V.A.I.S.
CONVEGNO NAZIONALE
L’UOMO E LE STELLE:
MITI ASTRALI E COSMOGONICI
SALA CONVEGNI CA' MONTAGNA - S. ZENO DI MONTAGNA
OSSERVATORIO ASTRONOMICO NOVEZZINA
10-11-12 GIUGNO 2011
A CURA DELLA VENETIAN ACADEMY OF INDIAN STUDIES IN COLLABORAZIONE CON:
UNIVERSITÀ CA’ FOSCARI DI VENEZIA - DIPARTIMENTO DI STUDI SULL’ASIA E
L’AFRICA MEDITERRANEA
COMUNE DI S. ZENO DI MONTAGNA
CIRCOLO ASTROFILI VERONESI
Una inconsueta e affascinante ambientazione accoglie questo convegno che, proprio
nella sua vicinanza al solstizio estivo e nell’opportunità di poter scrutare il cielo con la
preziosa guida degli Astrofili dell’Osservatorio astronomico del monte Baldo, intende
invitare a una riflessione sul tema dei miti stellari.
Le grandi civiltà del passato, sia quelle scomparse sia quelle ancora viventi, fin dalla
notte dei tempi hanno appoggiato la loro speculazione sull’osservazione dei fenomeni
celesti, trovando in essi una crittografia dei misteri del cosmo e del metacosmo. Se da
una parte le speculazioni sugli astri hanno sviluppato scienze quali l’astronomia,
l’astrologia, la matematica, la cosmologia, la fisica, l’alchimia, la cronografia,
dall’altra l’osservazione delle forme, dei rapporti numerici, dei movimenti e dei
prodigi (comete, eclissi, meteoriti), hanno messo in moto numerose arti quali
l’architettura, la musica, la dottrina ciclica del tempo, la mitologia e l’applicazione
umana di quest’ultima, l’epica. Tutte queste arti e scienze, poi, sono state utilizzate
come linguaggio simbolico per esprimere misteri ineffabili di natura metafisica.
Il Convegno ha lo scopo di rivisitare la sapienza degli antichi, riproponendo anche in
una nuova luce la possente ispirazione del passato, come già è stato iniziato a suo
tempo da Giorgio de Santillana e da altri scienziati illuminati, per proporre una nuova
consapevolezza e conoscenza cosmologica. Accanto agli umanisti siederanno
astronomi e astrofili aperti a questo scambio d’informazioni e di sapienzialità,
completando la ricognizione mitica con la scienza da loro praticata.
PROGRAMMA
venerdì 10 giugno – evening session
Sala convegni Ca' Montagna - S. Zeno di Montagna
21,00 saluto autorità
21,15 dr. Jean Louis Gabin
introduzione lavori
21,30 prof. Gian Giuseppe Filippi
Le porte solstiziali
orientalista - Université Paris Sorbonne
indologo - Università Ca’ Foscari di Venezia
sabato 11 giugno – morning session
Sala convegni Ca' Montagna - S. Zeno di Montagna
‘Tradizioni europee e mediterranee’
9,30 prof.ssa Ulrike Kindl
germanista - Università Ca’ Foscari di Venezia
Filare i raggi di luna: echi di antica sapienza cosmologica nell’immaginario
ladino
10,00 prof. Luca Bragaja
letteratura italiana - Liceo Maffei di Verona
“Si' come rota più presso a lo stelo” Purg. VIII 87. Le stelle nella Commedia
10,30 prof.ssa Jolanda Capriglione grecista - Università Federico II di Napoli
La chioma di Berenice iscritta nelle stelle
11,00 coffee break
11,15 prof. Paolo Lucca
ebraista - Università Ca’ Foscari di Venezia
Responsabilità umana e influssi astrali nel mondo ebraico
11,45 prof. Emanuele Ciampini
egittologo - Università Ca’ Foscari di Venezia
L’idea di cosmo nella tomba di Thutmosi III (KV 34)
12,15 dibattito
sabato 11 giugno – afternoon session
Sala convegni Ca' Montagna - S. Zeno di Montagna
‘Il crogiolo dell’India’
15,15 dr. Manuel Hoefer
astrologo tradizionale - VAIS Venezia
Sapta rsi: la costellazione dell'Orsa Maggiore nella mitologia indiana
15,45 dr. Maurizio Verardo
indologo - VAIS Venezia
Alcune considerazioni sulla Via Lattea nella tradizione indiana
16,15 prof.ssa Monia Marchetto
indologa- Università Ca’ Foscari di Venezia
Agastya: la stella Canopo nella tradizione indiana
16,45 coffee break
17,00 prof. Stefano Beggiora
antropologo - Università Ca’ Foscari di Venezia
Miti stellari dell’Orissa: dagli aborigeni a Jagannāth
17,30 prof. Gianni Pellegrini
indologo - Università Ca’ Foscari di Venezia
Śiva, l’icona del tempo
18,00 dibattito
sabato 11 giugno - evening session
Osservatorio Astronomico Novezzina
21,00 prof. Enrico Comba
americanista - Università di Torino
Il bisonte e i gemelli: miti e costellazioni tra gli indiani delle grandi pianure
21,30 Flavio Castellani
direttore Osservatorio Monte Baldo
Meteore e meteoriti: quando il cielo tocca la terra
a seguire osservazioni con telescopi, guidate dal Circolo Astrofili Veronesi.
domenica 12 giugno – morning session
Sala Convegni Ca' Montagna - S. Zeno di Montagna
‘Asia Orientale’
9,00
prof. Maurizio Paolillo
sinologo - Università del Salento Lecce
Kui e il Polo. Aspetti del simbolismo polare nella Cina antica
9,30 prof.ssa Ester Bianchi
sinologa - Università di Perugia
Le costellazioni dell’Orsa e il loro ruolo nei rituali taoisti per i defunti
10,00 dr. Bruno Marcolongo
direttore di ricerca CNR-IRPI di Padova
Mongolia: riflessi del cielo sulla terra. Percorsi celesti attraverso miti
terrestri
10,30 coffee break
‘Il mondo islamico e la mezzaluna fertile’
10,45 prof. Pietro Mander
assirologo - Università l’Orientale di Napoli
Le stelle e gli dèi nella Babilonia
11,15 prof. Angelo Scarabel
arabista - Università Ca’ Foscari di Venezia
L'astronomia simbolica in un trattatello di Ibn 'Arabi
11,45 prof. Thomas Danhahrdt
indologo - Università Ca’ Foscari di Venezia
Corpi celesti e riflessi terrestri: il ruolo delle stelle e dei pianeti nel paesaggio
interiore dell’essere umano secondo gli insegnamenti del sufismo indiano
12,15 dibattito e chiusura lavori
