Quando il tempo scorre troppo veloce...
rallenta
LO STAFF
Professionisti a tua disposizione
ROSA CARPANO › BEAUTY GUEST RELATIONS
Con gentilezza, simpatia e semplicità vi accoglierà nel suo mondo d’incanto, facendo del lavoro di Spa Manager
una vocazione alla cura dei dettagli e del benessere fisico e mentale di ogni ospite. Organizza eventi ed appuntamenti
nella Spa per coinvolgere tutti gli ospiti e permettere loro di riconoscere e apprezzare il benessere di qualità.
PATRIZIA SARTI › MASSAGGIATRICE E OPERATORE AYURVEDA
“Solo ascoltando veramente noi stessi possiamo vivere bene e armonizzarci con quello che ci circonda”
Patrizia pratica da 10 anni le tecniche della medicina Ayurvedica, una scienza antica
“Scienza della lunga vita”, che comprende aspetti di prevenzione e cura. “Il massaggio è un’arte,
e il massaggiatore è l’artista che sa dipingere con la giusta tecnica, con i colori giusti, il quadro perfetto per ogni persona.
ALEXANDER COROI › FITNESS LOVER E SAUNA FOLLOWER
Il maestro saune si occupa del benessere della persona all’interno della Spa. I suoi rituali, sempre molto scenici
vi trasporteranno in un sinergia dei sensi. Oli essenziali 100% bio e puri coronano il tutto.
BRUNO VIGNOLI › OPERATORE DEL SUONO E ARTI OLISTICHE ORIENTALI
Ho scelto di dedicare la mia vita ai trattamenti con le Campane Tibetane, ed ho la profonda convinzione del loro potere curativo.
Vedere i risultati di benessere alla mente e al corpo dei miei clienti mi rende orgoglioso.
MARINELLA ZANFINI › MASSAGGIATRICE
Passione, empatia ed entusiasmo descrivono il mio approccio a questo lavoro e guidano le mie mani ogni volta
che incontro un corpo e la sua anima con la storia unica ed originale che racconta. Dal piede e dal corpo si può leggere
la mappa dei nostri sentimenti non espressi.
SILVIA DESIDERIO › ESTETISTA
Appassionata e capace “Chi fa un trattamento nella Spa, decide di prendersi del tempo per sè.
E’ questo un momento molto prezioso. Il mio focus è fare in modo che ogni attimo ed ogni minuto di quel tempo,
sia importante, vissuto appieno e racchiuda l’essenza del benessere.”
Orari
BEAUTY FARM E MASSAGGI Dalle 8.00 alle 21.00 - su prenotazione
MONDO SAUNE Dalle 14.00 alle 20.00 - apertura anticipata in caso di pioggia
SPA PRIVATA PRIVILEGE HAMMAM
Voglia di relax fuori orario? Scegliete l’unicità della Spa Privata
Sempre prenotabile, una Spa completa dall’atmosfera intima, calda ed esclusiva
PISCINA SALINA RISCALDATA Mattino: dalle 7.30 - su richiesta gratuita
Pomeriggio: dalle 14.00 alle 20.00 - dalle 18.00 alle 20.00 è riservata agli adulti
APPUNTAMENTI PER I TRATTAMENTI
Per garantirvi i trattamenti wellness nell’orario desiderato, vi consigliamo di effettuare la prenotazione prima del vostro arrivo (con la camera).
In caso di cancellazione di un appuntamento, vi preghiamo d’informarci almeno 24 prima. Per la cancellazione all’ultimo momento,
vi verrà addebitato il 50% del costo del trattamento. Qualora i trattamenti non vengano cancellati, vi verrà addebitato il costo del trattamento,
a meno che non sia possibile rimpiazzarvi. Vi suggeriamo di raggiungere la reception dell’area wellness 5 min. prima del trattamento,
così da garantirvi il massimo relax.
TE JAGA
Un nome ladino che racconta una storia di accoglienza e calore!
Te Jaga Significa…
Durante l’estate i contadini della Val di Fassa partivano dal paese per l’alpeggio, dove andavano
a raccogliere il fieno per l’inverno. Ogni campo aveva il suo piccolo fienile, per questo le vallate di alta montagna
erano punteggiate da piccole e suggestive baite. I “bait” - venivano costruiti in legno, per conservare il fieno.
Spesso però, diventavano anche un rifugio prezioso per chi si fermava a pernottare.
Il letto veniva ricavato facendo un giaciglio nel fieno raccolto, che ancora umido fermentava, sprigionando le sue
proprietà e riscaldando in modo totalmente naturale: adattato al corpo, accompagnava i sogni dei contadini in
uno speciale “braciacol” (abbraccio in ladino), ricco di effetti benefici grazie alle piante officinali e ai fiori alpini.
Dai racconti del nonno, abbiamo compreso quanto effettivamente il letto di fieno fosse un nido morbido, comodo,
ma soprattutto caldo e rigenerante. “Jon a dormir te jaga” dicevano i contadini, riferendosi a quel giaciglio, che in
ladino viene chiamato appunto “Jaga”. Cullati dal calore del fieno,
e dalle potenti proprietà benefiche dei fiori alpini e delle erbe officinali, il loro corpo e la loro mente riposavano,
dopo una dura giornata di lavoro all’aria aperta.
Abbiamo pensato ogni spazio, colore, e profumo del nostro centro wellness Spa Te Jaga per regalarvi questi
emozioni uniche. Per farvi sperimentare il benessere autentico, che si respirava tra i “bait”
l’estate in Val di Fassa, fatto di momenti di silenzio e raccoglimento nella natura, e di storie
di tradizione e calorosa accoglienza.
PACCHETTI
Easy relax, pacchetti semplici ed efficaci.
TEMPO PER TE
› per il tuo Viso: Trattamento viso Malga Active al Latte e Miele
› per il tuo Corpo: Peeling esfoliante con Bagno Aromatico
› per il tuo Benessere: Massaggio con tamponi alle erbe di Montagna [DURATA 50 min.]
EURO 120,00
ANTISTRESS E IDRATANTE ALLA NIGRITELLA
I profumi armoniosi ed avvolgenti della NIgritella del Trentino, che ricordano cioccolato e vaniglia,
per addolcire l’animo e idratare, tonificare e vitalizzare la pelle.
› Spazzola esfoliante naturale, riattivante [DURATA 10 min.]
› il Caldo bagno idromassaggio aromatico [DURATA 15 min.]
› il Massaggio rilassante [DURATA 25 min.]
› l’Impacco total body per purificare il corpo e alleviare le tensioni. [DURATA 15 min.]
EURO 79,00
IL PIÙ RICHIESTO
VISO STELLA ALPINA
Con questo pacchetto il viso ritrova li anni della giovinezza. La pelle levigata, le rughe si attenuano e la pelle ritrova compattezza.
Gli effetti sono già visibili alla fine del trattamento.
› Check-up della pelle, analisi dei prodotti da utilizzare, fitoterapia. [DURATA 10 min.]
› Rituale viso Eubiotico [DURATA 50 min.]
› Maschera e massaggio viso [DURATA 55 min.]
› Massaggio linfodrenante [DURATA 50 min.]
EURO 220,00
PACCHETTO DOLCE ATTESA E NEOMAMMA
Un pacchetto addolcente e rilassante per un momento così importante e di cambiamento del corpo.
› Massaggio e maschera viso eubiotica [DURATA 45 min.]
› Trattamento corpo addolcente neomamma [DURATA 45 min.]
› Verrà utilizzato l’olio corpo naturale alla fitomelatonina, da tenere per la cura a casa (anche del bambino)
EURO 198,00
ENERGIE AL PROFUMO DI MONTAGNA
› Massaggio attivo completo al miele e ginepro [DURATA 45 min.]
› Massaggio ayurvedico Abyangam con olio essenziale tiepido ai fieni [DURATA 50min.]
› Bagno rivitalizzante nella vasca idromassaggio [DURATA 20 min.]
› Massaggio speciale testa e nuca con olio al cirmolo [DURATA 25 min.]
› Riflessologia plantare [DURATA 50min.]
› Fitoterapia con integratore
Consigliato per 3-4 giorni › EURO 338,00
LA VIA DEL LATTE
› Peeling alla spazzola naturale [DURATA 15 min.]
› Massaggio simbiosi Te Jaga alla crema di latte [DURATA 25 min.]
› Bagno Cleopatra [DURATA 20 min.]
› Massaggio idratante al burro latte con terapia del calore [DURATA 50 min.]
EURO 127,00
IL PIÙ COMPLETO
PACCHETTI
Romantic relax, pacchetti per la coppia.
IL PIÙ RICHIESTO
ROMANTICO PER DUE K&Q
Nella forza della natura sta il vero benessere. Trattamento nutriente al latte di montagna.
› Massaggio relax di coppia [DURATA 25 min.]
› Idromassaggio a lume di candela [DURATA 20 min.]
› Riposo e spuntino energizzante nella Spa privata [DURATA 20 min.]
EURO 120,00 totali per due persone
FIENO, LATTE E MIELE DEL TRENTINO
L’efficacia dei prodotti alpini del Trentino, per il rilassamento del corpo e la rigenerazione dell’anima, nell’intimità esclusiva della nostra
SPA SUITE PRIVATA.
› 2 trattamenti viso elasticizzanti al latte di mucca con massaggio viso all’acido ialuronico [DURATA 25 min.]
› 1 percorso di coppia King & Queen con massaggio al burro latte e bagno al miele [DURATA 70 min.]
› 2 massaggi di montagna con tamponi caldi alle erbe [DURATA 50 min.]
› 2 trattamenti della cervicale [DURATA 25 min.]
› Trattamenti sono sempre legati ad un momento di relax privato nella Spa Suite
Euro 379,00 totali per la coppia con abbinamento di drink rinfrescanti e spuntini, e momenti riservati al relax
Kit per rituali nella Spa
NOVITÀ
Nel mondo saune e in piscina, quale luogo migliore per curare il corpo, il viso, i capelli… i muscoli, la schiena.
Con il prodotto ed il percorso giusto, riuscirete ad ottenere risultati favolosi.
CAPELLI YOGURT E FIENO impacco nutriente nel turco › EURO 21,50
SCRUB PINO MUGO nel bagno turco › EURO 4,20 (ottimo se abbinato con l’ARNICA DOPOSPORT)
SPORT E SCHIENA ARNICA in bagno turco e sauna bio › EURO 17,50
VISO EUBIOTICA maschera e pulizia nella sauna Bio e bagno di vapore › EURO 25,00
SCRUB NIGRITELLA idratante al cioccolato con olio di Nigritella nel bagno turco › EURO 5,20
VISO E CORPO LATTE E MIELE nutriente sauna e prima di andar via › EURO 48,00
AUFGUSS ICE & ESSENZA 3 palle di ghiaccio con olio essenziale a scelta, per l’Aufguss › EURO 0,00
FareFare
clic
Fare
clic
per
Fare
clic
per
Fare
clic
perper
clic per
FareFare
clic
Fare
clic
per
Fare
clic
per
Fare
clic
perper
clic per FareFare
clic
Fare
clic
per
Fare
clic
per
Fare
clic
perper
clic per FareFare
Fare
clic
clic
per
perper
clic
Fare
clic
per
clic
per
perper
clic
per
Fare
Fare
clic
clic per FareFare
Fare
Fare
clic
clic per
aggiungere
aggiungere
aggiungere
aggiungere
una
aggiungere
una
foto
una
foto
una
foto
una
fotofoto
aggiungere
aggiungere
aggiungere
aggiungere
una
aggiungere
una
foto
una
foto
una
foto
una
fotoaggiungere
fotoaggiungere
aggiungere
aggiungere
una
aggiungere
una
foto
una
foto
una
foto
una
fotoaggiungere
fotoaggiungere
aggiungere
una
una
foto
foto
aggiungere
una
una
foto
una
foto
foto
aggiungere
una
aggiungere
foto
una
una
fotoaggiungere
fotoaggiungere
aggiungere
aggiungere
una
una
fotofoto
CAPELLI
CAPELLI
CAPELLI
CAPELLI
CAPELLI
SPORT
E SCHIENA
VISO
VISO
SCRUB
SPORT
E SCHIENA
VISO
SCRUB
SPORT
E SCHIENA
VISO
SCRUB
SCRUB
SCRUB
SPORT
SPORT
E SCHIENA
E SCHIENA
VISO
E FIENO
YOGURT
YOGURT
YOGURT
YOGURT
E FIENO
EYOGURT
FIENO
E FIENO
E FIENO
ARNICA
EUBIOTICA
EUBIOTICA
PINO
MUGO ARNICA
ARNICA
EUBIOTICA
PINO
MUGO
ARNICA
EUBIOTICA
PINO
PINO
MUGO
PINO
MUGO
MUGO
ARNICA
EUBIOTICA
SCRUB
SCRUB
SCRUB
SCRUB
SCRUB
VISO E CORPO
NIGRITELLA
NIGRITELLA
NIGRITELLA
NIGRITELLA
NIGRITELLALATTE E MIELE
I giochi
I giochi
I giochi
Idigiochi
di
luce
I giochi
di
luce
che
di
luce
che
luce
di che
luce
cheche
Avvol
Avvol
Avvol
nella
Avvol
nella
Avvol
nella
nuvola
nella
nuvola
nuvola
nella
nuvola
nuvola
Nutriente
Nutriente
Nutriente
Nutriente
e mixata
Nutriente
e mixata
e mixata
e mixata
e mixata
Le Le
meravigliose
Le
meravigliose
Le
meravigliose
meravigliose
Le meravigliose
pro-propro-proproPer
Per
chiPer
chi
haPer
chi
ha
dolori
Per
chi
ha
dolori
chi
ha
dolori
mudolori
ha
mudolori
mu-mumuaraversano
araversano
araversano
araversano
araversano
il vapoil vapoil vapoil vapoil vapocalda
calda
delcalda
del
vapore,
calda
del
vapore,
del
vapore,
del
la
vapore,
lavapore,
lascolari
lascolari
lascolari
su misura
su misura
su misura
super
misura
su
per
ogni
misura
per
ogni
per
ogni
per
ogniogni
prietà
prietà
prietà
di prietà
questo
di prietà
di
questo
questo
diimquesto
diimquesto
im-imim-calda
o alla
scolari
o alla
scolari
o
schiena,
alla
oschiena,
alla
schiena,
o alla
schiena,
schiena,
re
profumato,
re
profumato,
re
profumato,
profumato,
re ilprofumato,
calil calil calil calil calpelle
pelle
diviene
pelle
diviene
pelle
diviene
pelle
burrosa
diviene
burrosa
diviene
burrosa
burrosa
burrosa
popo
dipo
pelle,
dipo
pelle,
dipo
pelle,
ladimapelle,
ladimala
pelle,
mala malaremapacco
pacco
pacco
si racchiudono
pacco
si racchiudono
pacco
si racchiudono
si racchiudono
si racchiudono
o per
o per
ochiper
ochi
ha
per
ochi
ha
appena
per
chi
ha
appena
chi
ha
appena
ha
appena
appena
do do
e do
umidità
e do
umidità
e do
umidità
e umidità
accae accaumidità
accaaccaaccae morbida.
e morbida.
e morbida.
e morbida.
e morbida. effeuato
schera
schera
schera
viso
schera
viso
preparaschera
viso
preparaviso
preparaviso
preparapreparaneinei
suoi
nei
suoi
nei
ingredien
suoi
nei
ingredien
suoi
ingredien
suoi
ingredien
ingredien
effeuato
effeuato
effeuato
effeuato
avità
avità
avità
avità
avità
rezzano
rezzano
rezzano
ilrezzano
corpo.
ilrezzano
corpo.
il corpo.
il corpo.
il corpo.
ta per
ta per
ta
voiper
ta
voi
potrà
per
ta
voi
potrà
per
voi
potrà
essevoi
potrà
esseessepotrà
esseesseruba
ruba
ruba
alla
ruba
alla
montagna
ruba
alla
montagna
alla
montagna
alla
montagna
montagna
sporva
sporva
sporva
sporva
sporva
rituale
Questo
rituale
Questo
rituale
dona
rituale
dona
rituale
dona
dona
dona
re ulizzata
re ulizzata
re ulizzata
re ulizzata
più
re ulizzata
più
volte
più
volte
più
volte
più
volte
volte
perper
il per
benessere
il per
benessere
il per
benessere
il benessere
il del
benessere
deldelQuesto
delQuesto
delQuesto
Questo
dolce
Questo
dolce
Questo
dolce
scrub
dolce
scrub
dolce
scrub
scrub
scrub
una
unauna
piacevolissima
una
piacevolissima
una
piacevolissima
piacevolissima
piacevolissima
per
per
fare
per
fare
una
per
fare
una
per
vera
fare
una
vera
fare
una
evera
euna
vera
e vera
e Questo
e Questo
capello
capello
capello
ecapello
del
ecapello
del
ecuoio
del
ecuoio
del
ecuoio
del
cuoio
cuoio
Applicando
Applicando
Applicando
Applicando
Applicando
questo
questo
questo
questo
questo
allaallaalla
nigritella:
alla
nigritella:
nigritella:
allanigritella:
un
nigritella:
un un un un
sensazione
sensazione
sensazione
sensazione
sensazione
di di
pelle
dipelle
di
pelle
di
pelle
pelle
propria
propria
propria
cura
propria
cura
propria
dell’ecura
dell’ecura
dell’ecura
dell’edell’ecapelluto.
capelluto.
capelluto.
capelluto.
capelluto.
unguento
unguento
unguento
unguento
in unguento
ambienin ambienin ambienin ambienin ambienfiore
fiore
fiore
cioccolatoso
fiore
cioccolatoso
fiore
cioccolatoso
cioccolatoso
cioccolatoso
liscia
liscia
eliscia
levigata:
eliscia
levigata:
eliscia
levigata:
e levigata:
e levigata:
steca
steca
delsteca
del
viso.
steca
del
viso.
Dedel
viso.
Dedel
viso.
Deviso.
DeDete caldo,
te caldo,
te caldo,
te
e con
caldo,
te
e con
caldo,
ei pori
con
ei pori
con
iepori
con
i pori
i steca
pori
cheche
nutre
che
nutre
che
nutre
e che
ammornutre
e ammornutre
e ammore ammore ammor1. In
1.bagno
In
1. bagno
In
1.bagno
In
turco
1.bagno
In
turco
bagno
turco
turco
turco
tersione
tersione
tersione
con
tersione
con
tersione
l’olio
con
l’olio
con
l’olio
con
l’olio
l’olio
Omo
Omo
Omo
per
Omo
per
rinvigoriOmo
per
rinvigoriper
rinvigoriper
rinvigoririnvigoridella
della
della
pelle
della
pelle
della
pelle
aper,
pelle
aper,
pelle
aper,
aper,
aper,
bidisce
bidisce
bidisce
labidisce
pelle,
labidisce
pelle,
la pelle,
unito
la pelle,
unito
la unito
pelle,
unito
unito
aendere
aendere
aendere
aendere
due
aendere
due
minudue
minudue
minudue
minuminuIdrofilo.
Idrofilo.
Idrofilo.
Idrofilo.
Idrofilo.
re re
i re
capelli
i re
capelli
i capelli
re
i secchi,
capelli
i secchi,
capelli
secchi,
secchi,
secchi,
permee
permee
permee
permee
un’assimipermee
un’assimiun’assimiun’assimiun’assimiall’azione
all’azione
all’azione
all’azione
dell
all’azione
dellzucdellzucdellzucdell
zuc-zucfinché
ma
finché
finché
la
finché
pelle
la
pelle
finché
la èpelle
la èpelle
laèpelle
èlazione
èlazione
rovina
rovina
rovina
erovina
opachi,
erovina
opachi,
e opachi,
ema
opachi,
ema
opachi,
ma
ma
lazione
lazione
molto
lazione
molto
molto
più
molto
più
molto
piùpiù più
chero
chero
chero
chechero
che
a che
chero
piacevoli
a che
piacevoli
a piacevoli
che
a piacevoli
a piacevoli
bagnata
bagnata
bagnata
bagnata
bagnata
AUFGUSS
ICE & ESSENZA
VISO
Trattamenti e rituali
Stella alpina, latte, ribes nigrum, sali minerali per la cura e la bellezza del vostro viso…
prodotti naturali, efficaci sin dalla prima applicazione.
MALGA AL LATTE [MASSAGGIO NUTRIENTE ANTISTRESS]
Massaggio con mousse al siero di latte (detto anche “oro bianco)
e la preziosa fiala all’acido ialuronico per ridonare elasticità e tonificare.
DURATA 25 min. › EURO 45,00
PULIZIA VISO EUBIOTICA [PULIZIA PROFONDA]
Pulizia del viso altamente performante, totalmente naturale, ma allo stesso tempo delicata
e indicata per tutti i tipi di pelle. I prodotti eubiotici agiscono come veri e propri integratori alimentari
per il derma, fornendo nutrienti e vitamine, purificando in modo mirato.
DURATA 55 min. › EURO 80,00
CON STRIZZATURA E REGOLAZIONE SOPRACCIGLIA DURATA 80 min. › EURO 105,00
IL PIÙ RICHIESTO
STELLA ALPINA ACTIVE LIFTING [MASSAGGIO ANTI-AGE VISO E CONTORNO OCCHI]
Massaggio lifting e linfodrenante su viso, collo, décolleté, con rilassamento della cervicale e del cuoio
capelluto. Grazie agli antiossidanti della stella alpina, protegge dall’età, idrata, nutre e lifta la pelle.
Ideale per proteggersi dal clima (smog, sole, vento, aria secca, neve).
DURATA 55 min. › EURO 85,00
PURE TEENAGER [DEPURANTE]
Per pelli con brufoli e acne o pelli secche e infiammate.
La pelle giovane necessita di un cosmetico
delicato e specifico. Su richiesta, consulenza gratuita,
per creme e prodotti da usare ogni giorno.
DURATA 50 min. › EURO 75,00
ENERGY VISO UOMO [OSSIGENANTE]
Massaggio al viso, con crema idratante alla roccia Dolomitica.
Per chi necessita è inclusa la detersione
e l’applicazione del Contorno Occhi con massaggio alle tempie.
DURATA 50 min. › EURO 65,00
EUBIOTICO [HIGH PERFORMANCE]
Un trattamento intensivo e bellissimo, con cocktail concentrati dei porodotti Eubiotici, maschera tonificante,
massaggio viso e detersione.
DURATA 50 min. › EURO 80,00
Per tutti i trattamenti è possibile abbinare la strizzatura o ridefinizione sopracciglia + EURO 15,00
Il mio stile
Le Style Angels dell’Active Hotel Olympic vi spettineranno e sconvolgeranno con nuovi look.
MAKEUP SESSION
Il trucco valorizza i tratti migliori del volto. Saper sfruttare colori e sfumature adatte ai propri tratti somatici, significa dar luce
al proprio viso, sentirsi meglio e a proprio agio in tutte le occasioni. Per far questo ci sono tecniche e regole precise, e anche semplici,
che Martina vi racconterà durante l’applicazione del trucco sul vostro viso. Presentarsi a viso struccato.
DURATA 50 min. › da EURO 38,00 anche in gruppo
HAIR STYLE
Messa in piega o acconciatura per gli eventi importanti › EURO 26,00
Shampoo, balsamo e piega › EURO 35,00
ESTETICA
Nail Art › EURO 25,00
Manicure › EURO 30,00
Manicure bimba › EURO 18,00
Pedicure › EURO 50,00
Depilazione 50min./30min. o piccole zone › EURO 45,00/37,00 oppure EURO 11,00
UVA
Solarium viso › EURO 6,00
CORPO
Trattamenti e rituali
Relax ad alta qualità ed efficacia! I rituali studiati nei minimi dettagli
per dare i massimi benefici con bio-cosmetici dal territorio montano del Trentino Alto Adige.
HAMMAM AL MIELE [DETOX]
Una fiaba da 1001 notte… L’antico rituale inizia con un bagno turco aromatico. Seguono un massaggio al miele con scrub e attivazione ossigenante della pelle, che risveglia i tessuti sottocutanei e si conclude con l’applicazione di oli pregiati su tutto il corpo. Idrata e
dona benessere con una dolce sensazione di morbidezza sulla pelle.
DURATA 40 min. › EURO 65,00
IDRATANTE ALLA NIGRITELLA [ANTISTRESS]
IL PIÙ RICHIESTO
I profumi armoniosi ed avvolgenti della NIgritella del Trentino, che ricordano cioccolato e vaniglia,
per addolcire l’animo e idratare, tonificare e vitalizzare la pelle. Un trattamento che è più di una semplice cura:
un vero e proprio rituale per valorizzare tutte le proprietà benefiche della linea biocosmetica alla Nigritella.
Momenti senza tempo, che vorremmo non finissero mai: il morbido gommage, il caldo bagno aromatico,
il massaggio e l’impacco total body per purificare il corpo e alleviare le tensioni.
Per una pelle tonica e morbida…e per sentire la freschezza della natura trentina crescere dentro di sé!
DURATA 70 min. › EURO 79,00
TERMOATTIVO ALL’IPPOCASTANO [RIDUCENTE LEI E LUI]
Termoattivo è un programma intensivo che modella le adiposità localizzate e rassoda i tessuti.
Specifico per addome, pancia, cosce e glutei. Il gommage e il massaggio total body con olio di ginepro (per lei)
o al pino mugo (per lui) è seguito da impacco localizzato con calco alginato termoattivo alla castagna.
L’intenso calore sviluppato dal calco facilita l’assorbimento dei principi funzionali che consentono di affinare
il corpo per un risultato immediatamente visibile.
DURATA 70 min. › EURO 89,00
ACTIVE AL PINO MUGO E ARNICA
IL PIÙ RICHIESTO DALL’UOMO
Massaggio energico ma rilassante, indicato per sportivi e per chi vuole prendersi
cura della propria pelle. Toglie la tensione dei muscoli, allenta i dolori alla schiena e dona un profondo benessere.
› Scrub ossigenante con spazzola naturale.
› Massaggio sportivo con i tamponi caldi per sprigionare i principi attivi dell’arnica e del pino mugo.
Ottimo se abbinato ad una sauna riscaldante.
DURATA 70 min. › EURO 95,00
DOLCE ATTESA NEOMAMMA
Massaggio con il meraviglioso olio alla fitomelatonina (che si usa anche sui neonati)
e poi impacco antismagliature con la nutriente mousse al latte, e estratti naturali
delle piante di montagna. Regala bellezza e benessere in questo particolare
momento di trasformazione del proprio corpo.
DURATA 45 min. › EURO 65,00
MASSAGGI
MASSAGGI
SPECIALI
Ogni massaggiatore ha le sue tecniche preferite, spesso perché ha visto i migliori risultati
utilizzandole, spesso perché raccontano la storia della loro formazione e dei percorsi della loro carriera.
I massaggi speciali racchiudono la filosofia, l’approccio e la passione di ciascun massaggiatore.
COLATA DI OLIO ALLE ESSENZE DI MONTAGNA [RELAX SPETTACOLARE]
IL PIÙ COMPLETO
Il massaggio e gli oli pregiati impiegati alleviano lo stress e sciolgono le contrazioni, rinforzando
il sistema immunitario e rinvigoriscono l’intero organismo. Lo Shirodhara produce uno stato unico di profondo
rilassamento e allo stesso tempo induce alla vigilanza interiore. Il flusso di olio caldo che scorre sulla fronte
a ritmo regolare induce uno stato di profondo benessere e rilassamento. Esercita effetti positivi sulla memoria,
concilia il sonno, calma la mente ed elimina gil squilibri nervosi.
Promuove la forza e la vitalità.
DURATA
80 min > Euro 130,00 pacchetto di 3 sessioni Euro 100,00 cadauna
IL TUTTO MIO
Il colloquio preliminare, una formazione qualificata, l’esperienza, l’attenzione e la giusta sensibilità
nelle dita consentono le più varie combinazioni di massaggi, adeguate ai Vostri desideri.
Consiglio: per questo massaggio, lasciatevi coccolare dai vostri oli essenziali biologici preferiti.
Il Vostro massaggiatore o la Vostra massaggiatrice sapranno abbinare l’olio alla tecnica di massaggio più adatta a Voi.
DURATA
25/50/80 min. › EURO 42,00/78,00/120,00
MASSAGGIO ARMONICO
La vibrazione attraversa il corpo. Una frequenza lavora sul cuore, l’altra sulla circolazione, l’altra sulle articolazioni. L’operatore
in base al modo in cui il corpo “fa passare” la vibrazione, cambia il suo modo di agire per lavorare sui “nodi e blocchi energetici”
della persona. L’effetto per chi subisce il trattamento è esaltante, il corpo si rilassa completamente durante il trattamento,
e successivamente si è portati ad una notte di riposo dolce e profonda. Da lì in poi, si è pieni di carica e di buonumore,
provare per credere.
DURATA
60 min. › EURO 65,00 - 3 trattamenti per EURO 157,00
LINFODRENAGGIO CORPO
Attiva e favorisce la circolazione della linfa, eliminandone il ristagno che causa gonfiori e inestetismi.
I vasi linfatici sono molto più sottili di quelli sanguigni e risiedono in superficie: il massaggio sarà leggero
e delicato, secondo ritmi lenti che permettono l’eliminazione delle scorie, il completo rilassamento
e la rigenerazione del corpo. Per tutto il corpo o anche intensivo per le gambe, o per il viso.
DURATA
IL PIÙ DRENANTE
50 min. › EURO 75,00
MASSAGGIO CORPO E PANCIA
Massaggio rilassante di tutto il corpo, con trattamento del ventre. Quando si è innamorati si sentono le farfalle nella pancia, ma
quando si è agitati l’intestino si contorce oppure viene la nausea. Questo massaggio è efficace per aiutare in caso di sensazione
di pancia gonfia, di stitichezza, di diarrea, di blocchi intestinali e acidità da reflusso, soprattutto grazie al rilassamento
degli organi interni.
DURATA 80
min. › EURO 120,00
MASSAGGI
RILASSANTI
Riposo, calma, delicatezza. I massaggi soft rilassano la mente dai pensieri,
e lavorano sul corpo per eliminare lo stress.
RELAX TOTAL BODY [CLASSICO]
Le vacanze sono il momento ideale per prendersi cura di sé!
Un massaggio eseguito con movimenti delicati che alleviano lo stress
e caricano il corpo nuove energie. Il trattamento dona benessere ed armonia.
DURATA
40 min. › EURO 59,00
min. › EURO 65,00
DURATA 50
ANTISTRESS TE JAGA [ALLA FITOMELATONINA]
È il massaggio antistress per eccellenza, completo, che unisce l’azione
dello sfioramento di schiena, cervicale, viso, braccia, mani e gambe
alla stimolazione dei punti riflessi sulle piante dei piedi. La Fitomelatonina
è un olio estratto dalle piante del Trentino, di altissima qualità, che apporta
melatonina alla pelle ed al corpo. Un ormone che aiuta a dormire meglio,
regola e ristabilisce il metabolismo ed agisce sul sistema nervoso, favorendo
uno stato emozionale sereno e positivo. Dona la calma, la positività, migliora il riposo
e la capacità di concentrazione.
DURATA
PRIMA DEI TRATTAMENTI
• Ricorda che il fumo e l’alcool
abbassano l’energia.
• Una bella doccia calda rilassa
e predispone il corpo e lo spirito a ricevere.
DOPO I TRATTAMENTI
• Bere (acqua e tisana) favorisce e accelera il
processo di disintossicazione
attivato dal massaggio.
• Prendersi 10-20 minuti di tranquillità
tutti per sé potenzia e prolunga
gli effetti dei trattamenti.
80 min. › EURO 87,00
PILLOLE
DI
BENESSERE
MASSAGGIO RIGENERANTE DI MONTAGNA [RILASSANTE - RINVIGORENTE]
Rafforzare il benessere con la vivacità della natura. Un trattamento speciale,
con sacchetti e oli caldi, ricchi dei principi attivi delle erbe balsamiche di montagna,
in grado di attivare il rilassamento e rigenerare il corpo.
Partendo con un pediluvio, scioglie le tensioni muscolari e dona un profondo
senso di serenità. Per una pelle ossigenata come dopo una passeggiata in montagna!
DURATA
IL PIÙ RICHIESTO
50 min. › EURO 75,00
FLOWER MASSAGE [CON OLIO ESSENZIALE A SCELTA]
Un massaggio rilassante che sfrutta le proprietà curative degli oli essenziali, che penetrano
nella membrana delle cellule, e nel sangue. Un processo naturale, che dona una meravigliosa sensazione
di benessere, lavora sulla salute e sui chakra. Vengono utilizzati oli essenziali 100% Bio.
DURATA
50 min. › EURO 65,00
TERRA-CIELO [TESTA E PIEDI]
Massaggio distensivo di cuoio capelluto, collo e viso, che insieme all’avvolgente massaggio a piedi
e caviglie, riequilibra naturalmente le energie di tutto il corpo.
DURATA
50 min. › EURO 59,00
MASSAGGIO NELLA LANA [100% BIO]
Con aromi di montagna che si diffondono nell’aria, il massaggio di tutto il corpo viene fatto
con candidi batuffoli di lana morbidissima e tamponi caldi alle erbe. Il corpo viene avvolto in un soffice
lenzuolo di lana vergine, che rilascia dolcemente la lanolina, alleata delle pelli più sensibili,
importantissima per lenire i dolori articolari e le infiammazioni dolorose dei muscoli.
DURATA
50 min. › EURO 127,00
NOVITÀ
MASSAGGI
ENERGICI
Muscolatura, schiena, energia. I massaggi energy, attivano il corpo e le energie con gesti decisi.
Sono comunque massaggi rilassanti e antalgici.
IL CLASSICO
SPORTIVO ACTIVE OLYMPIC [GAMBE O TOTALBODY]
Massaggio vigoroso che agisce in maniera efficace per decongestionare e ricaricare l’organismo,
favorendo il naturale processo di eliminazione dell’acido lattico. Prima o dopo l’attività sportiva,
contribuisce a migliorare le prestazioni muscolari, la resistenza,
la flessibilità e il recupero delle energie. Regala un effetto rinvigorente e rilassante.
DURATA 50
min. › EURO 72,00
DECONTRATTURANTE TE JAGA [CERVICALE, SCHIENA E SPALLE]
Massaggio vigoroso con azione decontratturante, rilassante e antalgica. Attraverso specifiche manipolazioni,
sfregamenti, pressioni e stiramenti di collo e schiena, favorisce il recupero della fisiologica elasticità dei muscoli.
Ottimo per chi si sente legato e irrigidito nel trattamento di torcicollo, emicranie e contratture.
DURATA 25 min. (solo schiena) / DURATA 50 min. (completo) › EURO 42,00/ EURO 72,00
RESONANZ DORSALIZ [HIGH PERFORMANCE]
IL PIÙ RICHIESTO
Rituale per la schiena: con la terapia del calore, la tecnica della coppettazione ed il suo massaggio
energico e profondo, il rituale Resonanz Dorsalis agisce sui dolori della schiena, sblocca le articolazioni delle spalle
e riallinea la postura diffondendo straordinarie sensazioni di benessere generalizzate in tutto il corpo.
DURATA 50 min. › EURO 75,00
TE JAGA POSTURALE [CON TECNICHE ISPIRATE ALL’ ORTOBIONOMY]
Un massaggio piacevole e profondamente efficace, grazie a tecniche antalgiche lavora sulla postura, sulle problematiche
strutturali del corpo, per raddrizzare e riallineare ossa e muscoli senza dolore. Rinvigorisce e dona un benessere reale e
completo.
DURATA 50 min. › EURO 78,00
ABYANGAM E KERALA [TRATTAMENTI AYURVEDICI]
Rilassano tutto il corpo attraverso una profonda oliazione, con olii caldi dalle proprietà adatte alle diverse tipologie dell’essere
umano, perché siamo tutti diversi. L’Abyanga fortifica il corpo e idrata la pelle. Il Kerala è più completo e profondo, infonde un
rilassamento più duraturo, comprende anche il trattamento della testa e di tutti i chakra.
ABYANGAM
50 min. › EURO 72,00
KERALA
75 min. › EURO 87,00
RIFLESSOLOGIA PLANTARE [RIEQUILIBRANTE]
Un massaggio di tutto il piede che stimola le zone riflesse del corpo.
DURATA 50 min. › EURO 59,00
MASSAGGIO RIFLESSO-SOMATICO [TUTTO IL CORPO PARTENDO DAI PIEDI]
Attraverso le zone riflesse del piede, si individua lo stato “energetico” della persona, e tutto il corpo viene
massaggiato in modo che ogni dolore, ogni inestetismo ed ogni somatismo trovi il suo perché. Solitamente la contrattura
è legata ad un sentimento negato o represso oppure ad un movimento eccessivo.
E’ un massaggio con tecniche rilassanti e decontratturanti, e l’uso dei corretti oli essenziali.
DURATA 50 min. › EURO 78,00
SPA SUITE PRIVATA
Trattamenti di coppia
LASCIATEVI TRASPORTARE IN UN ALTRO MONDO!
LA VOSTRA SPA SUITE PRIVATA
Un’esperienza veramente speciale per le coppie è la nostra esclusiva SPA Suite.
Qui vi attendono un bagno turco privato, la biosauna alle erbe, gli idromassaggi
e un piacevolissimo lettino hammam per massaggi e trattamenti rigeneranti a base
di cosmetici naturali. Per momenti di assoluto relax, vi saranno serviti tè,
crudités e una squisita selezione di frutta fresca.
ROMANTICO AI FIENI
Godetevi il vostro tempo in due, con i principi preziosi delle erbe curative della Val di Fassa.
Il trattamento inizia con il massaggio corpo agli olii alpini rilassanti e continua con un impacco al fieno,
attivato dal bagno di vapore. Potrete poi gustare i biscottini della casa e le nostre tisane energizzanti.
DURATA 60 min. › EURO 90,00 per 2 persone
BAGNO KING & QUEEN
Viziate la vostra pelle, proprio come faceva Cleopatra, in un bagno profumato con latte e miele. Prima,
un massaggio circolatorio con burrolatte per una pelle morbida, tonica ed elastica.
Accompagnate il trattamento con un drink delicato e una fonduta di cioccolato in cui intingere la frutta.
DURATA 70 min. › EURO 120,00 per 2 persone
VIBRAZIONI POSITIVE PER NOI DUE
In un ambiente a lume di candela, con il dolce concerto di vibrazioni tibetane, l’operatore accompagna
la coppia in un mondo ovattato da sogno, per accompagnarli ad un riposo dolce e ristoratore.
Il rituale si svolge nella Spa Privata, oppure dopocena cullati dalla calda acqua della piscina.
DURATA 60 min. › EURO 115,00
SPA SUITE PRIVATA
Trattamenti di coppia
BENESSERE E BOLLICINE IN VINO SANITAS
[Con Spumante TrentoDoc di Revì]
Riscaldante pediluvio, biosauna con caldo tampone sulla zona cervicale. Maschera viso all’uva rossa ed un
esclusivo bagno, immersi in acqua calda e spumante Trento DOC Revì. Applicazione balsamo con olio essenziale
di vinaccioli; la pelle si presenterà più tonica, luminosa e vitale e diverrà meravigliosamente morbida.
Seguirà una pausa romantica con degustazione di fragole, cioccolata e calice di spumante Trento DOC Revì.
DURATA 100 min. › EURO 130,00 per 2 persone
SPA PRIVATA “SOLO PER NOI”
IL PIÙ RICHIESTO
Un´ora solo per voi ed il vostro partner. Il trattamento inizia nelle calde acque dell’idromassaggio, arricchite
con oli alpini rilassanti e purificanti, seguirà trattamento con uno scrub ai sali minerali dolomitici, dopodiché vi applicherete reciprocamente un pregiato impacco rigenerante al Ribes Nigrum, godendovi poi 20 minuti di bagno turco. Dopo una doccia rinfrescante vi
rilasserete e gusterete il “Te Jaga spuntino rivitalizzante”.
DURATA 70 min. › EURO 110,00 per 2 persone
MASSAGGIO DI COPPIA
Una coccola solo per voi, un massaggio distensivo che dona benessere e armonia.
Due professionisti vi massaggeranno contemporaneamente con olii tiepidi ed essenze balsamiche.
DURATA 40 min. › EURO 120,00 per 2 persone
TOP HAMMAM
VIAGGIO SENSORIALE PER DUE
Trascorrerete 3 ore di assoluta tranquillità e privacy nella nostra SPA Suite interamente riservata a voi.
Sarete accompagnati dalle nostre operatrici nel percorso benessere: un rituale di bagni, impacchi
& massaggi con gli “ingredienti” più preziosi della nostra SPA. Sarete comunque voi
a scegliere le musiche, i profumi, le essenze delle saune e persino il vostro spuntino
(da richiedere con anticipo).
› pediluvio con petali di fiori freschi o germogli di pino
› delicato riscaldamento nella sauna
› rituale hammam per la pulizia del corpo con spazzola naturale
› massaggio total body con tamponi caldi alle erbe
› benefico bagno in vasca idromassaggio con oli alpini
› impacco “malga active” lenitivo al latte con bagno di vapore
› rilassamento e ristoro nella sala relax Bosco
DURATA 180 min. › EURO 269,00 per 2 persone
FAMILY
FAMILY
CONDIVIDI: RITUALE SPA FAMILY
Un rituale bellissimo e completo, per rilassarsi assieme, nutrire la pelle e beneficiare dell’effetto balsamico di oli ed essenze sulle vie
respiratorie. I vari passaggi sono organizzati in base a come è strutturata la famiglia e le preferenze dei bimbi.
› Scrub lisciante anti-lumaca al pino mugo
› Idromassaggio mille bolle al fieno e impacco balsamico nel bagno turco, color verde mostro
› Massaggio relax per mamma e papà, massaggio bimbi (da scegliere in base all’età)
DURATA CIRCA 100 min. › EURO 130,00 per tutta la famiglia
MAMMA E FIGLIA
Esperienze che uniscono due generazioni. Un’occasione per stare un po’ da sole,
ritrovare o accrescere complicità e sintonia, rilassandovi e prendendovi cura di voi stesse.
Potrete fare insieme i trattamenti al viso, i bagni e gli impacchi idratanti,
dividendo quest’esperienza, per poi godervi un po’ di tempo e relax insieme.
BELLEZZA AL LATTE
› Maschera viso al latte di malga
› Idromassaggio con siero di latte nutriente
DURATA 30 min. › EURO 36,00 per entrambe
REGINA E PRINCIPESSA
Trattamento equilibrante che lascerà una sensazione di leggerezza
e uno stato di benessere
› Idromassaggio mille bolle ai sali alpini
› Impacco corpo nel bagno turco con olio essenziale di lavanda
› Massaggio al piede con applicazione smalto (3-16 anni)
o massaggio rilassante con erbe montagna (dai 14 anni in poi)
DURATA 50 min. › EURO 89,00 totali per entrambe
IL PIÙ RICHIESTO
FACCENDA DA UOMINI
Padre e figlio. Quando hai chiacchierato l’ultima volta con tuo figlio?
In mezzo al caos della vita, trova questo momento di relax
da condividere assieme.
DA 0 ANNI IN SU
› Impacco balsamico nel bagno turco per la respirazione, con sfida a biglie
› Bagno idromassaggio all’eucalipto, con gli squali
› Cocktail di frutti spiaccicati
DURATA 40 min. › EURO 36,00 totali per entrambi
DAI 12 ANNI IN SU
Aiuta le articolazioni che stanno crescendo e purifica la pelle
› Impacco sport nel bagno turco oppure bagno idromassaggio al muschio
› Massaggio schiena con olio tiepido al pino mugo
› Drink energizzante Te Jaga
DURATA 45 min. › EURO 74,00 totali per entrambi
GESTI D’AMORE [RILASSAMENTO PER BAMBINI]
Esercizi di rilassamento, respirazione, a caccia degli indizi, fai il drago… con tanta diverse tecniche di rilassamento, modificate
per far divertire i bambini, il bambino riuscirà a capire come gestire l’agitazione ed ad acquisire equilibrio emotivo,
calma e buon umore.
DURATA 25 min. › EURO 36,00
BIO-COSMETICI
BIO-COSMETICI
I prodotti Naturali creati per i nostri trattamenti e massaggi,
rispecchiano in tutto e per tutto le caratteristiche naturali,
semplici ed autentiche della Val di Fassa
e della montagna Dolomitica.
TE JAGA DALLE DOLOMITI
La nostra esclusiva linea di creme e oli, è ricca dell’energia delle piante e delle rocce Dolomitiche. Oligominerali di silicio, magnesio
e calcio dalla roccia delle Dolomiti, erbe medicinali locali, i fiori e le bacche di alta montagna, nonché il latte fornito dalle mucche dei
pascoli della Val di Fassa.
INTEGRATORI EUBIOTICI PER LA PELLE
I Cosmetici dovrebbero contenere le stesse sostanze che servono a nutrire l’organismo (cit. Dott. Enzo Odoardi, 1991).
Il Cosmetico Eubiotico è un autentico Bioalimento che viene accolto, riconosciuto e assimilato dalla pelle, perché capace di offrirle
tutto ciò di cui necessita per mantenersi in salute e conservare la propria bellezza nel tempo. La Cosmesi Eubiotica favorisce l’attività
e la vitalità enzimatica. E’ priva di coloranti e profumazioni contenenti allergeni ed esclude dalla propria formulazione olii minerali,
parabeni e siliconi.
VITA NOVA DAL TRENTINO
L’unione fa la forza. Vita Nova unisce i migliori Spa Hotel del Trentino, e crea dei prodotti meravigliosi, a base di dolce nigritella alpina
per l’idratazione, e dei piccoli ribes nigrum per la circolazione. La forza e la qualità della natura in un prodotto tutto Trentino.
FITOMELATONINA DELLA DOTT.SSA FERRI
Estratta meccanicamente a freddo dai fieni locali, la Fitomelatonina è un ingrediente dalle proprietà quasi miracolose.
Utilizzato per riequilibrare tutti i cicli vitali, dell’umore, del sonno, di rigenerazione della pelle, della circolazione.
Un protettore naturale dall’invecchiamento. Il segreto di una delle cure al cancro più dibattute d’Italia...
AROMATERAPIA ALIUS
E’ una linea cosmetica a base di oli essenziali e principi attivi. Punta alla consapevolezza dell’essere e al raggiungimento
dell’equilibrio, perché l’equilibrio è indispensabile per dare un senso alla bellezza. I principi attivi sono scelti per la loro
efficacia, stabilità e purezza.
NATUROPATIA
Per gli oli essenziali che selezioniamo, vengono usati unicamente piante e fiori da crescita selvatica e da colture biologiche di alta
montagna. Per gli integratori, semplicememte piante e erbe seccate e polverizzate, pura natura, senza controindicazioni.
CUSCINI TE JAGA
Per i cuscini, solo legno e fieno di origine controllata e a km zero.
BIO-COSMETICI
VISO
INTEGRATORI EUBIOTICI PER LA PELLE
CREMA EUBIOTICA
Scegliere tra l’equilibrante, l’idratante la lenitiva. Nutre con soli elementi naturali e di altissima qualità. Lascia la pelle rinfrescata. 50 ml. EURO 43,00
125 ml. EURO 66,00
CREMPLUS EUBIOTICA
Stimola la produzione di acido ialuronico, elastina e collagene.
Contiene schermi solari naturali, protegge quindi da radiazioni solari e radicali liberi. 50 ml. EURO 62,00
125 ml. EURO 92,00
LATTE DETERGENTE
Applicare al mattino prima della crema e la sera (va bene anche per struccarsi) prima della sinergia. Togliere con acqua calda, anche con una spugna o asciugamano, senza graffiare/sfregare la pelle. 50 ml. EURO 10,00
200 ml. EURO 27,00
500 ml. EURO 51,60
OLIO IDROFILO
Deterge in profondità la pelle grazie alla capacità di penetrazione nel follicolo.
Ha azione sebo-equilibrante, emolliente, lenitiva, rinfrescante, vitaminica e antiage.
Mettere uno strato spesso di olio fino a che il massaggio delicatissimo non muove più la pelle.
Meglio effettuare l’olio prima di entrare in doccia. Massaggiare con movimenti circolari e leggeri,
soprattutto nelle zone più grasse del viso, per dieci minuti circa. Entrare in doccia e emulsionare
l’olio con molta acqua. Usare una volta ogni 7 giorni per le prime volte, poi una volta ogni 2 settimane e poi una volta al mese.
50 ml. EURO 38,00
200 ml. EURO 80,60
SINERGIA
Azione drenante, calmante, defaticante per pelli tendenti a rossori, con couperose, presenza di gonfiori.
Azione idratante per pelli tendenti alla disidratazione, ottimo per pelli mature.
Il prodotto non va risciacquato e messo prima della crema. Ottima anche sul contorno occhi.
Applicare sul viso lasciando assorbire totalmente senza massaggiare.
Questa sinergia può essere applicata anche la sera prima di andare a letto poiché non crea quello strato
sulla pelle che non le permette respirare. Una volta alla settimana creare una maschera con la sinergia, il sinergel e volendo anche la crema/cremplus: in una ciotolina mescolare un po’ di sinergia,
una nocciolina di sinergel e una di crema/cremplus.
125 ml. EURO 34,00
300 ml. EURO 46,40
SINERGEL
Applicare il sinergel senza risciacquare e lasciar assorbire completamente.
125 ml. EURO 44,00
250 ml. EURO 72,60
CREMPLUS OCCHI
Contiene schermi solari naturali, protegge, drena, tonifica, appiana le rughe. 25 ml. COFANETTO ORO EUBIOTICA
Set viso completo per il trattamento eubiotico della pelle con integratori naturali.
Crema eubiotica, latte detergente, olio idrofilo, sinergia, sinergel e contorno occhi.
IL PIÙ VENDUTO
EURO 33,00
EURO 220,00
VITA NOVA DAL TRENTINO
CONTORNO OCCHI RIBES NIGRUM Protettivo, nutre e distende le piccole rughe, addolcendo ogni segno del tempo.
Applicare mattino e sera sul contorno occhi con lieve massaggio.
30 ml. EURO 35,00
GOCCE RIGENERANTI RIBES NIGRUM Nutrienti, idratanti, rivitalizzanti. Massaggiare una goccia la sera, sulla pelle pulita.
30 ml. EURO 55,00
CREMA VISO RIGENERANTE Naturale, piacevolissima e protettiva della microcircolazione.
50 ml.
EURO 58,00
BIO-COSMETICI
VISO
TE JAGA DALLE DOLOMITI
SET VISO COMPLETO DAY BY DAY TE JAGA
Cofanetto oro: 1 latte detergente, 1 tonico, 1 scrub, 1 siero notte e 1 crema giorno. Tutto ciò che occorre
per una cura quotidiana della pelle e un volto luminoso ogni giorno. Chiedi un consiglio alla nostra
dermoestetista e scopri la sinergia di prodotti più adatta al tuo tipo di pelle.
CREMA DOLOMITI IALURONICO
Un’antica ricetta ladina arricchita dalle conoscenza più all’avanguardia della bio-cosmesi.
Il trattamento unisce i benefici dei principi attivi dei Sali minerali delle Dolomiti - che consentono
di mantenere l’idratazione della pelle in profondità - ed alle note proprietà elasticizzanti e liftanti
dell’Acido ialuronico. Ad ogni applicazione tutta la forza delle Dolomiti e l’elasticità
dell’Acido ialuronico. Per un effetto protettivo e idratante.
EURO 185,00
IL PIÙ VENDUTO
2 fiale
50 ml. EURO 58,00
LATTE DETERGENTE TE JAGA Realizzato esclusivamente con prodotti raccolti in Trentino, elimina le impurità della pelle in modo naturale.
200 ml. EURO 29,00
TONICO TE JAGA Per una pelle compatta e fresca
200 ml. EURO 29,00
SCRUB VISO TE JAGA Ossigena, leviga, aiuta la microcircolazione della pelle del viso.
150 ml. EURO 37,00
ELISIR AI FIENI DETOX Sfiamma, contro l’acne e le irregolarità.
30 ml. MASCHERA LIFTING ALLA STELLA ALPINA
Ricco dei principi attivi della Fitomelatonina e delle mucillaggini antiage della stella alpina,
riduce i segni del tempo, rivitalizza il tessuto cutaneo attenuando le rughe,
dona luminosità e ringiovanimento alla pelle. Massaggiare viso e decolleté fino ad assorbimento. 150 ml. EURO 92,00
FIALE ACIDO IALURONICO
L’acido ialuronico è uno dei componenti fondamentali dei tessuti connettivi dell’uomo: la sua mancanza,
determina un indebolimento della pelle, promuovendo la formazione di rughe ed inestetismi.
Le fiale conferiscono alla pelle resistenza e mantenimento della forma. 12 ml. EURO 35,00
EURO 90,00
BIO-COSMETICI
CORPO
TE JAGA DALLE DOLOMITI
CREMA AL LATTE DI MALGA
Ripristina la fisiologica attività del film idrolipidico, idrata e dona splendore alla pelle che torna ad
essere morbida come il latte. Indicata per pelli disidratate e arrossate dal sole. Il profumo e le proprietà
del latte della Val di Fassa saranno sempre a casa vostra. Ottima anche per un impacco ricostituente.
500 ml. EURO 48,00
CREMA DOLOMITI Super-idratante, ripristina le componenti strutturali danneggiate dagli stress ossidativi
e mineralizza in profondità, lasciando la pelle setosa e morbida. Applicare mattina e sera.
100 ml. EURO 40,00
DI MONTAGNA
SCRUB AL SALE E PINO MUGO
Tutta la freschezza di una passeggiata nei boschi della Val di Fassa. Il sale purifica, apre i pori della pelle,
aiuta ad eliminare le tossine. Il pino mugo toglie la stanchezza dai muscoli e migliora la circolazione sanguigna.
Il trattamento è intensivo e lascia una pelle liscia e morbida. Massaggiare sulla pelle bagnata con movimenti
più dolci nelle parti più delicate. Lasciare agire per un paio di min., poi risciacquare con acqua tiepida e sapone.
Reidratare bevendo acqua ed utilizzando una crema idratante naturale. Da ripetere al massimo 1 volta al mese.
IL PIÙ VENDUTO
EURO 4,20
LOZIONE ALLA MELISSA (Bio di Vigo di Fassa)
Contiene la melissa biologica raccolta a Vigo di Fassa, la calendula che agisce con elementi
lenitivi e lascia la pelle morbida grazie alla sua azione emolliente. Ottimo dopo la doccia, per una meravigliosa sensazione di freschezza. 150 ml. EURO 1700
500 ml. EURO 38,00
SHAMPOO e DOCCIA AL MIELE (di Pozza di Fassa)
La formula arricchita con estratti di miele, sali minerali e malva, idrata e rivitalizza,
detergendo la cute e i capelli con delicatezza. EURO 11,00
150 ml. EURO 11,00
SHAMPOO e DOCCIA AL PINO MUGO La freschezza e la sensazione di una pelle più tonica e vitale, con gli estratti di pino mugo contenuti
in questo prodotto delicato sulla pelle e sui capelli.
150 ml. EURO 11,00
CONFEZIONE
SHAMPOO + LOZIONE IDEA REGALO
EURO 25,00
VITA NOVA DAL TRENTINO
OLIO VASOPROTETTIVO RIBES NIGRUM Per una pelle tonica e morbida. Applicare mattina e sera.
200 ml. EURO 40,00
400 ml. EURO 68,00
OLIO LINEA CORPO NIGRITELLA
I profumi avvolgenti della Nigritella del Trentino, che ricordano il cioccolato e la vaniglia,
per addolcire l’animo e idratare. Crema iperfluida 200 ml. 200 ml. EURO 40,00
400 ml. EURO 68,00
FITOMELATONINA DELLA DOTT.SSA FERRI
OLIO RIVITALIZZANTE FITOMELATONINA Psico-cosmetico per una piacevole sensazione di benessere, grazie all’alta concentrazione
di Fitomelatonina. Applicare e massaggiare dopo la doccia.
CREMA MODELLANTE FITOMELATONINA
Tonifica, riduce il gonfiore e dà tono alla pelle del corpo. Perfetto se abbinato ad un programma
di dimagrimento o ad una dieta. Massaggiare giornalmente fino al completo assorbimento.
200 ml. EURO 53,00
200 ml. EURO 53,00
AROMATERAPIA CORPO E VISO ALIUS
Un cosmetico che non si limita a curare l’inestestismo è fatto di textures, di consistenza, di amore
per il concreto, ma anche di pregevoli ali essenziali , che sprigionano i loro aromi per aiutare, sedurre,
attuttire le aspeità.
OLI BAGNO
300ml. EURO 42,00
EMULSIONI ALIUS 300ml. EURO 37,00
BIO-COSMETICI
CUSCINI E SPAZZOLE TE JAGA
PER SOGNARE E RIVIVERE LA NATURA
CUSCINO DI FIENO (PER LA CERVICALE) Abbiamo rubato alle tradizioni contadine, questo segreto di benessere. Il cuscino è realizzato a mano
con il fieno che raccogliamo personalmente nei pascoli del San Pellegrino, nella conca del Fuciade.
Scaldare il cuscino per 15 secondi nel microonde e posarlo sul muscolo dolente.
IDEA REGALO
EURO 17,00
CUSCINO DI CIRMOLO TE JAGA
(contro l’insonnia- aiuta la respirazione notturna) Il cirmolo viene utilizzato da secoli per le sue proprietà dovute dall’olio essenziale
sprigionato dal legno. Il cirmolo posizionato sul comodino vicino al letto,
aiuta a dormire meglio. Favorisce il rilassamento data la sua capacità
di rallentare i battiti cardiaci. Per chi soffre di raffreddori o sinusiti, inoltre,
dona beneficio anche alle vie respiratorie.
EURO 20,00
SPAZZOLA NATURALE
Per un massaggio circolatorio, lisciante e purificante.
Ottimo per catalizzare l’assorbimento di creme e impacchi.
EURO 9,50
SPAZZOLA E LOZIONE
Un rito completo. Una i confezione per agire prima sulla circolazione e sulla pelle stanca con la spazzola,
e poi riattivarla, nutrirla ed idratarla con la lozione. EURO 20,00
IL PIÙ VENDUTO
CAPELLI
TE JAGA DALLE DOLOMITI
SHAMPOO BAGNO DOCCIA AL MIELE Formula arricchita con estratti di miele, sali minerali e malva.
Idrata e rivitalizza, detergendo la cute e i capelli con delicatezza.
EURO 11,00
SHAMPOO BAGNO DOCCIA AL PINO MUGO
Il pino mugo rinfresca e allevia la stanchezza delle gambe pesanti e affaticate.
EURO 11,00
IMPACCO MASCHERA CAPELLI
Apporta benefici alla cute soggetta a forfora, psoriasi e dermatiti. Ammorbidisce ed illumina i capelli. Lasciare in posa per 15 min.
FITOMELATONINA DELLA DOTT.SSA FERRI
OLIO RIVITALIZZANTE FITOMELATONINA Favorisce la rigenerazione del capello e rivitalizza, permettendo alla chioma di rivelare tutta la sua
bellezza. Complesso di olii vegetali ricchi di insaponificabili,
Tocofenolo e vitamina F di facile assorbimento.
EURO 21,50
IL PIÙ VENDUTO
200 ml. EURO 53,00
BIO-COSMETICI
NATUROPATIA
OLI ESSENZIALI BIOLOGICI 100% PURI
ABETE ROSSO
Le conifere possiedono delle proprietà balsamiche, cosicché l’olio essenziale d’abete
è caratterizzato dalla specifiche virtù a livello respiratorio. Mettere alcune gocce
nel diffusore aita a prevenire disturbi della sinusite, raffreddore e bronchite.
Anima e psiche : L’olio essenziale d’abete dà sostegno in caso d’affaticamento
aiuta ad alleggerire situazioni di stress. Il suo profumo fa ricordare sane
passeggiate nei boschi. 10 ml. EURO 11,00
ARANCIA E ARANCIO AMARO
Viene spremuto dalla buccia, ed è particolarmente utile per la cura della pelle soprattutto
per cellulite ( che spesso viene chiamata “ pelle a buccia d’arancia”).
Molto indicato per pelli secche e per le callosità. Anima e Psiche:
ottimo per lavorare sul cuore, benefico per tristezza, nervosismo e ansia. 10 ml. EURO 11,00
BERGAMOTTO
Il bergamotto, filtra attraverso le vie urinarie, per questo può essere molto utile nelle
infiammazione dei reni e della vescica. Preso per via orale aiuta a calmare la digestione,
per uso esterno è molto efficace sulle irritazioni della pelle. Può aiutare a ridurre la febbre.
Anima e Psiche: il bergamotto è un ottimo antidepressivo, può essere usato con diffusore
oppure qualche goccia nel bagno. 10 ml. EURO 11,00
FINOCCHIO
E’ uno degli oli carminativi più importanti, utile per stomaco in disordine, gas, flatulenze,
indigestioni. Viene consigliato per ridurre l’acidità di stomaco e come prevenzione per le ulcere.
Il finocchio contiene fito-estrogeni quindi è utile nel periodo premestruale e per equilibrare
durante la menopausa. Utile per tonificare il corpo grazie all’azione diuretica. 10 ml. EURO 7,30
GERANIO ROSA
E’ equilibrante, calmante e antidepressivo. Viene usato nella cura della pelle per mantenere una pelle giovane
e bella. Molto utile per i disturbi che disidratano la pelle come l’eczema. E’ un olio essenziale importante
durante la menopausa grazie ai componenti fitoestrogeni.Va bene per quasi tutti i problemi della pelle grazie
al suo effetto equilibrante. 10 ml. EURO 16,40
GINEPRO ALPINO
Il ginepro è ottimo per le qualità riscaldanti che stimolano il movimento dei fluidi è ottimo
per l’artrite e i reumatismi. Può aiutare a favorire le mestruazioni ed è utile per le infiammazioni
della vescica. Richiama il cortisolo se messo puro sulle punture di zanzara. 10 ml. EURO 14,30 30 ml. EURO 38,50
LAVANDA
PER IL RELAX
L’olio essenziale equilibrante per eccellenza. Calma, attenua l’aggressività ed infonde
una sensazione di pace della mente e del cuore. Equilibrante del sistema nervoso, è di aiuto
nel caso di irritabilità ed insonnia di origine nervosa. Abbassa la pressione sanguinea (ipotensione),
ottimo per emicranie con questo tipo di causa scatenante. Il suo compito principale è quello
di riequilibrare le dissonanze energetiche della psiche e relative somatizzazioni: stress da lavoro,
ipertensione, cefalee, palpitazioni, ecc. Stimola le funzioni di tutto il corpo: dall’apparato respiratorio,
all’uro-genitale, tanto da essere considerato un rimedio di pronto soccorso.
Anche l’apparato digestivo viene aiutato dalla lavanda per la sua azione
depurativa e carminativa. 10 ml. EURO 13,00 30 ml. EURO 29,00
LIMONE L’olio di limone serve per la concentrazione. La sua energia pulita e rinfrescante è stimolante per il sistema nervoso.
E’ stimolante per il sistema immunitario è un depurativo del sangue; utile soprattutto per i virus.
Nel trattamento del mal d’orecchi si è rivelato efficace per via interna in combinazione con il niauli
quando nessun altra combinazione di oli per via interna io esterna aveva efficacia. 10 ml. EURO 11,00
MELISSA INDICUM
E’ uno degli oli essenziali più importanti per il sistema immunitario, per le allergie e la stimolazione del drenaggio linfatico.
I suoi componenti sono efficaci soprattutto sui virus e varie forme di herpes. E’ efficacie per la digestione, specialmente
per il fegato e la cistifellea. E’ eccellente per le persone che non sanno cosa fare della propria vita e può essere
di aiuto fare delle inalazioni quando si lavora per raggiungere il proprio scopo o si stabiliscono i propri obiettivi.
E’ utile per qualunque tessuto stagnante, contusioni, obesità e in special modo è ottimo per la forfora.
Ad uso digestivo va ingerito con il miele o nel tè, per l’insonnia massaggiare sulle tempie e sull’addome 10 ml. EURO 11,00
BIO-COSMETICI
NATUROPATIA
OLI ESSENZIALI BIOLOGICI 100% PURI
MENTA PIPERITA E EUCALIPTO
In caso di mal di testa va frizionato sulle tempie, dietro le orecchie e sulle zone
di riflesso della cervicale. Ottimo per aumentare la concentrazione, è sufficiente
diluire 3-5 gocce nei diffusori, e contro i pruriti. Antibatterico, antiemetico
(nausea, mal d’auto) alitosi. Per la pelle: acne, pelle spenta e grassa, pruriti.
Capelli: previene la perdita e promuove la crescita.
PER LA MENTE
10 ml. EURO 11,00 30 ml. EURO 27,00
MISTO ERBE
In caso di bronchite e raffreddore (modalità d’uso: attraverso inalazioni;
esplica un’azione espettorante), per aumentare la circolazione sanguigna
(modalità d’uso: in aggiunta ad oli da massaggio), per favorire la concentrazione,
per rinfrescare l’ambiente (3-5 gocce negli umidificatori). 10 ml. EURO 11,00
PINO CEMBRO E PINO MUGO
PER IL RESPIRO
Balsamico ed efficace contro il raffreddore, le bronchiti e le infiammazioni delle prime vie respiratorie utilizzare qualche goccia nel brucia essenze o assumere con un cucchiaio di miele.
Ottimo contro la stanchezza dei muscoli, i crampi articolari, contusioni, stiramenti massaggiare diluito in olio. Migliora il sonno, rilassa, calma i nervi stimola
la regolazione vegetativa - versare qualche goccia su un fazzoletto sul comodino.
Ottimo anche per purificare l’aria in casa. 10 ml. EURO 9,00 30 ml. EURO 21,50
ROSA
Svolge un’azione equilibrante, lenitiva e armonizzante, utile per l’autostima e contro ansia e rughe.
Se inalato, apre e rafforza il cuore, perché sviluppa la pazienza, la devozione e l’autostima. In casi di pelle sensibile,
secca o matura svolge un’azione astringente, tonificante e antirughe. Tonico contro l’astenia sessuale.
Indicato nei disturbi legati agli squilibri ormonali, l’ansia e l’irritabilità da sindrome premestruale e menopausa. 1 ml. ROSMARINO
Agisce anche sul sistema nervoso centrale, utilissimo per migliorare l’attenzione
e la memoria. Rafforza i capillari, stimola la circolazione alla testa, favorendo così
anche la crescita dei capelli. Indicata per tonificare tutto ciò che è privo di energia.
È un ottimo stimolante delle funzioni del fegato e dei reni, e della digestione.
Capelli: contro la caduta e i capelli secchi e fragili. EURO 27,00
10 ml. EURO 11,00 30 ml. EURO 27,00
SALVIA
Agisce sull’ipotalamo, il centro che coordina le attività. Contribuisce a equilibrare le emozioni durante la menopausa.
E’ un regolatore psichico e ormonale, aita molto i disturbi sessuali e la mancanza di piacere.
E’ l’erba della felicità capace di sollevare il morale più abbattuto. Aiuta ad oltrepassare i propri limiti,
è utile nelle forme depressive legate al rifiuto di assumere le proprie responsabilità, prima di dormire
favorisce il sonno ed i sogni. Per problemi di dipendenza, anche da fumo, è ottimo bruciarlo nel diffusore.
Rilassa i muscoli, elimina le tossine e gli eccessi di liquidi. Ha proprietà stimolanti e rigeneranti delle cellule,
quindi ottima per le pelli soggette ad invecchiamento precoce. Inibisce l’eccesiva produzione di sebo,
ed è ottimo per l’acne. Contro la caduta dei capelli, forfora e capelli grassi. 10 ml. EURO 14,30
TIMO VULGARIS
Contro bronchite o sinusite (inalazioni), tosse e bronchite (diluire e frizionare sul petto),
asma (1-2 gocce nei diffusori). Potente antimicotico (fungo del piede): applicare direttamente
1 goccia sulla parte interessata, poi diluire. Ricostituente, memoria.
Ottimo per pelli grasse. 5 ml. EURO 9,50 30 ml. EURO 49,00
VETIVERA
Non esiste nulla di più forte della vetiveria per ritrovare il proprio centro: l’uso della vetiveria pone fine alla
confusione e le proprie scelte diventano improvvisamente chiare. Sul derma è utile per le pelli mature ed irritate.
Le si attribuisce un effetto afrodisiaco ed è usato come tonico femminile. Aiuta a ritrovare connessione
con la terra e a ritrovare i proprio scopo. Viene segnalate la sua utilità per la depressione post-parto. 10 ml. EURO 14,30
YLANG YLANG
L’olio di Ylang ylang può essere apprezzato solo in diluzioni molto blande. Porta calore e fiducia in se stessi,
sviluppa la parte femminile e la sensibilità, E’ equilibrante per il sistema immunitario femminile, riduce le tensioni
i crampi, le emozioni negative e mal di testa. Può essere di aiuto in caso di isteria, alta pressione sanguigna,
pelle oleosa e matura. 10 ml. EURO 14,30
BIO-COSMETICI
SCIROPPI
SCIROPPO DI SAMBUCO NATURALE
Fresco e dissetante, il sambuco è la bevanda perfetta per l’estate. Da diluire in acqua 1:20, o in acqua frizz e spumante, con una foglia di menta per fare l’Hugo Spritz.
1 bott. EURO 12,50
SCIROPPO DELL’ORSO
Sciroppo a base di Miele, Estratti di Altea ed Eucaliptus, Olio essenziale di Eucaliptus, Estratto di Propoli. Può essere utile per coaudiuvare la fisiologica funzionalità delle prime vie respiratorie, soprattutto durante
la stagione invernale. Non è un medicinale, è un prodotto naturale, non ha controindicazioni e può essere somministrato ai bambini e agli anziani, non è miracoloso ma funziona.
250 ml. EURO 9,40
UNGUENTI
UNGUENTO ARNICA - PINO MUGO Per contusioni, stiramenti, distorsioni, ematomi. Per massaggi muscolari prima 50 ml. EURO 17,50
e dopo le attività sportive. Modalità d’uso: massaggiare due volte al giorno. 250 ml. EURO 67,00
UNGUENTO AL PROPOLI BIO Svolge un’azione di inibizione nei confronti di alcuni tipi di herpes, funghi e batteri.
Ha proprietà cicatrizzanti, disinfettanti e lenitive.
50 ml. EURO 16,00
UNGUENTO CALENDULA - CAMOMILLA I principi attivi della calendula e camomilla hanno un effetto antiinfiammatorio e calmante.
Ottimo per qualsiasi problema della pelle. 50 ml. EURO 16,00
TISANE
TISANE BIO TRENTINO ALTO ADIGE
Boschetto-drenante, Relax-vitaminica, Antiacidità-equilibrante Digest-calmante, Alpinista-rinfrescante. 100 gr. EURO 9,90
INTEGRATORI Ca. 30 gocce/giorno diluire in poca acqua e ingerire una volta al giorno
CENTAUREA IMPERATORIA E FINOCCHIO Sgonfiante stomaco intestino.
EURO 14,00
TARASSACO E CARDO Depurativo diuretico disintossicante. EURO 14,00
VALERIANA Nervosismo ansia insonnia. EURO 14,00
ECHINACEA E PROPOLI
Difese immunitarie raffreddore influenza. EURO 14,00
BIANCOSPINO Regola la pressione corroborante bene x cuore. EURO14,00
NATURALMENTE TE JAGA
PURE AIR diffusore di essenze
EURO 75,00
PROFUMATORI AMBIENTE a bastoncini EURO 24,90
ACCAPPATOIO E CIABATTE Active Hotel Olympic
EURO 50,00
TELO PISCINA Te Jaga EURO 24,00
SAUNA KIT “TJ BAG” Vestina, olio essenziale, crema impacco, scrub al sale
EURO 67,00
ZAINO ACTIVE Impermeabile e traspirante sulla schiena
EURO 60,00
BASTONCINI DA TREKKING Regolabili
EURO 55,00
BIO-COSMETICI
Per avere lo sconto
LE GIFT CARD
Sono il nuovo modo di regalare e regalarsi benessere, perché permettono, di scegliere liberamente come utilizzarle,
infatti sono spendibili in oltre 50 massaggi e rituali del centro benessere TE JAGA, anche dal web.
Liberamente cedibile ad amici e parenti, valida per 3 anni dall’attivazione.
Non aspettare ulteriormente, scopri il piacere di regalare benessere con la gift card TE JAGA!
GIFT CARD 200 del valore di EURO 200,00 › A EURO 180,00 › risparmio di EURO 20,00
GIFT CARD 430 del valore di EURO 430,00 › A EURO 360,00 › risparmio di EURO 70,00 o un massaggio.
GIFT CARD 660 del valore di EURO 660,00 › A EURO 550,00 › risparmio di EURO 110,00 o due massaggi.
BEA
CARUTY
D
430
,00
EU
RO
