A T T I V I T À D E L L A P G I V A L P O S C H I A V O RETROSPETTIVA 2014 RETROSPETTIVA 2014 Nel corso dell’anno la Pgi Valposchiavo ha proposto una trentina di appuntamenti puntuali e sviluppato alcuni progetti che proseguono anche nell’anno nuovo. Di seguito le attività organizzate allo scopo di arricchire la vita culturale della regione e valorizzare il patrimonio presente sul territorio sono presentate brevemente. ARTI VISIVE Il 2014 è iniziato e si è concluso presso la Galleria Pgi con la tradizionale collettiva di fine anno. Durante l’estate si sono tenute poi le mostre Colori giocosi di Theres Cortesi, Partiture 2008 -­‐ 2014 di Paolo Pola e la collettiva Piccole sculture in collaborazione con l’associazione svizzera dei mastri scultori e scalpellini VSBS, alla quale hanno aderito Michael Bauer, Horst Bohnet, Jonas Brandenberg, Sabine Burla, Thomas Dürst, Ernesto Ghenzi,Hansjörg Hemmi, Gabor Hrusovszky, Cornel Hutter, Daniel Isler, Thomas Kuhn, Hubert Müller, Werner Rohrer,Gabriele Stähli, Gregor Weder e Lilian Zürcher. Alla collettiva di fine anno hanno invece partecipato Arturo Corradini, Bruno Bächlin, Francesco Marini, Franz Pagnoncini, Leonora Ermeti Lardi, Lydia Benzoni Zwahlen, Renato Colombera, Silvio Gaggi, Velia Jochum, Wania Ioele Pace. Diverse centinaia sono le visite contate presso lo spazio espositivo affacciato sulla piazza di Poschiavo. Per i bambini è stato proposto un corso di mandala a cura di Michelino Falciani. Paolo Pola, Grande partitura veneziana 09/65, olio su tela. Gabor Hrusovszky, Hund (cane), marmo Sivec, base in cemento. CINEMA La priorità cinematografica del 2014 per la Valposchiavo è stata l’uscita del film documentario San Romerio / San Remigio: ritratto di un’alpe, opera del turgoviese Rolf Haller. Alle proiezioni del film premiato come miglior contributo svizzero allo Swiss Mountain Film Festival hanno assistito circa trecento persone, sia valposchiavine sia valtellinesi. Il Cinema sotto le stelle curato da Giovanni Ruatti ha proposto nelle poche sere calde che l’estate ha regalato, tre pellicole divertenti incentrate sul tema dell’integrazione. L’opera di Pier Paolo Pasolini era invece l’argomento su cui si è soffermato il ciclo d’incontri autunnali curati dall’esperto di cinematografia Lukas Rüsch. San Romerio / San Remigio, fotografia di Rolf Haller. Proiezione cinematografica a Campocologno -­‐ dogana. DANZA La Festa danzante -­‐ presentata nel mese di maggio per il secondo anno consecutivo in esclusiva grigionese -­‐ ha proposto laboratori, rappresentazioni e spettacoli rivolti alle fasce d’età e ai gusti più distinti. Ad esibirsi davanti al pubblico erano sia professionisti, sia gruppi di amatori: il ballerino di danza contemporanea Fabio Bergamaschi (Compagnia Alias, Ginevra), la danzatrice di flamenco Graciela Forzatti (Valtellina/Argentina), i ballerini della Pro Costume Valposchiavo, e la studentessa di danza classica Milena Crameri (Poschiavo/Zurigo). INCONTRI La Sagra della Castagna, organizzata come sempre in collaborazione con gli osti, i castanicoltori di Brusio, e l’Ente Turistico Valposchiavo, ha attirato circa 800 persone. Il programma prevedeva visite guidate alle selve castanili, il mercatino dei prodotti tipici e artigianali, proiezioni, proposte gastronomiche, e un concerto del Circo Abusivo Trio. Grazie alla collaborazione con l’Ente Turistico Valposchiavo è stato creato pure un pacchetto turistico abbinato alla festa autunnale. Graciela Forzatti balla alla Festa danzante 2014. I castanicoltori di Brusio alla Sagra della Castagna 2014. LETTERATURA & LINGUA In ambito letterario sono stati organizzati due cicli del Caffè letterario e incontri con gli autori. Il primo ciclo del Caffè letterario ha visto Giovanni Ruatti e Simone Pellicioli trattare l’opera di Umberto Saba e Italo Svevo. Gli incontri autunnali sono invece stati condotti da Josy Battaglia, che ha proposto due serate dal titolo Storie a chilometro zero -­‐ Arno Camenisch e la narrazione di periferia. Lo stesso Arno Camenisch è stato ospite della Pgi Valposchiavo ai primi di novembre. Con Josy Battaglia ha tenuto un reading molto apprezzato dai numerosi lettori accorsi. L’autore Arno Camenisch, fotografia di Yvonne Böhler. A inizio settembre è stato inoltre presentata a Poschiavo l’antologia dal titolo La poesia nella Svizzera Italiana, nonché la raccolta di poesie Sentieri convergenti. A leggere alcuni dei versi più belli di casa nostra erano i curatori Gian Paolo Giudicetti e Costantino Maeder, e il direttore de L’ora d’oro Andrea Paganini, questa volta in veste anche di poeta. Durante l’anno sono stati inoltre organizzati a Brusio e Poschiavo diversi corsi di conversazione d’italiano, tedesco e inglese, condotti da Giovanni Ruatti e Peter Baumann. MUSICA Il programma annuale è iniziato con Polenta & Pess. Il rinomato cantautore Marco Zappa, accompagnato da Renata Stavrakakis e Ginger Poggi ha presentato l’ultimo suo album basato su una ricerca etnomusicale. D’estate la famiglia fiamminga De Cauter -­‐ capitanata dal leggendario Coen -­‐ ha entusiasmato il pubblico accorso numeroso in Casa Besta con ritmi zigani, musica cantautoriale francese e jazz. A inizio settembre in collaborazione con Casa Console è infine stato ospitato l’unico appuntamento elvetico del festival di musica classica LeAltreNote. In scena c’erano Stefano Parrino al flauto e Ivana Stimac al pianoforte. STORIA In collaborazione con «Il Bernina» sono stati pubblicati i primi video del progetto Valla a scoprire, che intende promuovere il patrimonio culturale regionale poco noto, dando la voce agli esperti. I contributi riguardano il villaggio di Cavajone, i crot e la Cappella della Passione a San Carlo. A parlarne sono i ricercatori Fabrizio Lardi, Dario Monigatti e Gian Casper Bott. Waso, Dajo, Myrddin e Coen De Cauter in concerto a Brusio il 16 agosto 2014. Il laboratorio teatrale Pgi inscena Astaroth, febbraio 2014. TEATRO Nel mese di febbraio il laboratorio teatrale Pgi condotto dalla regista Gigliola Amonini ha portato in scena quattro repliche di Astaroth, pièce liberamente tratta dall’opera di Stefano Benni. A recitare erano Alberto Pini, Annabella Lardelli, Chiara Balsarini, Daniela Costa, Graziella Gatti, Ignazio Di Paola, Marco Triacca, Mario Rossi, Nando Nussio e Sofia Del Curto.
A marzo l’eclettico cabarettista bregagliotto Luca Maurizio ha presentato a Poschiavo il suo spettacolo 100% happy. L’esilarante rappresentazione, cantata e recitata, era accompagnata al pianoforte dal jazzista Andreas Ebenkofler. Il Teatro del Cioccolatino, laboratorio teatrale per l’infanzia a cura di Valerio Maffioletti, ha invece proposto la fiaba di Prezzemolina. A recitare davanti ad un numeroso pubblico erano Emma Capelli, Camilla Cortesi, Elena Luminati, Ilenia Luminati, Maica Marchesi, Maddalena Marchesi, Flavia Tuena, Manuele Tuena, Simone Zanolari e Sabrina Zanolari. PUBBLICAZIONI In primavera è stata stampata la versione tedesca della Guida alle piante officinali della Valposchiavo, grazie alla traduzione di Luca Dorsa, originario di Brusio. L’opera ha ricevuto il titolo Handbuch der Heilpflanzen im Valposchiavo. I progetti 2014 hanno goduto del sostegno di: Promozione della Cultura -­‐ fondo lotteria SWISSLOS, Promozione della Cultura Comune di Poschiavo, Comune di Brusio, Banca Cantonale Grigione, Banca Raiffeisen, Repower AG. PGI VALPOSCHIAVO Presidente: Franco Milani Cassiere: Fabio Zanetti Assessori: Angela Brunoldi, Irena Monigatti, Giovanni Ruatti Operatrice culturale: Arianna Nussio Pgi Valposchiavo, Casa Claltina, Via dal Crot 293 -­‐ 7742 Poschiavo +41 (0)81 839 03 41 -­‐ [email protected] -­‐ pgi.ch/valposchiavo PGI SEDE CENTRALE Presidente: Paola Gianoli Vicepresidente: Stefano Peduzzi Consiglieri: Albina Cereghetti, Alberto Maraffio, Giancarlo Sala Segretario generale: Giuseppe Falbo Operatore culturale: Paolo Fontana Pro Grigioni Italiano, Martinsplatz 8, 7000 Coira +41 (0)81 252 86 16 -­‐ [email protected] -­‐ pgi.ch copertina: «Crespino», da Guida alle piante officinali della Valposchiavo, fotografia di Serena Visentin. Renata Stavrakakis, Marco Zappa e Ginger Poggi in concerto a Poschiavo il 23 gennaio 2014. Performance in piazza di Poschiavo per la Festa danzante, 3 maggio 2014. sotto: «Bardana», da Guida alle piante officinali della Valposchiavo, fotografia di Serena Visentin.
