BIBLIOGRAPHY Abert, Anna Amalie. Claudio Monteverdi und das musikalische Drama. Lippstadt: Kistner & Siegel, 1954. Ademollo, Alessandro. I teatri di Roma nel secolo decimosettimo: memorie sincrone, inedite o non conosciute, di fatti ed artisti teatrali, librettisti, commediografi e musicisti, cronologicamente ordinate per servire alla storia del teatro italiano. Rome, 1888. Reprint, Bologna: Forni, 1969. Allacci, Leone. Drammaturgia di Leone Allacci. Rome: Mascardi, 1666. Reprint, Turin: Bottega d’Erasmo, 1966. Alm, Irene. Catalog of Venetian Librettos at the University of California, Los Angeles. Berkeley: University of California Press, 1993. Ambros, August Wilhelm. “Francesco Cavalli.” Neue Zeitschrift für Musik 65 (1869): 161, 32124. Antonucci, Fausta. “Spunti tematici e rielaborazione di modelli spagnoli nel Don Gastone di Moncada di Giacinto Andrea Cicognini.” In Tradurre, riscrivere, mettere in scena, edited by Maria Grazia Profeti, 65-84. Florence: Alinea, 1996. Antonucci, Fausta, and Lorenzo Bianconi. “Plotting the Myth of Giasone.” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 201-28. Arteaga, Stefano. Le rivoluzioni del teatro musicale italiano. Bologna: Carlo Trenti, 1783. Austin, John Langshaw. How to Do Things With Words. Cambridge: Harvard University Press, 1962. Badolato, Nicola. “‘Ecco reciso alfine il groppo de l’inganno’: Giovanni Faustini’s Euripo from the Sources to the Plot.” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 261-73. ———. I drammi musicali di Giovanni Faustini per Francesco Cavalli. Florence: Leo S. Olschki Editore, 2012. ———. “Sulle fonti dei drammi per musica di Giovanni Faustini per Francesco Cavalli: Alcuni esempi di ‘ars combinatoria.’” Musica e Storia 16 (2008): 341-84. 562 Badolato, Nicola, Lorenzo Bianconi, Silvia Urbani, and Nicola Usula. “L’edizione critica del ‘Giasone’: Prolegomeni e primi carotaggi.” Paper presented at Attorno a Cavalli/Giasone, Bologna, May 13-14, 2014. Barnwell, Henry Thomas. “‘They Have Their Exists and Their Entrances’: Stage and Speech in Corneille’s Drama.” The Modern Language Review 81 (1986): 51-63. Bartolommei, Mattias Maria. Amore opera a caso. Florence: All’insegna della Stella, 1668. ———. Le gelose caute. Florence: S. A. S., 1668. Benzoni, Gino. “Grimani Calergi, Vettor.” In Dizionario biografico degli italiani, http://www.treccani.it/enciclopedia/vettor-grimani-calergi_%28DizionarioBiografico%29/. Bianconi, Lorenzo. “Caletti, Pietro Fancesco, detto Cavalli.” In Dizionario biografico degli italiani, http://www.treccani.it/enciclopedia/caletti-pietro-francesco-dettocavalli_%28Dizionario-Biografico%29/. ———. “Funktionen des Operntheaters in Neapel bis 1700 und die Rolle Alessandro Scarlattis.” In Colloquium Alessandro Scarlatti: Würzburg 1975, edited by Wolfgang Osthoff and J. Ruile-Dronke, 13–116. Tutzing: L. Schneider, 1979. ———. Il seicento. Turin: Edizioni di Torino, 1982. Translated by David Bryant as Music in the Seventeenth Century (Cambridge: Cambridge University Press, 1987). Bianconi, Lorenzo, and Thomas Walker. “Dalla Finta pazza alla Veremonda.” Rivista italiana di musicologia 10 (1975): 379-454. Boggio, Enrico. Il fondo musiche dell’Archivio Borromeo dell’Isola Bella. Lucca: Libreria Musicale Italiana, 2004. Boorman, Stanley. “Glossary.” In Music Printing and Publishing, edited by D. W. Krummel and Stanley Sadie, 489-550. New York: W. W. Norton & Company, 1990. Brown, Jennifer Williams. “Inside Cavalli’s Workshop: Copies and Copyists.” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 57-94. ———. “Out of the ‘Dark Ages’: Editing Cavalli’s Operas in the Postmodern World.” In Francesco Cavalli: La circolazione dell’opera veneziana nel Seicento, edited by Dinko Fabris, 19-37. Naples: Turchini, 2005. 563 ———. “On the Road with the ‘Suitcase Aria’: The Transmission of Borrowed Arias in Late Seventeenth-Century Italian Opera.” Journal of Musicological Research 15 (1995): 4-23. Budden, Julian. The Operas of Verdi. Vol. 3, From Don Carlos to Falstaff. New York: Oxford University Press, 1981. Burnett, Henry. “A New Theory of Hexachord Modulation in the Late Sixteenth and Early Seventeenth Centuries.” International Journal of Musicology 8 (1999): 115-75. Burnett, Henry, and Roy Nitzberg. Composition, Chromaticism, and the Developmental Process: A New Theory of Tonality. London: Ashgate, 2007. Burney, Charles. A General History of Music from the Earliest Ages to the Present Period. London: Payne and Son, et. al., 1789. Reprint, New York: Dover Publications, 1957. Caffi, Francesco. “Cavalli Francesco ossia Caletti Bruni Pier-Francesco, Maestro.” Chap. 32 in Storia della musica sacra nella già cappella ducale di San Marco in Venezia dal 1318 al 1797. Venice: Antonelli, 1854. Reprint, Florence: Leo S. Olschki, 1987. Calcagno, Mauro. “Censoring Eliogabalo in Seventeenth-Century Venice.” Journal of Interdisciplinary History 36 (Winter, 2006): 355-377. ———. “Dramatizing Discourse in Seventeenth-Century Opera: Music as Illocutionary Force in Francesco Cavalli’s Giasone (1649).” In Word, Image, and Song: Essays on Early Modern Italy, edited by Rebecca Cypess, Beth Lise Glixon, and Nathan Link, 318-43. Rochester: University of Rochester Press, 2013. ———. “Fonti, ricezione e ruolo della committenza nell’Eliogabalo musicato da F. Cavalli, G. A. Boretti e T. Orginai (1667-1687).” In La circolazione dell’opera veneziana nel Seicento, edited by Dinko Fabris, 77-100. Naples: Turchini, 2005. ———. “Staging Musical Discourses in Seventeenth-Century Venice: Francesco Cavalli’s Eliogabalo (1667).” PhD diss., Yale University, 2000. Calvi, Donato. Effemeride sagro profana di quanto di memorabile sia successo in Bergamo: Sua diocese et territorio. Milan: Francesco Vigone, 1676. Reprint, Bologna: Arnaldo Forni Editore, 1974. Cancedda, Flavia, and Silvia Castelli, Per una bibliografia di Giacinto Andrea Cicognini: Successo teatrale e fortuna editoriale di un drammaturgo del Seicento. Florence: Alinea, 2001. 564 Carpani, Roberta. “Comici, Febiarmonici e Gesuiti a Milano: Intrecci e contaminazioni; Problemi della circolazione delle opere di Francesco Cavalli.” Musica e Storia 16 (2008): 5-40. ———. “‘La drammaturgia milanese’ di Lodovico Silvestri alla Bibliothèque-Musée de l’Opéra di Parigi: Catalogo dei testi stampati fino al 1714.” Comunicazioni sociali 15 (1993): 241–61, 296–99. Carter, Tim. Review of Monteverdi’s Tonal Language, by Eric Chafe. Early Music 21 (1993): 277, 279. Cavalli, Francesco. La Calisto: Dramma per musica. Edited by Álvaro Torrente and Nicola Badolato. Kassel: Bärenreiter, 2012. ———. Giasone. René Jacobs. With Michael Chance, Gloria Banditelli, Catherine Dubosc, and Concerto Vocale. Harmonia Mundi France, HMC 901282.84 (3 compact discs). ———. Il Giasone. DVD. Vlaamse Opera. Conducted by Federico Maria Sardelli, directed by Mariame Clément. Austria: Dynamic, 2012. ———. Il novello Giasone: Partitura in facsimile ed edizione dei libretti. Edited by Nicola Usula. Milan: Ricordi, 2013. Cesti, Antonio. Orontea. Edited by William Holmes. Wellesley: Wellesley College, 1973. Chafe, Eric. Monteverdi’s Tonal Language. New York: Schirmer Books, 1992. Chiarelli, Alessandra. “L’incoronazione di Poppea o Il Nerone: Problemi di filologia testuale.” Rivista Italiana di Musicologia 9 (1974): 117-151. Chiarelli, Alessandra, and Angelo Pompilio, “Or vaghi or fieri”: Cenni di poetica nei libretti veneziani (circa 1640-1740). Bologna: Cooperativa Libraria Universitaria Editrice Bologna, 2004. Ciancarelli, Roberto. “Rielaborazioni italiane di El secreto a voces di Calderón de la Barca.” In Chiarezza e verosimiglianza: La fine del dramma barocco, edited by Silvia Carandini, 75-95. Rome: Bulzoni, 1997. Cicognini, Iacopo. La finta mora. Florence: I Giunti, 1625. ———. Il trionfo di David. Florence: Zanobi Pignoni, 1633. 565 Clementi, Filippo. Il carnevale romano nelle cronache contemporanee. Città di Castello: Edizioni R.O.R.E., 1938–39. Crescimbeni, Giovanni Maria. La bellezza della volgar poesia. Rome: Giovanni Francesco Buagni, 1700. Crinò, Anna. “Documenti inediti sulla vita e l’opera di Jacopo e di Giacinto Andrea Cicognini.” Studi secenteschi 2 (1961): 255-86. ———. “Lope de Vega’s Exertions for the Abolition of the Unities in Dramatic Practice.” Modern Language Notes 76 (1961): 259-61. D’Alessandro, Domenico Antonio. “L’opera in musica a Napoli dal 1650 al 1670.” In Seicento Napoletano: Arte, costume e ambiente, edited by Roberto Pane, 409–30. Milan: Edizioni di Comunità, 1984. Dahlhaus, Carl. Untersuchungen über die Entstehung der harmonischen Tonalität. Kassel: Bärenreiter, 1968. Translated by Robert Gjerdingen as Studies on the Origin of Harmonic Tonality (Princeton: Princeton University Press, 1990). De Marinis, Marco. Semiotica del teatro: L’analisi testuale dello spettacolo. Milan: Bompiani, 1982. Translated by Áine O’Healy as The Semiotics of Performance (Bloomington: Indiana University Press, 1993). Dolfi, Laura. “Il ‘convitato di pietra’ di G. A. Cicognini e la sua fonte spagnola.” Studi secenteschi 37 (1996): 135-55. ———. “Tirso e Cicognini: Due don Giovanni a confronto.” In La festa teatrale ispanica: Atti del Convegno di studi, Napoli, 1-3 dicembre 1994, edited by Giovanni Battista de Cesare, 129-62. Naples: Istituto universitario orientale, 1995. Eisenbichler, Konrad. The Boys of the Archangel Raphael: A Youth Confraternity in Florence, 1411-1785. Toronto: University of Toronto Press, 1998. Elam, Keir. The Semiotics of Theatre and Drama. London: Methuen, 1980. Fabbri, Paolo. Il secolo cantante: Per una storia del libretto d’opera in Italia nel Seicento. Rome: Bulzoni Editore, 2003. Faustini, Giovanni. Ericlea. Venice: Andrea Giuliani, 1652. ———. La virtù de’ strali d’amore. Venice: Pietro Miloco, 1642. 566 Franchi, Saverio. Le impressioni sceniche: Dizionario bio-bibliografico degli editori e stampatori Romani e Laziali di testi drammatici e libretti per musica dal 1579 al 1800. Rome: Edizioni di storia e letteratura, 1994. Ferrero, Mercedes Viale. Storia del Teatro Regio di Torino. Vol. 3, La scenografia dalle origini al 1936. Turin: Cassa di risparmio di Torino, 1980. Freeman, Robert. Opera Without Drama: Currents of Change in Italian Opera, 1675-1725. Ann Arbor: UMI Research Press, 1981. Garavaglia, Andrea. “Der Paragone der Opernkünste in den italienischen Prologen des 17. Jahrhunderts: Sorgen um die Oper als Gesamtkunstwerk?” Musica e Storia 17 (2009): 253-291. Gianturco, Carolyn, ed. Opera Omnia: Alessandro Stradella. Critical edition. Pisa: Edizioni ETS, 2002. Gianturco, Carolyn and Eleanor McCrickard, eds. Alessandro Stradella (1639–1682): A Thematic Catalogue of His Compositions. Stuyvesant: Pendragon Press, 1991. Giazotto, Remo. La musica a Genova nella vita pubblica e privata dal XIII al XVIII secolo. Genoa: Società industrie grafiche e lavorazioni affini, 1951. Glixon, Beth Lise. “Behind the Scenes of Cavalli’s Giasone of 1649.” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 137-52. ———. “Private Lives of Public Women: Prima Donnas in Mid-Seventeenth-Century Venice.” Music & Letters 76 (1995): 509–531. ———. “Recitative in Seventeenth-Century Venetian Opera: Its Dramatic Function and Musical Language.” PhD diss., Rutgers University, 1985. Glixon, Beth Lise and Jonathan Emmanuel. Inventing the Business of Opera: The Impresario and His World in Seventeenth-Century Venice. Oxford: Oxford University Press, 2006. Glover, Jane. Cavalli. New York: St. Martin’s Press, 1978. ———. Review of Orontea, edited by William C. Holmes. Music & Letters 55 (1974): 355-57. Goldoni, Carlo. Memoires pour servir a l’histoire de sa vie et a celle de son théatre. Paris: Chez la Veuve Duchesne, 1787. Reprinted, Paris: Mercure de France, 1965. Gossett, Philip. “The Overtures of Rossini.” 19th-Century Music 3 (1979): 3-31. 567 Greimas, Algirdas Julien. Du sens: Essais semiotiques. Paris: Seuil, 1970. Greimas, Algirdas Julien, and Joseph Courtés. Sémiotique: Dictionnaire raisonné de la théorie du langage. Paris: Hachette, 1979. Translated by Larri Crist as Semiotics and Language: An Analytical Dictionary (Bloomington: Indiana University Press, 1982). Gronda, Giovanna, and Paolo Fabbri, eds., Libretti d’opera italiani: dal Seicento al Novecento. Milan: Arnaldo Mondadori, 1997. Groppo, Antonio. Catalogo di tutti i drammi per musica recitati ne’ teatri di Venezia: dall’anno 1637 in cui ebbero principio le pubbliche rappresentazioni de’ medesimi sin all’anno presente 1745. Venice: Antonio Groppo, 1745. Reprint, Bologna: A. Forni, 1977. Hadlock, Heather. “Opera and Gender Studies.” In The Cambridge Companion to Opera Studies, edited by Nicholas Till, 257-75. Cambridge: Cambridge University Press, 2012. Heller, Wendy Beth. “Amazons, Astrology, and the House of Aragon: Veremonda tra Venezia e Napoli.” In Francesco Cavalli: La circolazione dell’opera veneziana nel Seicento, edited by Dinko Fabris, 147-64. Naples: Turchini Edizioni, 2005. ———. “Chastity, Heroism, and Allure: Women in the Opera of Seventeenth-Century Venice.” PhD diss., Brandeis University, 1995. ———. Emblems of Eloquence: Opera and Women’s Voices in Seventeenth-Century Venice. Berkeley: University of California Press, 2003. ———. “Hypsipyle, Medea, and the Ovidian Imagination: Taming the Epic Hero in Cavalli’s Giasone.” In Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 167-86. Holmes, William. “Giacinto Andrea Cicognini’s and Antonio Cesti’s Orontea (1649).” In New Looks at Italian Opera: Essays in Honor of Donald J. Grout, edited by William W. Austin, 108-32. Ithaca: Cornell University Press, 1968. Ivanovich, Cristoforo. Memorie teatrali di Venezia: contengono diversi trattenimenti piacevoli della città, l’introduzione de’ teatri, il titolo di tutti i drami rappresentati, col nome degli autori di poesia, e di musica sino a uqesto anno 1687. Edited by Norbert Dubowy. Lucca: Libreria musicale italiana, 1993. ———. Minerva al tavolino: Lettere diverse di proposta, e risposta a varii personaggi, sparse d’alcuni componimenti in prosa & in verso; nel fine le memorie teatrali di Venezia. Venice: Nicolò Pezzana, 1688. 568 Jacques, Francis. Dialogiques. Paris: Presses Universitaires de France, 1979. Jander, Owen. “The Prologues and Intermezzos of Alessandro Stradella.” Analecta musicologica 7 (1969): 87-111. Jeanneret, Christine. “Maria Cavalli: In the Shadow of Francesco.” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 95-118. Jeffery, Peter. “The Autograph Manuscripts of Francesco Cavalli.” PhD diss., Princeton University, 1980. Klein, Julius Leopold. Geschichte des Dramas. Vol. 5, Geschichte des Italienischen Dramas. Leipzig: Weigel, 1867. Lin, Thomas. “Creating a Hit: In the Workshop of Cicognini/Cavalli’s Giasone.” Paper presented at the annual meeting of the American Musicological Society, Milwaukee, WI, November 6-9, 2014. Lin, Thomas and Joseph Salem. “Giasone: A Source Overview.” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 277-306. Lisoni, Alberto. La drammatica italiana nel XVII secolo. Parma: Pellegrini, 1898. Lippi, Lorenzo. Il Malmantile racquistato. Florence: G. T. Rossi, 1676. Loewenberg, Alfred. Annals of Opera: 1597–1940. Geneva: Societas Bibliographica, 1955. Reprint, Totowa: Rowman and Littlefield, 1978. Mancini, Franco, Maria Teresa Muraro, and Elena Povoledo, eds. I teatri del Veneto. Vol. 2, Verona, Vicenza, Belluno e il loro territorio. Venice: Corbo e Fiore, 1985-2000. Marocco, Maurizio. Cenni sull’origine e progresso dell’arte tipografica in Torino dal 1476 al 1861. Turin: Botta’s heirs, 1861. Maylender, Michele. Storia delle accademie d’Italia. 3 vols. Bologna: Arnaldo Forni Editore, 1976. Mazzardo, Stefano. “La fortuna italiana di El secreto a voces: Collage, gemmazione, riscrittura.” In Percorsi europei, edited by Maria Grazia Profeti, 63-127. Florence: Alinea, 1997. McClary, Susan. Desire and Pleasure in Seventeenth-Century Music. Berkeley: University of California Press, 2012. 569 ———. Review of Monteverdi’s Tonal Language, by Eric Chafe. Music Theory Spectrum 16 (1994): 261-66. Michelassi, Nicola. “Balbi’s Febiarmonici and the First ‘Road Shows’ of Giasone (1649-1653).” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas for the Stage, 307-20. ———. “La finta pazza a Firenze: Commedie ‘spagnole’ e ‘veneziane’ nel Teatro di Baldracca (1641-1665).” Studi secenteschi 41 (2000): 313-53. Michelassi, Nicola, and Salomé Vuelta-García, “Francisco de Rojas Zorrilla nella Firenze del Seicento: Due traduzioni di Mattias Maria Bartolommei.” In Commedia e musica tra Spagna e Italia, edited by Maria Grazia Profeti, 119-89. Florence: Alinea, 2009. ———. “Il teatro spagnolo sulla scena fiorentina del Seicento.” Studi secenteschi 45 (2004): 67137. Miller, Robin Annette. “The Prologue in the Seventeenth-Century Venetian Operatic Libretto: Its Dramatic Purpose and the Function of its Characters.” PhD diss., University of North Texas, 1998. Moniglia, Giovanni Andrea. All’Amico non si fida né la Donna né la Spada. Rome: Dragondelli, 1668. Mossey, Christopher John. “‘Human after all’: Character and Self-Understanding in Operas by Giovanni Faustini and Francesco Cavalli, 1644-52.” PhD diss., Brandeis University, 1999. Ohmann, Richard. “Literature as Act.” In Approaches to Poetics. Edited by Seymour Chatman, 81-107. New York: Columbia University Press, 1973. Ossi, Massimo. Review of Monteverdi’s Tonal Language, by Eric Chafe. Journal of the American Musicological Society 48 (1995): 490-507. Pfister, Manfred. Das Drama: Theorie und Analyse. Munich: Wilhelm Fink Verlag, 1977. Translated by John Halliday as The Theory and Analysis of Drama (Cambridge: Cambridge University Press, 1988). Piantanida, Sandro, Lamberto Diotallevi, and Giancarlo Livraghi, eds. Autori italiani del ’600: Catalogo Bibliografico. Vol. 4, Il teatro, la musica, l’arte e la religione. Mansfield Centre: Martino Publishing, 1999. Powers, Harold Stone. “Il Serse Trasformato.” The Musical Quarterly 47 (1961): 481-92 and (1962): 73-92. 570 Pratt, Mary Louise. Toward a Speech Act Theory of Literary Discourse. Bloomington: Indiana University Press, 1977. Privitera, Massimo. Review of Monteverdi’s Tonal Language, by Eric Chafe. Il saggiatore musicale 4 (1997): 423-24. Profeti, Maria Grazia. Materiali, variazioni, invenzioni. Florence: Alinea, 1996. ———. “Teatro spagnolo a Milano: Un ‘Vello d’oro’ dimenticato.” In Carlo Donato Cossoni nella Milano spagnola: Atti del convegno internazionale di studi; Conservatorio di Como, 11–13 giugno 2004, edited by Davide Daolmi, 349–68. Lucca: Libreria Musicale Italiana, 2007. Ricci, Vittorio. “Un melodramma ignoto della prima metà del ‘600.” Rivista musicale Italiana 32 (1925): 51-79. Rosand, Ellen. “Giasone.” In Grove Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriher/article/grove/music/O003539. ———. Opera in Seventeenth-Century Venice: The Creation of a Genre. Berkeley: University of California Press, 1991. ———, ed. Readying Cavalli’s Operas for the Stage: Manuscript, Edition, Production. London: Ashgate, 2013. Ruffatti, Alessio. “‘Curiosi e bramosi l’oltramontani cercano con grande diligenza in tutti i luoghi’: La cantata romana del Seicento in Europa,” Journal of Seventeenth-Century Music 13 (2007), http://www.sscm-jscm.org/v13/no1/ruffatti.html (accessed 5 August 2010). Rupprecht, Philip Ernst. “Peter Grimes: The force of operatic utterance.” In Britten’s Musical Language, edited by Philip Ernst Rupprecht, 32-74. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Salvioli, Giovanni. I teatri musicali di Venezia nel secolo XVII (1637-1700): Memorie storiche e bibliografiche raccolte ed ordinate da Livio Niso Galvani. Milan: 1879. Reprint, Bologna: Forni, 1969. Santoro, Caterina. “Tipografi milanesi nel secolo XVII.” La Bibliofilia 67 (1965): 303–349. Sartori, Claudio. I libretti italiani a stampa dalle origini al 1800: Catalogo analitico con 16 indici. Cuneo: Bertola & Locatelli, 1990–94. 571 Sbisà, Marina. “Azione linguistica e status dei partecipanti.” In Di Pietro e il giudice: l’interrogatorio al tribunale di Brescia, edited by Renata Galatolo and Gabriele Pallotti, 61-67. Bologna: Pitagora, 1998. ———. Linguaggio, Ragione, Interazione. Bologna: Il Mulino, 1989. ———. “On Illocutionary Types.” Journal of Pragmatics 8 (1984): 93-112. Sbisà, Marina, and Paolo Fabbri. “Models (?) For a Pragmatic Analysis,” Journal of Pragmatics 4 (1980): 301-19. Searle, John Rogers. “A Taxonomy of Illocutionary Acts.” In Language, Mind, and Knowledge, edited by Keith Günderson, 344-69. Minneapolis: University of Minneapolis Press, 1975. ———. Expression and Meaning. Cambridge: Cambridge University Press, 1979. Selfridge-Field, Eleanor. A New Chronology of Venetian Opera and Related Genres, 1660-1760. Stanford: Stanford University Press, 2007. Serpieri, Alessandro. “Ipotesi teorica di segmentazione del testo teatrale.” In Come comunica il teatro: Dal testo alla scena, edited by Alfonso Canziani, 11-54. Milan: Il Formichiere, 1978. Símini, Diego. “Casarse por vengarse di Rojas Zorrilla nella traduzione di Giacinto Andrea Cicognini: Maritarsi per vendetta.” In Tradurre, riscrivere, mettere in scena, edited by Maria Grazia Profeti, 95-116. Florence: Alinea, 1996. Smith, Ayana. “Opera in Arcadia: Rome, Florence and Venice in the Primo Settecento.” PhD diss., Yale University, 2001. Sorrentino, Giulio Cesare. Il Ciro: Drama per musica. Venice: Giovanni Pietro Pinelli, 1654. Stein, Louise. Songs of Mortals, Dialogues of the Gods: Music and Theatre in SeventeenthCentury Spain. Oxford: Clarendon Press, 1993. Strohm, Reinhard. Dramma per musica: Italian Opera Seria of the Eighteenth Century. New Haven: Yale University Press, 1997. Tedesco, Anna. “Cicognini’s Giasone: Between Music and Theater.” In Rosand, Readying Cavalli’s Operas, 229-60. 572 ———. “Il metodo compositivo di Giacinto Andrea Cicognini nei suoi drammi per musica veneziani.” In Il prisma di Proteo: Riscritture, ricodificazioni, traduzioni fra Italia e Spagna (sec. XVI-XVIII), edited by Valentina Nider, 31-60. Trent: Università degli Studi di Trento; Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Filologici, 2012. Testaverde, Anna Maria. “Palcoscenici fiorentini per Antonio Cesti (1661).” In La figura e l’opera di Antonio Cesti nel Seicento europe: Convegno internazionale di studio; Arezzo, 26–27 aprile 2002, edited by Mariateresa Dellaborra, 63–78. Florence: Olschki, 2003. Todorov, Tzvetan. Les genres du discours. Paris: Éditions du Seuil, 1978. Translated by Catherine Porter as Genres in Discourse. (Cambridge: Cambridge University Press, 1990). Usula, Nicola. “Dal Giasone al Novello Giasone: Francesco Cavalli e Alessandro Stradella.” Tesi di laurea, University of Bologna, 2010. Valvasense, Francesco, ed. Le Glorie degli Incogniti Overo Gli Huomini Illustri dell’Accademia de’ Signori Incogniti di Venezia. Venice: Valvasense, 1647. Van Dijk, Teun. Text and Context: Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. London: Longman, 1976. Vanderveken, Daniel. Meaning and Speech Acts: Principles of Language Use. Cambridge: Cambridge University Press, 1990. Vega, Lope de. Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo. Edited by Felipe Pedraza. With translations into Italian (Maria Grazia Profeti), Portuguese (Maria Salete Bento Cicaroni, French (Frédéric Serralta, English (Victor Dixon), German (Kurt Spang), and Polish (Urzula Aszyk). Madrid: Sociedad Estatal de Commemoraciones Culturales, 2009. ———. El vellocino de oro. Edited Maria Grazia Profeti. Kassel: Edition Reichenberger, 2007. Verde, Rosario. Studi sull’imitazione spagnuola nel teatro italiano del Seicento. Vol. 1, G. A. Cicognini. Catania: N. Giannotta, 1912. Vigilante, Magda. “Cicognini, Iacopo.” In Dizionario Biografico degli Italiani, http://www.treccani.it/enciclopedia/iacopo-cicognini_%28Dizionario-Biografico%29/. Vuelta García, Salomè. “Pietro Susini e il teatro spagnuolo a Firenze nel XVII secolo.” PhD diss., Scuola Normale Superiore di Pisa, 1999. 573 Walker, Paul. Review of Monteverdi’s Tonal Language, by Eric Chafe. Journal of Music Theory 40 (1996): 160-70. Walker, Thomas. “Gli errori di ‘Minerva al tavolino’: Osservazioni sulla cronologia delle prime opere veneziane.” In Venezia e il melodramma nel Seicento, edited by Maria Teresa Muraro, 7-20. Florence: Olschki, 1976. Walker, Thomas, Beth Lise Glixon, and Jonathan Emmanuel Glixon. “Faustini, Giovanni.” In Grove Music Online, http://www.oxfordmusiconline.com/subscriher/article/grove/music/09370. Wiel, Taddeo. I codici musicali Contariniani del secolo XVII nella R. Biblioteca di San Marco. Venice: Ongania, 1888. Wyszynski, Matthew A. “‘Cupido atropellado’: The Dominance of Friendship in Tirso de Molina’s Cómo han de ser los amigos.” Bulletin of the Comediantes 63 (2011): 59-73. 574