L’identità del diritto
latinoamericano
Tradizione giuridica occidentale:
separazione del diritto dalla politica e
dalla religione.
Common law e civil law.
Diritto latinoamericano come periferia.
Congresso di diritto
comparato 1900
Sistemi di diritto originale.
Gruppo latino, germanico,
anglosassone, slavo,
musulmano.
Gruppo latino: Francia,
Belgio, Italia, Spagna,
Portogallo, Romani e le
Repubbliche latine
dell’America centrale e
meridionale.
La gerarchia
occidentale
Diritto privato (codice
civile): Francia, Spagna e
Portogallo, America
latina.
Diritto pubblico
(federalismo,
presidenzialismo): Stati
Uniti, America latina.
Classificazione per sistemi di
controllo sociale
Egemonia professionale, politica,
tradizionale.
America latina
 tra i sistemi a egemonia
professionale: cattiva imitatrice dei
modelli occidentali.
 tra i sistemi a egemonia politica:
sistema in transizione verso
l’egemonia professionale.
Diritto latinoamericano
Riproduzione mimetica dell’Occidente
avanzato.
Ombra pallida del diritto occidentale.
Tra il mondo occidentale egemonico e il
mondo orientale subalterno.
Diritto esotico.
Democrazia difettosa
Caudillismo.
Ma: tradizione autoritaria
spagnola, cesarismo
europeo.
Nazionalismo
interclassista.
Ma: fascismo come terza
via europea tra
liberalismo e socialismo.
Capitalismo difettoso
Sottosviluppo.
Ma: teoria della
dependencia (scambio
economico non favorisce la
periferia).
Ma: dottrina Monroe e
Corollario Roosvelt
(America latina privata delle
materie prime e ridotta a
mercato per i prodotti finiti
statunitensi).
Problemi metodologici e politico culturali
Imitazione giuridica.
Scontro tra common law e civil law.
Oltre la prospettiva
 evoluzionista: superare schema modernità
vs tradizione e idea di modernizzazione
imitativa, modernità multiple (alternative o
parallele)
 etnocentrica: superare schema centro vs
periferia, policentrismo
 statalista: superare il positivismo,
pluralismo giuridico.
Prestigio e imposizione.
Selezione arbitraria.
Apporto creativo: interpretazione.
Ruolo del contesto.
Periferia reinventa diritto del centro.
Civil law: superiorità
tecnico giuridica.
Common law:
superiorità
economica.
Ora: la superiorità
economica implica la
superiorità giuridica.
New comparative economics
Common law: miglior compromesso
tra anarchia e ordine.
Teoria dell’origine legale.
Performance dei Paesi
latinoamericani menomata dalla
loro appartenenza alla tradizione di
civil law.
Law and development.
Martínez Paz (1934)
America latina: liberazione
(Simon Bolivar).
Diritto consuetudinario
barbarico (Inghilterra),
barbarico romano (Francia
e Germania), barbarico
romano canonico (Spagna e
Portogallo), romano
canonico democratico
(Brasile).
Mario Losano
Colonizzazione: assimilazione e
uguaglianza formale degli indigeni.
Post-colonialismo: costituzionalismo
latinoamericano.
Buen vivir.
Sandro Schipani
Resistenza latina.
Neopandettistica.
Emancipazione dal modello di common
law ma periferia del modello di civil law.
Patrick Glenn
Tradizioni giuridiche: ctonia,
talmudica, di civil law, islamica, di
common law, indù, confuciana.
Tradizione ctonia:
 emersa con l’esperienza
 orale e fondata sulla memoria
 enunciazione informale del diritto
 nesso con le credenze della comunità
 tensione olistica, armonia nelle
relazioni interne e con la natura.
Tradizione di civil law
 influenza nel mondo
inconfondibile
 associata all’idea di
dominazione.
«Gli occidentali sono
essenzialmente dei
fondamentalisti, a tal
punto da ritenere che le
loro soluzioni siano
talmente vere da dover
essere seguite ovunque».
Modernità multipla.
Il diritto latinoamericno
 civil law: tradizione
relazionale (diritti
soggettivi)
 tradizione indigena:
Passato e comunità (diritti
collettivi).
Relativizzare la contrapposizione
Civil law: transizione dalla società
borghese alla società industriale.
Olismo economico.
Beni comuni.
Dichiarazione dei diritti dei popoli
indigeni 2007: diritti dei singoli
individui indigeni, diritti della
comunità indigena alla terra e alle
risorse naturali.