6200 6200 Pedaliera 7 CaratteristiChe oPzioni •Pulsanteafungoperarrestodiemergenzaconformealla normaEN418. •ContattiNCadoperazionediaperturapositiva,utilizzabiliper funzionidisicurezza. •Duratameccanicainterruttori:1milionedimanovre. •GradodiprotezioneIP:lapedaliera6200èclassiicataIP53. •Resistenteatemperatureestreme:da-25°Ca+70°C. •Realizzatainmaterialeplastico. •Imaterialieicomponentiutilizzatisonoresistentiagliurtie agliagentiatmosferici. •Pedalieresingoleoppuredoppiemontatesupiastra metallica,conpulsanteafungoperarrestod’emergenza. •Equipaggiabilecondispositivo“passo-passo”permantenere premutoilpedaleocondispositivoantinfortunisticoper evitarel’azionamentoinvolontario. •Interruttori1NO+1NCadaperturarapidaolenta,oppure 2NO+2NCadaperturalenta. CertiFiCazioni •MarcaturaCE. Compilare il “modulo richiesta” per conigurare correttamente il prodotto. Idatiegliapparecchipresentatiinquestodocumentopossonoesseremodiicatisenzapreavviso. Lalorodescrizionenonpuòinalcuncasoassumereaspettocontrattuale. Pedalierapercomandoausiliariodimacchineindustriali. Intervienesulmotoredellamacchinaagendosu un’interfacciadipotenza,comeuncontattore. 1 6200 CertiFiCazioni Conformità alle Direttive Comunitarie 2014/35/UE Direttiva bassa tensione 2006/42/CE Direttiva macchine EN 60204-1 Sicurezza del macchinario - Equipaggiamento elettrico delle macchine EN 60947-1 Apparecchiature a bassa tensione 7 Conformità alle Norme CE EN 60947-5-1 Apparecchiature a bassa tensione - Dispositivi per circuiti di comando ed elementi di manovra - Dispositivi elettromeccanici per circuiti di comando EN 60529 Gradi di protezione degli involucri EN 418 Sicurezza del macchinario - Dispositivi di arresto d’emergenza Marcature e omologazioni C CaratteristiChe teCniChe generali Temperatura ambiente Immagazzinaggio -40°C/+70°C Funzionamento -25°C/+70°C Grado di protezione IP IP 53 Categoria di isolamento Classe I Ingresso cavi Pressacavo M20 CaratteristiChe teCniChe dei MiCrointerrUttori Codice PRSL0036XX PRSL0045PI PRSL0047PI AC15 AC 15 Corrente nominale di impiego 3A 1,9 A Tensione nominale di impiego 250 Vac 380 Vac Categoria di impiego Corrente nominale termica Tensione nominale di isolamento 10 A 10 A 300 Vac 500 Vac 1x106 manovre Durata meccanica Morsetto con vite serrailo Connessioni Capacità di serraggio 1x2,5 mm2, 2x1,5 mm2 (UL - (c)UL: conduttori in rame (CU) 60°C o 75°C con cavo 16-18 AWG) 0,8 Nm Coppia di serraggio Tipo interruttore Contatti Doppia rottura, apertura rapida 1NO+1NC (Tutti i contatti NC sono ad operazione di apertura positiva ) Doppia rottura, apertura lenta 1NO+1NC (Tutti i contatti NC sono ad operazione di apertura positiva Doppia rottura, apertura lenta 2NO+2NC (Tutti i contatti NC sono ad operazione di apertura positiva ) ) 13 21 13 21 13 23 31 41 14 22 14 22 14 24 32 42 Schema Marcature e omologazioni 2 C X C X 6200 diMensioni di ingoMbro (mm) 7 95 75 130 130,5 55 singola 231 254 doppia 91,5 255,5 231 240 272 3 6200 disegno esPloso teCniCo 1 7 2 3 4 5 7 6 41 8 9 40 37 10 8 39 11 38 37 12 28 36 12 13 35 42 29 34 35 31 33 30 32 29 43 47 28 48 25 44 14 45 15 46 16 18 17 24 20 26 19 25 21 22 23 27 4 18 6200 Pedaliere standard Tipo pedaliera Semplice N° interruttori Doppia PRSL0036XX 1NO+1NC apertura rapida PRSL0045PI 1NO+1NC apertura lenta PRSL0047PI 2NO+2NC apertura lenta 13 21 13 21 13 23 31 41 14 22 14 22 14 24 32 42 Codice 7 X 1 PF18620010 X 2 PF18620025 X 1 X PF18620037 1 PF18620050 X 2 PF18620053 X 4 PF18620054 X X 2 PF18620055 2 PF18620056 5 6200 disegno esPloso CoMPonenti 7 a1 CoMPonenti interruttori Rif. Disegno Descrizione Schema Codice 13 21 Interruttore 1NO+1NC ad apertura rapida PRSL0036XX 14 22 13 21 A1 Interruttore 1NO+1NC ad apertura lenta PRSL0045PI 14 22 13 23 31 41 Interruttore 2NO+2NC ad apertura lenta PRSL0047PI 14 24 6 32 42 6200 6200 - ModUlo riChiesta Per Pedaliera non standard tipo pedaliera Pedale Semplice Condispositivoantinfortunistico Doppia Senzadispositivoantinfortunistico Condispositivopasso-passo interruttori 1NO+1NCaperturarapida istruzioni - - 1NO+1NCaperturalenta 2NO+2NCaperturalenta 7 - Indicareiltipodipedalierarichiesta. Indicare la quantità e il tipo di interruttori richiesti (max 2 interruttori di tipo rapido e max 1 di tipo lento). Non è possibile montare interruttori rapidi e lenti nella stessa pedaliera. Indicareiltipodipedalerichiesto. istrUzioni d’Uso e ManUtenzione La pedaliera 6200 è un dispositivo elettromeccanico per circuiti di comando/controllo a bassa tensione (EN 60947-1, EN 60947-5-1) da utilizzarsi come equipaggiamento elettrico di macchine (EN 60204-1) in conformità a quanto previsto dai requisiti essenziali della Direttiva Bassa tensione 2014/35/UE e della Direttiva Macchine 2006/42/CE. Lapedaliera6200èprogettataperimpiegoinambiente industrialeconcondizioniclimaticheancheparticolarmente gravose(temperaturediimpiegoda–25°Ca+70°Ced idoneitàperutilizzoinambientitropicali).L’apparecchiononè idoneoperimpiegoinambienticonatmosferepotenzialmente esplosive,inpresenzadiagenticorrosiviodelevata percentualediclorurodisodio(nebbiasalina).Ilcontattocon oli,acidiesolventipuòdanneggiarel’apparecchio. istruzioni per il cablaggio -Svitarelevitidichiusuradelcoperchio(8)*,sollevareil coperchio(9),svitarediqualchegirolaghieradichiusuradel pressacavo(21)inmododainilareilcavoelettrico. -Inilareilcavoelettrico(dall’esternoversol’internodelvano) eprocederealcablaggiodegliinterruttori(27). IMPORTANTE!NONSMONTAREGLIINTERRUTTORI:SI POSSONOCABLARESENZAMUOVERLIDALLALORO SEDE.SMONTARLISIGNIFICAMETTEREARISCHIODI MALFUNZIONAMENTOLAPEDALIERA. -Agiresuimorsettidegliinterruttori(27)allentandolerelative vitiperpermettereilcablaggio. -Serrarelevitideimorsetticoncoppiaditorsione0.8Nm; capacitàdiserraggiodeimorsetti1x2,5mm2-2x1,5mm2(UL -(c)UL:conduttoriinrame(CU)60°Co75°Cconcavorigidoo morbido16-18AWG). -Perchiuderelapedalieraserrareilpressacavoavvitandola ghiera(21),chiuderelapedalieraconlarelativaprotezione(9) eserrareleviti(8). istruzioni di uso e manutenzione -Lapedalieranonnecessitadioperazionidimanutenzione particolari,masemplicierapidicontrollipossonomantenere l’apparecchioinperfettostatodieficenzapermoltianni. -Controllareeveriicareilcorrettoserraggiodelleviti(8)di chiusuradelcoperchio(9),controllarecheilpressacavo(21) siaserratoadovereechelaguianaesternadelcavoprotegga completamentelostesso. -Mantenerepulitadatrucioli,sassi,stracciecc.eliberada ostacolil’areadiattivazionedelpedale(12). -Veriicareperiodicamentecheilmeccanismodisicurezza (42)siintegroefunzionante,veriicarneilfunzionamento tentandodiazionareilpedale(12)dallospigoloestremo (veriicarechequestononsiazioni). -Veriicarecheilcoperchio(9)siaintegro. -Perlapuliziausareariacompressa(1Atm)eunpanno umido:nonimpiegaredetergenti,e/oadditivi. -Sesiriscontranomalfunzionamenti,sostituirelapedaliera. -Noningrassaree/ooliaregliorganiinternipernessun motivo:lepartiasfregamentosonoautolubriicateavita. Qualsiasimodiicaaicomponentidellapedalieraannullala validitàdeidatiditargaedidentiicazionedell’apparecchio efadecadereiterminidigaranzia.Incasodisostituzionedi unqualsiasicomponenteutilizzareesclusivamentericambi originali. TERdeclinaogniresponsabilitàdadanniderivantidall’uso impropriodell’apparecchioodaunasuainstallazionenon corretta. *Fareriferimentoaldisegnoesplosotecnicodelcatalogo. 7 8