ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI AMMINISTRAZIONE DELL’ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO N. 16 del 11.06.2012 OGGETTO: APPROVAZIONE PROGRAMMA “ESTATE ERETINA 2012” L’anno 2012, il giorno 16 del mese di giugno alle ore 17,50 presso la sede dell’Istituzione Culturale si è riunito il Consiglio di Amministrazione dell’Istituzione Culturale di Monterotondo per deliberare l’argomento di cui all’oggetto e risultano presenti ed assenti i seguenti consiglieri: Presenti: Anna Rita Micheli, Leo Di Giannantonio, Paolo Santilli, Giovanni Paradiso, Vinicio Cecere Assenti: Nessuno Presenti: 5 (Cinque) Assenti: 0 (Zero) Presiede l’adunanza il Presidente dell’Istituzione Dott.ssa Anna Rita Micheli. Assiste e partecipa con funzione consultiva ai sensi dell’art. 12 comma 2 del Regolamento dell’Istituzione approvato con delibera di Consiglio Comunale n. 23 del giorno 31.05.2011 il Direttore dell’Istituzione Dott. Paolo Togninelli. Verbalizza il Dott. Carlo Giorgi. Il Presidente, accertato il numero legale, dichiara aperta la seduta e invita il Consiglio di Amministrazione ad esaminare e ad assumere le proprie determinazioni sull’argomento di cui all’oggetto. Il Consiglio di Amministrazione, su proposta del Presidente: Visto l’art. 114 del D.Lgs. 267 del 2000 che conferisce ai Comuni la facoltà di provvedere alla gestione di servizi, privi di rilevanza economica ed imprenditoriale, a mezzo di istituzioni, quali organismi strumentali del Comune; Visto l’art. 42 dello Statuto del Comune di Monterotondo che definisce le modalità di costituzione dell’Istituzione, ne individua gli elementi costitutivi, gli ambiti e le modalità gestionali; Vista la delibera di Consiglio Comunale n. 23 del giorno 31.05.2011 “Approvazione Costituzione per i Servizi Culturali ed approvazione del regolamento costitutivo”; Vista la delibera di Consiglio Comunale n. 69 del giorno 25.10.2011 con la quale è stato incrementato il numero dei consiglieri del CdA dell’Istituzione Culturale; Visti gli l’artt. 42 e 48 del D.Lgs. 267/2000; Vista la disposizione del Sindaco prot. n. 51119 del giorno 24.11.2011 con la quale è stato nominato il Consiglio di Amministrazione dell’Istituzione Culturale di Monterotondo; Vista la disposizione del Sindaco prot. n. 52075 del giorno 30.11.2011 con la quale è stato conferito al Dott. Paolo Togninelli l’incarico di Direttore dell’Istituzione Culturale di Monterotondo; Considerato che ogni anno il Comune di Monterotondo, nell’ambito delle attività volte alla promozione culturale e turistica, propone nel periodo estivo una manifestazione denominata “Estate Eretina”; Visto l’art. 3 del Regolamento dell’Istituzione Culturale approvato con la delibera di Consiglio Comunale n. 23 del giorno 31.05.2011 che prevede che tra le funzioni delegate all’Istituzione Culturale di Monterotondo rientri l’organizzazione della rassegna estiva “Estate Eretina”; Pagina 1 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Considerato che tale iniziativa, ricca di proposte nel settore del teatro, del cinema e della musica, contribuisce alla valorizzazione del territorio; Considerato il largo consenso di pubblico ottenuto nelle precedenti edizioni dell’Estate Eretina; Considerando che con delibera n. 6 del 30.01.2012 è stato approvato un avviso pubblico per il reperimento di proposte culturali, artistiche, di spettacolo da inserire all’interno dell’Estate Eretina; Considerato che tale avviso rivolto alle associazioni culturali, compagnie di teatro, enti, ditte individuali o società legalmente costituite è stato pubblicato dal giorno 01.02.2012 sino al 16.02.2012 sull’Albo Pretorio del Comune e sino al 30.03.2012 sul sito del Comune di Monterotondo; Vista la delibera n. 12 del 23.04.2012 con la quale il Consiglio di Amministrazione dell’Istituzione approva il preventivo di spesa per l’Estate Eretina 2012; Vista la delibera n. 14 del 04.06.2012 con la quale il Consiglio di Amministrazione dell’Istituzione approva il programma e il definitivo preventivo per la XXXI edizione della rassegna “Estate Eretina 2012”; Visto il calendario della XXXI edizione della rassegna “Estate Eretina 2012”, che allegato al presente atto e contrassegnaato con la lettera “A”, ne costituisce parte integrante e sostanziale, in cui sono elencati spettacoli e date delle manifestazioni che possono essere suscettibili di cambiamenti non preventivati; Visto il D.Lgs. 267/2000 e s.m.i.; Con voti unanimi dei presenti DELIBERA Per i motivi di cui in premessa : -di approvare il calendario della XXXI edizione della rassegna “Estate Eretina 2012” che, contrassegnato con la lettera “A” ed allegato al presente atto, ne costituisce parte integrante. -di incaricare il Direttore dell’Istituzione a provvedere ad adottare i conseguenti atti di impegno di spesa e di liquidazione Parere favorevole in ordine alla regolarità tecnica, con riserva di attestare la copertura finanziaria sul provvedimento di impegno di spesa che sarà successivamente adottato (art. 10 del Regolamento approvato con D.C.C. n. 23 del 31.05.2011) Data 11.06.2012 Il Direttore dell’Istituzione Dott. Paolo Togninelli Letto, approvato e sottoscritto Il Presidente Dott.ssa Anna Rita Micheli Il Direttore Dott. Paolo Togninelli Si attesta che il presente atto è stato pubblicato all’albo pretorio per quindici giorni consecutivi dal giorno .................................................. Il Direttore Dott. Paolo Togninelli Pagina 2 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO ALLEGATO “A” CALENDARIO DI MASSIMA DELL’ESTATE ERETINA (da integrare con spettacolo di burattini della compagnia “Il Trovatore” e con attività del Comitato di Borgonovo) Riscoprendo Olimpia - Aspettando Londra 2012 Manifestazione 1 luglio, domenica Luogo: Piazza dei Leoni Dalle 17.00 alle 20.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3292427105 In questa giornata inaugurale si ripercorrerà la storia della nascita dei giochi olimpici, si svolgerà la torciata con l’accensione della fiamma olimpica. Successivamente sfileranno i gruppi dei partecipanti suddivisi ed identificati, ognuno di essi, da una bandiera di un paese del mondo. Birbetta…la Giullarina Imperfetta Attività per bambini 2 luglio, lunedì Luogo: Montegrappa In collaborazione con l’Associazione & Compagnia Teatroantico Dalle ore 17.30 alle 20.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3294111737 Un’attività di gioco per bambini con Birbetta, il personaggio che trae origine dalla Commedia dell’Arte. I bambini saranno coinvolti nelle peripezie della “giullarina imperfetta”. Il gioco diventerà un vero e proprio momento di creatività e i protagonisti saranno i bambini. Con Birbetta ognuno potrà trasformare un palloncino bianco in “Luna”, con una corda invisibile potrà stare in equilibrio come un Funambolo, con i colori potrà dipingere l’Arcobaleno e poi… e poi metterà in moto la Fantasia ed ogni GIOCO di LUNE diventerà Magia. Dal Risorgimento Spettacolo teatrale Giorno: 2 luglio, lunedì Luogo: Cortile Palazzo Comunale Letture in musica con Massimo Wertmuller e Anna Ferruzzo Dalle ore 21.00 Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 06.90964221 Percorso letterario e narrativo, un viaggio a ritroso tra le testimonianze di molti uomini e di molte donne del Risorgimento Italiano che è stato un periodo di grandi sconvolgimenti politici e sociali un processo complesso, doloroso e ricco di contraddizioni. In scena due attori, con l’ausilio di un musicista, danno voce alle testimonianze drammatiche, epiche e a volte argute e dissacranti di alcuni protagonisti di questa importante pagina della storia italiana. Serata di musica e parole Musica dal vivo 3 luglio, lunedì Luogo: Cortile Palazzo Orsini Dalle ore 21.30 alle ore 23.00 circa In collaborazione con Associazione “La Fornace della Musica”, con letture e regia di Mauro Felici e Giada Felici Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3402925849; 3493187497; [email protected] Concerto del Gruppo di Fiati dell’Associazione “La Fornace della Musica”, grande spettacolo in cui la musica diventa divertimento, educazione ed aggregazione. Pagina 3 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO QUINTESSENZA BRASS Concerto 4 luglio, mercoledì Luogo: Duomo Dalle 18.30 alle 20.00 circa Musicisti: Fernando Servidone (corno), Giovanni Perciante (tromba), Salvatore Fragapane (trombone), Michele Lotito (tromba), Fabrizio Della Corte (flicorno basso) Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 06.90625168; 348.2459073 Concerto di ottoni dal reperterio variegato che spazia dal classico al compemporaneo. Verranno interpretati brani di Bach, Vivaldi, Bizet, Gershwin, Bernstein e dei Queen. I musicisti, tutti di altissimo profilo professionale, si sono esibiti nei più grandi teatri italiani quali il San Carlo di Napoli, la Scala di Milano, l’Opera di Roma e l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e nelle più prestigiose sale da concerto del mondo. Un’occasione da non perdere nella splendida cornice del Duomo realizzata in collaborazione con l’Associazione Musicale Eretina. “Sulla strada maestra” di Anton Cechov Spettacolo teatrale 4 luglio, Mercoledì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21 alle 22.30 circa In collaborazione con l’Associazione Culturale “Compagnia Lo Spazio Vuoto” Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3492559852 Un tempo infame ulula su una sperduta locanda in cui si arriva, si dorme, si riparte. Anonimi si arriva, ancor più anonimi si riparte. Avventori restii ad ogni interesse per il destino altrui, prigionieri di una cappa di grigia indifferenza che stringe l'anima, la locanda, le persone, le cose tutte. Discorsi inutili si intrecciano, pesanti come un cibo mal digerito. La vodka come unico punto d'incontro, unica salvezza in un mondo senza futuro. Il dramma di una donna che si finge uomo, miracolosamente scuote i presenti. Questo atto unico di Cechov è un breve componimento teatrale dal contenuto comico-burlesco dove ogni avvenimento, ogni situazione cade nel ridico. Giochi per bambini 5 luglio, giovedì Luogo: parco degli Eucalipti, Monterotondo Scalo Dalle ore 17.30 alle ore 20.00 circa Con Stefano Arditi Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3480104002 Spettacolo ed animazione per bambini. Un clown intratterrà i bambini con giochi di gruppo ed attività educative per un pomeriggio all’insegna del divertimento. Sagra della Panzanella 5 luglio, giovedì Luogo: Piazza Togliatti Dal tardo pomeriggio a notte inoltrata Organizzata dal Comitato della Sagra della Panzanella Per maggiori informazioni: 3468713461 Appuntamento ricorrente nel panorama delle iniziative di Monterotondo per assaggiare la panzanella che verrà gratuitamente offerta a tutti i partecipanti. Non mancheranno la musica dal vivo ed un mercatino. Tète a Tète – Passioni Stonate Spettacolo teatrale 5 luglio, giovedì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Pagina 4 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Dalle ore 21.00 Con Veronica Pivetti e Alessandro Nidi (pianoforte). Testo di Giovanna Gra Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 06.90964221 Non sparate sul pianista, non è colpa sua! Le uniche note stonate in questo concerto le ha messe l'amore. Che vengano da un postribolo, dal Paradiso, da un vicolo oscuro, dallo splendore Hollywoodiano, da un letto sfatto o dal cabaret milanese, le passioni stonate di questo Tête á Tête raccontano tutte la stessa cosa: i guai del cuore. È un luogo in cui l'amore imperversa fra monologhi minuscoli e canzoni scapigliate. E qui, cuore fa rima con furore. Stornelli e ritornelli romani Musica dal vivo 6 luglio, venerdì Luogo: Cortile di Palazzo Comunale Dalle ore 21.00 alle ore 22.30 In collaborazione con l’Associazione La Locomotiva dei Ricordi Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 069079984 - 3355619028 Il concerto-recital intende riprodurre la più genuina atmosfera di Roma attraverso l’esecuzione di stornelli antichi e moderni, di anonimo e di autore, e la recitazione e rappresentazione teatrale di sonetti e poesie del Belli, del Pascarella, di Trilussa, di Renato Rascel e di Aldo Fabrizi. Il Gruppo è costituito da un coro in costume stile Rugantino e da musicisti di chitarra classica, chitarra acustica e tastiera. Blade Runner Night Proiezione cinematografica 6 luglio, venerdì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 20.00 alle ore 23.00 circa Attività gratuita Presenteranno il film i doppiatori Per maggiori informazioni: 3386448018 In occasione del trentennale della prima proiezione di Blade Runner, uno dei più celebri film di fantascienza, verrà organizzata una serata all’insegna di questo capolavoro. Presenzieranno all’iniziativa i doppiatori, tra cui Michele Gammino, la celebre voce di Harrison Ford. Il film è ambientato nella Los Angeles, 2019. Deckard, un poliziotto specializzato nella caccia di androidi, viene incaricato di trovare e uccidere 5 replicanti che sono fuggiti da una colonia spaziale e si sono rifugiati sulla Terra. GENERE: Drammatico REGIA: Ridley Scott ATTORI: Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean Young, Daryl Hannah, Joe Turkel, M. Emmet Walsh, Edward James Olmos, William Sanderson, Brion James, Joanna Cassidy DURATA: 117’ Obiettivi raggiunti dal Governo del Venezuela Mostra fotografica 7 luglio, sabato Luogo: Biblioteca “Paolo Angelani” Dalle ore 18 In collaborazione con l’Ambasciata del Venezuela Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3386448018 Mostra fotografica sul Venezuela di Chávez, politico ed ex militare, che dal 1999 è il presidente di questo paese. Come leader della rivoluzione bolivariana Chávez promuove la sua visione di socialismo nazionale e democratico, dell’integrazione dell'America Latina e dell’anti-imperialismo. “Storie sul binario” di Stefano Mosticoni Pagina 5 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Presentazione libro 7 luglio, sabato Luogo: Piazza dei Leoni Dalle 18.00 alle 20.00 circa Sarà presente l’autore Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3292427105 Aneddoti curiosi e situazioni bizzarre che attraversano le tappe più significative della rivoluzione informatica. Stefano Mosticoni ci racconta la singolare evoluzione dei calcolatori, dai primordi alle ultime generazioni. Un testo divulgativo, divertente, con aneddoti curiosi e situazioni bizzarre che accompagnano le tappe più significative della rivoluzione informatica: falene, caffè, tabacco, lettere d'amore, spaghetti e mele all'arsenico. Gruppo Musicale Karmac Musica dal vivo 7 luglio, sabato Luogo: Cortile di Palazzo Comunale Dalle ore 21.00 Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3386448018 Un omaggio al grande cantautore Lucio Dalla, con canzoni rivedute e arrangiate da Paolo Carusi (voce e chitarra acustica) Roberto Maccari (chitarra classica) Paolo Dramis (tastiere) Manlio Nardi (basso) Sandro Cicinelli (batteria) Mauro Giulietti (percussioni) Scendi si mangia in strada Festival dei cibi di strada 8 luglio, domenica Luogo: Centro Storico Dalle ore 17.00 alle ore 23.30 circa Organizzato dalla Cooperativa Sociale ISKRA Per maggiori informazioni: 3405200864 E’ il primo festival dei cibi di strada di Monterotondo. Per le vie del centro storico sarà possibile gustare i cibi di strada dalle ciambelle a zampa al panino con la porchetta, dalle pizze fritte al kebab e tanti altri prodotti. Una parte del ricavato contribuirà ad attivare servizi nei quartieri più periferici del comune di Monterotondo. Durante la manifestazione ci saranno dibattiti, mostre pittoriche e fotografiche, musica e animazione in cui cibo e strada saranno protagonisti. Riscoprendo Olimpia - Aspettando Londra 2012 Manifestazione 8 luglio, domenica Luogo: Piazza dei Leoni Dalle 17.00 alle 20.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3292427105 In questa seconda giornata il via alle gare: studieremo un mix di giochi, vecchi e nuovi, specialità olimpiche riviste e rielaborate a misura di bambino, al termine delle quali verranno assegnati punteggi a squadre. Al termine della serata verrà stilata la graduatoria finale e preparata la premiazione, che si svolgerà la domenica successiva, serata di chiusura. Senio Diaz Concerto di chitarra classica 8 luglio, domenica Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21 Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3386448018 Pagina 6 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Figlio e allievo, di uno dei massimi chitarristi della musica contemporanea, Senio Diaz, è l’erede di quel caleidoscopico veicolo d’immagini sonore e poetica girandola di colori del padre Alirio. Il repertorio del M° Senio Diaz spazia dal Rinascimento alla musica spagnola, dal valzer popolare Venezuelano alla Canzone Napoletana. Voci, Ritmi, Suoni Musica dal vivo 9 luglio, lunedì Luogo: Cortile di Palazzo Comunale Dalle ore 20.30 alle ore 22.30 circa In collaborazione con il Coro del Cantiere della Musica Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3479084175 Il coro del Cantiere della Musica VocinCantiere e alcuni fra i migliori allievi dei corsi di musica moderna terranno un concerto dal programma vario e divertente, in cui vari generi musicali si incontrano in un percorso multicolore e dalle molte sfaccettature. Voci, strumenti, ritmi, improvvisazione, pensieri in musica ci regalano una serata densa e suggestiva. MultietniCITTA’ – “Caracas” Manifestazione culturale 9 luglio, lunedì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle ore 23.00 circa Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105 Caracas è la capitale del Venezuela e si è andata gradualmente imponendo come uno dei grandi centri economici dell'America Latina, grazie anche allo sviluppo dell'industria petrolifera nella nazione. Di pari passo è seguita una considerevole 'espansione urbana e demografica che ha reso Caracas una vera e propria megalopoli del continente americano. Conosceremo questa città attraverso letture e racconti. Incontriamoci col Burraco Torneo di carte 10 luglio, martedì Luogo: Via B. Buozzi (Passeggiata) Dalle 20.30 Organizzato dall’Associazione Asso di Cuori Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 360348520 Zamora tierra y hombres libres Proiezione di documentario di Luis Britto Garcia, regia di Roman Chalbauld 10 luglio, martedì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 20.45 alle ore 23.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3292427105 Si tratta di un lungometraggio che narra la vita di Ezequiel Zamora, ambientato in scenari naturali che disegnano i paesaggi più spettacolari del territorio venezuelano. Il film è accompagnato una straordinaria colonna sonora del compositore venezuelano Francisco Cabrujas. Noi Figli noi Padri Giorno: 10 luglio, martedì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.00 alle ore 22.30 Compagnia Stabile Teatro Eretino, testo di Osvaldo Scardelletti, regia di Ferruccio Lanza Commedia in dialetto monterotondese Pagina 7 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 06.90964221 Così il maestro Osvaldo Scardelletti descrisse questa sua opera: “La commedia vuole essere un messaggio d’amore capace di svelare, attraverso il rapporto reciproco tra i personaggi presi a modello, i sentimenti che animano gli uomini degni di tale nome. Uno di tali sentimenti è il legame di affetto che univa padri e figli, lo stesso affetto che ancora ci lega nell’eterno oggi di sempre. Un rapporto difficile, fatto di incomprensioni (forse) di ribellione (anche), sicuramente di critiche, che però prima o poi diventano tutto il contrario secondo un disegno tracciato dal naturale decorso della vita e fino a quando un tale disegno non diventa progetto omicida per disumano potere”. Voci nel Deserto Spettacolo teatrale 11 luglio, mercoledì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.00 alle ore 22.30 Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3398610871 – 3332778422 www.vocineldeserto.it Facebook (http://www.facebook.com/vocineldeserto?ref=ts&__adt=11) [email protected] Voci nel Deserto è teatro civile costruito sulla ‘raccolta differenziata della memoria’. E’ il passato che oggi acquisisce una voce sorprendentemente attuale. E’ una performance accompagnata da video, musica live, DJ. E’ la forza di parole di altri tempi riscoperte come insospettabili spunti di riflessione. Le Voci sono suggestioni emotive per decifrare il presente, imparare dalla storia e cambiare un futuro sempre troppo prevedibile. Conociendo a Bolivar Proiezione di documentario Autore: Carlos Fung 11 luglio, mercoledì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle ore 22.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3386448018 L’eroica vita di Simon Bolivar un uomo che lasciò tutto per un sogno ... la libertà, l’indipendenza e l’unione del continente latinoamericano. “Simón Bolívar, padre della nostra Patria e guida della nostra Rivoluzione, giurò di non dare riposo alle sue braccia, né dare riposo alla sua anima, fino a vedere l'America libera. Noi non daremo riposo alle nostre braccia, né riposo alla nostra anima fino a quando non sarà salva l'umanità” (Hugo Chávez, Discorso alla sessione per il 60º anniversario dell'ONU, 15 settembre 2005) Monterocktondo2012 12 luglio, giovedì Luogo: Parco degli Eucalipti – Monterotondo Scalo Dalle ore 17.00 alle ore 20.00 circa In collaborazione con Cooperativa Sociale FOLIAS Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3486916206 Animazione per bambini e famiglie. Giochi e merenda al parco. Reveròn Proiezione di film di Diego Risquez 12 luglio, giovedì Luogo: Piazza dei Leoni Pagina 8 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Dalle ore 21.00 alle ore 23.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3386448018 Una storia d’amore sulle sponde del Mar dei Caraibi tra il 1924 ed il 1954. Scopriamo l’universo del grande artista plastico venezuelano Armando Reverón, la sua relazione con Juanita, sua musa e inseparabile compagna, gli amici che lo frequentano, la costruzione e ricostruzione degli oggetti che costituiscono il suo mondo e la sua ossessione per la luce dei tropici che lo acceca. Assisteremo allo sviluppo della sua malattia mentale e del suo universo ludico, affettivo e doloroso, di quello spazio magico chiamato “El Castillete”. Finale Calcio XX edizione Torneo dei Rioni, Memorial Luca Palladino Finale di Calcio 12 luglio, giovedì Luogo: Stadio Fausto Cecconi Dalle ore 21.30 Organizzato da ASD Eretum Calcio Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3392661677 Si svolge il torneo di calcio con squadre composte da giocatori residenti nei vari Rioni in cui tradizionalmente è suddivisa Monterotondo. Manifestazioni sportiva molto sentita, che ogni anno richiama migliaia di spettatori. Le maschere di Pinocchio Spettacolo di danza 13 luglio, venerdì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.30 alle ore 22.30 circa Regia: Azzurra Schena Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3286943672 Balletto in un atto liberamente ispirato al libro “Le Avventure di Pinocchio. Storia di un burattino”. Interpretato da sei danzatori. La musica attinge dal divertente repertorio Rock ’n Roll della metà del novecento. Questi brani vengono plasmati all’interno delle atmosfere contemporanee del giovane cantautore Marco Bellone che mantiene le sonorità Rock ma le distorce e infrange descrivendo lo stato d’animo dei giovani ragazzi. Degustazione cibo venezuelano 13 luglio, venerdì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 19.00 alle ore 21.00 Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3386448018 In occasione della Settimana del Venezuela incontriamo la cultura di questo straordinario paese attraverso la gastronomia. Verrà offerta dall’Ambasciata del Venezuela una degustazione gratuita di piatti tipici. MultietniCITTA’ – “Notre Dame De Paris” Manifestazione culturale 13 luglio, venerdì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle ore 23.00 circa Con Sonia Lippi ed Emiliano Blasi Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105 Si esibiranno attraverso la lettura e il canto Sonia Lippi ed Emiliano Blasi. Insieme ci faranno rivivere le emozioni del musical “Notre Dame De Paris”, con i loro costumi e le loro emozionanti voci. Il musical, accolto con un successo senza precedenti nel paese d'origine, è tuttora un cult che ha suscitato la viva ammirazione di gran parte della critica mondiale, soprattutto per quanto riguarda i testi di Plamondon e le musiche di Cocciante. Monterocktondo2012 Pagina 9 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Musica dal vivo 13 luglio, Venerdì Luogo: Parco degli Eucalipti – Monterotondo Scalo Dalle ore 20.30 alle 01.30 circa In collaborazione con Cooperativa Sociale FOLIAS Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3486916206 Si esibiranno due gruppi finalisti di Monterocktondo e Zamboni – Baraldi (dai CCCP all’estinzione) Erbario e Bestiario fantastico dei Castelli Romani Presentazione libro di Sara Calicchia, Andrea Mollica e Alessia Morici 14 luglio, Sabato Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 18.00 alle 20.00 circa Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105 Miti, pratiche magico-religiose, tradizioni, leggende, animali, sapori e profumi caratterizzano la geografia dei Castelli Romani. Tutto rielaborato in senso simbolico, concorre a connotare culturalmente la geografia di questo territorio castellano. Questo libro traccia una lunga micro-storia dei Castelli basata sull'analisi del complesso rapporto natura/cultura. Saranno presenti gli autori. Lisistrata di Aristofane Spettacolo teatrale 14 luglio, Sabato Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.00 alle 23 circa In Collaborazione con Compagnia Theatron – Teatro Antico della Sapienza. Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3397128289 Lisistrata di Aristofane mette in scena nel 411 a.C. lo sciopero sessuale e l’occupazione dell’Acropoli di Atene da parte delle donne greche allo scopo di ottenere la fine della guerra che gli uomini portano avanti da vent’anni da quando è iniziata la Guerra del Peloponneso. Dopo varie peripezie l’astinenza sessuale e l’impossibilità di accedere al tesoro per finanziare le proprie imprese belliche indurranno gli uomini a desistere e a stipulare una pace duratura tra tutti i Greci. Coordinamento: Anna Maria Belardinelli Regia: Giovanni Greco Ensemble Venezuela Musiche e danze folkloristiche 14 luglio, Sabato Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle 23 circa Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3386448018 Serata conclusiva della Settimana del Venezuela in compagnia con musiche e balli tipici del folclore di questo paese. Concerto di Cristina Donà (Monterocktondo2012) Musica dal vivo 14 luglio, Sabato Luogo: Parco degli Eucalipti – Monterotondo Scalo Dalle ore 20.30 alle 01.30 circa In collaborazione con Cooperativa Sociale FOLIAS Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3486916206 Si esibiranno due gruppi finalisti di Monterocktondo e Cristina Donà Riscoprendo Olimpia – Aspettando Londra 2012 Manifestazione Pagina 10 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO 15 luglio, Domenica Luogo: Piazza dei Leoni Dalle 17.00 alle 20.00 circa Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105 In questa’ultima giornata, la “parte del leone” la farà la cerimonia di chiusura e le premiazioni dei partecipanti. Attraverso letture cercheremo di riproporre, a tutti i bambini, il concetto proprio di Pierre De Coubertein, “L’importante non è vincere ma partecipare. La cosa essenziale non è la vittoria ma la certezza di essersi battuti bene”. Melevisione Milo e il Tesoro del Libro Attività per bambini 15 luglio, Domenica Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21 alle 22.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 0574582425 Milo mostrerà i suoi dieci libri dei tesori: libri noti a molti bambini, che saranno chiamati ad indovinare. E fra libri indovinati, lettori che si esercitano a pietrificarsi l’un l’altro, indovinelli, canzoni e filastrocche, i bambini vedranno e ascolteranno uno dei loro eroi del “Fantabosco” a tu per tu…. E chissà se si accorgeranno che per quasi un’ora hanno giocato con i libri…. Serata Carta Giovani Musica dal vivo 15 luglio, Domenica Luogo: Parco degli Eucalipti – Monterotondo Scalo Dalle ore 21 alle 23.30 circa In collaborazione con Associazioni Carta Giovani e Cooperativa FOLIAS Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3486916206 iTaglia Spettacolo teatrale 16 luglio, Lunedì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.00 alle ore 22.30 circa In collaborazione con Cantes “Cantautori Equo Sostenibili” Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3404082234 "iTaglia" è uno spettacolo ideato dai “Cante”s, che racconta in modo intenso e ironico la storia dell'Italia di oggi. Il “live” comprende: canzoni, sketch e video proiezioni, ed è stato realizzato da 4 progetti cantautorali differenti (Simone Avincola - Gaia Groove - Matteo Geri - Gabriele Hintermann) e musicisti (Matteo Alparone - Edoardo Petretti) Concerto della Banda Musicale Nazionale della Guardia di Finanza Concerto 17 luglio, Martedì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21 alle ore 22.30 circa In collaborazione con la Banda Musicale Eretina Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 06.90625168; 3482459073 La Banda della Finanza vanta una lunga ed intensa attività concertistica con numerose ed apprezzate esibizioni tra le quali si ricordano quella nella Basilica di Massenzio nel Foro Romano, le collaborazioni con l’orchestra sinfonica della RAI e i concerti al Maggio Musicale Fiorentino e al Festival dei Due Mondi di Spoleto. Numerose le tournée in ogni parte del Mondo: Germania, Lussemburgo, Svizzera, Belgio, Francia, Emirati Arabi e nel 2002 negli Stati Uniti in Pagina 11 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO occasione delle celebrazioni per il Columbus Day. In quest’occasione la Banda ha tenuto un bellissimo concerto a Ground Zero, luogo simbolo della coscienza nazionale americana dopo il tragico attentato dell’11 settembre 2001. Dirige il M° Cap. Gino Bergamini Festa in ricordo di Roberto Leonardi Concerto 18 luglio, Mercoledì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.15 alle 23.15 circa In Collaborazione con Orchestralunata e Associazione Musicale Roberto Leonardi Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3803088927 Band composta da giovani musicisti, ragazzi di età compresa fra i 7 e i 18 anni, diretti dal Maestro Maurizio Gregari, presenteranno il loro variegato repertorio artistico, frutto di un percorso cominciato anni fa. Con una matrice fortemente rock, ma con un occhio attento alla canzone d’autore italiana, l’Orchestralunata è una miscela di sonorità mediterranee unita a ritmi balcanici. L’Uomo dei miei sogni Spettacolo teatrale - Commedia 19 luglio, Giovedì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.00 alle 22.30 circa In collaborazione con Gruppo di Teatro Amatoriale 432Hz e Associazione Polyphonia Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3477191132 Cosimo, moderno dongiovanni scaltro e fantasioso, esercita con professionalità l’arte di sedurre le donne…per truffarle. Luisella , la fidanzata di turno, però inaspettatamente lo lascia prima che lui possa completare il suo disegno. Provarci anche con Sondra e Teresa, le due migliori amiche della ragazza, diventerà allora il piano macchinoso e surreale ideato da Cosimo per recuperare autostima e denaro . Riuscirà nel suo intento ?..Venite a scoprirlo! Autore: Francesca Angeli - Regia: Donatella Ibba Noi Figli Noi Padri Spettacolo teatrale - Commedia in dialetto Monterotondese 20 luglio, Venerdì Luogo: Cortile di Palazzo Orsini Dalle ore 21.00 alle 22.30 In collaborazione con Compagnia Stabile Teatro Eretino Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 06.90964221 Così il maestro Osvaldo Scardelletti descrisse questa sua opera: “La commedia vuole essere un messaggio d’amore capace di svelare, attraverso il rapporto reciproco tra i personaggi presi a modello, i sentimenti che animano gli uomini degni di tale nome. Uno di tali sentimenti è il legame di affetto che univa padri e figli, lo stesso affetto che ancora ci lega nell’eterno oggi di sempre. Un rapporto difficile, fatto di incomprensioni (forse) di ribellione (anche), sicuramente di critiche, che però prima o poi diventano tutto il contrario secondo un disegno tracciato dal naturale decorso della vita e fino a quando un tale disegno non diventa progetto omicida per disumano potere”. Autore: Osvaldo Scardelletti Regia: Ferruccio Lanza Aperitivo con gli autori - Concorso nazionale letterario “Un Fiorino” Presentazione di Libri 20 luglio, venerdì Luogo: Sala conferenze Biblioteca Comunale P.Angelani Dalle ore 18.00 alle 21.30 circa Pagina 12 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Organizzato da Montegrappa Edizioni Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3283294228 APERITIVO CON GLI AUTORI: Presentazione degli autori che nel corso dell’anno 2011 hanno pubblicato romanzi con la casa editrice “Montegrappa Edizioni “- A seguire SERATA PREMIAZIONE durante la quale verrà premiata la migliore opera di narrativa inedita partecipante alla IV edizione del Concorso Letterario Nazionale "Un Fiorino" Città di Monterotondo. Brevi cenni di scrittura creativa Laboratorio di scrittura 20 luglio, venerdì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle ore 22.30 Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105 Il laboratorio di scrittura creativa è un luogo e un tempo dedicato all'esperienza della scrittura di testi di narrativa ed è aperto a chiunque desideri esercitarsi e crescere nell'arte di raccontare storie attraverso la parola scritta. L'iniziativa vuole rispondere all'esigenza di molte persone di essere aiutate a coltivare questo desiderio di espressione attraverso il sostegno di una professionista che avrà il piacere di impegnarsi nell'offrire spunti e indicazioni utili a sviluppare le proprie capacità espressive con un confronto sereno e aperto con tutti i partecipanti al laboratorio. Il laboratorio sarà a cura di Angelica Alemanno. W i Rossi Manifestazione Eno-Letteraria 21 luglio, sabato Luogo: Sala Conferenze Biblioteca Comunale P.Angelani Dalle ore 17.00 alle 20.00 circa Organizzato da Montegrappa Edizioni Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3283294228 Manifestazione eno-letteraria con la premiazione del Concorso Letterario “Les cahiers du Troskij Cafè”. A seguire rinfresco offerto dalla Montegrappa Edizioni. Il latte versato Presentazione libro 21 luglio, Sabato Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 18.00 alle 20.00 circa Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3292427105 Un credibile ritratto di molte cinquantenni di oggi, ancora affette da un sentimentalismo ormai consapevole e autoindulgente. Ancora sensibili al richiamo dell’avventura erotica. Ancora alla ricerca di un’armonia con se stesse e con il mondo, ma sulla rotta di una propria dimensione esistenziale che non è più quella imposta dal ruolo e dall’età. Sarà presente l’autore Cristiana Bullita BookCrossing Day Libero scambio di libri usati 22 luglio, Domenica Luogo di raccolta: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle ore 22.30 Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105 L’idea è quella di donare e/o ricevere un libro giudicato particolarmente importante e significativo, che a sua volta sarà poi donato e/o ricevuto tante volte quante troverà un nuovo lettore disposto ad accoglierlo. Il libro inizia così un Pagina 13 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO viaggio, le cui tappe sono legate agli spostamenti di chi trova il volume, lo legge, e poi lo riconsegna all’avventura di un nuovo lettore, comunicandone la nuova ubicazione. Birbetta…la Giullarina Imperfetta Spettacolo-gioco per bambini 23 Luglio, Lunedì Luogo: Comitato di Quartiere Piedicosta-Sant’Ilario Dalle ore 17.30 alle 20.00 circa In collaborazione con l’Associazione & Compagnia Teatroantico Attività gratuita Per Maggiori informazioni: 3294111737 Un’attività di gioco per bambini con Birbetta, il personaggio che trae origine dalla Commedia dell’Arte. I bambini saranno coinvolti nelle peripezie della “giullarina imperfetta”. Il gioco diventerà un vero e proprio momento di creatività e i protagonisti saranno i bambini. Con Birbetta ognuno potrà trasformare un palloncino bianco in “Luna”, con una corda invisibile potrà stare in equilibrio come un Funambolo, con i colori potrà dipingere l’Arcobaleno e poi… e poi metterà in moto la Fantasia ed ogni GIOCO di LUNE diventerà Magia. MultietniCITTA’ – Tokyo Manifestazione culturale 27 luglio, Venerdì Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle ore 23.00 circa Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105; 0664012122 Per la rassegna all’insegna della cultura, musica e sapori da tutto il mondo verrà presentanta la città di Tokyo, megalopoli in continua evoluzione, dove vengono realizzati piani per lo sviluppo ed il rinnovamento urbano. DeModè Sfilata di Moda Indipendente 28 e 29 luglio, Sabato e Domenica Luogo: Piazza Baden Powell (ex mattatoio) Dalle ore 19.00 alle 24.00 circa Organizzato dall’Associazione “Caldi Correnti Chimiche” Ingresso gratuito Per maggiori informazioni: 3408527021 Sfilata di moda indipendente dove sei giovani stilisti metteranno in mostra le loro creazioni. Ad intervallare le sfilate ci sarà la musica dal vivo del collettivo di percussionisti “Bamboo”, gli interventi di improvvisazione teatrale di Tiziano Storti, la danza non convenzionale del “Royal Moviment'Arte” e del suo coreografo Paolo de Marianis. Le sfilate saranno invece accompagnate dalle contaminazioni elettroniche della musica dei GesamtKunstWerk. Sul ciglio del dirupo Emiliano Reali Presentazione libro 28 luglio, sabato Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle 22.30 circa Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105; 0664012122 Emiliano Reali ci offre la sua freschezza, l’onestà di chi ha deciso di staccarsi dalle ipocrisie comuni, scegliendo un amore coraggioso, lontano da limiti e stereotipi. Sarà presente l’autore Emiliano Reali. Pagina 14 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Un’estate tutta da leggere Presentazione di libri 29 luglio, domenica Luogo: Piazza dei Leoni Dalle ore 21.00 alle 22.30 circa Attività gratuita Per maggiori informazioni: 3292427105; 0664012122 Serata conclusiva del ciclo di presentazioni di libri e autori che hanno animato la manifestazione “Un’Estate tutta da leggere” RASSEGNA CINEMATOGRAFICA BENVENUTI AL NORD GENERE: Commedia REGIA: Luca Miniero ATTORI: Claudio Bisio, Alessandro Siani, Angela Finocchiaro, Paolo Rossi, Valentina Lodovini, Giacomo Rizzo, Nando Paone, Nunzia Schiano, Fulvio Falzarano, Salvatore Misticone, Francesco Migliaccio, Francesco Brandi, Ippolita Baldini, Alessandro Vighi, Gianmarco Pozzoli DURATA: 110 Min TRAMA Alberto e Mattia, sono in crisi con le rispettive mogli. Silvia detesta Milano a causa delle polveri sottili e dell'ozono troposferico e accusa Alberto di pensare solo al lavoro e poco a lei. Intanto Mattia, vive con la propria famiglia a casa della madre, e proprio non riesce a pronunciare la parola "mutuo". Suo malgrado finirà a lavorare a Milano, incastrato dall'ingenuità dei suoi amici che lo affidano alle cure di Alberto. L'impatto con la città sarà terribile: partito con un giubbotto fendinebbia il povero Mattia finirà col rovinare la sua vita e quella dell'amico Alberto. Ma, piano piano, i pregiudizi inizieranno a sciogliersi... QUASI AMICI GENERE: Commedia REGIA: Olivier Nakache, Eric Toledano ATTORI: François Cluzet, Omar Sy, Anne Le Ny, Audrey Fleurot, Clotilde Mollet, Alba Gaïa Kraghede Bellugi, Cyril Mendy, Christian Ameri, Grégoire Oestermann, Joséphine de Meaux DURATA: 112 Min TRAMA A seguito di un gravissimo incidente di parapendio, Philippe, ricco aristocratico, assume come aiuto domestico Driss, un giovane di periferia appena uscito dal carcere. I due vanno a vivere insieme. Due mondi si scontreranno, per dare poi vita, però ad un’amicizia pazzesca, divertente e forte: inaspettatamente si creerà un rapporto unico ed intoccabile. A.C.A.B. GENERE: Drammatico REGIA: Stefano Sollima ATTORI: Pierfrancesco Favino, Marco Giallini, Filippo Nigro, Domenico Diele, Andrea Sartoretti, Roberta Spagnuolo, Eugenio Mastrandrea, Eradis Josende Oberto DURATA: 112 Min TRAMA Cobra, Negro e Mazinga sono tre “celerini bastardi” così si sentono più che poliziotti. Vivono da tempo immersi nella violenza, specchio di una società esasperata e in un mondo che vogliono far rispettare anche a costo di un uso spregiudicato della forza. Incontrano così Adriano, giovane recluta appena aggregato al loro reparto. Attraverso i suoi occhi e la sua integrazione nel reparto mobile, viene raccontata la vita di questi uomini, scandita da alcuni degli eventi più eclatanti di violenza urbana accaduti in Italia negli ultimi anni. THIS MUST BE THE PLACE Pagina 15 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO GENERE: Drammatico REGIA: Paolo Sorrentino ATTORI: Sean Penn, Judd Hirsch, Frances McDormand, Kerry Condon, Eve Hewson, Joyce Van Patten, David Byrne, Shea Whigham, Tom Archdeacon, Harry Dean Stanton, Seth Adkins, Simon Delaney, Gordon Michaels, Robert Herrick, Tamara Frapasella, Sarab Kamoo, Liron Levo DURATA: 118 Min TRAMA Cheyenne, ebreo, cinquantenne, ex rock star, conduce una vita più che benestante a Dublino. La morte del padre, con il quale aveva da tempo interrotto i rapporti, lo riporta a New York. Qui, attraverso la lettura di alcuni diari, mette a fuoco la vita del padre negli ultimi trent'anni. Anni dedicati a cercare ossessivamente un criminale nazista rifugiatosi negli Stati Uniti. Accompagnato da un'inesorabile lentezza e da nessuna dote da investigatore, Cheyenne decide, di proseguire le ricerche del padre e, di mettersi alla ricerca attraverso gli Stati Uniti, di un novantenne tedesco probabilmente morto di vecchiaia. IL CUORE GRANDE DELLE RAGAZZE GENERE: Sentimentale REGIA: Pupi Avati ATTORI: Micaela Ramazzotti, Cesare Cremonini, Andrea Roncato, Gianni Cavina, Erica Blanc, Manuela Morabito, Marcello Caroli, Gisella Sofio, Sara Pastore, Massimo Bonetti, Sydne Rome, Alessandro Haber, Rita Carlini DURATA: 85 Min TRAMA Il film racconta la storia dei nonni del regista Pupi Avati, una storia d’amore impossibile tra una ragazza di buona famiglia e un mezzo mascalzone. Sebbene i fatti si svolsero nel piccolo paese di Sasso Marconi, in provincia di Bologna, le riprese sono state effettuate tra l’Emilia Romagna e Fermo nelle Marche. POSTI IN PIEDI IN PARADISO GENERE: Commedia REGIA: Carlo Verdone ATTORI: Carlo Verdone, Micaela Ramazzotti, Pierfrancesco Favino, Marco Giallini, Diane Fleri, Nicoletta Romanoff, Nadir Caselli, Valentina D'Agostino, Maria Luisa De Crescenzo, Giulia Greco, Gabriella Germani, Roberta Mengozzi DURATA: 119 Min TRAMA Ulisse, un ex discografico di successo, vive nel retro del suo negozio di vinili e arrotonda le scarse entrate vendendo "memorabilità" su e-bay. Fulvio, ex critico cinematografico, scrive di gossip e vive presso un convitto di religiose. Domenico, in passato ricco imprenditore, è oggi un agente immobiliare che dorme sulla barca di un amico e, per mantenere ben due famiglie, fa il gigolo con le signore di una certa età. Dopo un incontro casuale, durante la ricerca di una casa in affitto, Domenico realizza di avere incontrato due poveracci come lui e propone ad Ulisse e Fulvio di andare a vivere insieme per dividere le spese di un appartamento. Inizia così la loro convivenza e la loro amicizia. HUGO CABRET GENERE: Avventura, Fantastico REGIA: Martin Scorsese ATTORI: Asa Butterfield, Ben Kingsley, Chloe Moretz, Sacha Baron Cohen, Ray Winstone, Emily Mortimer, Johnny Depp, Christopher Lee, Michael Stuhlbarg, Helen McCrory, Jude Law, Richard Griffiths, Frances de la Tour, Angus Barnett, Eric Moreau DURATA: 125 Min TRAMA Hugo Cabret racconta l'avventura di un ragazzo pieno di inventiva, che mentre cerca la chiave per far luce su un segreto legato alla vita di suo padre, finisce per migliorare quella delle persone che lo circondano, trovando inoltre un luogo che può chiamare finalmente casa. IL GATTO CON GLI STIVALI Pagina 16 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO GENERE: Animazione, Azione, Commedia, Avventura REGIA: Chris Miller ATTORI: Antonio Banderas, Walt Dohrn, Salma Hayek, Zach Galifianakis, Billy Bob Thornton, Amy Sedaris, Francesca Guadagno, Alessandro Quarta, Rodolfo Bianchi, Laura Boccanera, Valentina Martino Ghiglia, Eugenio Marinelli DURATA: 90 Min TRAMA Il gatto con gli stivali, noto combattente, seduttore e fuorilegge, diventa un eroe, molto prima di incontrare Shrek, quando, per salvare la sua città, si imbarca in un'avventura con la tosta e intelligente gattina di strada Kitty Zampe Di Velluto e il cervellone Humpty Dumpty. A complicargli le cose lungo la strada ci penseranno i famigerati fuorilegge Jack e Jill, pronti a tutto per far fallire l'impresa di Gatto e la sua banda. IL RE LEONE GENERE: Animazione, Avventura, Musicale REGIA: Rob Minkoff, Roger Allers DURATA: 89 Min TRAMA Convinto di essere responsabile della morte del padre re Mufasa, in realtà ucciso dal perfido fratello Scar, il piccolo leoncino Simba si allontana dalla sua terra. Accolto e allevato dal suricato Timon e dal facocero Pumbaa, Simba cresce cercando di dimenticare il passato. Ritrovato da Nala, sua vecchia compagna di giochi, e Rafiki, babbuino sciamano, decide di tornare per scacciare l'usurpatore Scar. MIDNIGHT IN PARIS GENERE: Commedia, Romantico REGIA: Woody Allen ATTORI: Owen Wilson, Rachel McAdams, Kurt Fuller, Mimi Kennedy, Michael Sheen, Nina Arianda, Carla Bruni, Adrien Brody, Marion Cotillard, Kathy Bates, Léa Seydoux, Corey Stoll, Tom Hiddleston, Alison Pill, Gad Elmaleh, Sonia Rolland, Yves Heck, Marcial Di Fonzo Bo, David Lowe, Adrien De Van DURATA: 94 Min TRAMA Midnight in Paris è una storia romantica ambientata a Parigi, nella quale s'intrecciano le vicende di una famiglia, in Francia per affari, e di due giovani fidanzati prossimi alle nozze; tutti alle prese con esperienze che cambieranno per sempre le loro vite. Il film è anche la storia del grande amore di un giovane uomo per una città, Parigi e dell'illusione di tutti coloro che pensano che se avessero avuto una vita diversa sarebbero stati molto più felici. PARADISO AMARO GENERE: Commedia, Drammatico REGIA: Alexander Payne ATTORI: George Clooney, Judy Greer, Shailene Woodley, Matthew Lillard, Beau Bridges, Robert Forster, Rob Huebel, Patricia Hastie, Michael Ontkean, Mary Birdsong, Milt Kogan, Amara Miller, Nick Krause DURATA: 110 Min TRAMA Paradiso amaro vede protagonista Matt King, un marito e padre da sempre indifferente e distante dalla famiglia. Ma quando la moglie rimane vittima di un incidente in barca nel mare di Waikiki è costretto a riavvicinarsi alle due figlie: e quindi a riconsiderare il suo passato e valutare un nuovo futuro. Mentre i loro rapporti si ricompatteranno, Matt è anche alle prese con la difficile decisione legata alla vendita di un terreno di famiglia, richiesto dalle elite delle Hawaii ma anche da un gruppo di missionari. ANONYMOUS Pagina 17 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO GENERE: Drammatico, Storico, Thriller REGIA: Roland Emmerich ATTORI: Rhys Ifans, Vanessa Redgrave, David Thewlis, Xavier Samuel, Joely Richardson, Derek Jacobi, Edward Hogg, Mark Rylance, Julian Bleach, Tony Way, Jamie Campbell Bower, Sam Reid, Robert Emms, Helen Baxendale, James Garnon, Trystan Gravelle, Paolo De Vita, Alex Hassell, Jasper Britton, Paula Schramm DURATA: 130 Min TRAMA Edward de Vere, conte di Oxford, era un poeta e un drammaturgo affermato alla corte della regina Elisabetta nell'Inghilterra del XVI secolo. Alcune teorie letterarie del XX secolo ritengono che sia lui in realtà l'autore dei lavori attribuiti a William Shakespeare. TERRAFERMA GENERE: Drammatico REGIA: Emanuele Crialese ATTORI: Donatella Finocchiaro, Giuseppe Fiorello, Mimmo Cuticchio, Martina Codecasa, Filippo Pucillo, Filippo Scarafia, Pierpaolo Spollon, Tiziana Lodato, Claudio Santamaria DURATA: 88 Min TRAMA E' la storia di un'isola siciliana, di pescatori, quasi intatta. Appena lambita dal turismo, che pure comincia a modificare comportamenti e mentalità degli isolani. E al tempo stesso investita dagli arrivi dei clandestini, e dalla regola nuova del respingimento: la negazione stessa della cultura del mare, che obbliga al soccorso. Una famiglia di pescatori con al centro un vecchio di grande autorità, una giovane donna che non vuole rinunciare a vivere una vita migliore e un ragazzo che, nella confusione, cerca la sua strada morale. Tutti messi di fronte a una decisione da prendere, che segnerà la loro vita. EMOTIVI ANONIMI GENERE: Commedia REGIA: Jean-Pierre Améris ATTORI: Isabelle Carré, Benoît Poelvoorde, Lorella Cravotta, Lise Lametrie, Swann Arlaud, Pierre Niney, Stéphan Wojtowicz, Jacques Boudet DURATA: 80 Min TRAMA Jean-René, direttore di una fabbrica di cioccolato e Angélique, cioccolataia di gran talento, sono due persone molto timide. E' la loro passione per il cioccolato che li accomuna. Si innamorano l'uno dell'altro senza avere il coraggio di confessarlo. La loro timidezza tende a tenerli lontani. Ma supererà la loro mancanza di fiducia in se stessi, il rischio di rivelare i propri sentimenti. THE HELP GENERE: Drammatico REGIA: Tate Taylor ATTORI: Emma Stone, Bryce Dallas Howard, Mike Vogel, Sissy Spacek, Allison Janney, Jessica Chastain, Ahna O'Reilly, Viola Davis, Chris Lowell, Anna Camp, Octavia Spencer, Aunjanue Ellis, Cicely Tyson, Dana Ivey, Brian Kerwin DURATA: 137 Min TRAMA Ambientata a Jackson, Mississippi, nei primi anni Sessanta, la storia esplora i temi del razzismo e del perbenismo di facciata delle famiglie del Sud, quando una aspirante scrittrice intervista una cameriera che racconta la verità sulle sue esperienze nelle case dei bianchi. Pagina 18 ISTITUZIONE CULTURALE DI MONTEROTONDO Pagina 19