P R O D O T T I F O T O V O LTA I C I Uso dei componenti con certificazione UL nei moduli fotovoltaici Un modo efficiente di minimizzare i rischi di non conformità I materiali polimerici, le scatole di giunzione, i connettori e i cavi di collegamento sono considerati componenti cruciali dei moduli fotovoltaici. La loro conformità agli standard definiti per il nord America è essenziale per ottenere la certificazione UL del prodotto finale. Oltre alla valutazione del modulo in sé, è necessaria un'indagine separata per valutare le proprietà dei suoi componenti cruciali. I produttori di moduli fotovoltaici hanno la possibilità di ridurre il rischio di entrare in ritardo sul mercato e i costi associati alla certificazione del prodotto finale se i componenti cruciali usati nei loro prodotti sono già stati provati e certificati da UL. Programma di certificazione dei componenti UL UL ha sviluppato un programma completo di certificazione di tutti i più importanti componenti dei moduli fotovoltaici per facilitare l'indagine sul loro uso in impianti fotovoltaici. In questo programma, le proprietà dei materiali sono definite mediante metodi di prova consolidati. Una volta terminata la valutazione, le informazioni sui componenti certificati UL sono pubblicati nell'elenco on-line delle certificazioni UL, cui i produttori di moduli fotovoltaici possono facilmente far dei servizi di Follow-Up. Gli stabilimenti di produzione vengono visitati periodicamente e i campioni raccolti presso il produttore sono regolarmente soggetti a verifiche. Come i produttori di moduli fotovoltaici possono trarre beneficio dal programma UL di certificazione dei componenti • Maggior livello di sicurezza del prodotto finale riferimento per scegliere i materiali e i componenti, conformi • Riduzione dei costi di progetto ai requisiti nord americani, di cui approvvigionarsi. Per dare ai • Nessun costo per verifiche supplementari fabbricanti del prodotto finale la sicurezza che i componenti certificati UL che usano continuano a essere conformi ai requisiti pertinenti, UL monitora nel tempo e in tutto il mondo • Meno tempo per entrare sul mercato • Migliore gestione della catena della fornitura la costanza delle proprietà dei materiali tramite il programma 1 Per ulteriori informazioni chiamare il numero +1 877.854.3577 o vedere nel sito Web ul.com/photovoltaics Aspetti fondamentali dei componenti cruciali usati nei moduli fotovoltaici Cavo di collegamento Secondo la sezione 690.31(B) dell'edizione 2011 del National Electrical Code® (NEC), è possibile usare per le interconnessioni dei moduli fotovoltaici i cavi PV e i cavi a conduttore singolo tipo USE-2. Cavo PV Cavo tipo USE-2 Standard di valutazione Subject 4703 UL 854 CCN (Conseil Canadien des Normes) ZKLA TYLZ Tensione 600, 1000 o 2000 V Solo 600 V Temperatura 90~150 ºC (asciutto) 90 ºC (asciutto) 90 ºC (umido) 90 ºC (umido) Sezione conduttori 14 ~4/0 AWG 14 AWG ~ 2000 kcmil Materiale conduttori Intrecciato Cu, CCA, AI Cu, CCA, Al Numero di conduttori Conduttore singolo Conduttore singolo Senza guaina √ √ Con guaina √ √ √ √ Resistenza alla luce diretta del sole 720 ore al veterometro 300 ore al veterometro Prova di resistenza allo schiacciamento X √ Prova di resistenza all'urto X √ Prova di sovraccarico X √ Flessibilità a bassa temperatura -40 ºC -25 ºC Capacitanza e permittività relativa √ √ Resistenza di isolamento √ √ √ - Prova di rigidità dielettrica √ √ Resistenza alla fiamma Resistenza alla fiamma verticale X Valori nominali Costruzione Programma prove cruciali Proprietà fisiche (non invecchiati e invecchiati in forno a circolazione d'aria) (a lungo termine in acqua per la classificazione della resistenza al calore umido a 90 ºC) Resistenza di isolamento (a lungo termine in aria per la classificazione della resistenza al calore secco a 105~150 ºC) (obbligatoria), Resistenza alla fiamma VW-1 (facoltativa) 2 Per ulteriori informazioni chiamare il numero +1 877.854.3577 o vedere nel sito Web ul.com/photovoltaics Materiali polimerici fotovoltaici Superstrati, substrati, incapsulanti, adesivi, materiali sigillanti e composti per sigillatura usati per la fabbricazione di moduli fotovoltaici o dei loro componenti rientrano nella categoria dei materiali polimerici fotovoltaici. UL ha definito una serie di requisiti minimi per le proprietà di questi materiali che hanno particolare importanza per il funzionamento sicuro del moduli fotovoltaici. Tra queste, ci sono l'infiammabilità, la resistenza all'accensione, la resistenza al calore e le proprietà elettriche. Superstrato o substrato AIncapsulamento di parti sotto tensione Norme per la valutazione Supporto o isolamento di parti sotto tensione Incapsulante Adesivo in contatto con la parte sotto tensione UL 94; UL 746A, B, C; Subject 5703; UL 1703 CCN (Conseil Canadien des QIHE2 Normes) Criteri prestazionali minimi Scansioni colore e ID √ √ √ Infiammabilità Indice propagazione 5 VA (UL 94) HB minimo (UL HB minimo 94) (UL 94) HB – 1, V-2 – 2, HB – 1, V-2 – 2, V-1 – 2, V-0 – 3 V-1 – 2, V-0 – 3 HB – 1, V-2 – 2, HB – 1, V-2 – 2, V-1 – 2, V-0 – 3 V-1 – 2, V-0 – 3 <= 2 <= 2 fiamma non √ √ superiore a 100 (ASTM E162) Accensione a filo caldo (HWI) <= 4 Resistenza all'arco elettrico <= 3 (HAI) Indice comparativo di resistenza <= 2 alla traccia (CTI) Resistenza alla traccia su piano 1 ora inclinato (ASTM D2303) Indice di temperatura relativa >= 90 ºC, MOT (RTI) +20 ºC MOT+20 ºC MOT+20 ºC MOT+20 ºC MOT+20 ºC Esposizione ai raggi ultravioletti Obbligatoria in caso di esposizione diretta (UV) alla luce del sole (UL 746C) Esposizione all'acqua e Obbligatoria in caso di contatto diretto con immersione in acqua l'acqua (UL 746C) Note 1. MOT – Temperatura di funzionamento misurata 2. Gli adesivi sono valutati in base allo standard UL 746C (QOQW2) sulla forza di adesione e l'effetto delle condizioni ambientali sulla durata della forza stessa. 3 Per ulteriori informazioni chiamare il numero +1 877.854.3577 o vedere nel sito Web ul.com/photovoltaics Connettori fotovoltaici e per scatole di giunzione I connettori fotovoltaici e per scatole di giunzione sono obbligatori per i moduli e gli impianti fotovoltaici. La loro idoneità nei moduli fotovoltaici viene valutata principalmente in base alla norma applicabile al prodotto finale, la UL 1703, che rappresenta lo standard di sicurezza per i moduli e pannelli fotovoltaici a piastra piatta. Scatola di giunzione Norme per la valutazione UL 1703; UL 746C Connettore fotovoltaico UL 1703; UL 1977; UL 746C CCN (Conseil Canadien des QIIO2 Normes) Criteri prestazionali minimi per un armadietto in materiale polimerico Uso all'aperto f1 (resistenza all'acqua e ai raggi UV) f1 (resistenza all'acqua e ai raggi UV) Infiammabilità 5 VA V-0 HWI <= 4 <= 4 HAI <= 3 <= 3 CTI <= 2 <= 2 RTI >= 90 ºC >= 90 ºC Programma prove cruciali • Prova corrente di dispersione (UL 1703 • Prova della resistenza d'isolamento (UL 498) • Prova di tensione di rigidità dielettrica (UL • Prova di resistenza alle sollecitazioni dello 1703) stampo (UL 1977) • Prova con getto d'acqua (UL 1703) • Prova di resistenza a trazione (UL 1703) • Prova di temperatura (UL 1703) • Prova di resistenza all'urto (UL 486D, UL 746C, UL 1703) • Prova di resistenza all'urto a bassa temperatura (UL 486D, UL 746C) • Prova cicli di temperatura (UL 1703) • Prova cicli di umidità (UL 1703) • Prova con getto d'acqua (UL 1703) 4 Per ulteriori informazioni chiamare il numero +1 877.854.3577 o vedere nel sito Web ul.com/photovoltaics UL e il logo UL sono marchi registrati di Underwriters Laboratories Inc. © 2011, NG-0138ITA 09/11