Catalogo equipaggiamento motociclista

BMW Motorrad
Ride 2014
bmw-motorrad.it
BMW MOTORRAD
RIDE 2014
Piacere di guidare
Materiale sintetico rinforzato in fibra di vetro (GFK) /
materiale sintetico rinforzato in fibra di carbonio
(CFK)
Le singole fibre (aramidica, di carbonio e di vetro) possono
essere mescolate in percentuali differenti a seconda delle
esigenze. Soprattutto variando la direzione e la posizione
delle fibre nel materiale composito si ottengono caratteristiche particolari, ad esempio basso peso, alta resistenza,
elevata rigidità, limitata dilatazione termica, buone proprietà
termoisolanti.
Membrana Climatica BMW
Membrana funzionale, selezionata secondo gli standard
qualitativi BMW, impermeabile, antivento e traspirante.
Nabuk
Pelle molto traspirante, dalla superficie leggermente irruvidita
per ottenere una presa migliore e più vellutata.
Nappa
La parte esterna della pelle, che in origine era pelosa. Viene
resa liscia e più o meno lucida, è morbida e presenta una
superficie finemente strutturata.
Nichel
Tutti gli accessori utilizzati nel nostro equipaggiamento
(bottoni e cerniere lampo) sono esenti da nichel, quindi
assolutamente antiallergici.
Nomex
Materiale insensibile al calore in fibra aramidica ignifuga.
PCP / PC
Il pentaclorofenolo (PCP) sottostà all’ordinanza tedesca sul
divieto di sostanze chimiche del 14/10/1993 e, in base ad
essa, può essere utilizzato nei capi in pelle soltanto nella
quantità massima di 5 mg/kg.
04
10
18
32
2
BMW C.A.R.E
CASCHI
TUTE
GIACCHE /
PANTALONI
Pelle
Non tutte le pelli sono uguali: BMW Motorrad sceglie
esclusivamente i tipi della qualità più pregiata. Nelle tute lo
spessore è di almeno 1,2 mm e spesso anche di più. Le
loro proprietà antiabrasione sono le più elevate raggiungibili
con questo materiale naturale.
Sicurezza, attiva e passiva
La sicurezza attiva previene gli incidenti, ad esempio con
la riconoscibilità derivante dai materiali catarifrangenti.
La sicurezza passiva è decisiva nei casi d’emergenza,
ad esempio con materiali esterni resistenti alle cadute
o protezioni ammortizzanti.
Pelle di canguro
Le fibre cutanee più fini, il tessuto cutaneo più robusto e la
struttura più fitta della pelle rendono questa pelle rinforzata
rispetto a quella di vitello.
Sistema HyperKewl
Il sistema di gestione dell’acqua della HyperKewl assorbe e
trattiene l’acqua liberandola per evaporazione. L’effetto rinfrescante che ne consegue abbatte la temperatura da -6°C
fino a -12°C rispetto a quella esterna. In questo modo il sistema aiuta il corpo a rimanere efficiente e reattivo anche in
condizioni estreme.
Pieghe estensibili
La stoffa esterna viene cucita con configurazione ondulata
su un materiale elasticizzato, con il risultato di permettere
l’estensione lasciando intatta la sicurezza del materiale
esterno, altamente resistente all’abrasione.
PITTARDS
Pittards è una conceria inglese che concia pelli di pecora
utilizzando uno speciale trattamento, denominato WR-100/
WR 100X. Le pelli così trattate, per il basso tenore di
assorbimento dell’acqua e l’elevata resistenza al sudore
aggressivo, sono particolarmente idonee per i guanti.
La pelle è estremamente duratura e rimane morbida al tatto.
Schoeller PCM
Questo materiale, mutuato dagli studi astronautici, grazie
a speciali capsule di paraffina è in grado di immagazzinare
calore nelle fasi calde per poi rilasciarlo nuovamente nelle
fasi fredde, compensando così in maniera ottimale gli sbalzi
di temperatura. Il risultato è una temperatura costantemente
piacevole sulla pelle. È ideale tra 5° C e 25° C.
Serafil
Filo di sicurezza resistentissimo allo strappo. Nelle tute da
motociclista, BMW impiega esclusivamente questo filo.
44
52
60
76
Stormcuff
Applicato sulle maniche tramite cuciture, funge da barriera
contro le infiltrazioni d’acqua.
Taglio motociclistico
Adatto alla posizione di chi viaggia in moto: aperture per
le braccia avanzate, maniche e gambe dei pantaloni curve
nonché una serie di altri particolari specifici.
TFL Cool System
Il trattamento TFL Cool System viene utilizzato nell’abbigliamento in pelle scuro. Grazie allo speciale procedimento di
produzione i raggi del sole vengono riflessi in misura simile
che nei capi di abbigliamento di colore chiaro. Il materiale
esterno non si scalda troppo e diminuisce notevolmente il
pericolo di surriscaldamento.
Traspiranti, proprietà
Rilevate tecnicamente in base alla resistenza al passaggio
di vapore acqueo (indice RET): minore è il RET, migliori
sono le proprietà traspiranti del materiale.
Z-Liner
Tipo di collegamento nel quale la membrana è «agganciata»
tra la fodera e il materiale esterno.
STIVALI
GUANTI
ABBIGLIAMENTO FUNZIONALE /
PROTETTIVO
BORSE / ACCESSORI
3
LA PERFEZIONE NON
CONOSCE REGOLE.
Il piacere di guidare nasce molto prima di salire in moto. Ha inizio
con l’attesa, con l’entusiasmo e la sensazione di sicurezza che
si provano nell’indossare l’equipaggiamento da motociclista.
Per questa ragione esiste C.A.R.E. (Concept of Advanced Rider
Equipment) – il concetto BMW Motorrad relativo a sicurezza,
innovazione, comfort e qualità.
Ogni capo dell’abbigliamento da motociclista BMW Motorrad
è concepito valutando questi aspetti. Nel reparto di ricerca ci si
occupa dello sviluppo di nuovi – quanto robusti – materiali. Dettagli
intelligenti che rendono i nostri prodotti ancora più confortevoli,
nonché insuperabili in termini di sicurezza. Oppure metodi di prova
concepiti nello specifico per testare ancora più accuratamente la
qualità del nostro equipaggiamento da motociclista. Tutti i prodotti
sono il risultato di un lungo processo evolutivo, e ottengono il
certificato C.A.R.E. solo se soddisfano i criteri più elevati imposti
da BMW Motorrad. Criteri che vanno ben oltre quelli previsti dalle
certificazioni CE e dagli standard UE in merito alla sicurezza stradale.
Il vero piacere di guidare non si limita a soddisfare le regole, ma
le supera.
Maggiori informazioni su bmw-motorrad.it
SICUREZZA
INNOVAZIONE
La sicurezza è la priorità assoluta quando si viaggia in moto. Ciò vale naturalmente per la moto
stessa, ma anche per l’abbigliamento protettivo da motociclista. È risaputo che ogni influsso
esterno – positivo o negativo che sia – coinvolge sempre in modo diretto il motociclista.
Ecco perché, la sicurezza diventa uno dei primi criteri C.A.R.E. che teniamo in considerazione
nello sviluppare il nostro equipaggiamento. Dagli stivali fino ai guanti – non vi è alcun dettaglio
che non sia stato analizzato e testato in relazione alla sua sicurezza su strada.
Fin dalla sua nascita nel 1923, BMW Motorrad è sinonimo d’innovazione. Da metà degli anni
settanta ha dato voce anche all’equipaggiamento da motociclista. Da allora è nostro impegno
costante – tramite la ricerca, lo sviluppo e la sperimentazione di materiali e prodotti – trovare
la soluzione migliore per soddisfare le innumerevoli esigenze dell’abbigliamento tecnico.
Solo così BMW Motorrad è potuta diventare il punto di riferimento per l’abbigliamento da
motociclista. Ad esempio, abbiamo sviluppato due membrane pionieristiche: la c_change™ –
che traspira in estate e isola nelle giornate più fredde – e la Membrana Climatica BMW –
che unisce una colonna d’acqua da 10.000 mm all’altissima traspirabilità. Anche le protezioni
NP e NP2 – che offrono valori di comfort e di assorbimento degli urti senza precedenti –
sono una testimonianza dell’estrema spinta innovativa data dall’equipaggiamento da
motociclista BMW Motorrad. E con il Neck Brace System abbiamo posto una pietra miliare.
Per primi siamo riusciti a limitare in modo significativo il rischio di lesioni al collo e nella
zona dorsale, mantenendo la piena libertà di movimento.
Un grandissimo valore lo poniamo sulla compatibilità di ogni singolo articolo. Non fa differenza se si indossa una giacca, un paio di pantaloni o un casco BMW Motorrad, oppure
si abbinano tra loro i vari prodotti – ogni capo di equipaggiamento deve poter funzionare
abbinato agli altri e proteggere il motociclista durante il viaggio.
Tutte le giacche, i pantaloni e le tute – nei punti a rischio di caduta – hanno raddoppi di
materiale, cuciture doppie e dispongono della più attuale generazione di protezioni CE.
Affrontano così la maggior parte delle sollecitazioni nell’impiego giornaliero, nonché
i contatti più duri con l’asfalto o con la ghiaia, senza limitare la libertà di movimento del
motociclista.
C.A.R.E. è una promessa fatta ai nostri clienti: i nostri prodotti – riguardo sicurezza, qualità
e comfort – rappresentano sempre lo stato dell’arte della tecnologia.
Dai materiali alla lavorazione e in tutti i test decisivi, BMW Motorrad persegue sempre
un obiettivo: proteggere il motociclista in ogni situazione attiva e passiva e consentirgli
un’esperienza di guida entusiasmante.
QUALITÀ
COMFORT
Oltre alla sicurezza, il comfort è uno dei temi più importanti nell’abbigliamento da
motociclista. Comfort significa anche massima sicurezza passiva, poiché contribuisce
a evitare le pericolose distrazioni alla guida.
Ecco perché i caschi BMW Motorrad sono particolarmente silenziosi e l’abbigliamento
è dotato di innovativi sistemi di ventilazione e membrane. Solo il benessere in ogni
temperatura e condizione meteo garantisce una capacità di reazione senza limitazioni.
Caschi, giacche, tute, pantaloni, stivali e guanti BMW Motorrad non sono solo belli da
vedere, ma anche una categoria a sé in termini di funzionalità. Il nostro obiettivo è quello
di fissare nuovi standard anche nei dettagli apparentemente poco evidenti.
6
Ciò che funziona nel tempo, diventa anche valido. Oppure migliora. Percorriamo quindi
un’infinità di chilometri su strada per mettere in luce eventuali punti deboli nei nostri prodotti.
Sappiamo, infatti, che ogni capo di abbigliamento da motociclista BMW Motorrad diventa
un compagno fedele per molti anni e chilometri illimitati.
Qualità e durata non sono sottoposte ad alcuna prescrizione di legge. Abbiamo perciò
creato un nostro standard con specifiche proprie. E a questo standard ci atteniamo in
modo altrettanto scrupoloso. Come primo produttore di equipaggiamento da motociclista,
BMW Motorrad dispone di un laboratorio specifico, dove si testano tutti i processi di
sviluppo, i materiali e i prodotti finiti.
Ogni prodotto è stato collaudato a fondo, strisciato a terra e strappato. Non esiste altro
modo per garantire quella qualità altrove sconosciuta.
7
COMFORT
GLI STANDARD C.A.R.E. A CONFRONTO
SICUREZZA
CRITERIO DI CONTROLLO
STANDARD
STANDARD C.A.R.E.
Valori di assorbimento
degli urti
La legge non prevede alcuna prescrizione per le protezioni da
motociclista asimmetriche (per la parte sinistra e destra del corpo).
BMW Motorrad offre protezioni asimmetriche – per la parte sinistra e destra –
adattabili perfettamente al motociclista. Si ottengono così i migliori valori di
assorbimento degli urti, confermati dalle innumerevoli vittorie ottenute nei test.
Carico di rottura
Il carico di rottura minimo dei materiali deve essere 100 N/cm2.
(DIN EN ISO 13937-2:2000; carico di rottura*)
BMW Motorrad impiega materiali capaci di sopportate un carico di
1000 N/cm2.
Resistenza all’abrasione
Nei test previsti dalla normativa, il materiale viene unicamente
strisciato su un nastro abrasivo a circa 29 km/h.
(DIN EN ISO 13595; resistenza all’abrasione*)
Nel simulatore BMW viene testato l’impatto di una persona di 75 kg fino a
120 km/h su un’autostrada con manto bituminoso.
Aerodinamica / acustica dei
caschi
Si testa unicamente il casco – in relazione ad aerodinamica e
acustica – senza l’interazione con moto e pilota.
Angolo visivo dei caschi
Un campo visivo ampliato – che contribuirebbe ad incrementare
la sicurezza – non è contemplato dalla normativa.
STANDARD
STANDARD C.A.R.E.
Vestibilità ed ergonomia
La normativa prevede unicamente taglie standard.
(DIN EN ISO 340*)
Il nostro assortimento di taglie si basa esclusivamente su misure prese ai
nostri clienti e catalogate.
Regolazione in altezza delle
protezioni
Non esiste alcuna prescrizione che preveda la regolazione
in altezza delle protezioni per le ginocchia.
Le nostre protezioni sono regolabili in altezza e si adattano con facilità al pilota.
Aerazione dei caschi
Nei prodotti in commercio si mantiene ventilata solo la metà
superiore della testa.
Nei caschi BMW Motorrad il flusso dell’aria consente di ventilare tutta la testa.
QUALITÀ
Poiché non vi sono requisiti di legge in merito alla qualità, facciamo riferimento alle rispettive norme DIN EN ISO. BMW Motorrad si impone
di ottenere almeno 5 dei 7 punti raggiungibili.
L’aerodinamica e l’acustica vengono testate per 20 ore nella galleria del vento,
come sistema complessivo (casco, pilota e moto).
CRITERIO DI CONTROLLO
STANDARD
STANDARD C.A.R.E.
Un angolo visivo che va oltre i requisiti standard consente un campo visivo
più ampio, in particolare ai lati.
Stabilità alla luce
Nessuna prescrizione di legge.
I campioni vengono messi in tensione e irradiati con luce allo xeno. In questo
modo il materiale viene esposto a luce e calore e, quindi, testato in merito alla
stabilità di esposizione. (secondo DIN EN ISO 105-B02:2002; stabilità alla luce*)
Perdita del colore
Nessuna prescrizione di legge.
I materiali vengono sovrapposti a un tessuto di supporto asciutto o bagnato,
strofinati e verificati. La colorazione del tessuto di supporto fornisce la base
per i risultati del test. (secondo DIN EN ISO 105-X12:2002; perdita del colore*)
Stabilità del colore al sudore
Nessuna prescrizione di legge.
I tessuti vengono sovrapposti e strizzati con un tessuto di supporto imbevuto
di sudore. (secondo DIN EN ISO 105-E04:2013; stabilità al sudore*)
Resitenza all’olio
Nessuna prescrizione di legge.
Il test è analogo a quello per verificare la stabilità del colore.
(secondo DIN EN ISO 105-X12:2002, perdita del colore*)
Resistenza all’usura
Nessuna prescrizione di legge.
La resistenza all’usura dei tessuti viene analizzata seguendo il metodo di
Martindale, con una pressione da 9 kpa e un’alternanza di carico da 4000.
(VDA 230-210:2008 secondo DIN EN 530:2013; resistenza all’usura*)
Resistenza all’abrasione
Nessuna prescrizione di legge.
I materiali vengono strofinati su un tessuto standard con un’alternanza di carico
da 30000. (secondo DIN EN ISO 12947-2:2007; resistenza all’abrasione*)
Stabilità al lavaggio
Nessuna prescrizione di legge.
I materiali vengono cuciti su un tessuto di supporto e agitati in un recipiente
di vetro riempito con soluzione saponosa. Al termine, il tessuto di supporto
viene asciugato e se ne valuta la colorazione. (secondo DIN EN ISO 105-C06:2010;
stabilità al lavaggio di tessuti*)
Stabilità ai raggi UV /
resistenza agli urti dei caschi
Nessuna prescrizione di legge.
Le verniciature sono sottoposte a rigorosi test di durata e verifiche visive.
Usura mentoniera
Nessuna prescrizione di legge.
Al nostro banco prova durata vengono simulati innumerevoli processi di
apertura e chiusura di mentoniere e visiere: solo così è possibile garantire
la funzionalità nell’intero ciclo di vita.
CRITERIO DI CONTROLLO
STANDARD
STANDARD C.A.R.E.
Impermeabilità
Secondo la normativa DIN, un tessuto è considerato impermeabile
quando sopporta una colonna d’acqua di 1.300 mm.
(DIN EN 20811:1992; impermeabilità*)
La Membrana Climatica BMW sopporta una colonna d’acqua di 10.000 mm
e rimane particolarmente traspirante.
Praticità d’uso
Le direttive non prevedono test pratici sull’abbigliamento da
motociclista.
I collaudatori BMW Motorrad valutano la praticità d’uso di ogni capo nei test
drive, nelle prove di resistenza e in varie condizioni climatiche.
Impermeabilità del casco
Non vi è alcuna prescrizione di legge che preveda di integrare
le guarnizioni del casco. È sufficiente che siano incollate.
Le nostre innovative guarnizioni del casco sono saldamente integrate e non
vengono incollate; ciò garantisce protezione sicura e impermeabilità affidabile anche nelle situazioni più critiche.
Angolo di rotazione –
resistenza allo sfilamento
L’angolo di sfilamento prescritto è max. 30 gradi.
(ECE 22.05 Roll-Off-Test*)
Ad esempio, l’angolo di sfilamento dei caschi Enduro BMW Motorrad è max.
15 gradi, grazie alle innovative cinghie per la nuca.
* Aggiornamento ottobre 2013
INNOVAZIONE
8
CRITERIO DI CONTROLLO
9
CASCHI
Caschi 》
Casco AirFlow 2
Casco System 6 EVO
• mentoniera sollevabile con meccanica
a quattro snodi
• calotta esterna realizzata in materiale
sintetico rinforzato in fibra di vetro,
due misure
• calotta interna in EPS (polistirolo
espanso) costituita da segmenti
multipli
• visiera a doppia lente, lente esterna
con rivestimento antigraffio
• efficace aerazione fronte / testa
e visiera
• ottima aerodinamica e acustica
• visierina parasole integrata,
a scomparsa tramite cursore
• apertura mentoniera tramite pulsante
centrale
• ampio campo visivo
colore: bianco brillante
• cinturino sottogola con visiera ad
apertura rapida
• cinghie alla nuca per garantire una
tenuta sicura
• equipaggiamento interno in DuPont
Coolmax, estraibile e lavabile
• imbottitura per la nuca e per le guance
a richiesta
• predisposizione per sistema di
comunicazione BMW Motorrad
• omologato secondo norma ECE -
• peso: circa . grammi
(con calotta piccola)
• taglie: / – /
• casco Jet del segmento Premium
con aerazione altamente efficace
• calotta esterna realizzata in materiale
sintetico rinforzato in fibra di vetro,
 misure
• calotta interna in EPS (polistirolo
espanso) costituita da segmenti
multipli
• visiera interna tridimensionale e
sagomata, con rivestimento antigraffio
su entrambi i lati (classe ottica )
• due zone di aerazione di grandi
dimensioni, chiudibili e rese
impermeabili con cursore
• ottima aerodinamica e acustica
• cinghia sottogola con chiusura
a scatto e profondità di innesto
regolabile
• cinghie alla nuca integrate
• equipaggiamento interno lavabile
• pregiati elementi in alluminio con
logo BMW
• predisposto per il montaggio di un
sistema di comunicazione BMW
• omologato secondo norma ECE -
• peso: circa . / . / . grammi
• taglie: / – /
NOVITÀ
nuovo colore: trace
NOVITÀ
colore: nero zaffiro metallizzato
12
colore: nero jet opaco
nuovo colore: arancione fluo
colore: giallo fluo
colore: whitesilver metallizzato
colore: giallo fluo
colore: titansilver
colore: titansilver metallizzato
colore: dynamic
colore: spirit
colore: nero notte
colore: magnesio opaco
colore: lightwhite
colore: logo
13
Caschi 》
NOVITÀ
Casco Sport
Casco Race
• casco integrale dal design dinamico
• calotta esterna realizzata in materiale
sintetico rinforzato in fibra di vetro,
due misure
• calotta interna in EPS (polistirolo
espanso) costituita da segmenti
multipli
• visiera a doppia lente, lente esterna
con rivestimento antigraffio su
entrambi i lati
• aerazione fronte / testa regolabile
tramite cursore, aerazione visiera
tramite pulsante centrale
• equipaggiamento interno in Hydroplus
traspirante, lavabile
• cinturino sottogola con visiera ad
apertura rapida
• cinghie alla nuca per garantire una
tenuta sicura
• facile sostituzione della visiera
• predisposizione per sistema di
comunicazione BMW Motorrad
• colori speed, magma e sparc solo
come Limited Edition
• omologato secondo norma ECE -
• peso: circa . grammi
• taglie: / – /
colore: speed
• casco integrale adatto per l’utilizzo
in pista
• calotta in materiale sintetico in fibra
di vetro e carbonio, due misure
• calotta interna in EPS (polistirolo
espanso) costituita da segmenti
multipli
• spoiler di ampie dimensioni per
la massima stabilità anche ad alta
velocità
• visiera con ampio campo visivo
(anche in orizzontale), sagomata -D,
con rivestimento antigraffio su
entrambi i lati
• vetro interno antiappannamento
• effettiva aerazione fronte/testa e visiera
• pulsante di bloccaggio visiera laterale
• incavo cervicale ampliato per consentire la posizione orizzontale
• chiusura ad anello a doppia D
• cinghie alla nuca per garantire una
tenuta sicura
• equipaggiamento interno completamente estraibile e lavabile
• tutti i colori con visiera trasparente,
compreso un set di pellicole a strappo
• omologato secondo norma ECE -
• peso: solo . grammi (con calotta
piccola)
• taglie: / – /
nuovo colore: competition
Borsa per casco Exclusiv 
• realizzata in robusto nylon
impermeabile
• fodera interna ammortizzante
• struttura interamente imbottita
• cerniera lampo extralunga
• colore: antracite
La massima sicurezza parte innanzitutto dalla combinazione
di singole funzioni: il casco Race ottiene naturalmente i migliori valori di assorbimento degli urti. Chi indossa questo casco ha la possibilità di concentrarsi sul percorso e reagire
con prontezza.
NOVITÀ
colore: magma
14
colore: sparc
colore: nero
colore: grigio granite opaco
colore: bianco metallizzato
nuovo colore: black matrix
NOVITÀ
nuovo colore: torque
NOVITÀ
nuovo colore: nero opaco
colore: bianco
15
Caschi 》
NOVITÀ
Casco Enduro
• casco sportivo Enduro
• calotta esterna in materiale sintetico
in fibre di vetro con rinforzi in fibre di
carbonio e Kevlar, tre misure
• calotta interna in EPS (polistirolo
espanso) costituita da segmenti
multipli con capacità di assorbimento
ottimizzata
• visiera a sagomatura tridimensionale
stampata ad iniezione con rivestimento
antiappannamento e antigraffio
• equipaggiamento interno in DuPont
Coolmax e Alcantara
• imbottitura per la nuca e per le guance
lavabile
Casco Legend
• spoilerino sulla mentoniera estraibile
per assicurare una maggiore aerazione
• cinturino sottogola con chiusura a
doppia D
• cinghie supplementari alla nuca per
garantire una tenuta sicura
• modificabile in pochi secondi
• omologato secondo norma ECE -
• peso: circa . grammi, senza visiera
circa . grammi
• taglie: / – /
colore: crow edge
• casco Jet in design retrò
• calotta esterna realizzata in materiale
sintetico rinforzato in fibra di vetro
• calotta interna in EPS (polistirolo
espanso) costituita da segmenti
multipli
• visierina parasole, nessuna visiera
• interni pregiati con vera pelle e Logo
BMW ricamato
• fodera interna lavabile con rete per
un’aerazione ottimale
• imbottitura per la nuca e per le guance estraibile e lavabile
• bordi casco con cromatura opaca
• cinturino sottogola con chiusura a
doppia D
• cinghie alla nuca integrate e imbottite
• omologato secondo norma ECE -
• peso: circa . grammi
• taglie:
XS – , S – , M – , L– , XL– 
colore: NineT
Questo casco soddisfa tutti i requisiti che ci si aspetta da un
casco sportivo Enduro di BMW Motorrad. Comfort estremo,
aerodinamica di alto livello e massima sicurezza per il pilota.
Accessori opzionali: equipaggiamento interno e imbottiture
per le guance in varie misure, visiera brunita.
Disegno classico. Pelle di elevata qualità. Nessuna visiera.
Nessun compromesso. Il nuovo casco Legend lo esige a
chiare lettere. Anche nella sicurezza: merito di straordinari valori di assorbimento degli urti e cinghie alla nuca integrate. E,
a richiesta, la visierina parasole e gli occhiali idonei.
NOVITÀ
colore: black storm metallizzato
NOVITÀ
colore: alpinewhite
Occhiali Legend
La fascia degli occhiali è in vera pelle
con il logo BMW goffrato. Gli occhiali
hanno lenti trasparenti. A richiesta sono
disponibili lenti brunite.
colore: bullit blue
16
colore: dark grey opaco
colore: magnesio opaco
17
TUTE
Tute 》 Tessuto
Tuta StreetGuard
NOVITÀ
NOVITÀ
• tuta da turismo specialistica per tutto
l’anno
• giacca corta o giacca lunga / con
regolazione flessibile in vita
• -Perform: laminato a triplo strato,
elastico e altamente resistente
all’abrasione
• punti a rischio in caso di caduta
raddoppiati con ProtectionGuard
• protezioni NP estraibili su schiena,
spalle, gomiti, fianchi e ginocchia
(tre regolazioni in altezza)
• protezione coccige a richiesta
• Membrana climatica BMW: antivento,
impermeabile e altamente traspirante
• colletto rimovibile con cappuccio
anti-intemperie integrato
• inserto pantaloni termico, asportabile,
e giacca interna termica antivento
con eccellenti proprietà di accumulo
calore, indossabile anche separatamente
• pantaloni con regolazione continua
in vita
• pantaloni uomo: salopette rimovibile
e bretelle regolabili
• pantaloni donna: fascia alta rimovibile
in vita con orli
• efficaci cerniere lampo di aerazione
su giacca e pantaloni
• tasche impermeabili su giacca e
pantaloni, ampia tasca per riporre
apparecchi multimediali
• inserti rifrangenti su parte anteriore,
schiena e gambe
• cerniera lampo di collegamento:
a giro e da  cm
• vestibilità comfort
• colori: giacca corta in antracite o
antracite / rosso, giacca lunga in nero,
pantaloni in nero
• taglie (donna):  – ,  – ,
 –  (antracite / rosso solo  – )
• taglie (uomo):  – ,  – ,
 –  (antracite / rosso solo  – )
Qualunque cosa accada – la nuova StreetGuard è pronta.
In qualsiasi condizione meteo e su ogni fondo stradale.
Con -Perform elastico e protezioni NP estraibili stabilisce
nuovi standard in termini di sicurezza e comfort. Antivento,
impermeabile e altamente traspirante. Una perfetta allround
in tre design di grande effetto, a scelta tra giacca corta o lunga.
NOVITÀ
giacca corta, taglio da uomo,
antracite
Il colletto rimovibile con
cappuccio anti-intemperie
protegge efficacemente da
vento e pioggia
Si adattano, riparano e sono
ventilati: i pantaloni da uomo
sono ancora più confortevoli,
grazie alla salopette rimovibile
con zone laterali elastiche e
bretelle regolabili.
NOVITÀ
NOVITÀ
giacca lunga e pantaloni,
taglio da uomo, nero
20
giacca lunga, taglio da donna,
nero
giacca corta, taglio da donna,
antracite / rosso
21
Tute 》 Tessuto
Tuta TourShell
• tuta Touring sportiva, impermeabile,
ideale per tutto l’anno
• materiale resistente all’abrasione –
poliammide ed Elasthan – in laminato
a triplo strato elasticizzato
• Membrana Climatica BMW antivento,
impermeabile e traspirante
• raddoppio sui punti a rischio di caduta
con Cordura altamente resistente
all’abrasione
• protezioni NP estraibili su spalle,
gomiti, schiena, fianchi e ginocchia
(tre regolazioni in altezza)
• giacca termica estraibile, imbottita,
indossabile separatamente
• scaldacollo staccabile
• maniche e punto vita regolabili in
ampiezza tramite chiusura a velcro
e coulisse elastica
Tuta CoverAll
• cerniere lampo impermeabili per la
circolazione dell’aria nella giacca
• stampa rifrangente su giacca e
pantaloni
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• variante uomo e donna
• colori giacca (donna): nero / plum,
deep sea / nero
• colori giacca (uomo): nero / mineral
grey, mineral grey / deep sea
• colore pantaloni: nero
• taglie (donna):  – ,  – 
(deep sea solo  – )
• taglie (uomo):  – ,  – 
(mineral grey solo  – )
• tuta intera
• laminato a triplo strato resistente all’abrasione con materiale
esterno in Cordura 
• protezioni SC estraibili su spalle, gomiti, fianchi e ginocchia
(due regolazioni in altezza)
• protezione dorsale NP-ProAir nelle tasche sulla schiena
(disponibile a richiesta)
• tasche per protezioni termosaldate
• impermeabile, antivento e traspirante grazie alla Membrana
Climatica BMW e alle cerniere lampo anti-intemperie
• lunga cerniera lampo anteriore e  cerniere lampo sulle
gambe per indossare agevolmente il capo
• regolazione in ampiezza del punto vita
• tasche esterne e interne idrorepellenti, tasche interne con
fodera di rete
• cerniere lampo anti-intemperie, impermeabili e antivento
• stampa rifrangente M su spalle e schiena
• colore: nero
• taglie: (unisex) XS – XXXL
La tuta intera CoverAll si indossa con praticità sopra l’abituale
abbigliamento da ufficio e, nel contempo, offre flessibilità
e funzionalità. Impermeabile e antivento, equipaggiata al
meglio con protezioni e stampe rifrangenti: la tuta CoverAll
è la soluzione pratica per gli spostamenti giornalieri.
taglio da uomo,
mineral grey / deep sea
22
taglio da donna,
nero / plum
taglio da donna,
deep sea / nero
giacca termica interna
in dotazione a tutte le giacche
23
Tute 》 Tessuto
NOVITÀ
NOVITÀ
Nelle giornate calde la tuta estiva AirFlow rimane piacevolmente
fresca. Materiale esterno resistente all’abrasione – con inserti
elastici e a rete – garantisce una ventilazione efficace e un’ottima
libertà di movimento. Nella variante nera il trattamento coldblack
impedisce il surriscaldamento.
NOVITÀ
Giacca Cover
Pratica: la giacca diventa
uno zaino, da trasportare in
tutta tranquillità al termine
del viaggio.
Tuta AirFlow
• tuta estiva in due pezzi per le temperature elevate
• materiale esterno in Dynatec estremamente resistente all’abrasione
• protezioni NP estraibili su spalle,
gomiti, schiena, fianchi e ginocchia
(regolabili in altezza)
• Dynatec elasticizzato nella parte alta
della schiena per un’ ottimale libertà
di movimento
• inserti a rete AirTex per una perfetta
ventilazione
• fodera funzionale Eyelet, estremamente
permeabile all’aria ed elastica
• compreso coprigiacca antivento da
indossare a temperature più fresche
• materiale rifrangente su giacca e
pantaloni
• nella variante nera il trattamento coldblack impedisce il surriscaldamento
• materiale piacevolmente morbido
su colletto, polsini e cintura pantaloni
NOVITÀ
taglio da uomo, nero
disponibile anche nelle taglie da donna.
24
• chiusura a velcro per la regolazione in
ampiezza su polsini e punto vita/orlo
pantaloni (per donna anche su punto
vita giacca)
• è possibile trasportare la giacca come
zaino, grazie alle due cinghie integrate
•  tasche giacca laterali,  tasca sulla
schiena,  tasche interne,  tasche
pantaloni (la maggior parte delle
tasche con cerniera lampo)
• con busta impermeabile
• cerniera lampo di collegamento:
a giro e da  cm
• vestibilità regolare, taglio da donna
e da uomo
• colori: giacca e pantaloni in nero o
giacca grigio / rosso con pantaloni
in grigio
• taglie (donna):  – 
• taglie (uomo), nero:  – ,
 – , pantaloni anche in  – 
(grigio / rosso solo  – )
Una busta impermeabile
protegge efficacemente
cellulari e portafogli.
Il coprigiacca, se non indossato, trova posto nella tasca
posteriore.
NOVITÀ
taglio da donna, grigio / rosso
disponibile anche nelle taglie da uomo.
25
Tute 》 Tessuto
Tuta GS Dry
• tuta da Enduro entry-level, adatta anche al turismo
• protezioni NP su spalle, gomiti, schiena, fianchi e ginocchia
(regolabili in altezza)
• materialedi rinforzo nei punti a rischio in caso di caduta
• materiale esterno Cordura  con rivestimento traspirante
• antivento e impermeabile grazie alla Membrana Climatica BMW
• rivestimento in pelle sulla parte interna delle ginocchia
• efficaci cerniere lampo di aerazione su petto e schiena
• tessuto distanziale nella schiena per garantire una circolazione
ottimale dell’aria
• inserti elasticizzati per una comoda seduta
• stampa rifrangente e zone rifrangenti ripieghevoli e abbottonbili
• colori (donna): nero / antracite, grigio / rosso
• colori (uomo): grigio / nero, antracite / giallo / bianco
• taglie (donna):  –  e  –  (solo nero / antracite)
• taglie (uomo):  –  e  –  (solo grigio / nero)
La sicurezza, la funzionalità e il comfort
elevato la rendono un «must» per tutti gli
appassionati di Enduro, su cui fare affidamento anche nelle peggiori condizioni
atmosferiche.
Tuta Rallye
Il meccanismo di ventilazione Z-Liner, protezioni di classe
superiore e stampa rifrangente secondo gli standard internazionali: la tuta GS Dry offre comfort e protezione dal maltempo
su ogni tracciato della terra.
26
• concepita nello specifico per l’utilizzo in fuoristrada
• materiale esterno in Cordura, ottimizzato da BMW Motorrad
• protezioni NP su spalle, gomiti, schiena, fianchi e ginocchia
(regolabili in altezza)
• inserto estraibile realizzato con la Membrana Climatica BMW,
impermeabile, antivento e traspirante
• giacca con maniche staccabili
• pantaloni con inserti elastici e rivestimento in pelle
• fodera traforata elastica e traspirante
• nastro di silicone sull'inserto orlo per evitare spostamenti
verso l’alto
• numerose possibilità di ventilazione e singole regolazioni
su vita, orli e maniche
• materiale rifrangente
• tasca posteriore per TrinkPak
• tasche esterne giacca impermeabili
• cerniera lampo di collegamento:  cm
• colori e taglie: blu / grigio ( – ,  – ,
pantaloni  – ), grigio / rosso ( – )
27
Tute 》 Pelle
Tuta DoubleR
• tuta sportiva intera, aderente, con
design BMW Motorrad Motorsport
• pelle di canguro spessa circa , mm,
particolarmente resistente all’abrasione
• protezioni NP su spalle, gomiti, fianchi,
ginocchia e schiena
• imbottitura antishock sulla schiena
(gobba) e cerniera lampo per l’inserimento del Neck-Brace System
BMW Motorrad
• strisce in acciaio inox inserite nel
materiale sintetico su spalle e gomiti
• saponette rigide in materiale sintetico
sulle ginocchia
• ampi inserti elastici in Dynatec e pelle
elasticizzata
• pelle nera realizzata con trattamento
TFL Cool System
• aree traforate su petto, schiena
e braccia per garantire un clima
corporeo ottimale
• completa di gilet sottotuta con
funzione antivento (Windblocker)
• colori: blu / bianco / rosso,
nero / bianco / rosso
• taglie:  – ,  – 
Tuta Atlantis
• tuta adatta ad ogni condizione atmosferica in pelle di vitello
idrorepellente Nabuk (, – , mm)
• comfort eccellente grazie alle doti naturali di traspirabilità
della pelle
• protezioni NP estraibili su spalle, gomiti, fianchi e ginocchia
(regolabili in altezza)
• protezione dorsale NP
• protezione coccige a richiesta
• regolazione dell’ampiezza di punto vita, maniche e gambe
• zone elasticizzate per maggiore comfort
• strisce rifrangenti sulle spalle
• cerniera lampo di collegamento
• colore: antracite
• taglie (donna):  – 
• taglie (uomo):  – ,  – ,  – 
Informazioni sul materiale: pelle idrorepellente
Speciale trattamento impermeabilizzante della pelle.
BMW lo esegue in tino con un prodotto della più alta qualità
(M Scotchgard). Un’impregnatura ottimale coinvolge
esclusivamente le fibre della pelle: i suoi pori restano aperti,
mantenendone intatte le sue proprietà traspiranti.
28
Sottotuta
DoubleR Skin
Informazioni prodotto
a pagina 
Pacchetto funzionale comprensivo di
gilet sottotuta in materiale Windblocker
per l’utilizzo alle basse temperature, di
pratica sacca con finestrella trasparente
e gancio appendiabito in cui riporre la
tuta. Disponibile nelle taglie S – XXL
29
Tute 》 Pelle
Tuta Sport
Tuta Start
• tuta sportiva, in pelle, a due pezzi
• % pelle di vitello nappato
(spessa , mm)
• protezioni NP estraibili su schiena e
fianchi
• protezioni NP cucite su spalle, gomiti
e ginocchia
• inserti in pelle elasticizzata per
assicurare il massimo comfort
• inserti in aramide elasticizzata su
braccia e gambe
• tutte le cuciture doppiate o piatte
• taglio da donna, pantaloni con inserti
in pelle elasticizzata sui fianchi
• materiale integrato antishock su
clavicola
• a richiesta: «saponette» rigide in
materiale sintetico per le ginocchia
• cerniera lampo di collegamento
• colore giacca (donna): nero / rosso
• colori giacca (uomo):
nero / blu, nero / grigio
• colore pantaloni: nero
• taglie (donna):  – 
• taglie (uomo):  – 
(giacca: nero / blu solo in  – )
taglio da donna, nero / rosso
Questa tuta in pelle a due pezzi è ideale
per vivere emozioni da pista. Pelle di
vitello nappata, protezioni NP cucite e
numerosi inserti elasticizzati garantiscono la sicurezza nonché una vestibilità
confortevole e aerodinamica. Ideale sia
per tour veloci e sprintosi sia per gite
più lunghe.
NOVITÀ
• tuta Racing in due pezzi dal design
BMW Motorrad Motorsport
• % pelle di vitello nappato
(spessa , mm) e % pelle
di canguro altamente resistente
all’abrasione (spessa circa , mm)
• protezioni NP estraibili su schiena,
fianchi, spalle, gomiti e ginocchia
• a richiesta: protezione NP sul coccige
• materiale integrato antishock su
clavicola e petto
• piccola imbottitura antishock (gobba)
con cerniera lampo per l’inserimento
del Neck Brace System
• strisce in acciaio inox inserite nel
materiale sintetico su spalle e gomiti
• saponette rigide in materiale sintetico
sulle ginocchia, intercambiabili
• cerniera lampo frontale utilizzabile
anche come Air-Vent
• tessuto distanziale tridimensionale
nella schiena per un’efficace circolazione dell’aria
• inserti elasticizzati in pelle e schoellerKeprotech per una perfetta vestibilità
e un ampia libertà di movimento
• maniche e ginocchia preformate per
una stabilità eccellente in sella
• tutte le cuciture doppiate o piatte
• pelle nera realizzata con trattamento
TFL Cool System
• cerniera lampo di collegamento
• colori e taglie:
nero / bianco / rosso  – ,
 – ,  – ,
nero / grigio  – ,  – 
NOVITÀ
taglio da uomo, nero / bianco / rosso
taglio da uomo, nero / grigio
30
taglio da uomo, nero / blu
taglio da uomo, nero / grigio
31
GIACCHE
PANTALONI
Giacche 》 Tessuto
Giacca Urban
• giacca impermeabile dal design
classico
• materiale resistente all’abrasione in
mix di poliammide e poliestere
• protezioni NP su spalle e gomiti
• protezione dorsale NP-Air
(disponibile a richiesta)
• antivento, impermeabile e traspirante
grazie alla fodera interna laminata realizzata con Membrana Climatica BMW
• colletto termico imbottito, staccabile
• regolazione in ampiezza di fondo
manica tramite cerniera lampo e
colletto tramite magnete
•  tasche esterne particolarmente idrorepellenti,  tasca interna impermeabile, entrambe con cerniera lampo
• stampa antracite in materiale
rifrangente sulle maniche
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• colore: nero
• taglie: (unisex) S – XXXL
Giacca Boulder
• giacca sportiva corta per l’impiego
urbano
• protezioni NPL estraibili su spalle,
gomiti e schiena
• tessuto resistente all’abrasione in mix
di poliammide e cotone con trattamento Wax Finish idrorepellente
• antivento, impermeabile e traspirante
grazie all’inserto estraibile realizzato
con la Membrana Climatica BMW
• regolazione dell’ampiezza di colletto,
maniche e punto vita
•  tasche laterali, una sul petto e una
sulla manica, una tasca impermeabile
nell’inserto
• materiale rifrangente sulle spalle
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• vestibilità regolare
• colore: antracite
• taglie (uomo):  – 
NOVITÀ
Giacca Venting
• giacca da moto in tessuto ideale per
temperature estive estremamente
elevate
• Cordura-Mesh resistente all’abrasione
e Dynatec elasticizzato
• protezioni SC estraibili su spalle
e gomiti
• protezione dorsale NP-Air estraibile
• materiale in rete traspirante di grandi
dimensioni per garantire un’aerazione
ottimale
34
•  tasca sul petto,  tasche laterali,
ciascuna con cerniera lampo
• strisce in materiale rifrangente
su parte anteriore e posteriore
per assicurare la migliore visibilità
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• giacca donna: taglio sciancrato;
giacca uomo: taglio dritto
• colore: nero
• taglie (donna): XS – XL
• taglie (uomo): S – XXXL
In estate e nelle stagioni intermedie, per l’utilizzo giornaliero
e il tempo libero; quando serve una giacca leggera, la
Boulder è quello che ci vuole. E se il tempo cambia, l’inserto
estraibile protegge da vento e pioggia.
35
Giacche 》 Tessuto
NOVITÀ
Giacca NeonShell
• giacca corta sportiva, in un moderno mix di materiali
• protezioni NPL estraibili su spalle, gomiti e schiena
• materiale in colore di segnalazione giallo neon: mix
di poliammide-poliestere, resistente all’abrasione,
stabile nel colore
• materiale di base: mix di Cordura-cotone, resistente
all’abrasione, impermeabile
• antivento, impermeabile e traspirante grazie all’inserto termico estraibile realizzato con la Membrana Climatica BMW
• regolazione dell’ampiezza di colletto, maniche e punto vita
•  tasche con cerniera lampo,  tasche pettorali, una tasca
interna impermeabile
• stampa rifrangente su maniche e collo
• cerniera lampo di collegamento:  cm
• vestibilità regolare, taglio da donna e da uomo
• colore: grigio scuro / giallo neon
• taglie (donna):  – 
• taglie (uomo):  – 
taglio da donna
NOVITÀ
Giacca AirShell
• leggera giacca da moto nel colore di segnalazione giallo
neon
• confortevoli protezioni NPL estraibili su spalle, gomiti
e schiena
• materiale altamente resistente all’abrasione in mix
di poliammide-poliestere
• antivento, impermeabile e traspirante grazie all’inserto termico imbottito realizzato con la Membrana Climatica BMW
• ampi inserti a rete permeabili all’aria realizzati in Airtex
altamente resistente all’abrasione
• fodera tridimensionale sulla schiena per un’ottimale
circolazione dell’aria
•  tasche laterali con cerniera lampo, una tasca interna
impermeabile, una tasca nell’inserto
• stampa rifrangente sulle maniche nella zona delle spalle
• cerniera lampo di collegamento:  cm
• vestibilità regolare, taglio da donna e da uomo
• colore: giallo neon / grigio
• taglie (donna):  – 
• taglie (uomo):  – 
Vedere ed essere visti: questa moderna giacca da moto, dallo stile casual urbano, rimane sempre ben visibile. Le nuove
protezioni NPL e il moderno mix di matariali danno sicurezza
nel traffico cittadino.
NOVITÀ
36
taglio da donna
Un’efficace ventilazione in estate, una piacevole sensazione
di calore e protezione dalla pioggia nelle stagioni intermedie:
questa giacca leggera è versatile e, grazie al suo colore neon,
si riconosce facilmente nel traffico.
Il tessuto giallo neon è composto da due strati di materiale: la
poliammide garantisce elevata resistenza all’abrasione, il poliestere conferisce stabilità al colore.
Il colore di segnalazione giallo neon su maniche, parte anteriore e schiena aumenta la sicurezza passiva. L’effetto luminoso è permanente.
taglio da uomo
NOVITÀ
taglio da uomo
37
Giacche 》 Pelle
Giacca BlackLeather
NOVITÀ
• giacca da uomo in pelle, taglio casual, look usato
• pelle di bufalo d’acqua resistente a strappi e abrasione,
spessore circa , – , mm
• confortevoli protezioni NPL estraibili su spalle e gomiti
• protezione dorsale NPL (disponibile a richiesta)
• inserti trapuntati imbottiti su spalle, parte superiore del
braccio e lateralmente
• fodera in cotone su petto e schiena, fodera in taffetà sulle
maniche
• rotore BMW su spalla, scritta BMW posteriore sull’orlo
• corta, taglio dritto sotto la vita
•  tasche laterali, una tasca sul petto,  tasche interne
• cerniere in metallo finemente lavorate
• colletto e regolazione in vita con automatici
• cerniera lampo di collegamento:  cm
• cerniera lampo nella fodera
• vestibilità regolare
• colore: nero
• taglie (uomo):  – 
Giacca Club in pelle donna
Giacca Club in pelle uomo
• giubbotto da moto e tempo libero in pelle di vitello soft,
spessa  – , mm
• protezioni SC leggerissime su spalle e gomiti
• protezione dorsale NP-Air (disponibile a richiesta)
• taglio aderente, con  cerniere lampo per la regolazione
dell’ampiezza
•  tasche esterne,  tasche interne con cerniera lampo
• completamente foderata
• cerniera lampo di collegamento:  cm
• colore: nero
• taglie: XS – L
• giubbotto da moto e tempo libero in pelle di vitello soft,
spessa  – , mm
• protezioni SC leggerissime su spalle e gomiti
• protezione dorsale NP-Air (disponibile a richiesta)
• taglio maschile, slim
•  tasche esterne,  tasche interne con cerniera lampo
• completamente foderata
• cerniera lampo di collegamento:  cm
• colore: nero
• taglie: S – XXXL
Stile casual. Protezione affidabile. Non si tratta di rinunciare a
qualcosa: la giacca di tendenza BlackLeather in pelle – con
materiale esterno resistente all’usura e allo strappo nonché
protezioni di serie – ha tutto ciò che serve per l’abbigliamento da motociclista. I fan di BMW Motarrad si sentiranno a
casa su ogni tipo di pista.
NOVITÀ
38
39
Pantaloni 》 Tessuto
Pantaloni Summer
Questi pantaloni impermeabili rendono giustizia al loro nome.
Primavera, estate o autunno: materiali funzionali, possibilità
di regolazione in vita e sugli orli – nonché molti altri dettagli –
assicurano un comfort esemplare. I pantaloni sono perfetti
con ogni giacca da motociclista BMW Motorrad.
• pantaloni da moto funzionali, estivi
• materiale resistente all’abrasione
con elevata percentuale di cotone
• raddoppi di materiale su ginocchia
e seduta
• protezioni SC estraibili su ginocchia
(regolabili in altezza) e fianchi
• gamba con cerniera lampo apribile
ad altezza ginocchio
•  tasche,  tasca posteriore
(ognuna con cerniera lampo)
•  tasche laterali Cargo con automatici
• cintura in tessuto con logo
BMW Motorrad sulla fibbia
• fondo gamba regolabile in ampiezza
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• colore: antracite (novità) o sahara
• taglie: (unisex) XS – XXXL
NOVITÀ
Pantaloni Allround
• pantaloni da moto in tessuto, ideali
per l’estate e le stagioni intermedie
• protezioni SC estraibili su ginocchia
(due regolazioni in altezza) e fianchi
• raddoppi di materiale su ginocchia
e seduta
• Dynatec con rivestimento traspirante
• antivento, impermeabili e traspiranti
grazie alla Membrana Climatica BMW
• stampa rifrangente sulla cucitura laterale inferiore
• punto vita e gambe regolabili in
ampiezza
•  tasche laterali con cerniera lampo,
idrorepellenti
• inserti elasticizzati sul punto vita in
Softshell
• abbinabili a tutti i modelli di giacca
BMW
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• colore: nero
• taglie (donna): XS – XXL
• taglie (uomo): S – XXXL
Ideali per le giornate calde e le terreni
roventi: le gambe, tramite cerniera lampo, si possono accorciare fin sopra le
protezioni ginocchia. Così, in pochi
istanti, i pantaloni da moto si trasformano
in shorts per il tempo libero.
colore: antracite
colore: sahara
40
41
Pantaloni 》 Tessuto
Pantaloni City 2
• pantaloni da moto estivi
• materiale misto cotone e Cordura,
altamente resistente all’abrasione
• protezioni NP estraibili, sulle ginocchia
regolabili in altezza in due posizioni
• quattro tasche con cerniera lampo
Pantaloni FivePocket
• pantaloni da moto in look casual,
tipo jeans
• materiale misto cotone-CorduraElasthan, resistente all’abrasione
• protezioni NPL extraconfortevoli
estraibili sulle ginocchia
• protezioni fianchi estraibili
• taglio snello con lunghezza per
i risvolti
• completi di cintura
• orlo regolabile
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• colore: gun
• taglie: (unisex) XS – XXXL
• abbottonatura passante (denim)
o bottone frontale con cerniera
lampo (nero)
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• colori: denim, nero
• taglie (uomo):  – 
NOVITÀ
NOVITÀ
Pantaloni City 2 Denim
• pantaloni da moto leggeri, look tipo
jeans
• materiale misto cotone e Cordura,
resistente all’abrasione
• protezioni NP estraibili, sulle ginocchia
regolabili in altezza in due posizioni
• leggermente prelavati, a poco a poco
assumono il tipico look ustao
• completi di cintura
• orlo regolabile
• cerniera lampo di collegamento:
 cm
• colore: indigo
• taglie: (unisex) XS – XXXL
colore: denim
Sembrano jeans, ma sono pantaloni da moto in tutto e per
tutto – i FivePocket fanno bella figura anche nel tempo libero,
quando non si è in moto. Protezioni di nuova generazione
sulle ginocchia, più sottili, abbinano buoni valori di assorbimento degli urti all’elevato comfort.
colore: nero
42
43
STIVALI
Stivali 》
Stivali SportDry
Stivali Gravel
• versatili stivali da Enduro in pelle,
impermeabili
• materiale esterno: pelle di vitello pieno
fiore (, – , mm), idrorepellente
• imbottitura parastinchi antiurto
e paracaviglia in materiale espanso
• rinforzo su tallone e punta delle dita
• funzionale protezione leva cambio
sagomata in TPU (poliuretano
termoplastico), sui due lati
• stivali sportivi, con strisce laterali
e sul tallone sostituibili
• materiale esterno: pelle di vitello
pieno fiore (spessa circa , mm),
pelle sintetica sulla parte posteriore
del gambale
• protezione malleolo resistente alla
torsione grazie al Torsion Control
System (TCS)
• membrana GORE-TEX® antivento,
impermeabile e traspirante
• robusta suola in gomma aderente
• soletta interna a conformazione
anatomica e antibatterica
• pelle grezza sul gambale per un
migliore ancoraggio alla moto
• superficie in velcro per una regolazione
continua in ampiezza
• colore: nero
• taglie:  – 
• rinforzo interno su punta delle dita
• componente antishock sul tallone
• membrana GORE-TEX®: antivento,
impermeabile e traspirante
• soletta interna lavabile
• colore: nero
• taglie:  – 
NOVITÀ
46
Stivali Rallye GS Pro
Stivali DoubleR
• stivali da Enduro di elevata qualità
• materiale esterno: pelle di vitello
• protezioni anatomiche in materiale sintetico
• scarpetta interna estraibile e lavabile in neoprene
elastico con tessuto distanziale
• chiusura gambale con colletto morbido e lissato,
per evitare repentine penetrazioni di sporco
• gambale con meccanica a snodo
• ampiezza gambale regolabile per consentire
l’uso di tutori ortopedici
• pratico sistema di apertura frontale con cerniera
lampo
• colore: nero / grigio
• taglie:  – 
• stivali sportivi di elevata qualità
• materiale esterno: speciale pelle
sintetica spessa , mm, gambale
parzialmente traforato
• parastinchi anatomici
• sistemi brevettati di protezione per
le articolazioni TCS e MCS, per la migliore protezione e la massima libertà
di movimento
• strisce sostituibili laterali, su polpacci
e talloni
• fodera traforata e traspirante
• suola antiscivolo resistente all’attrito
con canali interni di aerazione
• soletta interna fissa con perforazioni
(raffredda in movimento)
• chiusura con cerniera lampo e ampio
velcro per facilitare la calzata
• chiusura interna a lacci per garantire
una tenuta perfetta
• colore: bianco/nero
• taglie:  – 
47
Stivali 》
Stivali Allround
• stivali Touring entry-level per tutto
l’anno
• materiale esterno in pelle di vitello
idrorepellente e Cordura
• rinforzi con elementi in materiale
sintetico ed espanso su stinchi
e malleoli
• tallone e punta rinforzati
• membrana GORE-TEX® antivento,
impermeabile e traspirante
Stivali Pro Touring 2
• stivali da turismo specialistici per
tutto l’anno
• pelle di morbido vitello pieno fiore,
spessa circa , mm, idrorepellente
• parastinchi di grandi dimensioni,
con rinforzi aggiuntivi e imbottitura
in espanso
• paratacco antiabrasione
• protezione sulla zona della leva del
cambio
• membrana GORE-TEX® antivento,
impermeabile e traspirante
stivali donna
• zone flessibili su tallone e collo del
piede per una migliore mobilità
• peso contenuto
• materiale rifrangente sul tallone
• colore: nero
• taglie:  – 
• chiusura gambale in morbida fodera
velour
• scarpetta interna anatomica, lavabile,
con funzione antibatterica
• inserti flessibili su tallone e collo del
piede
• stivali da donna: calzabilità extra slim
e suola più alta
• colore: nero
• taglie (uomo):  – 
• taglie (donna):  – 
Stivali Urban
• robusti stivali a gambale corto,
% pelle di vitello, idrorepellente
• tallone e punta rinforzati
• superficie elastica sul gambale esterno
per maggiore comfort in ampiezza
• fodera funzionale, ad asciugatura
rapida e traspirante
• robusta suola in gomma con soletta
interna ammortizzante
• taglio più snello per donna
• materiale rifrangente sopra il tallone
• colore: nero
• taglie (uomo):  – 
• taglie (donna):  – 
stivali uomo
48
49
Stivali 》
Stivali AirFlow
• materiale esterno in un mix
pelle-tessuto
• inserto in rete in materiale AirTex
• rinforzo su tibia e malleolo
• rinforzo su punta e tallone
• materiale rifrangente sul tallone
• soletta interna anatomica estraibile
• altezza gambale: circa  cm
• colore: nero
• taglie:  – 
NOVITÀ
Copristivali AirFlow
• copristivali antipioggia, repellenti ad
acqua e sporco
• specifici per stivali AirFlow
• materiale elastico in PU (poliuretano),
cuciture sigillate
• rinforzi resistenti all’abrasione sul lato
interno dei malleoli, sui tacchi e sotto
la leva del cambio
• cerniera lampo e inserti elastici per
una pratica calzata
• suola corta all’avampiede per dare
stabilità durante la guida
• chiusura elastica del gambale
• perfetta aderenza anche ad alta
velocità
• stampa rifrangente con scritta
BMW Motorrad
• colore: nero
• doppie taglie: da / a /
SneakerX2
• sneaker alte in pelle, ideali per la città
• morbida pelle di vitello pieno fiore,
con leggero trattamento idrorepellente
e piacevolmente morbida
• leggere e altamente traspiranti
• malleolo e fondo gambale imbottiti
con espanso
50
• suola in gomma leggermente
sagomata
• soletta interna estraibile in pelle
traforata
• interno tallone rinforzato in pelle
• materiale rifrangente sul tallone
• colore: nero
• taglie (uomo):  – 
51
GUANTI
Guanti 》
Guanti ProSport
Guanti Two in One
NOVITÀ
• guanti da turismo sportivi, altamente traspiranti,
con tecnologia a  camere
• versatilità straordinaria: a seconda delle condizioni
meteo, cambiando la camera
• SuperFabric sul palmo, con espanso antishock
• raddoppi in pelle sul lato della mano
• guscio per le nocche in robusto materiale sintetico
• schiuma leggera sulla parte superiore delle dita
• punta in pelle su  dita
• marcatura colorata per calzare/sfilare velocemente
i guanti
• colore: nero
• taglie: -½ – -½
La camera antiumidità PROOF
è traspirante, impermeabile
e antivento, grazie alla membrana GORE-TEX®, e dispone
di imbottitura termoisolante.
• guanti da turismo sportivi, altamente
traspiranti
• pelle di vitello pieno fiore
resistente all’abrasione
(spessa circa , mm)
• raddoppi in pelle su lato e palmo
della mano
• imbottitura sulle nocche suddivisa
in  parti, con espanso antishock
• espanso sulla parte superiore delle
dita, ad eccezione delle articolazioni
per garantire una maggiore flessibilità
• palmo non foderato per garantire
una presa diretta del manubrio
• superficie tergivisiera in morbida pelle
scamosciata su entrambi i pollici
• colore: nero
• taglie: -½ – -½
Guanti DoubleR
• guanti sportivi robusti e flessibili
• % pelle di canguro
• rinforzi in robusta pelle di razza
sul palmo imbottito in Kevlar
• guscio rigido in Carbon / Kevlar
sulle nocche
• espanso Suprotec antishock sul
dorso, rinforzi a seconda della
funzione / zona
• inserti elasticizzati per assicurare
il massimo comfort
• colori: blu / bianco / rosso, nero
• taglie: -½ – -½
La camera d’impugnatura
GRIP – in pelle di canguro
estremamente sottile e resistente all’abrasione – garantisce un’eccellente tattilità
e una calzata senza pieghe.
54
55
Guanti 》
NOVITÀ
Guanti AirFlow
Guanti Rallye
• guanti estivi sfoderati concepiti
per l’utilizzo offroad
• palmo in pelle di canguro
particolarmente resistente
• protezioni ed espanso sul dorso
• SuperFabric nei punti a rischio
in caso di caduta
• guanti estivi con un’ottima ventilazione
• mix traspirante di materiali in speciale
pelle Pittards e schoeller AirTex
• raddoppio nei punti a rischio in caso di
caduta, palmo rinforzato con Keprotec
• schiuma leggera sulla parte superiore
delle dita
• materiale traforato per una migliore
ventilazione
• materiale misto elastico sul dorso
della mano
• aerazione tra le dita
• bracciale corto in neoprene con
chiusura a velcro
• colori: nero / antracite, nero / grigio /
rosso
• taglie: -½ – -½
• con guscio rigido per le nocche rivestito
in pelle e fori di ventilazione, rinforzato
con schiuma
• conformazione perfettamente precurvata
• palmo non foderato per garantire una
presa diretta del manubrio
• pollici in pelle per tergitura
• colori: nero, grigio
• taglie: -½ – -½
NOVITÀ
Guanti Atlantis
Guanti GS Dry
• guanti da Enduro in materiale misto
pelle-tessuto
• SuperFabric altamente resistente
all’abrasione sul palmo, con strato
di Memory Foam
• morbida protezione nocche
• membrana GORE-TEX® X-TRAFIT:
antivento, impermeabile e traspirante
56
• non fanno pieghe e sono facili da indossare grazie al laminato a  strati
• colori: nero / antracite, nero / rosso /
antracite
• taglie (uomo): -½ – -½
• taglie (donna):  – 
• guanti in pelle da turismo per le
stagioni intermedie
• dorso in morbida pelle con effetto
nabuk, palmo in pelle di vitello lissata
• raddoppi in nei punti a rischio in caso
di caduta
• espanso Suprotec sul dorso imbottito
• membrana GORE-TEX® X-TRAFIT:
antivento, impermeabile e traspirante
• bracciale doppio: all’interno in Softshell,
all’esterno in pelle idrorepellente
• punta del dito medio e indice in pelle
di canguro per garantire una presa
sicura
• linguetta tergivisiera in gomma
sull’indice sinistro
• speciali cuciture per impedire la
formazione di punti di pressione
• colore: antracite
• taglie: -½ – -½
57
Guanti 》
K
Guanti Allround
• guanti leggeri da turismo
• mix elastico nylon/pelle di capretto
• nocche con Temperfoam ad assorbimento d’urto
• raddoppi in pelle
• Membrana Climatica BMW antivento, impermeabile
e traspirante
• fodera leggera e funzionale
• non fanno pieghe e sono facili da indossare
• linguetta tergivisierera in gomma
• strisce in materiale rifrangente
• taglio speciale da donna
• colore: nero
• taglie: -½ – -½
Guanti ProSummer
• guanti leggeri da turismo
• mix elastico nylon/pelle di capretto
• nocche con Temperfoam ad
assorbimento d’urto
• raddoppi in pelle
• membrana GORE-TEX® X-TRAFIT:
antivento, impermeabile e traspirante
• fodera leggera e funzionale
Guanti ProWinter
• guanti invernali altamente isolanti in
un mix pelle-tessuto
• materiale espanso di protezione sulle
nocche
• membrana GORE-TEX® antivento,
impermeabile e traspirante
• imbottitura Thinsulate con lamina
supplementare in alluminio
• punta delle dita in pelle Pittards Gripster per garantire una presa sicura
• non fanno pieghe e sono facili
da indossare
• linguetta tergivisierera in gomma
• strisce in materiale rifrangente
• taglio speciale da donna
• colore: nero
• taglie (uomo): -½ – -½
• taglie (donna):  – 
Guanti Urban
• dita fortemente precurvate
• linguetta tergivisiera in gomma e area
di tergitura in pelle grezza sul pollice
sinistro
• bracciale doppi in Softshell
• fodera lanuginosa
• strisce in materiale rifrangente
• colore: nero
• taglie: -½ – -½
• guanti in pelle corti per le giornate calde
• dorso e palmo in morbido capretto
• raddoppi in pelle scamosciata su lato e palmo della mano
• palmo non foderato per garantire una presa diretta del
manubrio
• materiale traforato tra le dita
• polso regolabile in ampiezza
• punta indice in pelle scamosciata
• colore: nero
• taglie: -½ – -½
Sottoguanti seta
• per le mezze stagioni, da indossare
sotto i guanti da motociclista
• in pura seta
• colore: nero
• taglie:  – 
58
59
ABBIGLIAMENTO FUNZIONALE
Abbigliamento funzionale 》 Gilet
NOVITÀ
Gilet HighViz
• gilet di segnalazione giallo acceso
in poliestere traspirante
• ampie applicazioni rifrangenti su
petto, spalle e lateralmente
• visibilità ottimale in ogni condizione
meteo
• inserti elastici su entrambi i lati in
poliammide e Elasthan
Gilet HeatUp
• vestibilità aderente
• ideale per ogni giacca BMW Motorrad
• certificato secondo EN
• taglie: (unisex) XS – XXXXL
Gilet CoolDown
• gilet ad azione rinfrescante con tessuto funzionale
Hyperkewl su schiena e parte anteriore
• effetto rinfrescante continuo grazie all’evaporazione
• materiale esterno: fibra funzionale in nylon e poliestere
• fianchi ad elevata componente elasticizzata
• cerniera lampo frontale
• colore: nero
• taglie: (unisex) XS – XXL
62
• gilet termico in poliestere, vestibilità aderente
• traspirante, con funzione di regolazione dell’umidità,
antivento
•  elementi riscaldanti su petto, schiena e zona renale
•  stadi di riscaldamento, max.  W a  V
• collegamento alla presa della moto
• leggera fodera in pile per un isolamento ottimale
• colletto alto, riscaldante, nella zona del collo
• una tasca interna
• colore: nero
• taglie: (unisex) XS – XXXL
NOVITÀ
Questo gilet funzionale sfrutta il principio di evaporazione per ottenere un
tessuto dalla rivoluzionaria tecnica di
raffreddamento: bagnando il gilet, il sistema HyperKewl assorbe l’umidità e
la trattiene fino a otto ore, garantendo
un effetto rinfrescante da -°C fino a
-°C rispetto alla temperatura esterna.
L’abbigliamento rimane comunque
assolutamente asciutto.
Il leggero gilet termico sportivo è ideale sotto ogni giacca
BMW Motorrad e garantisce una piacevole sensazione
di calore nelle stagioni più fredde. Il posizionamento
degli elementi riscaldanti è concepito per soddisfare
le specifiche esigenze del motociclista; il Controller –
opzionale, acquistabile separatamente – consente di
regolare l’intensità riscaldante del gilet.
63
Abbigliamento funzionale 》 Tute / Giacche
Giacca Fleece Ride
• giacca funzionale in pile con pregiata costruzione
Double Face
• esterno: morbido micropile per trattenere al meglio il calore
• interno: fibre di poliestere particolarmente funzionali:
traspirante, con funzione di regolazione climatica e
dell’umidità, si asciuga rapidamente
• materiale Windbreaker con membrana antivento sul petto
• taglio snello per una perfetta vestibilità sotto l’abbigliamento
da motociclista
•  tasche laterali con cerniera lampo e fodera in rete
• colore (donna): grigio chiaro
• colore (uomo): grigio scuro
• taglie (donna): XS – XXL
• taglie (uomo): S – XXXL
Giacca PCM
• giacca funzionale con maniche staccabili
• Phase Change Material (schoeller- PCM, nella parte
anteriore e posteriore) che riequilibra in maniera attiva
e confortevole le differenze di temperatura
• maniche e parti laterali in % Softshell, maniche
leggermente imbottite
•  tasche laterali con cerniera lampo e fodera in rete
• colore: nero
• taglie: (unisex) XS – XXXXL
taglio da uomo
NOVITÀ
taglio da donna
Windbreaker Ride
Sottotuta Function PCM 2
• sottotuta a  pezzi
• colletto alto in soffice Thermo-Powerstretch
• materiale esterno in Powerstretch
• Phase Change Material (schoeller-PCM) su petto,
parte superiore braccia, reni, parte superiore gambe
e ginocchia
• traspirante, termoregolatore, ad asciugatura rapida
• adatto a temperature comprese tra °C e °C
• il Phase Change Material (PCM) si ammorbidisce
con l’utilizzo
• adatto anche per sci, jogging, escursionismo ecc.
• colore: nero con cuciture verdi a contrasto
• taglie: S – XXL
64
Un’esperienza di guida inizia proprio dalla
pelle: l’abbigliamento intimo funzionale
della BMW Motorrad è realizzato in morbido quanto piacevole materiale traspirante. La conformazione anatomica è
stata adattata nello specifico per la guida
in moto.
• giacca dalla vestibilità snella per le basse temperature
• % materiale Softshell
• laminato a  strati con membrana in PU estremamente
funzionale
• antivento, impermeabile, traspirante
• parte posteriore più lunga
• ultraleggero e compatto, ripieghevole
•  tasche esterne con cerniera lampo con fodera a rete
• apertura per cuffie (nella tasca sul petto a destra)
• adatto anche per altre attività da tempo libero
• colore: nero
• taglie: (unisex) XS – XXXL (XS e S a taglio sciancrato)
65
Abbigliamento funzionale 》 Magliette / abbigliamento intimo
Maglietta a manica lunga Ride
• maglietta a maniche lunghe funzionale in
% poliestere riciclato
• traspirante, con funzione di regolazione dell’umidità
e antiodore grazie al trattamento Polygiene
• inserti laterali in rete per una maggiore aerazione
• piacevole da indossare grazie all’effetto Cotton Touch
• taglio da donna leggermente sfiancato, taglio da uomo
dritto
• colore (donna): aqua / giallo neon, con stampa giallo
neon sulla spalla destra
• colore (uomo): blu scuro
• taglie (donna): XS – XXL
• taglie (uomo): S – XXXL
Abbigliamento intimo funzionale corto
• T-shirt e pantaloncini per l’estate
• % Meryl poliammide Skinlife,
% Elasthan
• tessuto fresco e piacevolmente
morbido
• traspirante
• materiale antibatterico, anche
dopo frequenti lavaggi
• asciugatura rapida
• vestibilità ideale per la moto
• colore: blu scuro
• taglie: (unisex) S – XXL
Abbigliamento intimo funzionale lungo
• maglietta a maniche lunghe e
pantaloni ¾ per temperature variabili
• % Meryl poliammide Skinlife,
% Elasthan
• tessuto fresco e piacevolmente
morbido
• traspirante
• materiale antibatterico, anche
dopo frequenti lavaggi
• asciugatura rapida
• vestibilità ideale per la moto
• colore: blu scuro
• taglie: (unisex) S – XXL
taglio da uomo
DoubleR Skin
taglio da donna
T-shirt Ride
• T-shirt funzionale in % poliestere riciclato
• traspirante, con funzione di regolazione dell’umidità
e antiodore grazie al trattamento Polygiene
• inserti laterali in rete per una maggiore aerazione
• piacevole da indossare grazie all’effetto Cotton Touch
• taglio da donna leggermente sfiancato, taglio da
uomo dritto
• colore (donna): corallo / rosso scuro, ampia stampa
sulla schiena
• colore (uomo): blu scuro
• taglie (donna): XS – XXL
• taglie (uomo): S – XXXL
Abbigliamento intimo funzionale termico
taglio da donna
• caldo abbigliamento intimo
• % poliestere bioattivo,
% poliammide Skinlife, % Elasthan
• zone termiche strutturate nei punti di
maggiore esposizione
• piacevole da indossare
• traspirante
• materiale antibatterico, anche dopo
frequenti lavaggi
• passaggio per il pollice sulle chiusure
a fine manica
• vestibilità ideale per la moto
• colore: blu scuro / nero
• taglie: (unisex) S – XXL
• sottotuta monopezzo da indossare
sotto una tuta in pelle
• materiale misto funzionale in
poliammide, poliestere e Elasthan
• altamente traspirante e con funzione
termoregolatrice
• antibatterico e antiodore
• completamente elastico, di facile
cura e ad asciugatura rapida
• tessuto senza cuciture e di forma
anatomica per il massimo comfort
• passaggio per pollici e piedi per
una perfetta vestibilità
• colore: nero
• taglie: S – XL
taglio da uomo
66
67
Abbigliamento funzionale 》 Tute da pioggia
Tuta da pioggia ProRain 3
• tuta da pioggia a due pezzi
• % nylon elastico, con lavorazione a laminato
• facile da indossare grazie alle lunghe cerniere
lampo sul frontale e sulle gambe
• tasca esterna impermeabile
• ingombro ridotto quando ripiegata
• parte interna della gamba: materiale
termoresistente Nomex
• zona dei glutei: materiale antiscivolo
• ampi inserti in materiale rifrangente
• colore: giallo
• taglie: (unisex) S – XXXL
Tuta Klimakomfort
Tuta da pioggia RainLock 2
• tuta da pioggia a due pezzi
• laminato a , strati, % nylon
• giacca con cappuccio integrato
• facile da indossare grazie alle lunghe
cerniere lampo sulle gambe
• due tasche frontali impermeabili
• zona dei glutei: materiale antiscivolo
68
• tuta da pioggia a due pezzi, taglio classico
• laminato a triplo strato elasticizzato e traspirante,
% nylon
• antivento, impermeabile e traspirante grazie alla
Membrana Climatica BMW
• cuciture termosaldate
• parte interna della gamba: materiale
termoresistente Nomex
• cerniera lampo Labyrinth impermeabile sulla parte
frontale della giacca
• colletto alto, regolabile con cappuccio anti-intemperie
• cerniera lampo sulle gambe, fino alla vita
• giacca:  tasche esterne idrorepellenti e  tasca interna
impermeabile
• linguetta di velcro su fondo manica, fondo pantaloni
e colletto
• coulisse sul fondo giacca e in vita
• stampa antracite in materiale rifrangente
• ripiegabile nella pratica custodia in dotazione
• colore: nero
• taglie: S – XXXL
• ingombro ridotto quando ripiegata
• parte interna della gamba: materiale
termoresistente Nomex
• colore: rosso / grigio
• taglie: (unisex) S – XXXL
69
Abbigliamento funzionale 》 Articoli vari
Calze funzionali HydroSock
Cintura salvareni
• partica e funzionale cintura salvareni
entry-level
• tessuto distanziale con WINDSTOPPER,
antivento e traspirante
• robusti inserti laterali elasticizzati per
una vestibilità perfetta
• calze funzionali impermeabili
• a conformazione ergonomica per
la guida Enduro/offroad
• laminato a triplo strato in funzionale
fibra di bambù, poliestere, Spandex
e Membrana Climatica BMW antivento,
impermeabile
• chiusura a velcro per regolazioni
individuali
• marchio «BMW Motorrad» sulla
parte posteriore
• colore: nero
• taglie: S – XL
Calzini e calze funzionali
Cintura salvareni Pro
• elemento in pile da incernierare
nella zona renale
• protezione coccige estraibile
(DIN EN , Level )
• tessuto distanziale nella zona renale,
materiale esterno in Cordura
• antivento e traspirante
70
• calde, in materiale antiodore con
funzione regolatrice dell’umidità
• pianta del piede rinforzata
• colore: grigio scuro
• taglie:  /  –  / 
• robusti inserti laterali elasticizzati
per una vestibilità perfetta
• colore: nero
• taglie: S – XL
• calzini e calze da moto con canali di
aerazione in maglia nella pianta del
piede
• calzata perfetta: disegno asimmetrico,
maglia a costine elastica, zone imbottite a conformazione anatomicaw
• materiale funzionale antiodore, con
elevata percentuale di lana
• colore calze funzionali: antracite /
nero / blu
• colore calzini funzionali: grigio chiaro /
nero / senape
• taglie:  – ,  – ,  – ,  – 
71
Abbigliamento funzionale 》 Articoli vari
Cappello Ride
Sottocasco Windbreaker Ride
• adatto alle basse temperature
• eccezionale protezione antivento su collo e parte
superiore del petto
• pregiato pile di poliestere con membrana Windbreaker
(laminato a triplo strato)
• Powerstretch nella zona superiore della nuca
• traspirante e termoregolatore
• colore: nero con stampa grigia
• taglie: S – L
NOVITÀ
NOVITÀ
NOVITÀ
• cappello sottocasco, % poliammide e % Elasthan
• protegge l’imbottitura del casco dal sudore
• elastico, traspirante, con funzione di regolazione dell’umidità
• di facile cura e lavaggio
• colore: nero con stampa grigia
• taglie: M, L
Scaldacollo Ride
Sottocasco
Silk Ride
• funzionale scaldacollo per l’inverno e le stagioni intermedie
• poliestere-micropile con membrana Windbreaker su collo
e zona del petto
• materiale elastico, % poliammide e % Elasthan
• pelle scamosciata cucita, piacevolmente sottile
• ideale congiunzione tra casco e colletto giacca
• di facile cura e lavaggio
• colore: nero con stampa grigia
• taglie: S – L
• leggero sottocasco estivo
• % seta di elevata qualità, sottile, elastica e morbida
• piacevole da indossare grazie alla lavorazione priva
di cuciture
• traspirante e termoregolatore
• colore: nero
• taglie: M, L
NOVITÀ
Easy Tube
BMW Motorrad
Sottocasco
Summer Ride
• adatto per l’estate e per la stagione intemedia,
con leggera protezione antivento
• trattamento ultra-fresh con funzione antibatterica
• lavorazione priva di cuciture, materiale molto elastico
in % poliestere ultra-fresh
• traspirante e termoregolatore
• colore: nero
• taglie: M, L
72
NOVITÀ
• funzionale, in due colori
• impiego versatile: sciarpa, copriviso, fascia e simili
• materiale elastico, % poliammide e % Elasthan
• piacevole da indossare grazie alla lavorazione priva
di cuciture
• colori: nero con stampa grigia, rosso con stampa rossa scura
• taglia: unisex
NOVITÀ
NOVITÀ
73
Abbigliamento funzionale 》 Equipaggiamento di protezione
Neck Brace System Function
Gilet di protezione
• sistema di protezione del collo, riduce efficacemente
il rischio di lesioni nella zona cervicale
• per lo sport, onroad, offroad e nel traffico quotidiano
• realizzato integralmente in materiale sintetico rinforzato
con iniezione di fibre di vetro
• utilizzabile con tutti i caschi e gli equipaggiamenti per
motociclista attualmente in commercio
• imbottitura in espanso con pratico rivestimento staccabile
in tessuto
• regolabile in base alla taglia
• non compromette la libertà di movimento
• pratico sistema di chiusura rapida
• colore: antracite
• taglie: S (bimbi), M (adulti)
• gilet con protezione toracica e dorsale estraibili
• protezioni dorsali NP, certificate secondo DIN  (Level )
• gilet elastico in poliestere e lycra
• ampia copertura di colonna vertebrale, spalle, reni e torace
• ottima traspirabilità e circolazione dell’aria
• colore: nero con stampa blu-bianca
• taglie: S – XL
Neck Brace System Street
Protezione dorsale
• protezioni dorsali NP con valori di assorbimento degli
urti estremamente alti (Level )
• ampia copertura di colonna vertebrale, scapole, reni
• certificazione CE-secondo DIN  (Level )
• ottima traspirabilità e circolazione dell’aria
• cinghie spalle e fascia reni con regolazione continua
in lunghezza
• colore: nero con stampa blu-bianca
• taglie: S – XL
74
• sistema di protezione del collo, riduce efficacemente
il rischio di lesioni nella zona cervicale
• per lo sport e nel traffico quotidiano
• parte superiore e inferiore realizzata in materiale
sintetico rinforzato in fibra di vetro
• due sostegni scapolari, regolabili singolarmente
• ripiegabile per facilitare il trasporto
• cavità per cerniera lampo giacca
• regolabile in base alla taglia
• non compromette la libertà di movimento
• pratico sistema di chiusura rapida
• colore: nero
• taglie: S / M, L / XL, XXL
75
BORSE
ACCESSORI
Borse 》
Borsa rollo
Zaino Function
• pregiato zaino da moto per le
escursioni giornaliere
• volume:  l circa, ampliabile fino
a  l
• materiale esterno: poliestere,
poliuretano e PVC
• scomparto impermeabile per
PC portatile (fino a ")
• possibilità di ampliamento per
riporre  casco
•  tasche esterne
• schienale ergonomico
• cinghie a spalla imbottite, staccabili,
regolabili, in materiale rifrangente
• borsa rollo impermeabile al %
• volume:  l circa
• fondo rigido, estraibile
• materiale robusto, di facile manutenzione
• tasca esterna risvoltabile, in nero o colore di segnalazione
• cinghie di fissaggio
• cinghie per il trasporto e di fissaggio regolabili
• colore: nero / argento
• cinghia regolabile in lunghezza su
petto e in vita
• cinghia in vita staccabile in materiale a
rete con  tasche con cerniera lampo
• maniglia per il trasporto
• possibilità di comprimere lo zaino tramite  cinghie di fissaggio laterali per parte
• cinghie in dotazione per il fissaggio
alla moto come borsa rollo
• colore: nero / antracite
Softbag piccolo
• tasca posteriore in materiale flessibile
• volume:  l circa, ampliabile fino a  l
• vano principale impermeabile
• tracolla, maniglia per il trasporto, suddivisione in scomparti
• materiale robusto, di facile manutenzione
• tre tasche esterne laterali
• uno scomparto per riporre piccoli oggetti nel coperchio
• cinghie di fissaggio
• colore: nero / argento
Messenger Bag
Hip Bag
• volume:  l circa
• tasche a rete esterne e una tasca
con cerniera lampo
• con guaina antipioggia ad alta visibilità
e cinghia a spalla staccabile
78
• pratica borsa a tracolla
• volume:  l circa
• materiale esterno: poliestere, poliuretano e PVC
• estremamente idrorepellente
• grande scomparto principale con cerniera lampo
• scomparto imbottito per laptop e documenti
•  tasca esterna con cerniera lampo su parte anteriore
e posteriore
•  tasca con cerniera lampo e  scomparti più piccoli
nella pattina
• piastra posteriore imbottita
• tracolla imbottita, regolabile in lunghezza
• cinghia da trasporto in vita regolabile e staccabile
• colore: nero / antracite
Softbag grande
• tasca posteriore in materiale flessibile
• volume:  l circa
• vano principale impermeabile
• tracolla, maniglia per il trasporto, suddivisione in scomparti
• cinghie di fissaggio
• materiale robusto, di facile manutenzione
• due tasche esterne laterali
• uno scomparto accessibile dall’esterno
• una tasca esterna con scomparto trasparente sul coperchio
• colore: nero / argento
79
Accessori 》
TrinkPak Hydra
• sistema flessibile per bere
• realizzato in poliuretano trasparente,
resistente alle muffe e inodore
• portabevande con grande apertura
per un riempimento veloce e una
facile pulizia
• fissaggio ad innesto del tubo al contenitore; la bevanda esce soltanto
dopo aver inserito il tubo (nessun
pericolo di bagnare la giacca durante
l’applicazione)
Occhiali da sole BMW Motorrad
• look alla moda con lenti leggermente a specchio
• la forma studiata per l’utilizzo in moto li rende idonei
ad essere indossati sotto al casco
• lenti colorate scure e antigraffio per una protezione
ottimale dalla luce, anche con forti raggi solari
• peso molto contenuto
• montatura in metallo
• protezione % dai raggi UV-A, UV-B e UV-C
• con custodia e panno morbido
• chiusura sicura anche in caso di
elevate sollecitazioni
• boccaglio angolato con dispositivo
a pressione per un’apertura facilitata
(anche con i denti)
• terminale morbido Easy Flow in silicone nel boccaglio che, quando aperto, permette di attivare l’afflusso della
bevanda mordendo leggermente il
terminale
• volume:  l
colore: tabacco
colore: gun
Bretelle
Occhiali funzionali
TriVision
• occhiali funzionali di forma sportiva
• lenti intercambiabili per ogni condizione climatica
(brunite, arancioni, trasparenti)
• le lenti brunite offrono protezione % dai raggi UV-A-,
UV-B e UV-C
• perfettamente indossabili sotto al casco
• con custodia rigida e panno morbido
80
•  possibilità di fissaggio: tiranti,
bottoni, clip
• inserto in pelle sul retro
• regolabili
• colore: nero
Prodotti per la cura
• detergente funzionale BMW: protegge
l’abbigliamento funzionale, mantiene
il materiale traspirante, impermeabile
e antivento
• impregnante BMW: per tessuti e pelli,
protettivo, impermeabile e oleorepellente
• detergente moto BMW: pulisce tutte
le parti della moto, senza sforzo, in
modo efficace ed ecologico
• spray per catena BMW: aderisce
e si distribuisce in modo uniforme,
resistente a pioggia e temperatura
• detergente per visiera e casco BMW:
rimuove a fondo sporcizia e resti di insetti mantenendo integra la superficie
• spray antiappannamento BMW: impedisce l’appannamento e ripara i
graffi più piccoli
• detergente interno casco BMW:
rimuove imbrattamenti, deodora
e rinfresca l’imbottitura
81
Termini importanti dalla A alla Z 》
3-Perform
Laminato elastico triplo strato resistente all’abrasione,
antivento, impermeabile e altamente traspirante, grazie alla
Membrana Climatica BMW.
Cordura 500
Filo di nylon composto al 100% di poliammide. Per produrlo
si rifilano e poi si tessono fibre poliammidiche tagliate. Il suo
punto di fusione è 210° C.
Il marchio CE
Il marchio CE (CE = Communauté Européenne) dimostra
la conformità del prodotto ai criteri di sicurezza previsti dalle
direttive dell’Unione Europea.
AirTex
La robusta struttura a rete in Dynafil, estremamente permeabile
all’aria, assicura una gradevole circolazione dell’aria anche
quando la temperatura ambientale è elevata, senza penalizzare la resistenza all’abrasione. Si porta quasi come una t-shirt,
ma offre la sicurezza di una giacca da moto. Ideale per le
giornate calde.
Design
Caratteristiche del design BMW sono forme e colori classici.
Principio fondamentale: «la forma segue la funzione».
Impregnatura
Speciale trattamento impermeabilizzante della pelle.
BMW lo esegue in tino con un prodotto della più alta qualità
(3M Scotchgard). Un’impregnatura ottimale coinvolge esclusivamente le fibre della pelle: i suoi pori restano aperti, mantenendo intatte le proprietà traspiranti della pelle. Un lavaggio
chimico ne mantiene l’idrorepellenza per alcune stagioni (in
base all’utilizzo dell’articolo).
Azoici, coloranti
Per la tintura dei materiali esterni non devono essere
impiegati coloranti azoici scindibili in ammine cancerogene.
c_change
Utilizzato anche con la membrana climatica bionica c_change
come laminato a triplo strato. La membrana «intelligente»
c_change adegua la dimensione dei propri pori alla temperatura esterna prevalente regolando così le proprietà traspiranti
del capo secondo necessità: nelle giornate calde «respira»
e in quelle fredde isola.
Carbon
Fibra chimica termoresistente, più leggera della fibra di vetro.
Presenta un’elevata resistenza e rigidità.
Casco da fuoristrada
Casco da moto con mentoniera e visierina parasole, ma senza visiera.
Casco integrale
Casco da moto che avvolge tutta la testa.
Casco Jet
Casco da moto senza mentoniera e visiera.
coldblack
Riflette i raggi solari e protegge dai raggi UV. Con questo
trattamento i colori scuri riflettono i raggi solari e la tuta si
mantiene fresca più a lungo.
2
82
DuPont Coolmax
DuPontCoolmax è composto da fibre cave che veicolano
molto rapidamente l’umidità all’esterno grazie a un effetto
capillare. In questo modo il materiale si asciuga il 50% più
rapidamente del cotone.
Dynafil
Filo poliammidico resistentissimo allo strappo, ancora più solido del Cordura 500/700. Molto resistente alla temperatura.
Dynatec
Tessuto realizzato in Dynafil. Resistentissimo allo strappo
ed estremamente robusto. Il suo punto di fusione è 290°C.
GORE-TEX®
Una membrana di Teflon (PTFE / politetrafluoroetilene). Gli
innumerevoli micropori non lasciano entrare le gocce d’acqua
(più grandi), ma lasciano passare le molecole di vapore acqueo
(molto più piccole). Grazie alla speciale struttura ramificata la
membrana è inoltre antivento.
GORE-TEX® X-TRAFIT
GORE-TEX® X-TRAFIT è una struttura a triplo strato che viene
utilizzata per i guanti da motociclismo, rendendoli impermeabili,
antivento e molto traspiranti. Gli strati sono incollati o laminati
tra loro: la fodera alla membrana e questa a sua volta alla pelle. In questo modo i guanti garantiscono un’ottima presa e si
indossano e sfilano agevolmente anche quando sono bagnati.
Keproshield
Tessuto altamente protettivo costituito da Kevlar, Dynatec
e cotone che mescolati alla membrana climatica bionica
c_change formano un laminato a triplo strato sottoposto
a trattamento Coldblack per la riflessione dei raggi solari.
Keprotec
Tessuto misto costituito da Kevlar e fibre poliammidiche,
che alle eccellenti proprietà del Kevlar aggiunge l’estensibilità e
la resistenza all’abrasione. Si utilizza come rinforzo nelle zone
particolarmente esposte in caso di caduta (gomiti, spalle, ginocchia, palmi delle mani, ecc).
Keratan
Lo specifico utilizzo del Keratan consente la massima
resistenza all’abrasione e una maggiore flessibilità. A ciò
provvede un esclusivo materiale composto in robusta
pelle di elevata qualità con struttura scolpita in reticolo
diamantato e un rivestimento superficiale sintetico.
Laminato
Combinazione di diversi materiali mediante termoincollaggio.
Il collante viene solitamente applicato a punti distanziati.
Particolarmente adatto alla realizzazione di membrane termiche.
Può essere usato anche come laminato per fodere o laminato
a triplo strato. Non deve essere necessariamente incollato al
materiale esterno.
Materiale sintetico rinforzato in fibra di vetro (GFK) /
materiale sintetico rinforzato in fibra di carbonio
(CFK)
Le singole fibre (aramidica, di carbonio e di vetro) possono
essere mescolate in percentuali differenti a seconda delle
esigenze. Soprattutto variando la direzione e la posizione
delle fibre nel materiale composito si ottengono caratteristiche particolari, ad esempio basso peso, alta resistenza,
elevata rigidità, limitata dilatazione termica, buone proprietà
termoisolanti.
Membrana Climatica BMW
Membrana funzionale, selezionata secondo gli standard
qualitativi BMW, impermeabile, antivento e traspirante.
Nabuk
Pelle molto traspirante, dalla superficie leggermente irruvidita
per ottenere una presa migliore e più vellutata.
Nappa
La parte esterna della pelle, che in origine era pelosa. Viene
resa liscia e più o meno lucida, è morbida e presenta una
superficie finemente strutturata.
Nichel
Tutti gli accessori utilizzati nel nostro equipaggiamento
(bottoni e cerniere lampo) sono esenti da nichel, quindi
assolutamente antiallergici.
Nomex
Materiale insensibile al calore in fibra aramidica ignifuga.
PCP / PC
Il pentaclorofenolo (PCP) sottostà all’ordinanza tedesca sul
divieto di sostanze chimiche del 14/10/1993 e, in base ad
essa, può essere utilizzato nei capi in pelle soltanto nella
quantità massima di 5 mg/kg.
Pelle
Non tutte le pelli sono uguali: BMW Motorrad sceglie
esclusivamente i tipi della qualità più pregiata. Nelle tute lo
spessore è di almeno 1,2 mm e spesso anche di più. Le
loro proprietà antiabrasione sono le più elevate raggiungibili
con questo materiale naturale.
Sicurezza, attiva e passiva
La sicurezza attiva previene gli incidenti, ad esempio con
la riconoscibilità derivante dai materiali catarifrangenti.
La sicurezza passiva è decisiva nei casi d’emergenza,
ad esempio con materiali esterni resistenti alle cadute
o protezioni ammortizzanti.
Pelle di canguro
Le fibre cutanee più fini, il tessuto cutaneo più robusto e la
struttura più fitta della pelle rendono questa pelle rinforzata
rispetto a quella di vitello.
Sistema HyperKewl
Il sistema di gestione dell’acqua della HyperKewl assorbe e
trattiene l’acqua liberandola per evaporazione. L’effetto rinfrescante che ne consegue abbatte la temperatura da -6°C
fino a -12°C rispetto a quella esterna. In questo modo il sistema aiuta il corpo a rimanere efficiente e reattivo anche in
condizioni estreme.
Pieghe estensibili
La stoffa esterna viene cucita con configurazione ondulata
su un materiale elasticizzato, con il risultato di permettere
l’estensione lasciando intatta la sicurezza del materiale
esterno, altamente resistente all’abrasione.
PITTARDS
Pittards è una conceria inglese che concia pelli di pecora
utilizzando uno speciale trattamento, denominato WR-100/
WR 100X. Le pelli così trattate, per il basso tenore di
assorbimento dell’acqua e l’elevata resistenza al sudore
aggressivo, sono particolarmente idonee per i guanti.
La pelle è estremamente duratura e rimane morbida al tatto.
Schoeller PCM
Questo materiale, mutuato dagli studi astronautici, grazie
a speciali capsule di paraffina è in grado di immagazzinare
calore nelle fasi calde per poi rilasciarlo nuovamente nelle
fasi fredde, compensando così in maniera ottimale gli sbalzi
di temperatura. Il risultato è una temperatura costantemente
piacevole sulla pelle. È ideale tra 5° C e 25° C.
Serafil
Filo di sicurezza resistentissimo allo strappo. Nelle tute da
motociclista, BMW impiega esclusivamente questo filo.
Stormcuff
Applicato sulle maniche tramite cuciture, funge da barriera
contro le infiltrazioni d’acqua.
Taglio motociclistico
Adatto alla posizione di chi viaggia in moto: aperture per
le braccia avanzate, maniche e gambe dei pantaloni curve
nonché una serie di altri particolari specifici.
TFL Cool System
Il trattamento TFL Cool System viene utilizzato nell’abbigliamento in pelle scuro. Grazie allo speciale procedimento di
produzione i raggi del sole vengono riflessi in misura simile
che nei capi di abbigliamento di colore chiaro. Il materiale
esterno non si scalda troppo e diminuisce notevolmente il
pericolo di surriscaldamento.
Traspiranti, proprietà
Rilevate tecnicamente in base alla resistenza al passaggio
di vapore acqueo (indice RET): minore è il RET, migliori
sono le proprietà traspiranti del materiale.
Z-Liner
Tipo di collegamento nel quale la membrana è «agganciata»
tra la fodera e il materiale esterno.
Simboli 》
Materiale sintetico rinforzato in fibra di vetro (GFK) /
materiale sintetico rinforzato in fibra di carbonio
(CFK)
Le singole fibre (aramidica, di carbonio e di vetro) possono
essere mescolate in percentuali differenti a seconda delle
esigenze. Soprattutto variando la direzione e la posizione
delle fibre nel materiale composito si ottengono caratteristiche particolari, ad esempio basso peso, alta resistenza,
elevata rigidità, limitata dilatazione termica, buone proprietà
termoisolanti.
Membrana Climatica BMW
Membrana funzionale, selezionata secondo gli standard
qualitativi BMW, impermeabile, antivento e traspirante.
Nabuk
Pelle molto traspirante, dalla superficie leggermente irruvidita
per ottenere una presa migliore e più vellutata.
Nappa
La parte esterna della pelle, che in origine era pelosa. Viene
resa liscia e più o meno lucida, è morbida e presenta una
superficie finemente strutturata.
Nichel
Tutti gli accessori utilizzati nel nostro equipaggiamento
(bottoni e cerniere lampo) sono esenti da nichel, quindi
assolutamente antiallergici.
Nomex
Materiale insensibile al calore in fibra aramidica ignifuga.
PCP / PC
Il pentaclorofenolo (PCP) sottostà all’ordinanza tedesca sul
divieto di sostanze chimiche del 14/10/1993 e, in base ad
essa, può essere utilizzato nei capi in pelle soltanto nella
quantità massima di 5 mg/kg.
Pelle
Non tutte le pelli sono uguali: BMW Motorrad sceglie
esclusivamente i tipi della qualità più pregiata. Nelle tute lo
spessore è di almeno 1,2 mm e spesso anche di più. Le
loro proprietà antiabrasione sono le più elevate raggiungibili
con questo materiale naturale.
Sicurezza, attiva e passiva
La sicurezza attiva previene gli incidenti, ad esempio con
la riconoscibilità derivante dai materiali catarifrangenti.
La sicurezza passiva è decisiva nei casi d’emergenza,
ad esempio con materiali esterni resistenti alle cadute
o protezioni ammortizzanti.
Pelle di canguro
Le fibre cutanee più fini, il tessuto cutaneo più robusto e la
struttura più fitta della pelle rendono questa pelle rinforzata
rispetto a quella di vitello.
Sistema HyperKewl
Il sistema di gestione dell’acqua della HyperKewl assorbe e
trattiene l’acqua liberandola per evaporazione. L’effetto rinfrescante che ne consegue abbatte la temperatura da -6°C
fino a -12°C rispetto a quella esterna. In questo modo il sistema aiuta il corpo a rimanere efficiente e reattivo anche in
condizioni estreme.
Pieghe estensibili
La stoffa esterna viene cucita con configurazione ondulata
su un materiale elasticizzato, con il risultato di permettere
l’estensione lasciando intatta la sicurezza del materiale
esterno, altamente resistente all’abrasione.
PITTARDS
Pittards è una conceria inglese che concia pelli di pecora
utilizzando uno speciale trattamento, denominato WR-100/
WR 100X. Le pelli così trattate, per il basso tenore di
assorbimento dell’acqua e l’elevata resistenza al sudore
aggressivo, sono particolarmente idonee per i guanti.
La pelle è estremamente duratura e rimane morbida al tatto.
Schoeller PCM
Questo materiale, mutuato dagli studi astronautici, grazie
a speciali capsule di paraffina è in grado di immagazzinare
calore nelle fasi calde per poi rilasciarlo nuovamente nelle
fasi fredde, compensando così in maniera ottimale gli sbalzi
di temperatura. Il risultato è una temperatura costantemente
piacevole sulla pelle. È ideale tra 5° C e 25° C.
Serafil
Filo di sicurezza resistentissimo allo strappo. Nelle tute da
motociclista, BMW impiega esclusivamente questo filo.
Stormcuff
Applicato sulle maniche tramite cuciture, funge da barriera
contro le infiltrazioni d’acqua.
Taglio motociclistico
Adatto alla posizione di chi viaggia in moto: aperture per
le braccia avanzate, maniche e gambe dei pantaloni curve
nonché una serie di altri particolari specifici.
TFL Cool System
Il trattamento TFL Cool System viene utilizzato nell’abbigliamento in pelle scuro. Grazie allo speciale procedimento di
produzione i raggi del sole vengono riflessi in misura simile
che nei capi di abbigliamento di colore chiaro. Il materiale
esterno non si scalda troppo e diminuisce notevolmente il
pericolo di surriscaldamento.
Traspiranti, proprietà
Rilevate tecnicamente in base alla resistenza al passaggio
di vapore acqueo (indice RET): minore è il RET, migliori
sono le proprietà traspiranti del materiale.
Z-Liner
Tipo di collegamento nel quale la membrana è «agganciata»
tra la fodera e il materiale esterno.
K
Membrana Climatica BMW
Sole
Temperature calde.
GORE-TEX®
Freddo
Temperature fredde.
GORE-TEX® Armacor
Materiale estremamente resistente alla
trazione, all’abrasione e alle alte temperature grazie alla combinazione delle fibre
high-tech Kevlar e Cordura.
Antivento
Cordura
Tasca impermeabile
Dynatec
Taglio speciale da donna
Keproshield
Protezioni estraibili
AirTex
Protezioni aggiuntive
3M Thinsulate
Materiale isolante con peso e volume
minimo.
Carbon
Coldblack / trattamento TFL Cool
Vestibilità
Calotte disponibili in varie misure.
Materiale che riflette la luce
Aerazione
NanoSphere
Impedisce una traspirazione eccessiva.
Assicura migliori risultati nel lavaggio.
Chiusura a doppia D
Pelle
Estrema leggerezza
Pelle di canguro
Visiera a doppia lente
Pelle di razza
Cinghia alla nuca
Trattamento idrorepellente
Impermeabile
BMW Motorrad
Ride 2014
bmw-motorrad.it
Piacere di guidare
bmw-motorrad.it
Salvo errori & omissioni. Con riserva di modifiche costruttive e di equipaggiamento. © BMW Motorrad, UX-VB-, Monaco di Baviera, Germania. Riproduzione, anche parziale, solo con
espressa autorizzazione scritta di BMW AG, Monaco di Baviera. Questo catalogo è stampato su carta sbiancata completamente senza cloro. Printed in Germany /.       