electropark ²⁰¹³

ELECTROPARK ²⁰¹³
Electronic Music Festival
AUTUMN SESSION
25 - 26 ottobre
16 novembre
GENOVA
WOLFGANG VOIGT
ALVA NOTO
IT
In collaborazione con
Forevergreen.fm
Festival & Productions
www.forevergreen.fm
[email protected]
Genoa – Milan / IT
Genova, 15 Settembre 2013
Dopo il successo della sessione di Maggio culminato nelle straordinarie esibizioni di Christian Prommer, Bugge Wesseltoft e
Kadebostan, Forevergreen.fm presenta, in collaborazione con Goethe-Institut Genua, la sessione autunnale di ELECTROPARK
²⁰¹³ festival di cultura e musica elettronica, selezionato nell'ambito del progetto “Sala Dogana_Giovani idee in transito”.
Gli appuntamenti autunnali sono previsti per i giorni 25 e 26 Ottobre e il 16 Novembre e vedranno esibirsi artisti internazionali del
calibro di Wolfgang Voigt [fondatore della storica Kompakt, etichetta-istituzione della musica elettronica tedesca] e Alva Noto
[guru di fama mondiale della musica elettronica/glitch/ambient e fondatore della nota etichetta tedesca Raster-Noton].
Se la sessione primaverile si basava sul concetto di “Fusione” (quella tra elettronica e jazz nell'incredibile concerto di Prommer e
Wesseltoft e quella tra elettronica e musica gitana nel dj set di Kadebostan), la sessione autunnale si sviluppa intorno al concetto
duale di “Scomposizione”: la scomposizione dei suoni di Voigt che con il suo Rückverzauberung (letteralmente ”incanto al
contrario”) spoglia i suoni della loro forma originaria immergendoli in un contesto differente e dando loro un nuovo significato, la
scomposizione della realtà in numeri, dati, elementi matematici immersi nel vuoto cosmico nell'incredibile “univrs” di Alva Noto.
La scomposizione sonora in “Fragments of Human Experiences” del giovane talento modenese Riccardo Bazzoni vincitore della
scorsa edizione di Make Your Sound! e quella dei dialoghi del film “Alice” nella performance di Muvic. Filo di congiunzione delle
due sessioni è il concorso Make Your Sound! partito a Maggio e pronto per la finale di Ottobre e dedicato ai giovani produttori di
musica elettronica.
Si parte quindi VENERDI’ 25 OTTOBRE dalle ore 21 in SALA DOGANA a Palazzo Ducale con la finale del concorso Make Your
Sound! dove gli artisti finalisti Cristiana Dalla Vecchia, Milesound Bass, Machine Overdrive e A Dark Dress si daranno battaglia a
colpi di Live!
Si prosegue SABATO 26 OTTOBRE ancora in SALA DOGANA dalle ore 15 con i workshop gratuiti sulle tecniche di progettazione
e produzione musicale a cura di Naba Sound, Forevergreen.fm e Limulo Lab. La stessa sera a LA CLAQUE IN AGORA’ dalle ore 21
è di scena in esclusiva italiana l’artista tedesco WOLFGANG VOIGT con la performance “Rückverzauberung LIVE”. In apertura il
duo Muvic si esibisce con un’interazione digitale sonora sulla pellicola “Alice” diretta dal regista Svankmajer. A chiudere
l’appuntamento di Ottobre, l’esibizione live del vincitore del concorso Make Your Sound! 2a edizione.
SABATO 16 NOVEMBRE appuntamento EXTRA Electropark 2013 con il concerto audiovisivo “Univrs” del tedesco ALVA NOTO,
per la prima volta a Genova. In apertura la performance di Riccardo Bazzoni “Fragments of Hman Experiences” e a chiudere
l’edizione 2013 del festival: Forevergreen.fm Showcase per un finale tutto da ballare con i dj Andrex Kaustik e Anie Tera.
EVENTI FACEBOOK  25-26 OTTOBRE | 16 NOVEMBRE
 MAPPA EVENTO
Forevergreen.fm
Festival & Productions
www.forevergreen.fm
[email protected]
Genoa – Milan / IT
PROGRAMMA / ELEKTRONISCHES THEATER / LA CLAQUE IN AGORA’
SABATO 26 OTTOBRE
INFO
LA CLAQUE in Agorà / ore 21.30
WOLFGANG VOIGT [Kompakt Records - DE]
presenta “Rückverzauberung”
Il suo lavoro più recente, RÜCKVERZAUBERUNG, è un avanzamento di Gas, il suo progetto più
acclamato a livello mondiale. Insolita combinazione di tecnoide, astrazioni e strutture sonore
classiche e amorfe che affascinano il pubblico in tutto il mondo al di là della scena musicale
elettronica. Con RÜCKVERZAUBERUNG, WOLFGANG VOIGT fa il passo logico verso la musica
d'arte atonale. Più che nei progetti precedenti, il termine RÜCKVERZAUBERUNG (retro-incanto) si
distingue per l'approccio creativo di VOIGT di spogliare determinate sorgenti sonore musicali per
metterle in un nuovo contesto estetico. Un approccio che sta diventando sempre più visibile anche
nell’arte visiva di VOIGT.
OPENING CONCERT ::: MUVIC plays with Alice – Interazione sonora tra Muvic e Alice (film del regista
Svankmajer) dove l' approccio è vivificante, i rumori e i dialoghi sono ricampionati e affondano i denti nel sonoro
originale, sincopati, looppati e deformati.
CLOSING CONCERT :::
1° CLASSIFICATO Make Your Sound! - 2a edizione
SABATO 16 NOVEMBRE
LA CLAQUE in Agorà / ore 21.30
ALVA NOTO [Raster-Noton - DE]
presenta “Univrs”
Univrs (raster-noton, rilasciato in Agosto 2011) è un progetto dell’artista Carsten Nicolai, aka Alva
Noto, basato sui principi di strutture matematiche che prende spunto dal concetto sviluppato
nell’album unitxt (raster-noton, 2008). Se il focus di unitxt era quello di processare modelli ritmici
('unit' = unità di misura, elemento) e informazioni ('txt' = dati, linguaggio), con univrs (raster-noton,
2011) l’artista si concentra sulla differenziazione concettuale di un linguaggio universale
('universum/universal' = entità, interezza), che crea le sue fondamenta nella matematica ed è
presentato qui a livello uditivo. La performance audio-video di univrs si basa sulla manipolazione in
tempo reale attraverso un software dedicato di immagini e segnali audio.
OPENING CONCERT ::: RICCARDO BAZZONI in “Fragments of Human Experience”. Progetto
vincitore della 1a edizione di MAKE YOUR SOUND! è espressione del concetto di materia nella struttura del
suono.
FOREVERGREEN.FM SHOWCASE per un finale tutto da ballare con i DJs
ANDREX KAUSTIK e ANIE TERA.
CLOSING PARTY :::
TICKET
WOLFGANG VOIGT ::: 16,- euro
ALVA NOTO
::: 18,- euro
FULL PACK
::: 30,- euro
Dettagli su www.forevergreen.fm
LOCATION
A La Claque in Agorà è di scena la
musica elettronica internazionale
con la rassegna di concerti
ELEKTRONISCHES THEATER.
La Claque in Agorà
Vico di San Donato – angolo
Vico dei Biscotti – Genova
Forevergreen.fm
Festival & Productions
www.forevergreen.fm
[email protected]
Genoa – Milan / IT
PROGRAMMA / MAKE YOUR SOUND + WORKSHOP 4 MUSIC PROJECTS / SALA DOGANA
VENERDI’ 25 OTTOBRE
MAKE YOUR SOUND!
SALA DOGANA / ore 21.00 – 3.00
Fase finale della seconda edizione del concorso per artisti talenti emergenti nell’ambito della
produzione musicale elettronica.
Dalle ore 21 esibizioni live dei progetti finalisti:
A DARK DRESS pres. A DARK DRESS #01#
CRISTIANA DELLA VECCHIA pres. IN SANE III
MACHINE OVERDRIVE pres. MOVE ANALOGIC LIVE PT.2
MILESOUND BASS pres. PERFORMANCESONORA
Dopo le esibizioni, una giuria di esperti decreterà il vincitore.
A chiudere la prima giornata: Forevergreen.fm Showcase con RANDOMPLAY & MUSHI MUSHI.
SABATO 26 OTTOBRE
WORKSHOP 4 MUSIC PROJECTS
SALA DOGANA / ore 15.00 – 20.00
Serie di workshop gratuiti sulla musica elettronica, tra riflessioni, esperienze e interazioni con
esperti di musica e strumenti per la progettazione. Workshop, Live Demo, Proiezioni Visual,
Superfici interattive all’interno di dei workshop:
SPREADING CULTURE. WORK-IN-PROCESS. a cura di FOREVERGREEN.FM
“Strumenti, esperienze e riflessioni per la progettazione e lo sviluppo agile di prodotti musicali”
PROTOTIPO 3 a cura di LIMULO LAB
"Prototipo 3, ovvero il diario di bordo per la realizzazione di una superficie interattiva"
ELECTRICITY a cura di IGOR MURONI – NABA Sound
“Il futuro elettrico da ascoltare: da Tesla ad Alva Noto passando per David Bowie e Brian Eno”
Posti disponibili limitati.
PER PRENOTAZIONI telefonare al 340-3380190.
INFO
INGRESSO
GRATUITO
Dettagli e programma su:
www.forevergreen.fm
www.genovacreativa.it
LOCATION
In Sala Dogana si svolgono le
esibizioni live dei finalisti al concorso
per artisti emergenti MAKE YOUR
SOUND! - 2a edizione e i workshop
formativi gratuiti.
Sala Dogana a Palazzo Ducale
Piazza Matteotti - Genova
Forevergreen.fm
Festival & Productions
www.forevergreen.fm
[email protected]
Genoa – Milan / IT
PROGRAMMA COMPLETO / SALA DOGANA + LA CLAQUE
SALA DOGANA
INFO
VENERDI 25 OTTOBRE / ore 21.00 – 3.00 / MAKE YOUR SOUND!
ELECTROPARK 2013 è un
evento ideato, progettato e
realizzato da Forevergreen.fm
in collaborazione con GoetheInstitut Genua, selezionato
nell'ambito del progetto “Sala
Dogana_Giovani Idee in
Transito” e come evento
ospite del Teatro della Tosse
/ La Claque e “Festival della
Scienza”.
Finale del concorso per giovani produttori di musica elettronica
ore 21.00 – 22.00 / A DARK DRESS pres. A DARK DRESS #01#
ore 22.00 – 23.00 / CRISTIANA DELLA VECCHIA pres. IN SANE III
ore 23.00 – 24.00 / MACHINE OVERDRIVE pres. MOVE ANALOGIC LIVE PT.2
ore 24.00 – 01.00 / MILESOUND BASS pres. PERFORMANCESONORA
ore 01.00 – 03.00 / Forevergreen.fm Showcase DJ set w/ RANDOMPLAY & MUSHI MUSHI
SABATO 26 OTTOBRE / ore 15.00 – 20.00 / WORKSHOP 4 MUSIC PROJECTS
Serie di seminari sulle tecniche di progettazione artistica e sonora.
ore 15.00 – 16.00 / WORKSHOP “Spreading Culture. Work-in-process.”
Il workshop è aperto alla condivisione di schemi, esperienze e strumenti per la progettazione/produzione in ambito culturale ed è rivolto ad associazioni,
artisti, appassionati di musica, addetti ai lavori, professionisti, strutture-location, enti. A cura di Forevergreen.fm-
ore 16.00 – 17.00 / WORKSHOP “Prototipo 3”
"Prototipo 3, ovvero il diario di bordo per la realizzazione di una superficie interattiva", Un racconto delle idee, delle sfide, del percorso che da una
proposta semiseria ha portato alla costruzione di un vero strumento polifunzionale, interattivo, divertente, colorato, rumoroso. A cura di Limulo Lab
ore 17.00 – 18.00 / PRESENTAZIONE del progetto “Introduzione alla produzione musicale per persone non vedenti e accompagnatori”
ore 18.00 – 20.00 / LECTURE “Il futuro elettrico da ascoltare: da Tesla ad Alva Noto passando per David Bowie e Brian Eno”
Nella Londra thatcheriana di inizio anni 80', Billy Elliot, sogna di diventare ballerino e durante l'audizione impressiona la commissione descrivendo cosa
prova quando danza: "un fuoco che mi brucia dentro, sono elettricità pura, entro in un mondo mio e mi scordo del resto". E' la stessa elettricità che
produce inedite sonorià sintetiche nel brano Ladytron dei Roxy Music e nella Germania post bellica dei KraftwerK. Su questi vettori elettrici la lecture
indaga gli ultimi decenni della musica del futuro. A cura di Igor Muroni, Direttore Certificate Program NABA SOUND Design presso NABA – Nuova
Accademia di Belle Arti di Milano.
LA CLAQUE in Agorà
SABATO 26 OTTOBRE / ore 21.00 /
WOLFGANG VOIGT presenta RÜCKVERZAUBERUNG live
Opening Concert: MUVIC plays with Alice
Closing Concert: 1° Classificato a Make Your Sound! - 2a edizione
SABATO 26 OTTOBRE / ore 21.00 /
ALVA NOTO presenta UNIVRS live
Opening Concert: RICCARDO BAZZONI con Fragments Of Human Experiences
Closing DJ Set: Forevergreen.fm Showcase w/ ANDREX KAUSTIK & ANIE TERA
SALA DOGANA
INGRESSO
GRATUITO
LA CLAQUE IN AGORA’
WOLFGANG VOIGT
ALVA NOTO
ABBONAMENTO
Dettagli e programma su:
www.forevergreen.fm
www.genovacreativa.it
16,- €
18,- €
30,- €
Forevergreen.fm
Festival & Productions
www.forevergreen.fm
[email protected]
Genoa – Milan / IT
FOREVERGREEN.FM
Forevergreen.fm è un’Associazione culturale musicale formata da un collettivo dinamico che si occupa di organizzare eventi a favore di artisti
emergenti nel campo musicale e video/visual. Le collaborazioni coprono anche la produzione artistica, fotografica, creativa, dell’intrattenimento
e dello spettacolo con il coinvolgimento di giocolieri, fotografi, designers.
Forevergreen.fm si occupa di progettazione, produzione e direzione artistica di eventi, organizzazione workshop e seminari, allestimento spazi,
contatto e gestione artisti, event budgeting e produzione digitale.
Le produzioni tutt’ora in corso sono gli eventi FOREVERGREEN FESTIVAL e ELECTROPARK, il ciclo di serate DISC OVER , il concorso per
artisti emergenti MAKE YOUR SOUND! e le produzioni discografiche digitali sotto le etichette .FM e .LTD Le partnership e le collaborazioni attivate hanno coinvolto negli ultimi 2 anni:
Forevergreen.fm
Festival & Productions
www.forevergreen.fm
[email protected]
Genoa – Milan / IT
CONTATTI
Progettazione
Alessandro Mazzone – Andrea Grassullo
[email protected]
Direzione Artistica
Daniele Sotera
[email protected]
Visual & Graphics
Marco Burzoni
Enzo Di Sciullo
[email protected]
Distribuzione
Light Designer
[email protected]
Emiliano Morgia
[email protected]
SPREADING SOUNDS. MOVING PEOPLE. WORK IN PROCESS.
Info & Proposal
[email protected]
Web
www.forevergreen.fm
Mobile
+39 340 3380190