Villa Celimontana Festival – “CIRCUS”

Villa Celimontana Festival – “CIRCUS”
Luglio
1 ve
ingresso: 5 euro
I CIRCOLABILI E LA MAGIA DEL CIRCO
(musica & circo)
Sebastiano Forti, clarinetto, sax soprano e voce
Gianpaolo Casella, tromba e flicorno
Marco Orfei, trombone, flauto traverso e ottavino
Alessandro Russo, chitarra
Roberto Palermo, fisarmonica
Mauro Gavini, contrabbasso e basso elettrico
Simone Pulvano, percussioni
Giulio Caneponi, batteria e disturbi sonori
Daniela Iezzi, voce
+ Acrobati, Giocolieri, Tango sui Trampoli
Nove elementi dallo stile bizzarro, circense, con composizioni originali che fondono molteplici generi: la
musica popolare, balcanica, il tango e il jazz . Uno spettacolo assolutamente imprevedibile con sorprese
in tempo reale, molte le citazioni, gli sberleffi, gli scherzi a scena aperta… Ospiti speciali della serata:
Miriam - Enrica di Benedetto. Non mancheranno trampoli e giochi di fuoco. Per la giocoleria ci sarà Gigi
Capone, per la danza orientale Anastasia Francaviglia. Per l'action painting Antonella Aversa.
2 sa
ingresso: 15 euro; rid. 12
(musica & teatro)
MARCOTULLI-PAPALEO-BIONDINI UN VIAGGIO “COAST TO COAST”
Rita Marcotulli, pianoforte
Rocco Papaleo, voce
Luciano Biondini, fisarmonica
L‘incontro tra l‘ironia di Rocco Papaleo e l‘eleganza di Rita Marcotulli ha fruttato un David di Donatello
come Migliore Colonna Sonora per il film ―Basilicata coast to coast‖, un riconoscimento che viene dopo i
Ciak d‘oro, i Nastri d‘argento e le Grolle d‘Oro, a conferma del talento indiscutibile della pianista
romana. Accompagnati dal raffinato tocco di Luciano Biondini alla fisarmonica, il trio ci condurrà lungo
un viaggio che toccherà la Basilicata "da costa a costa"
3 dom
ingresso: 10 euro; rid. 8
(musica)
6 IN JAZZ - OMAGGIO A LUCIO BATTISTI
Sandro Deidda, sax tenore & soprano
Alessandro Castiglione, chitarra
Guglielmo Guglielmi, pianoforte
Pierpaolo Bisogno, vibrafono, vibrandoneon e percussioni
Aldo Vigorito, contrabbasso
Peppe La Pusata, batteria
Un omaggio alla canzone d'autore con un lungo viaggio nel repertorio battistiano all‘insegna
dell‘improvvisazione jazz. In programma Emozioni, Perché no, I giardini di Marzo, Prendila così, Con il
nastro rosa, Sì viaggiare, Aver paura di innamorarsi troppo, e tanti altri successi dell‘indimenticabile
cantautore.
4 lu
ingresso: 15 euro; rid. 12
(musica)
BUNGARO "ARTE LIVE" feat LUCILLA GALEAZZI & PILAR
opening set Francesco Loccisano “Battente italiana”
Bungaro, voce, chitarra acustica
Aidan Zammit, tastiere, pianoforte
Lorenzo Feliciati, contrabbasso, basso elettrico
Lucrezio De Seta, batteria
Michele Ascolese, chitarre, bouzouki
special guests:
Lucilla Galeazzi, voce
Pilar, voce
Bungaro è uno dei cantautori e autori più apprezzati dalla critica italiana. Muovendosi tra diversi territori
dell‘arte, frequenta la canzone d‘autore, il cinema e il teatro. Anteprima del tour del nuovo cd ARTE.
5 mart
ingresso: 10 euro; rid. 8
MINA IN BLACK
(musica)
Cheryl Porter, voce
Paolo Vianello, pianoforte
Guido Torelli, basso
Gianni Bertoncini, batteria
Per la prima volta una cantante americana decide di dedicare uno spettacolo (e due Cd) alla
interprete che più di ogni altra ha saputo trovare un posto nel cuore e nei ricordi degli Italiani, da tutti
riconosciuta come la più rappresentativa della canzone italiana della seconda metà del novecento, la
grande Mina.
6 mer
ingresso: 8 euro; rid. 6
(musica & teatro)
Omaggio ai 150 anni Dell’unità D’Italia:
“GARIBALDI E ANITA: L’AMORE AL TEMPO DELLA GUERRA”
Giuseppe Abramo e Laura Monaco, voci recitanti
Marco Siniscalco, basso
Antonella De Grossi, voce
Testi a cura di Emanuele Merlino
Il futuro generale – fuggito dall‘Italia perché mazziniano – incontrò Anita in Brasile quando lei aveva
appena 18 anni. L‘amore fu immediato e, da quel momento, per undici anni condivisero sentimenti,
guerre e lotte per la libertà. Sempre insieme. Senza mai risparmiarsi o sottrarsi al rischio.
Scappando dalla Repubblica Romana, distrutta dai francesi, Anita si ammalerà e morirà. Le sue ultime
parole saranno d‘incitamento per la libertà e l‘unità d‘Italia.
Garibaldi e Anita raccontati attraverso momenti di dolcezza, di guerra e di dolore. Momenti intimi di una
grande storia d‘amore all‘interno di un‘altra, e più grande, storia: quella dell‘Unità d‘Italia.
7 gio
ingresso: 20 euro; rid. 18
(musica & teatro)
“COATTO UNICO SENZA INTERVALLO" Regia: Giorgio Tirabassi
Giorgio Tirabassi, voce recitante
Daniele Ercoli, contrabasso
Giovanni Lo Cascio, percussioni
Scritto con: Daniela Costantini, Stefano Santarelli, Loredana Scaramella e Mattia Torre.
Light designer: Carlo Cerri
Direttore di scena: Freddy Proietti
Giorgio Tirabassi racconta, i ―coatti‖ veri, che trascorrono tutta la vita nello stesso quartiere, con gli stessi
amici e allo stesso bar di sempre, dove fanno le stesse battute e ridono delle stesse cose, eterni come la
città di cui sono parte integrante, al pari del Colosseo e di San Pietro.
Istantanee ironiche e spietate di alcuni esempi di varia umanità dal ―tossico‖ che ironizza sulla sua
difficile quotidianità, all‘evasore fiscale arrogante e strafottente; da ―Nello‖ e ―Rufetto‖ due maldestri ed
esilaranti rapinatori, ad un padre alle prese con le domande incalzanti e, talvolta, imbarazzanti, del figlio.
8 ven
ingresso: 10 euro; rid. 8
(musica & poesia)
“CAVALIERI SCOLPITI TRA LE NOTE DEL JAZZ”
Eugenia Serafini, voce
Gabriele Coen, sax
con Lutte Berg,, chitarre
Andrea Avena, contrabbasso
Eugenia Serafini poeta-performer-scultrice, esercita l'arte totale come espressione di indagine creativa
della conoscenza e forma di autoeducazione. L‘artista narrerà storie e poesie ispirate alle sue opere
incastonate tra le note della più suggestiva musica jazz del trio del noto sassofonista Gabriele Coen.
All‘interno del parco di Villa Celimontana verrà allestita inoltre una mostra delle sue sculture denominate
―Cavalieri‖.
9 sab
ingresso: 15 euro; rid. 12
(musica & teatro)
IMAGINAPLES (NAPOLI INCONTRA IL MONDO)
Concerto a due voci con Ottavia Fusco e Enzo Decaro
Arrangiamenti e Direzione musicale di Cinzia Gangarella
Allestimento scenico di Antonio Mastellone
Coordinamento artistico di Riccardo Reim
Musicisti : Mario Rivera, basso; Giovanna Famulari; violoncello; Gilberto Pilastri, percussioni,
Claudio Romano, chitarra, mandola e mandolino, Francesco Consaga, fiati, Cinzia Gangarella, tastiere.
Con questo spettacolo, Ottavia Fusco ed Enzo Decaro, grazie all‘universalità della tradizione
partenopea, coniugheranno felicemente - seguendo un fil rouge a scatola cinese, dove ogni cosa ne
contiene un‘altra – Imagine con Napul‘e‘, Besame mucho con Maruzzella, Only you con Voce ‗e notte…
Un grande omaggio d‘amore a Napoli e alla sue eterne canzoni.
10 dom
Ore 12: ingresso: 5 euro
La Compagnia densa presenta: I BAMBINI SALVANO IL MONDO!
Il Cavaliere Splendido Splendente arriva sulla Terra dal pianeta Arcobaleno per salvare il destino dei suoi
abitanti! La terra è sporca e inquinata e se i bambini di oggi capiranno cosa fare, un giorno, in futuro,
potranno dire di aver salvato il nostro caro pianeta. "Partire dalle piccole cose per arrivare ad ottenere
grandi risultati"! Un coinvolgente musical per bambini per parlare, in modo leggero e divertente, della
raccolta differenziata, dell‘energia alternativa e della situazione del nostro pianeta. E un incontro con gli
Imperatori dei "regni oscuri" che il cavaliere Splendido Splendente decide di coinvolgere in una grande,
allegra conferenza: Immondizia Puzzolente, Petrolio Turbomotore, Motosega Rotante e Nuvola nera.
ingresso: 15 euro; rid. 12
(teatro & musica)
NERO - Nerone, 12 ottobre 64 d.C : Regia: Lorenzo Gioielli
Amanda Sandrelli - Agrippina
Davide Nebbia - Nerone
Oriana Mirruzzo - Poppea
Lorenzo Gioielli – Servo cristiano
Musica: Riccardo Biseo pianoforte
Nerone, sua madre Agrippina, Poppea e uno schiavo cristiano, Flavio, raccontano cos‘è accaduto la
notte del 12 ottobre del 64 d.c., vigilia della crocifissione di Simone detto Pietro, un ex pescatore ebreo
seguace di Gesù.
11 lun
ingresso: 10 euro; rid. 8
LINO PATRUNO JAZZ SHOW
(musica)
Michael Supnick, cornetta, voce
Carlo Ficini, trombone, voce
Gianni Sanjust, clarinetto
Adriano Urso, pianoforte
Lino Patruno, chitarra, banjo
Guido Giacomini, contrabbasso
Riccardo Colasante, batteria
Una grande serata a sostegno con Lino Patruno, uno dei personaggi storici del jazz italiano In
programma un repertorio legato ai grandi nomi della storia del jazz: Louis Armstrong, Bix
Beiderbecke, Benny Goodman, Joe Venuti, Eddie Lang, Eddie Condon, Jack Teagarden...
12 ma
ingresso: 10 euro; rid. 8
(musica & teatro)
"SHAKE The JAZZ" - CLEOPATRA
Stefania Tallini, pianoforte e musica
Angela Antonini, voce e interpretazione
Paola Traverso, voce e interpretazione
Una versione jazz dell‘opera shakespiriana, brillante e nuova, che abbina la voce dell‘eclettica attrice
Angela Antonini alle note emozionanti della pianista e compositrice Stefania Tallini.
L‘adattamento drammaturgico del testo è di Paola Traveso e Angela Antonini : una partitura che non
segue la storia dei due celebri amanti in modo lineare e cronologico, ma si interessa di portare
alla luce atmosfere, pensieri, riflessioni e sentimenti dei due protagonisti coinvolti e
travolti dentro una burrascosa passione amorosa.
13 merc
ingresso: 8 euro; rid. 6
(musica & teatro)
Omaggio ai 150 anni Dell’unità D’Italia:
“L’ALTRA FACCIA DEL RISORGIMENTO: I BRIGANTI”
Alessadra Aulicino e Marco Zangardi voci recitanti
Valentina Ferraiuolo, voce e tamburelli
Giuliano Gabriele, voce, zampogna e organetto
Raffaele Pinelli, organetto
Test a cura di Emanuele Merlino
Francesco Saverio Nitti scriveva «Per le plebi meridionali il brigante fu assai spesso il vendicatore e il
benefattore: qualche volta fu la giustizia stessa. Le rivolte dei briganti, coscienti o incoscienti, nel maggior
numero dei casi ebbero il carattere di vere e selvagge rivolte proletarie. Ciò spiega quello che ad altri e
a me e accaduto tante volte di constatare; il popolo delle campagne meridionali non conosce assai
spesso nemmeno i nomi dei fondatori dell'unità italiana, ma ricorda con ammirazione i nomi dell'abate
Cesare e di Angelo Duca e dei loro più recenti imitatori.»
L‘epopea dei Briganti è stata un epopea familiare. Fu fatta non solo dagli uomini ma anche dalle donne
e dai bambini. Lo spettacolo racconta di una moglie e un marito che decisero, per amore della propria
terra e delle proprie tradizioni, di diventare briganti e di lottare contro l‘esercito italiano considerato
―invasore‖.
14 gio
ingresso: 12 euro; rid. 10
(musica & teatro)
CIURI CIURI JAZZ Musica e teatro dalla Sicilia!
Santi Scarcella, piano, synth, voce, e composizione
Gemino Cala’, zampogna, friscalettu, sax, tamburello,vanniati.
Israel Varela, batteria e percussioni
Maurizio Rolli, basso e contrabbasso
Gian Piero Lo piccolo, sax alto, soprano, baritono
Antonello Sorrentino, tromba, flicorno
Giovanni Smiroldo, fisarmonica
Ilaria Giorgino, attrice
CIURICIURIJAZZ è fare jazz rivolgendo lo sguardo e orecchio al passato, alle tradizioni, non per effettuare
una superficiale operazione di recupero folkloristico, ma per condividere e arricchire una sensibilità
musicale che si apre al mondo. Il repertorio oltre a proporre in chiave jazzistica alcuni classici della
tradizione popolare siciliana, presenta anche brani inediti che danno vita a suoni antichi e nuovi.
Lo spettacolo, unico nel suo genere, vuole unire musica e teatro, strumenti tipici tradizionali come la
zampogna, il friscalettu, il marranzano, sonorità e melodie mediterranee, innalzati a simbolo di
un‘identità culturale inconfondibile, ma che allarga le sue braccia fino ad avvolgere e coinvolgere le
altre culture.
15 ven
ingresso: 10 euro; rid. 8
JAZZ CIRCUS
(musica & circo)
la Compagnia Orma del Leone
Natalio Mangalavite pianoforte
Natalio
Mangalavite,
Artista
eclettico
del
panorama
jazz
della
capitale,
pianista,
percussionista,cantante, arrangiatore e compositore, presenta un progetto in collaborazione con gli
artisti circensi della compagnia Orma del leone. Nella serata un incanto di bolle di sapone, le follie di un
giocoliere eccentrico,e nel finale una ballerina mangiafuoco, il tutto sul filo di una musica allegra e
frizzante.
16 sab
17 dom
DONATELLA RETTORE “CADUTA MASSI TOUR” – PRODUZIONE ESTERNA
(musica)
Torna con un nuovo album Donatella Rettore, figura straordinariamente unica all'interno del panorama
musicale italiano. Caduta massi è un album rivelatorio fin dal titolo, che si riferisce alla caduta del
desiderio, dei valori, della difficoltà nella comunicazione. La protagonista è un essere umano femminile
che non ha paura di rivelare il suo disagio ma anche le sue gioie nell'affrontare l'esistenza ed, in
particolare, le varie fasi della vita, dall'adolescenza alla vecchiaia fino alla morte... senza naturalmente
dimenticare l'amore.
Ore 12: ingresso: 5 euro
La Compagnia densa presenta “C’ERA UNA VOLTA … IL LIBRO!”
―C‘era una volta … il libro!‖ è un divertentissimo musical per bambini. A Favolandia, la città delle favole,
arriva Television Virus: il genio cattivo della televisione. Tutte le favole verranno sconvolte. Tutti personaggi
delle favole più importanti, sotto l‘effetto della sua magia, inizieranno ad avere uno strano
comportamento: preferiranno guardare la televisione spazzatura anziché, come sempre è stato, leggere
i libri. La Fatina Custode, che protegge il mondo delle favole, dovrà affrontare l‘ardua impresa di
ristabilire l‘ordine fra gli abitanti della città: il Principe, Biancaneve, Cappuccetto Rosso, la Nonna, il Lupo,
Crudelia, Pinocchio, Mago Merlino, Fiona. La Fata Custode con l‘aiuto della Fata Turchina riuscirà ancora
una volta a salvare Favolandia.
ingresso: 8 euro; rid. 6
(musica & teatro)
Ore 22 IL PUNTO G - Oltraggio a Giorgio Gaber
Piji (canzoni)
Alessio Porretta (monologhi)
Uno spettacolo interamente dedicato all'indimenticata figura di Giorgio Gaber ed in particolare alla sua
trentennale collaborazione con Sandro Luporini per ciò che riguarda la formula del Teatro-Canzone,
genere da loro stessi inventato e che consiste nella costruzione di spettacoli teatrali secondo l'alternarsi
di canzoni e monologhi in cui temi come la politica, l‘amore, il senso sociale, la coscienza individuale,
sono espressi da un unico interprete, il grande Gaber, appunto.
"Il punto G" propone un continuo dialogo tra due "voci" di una stessa personalità, in uno sdoppiamento
interpretativo tra canzoni e monologhi, scelti all‘interno della migliore produzione di Giorgio Gaber e
Sandro Luporini. Le parti cantate e recitate si intrecciano continuamente scomponendo e ricostruendo,
da un duplice punto di vista, il pensiero e la musica del Signor G.
18 lu
ingresso: 10 euro; rid. 8
(teatro)
Happy Comedy : PROFESSIONE SEPARATA : scritta e diretta da Salvatore Sciré
Mattia Cirelli, Sabrina Crocco, Raffaele De Bartolomeis, Patrizia Casagrande Noemi Giangrande, con la
partecipazione di Elisa Bucino.
Un lavoro teatrale, una commedia, in cui si esplora il variegato mondo della coppia, mettendo a fuoco
un momento particolare come quello della separazione. La commedia si tinge anche di alcuni momenti
di amarezza, mentre le continue situazioni paradossali le conferiscono una forte comicità, fino ad una
conclusione finale che sembra scontata, ma così non è: e infatti, le sorprese non mancheranno.
19 mar
ingresso: 10 euro; rid. 8
Gaby Corbo “TAN-GO”
(musica & circo)
Dall‘Argentina uno spettacolo di puro circo che ruota intorno l‘atmosfera del tango, con il suo sapore e
la sua sensualità. Interpretato da una donna sola, piena di stravaganza e humor. Tango, cambi di
costumi, giocoleria, verticali a più di due metri di altezza e tante gag si intrecciano in uno spettacolo di
grande livello tecnico, apprezzato in tutto il mondo, lasciando a bocca aperta ogni tipo di pubblico.
John Maida “GROOVE TO GROOVE (G2G)”
John Maida, violino
Giuseppe Tortora, violoncello
Alessandro Gwis, pianoforte e tastiera
Cristian Giustini, percussioni
Giampaolo Rao, batteria
Fabio Fraschini, basso
Il Groove come punto d‘incontro tra musicisti e pubblico. Un termine che viene usato in tanti modi per
significare tante cose diverse: ―Il modo inteso dalle mie parti equivale a come si usava ‗Swing‘ una
volta‖, spiega Maida —―una ritmica e un modo di suonare che trova subito il posto giusto, il cuore
compreso, che rende la musica viva e profonda. Infatti, questo progetto coglie lo spirito di Ellington; ‗It
Don't Mean a Thing if it Ain't Got That Groove‘ potrebbe esprimere il senso di questo gruppo‖.
20 mer
ingresso: 8 euro; rid. 6
(musica & teatro)
Omaggio ai 150 anni Dell’unità D’Italia:
“I GIOVANI RIBELLI DEL RISORGIMENTO”
Stefano Guerriero, Dario Tucci, Adriano Salieri voci recitanti
Davide Pettirossi, batteria,
Alessandro Gwis, tastiere,
Pierpaolo Ranieri, basso
Testi a cura di Emanuele Merlino
Il Risorgimento è stato un periodo di lotte, guerre e passioni. In prima fila sempre ragazzi giovani ma già
ricchi di storia e capacità: da Goffredo Mameli morto a 22 anni lasciando ai posteri delle parole
immortali a Enrico Dandolo. Dai fratelli Bandiera, caduti in Calabria cercando di fare l‘Italia, ai giovani
volontari che partiti da tutta Italia andarono a combattere per Trento e Trieste nelle trincee della 1^
guerra mondiale.
21 gio
ingresso: 18 euro; rid. 15
(musica & teatro)
LE CITTÀ INVISIBILI di Italo Calvino
Massimo Popolizio voce recitante
Javier Girotto, sassofoni
Massimo Popolizio e Javier Girotto insieme per ricreare l‘atmosfera straordinariamente suggestiva
evocata da alcune pagine del testo ―Le Città Invisibili‖ di Italo Calvino. Popolizio dà voce sia a Marco
Polo che al suo ascoltatore, il melanconico imperatore Kublai Kan, ormai consapevole di quanto il suo
sterminato potere conti ben poco perché tanto il mondo sta andando in rovina. Le città descritte da
Marco sono inafferrabili, utopiche e a volte sembrano prendersi gioco dello stesso viaggiatore in una
fuga infinita di specchi deformanti. Il dialogo tra musica e parola è continuo, nasce così una sorta di vera
e propria jam session e la musica acquista valore drammaturgico.
22 ven
ingresso: 8 euro; rid. 6
BEATLESMANIA - Le PENNY LADIES
(musica)
Ilaria Guidi, voce
Ivana Muscoco, piano & cori
Caterina Palazzi, contrabbasso
Emanuela Monni, batteria
Un quartetto tutto al femminile che ripropone in maniera rivisitata rock, pop e new jazz un omaggio agli
intramontabili BEATLES.
Le PENNY LADIES hanno avuto l'onore di essere state selezionate e scelte tra le migliori tribute band
italiane per suonare all'evento più prestigioso ed importante del mondo in onore ai BEATLES:
"INTERNATIONAL BEATLE WEEK FESTIVAL" che si terrà a LIVERPOOL ad agosto 2011.
23 sab
ingresso: 15 euro; rid. 12
(musica)
LE SORELLE MARINETTI in ―NON CE NE IMPORTA NIENTE”
Nicola Olivieri - Turbina Marinetti, voce
Andrea Allione - Mercuria Marinetti, voce
Marco Lugli - Scintilla Marinetti, voce
Gianluca De Martini, voce
con
Christian Schmitz – pianoforte
Adalberto Ferrari – sax
Paolo Dassi – contrabbasso
Riccardo Tosi – batteria
―NON CE NE IMPORTA NIENTE‖ non è un semplice concerto, ma una vera e propria piece di teatro
musicale, che propone allo spettatore un viaggio temporale a ritroso, verso gli anni ‘30.
Anni di grandi inquietudini, per l‘approssimarsi all‘orizzonte di nubi nere, ma anni anche di voglia
d‘evasione e di spensieratezza che, grazie alla scuderia di autori, cantanti e direttori d‘orchestra dell‘Eiar
(l‘Ente Italiano Audizioni Radiofoniche, da cui, come araba fenice, sarebbe nata la RAI) ha prodotto un
repertorio di canzoni che ancora oggi mettono buon umore.
24 dom
Ore 12: ingresso: 5 euro
La Compagnia densa presenta: I BAMBINI SALVANO IL MONDO!
Il Cavaliere Splendido Splendente arriva sulla Terra dal pianeta Arcobaleno per salvare il destino dei suoi
abitanti! La terra è sporca e inquinata e se i bambini di oggi capiranno cosa fare, un giorno, in futuro,
potranno dire di aver salvato il nostro caro pianeta. "Partire dalle piccole cose per arrivare ad ottenere
grandi risultati"! Un coinvolgente musical per bambini per parlare, in modo leggero e divertente, della
raccolta differenziata, dell‘energia alternativa e della situazione del nostro pianeta. E un incontro con gli
Imperatori dei "regni oscuri" che il cavaliere Splendido Splendente decide di coinvolgere in una grande,
allegra conferenza: Immondizia Puzzolente, Petrolio Turbomotore, Motosega Rotante e Nuvola nera.
ingresso: 10 euro; rid. 8
(musica)
Ore 22: THE WHIFFENPOOFS OF YALE UNIVERSITY – World Tour 2011
Adam Begley, baritono
Brennan Caldwell, primo tenore
Nathan Calixto, primo tenore
Stephen Feigenbaum, basso
Micah Hendler, secondo tenore
Matt Kroon, secondo tenore
Andrew Maillet, primo tenore
Scott McCreary, baritono
Robert Ramaswamy, secondo tenore
Daniel Spector, baritono
Daniel Turcza, basso
Kent Twardock, baritono
Stefan Weijola, Direttore musicale, basso
Ben Wexler, secondo tenore
Whiffenpoofs nascono da una lunga tradizione e selezione dei migliori talenti musicali di studenti della
prestigiosa università americana di YALE e cantano a cappella il grande repertorio della musica
americana: Da Gershwin a Porter passando per tutti i più famosi e talentati compositori del secolo scorso.
25 lu
ingresso: 10 euro; rid. 8
(teatro)
Happy Comedy :“L’ALLEGRO FRANCHINO- Il Varietà Satirico Regia Riccardo Diana
Con Alina Avagliano, Cristina Pedetta, Francesco Morini, Guglielmo Bartoli, Max Morini, Paolino Blandano
scritto da Max & Francesco Morini
Ecco il nuovo show di Max & Francesco Morini, ovvero i Morinibros, una delle ditte comiche storiche della
Capitale, autori, attori, registi e direttori dell‘ Accademia Comico Roma: un progetto che nasce
dall‘urgenza di raccontare i ―mala tempora‖ di una Nazione che festeggia i suoi 150 anni in un momento di
profonda crisi con una passerella incontenibile ed imprevedibile di monologhi, personaggi, sketch, parodie
e canzoni originali.
26 mar
ingresso: 8 euro; rid. 6
(teatro)
“LUNGO LE STRADE DI GINSBERG” della Compagnia Stabile Assai
Uno spettacolo di teatro, poesia e musica blues dedicato alla condizione dei detenuti che
appartengono a quello che Leroy Jones ha definito il "popolo del blues", con riferimenti alla poetica di
Kerouac, Ginsberg e Ferlinghetti e con i brani di Robert Johnson, Clapton, Winwood, Hendrix e Dylan
Lo spettacolo è realizzato dalla teatrale della Compagnia Stabile Assai, che prevede il coinvolgimento
di detenuti della Casa di Reclusione Rebibbia di Roma.
27 mer
ingresso: 15 euro; rid. 12
(Dark theatre)
THE VILLAINS: Mr Pustra & Joe Black
con la musica de The Five Villains: Edoardo Simeone piano, Claudio Merico, violino, Vincenzo Meloccaro
clarinetto, Nicolò Pagani contrabbasso, Mirko Dettori fisarmonica
I due protagonisti Mr Pustra e Joe Black, in un‘atmosfera gotica e poetica ispirata ai migliori film di Tim
Burton, stanno risorgendo dalle loro tombe ammuffite per portarci dalle sporche strade di Berlino alle
giostre sfavillanti di Coney Island. A consacrare queste atmosfere dark e surreali concorrono i Five Villains,
cinque musicisti le cui sonorità s‘ispirano direttamente alle musiche di Denny Elfman.
Affascinante ed irresistibilmente dark, fantasmagorico e condito da un elegante black humour, questo
spettacolo è un vero e proprio banchetto visionario per tutti. Che siate vivi o morti!
28 gio
ingresso: 10 euro; rid. 8
(musica & teatro)
RAFFAELLA MISITI & LE ROMANE - Canzoni e racconti della tradizione romana"
Raffaella Misiti, canto
Arianna Gaudio, voce recitante
Annalisa Baldi, chitarra
Desirè Infascelli, fisarmonica e mandolino
La canzone romana è il luogo d‘incontro di questa piccola formazione acustica tutta al femminile, dove
la serenata e il canto della popolana si mescolano ai versi di grandi autori come Pasolini e Strehler e alle
musiche di Rota, Umiliani, Carpi, Rustichelli, Trovajoli, Balzani; dal linguaggio prezioso delle parole di
Gadda, Giuliani, Fabrizi, Belli, Trilussa, tornano alla mente immagini forti piene di ironia e passione. Così i
vicoli della Capitale versano direttamente nella periferia più remota, con sguardi che provengono da
storie piene di umanità: le donne, il carcere, il cinema, l‘amore. Ascoltare per credere. E per
innamorarsene.
29 ven
ingresso: 12 euro; rid. 10
(musica & teatro)
―GLI AMANTI DI VERONA” di Matteo Bandello
Manuela Mandracchia e Fabio Cocifoglia voci recitanti
Stefano Saletti, chitarre, bouzuki, oud
Barbara Eramo, canto e percussioni
"La sfortunata morte di dui infelicissimi amanti che l'uno di veleno e l'altro di dolore morirono, con vari
accidenti."
La formula racconto-concerto permette, attraverso la fusione di parola e musica, di creare una partitura
globale con intrecci contrappuntistici e concertazioni che diventano uno straordinario veicolo di
fruizione da parte del pubblico.
Sebbene in un linguaggio completamente diverso, "Gli amanti di Verona" del Bandello non ha nulla da
invidiare all'opera shakespeariana per potenza emotiva, intreccio, alternanza di climi.
Attori e musicisti raccontano insieme, con gli strumenti che hanno a disposizione (le canzoni di repertorio,
i personaggi archetipali, la musica e il testo) una storia che tutti conoscono, un affresco delle più
travolgenti passioni umane: l'amore al tempo dei "...Montecchi e dei Cappelletti, ne la Verona di
Bartolomeo Scala...", un amore così forte che "…tutte le volte che lo racconti sembra impossibile debba
così finire…".
30 sa
ingresso: 12 euro; rid. 10
(musica & teatro)
―DAL MARE” di Piero Gaffuri
Massimo Wertmuller e Anna Ferruzzo, voci recitanti
Domenico Ascione, chitarra
Il mare si racconta attraverso la grande poesia e la letteratura: viaggi, partenze, scoperte e paesaggi,
lotta contro elementi naturali, lavoro, tesori, ritorni e di nuovo partenze.
Testi classici e moderni accompagnati da musiche originali eseguite dal vivo alla chitarra da Domenico
Ascione.
31 dom
Ore 12: ingresso: 5 euro
La Compagnia densa presenta “C’ERA UNA VOLTA … IL LIBRO!”
―C‘era una volta … il libro!‖ è un divertentissimo musical per bambini. A Favolandia, la città delle favole,
arriva Television Virus: il genio cattivo della televisione. Tutte le favole verranno sconvolte. Tutti personaggi
delle favole più importanti, sotto l‘effetto della sua magia, inizieranno ad avere uno strano
comportamento: preferiranno guardare la televisione spazzatura anziché, come sempre è stato, leggere
i libri. La Fatina Custode, che protegge il mondo delle favole, dovrà affrontare l‘ardua impresa di
ristabilire l‘ordine fra gli abitanti della città: il Principe, Biancaneve, Cappuccetto Rosso, la Nonna, il Lupo,
Crudelia, Pinocchio, Mago Merlino, Fiona. La Fata Custode con l‘aiuto della Fata Turchina riuscirà ancora
una volta a salvare Favolandia.
E' un viaggio incantato nel mondo della fantasia in grado di sollecitare, attraverso suoni, colori e
movimenti, l‘immaginazione dei bambini nel tentativo di restituire alle favole il proprio valore educativo.
Nello spettacolo gli attori interpretano più ruoli, trasformandosi da un personaggio all‘altro sotto gli occhi
dei piccoli spettatori.
ingresso: 5 euro
PSIKOSOUND CONCORSO MUSICALE
Agosto
1 lu n
ingresso: 10 euro; rid. 8
(musical)
Happy Comedy : “MUMY (BAMBOCCIONI ALLO SBARAGLIO)” Regia di Renato Capitani
commedia con musiche di Anna Cantagallo
Coreografie : Lino Lancione
Musiche: Il Laboratorio della Polvere
Scenografia: Riccardo Polimeni
Testi delle canzoni di Renato Capitani e Anna Cantagallo
Con Daniele Catini, Ilaria Giambini, Flavio Gismondi, Silvia Misirocchi, E.P.Moretti, Carlotta Piraino,
Chiara Politanò, Andrea Villanetti e la partecipazione di Renato Capitani
Alcuni genitori, tra loro amici, stanchi dei loro figli adulti ancora a casa, decidono di sbloccare la situazione
fuggendo in una perenne crociera. Tra i figli, lasciati alle prese con le difficoltà pratiche quotidiane, si
scatena il panico; dapprima tentano una improbabile denuncia per "abbandono", poi, individuato il
nascondiglio dei fuggiaschi, decidono di allearsi per riportarli indietro.
2 mar
ingresso: 10 euro; rid. 8
TANGO ELEKTROBAR
(danza)
Progetto artistico: Ricky Bonavita, Theodor Rawyler
Coreografie: Ricky Bonavita, Marica Zannettino, Theodor Rawyler
Musiche: Astor Piazzolla, Artango, Sixtoo, Gaetano Donizetti
Disegno: luci Danila Blasi
Costumi: Daniele Amenta, Yari Molinari
La magia del Tango, stratificazioni di vita metropolitana e tumulto di sentimenti, una danza capace di
esprimere le relazioni contemporanee attraverso uno stile di vita nato nei quartieri portuali di Buenos Aires
e divenuto, per infinite commistioni, patrimonio culturale dell‘umanità, mentre nel bagliore di luci
intermittenti i corpi dell‘after hour svelano un orizzonte di emozioni intime e toccanti su un tappeto
sonoro techno minimal ed elettronico.
Proposto sotto forma di contenitore, questo spettacolo permette di vedere il multiforme lavoro
coreografico di Ricky Bonavita in sempre nuove versioni. Accanto a brani tratti dal repertorio della
compagnia, il programma accoglie i lavori di alcuni danzatori, coreografie nate in momenti e per
esigenze diverse, ma in sintonia con la passione per la danza che distingue le creazioni di Ricky Bonavita.
3 merc
ingresso: 10 euro; rid. 8
―JAZZ NOIR‖
(musica & teatro)
Gli attori: Stefano Guerriero, Andrea Villanetti, Rita Pasqualoni, Loredana Castrovilli
I musicisti: Michael Rosen, sax tenore e soprano - Alessandro Gwis pianoforte
Uno spettacolo dal sapore inquietante che vede nel connubio musica jazz e letteratura il giusto mezzo
per trascinare lo spettatore nelle cupe atmosfere noir. Quattro bravi giovani attori della Compagnia
teatrale Psiche reciteranno alcuni monologhi che sorprenderanno il pubblico per le perverse e intime
storie dei propri personaggi. I brani dello spettacolo appartengono sia ad autori affermati che a giovani
scrittori : Una svista di Aldo Nicolaj; Confessioni di un peccatore di Dacia Maraini; La pescivendola di
Roberto Cavosi; I tacchi a spillo del destino di Rocco D'Onghia; Clitennestra di Marguerite Yourcenar.
Le composizioni musicali originali - anch‘esse dal sapore noir - eseguite dal vivo, sono del sassofonista
americano Michael Rosen e dal pianista Alessandro Gwis.
4 gio
ingresso: 10 euro; rid. 8
(musica & teatro)
―NOTTECAMPANA” Omaggio a Dino Campana
Carlo Monni voce poetica
Arlo Bigazzi, basso
Orio Odori clarinetto
Giampiero Bigazzi, electronics e voce
e con Ettore Del Bene, il grezzo
Azzurra Fragale, suoni
Un viaggio poetico-musicale (e un cd) fra Campi Bisenzio e Marradi, Firenze e Faenza, La Verna e Buenos
Aires, dedicato al poeta di Marradi e al poeta di Campi Bisenzio, con la poesia di Dino Campana e le
storie drammaticamente comiche di Carlo Monni.un impensabile viaggio nella letteratura, un leggero
spettacolo, un Campana dissacrante (e da ridere).
Carlo Monni lo usa come un pretesto, l‘autore dei ―Canti Orfici‖, per raccontare la sua storia (dalla
profonda periferia toscana, prima contadina e poi vittima di un‘industrializzazione forzata, fino al teatro e
al cinema) e celebrare l‘amore sconfinato per la poesia. Attraverso il meccanismo dei ―paragoni‖
confronta il suo essere poeta e selvaggio (―poeta poco, ma selvaggio di molto‖) con le vicende vissute
dal cantore di Marradi, sempre in bilico fra la documentazione verificata e storica e le innumerevoli
leggende stimolate da un personaggio fondamentalmente incontrollabile.
5 ven
ingresso: 10 euro; rid. 8
(teatro & musica & danza)
―PARTITURA PER UN MASSACRO” di Celine
Ubaldo Lo Presti e Daniela Stanga voci recitanti
Roberto Bellatalla contrabbasso
Benedetta Capanna, danza
voce fuori campo: Fulvio Abbate
Un attore e un'attrice, un contrabbassista ed una danzatrice: quattro interpreti in scena, un intreccio di
voci diverse per uno spettacolo teatrale nel segno di Louis-Ferdinand Céline.
Tratto dall'opera di uno scrittore controverso, amato-odiato, esaltato denigrato. Parole, musica e danza
danno forma ad un lucido delirio che ha più di mezzo secolo, ma sconcerta per la sua attualità.
6 sab
ingresso: 12 euro; rid. 10
(musica & teatro)
―FELLINIANA” di e con Ondadurtoteatro
Il racconto di un viaggio, la storia di un sogno…
Nato in occasione del Primo Festival Internazionale di Cinema di Roma del 2006, e totalmente ricreato
nel 2010, Felliniana vuole essere un omaggio al grande regista italiano.
Spettacolo in open-air con immagini dal forte impatto visivo, Felliniana si ispira ai capolavori del regista
quali La Dolce Vita, Amarcord, E La Nave Va, La Strada, Le Notti di Cabiria, Boccaccio ‘70, creando
ambientazioni dai toni rarefatti e dalle tinte in bianco e nero.
Lo spettacolo utilizza coreografie acrobatiche, musica dal vivo, effetti di luce, giochi d‘acqua e grandi
macchinari scenici in movimento. Suggestive immagini video che si integrano in diretta alle azioni
performative.
7 dom
ingresso: 8 euro; rid. 6
(musica)
RUGGERO ARTALE AFRO PERCUSSION
Ruggero Artale, percussioni, voce
Roberto Genovesi, chitarra, voce
Odette Gomis (Senegal), danza, voce
Stefano Marcellini, tastiere, voce
El Hadji M’Baye (Senegal), dun dun
Bryan Musa (Rep.Dem. del Congo), voce solista
Jean N’Diaye (Senegal), danza, voce
Pap Yeri Samb (Senegal), djembè, voce
Tra tamburi parlanti, djembé, chitarre e altri strumenti si articolano i canti e le danze per un originale
viaggio nelle culture musicali afro.
Il repertorio della band, spazia dai ritmi tradizionali africani alla rivisitazione di melodie etniche (Senegal,
Nigeria, Zaire, ma anche area del Mediterraneo) e non. Ampio spazio e' dedicato anche all‘esecuzione
di brani originali composti dal gruppo nei quali ritmo, melodia e danza giungono ad una nuova sintesi
multietnica che Artale definisce New African Beat.
Un‘ensemble di musicisti energici ed affiatati, percussionisti e ballerini senegalesi oltre alle solide chitarre
di Roberto Genovesi e le percussioni di Ruggero Artale.
Tra tamburi parlanti, djembé, chitarre e altri strumenti si articolano i canti e le danze per un originale
viaggio nelle culture musicali afro.
Il repertorio della band, spazia dai ritmi tradizionali africani alla rivisitazione di melodie etniche Senegal,
Nigeria, Zaire, ma anche area del Mediterraneo e non. Ampio spazio e' dedicato anche alla esecuzione
di brani originali composti dal gruppo nei quali ritmo, melodia e danza giungono ad una nuova sintesi
multietnica che oggi è consueto definire world music.
Questo è il percorso dell‘ ARTALE AFRO PERCUSSION BAND che vede all‘opera un gruppo di lavoro
multietnico molto affiatato con percussioni, voci, chitarra, balafon e acrobatici ballerini.
8 lun
ingresso: 10 euro; rid. 8
(teatro)
Happy Comedy : “CANTA CHE TI PASSA” scritto e diretto da Fabrizio Romagnoli
Con Ilaria Antoniani
Manuela Montanaro
Emilia Tafaro
Fabrizio Romagnoli
―Canta che ti passa!‖ è un‘esilarante commedia sul mondo degli artisti.
Non sempre il talento premia. Non sempre la fortuna è generosa. Non sempre i contatti aiutano.
Che fare? Tentare? Seguire la propria passione? Crederci, sempre e comunque?
Lara, Mara e Sara sono tre debuttanti alle prime armi, illuse che il mondo dello spettacolo sia un
ambiente semplice, un mondo aperto a tutti e facile da scalare: basta comparire e farsi notare. Può
essere fondamentale trovarsi al posto giusto e nel momento giusto ma… Qual è il posto? Qual è il
momento?
9 mart
ingresso: 10 euro; rid. 8
NAIF HERIN
(musica)
Naif Herin, basso, voce e chitarra
Simone "Momo" Riva, batteria
Manouche, chitarra
Presentazione del nuovo cd "Tre civette sul comò": undici tracce che dimostrano la maturita' raggiunta
dalla cantautrice valdostana, giunta al quarto album.
La voce di NAIF Hérin è leggera e intensa, la sua personalità molto speziata, le sue composizioni
intriganti... la Musica è caratterizzata da una freschezza stilistica ricercata e le esibizioni dal vivo si
trasformano in veri e propri spettacoli accattivanti. NAIF Hérin nasce in Valle d'Aosta, apprende da
autodidatta a suonare pianoforte, chitarra e basso e sin da giovanissima inizia a comporre canzoni e
composizioni strumentali.
Nel 2010, NAIF aveva ottenuto ottimi riscontri con il suo CD 'Faites du bruit' , disco registrato per PIAS, con
la partecipazione di Marc Ribot (Waits, Zorn, Capossela), Grege Boyer (Maceo Parker), Dr. Fink (Prince).
10, 11 e 12 agosto: “ROCK’N ROLL CIRCUS” FESTIVAL
10 mer
ingresso: 12 euro; rid. 10
Ballroom Kings
(musica & burlesque)
Massimo Rocca, voce
Ylenia Mannisi, voce
Vincenzo Puleo, piano e seconde voci
Alfonso Vella, sax baritono e seconde voci
Carmelo Sacco, sax tenore
Michele Mazzola, sax alto
Marco Gioé, chitarra e seconde voci
Luca Ciriacono, contrabbasso e seconde voci
Giovanni Ziino, batteria
Gloria Riti e Silvia Raffa, ballerine
Raccontare la storia di un decennio, gli anni 50, attraverso la musica ,il ballo, il burlesque, fare un viaggio
a ritroso nel tempo per riappropriarsi di alcuni valori ormai persi e ritrovare una felicita‘ nel presente fatta
di cose semplici , questo è The Ballroom Kings show. Si tornerà a ballare, come nell‘America degli anni 50,
il rock‘n roll, lo swing e il rythm and blues. L‘orchestra di 9 elementi eleganti nei loro smoking neri, con il
loro esplosivo rythm and blues, jive e swing faranno diventare la villa una vera sala da ballo con l‘ausilio
delle coreografie in stile delle due ―sensational dancers‖ e della bellissima Miss Beau Rocks, sensuale lady
burlesque.
11 gio
ingresso: 8 euro; rid. 6
FOUR VEGAS
(musica)
Alessandro Groggia pianoforte
Gino Ferrara batteria
Al Bianchi voce
Fabio Taddeo chitarra
Marco Barbizzi basso
FOUR VEGAS sono nati nel 1999 a Roma dall'unione di cinque musicisti professionisti con la passione per
la musica. Il loro repertorio, tipicamente anni '50 e '60, comprende canzoni che hanno fatto la storia di
quegli anni. Elvis Presley, Chuck Berry, Little Richard, Carl Perkins, Jerry Lee Lewis, Ray Charles, Beatles
ecc. sono alcuni dei numerosi artisti da cui traggono ispirazione. Nel loro trascinante e divertente show
viene dato ampio spazio al Twist, al Country, al Blues, alle dolci ballads tipiche di quegli anni, oltre a
colonne sonore cult come Grease, Happy Days e The Blues Brothers. Due ore di divertente e trascinante
spettacolo all'insegna, per citare il loro slogan, dell'ENTUSIASMO.
12 ven
ingresso: 8 euro; rid. 6
DENNIS AND THE JETS
(musica)
Dennis Flagiello, voce e basso
Jerry Flagiello, voce e chitarra
Johnny Flagiello, chitarra
Tarzan Della Giungla, batteria, voce
Tony Cartony, hammond e piano
Ecco l‘inossidabile band fiorentina che dai primi anni ‘80 (ma la storia comincia molto molto prima)
pompa adrenalina nelle notti rock‘n‘roll italiane, e non solo in quelle. Una pazza band per un rock
ritmatissmo e solare ma anche per sinuose ballate elettriche grazie alla verve di Dennis, Jerry e Johnny
Fiagiello, la sicura rullata di Tarzan che, a tratti, si propone anche come trascinante vocalist.