Test RISPARMI Record, si gira 260€ Memorie più capienti, ma batterie sempre meno all’altezza. Meno differenze fra videocamere costose e più economiche. e siete appassionati delle riprese e non potete tornare dalle vacanze senza un video da condividere davanti alla tv, sul mercato trovate un’ampia gamma di videocamere (ad alta definizione e non), talvolta anche dotate di funzioni professionali. Abbiamo provato 40 modelli con prezzi molto diversi, ma con differenze che si vanno assottigliando sempre più fra prodotti di alta e bassa fascia. L’evoluzione principale dei nuovi modelli rispetto a quelli testati lo scorso anno sta nei nuovi supporti di registrazione digitali, che hanno definitivamente soppiantato gli analogici Mini-Dv, ma anche i Dvd e i Blu ray, mai veramente decollati. A questa evoluzione però purtroppo non è ancora corrisposto un miglioramento della durata delle batterie, vero punto debole dei dispositivi testati. S IL NOSTRO TEST Tra le prove che svolgiamo su questi apparecchi testiamo anche la visibilità dello schermo in presenza di luce forte. Supporti di registrazione Il panorama dei supporti di registrazione per le videocamere si è drasticamente ridotto a tre tipi: tutti i 40 modelli testati sono dotati di una scheda di memoria (SD) e in più alcune hanno una memoria flash (integrata e non rimovibile) o un hard disk interno. Il tempo a disposizione per filmare varia in base alla capacità del supporto, alla definizione (alta o standard) offerta dalla videocamera e alla possibilità di comprimere i filmati. Una videocamera con una normale scheda SD da 4 GB in definizione standard permette di registrare per 50/60 minuti (fino a 90 minuti se i video sono molto compressi, a discapito della loro qualità), mentre in alta definizione non si superano i 20/30 minuti. Se si considera, però, la possibilità di utilizzare supporti aggiuntivi, i tempi aumentano notevolmente: per esempio con un hard disk da IN LABORATORIO Abbiamo simulato in laboratorio l’intensità della luce solare per evitare che i risultati di prove ripetute in giorni diversi fossero influenzati dalle condizioni atmosferiche. Un esperto, dopo aver adattato la vista alla luce simulata, giudica il grado di visibilità sul display. In alcuni casi si percepiscono solo i contorni e si ha solo un’idea vaga di ciò che si riprende. Specie nei modelli senza mirino, questa mancanza è penalizzante. 40 Altroconsumo 242 • Novembre 2010 altroconsumo.it 3D HOMEMADE Il 3D ha fatto il suo ingresso anche nel campo dei video fatti in casa, ma i risultati delle nostre prove deludono le aspettative: la Panasonic HDCSDT750EG, prima videocamera stereoscopica, è un modello standard, simile ai prodotti del nostro test, venduto però con una ingombrante lente di conversione. La procedura di regolazione della lente (da fare ogni volta) è lunga e laboriosa e la qualità finale delle immagini 3D, fruibili attraverso appositi tv e occhialini, non entusiasma: i video stereoscopici non possono essere girati in alta definizione e la differenza qualitativa in termini di luminosità e contrasto, rispetto alle normali riprese, è lampante. Si tratta di un dispositivo ancora caro (circa 1.300 euro) e sperimentale, in controtendenza rispetto alle nuove proposte del settore. PREZZO COMPLESSIVO DEL SISTEMA 3D Conversion Lens lente focale fissa (no zoom) trasmette un’immagine side-by-side alla fotocamera (circa 1.300 euro) COME FUNZUIONA 1. La lente riprende due immagini distinte (da angolature diverse). 1 2 3 Tv abilitati al 3D prezzo medio 1.500 euro 2. Il risultato a video è un’immagine sdoppiata in formato side by side. 3. Speciali occhiali collegati alla tv, permettono al cervello di “vedere” in 3D. Occhiali attivi funzionamento elettronico, a batteria (circa 100 euro) + inquadratura destra = inquadratura sinistra 3.000 € = immagini sdoppiate considerando almeno tre paia di occhialini (uno in dotazione con la tv e due acquistati separatamente) immagine 3D VIDEO ONLINE? MEGLIO ALTRI DISPOSITIVI Volete girare video da condividere su Youtube? Una videocamera tradizionale è forse troppo: sul mercato si trovano dispositivi validi e più semplici da usare. Le videocamere del nostro test sono pensate soprattutto per gli appassionati del settore che amano guardare video di qualità sullo schermo della tv. Ma se la parola d’ordine è condividere subito i contenuti sul web oppure creare brevi filmati da guardare sul monitor di un computer, sul mercato si trovano altri dispositivi (a prezzi decisamente meno impegnativi), in grado di produrre video di una qualità non solo sufficiente ma a volte addirittura equiparabile a quella di una tradizionale videocamera: prime fra tutte le pocketcam, videocamere tascabili che stanno nel palmo della mano (vedi il test su HT 20, luglio 2010), la maggior parte delle macchine fotografiche digitali (compatte, semiprofessionali e reflex), alcuni dei cellulari più recenti; infine, si possono girare brevi video anche con alcuni modelli di iPod. A destra i prezzi per le categorie di prodotti alternativi alla videocamera tradizionale. altroconsumo.it ECCO LE ALTERNATIVE: (ordinate per qualità delle immagini visualizzate su un pc) Videocamere tascabili a partire da 100 euro Fotocamere reflex da 500 a 1.600 euro Fotocamere semiprofessionali da 300 a 800 euro Fotocamere compatte da 60 a 350 euro Smartphone da 150 euro in su iPod da 169 euro a 199 euro Novembre 2010 • 242 Altroconsumo 41 Test B QUALITÀ GLOBALE (su 100) V Versatilità 10x Durata della batteria 508 Facilità d’uso Qualità di immagine (all’aperto) memoria flash 64GB Qualità delle foto Mirino V Qualità dell’audio Zoom ottico 1.109 - 1.400 Qualità di immagine (al chiuso) Peso (g) RISULTATI Supporto di memoria aggiuntivo (oltre alla scheda di memoria) CANON Legria HF S21 CARATTERISTICHE Alta definizione (Hd) ondo delle Tutto sul m deo su i in immag vi o.it/ altroconsum e videocamer PREZZI In euro min - max (settembre 2010) VIDEOCAMERE A B B B E B 71 PANASONIC HDC-TM700EGK 1.099 - 1.199 V memoria flash 32 GB 440 12x V B B C C B D B 65 SONY HDR-XR550VE 1.300 - 1.600 V hard disk 240GB 550 10x V B B C B B D B 65 999 V 440 12x V B B C C B D B 64 1.149 - 1.199 V memoria flash 32GB 370 12x B B C B B C C 63 799 - 899 V memoria flash 16GB 360 12x B B C B B C C 62 CANON Legria HF M31 729 V memoria flash 32GB 372 15x B B C C B D B 61 CANON Legria HF M36 640 - 750 V memoria flash 8GB 372 15x B B C C B D B 61 PANASONIC HDC-SD60 439 - 499 V 300 25x B C B B B D C 61 CANON Legria HF M306 599 - 699 V 372 15x B B C C B D B 61 59 PANASONIC HDC-SD700 SONY HDR-CX350VE SONY HDR-CX305E JVC GZ-HM1 999 V memoria flash 64GB 485 10x B C C C B B B JVC GZ-HM330BEUM 279 - 399 V memoria flash 8 GB 260 30x B B C C B D C 57 SONY HDR-CX155E 459 - 639 V memoria flash 16GB 260 25x B B C C B C C 56 SONY HDR-XR155E 689 - 699 V hard disk 120GB 354 25x B B C C B D C 56 SONY HDR-CX116E 459 - 549 V memoria flash 8GB 260 25x B B C C B C D 56 SONY HDR-CX115E 398 - 499 V 260 25x B B C C B C D 56 305 20x C C C C B D C 55 258 20x C C C C B D C 55 320 20x C B C C C E C 54 JVC GZ-HD500SEU 499 V JVC GZ-HM300 249 - 389 V CANON Legria HF R18 499 - 619 V memoria flash 32GB V memoria flash 8GB 320 20x C B C C C E C 54 hard disk 80GB 320 70x D D B C B B D 54 320 20x C B C C C E C 53 CANON Legria HF R16 399 - 519 PANASONIC SDR-H85EG-K 349 - 400 CANON Legria HF R106 349 - 499 V V hard disk 80GB SAMSUNG HMX-H204 449 - 500 memoria flash 16GB 323 20x B B D C B C C 53 CANON Legria FS37 329 - 389 memoria flash 16GB 278 37x C C C C C A D 53 CANON Legria FS36 250 - 329 memoria flash 8GB 278 37x C C C C C A D 53 SAMSUNG HMX-H200 349 - 399 323 20x B B D C B C C 53 CANON Legria FS305 229 - 299 278 37x C C C C C A D 53 CANON Legria FS306 229 - 299 278 37x C C C C C A D 53 CANON Legria FS307 239 - 279 JVC GZ-MS230BEU 229 - 259 JVC GZ-MS215AEU 189 - 229 JVC GZ-MG750BEU 329 - 359 PANASONIC SDR-T50EG-K 229 - 279 PANASONIC SDR-S50EG-K 165 - 259 SAMSUNG SMX-F44 249 - 300 SAMSUNG SMX-F40 129 - 219 SONY DCR-SX53E 249 - 319 SONY DCR-SX34E SONY DCR-SR58E SAMSUNG SMX-C20 139 - 189 V 278 37x C C C C C A D 53 230 39x C C C C B D D 52 230 39x C C C C B D D 52 hard disk 80GB 280 39x C C C C B E C 51 memoria flash 4 GB 240 70x D D B C B E D 51 240 70x D D B C B E D 51 266 52x C C C B B A D 49 266 52x C C C B B A D 49 memoria flash 16GB 230 60x D C C C B D D 48 219 - 270 memoria flash 4GB 230 60x D C C C B D D 48 369 - 429 hard disk 80GB 323 60x D C C C B D D 48 179 10x D D C C C C D 44 42 Altroconsumo 242 • Novembre 2010 memoria flash 8GB memoria flash 16GB altroconsumo.it ESCLUSIVO SOCI Cerca i prodotti promossi disponibili a un prezzo e a condizioni speciali su centracquisti.it telefono 02 99762829 120 GB si può girare per 30 ore in definizione standard, e per 10 ore in alta. La durata delle registrazioni non è più limitata dalla capienza delle memorie, piuttosto lo stop è ora imposto dalle batterie. Batterie e archiviazione Anche la Canon Legria HF S21, sebbene sia stata titolata come migliore prodotto del nostro test, ha una batteria che dura 80 minuti, non molto di più di quelle dei modelli usciti peggio dalle nostre prove, che non superano l’ora di autonomia. Davvero limitante rispetto ai tempi di registrazione che offrono i nuovi supporti. La maggiore quantità di memoria a disposizione complica poi anche la questione dell’archiviazione dei contenuti: i video, specialmente quelli ad alta definizione, sono molto pesanti, perciò riversare periodicamente tutto il registrato della videocamera su sup- TABELLA COME LEGGERLA Supporto di memoria Tutti i modelli di questo test registrano su schede di memoria (SD), in più alcune sono dotate di memorie flash integrate e non removibili e di hard disk interni. Mirino. Diminuiscono sempre più i modelli dotati di mirino. Una caratteristica tecnica da non sottovalutare, perché in alcune condizioni di forte luminosità (vedi Il nostro test), lo schermo LCD non consente di vedere perfettamente l’oggetto della ripresa. Zoom ottico. I migliori modelli del test hanno uno zoom “poco” potente (1015x) rispetto ai 25-30x delle videocamere HD e ai 70x di quelle a definizione standard. Questo è un aspetto piuttosto comune: infatti, per un ingrandimento elevato è necessario avere lenti leggere, mentre Migliore del Test: ottiene i migliori risultati nelle nostre prove Miglior Acquisto: buona qualità e il miglior rapporto con il prezzo Scelta Conveniente: qualità accettabile, prezzo molto vantaggioso Ottimo Qualità buona Buono Accettabile Mediocre Pessimo altroconsumo.it per una migliore qualità delle riprese è necessario avere ottime ottiche, grandi e pesanti. Durata della batteria. È stata calcolata in fase di registrazione, riprendendo un soggetto da varie distanze senza usare lo zoom. Abbiamo considerato insufficiente una durata inferiore alle due ore: le migliori videocamere superano 3 ore e mezza di autonomia, mentre le peggiori raggiungono appena l’ora di registrazione. Davvero poco in confronto ai tempi di registrazione garantiti dai supporti di memoria. Giudizio globale. I giudizi globali in questo test sono inferiori rispetto a quelli dello scorso anno, ma ciò non significa che i prodotti attualmente in commercio siano di peggiore qualità, piuttosto dipende dalla severità delle nostre prove. Facendo test periodici sulle videocamere abbiamo usato parametri di valutazione più severi, perché ci aspettiamo sempre qualcosa di meglio da questi dispositivi tecnologici. Siamo stati più rigorosi nel giudicare, per esempio, la qualità delle riprese: per questo motivo in tabella diminuiscono le votazioni ottime, e quindi anche il livello generale dei risultati. porti di memoria esterni diventa quasi necessario. Per avere un’idea della spesa da affrontare, un hard disk esterno da 1 TB ha un prezzo medio fra 60 e 150 euro, mentre uno da 2 Terabite (ovvero 1.000 Giga) vi costerò fra i 110 e i 250 euro. Per scegliere la videocamera che fa per voi, potete consultare la banca dati sul nostro sito, aggiornata regolarmente con i nuovi modelli, l’elenco delle funzioni e i prezzi più convenienti. In ogni caso, considerate che la qualità dei video prodotti da queste videocamere è apprezzabile soprattutto attraverso la visualizzazione sullo schermo della tv; se invece la vostra intenzione è vederli sul monitor di un pc o condividere i contenuti video in rete, potete optare per altri dispositivi più tascabili e versatili (vedi riquadro “Video per internet? Meglio altri dispositivi” a pagina 41), alcuni dei quali decisamente meno costosi e utilizzabili anche per altri scopi. ¬ La nostra scelta Videocamere 71 Canon Legria HF S21 1.109-1.400 euro È la videocamera Migliore del Test per l’ottima qualità d’immagine. È una delle poche con il mirino; peccato solo per la batteria che dura appena 80 minuti. 61 Panasonic HDC-SD60 439-499 euro Buona qualità delle immagini. Migliore Acquisto, costa circa un terzo rispetto al modello Migliore del Test. 52 JVC GZ-MS215AEU 189-229 euro La batteria dura poco, ma la qualità dei video è accettabile anche se è a definizione standard. Il prezzo basso ne fa la nostra Scelta Conveniente. Novembre 2010 • 242 Altroconsumo 43