ELENCO DELLE FRASI DI PERICOLO (H)

Iniziativa finanziata dal Programma di Sviluppo Rurale per il Veneto 2007-2013
Organismo responsabile dell’informazione: Veneto Agricoltura
Autorità di gestione: Regione del Veneto – Dipartimento Agricoltura e Sviluppo Rurale
ALLEGATO 1
ELENCO DELLE FRASI DI PERICOLO (H)
come previsto dal Regolamento (CE) n.1272/2008 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 16 dicembre 2008
e successive modificazioni ed integrazioni
Nelle etichette dei PF, come riportato nelle schede 3.6 e 5.8, i pittogrammi sono accompagnati da Indicazioni di pericolo (Hazard statements - Frasi H) che esprimono la
pericolosità del PF per tre categorie di pericolo (fisico, salute e ambiente), oltre ad altre
indicazioni supplementari. Ciascuna categoria di pericolo è codificata da un intervallo
numerico riportato nella tabella seguente:
200-299
300-399
400-499
Chiave di lettura delle indicazioni di pericolo (H)
Pericolo fisico
Pericolo per la salute
Pericolo per l’ambiente
Ricordiamo che accanto alle Indicazioni di pericolo (Frasi H), vengono riportati anche i
Consigli di prudenza (P) che vengono elencati nell’allegato 2.
Indicazione di pericolo fisico
Codice
H200
H201
H202
H203
H204
H205
H220
H221
H222
H223
H224
H225
H226
H228
H229
H230
H231
H240
H241
H242
H250
H251
H252
H260
H261
H270
H271
H272
H280
H281
H290
Pericoli fisici
Esplosivo instabile.
Esplosivo; pericolo di esplosione di massa.
Esplosivo; grave pericolo di proiezione.
Esplosivo; pericolo di incendio, di spostamento d’aria o di proiezione.
Pericolo di incendio o di proiezione.
Pericolo di esplosione di massa in caso d’incendio.
Gas altamente infiammabile.
Gas infiammabile.
Aerosol altamente infiammabile.
Aerosol infiammabile.
Liquido e vapori altamente infiammabili.
Liquido e vapori facilmente infiammabili.
Liquido e vapori infiammabili.
Solido infiammabile.
Contenitore pressurizzato: può esplodere se riscaldato.
Può esplodere anche in assenza di aria.
Può esplodere anche in assenza di aria a pressione e/o temperatura elevata.
Rischio di esplosione per riscaldamento.
Rischio d’incendio o di esplosione per riscaldamento.
Rischio d’incendio per riscaldamento.
Spontaneamente infiammabile all’aria.
Autoriscaldante; può infiammarsi.
Autoriscaldante in grandi quantità; può infiammarsi.
A contatto con l’acqua libera gas infiammabili che possono infiammarsi spontaneamente.
A contatto con l’acqua libera gas infiammabili.
Può provocare o aggravare un incendio; comburente.
Può provocare un incendio o un’esplosione; molto comburente.
Può aggravare un incendio; comburente.
Contiene gas sotto pressione; può esplodere se riscaldato.
Contiene gas refrigerato; può provocare ustioni o lesioni criogeniche.
Può essere corrosivo per i metalli.
Guida per il corretto impiego dei PF
• • • 1 di 3 • • •
febbraio 2015
Indicazione di pericolo per la salute
Codice
H300
H301
H302
H304
H310
H311
H312
H314
H315
H317
H318
H319
H330
H331
H332
H334
H335
H336
H340
H341
H350
H350i
H351
H360
H360D
H360Df
H360F
H360FD
H360Fd
H361
H361d
H361f
H361fd
H362
H370
H371
H372
H373
H300+H310
H300+H330
H310+H330
H300+H310+H330
H301+H311
H301+H331
H311+H331
H301+H311+H331
H302+H312
H302+H332
H312+H332
H302+H312+H332
Allegati
Pericoli per la salute
Letale se ingerito.
Tossico se ingerito.
Nocivo se ingerito.
Può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie.
Letale a contatto con la pelle.
Tossico per contatto con la pelle.
Nocivo per contatto con la pelle.
Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari.
Provoca irritazione cutanea.
Può provocare una reazione allergica cutanea (della pelle).
Provoca gravi lesioni oculari.
Provoca grave irritazione oculare.
Letale se inalato.
Tossico se inalato.
Nocivo se inalato.
Può provocare sintomi allergici o asmatici o difficoltà respiratorie se inalato.
Può irritare le vie respiratorie.
Può provocare sonnolenza o vertigini.
Può provocare alterazioni genetiche (viene indicata la via di esposizione se è accertato che nessun’altra via di esposizione
comporta il medesimo pericolo).
Sospettato di provocare alterazioni genetiche (viene indicata la via di esposizione se è accertato che nessun’altra via di
esposizione comporta il medesimo pericolo).
Può provocare il cancro (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun’altra via di esposizione comporta il
medesimo pericolo).
Può provocare il cancro se inalato.
Sospettato di provocare il cancro (indicare la via di esposizione se è accertato che nessun’altra via di esposizione comporta
il medesimo pericolo).
Può nuocere alla fertilità o al feto (indicare l’effetto specifico, se noto) - (indicare la via di esposizione se è accertato che
nessun’altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo).
Può nuocere al feto.
Può nuocere al feto. Sospettato di nuocere alla fertilità.
Può nuocere alla fertilità.
Può nuocere alla fertilità. Può nuocere al feto.
Può nuocere alla fertilità. Sospettato di nuocere al feto.
Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto (indicare l’effetto specifico, se noto) - (indicare la via di esposizione se è
accertato che nessun’altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo).
Sospettato di nuocere al feto.
Sospettato di nuocere alla fertilità
Sospettato di nuocere alla fertilità. Sospettato di nuocere al feto.
Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.
Provoca danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) - (indicare la via di esposizione se è accertato che
nessun’altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo).
Può provocare danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) - (indicare la via di esposizione se è accertato
che nessun’altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo).
Provoca danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta
(indicare la via di esposizione se è accertato che nessun’altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo).
Può provocare danni agli organi (o indicare tutti gli organi interessati, se noti) in caso di esposizione prolungata o ripetuta
(indicare la via di esposizione se è accertato che nessun’altra via di esposizione comporta il medesimo pericolo).
Mortale in caso di ingestione o a contatto con la pelle.
Mortale se ingerito o inalato.
Mortale a contatto con la pelle o in caso di inalazione.
Mortale se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato.
Tossico se ingerito o a contatto con la pelle.
Tossico se ingerito o inalato.
Tossico a contatto con la pelle o se inalato.
Tossico se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato.
Nocivo se ingerito o a contatto con la pelle.
Nocivo se ingerito o inalato.
Nocivo a contatto con la pelle o se inalato.
Nocivo se ingerito, a contatto con la pelle o se inalato.
• • • 2 di 3 • • •
Allegato 1 - Elenco delle frasi di pericolo (H)
Le lettere aggiunte dopo l’indicazione di pericolo segnalano problemi a carico della fertilità (f) e/o del feto (d). Le due lettere sono in maiuscolo per rischio accertato e in minuscolo per rischio sospetto. La “i” minuscola indica il pericolo a seguito di inalazione.
Indicazione di pericolo per l’ambiente
Codice
H400
H410
H411
H412
H413
H420
Pericoli per l’ambiente
Molto tossico per gli organismi acquatici.
Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
Nuoce alla salute pubblica e all’ambiente distruggendo l’ozono dello strato superiore dell’atmosfera.
INDICAZIONI DI PERICOLO SUPPLEMENTARI
Proprietà fisiche
Codice
EUH001
EUH006
EUH014
EUH018
EUH019
EUH044
Proprietà fisiche
Esplosivo allo stato secco.
Esplosivo a contatto o senza contatto con l’aria.
Reagisce violentemente con l’acqua.
Durante l’uso può formarsi una miscela vapore-aria esplosiva/infiammabile.
Può formare perossidi esplosivi.
Rischio di esplosione per riscaldamento in ambiente confinato.
Proprietà pericolose per la salute
Codice
EUH029
EUH031
EUH032
EUH066
EUH070
EUH071
Proprietà pericolose per la salute
A contatto con l’acqua libera un gas tossico.
A contatto con acidi libera un gas tossico.
A contatto con acidi libera un gas altamente tossico.
L’esposizione ripetuta può provocare secchezza e screpolature della pelle.
Tossico per contatto oculare.
Corrosivo per le vie respiratorie.
Proprietà pericolose per l’ambiente
Codice
EUH059
Proprietà pericolose per l’ambiente
Pericoloso per lo strato di ozono.
Elementi dell’etichetta e informazioni supplementari per talune sostanze e miscele
Codice
EUH201
EUH201A
EUH202
EUH203
EUH204
EUH205
EUH206
EUH207
EUH208
EUH209
EUH209A
EUH210
EUH401
Allegati
Informazioni particolari per alcune sostanze e miscele
Contiene piombo. Non utilizzare su oggetti che possono essere masticati o succhiati dai bambini.
Attenzione! Contiene piombo.
Ciano acrilato. Pericolo. Incolla la pelle e gli occhi in pochi secondi. Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Contiene cromo (VI - esavalente). Può provocare una reazione allergica.
Contiene isocianati. Può provocare una reazione allergica.
Contiene componenti epossidici. Può provocare una reazione allergica.
Attenzione! Non utilizzare in combinazione con altri prodotti. Possono formarsi gas pericolosi (cloro).
Attenzione! Contiene cadmio. Durante l’uso si sviluppano fumi pericolosi. Leggere le informazioni fornite dal fabbricante.
Rispettare le disposizioni di sicurezza.
Contiene (denominazione della sostanza sensibilizzante). Può provocare una reazione allergica.
Può diventare facilmente infiammabile durante l’uso.
Può diventare infiammabile durante l’uso.
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
Per evitare rischi per la salute umana e per l’ambiente, seguire le istruzioni per l’uso.
• • • 3 di 3 • • •
Allegato 1 - Elenco delle frasi di pericolo (H)