Indice i. L'analisi dei verbi: dalla grammatica alla linguistica 7 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5. 1.6. Voce del verbo catalogare 7 Parto domani-, presente o futuro ? 11 Non è solo una questione di tempo 15 Adesso saranno le 5: tempo o modo ? 2.0 C'è tempo e tempo: i tempi relativi 2,6 Verso un approfondimento 30 1. Collocare situazioni nel tempo 2.1. 2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. Tempo grammaticale e tempo extralinguistico 32 La deissi 34 I tempi composti: dalla deissi all'anafora 41 Prossimo e Remoto: la distanza temporale 48 Verso l'aspetto: dall'anteriorità al "perfetto" 53 Tra semantica e sintassi: la concordanza dei tempi 57 3. Il punto di vista aspettuale e la semantica "azionale" 60 3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5. L'aspetto imperfettivo 60 La neutralizzazione del Presente semplice 76 Riassumendo i valori aspettuali 79 L'altra faccia dell'aspetto: il tipo azionale 86 Dalla grammatica al testo 96 4. Modo e modalità 32 101 4.1. Il modo e le sue interfacce 101 4.2. Il Condizionale è davvero un modo ? 108 4-3- Non fattualità e modalità epistemica 112 4-4- La fonte "evidenziale" dell'informazione 4.5. Dalla grammatica alla pragmatica izo Conclusioni Bibliografia 123 125 115