I poster
di Cooperazione
Scarica online
questo poster in pdf!
www.cooperazione.ch/poster
migratori
I più grandi
tra Europa e Africa
Cicogna
Rientra nella categoria
degli uccelli delle periferie.
Si nutre di anfibi, topi e altri
piccoli mammiferi.
FRANCESE: Cigogne blanche
TEDESCO: Weissstorch
Laghi, paludi, campi, boschi... Nel nostro Paese
nidificano oltre duecento specie di uccelli. E ogni
anno volano per migliaia di chilometri per svernare.
Abbiamo misurato le distanze di volo ed eccone
otto – tra i più comuni – che battono ogni record.
182.290
il numero di passaggi totali
N. 42 del 16 ottobre 2012
AGGIORNAMENTO 1° novembre 2012
di uccelli migratori nei cieli
svizzeri, registrati
tra il 6 e il 7 ottobre durante
EuroBirdwatch 2012
127.815
i passaggi dei fringuelli
in fase di migrazione.
Il fringuello è l’uccello
più comune in Svizzera
Codirosso
Martin pescatore
Marzaiola
Nidifica in una varietà di ambienti, zone urbane, giardini, ma anche
boschi. Il maschio ha una bella fronte bianca; questo uccello delle siepi
e dei frutteti (questa la sua «categoria») ha un canto molto melodioso.
FRANCESE: Rougequeue à front blanc
TEDESCO: Gartenrotschwanz
È un uccello di ripa e delle paludi,
pesca piccoli pesci tuffandosi. Scava delle gallerie
nelle scarpate dei corsi d’acqua naturali.
FRANCESE: Martin-pêcheur d’Europe
TEDESCO: Eisvogel
Caratteristico
uccello di lago, cerca
cibo in acque basse
(vegetali, invertebrati).
Si riconosce per
la striscia bianca
arcuata che passa
dall’occhio fino al collo
Nome scientifico
6.621
sono stati i passaggi del
Frosone, che frequenta
boschi e si nutre di gemme
FRANCESE:
Phoenicurus
phoenicurus
Sarcelle d’été
Nome scientifico
TEDESCO:
Alcedo
atthis
Media di volo
3.700 km
Knäkente
Media di volo
1.800 km
Nome scientifico
Nome scientifico
Ciconia
ciconia
Anas
querquedula
Media di volo
Media di volo
6.000 km
4.300 km
Moretta
Nibbio bruno
Upupa
Un altro comune uccello di lago, è molto più piccola del classico
Germano reale (cioè l’anatra comune). Costruisce il nido a terra,
ben nascosto, vicino all’acqua.
FRANCESE: Reiherente
TEDESCO: Fuligule morillon
È un rapace, si ciba di pesci malati e morti, di piccoli mammiferi
e di carogne. Nidifica sino a 900 m, spesso vicino a laghi e fiumi.
FRANCESE: Milan noir
TEDESCO: Schwarzmilan
Rientra nella categoria degli uccelli delle siepi
e dei frutteti. Costruisce il proprio nido
nelle cavità degli alberi, si nutre di grillotalpa,
grilli, processionaria e coleotteri.
FRANCESE: Huppe fasciée
TEDESCO: Wiedehopf
Usignolo
Caratteristico
uccello dei boschi,
insettivoro, vive
fra la vegetazione fitta
vicino al terreno
e nidifica nei boschi
cedui sino a 600 m.
Nome scientifico
Luscinia
megarhynchos
Media di volo
4.000 km
FRANCESE:
Nome scientifico
Aythya
fuligola
Rossignol
philomèle
TEDESCO:
Media di volo
Nachtigall
3.000 km
Nome scientifico
Milvus
migrans
Media di volo
4.000 km
JONA PIXEL MANTOVAN/LE PROPORZIONI FRA LE SPECIE NON SONO RIGOROSAMENTE RISPETTATE/IN COLLABORAZIONE CON FICEDULA, ASSOCIAZIONE PER LO STUDIO DEGLI UCCELLI NELLA SVIZZERA ITALIANA (SI RINGRAZIA IL PRESIDENTE ROBERTO LARDELLI)/«UCCELLI DELLA
Nome scientifico
Upupa
epops
Media di volo
3.700 km
SVIZZERA», ASSOCIAZIONE SVIZZERA PER LA PROTEZIONE DEGLI UCCELLI – ZURIGO, 1989-2004/LE MEDIE DEI CHILOMETRI DI VOLO SONO CALCOLATE IN MODO APPROSSIMATO SULLA BASE DEI TRACCIATI RIPORTATI
37
Cooperazione
