1 10 Venerdì 26 maggio 2017 Agorà Sala Nagasawa 10.00 – 19.00 Aulé Sala riunioni 16.00 Esposizione della piccola e media editoria di settore storico-archeologico, di istituzioni culturali – piccoli musei, associazioni e istituti di ricerca – e aziende private attive nel settore dei beni culturali. Per una lista completa degli espositori si veda la sezione dedicata Presentazione del volume Scavi privati nel territorio di Pompei. Disiecta membra di strutture e antiche villa rusticae, edito da Arbor Sapientiae. Interviene l’autore Laurentino Garcia y Garcia 16.30 Presentazione delle attività e dei progetti relativi al Parco Regionale dell’Appia Antica dell’associazione Italia Nostra. Interviene Annalisa Cipriani 17.30 Presentazione del volume Antropologia dell’amore. Eros e culture, edito da Bulzoni Editore. Interviene l’autore Dino Burtini 18.00 Presentazione del volume Vigna Codini e dintorni edito da Edipuglia. Intervengono i curatori, Daniele Manacorda, Nicoletta Balistreri, Valeria Di Cola, e Marcello Barbanera Sala Appia 16.30 Presentazione del volume Parco dell’Appia Antica, una storia lunga duecento anni. Intervengono Rossana De Stefani, Emmanuele F. M. Emanuele, Roberto Federici, Alma Rossi, Linda Meleo, Cristiana Avenale, Rita Paris, Lorenza Accettella 11 Scuola gladiatori per bambini Durante questo laboratorio i più piccoli, muniti di rudis (spada in legno) e tunica, saranno iniziati ai primi rudimenti della scuola gladiatoria, con l’insegnamento delle tecniche di difesa e attacco, sotto la supervisione dei rievocatori esperti di gladiatura. L’attività è organizzata su turni di un’ora (durata effettiva 45/50 minuti) e prevede la partecipazione di massimo 20/25 bambini a turno. Per questa attività è previsto il pagamento di ¤ 5 che darà diritto, al termine della sessione, a ricevere un certificato di Cittadinanza Romana. Orari: 10 – 11 – 12 – 15 – 16 – 17 – 18 Prenotazione: Direttamente allo stand, fino a esaurimento posti Costo: € 5 *Le attività sono gratuite se non altrimenti indicato RomArché dei bambini* Agorà Sala Nagasawa – Aree esterne Ex Cartiera Latina 10.00 – 19.00 12 Sabato 27 maggio 2017 Agorà Sala Nagasawa 10.00 – 19.00 Esposizione della piccola e media editoria di settore storico-archeologico, di istituzioni culturali – piccoli musei, associazioni e istituti di ricerca – e aziende private attive nel settore dei beni culturali. Per una lista completa degli espositori si veda la sezione dedicata 15.30 Presentazione del volume Memorie di Goro - un libro di impronta antropologica sulla comunità del delta del Po, edito da MMC Edizioni. Intervengono l’editore Maria Cristina Martini e il curatore Diego Maestri 16.00 Presentazione del volume Mostri mitologici, edito da Scienze e Lettere – Accademia Nazionale Dei Lincei. Intervengono l’autore Sergio Fontana e Igor Baglioni La presentazione è aperta anche ai bambini 16.30 Presentazione del volume Adone, edito da Scienze e Lettere – Accademia Nazionale dei Lincei. Intervengono l’autrice Elisa Zimarri e l’editore Helga Di Giuseppe La presentazione è aperta anche ai bambini ArcheoSpeakers’ Corner 17.00* A cura di Professione Archeologo e ArcheoPop Perché ami l’archeologia? Quando ti sei innamorato? Perché hai deciso di lasciarla? Vieni a dircelo all’ArcheoSpeakers’ corner, un angolo per raccontare e raccontarsi, dedicato ad appassionati e amanti della disciplina, a semplici curiosi e a professionisti, nel nome di un comune amore. Inoltre mettiti alla prova con il “CruciverbArcheo” e condividi le tue foto in perfetta tenuta d’archeologo nell’ “angolo degli archeologi in erba”! *L’evento si svolgerà nello spazio antistante l’Agorà Sala Nagasawa 13 Presentazione del volume Studi sulle mura poligonali di Alatri, edito da Valtrend Editore. Intervengono Luca Attenni e Daniele Baldassarre 17.00 Presentazione del volume Roma fuoripista, edito da Cartman Edizioni. Intervengono gli autori Andrea Barbati e Bruno Lomasto 17.30 Presentazione del progetto Save the beauty, a cura di Oniride S.r.l. Intervengono Monica La Torre e Mitchell Broner Squire 18.00 Amor d’ogni tempo. Comunicare la storia oggi Aulé Sala riunioni Francesco Tiradritti (Università Kore), 50 sfumature di lapislazzuli. Amore ed eros al tempo dei faraoni 10.30 Georgia Karvounaki (Traduttrice), Vino e amore. Il percorso ininterrotto di venticinque secoli della lingua greca. Da Omero e Platone a Constantinos Cavafis, Nicos Kazantzakis e Jannis Ritsos 11.30 Per amore dei libri I Comunicare l’archeologia oggi tra editoria specializzata e app. Il caso di Forma Urbis e RomArché • Presentazione della app RomArché – Archeoguida inconsueta delle periferie di Roma. Intervengono Francesco Pignataro e Simona Sanchirico • Presentazione del numero di Forma Urbis dedicato al Parco Regionale dell’Appia Antica. Interviene Caterina Rossetti • Conversazione con alcuni dei Direttori di Musei presentati nel numero di Forma Urbis dedicato ai 16.00 14 Percorsi archeologici nel Lazio. Un viaggio tra i musei e il loro patrimonio diffuso. Intervengono Luca Attenni, Daniela De Angelis e Massimiliano Valenti Amor d’ogni tempo. Comunicare la storia oggi 17.00 Simona Carosi (Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per l’area metropolitana di Roma, la provincia di Viterbo e l’Etruria meridionale), Donne e amori in Etruria 18.00 Ambra Naspi (Sapienza - “Università di Roma”), Ti racconto una storia d’amore: “il valore di una vita” fra storytelling antico e moderno Visite guidate* 10.00 Visita guidata Declinazioni di amori sulla Via Appia: al Museo delle mura con Ettore Muti e i telefoni rosa a cura delle associazioni Italia Nostra e Vita Romana Punto d’incontro: Museo delle mura Durata: 3 ore 10.30 Caccia al tesoro al Circo di Massenzio, visita guidata con caccia al tesoro tra corse dei carri, archi trionfali e anfore spagnole. Consigliato per bambini e famiglie Punto d’incontro: Via Appia 153 (Circo di Massenzio) Prenotazione obbligatoria: Eventbrite Parco Regionale dell’Appia Antica Costo: € 5 11.00 12.00 Visite guidate ai siti gestiti dall’Ente Parco Regionale dell’Appia Antica: Ex Cartiera Latina Sepolcro di Priscilla *Le visite guidate sono gratuite se non altrimenti indicato 15 Giochi da tavolo nell’antica Roma a cura del Gruppo Storico Romano Presso questo spazio espositivo i visitatori di tutte le età possono intraprendere un viaggio nel mondo dei giochi più in voga duemila anni fa. Il rievocatore è a disposizione del pubblico per accompagnarlo, con aneddoti e racconti, nell’esplorazione dei giochi antichi. A scuola con i Romani a cura del Gruppo Storico Romano In questo banco sono esposti tutti gli oggetti legati all’educazione scolastica nell’antica Roma quali: il calamaio, la tavola cerata, il papiro, il codex, ecc. Un rievocatore è a disposizione del visitatore per raccontare, spiegare e svelare ogni curiosità sul mondo della scuola nell’antica Roma. Scuola gladiatori per bambini Durante questo laboratorio i più piccoli, muniti di rudis (spada in legno) e tunica, saranno iniziati ai primi rudimenti della scuola gladiatoria, con l’insegnamento delle tecniche di difesa e attacco, sotto la supervisione dei rievocatori esperti di gladiatura. L’attività è organizzata su turni di un’ora (durata effettiva 45/50 minuti) e prevede la partecipazione di massimo 20/25 bambini a turno. Per questa attività è previsto il pagamento di ¤ 5 che darà diritto, al termine della sessione, a ricevere un certificato di Cittadinanza Romana. Orari: 10 – 11 – 12 – 15 – 16 – 17 – 18 Prenotazione: Direttamente allo stand, fino a esaurimento posti Costo: € 5 *Le attività sono gratuite se non altrimenti indicato RomArché dei bambini* Agorà Sala Nagasawa – Aree esterne Ex Cartiera Latina 10.00 – 19.00 16 Domenica 28 maggio 2017 Agorà Sala Nagasawa 10.00 – 19.00 Esposizione della piccola e media editoria di settore storico-archeologico, di istituzioni culturali – piccoli musei, associazioni e istituti di ricerca – e aziende private attive nel settore dei beni culturali. Per una lista completa degli espositori si veda la sezione dedicata 11.30 Presentazione del volume Uomini e Dei. Forme di religiosità tra Archeologia, Antropologia, Storia e Folklore, edito da Edizioni Scientifiche Phoenix Company. Intervengono Valentina Mariotti e Maria Giovanna Belcastro 12.00 Presentazione del numero 07/2016 di Archeologia Sotterranea. Introduce Marco Placidi. Intervengono Donato Cioli, Giulia Ciccarello 15.00 Presentazione del volume Madonnelle - Edicole e immagini sacre sui palazzi di Roma: le origini e la loro movimentata storia, edito da MMC Edizioni. Intervengono l’autrice e editore Maria Cristina Martini e Cinzia Martini 15.30 Presentazione del volume Archeologia e storia a Nepi III, edito da Davide Ghaleb Editore. Intervengono il curatore Stefano Francocci e Francesca Ceci 16.00 Presentazione della graphic novel Picchetto e la Tomba della Quadriga Infernale, edito da Edizioni Sideways. Intervengono Stefania Berutti, Davide Morena e Marcello Fittipaldi 16.30 Presentazione della graphic novel Picchetto e i gladiatori della Firenze romana, edito da Edizioni Sideways. Intervengono Stefania Berutti, Davide Morena e Marcello Fittipaldi 17 A seguire negli spazi esterni dell’Ex Cartiera Latina laboratorio per bambini: Picchetto l’archeologo e i giochi gladiatori Presentazione del volume Religione e riti in Etruria, edito da Arbor Sapientiae. Interviene l’autore Maurizio Martinelli Presentazione della mostra e del volume Sacra Nemora: la cultura del sacro nei contesti santuariali in Area Albana. Rinvenimenti archeologici e recuperi della Guardia di Finanza, edito da Dielle Editore. Intervengono Luca Attenni, Luigi Galieti, Paolo Masciocchi e Laura Romagnoli 18.00 Aulé Sala riunioni 11.30 Amor d’ogni tempo. Comunicare la storia oggi Vincenzo Scarano Ussani (Università degli Studi di Ferrara), Lucro e amore. La prostituzione nella società e nel diritto di Roma tra Media Repubblica e Principato 16.00 Massimiliano David (Alma Mater Studiorum – Università di Bologna), In volo tra Roma e Ctesifonte. Eros e Psiche, ovvero l’immagine degli uomini e delle donne nei cieli della tarda antichità 17.00 Francesca Romana Stasolla (Sapienza - “Università di Roma”), Quanto sarebbe quieta la vita senza l’amore...: cronache dal Medioevo 18.00 Per amore dei libri II Carta stampata vs. editoria digitale. Comunicare l’archeologia oggi... tra volumi ed ebook. Intervengono Caterina Bon Valsassina (Direzione Generale Archeologia, Paideia Sala conferenze Antonio Cederna 12.00 – 13.00 18 belle arti e paesaggio), Elena Calandra (Istituto Centrale per l’Archeologia, DG-ABAP), Giuliana Calcani (Università degli Studi di Roma Tre), Gian Luca Grassigli (Università degli Studi di Perugia), Jeannette Papadopoulos (Servizio II, DG-ABAP), Martina Schwarz (Dyabola) 17.00 Presentazione del volume Archeologia e Antropologia della Morte. Storia di un’idea, edito da Edipuglia. Intervengono l’autore Valentino Nizzo, l’archeologo Mario Torelli e l’antropologo Luca Bondioli 18.00 Presentazione del volume Roma Antica. Dal Mediterraneo al Tevere. Porti merci mercanti, edito da Edilazio. Intervengono l’autore Franco Tella, Laura Larcan e Renato Sebastiani Visite guidate* 11.00 Visita guidata Declinazioni di amori sulla Via Appia: al Tempio di S. Urbano con Annia Regilla. Rilettura storica di un processo per femminicidio, a cura delle associazioni Italia Nostra e Vita Romana Punto d’incontro: Tempio di S. Urbano Durata: 3 ore 17.00 Visite guidate ai siti gestiti dall’Ente Parco Regionale dell’Appia Antica: Caffarella inedita: cisterne e casali delle “Vigne del suburbio” *Le visite guidate sono gratuite se non altrimenti indicato 19 Giochi da tavolo nell’antica Roma a cura del Gruppo Storico Romano Presso questo spazio espositivo i visitatori di tutte le età possono intraprendere un viaggio nel mondo dei giochi più in voga duemila anni fa. Il rievocatore è a disposizione del pubblico per accompagnarlo, con aneddoti e racconti, nell’esplorazione dei giochi antichi. A scuola con i Romani a cura del Gruppo Storico Romano In questo banco sono esposti tutti gli oggetti legati all’educazione scolastica nell’antica Roma quali: il calamaio, la tavola cerata, il papiro, il codex, ecc. Un rievocatore è a disposizione del visitatore per raccontare, spiegare e svelare ogni curiosità sul mondo della scuola nell’antica Roma. Scuola gladiatori per bambini Durante questo laboratorio i più piccoli, muniti di rudis (spada in legno) e tunica, saranno iniziati ai primi rudimenti della scuola gladiatoria, con l’insegnamento delle tecniche di difesa e attacco, sotto la supervisione dei rievocatori esperti di gladiatura. L’attività è organizzata su turni di un’ora (durata effettiva 45/50 minuti) e prevede la partecipazione di massimo 20/25 bambini a turno. Per questa attività è previsto il pagamento di ¤ 5 che darà diritto, al termine della sessione, a ricevere un certificato di Cittadinanza Romana. Orari: 10 – 11 – 12 – 15 – 16 – 17 – 18 Prenotazione: Direttamente allo stand, fino a esaurimento posti Costo: € 5 *Le attività sono gratuite se non altrimenti indicato RomArché dei bambini* Agorà Sala Nagasawa – Aree esterne Ex Cartiera Latina 10.00 – 19.00 20 10.00 Impariamo a fare un fumetto con l’archeologo Picchetto Il disegnatore Mirko e l’autore Davide Morena mostrano ai bambini come si fa un fumetto, lavorando assieme a loro nella creazione di una piccola storia del personaggio Picchetto l’Archeologo. Durata del laboratorio: 2 ore Destinatari: bambini dagli 8 ai 12 anni Numero massimo di partecipanti: 10 bambini Prenotazione: Eventbrite o direttamente presso il punto espositivo fino a esaurimento posti 17.00 Picchetto l’archeologo e i giochi gladiatori Scegli il tuo campione e poi fallo scendere nell’arena per combattere contro gli altri gladiatori! Quattro squadre si affronteranno in un gioco di strategia: la battaglia gladiatoria lascerà un solo vincitore! Durata del laboratorio: 2 ore Destinatari: bambini dagli 8 ai 12 anni Numero massimo di partecipanti: 8 bambini a turno (2 turni) Prenotazione: Eventbrite o direttamente allo stand fino a esaurimento posti *Le attività sono gratuite se non indicato altrimenti 21 IV Incontro Internazionale di studi di Antropologia e Archeologia a confronto Antropologia e Archeologia dell’Amore Venerdì 26 maggio 2017 Registrazione dei partecipanti Saluti istituzionali Pier Paolo Baretta, Sottosegretario dell’Economia e delle Finanze Alma Rossi, Direttore del Parco Regionale dell’Appia Antica Massimo Fabbricini, Presidente del Comitato d’onore della Fondazione Dià Cultura Francesco Pignataro e Simona Sanchirico, Direzione Fondazione Dià Cultura Introduzione ai lavori Valentino Nizzo, “Amor che ne la mente mi ragiona” Paideia Sala conferenze Antonio Cederna 9.00 9.15 – 9.40 9.40 – 10.00 Presiedono Alessandro Guidi Chiara Gemma Pussetti Interventi introduttivi Dino Burtini, Universalità di un sentimento insondabile Stefano Allovio, L’antropologia culturale, l’etnologia e l’amore Relazioni Mauro Rubini, L’amore al tempo...dei Neanderthal Roberto Micheli, Massimo Vidale, The never-ending kiss. Funerary representations of personal relationship in protohistoric Swat Christopher E. Longhurst, Christian/Muslim Perspectives on the Loving God and the Loving Community Pausa caffè 10.00 10.30 11.00 11.10 11.20 11.30 – 11.50 22 11.50 12.00 12.10 12.20 12.30 Domiziana Rossi, Khosrow e Shīrīn, ovvero la rilettura di edifici storici in chiave amorosa Massimiliano A. Polichetti, Ierogamia al Museo. Eros e visione della verità nell’osservanza tantrica Federica Manfredi, Vincoli d’amore tra le Alpi. Note di campo sull’ineguaglianza di genere e di generazione in ambito rurale Mara Bertoni, L’amor que mata/L’abbraccio che soffoca. Una lettura dello spazio dell’abbraccio alla luce di un’ambiguità iconografica, o un’iconoclastia, rispetto al presunto fine ultimo dell’amore Cristian Aiello, Antonella Giardina, Scripta manent. Corrispondenze d’amore nell’epigrafia funeraria della Sicilia tardoantica 12.40 – 13.30 Discussione 13.30 – 14.50 Pranzo Presiedono Luca Bondioli Ida Oggiano 14.50 15.20 15.50 Interventi introduttivi Maria Bonghi Jovino, Dalla elaborazione dell’immaginario affettivo e religioso alla delineazione del ruolo sociale della donna. Il caso delle Matres Matutae Giancarlo Scoditti, The love poems in an oral culture of Melanesia: mental and sonorous stratagems to chant a ‘loving image’ denied by the exogamic rules within a matrilineal society Relazioni Luca Bondioli, Alessia Nava, Alessandra Sperduti, I hope the ancients loved their children too. Gli infanti nel record archeo-antropologico tra invisibilità, pratiche di infanticidio e fenomeni di reproductive wastage 23 Melania Gigante, Ti ho amato fino alla morte. Lo studio antropologico delle sepolture di madri e feti: il caso della gestante dalla necropoli di Pithekoussai (VIII-VII sec. a.C.) Bianca Ferrara, Le tombe di bambino nel mondo indigeno dell’Italia antica: gesti d’amore verso i più piccoli Silvia Lusuardi Siena, Elena Dellù, Federica Matteoni, Le sepolture dei bambini di Nocetum tra epoca medievale e moderna: una moneta come segno d’amore Maria Giovanna Belcastro, Valentina Mariotti, Le relazioni enigmatiche: la sepoltura triplice di Dolní Věstonice (Moravia, 26-27 000 BP) Anna Maria D’Onofrio, Luigi Gallo, Andrea Piccioli, Alessandra Sperduti, Amore e morte nella famiglia reale macedone. Alla ricerca di Filippo II Cristina Bassi, Valeria Amoretti, Storie di passione, affetto, devozione: le diverse sfumature dell’amore dalle aree cimiteriali di Riva del Garda (TN) 16.00 Pausa caffè 17.00 – 17.20 Eleonora Romanò, L’amore coniugale tra convenzionalità iconografica e realismo ‘patetico’ del commiato. Forme, gesti e tempi comunicativi nelle urne etrusche di età ellenistica Candida Felli, Una, nessuna e centomila: immagini di piangenti e altre figure femminili in Siria e Mesopotamia fra III e II millennio a.C. Marianne Kleibrink, Calabrian hieròs gàmos pendants and Panofsky’s method Francesco De Stefano, Lo hieròs gàmos di Zeus ed Era. Espressioni figurative e rituali di transizione a Metaponto in età arcaica Ettore Janulardo, Raffigurazioni settecentesche dell’antico: liberi Amori(ni) in vendita 17.20 Discussione 18.10 – 19.00 16.10 16.20 16.30 16.40 16.50 17.30 17.40 17.50 18.00 24 Incontro Internazionale di studi di Antropologia e Archeologia a confronto IV Antropologia e Archeologia dell’Amore Sabato 27 maggio 2017 Paideia Sala conferenze Antonio Cederna 9.00 Registrazione dei partecipanti Presiedono Maria Bonghi Jovino Berardino Palumbo 9.30 10.00 10.30 10.40 10.50 11.00 11.10 11.20 – 11.40 11.40 12.10 Interventi Introduttivi Chiara Gemma Pussetti, Erotica Exotica. Antropologia dell’amore e del desiderio, sulla linea del colore Christopher Smith, An archaeology of emotion Relazioni Anastasia Martino, Amore e “razionalità morale” della sessualità e della riproduzione in Messico Francesca Mermati, Mulier etiam necans? Considerazioni sulla presenza dell’ascia nelle sepolture femminili orientalizzanti: il caso della Valle del Sarno Giovanna Rita Bellini, Giovanni Murro, Walter Pantano, Consacrazione. La sfera del trascendente dalla tomba 19 della necropoli settentrionale di Aquinum (Castrocielo- Fr) Clelia Petracca, Mogli barbute e Afrodite bisessuale Maria Caterina Schettini, Le relazioni “pericolose” nell’eros: storie di amori “impossibili” dal mito alla letteratura e le loro rappresentazioni iconografiche Pausa caffè Interventi introduttivi Elena Calandra, Regine di cuori: immagini tra Saffo e Cleopatra Relazioni Luca Basile, Cristina Puglia, “Compagni d’amore” nella Grecia arcaica: una prospettiva tra archeologia e 25 psicologia sull’omosessualità nel mondo antico Marco Serino, Indizi di ritualità nuziale in abitato. La produzione locale di ceramica a figure rosse a Himera in un santuario di quartiere del V sec. a.C. Lorenzo Verderame, “Il mio pene è teso come un arco!” L’amore e il sesso nei rituali dell’antica Mesopotamia 12.20 12.30 Discussione 12.40 – 13.30 Pranzo 13.30 – 14.50 Presiedono Jacopo De Grossi Mazzorin Christopher Smith Interventi Introduttivi Alessandro Guidi, L’amore al tempo della preistoria Filippo Maria Gambari, Amore canino. L’evoluzione di cani selezionati, per caccia e compagnia, nella protostoria italiana Relazioni Fabiana Susini, Eleonora Romanò, Dalla parola allo spazio dell’amore: diacronia e rapporti tra forme lessicali, modalità sessuali e luoghi delle relazioni ‘non ufficiali’ Sara Caramello, Along the banks of the Nile. The stretch of water as a place of seduction Giancarlo Germanà, Alcune osservazioni sulla ierodulia nei santuari di Afrodite della Sicilia Silvia Aglietti, Dicta autem castra quasi casta, vel quod illic castraretur libido. I castra del limes romano come barriere di genere? Francesca Santini, L’amore tra uomo e animali: tre casi studio di sepolture di animali tra rito e culto nella provincia di Rieti 14.50 15.20 15.50 16.00 16.10 16.20 16.30 26 16.40 16.50 – 17.10 17.10 18.00 – 19.00 Giulia Pedrucci, L’amore “interspecies” fra uomini e animali nel mondo greco e romano. Vegetariani e animalisti “ante litteram” Pausa caffè Presentazione e proiezione in anteprima del documentario Kitawa: i raggi piumati del sole a cura di Giancarlo Scoditti Discussione 27 IV Incontro Internazionale di studi di Antropologia e Archeologia a confronto Antropologia e Archeologia dell’Amore Domenica 28 maggio 2017 Registrazione dei partecipanti Paideia Sala conferenze Antonio Cederna 9.00 Presiedono Valentino Nizzo Fabio Pagano Interventi programmati Alessandra Sperduti, Ossa e DNA… La verità, vi prego, sull’amore! Il contributo dell’antropologia fisica per la ricostruzione dei comportamenti sessuali e “amorosi” del passato Relazioni Enrico Zanini, Digging in love: riflessioni sul ruolo dell’amore (in senso lato) nella produzione della conoscenza archeologica Mauro Puddu, Frammenti archeologici di un discorso amoroso: o del miserere di un trovatore Roberto Sirigu, Archeologia come compassione 9.30 10.00 10.10 10.20 Discussione 10.30 – 11.00 Conclusioni Mario Torelli Vincenzo Padiglione 11.00 – 11.30 Poster Rocco Bochicchio, Pamela Manzo, Dall’amore eroico all’amore sacro: “Le nozze di Paride ed Elena” su un puteal dedicato a Diana Lochia Francesca Fulminante, Libertà e condizionamenti culturali e ambientali dell’Amore materno: variabilità e tendenze nella durata dell’allattamento e dell’età del 28 completo svezzamento nel Mediterraneo e in Europa dalla Preistoria al Medioevo Valeria Amoretti, Sara Chierici, Luigi Gambaro, L’amore che aspetta: una singolare testimonianza di sepoltura differita da Albintimilium (IM) Donato Labate, L’amore oltre la morte: instrumentum con scene erotiche da contesti funerari di età romana Sonia Modica, Canto/incanto d’amore arcaico: segnisegnali e spazio percettivo sonoro di riferimento nell’Italia preromana Michela Ramadori, L’amore nella cultura antica attraverso lo sguardo rinascimentale di Francesco Colonna: due sue interpretazioni nella xilografia 50 dell’Hypnerotomachia Poliphili Maria Tommasa Granese, Elena Santoro, “Amore e Morte ai tempi del colera”. Recenti scoperte nella chiesa del convento di San Francesco a Policastro Bussentino (Sa) Luca Scalco, “Amore di mamma”: gesti materni sui monumenti funerari dell’Italia romana Chiara Cappanera, Divorati dalla passione: i rischi dell’amore non-normato nel mondo greco Pierluigi Giroldini, Uniti nella morte: una madre e un figlio dalla necropoli Orientalizzante di Ancherona (Castelnuovo Berardenga, Siena) Daniela Fardella, “Coppie matrimoniali” di alto rango nella necropoli frentana di Larino-Carpineto Isabella Marchetta, Il legame infinito: i doni funerari e le relazioni dell’amore eterno. Un tentativo interpretativo partendo dai dati archeologici Massimiliano David, Sesso e amore nel quartiere del benessere di Ostia Antica. Tempi di crisi e momenti di piacere nella caupona del dio Pan Giuseppe Cambria, Il ruolo dello strigile nelle tombe ad incinerazione della necropoli ellenistica di Phoinike 29 30 31 Espositori [0]* *Con il numero inserito nelle parentesi quadre viene indicato il tavolo espositivo della casa editrice nell’Agorà (Sala Nagasawa) 32 Editoria A&C COMUNICAZIONE [10] A&C Comunicazione è una società specializzata nel settore turistico-culturale e nell’accoglienza turistica sul territorio di Roma e Città Metropolitana. Il prodotto di punta è la collana editoriale “Charta” al cui interno è prodotta “Charta Roma”, da tempo ormai Mappa Ufficiale del Comune di Roma, prodotta e distribuita in milioni di copie l’anno; altri titoli si aggiungono alla collana oltre alle mappe dedicate ai Castelli Romani in collaborazione con le locali istituzioni. I prodotti editoriali A&C sono l’organo ufficiale di accoglienza turistica del Comune di Roma; A&C infatti realizza in esclusiva la Roma Map inserita all’interno della Roma Pass, la card della Capitale che offre riduzioni e servizi ai turisti del Comune di Roma. Inoltre Charta Roma ha implementato sulla mappa una applicazione di Realtà Aumentata (AR) in grado di coniugare l’esperienza digitale con il supporto cartaceo. Via Lucrezia Romana 130, 00178 Roma Tel. 06/94376194 [email protected] www.chartaroma.it ARBOR SAPIENTIAE [15] Arbor Sapientiae è un editore specializzato nel settore storico-archeologico e opera nella promozione e nella distribuzione di contenuti scientifici e divulgativi in Italia e all’estero. Ha all’attivo numerose monografie e sei collane che coprono vari aspetti del mondo antico: Antiche Piante di Roma, Antichità Romane, ArcheologicaMente, Bibliotheca di Etruscologia, Ipazia e Militaria. Cura il progetto bibliografico NBP - Nova Bibliotheca Pompeiana che accoglie la bibliografia e i 33 nuovi studi sulle città sepolte dal Vesuvio e collabora con CAMNES alla serie internazionale Studies on the Ancient Near East and the Mediterranean. Via B. Barbiellini Amidei 80, 00168 Roma Studio editoriale: Via Ezra Pound 11/13 F1, 00137 Roma Tel. 06/87567202 Fax 06/86975005 [email protected] www.arborsapientiae.com La casa editrice Archeolibri nasce dalla consolidata realtà editoriale del Gruppo Lozzi Editori, presente sul mercato già dagli anni Trenta e che riunisce sette case editrici operanti nel territorio di Roma e del Lazio, ognuna specializzata in un ambito dell’editoria turistica e del tempo libero. Oggi le case editrici del gruppo sono specializzate nei settori delle guide turistiche e archeologiche (disponibili fino a 25 lingue diverse), delle guide escursionistiche, delle mappe e degli atlanti stradali, dei calendari, delle cartoline e dei prodotti multimediali (DVD, ePub, Web). ARCHEOLIBRI [8] Rampa delle Mura Aurelie 8, 00165 Roma Tel. 06/96844387 [email protected] www.archeolibri.com CRSA (Centro Ricerche Speleo Archeologiche Sotterranei di Roma) studia, valorizza, salvaguarda e divulga il patrimonio archeologico ipogeo di Roma e dintorni. Collabora con le Soprintendenze Archeologiche. Organizza corsi di formazione e visite guidate nei sotterranei di Roma. Edita la rivista Archeologia Sotterranea. CENTRO RICERCHE SPELEO ARCHEOLOGICHE - SOTTERRANEI DI ROMA [14] 34 Tel. 328/9026924 - 347/3811874 - 334/6236503 [email protected] www.sotterraneidiroma.it BULZONI EDITORE La storia della casa editrice Bulzoni Editore è la storia di Mario Bulzoni, di sua moglie Ivana e delle figlie Anna e Paola. Mario diventa editore sviluppando la propria attività di libraio universitario, nello scenario di una Roma provinciale degli anni Sessanta. Pubblica il suo primo volume nel 1963, ma a segnare il vero passaggio a editore fu un’opera rara e costosa: Marcello e Maurizio Fagiolo dell’Arco, Bernini: una introduzione al “Gran teatro” del Barocco, del 1967. Oggi raccoglie più di 4.000 titoli i cui autori sono tra i più apprezzati nel mondo della critica teatrale. Tra le sue collane più importanti possiamo menzionare, per la linguistica, le pubblicazioni della Società di Linguistica Italiana e quelle del Dipartimento di Italianistica di Firenze; per la storia, le pubblicazioni curate dal Centro Studi Europa delle Corti e di Antico Regime. La casa editrice oggi, in intesa con quelli che sono stati i principali obiettivi del suo fondatore, opera un diligente lavoro a favore di docenti che operano in tutte le Università italiane. Via dei Liburni 14, 00185 Roma Tel. 06/4455207 Fax 06/4450355 [email protected] www.bulzoni.it CARTMAN EDIZIONI Cartman Edizioni è nata a Torino nel 2005. La linea editoriale si concentra sulla pubblicazione di saggistica universitaria legata alla musica, all’arte, al teatro, alla psicologia, alla comunicazione; di servizi fotografici di viaggio; di manuali 35 di italiano e di LIS (Lingua dei Segni italiana); di saggi di argomento sociale. E poi poesie, autobiografie e romanzi. Non dicere ille secrita a bboce, non pronunciare queste parole preziose a voce alta [ma scrivile, ndr] – iscrizione in latino volgare ritrovata nella catacomba romana di Commodilla – è la coordinata che segna le sue scelte editoriali e il suo impegno nella produzione di libri di qualità da consegnare al futuro. Corso Massimo d’Azeglio 102, 10126 Torino Tel. 011/8905849 - 347/0566350 [email protected] www.cartmanedizioni.it La Casa Editrice Davide Ghaleb nasce nel 1998, in sinergia con il Museo della Città e del Territorio, Vetralla (VT), fondato da Enrico Guidoni e da Elisabetta De Minicis, divenendo un significativo punto di riferimento e strumento di divulgazione e comunicazione di studi e ricerche, nella Tuscia. L’attività è focalizzata sulla conoscenza e la valorizzazione del patrimonio culturale, donando voce a iniziative volte a sensibilizzare l’opinione pubblica e le amministrazioni locali verso una migliore gestione delle risorse culturali DAVIDE GHALEB EDITORE [12] Via Roma 41, 01019 Vetralla (VT) Tel. 0761/461258 - 0761/461794 [email protected] www.ghaleb.it www.eventtuscia.it La Dielle Editore, giovane casa editrice indipendente, fa del taglio divulgativo delle opere un punto focale per parlare di Storia, trattandola in ogni suo aspetto DIELLE EDITORE [4] 36 dall’archeologia all’antropologia, dall’architettura alla cultura, dagli armamenti alla numismatica. Intento della casa editrice è rimanere fedele al proprio pubblico offrendo opere di qualità per la scelta e la trattazione degli argomenti. Tel. 392/7431280 [email protected] www.dielleditore.com EDILAZIO Nata nell’ottobre 1998 per iniziativa di Willy Pocino, apprezzato scrittore di cose romane e direttore della rivista “Lazio ieri e oggi”, la casa editrice è specializzata in pubblicazioni di carattere storico, archeologico, artistico e culturale riguardanti Roma e il Lazio. Edilazio si propone di far emergere e valorizzare aspetti, realtà, luoghi noti e meno noti, nonché di sensibilizzare il grande pubblico alla conservazione e alla tutela del patrimonio regionale. Obiettivo generale, infatti, è quello di contribuire a una diffusa rinascita culturale, a livello locale, e soprattutto a una conoscenza sempre più approfondita del territorio laziale, straordinariamente ricco di tesori artistici, molti dei quali ancora poco conosciuti e non adeguatamente apprezzati. La casa editrice si prefigge, inoltre, di avvicinare e idealmente guidare tutti gli appassionati − desiderosi di nuovi percorsi e itinerari culturali − alla scoperta di Roma e del Lazio, offrendo strumenti utili e necessari per apprezzarne in modo più consapevole le innumerevoli, «segrete» bellezze. Dal dicembre 2007 Edilazio ha ampliato il ventaglio delle sue pubblicazioni, al di là dei “canonici” argomenti romani e laziali, inaugurando il settore letterario EdiLet (www.edilet.it), specializzato nella poesia e nella saggistica critica. 37 Via Taranto 178, 00182 Roma Tel. Fax. 06/7020663 [email protected] www.edilazio.com Edipuglia vanta un’esperienza ultra trentennale nella pubblicazione di opere di carattere scientifico relative alle Scienze dell’antichità (archeologia, epigrafia, storia, filologia ecc.) e alla Storia moderna. Ha all’attivo diverse collane di studi realizzate in collaborazione con docenti di Università italiane e straniere, Istituti di ricerca e Soprintendenze archeologiche e artistiche. Ogni collana accoglie pubblicazioni non solo in italiano, ma anche nelle principali lingue straniere (inglese, francese, spagnolo, tedesco) ed è dotata di qualificati Comitati scientifici internazionali e di referees anonimi, secondo i più rigorosi sistemi di peer-review, in modo da garantire una qualificazione scientifica certificata ad ogni volume. Inoltre, accanto al codice ISBN e ISSN, tutte le pubblicazioni sono dotate anche del codice internazionale DOI. EDIPUGLIA Via Dalmazia 22/b, 70127 S. Spirito (BA) Tel. 080/5333056 Fax 080/5333057 [email protected] www.edipuglia.it La E.S.S. Editorial Service System nasce nel 1996 come casa editrice specializzata in pubblicazioni di carattere archeologico inerenti l’antica Roma e il mondo classico. Il suo prodotto editoriale più noto è il mensile archeologico Forma Urbis, media partner di RomArché. La E.S.S. collabora con la Fondazione Dià Cultura alla realizzazione di RomArché e alla pubblicazione E.S.S. EDITORIAL SERVICE SYSTEM PER LA FONDAZIONE DIÀ CULTURA [1] 38 dei relativi Atti (Collana Antropologia e Archeologia a confronto; Ploutos e Polis; Collana museologica Museum.dià), nonché di libri a tema archeologico e collane (MitoEuropa). Sostenitori delle iniziative della Fondazione Dià Cultura e della E.S.S. sono l’azienda informatica SIAED Spa (www.siaed.it) e la tipografia System Graphic (www.sysgraph.com) Via di Torre S. Anastasia 61, 00134 Roma Tel. 06/7106561 Fax 06/71056230 [email protected] www.diacultura.org www.formavrbis.com L’ERMA DI BRETSCHNEIDER [7] Max Bretschneider fondatore della Casa Editrice e Libreria, nato a Crimmitzschau in Sassonia, arriva a Roma nel 1894 e intraprende un sodalizio professionale con l’editore Herman Loescher. Dopo la morte di quest’ultimo il giovane Max acquista nel 1896 la Casa Editrice; nel 1907 apre a Roma la sua libreria in via del Tritone 60, che diviene ben presto un passaggio obbligato per tutti gli appassionati di antichità. Dopo il matrimonio con Maria Hefner e la parentesi della prima Guerra Mondiale, combattuta in Germania, Max trasferisce nel 1928 libreria, casa editrice e propria abitazione in via Cassiodoro 19 a Roma. Nel 1945 nasce «L’ERMA» di BRETSCHNEIDER, sigla che oltre a essere l’acronimo di «Libreria Editrice Romana Monumenti e Arte», ricorda l’erma che tuttora accoglie il visitatore in via Cassiodoro. Max insegnò il mestiere ai suoi sei figli che entrarono nella ditta come soci. Dopo la sua morte, avvenuta il 28 dicembre 1950, i due figli Erminia e Giorgio, nel 1959, rilevarono le quote degli altri quattro fratelli, e gestirono assieme la società fino al 1973, quando Giorgio 39 abbandonò la casa editrice. Nel 1974 Erminia creò una nuova società insieme con i suoi figli Roberto, Francesco e Maria Silvia Marcucci. Alla scomparsa della signora Erminia la presidenza del Consiglio di Amministrazione è stata rilevata dal figlio Roberto, tuttora alla guida della casa editrice, con la dott.ssa Elena Montani al suo fianco come amministratrice. Via Cassiodoro 11, 00193 Roma Tel. 06/6874127 Fax 06/6874129 [email protected] www.lerma.it MMC Edizioni propone principalmente libri alternativi su Roma, dedicati soprattutto ai suoi dettagli architettonici, artistici e urbanistici meno noti. Produce una serie di volumi a tema dalla grafica raffinata e ricchi di fotografie, ma anche approfonditi saggi di storia e di costume. In catalogo presenta, inoltre, saggi sulla Musica, sull’Intercultura, di Antropologia, Arte e su temi d’attualità. MMC EDIZIONI [13] Via delle Vigne di Morena 205, 00118 Roma Tel. Fax 06/79817952 [email protected] www.mmcedizioni.it Nasce nel 2011 con l’intento di pubblicare libri di archeologia e di arte cercando di unire l’artigianalità e la qualità del passato con una nuova veste grafica. Ha pubblicato “Columna Divi Marci”, preziosa edizione limitata in 1200 copie numerate del Corpus dei rilievi e disegni svolti negli anni ’80-’90. Di prossima pubblicazione: riedizione del Corpus dei disegni della “Colonna Traiana”; “Arco di Traiano a Benevento”, MODUS EDITORE [17] 40 “Teatro Massimo” di Palermo. Altro campo di azione è l’editoria multimediale. In catalogo una serie di mini guide visibili sul web o scaricabili su App gratuite, corredate di foto a 360° navigabili anche in VR e di testi audio descrittivi. Per la navigazione in VR è stato studiato, disegnato e realizzato un prodotto, ItalyartCardboard, che coinvolge emozionalmente l’utente e consente, anche a persone con diverse abilità, la visita di luoghi spesso inaccessibili. [email protected] www.moduseditore.com www.italyart.eu ONIRIDE S.R.L [16] Oniride è una società volta alla ricerca e allo sviluppo di contenuti di realtà virtuale, aumentata e mista. Fulcro della mission aziendale è l’attenzione verso il patrimonio culturale e la volontà di “comunicare” e “valorizzare” attraverso l’uso dei nuovi scenari tecnologici. Tra le sue collaborazioni si annoverano quelle con Maker Faire di Roma, MUSE, Nexo Digital per il Van Gogh Museum di Amsterdam, EXPO MILANO 2015, Regione Lazio, SSBAR, MIBACT, ORP, ISCR, ENEA e GRANDE Exhibitions. Oniride ha inoltre realizzato progetti VR in ambito corporate per clienti quali BNL BNP Paribas, NISSAN, primarie società farmaceutiche, ENEL, Fremantle (X-Factor), Warner Bros. Via Caserta 1, 00161 Roma Tel. 06/4510 248 [email protected] [email protected] www.oniride.com 41 Picchetto l’Archeologo è la mascotte dell’archeologia a Firenze. Nato grazie all’Ente Cassa di Risparmio di Firenze su commissione della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Toscana, dal 2008 Picchetto e i suoi amici sono protagonisti di percorsi didattici studiati per le famiglie e per gli alunni delle scuole primarie e secondarie di primo grado, con laboratori, visite guidate e percorsi tematici in giro per la città alla scoperta dell’archeologia. In questi anni Picchetto si è conquistato l’affetto di tanti giovanissimi studenti fiorentini, ai quali ha regalato preziosi contenuti multimediali per conoscere l’archeologia: video in animazione 3D, videogiochi, app, dispense e percorsi di e-learning. Buste sorpresa con carte e adesivi dei personaggi, magazine di approfondimento e tanti altri supporti multimediali. Tutti realizzati da Sideways con la supervisione scientifica di archeologi professionisti. PICCHETTO L’ARCHEOLOGO DI SIDEWAYS [11] Via Giotto 47, 50121 Firenze Tel. Fax 055/489952 [email protected] www.sideways.it Specializzata in archeologia, storia, filologia, orientalistica, arte, musica, biologia e matematica, la Casa editrice opera anche nella distribuzione e gestisce un catalogo di circa ventimila titoli. Ha arricchito le linee editoriali con nuove collane: Fecit te, Sacra publica et privata, Dopo lo scavo, Fare storia, FOLD&R Raccolte, Abitare il Mediterraneo (dedicate all’antico) e Monstra e Terre incantate (rivolte ai più giovani). Presso il punto espositivo della casa editrice si trovano anche titoli di Edipuglia, Naus, Pandemos, Olschki, Osanna e Quasar. SCIENZE E LETTERE – ACCADEMIA NAZIONALE DEI LINCEI [5] 42 Via Piave 7, 00187 Roma Tel. 06/4817656 Fax 06/48912574 [email protected] www.scienzeelettere.it VALTREND EDITORE [9] Valtrend è l’acronimo di Valorizzazione e Tutela delle Risorse Endogene. Il suo imperativo è l’uso di un linguaggio divulgativo per promuovere la cultura in maniera “leggera” e avvicinare ai libri e alle nostre terre! Privilegia testi divulgativi e di valore scientifico, gradevoli esteticamente. Ama la cultura che Sciascia definisce amena, quella delle IDEE, sì, ma IN FORMA DI COSE BELLE! Viale Michelangelo 59A, 80129 Napoli Tel. 347/8681535 [email protected] www.valtrend.it Istituzioni e associazioni culturali PARCO REGIONALE DELL’APPIA ANTICA [20] Il Parco Regionale dell’Appia Antica è stato istituito nel 1988 per tutelare i monumenti e i complessi archeologici, artistici e storici in esso esistenti e diffonderne la conoscenza; preservare e ricostruire l’ambiente naturale e valorizzare le risorse idrogeologiche, botaniche e faunistiche a scopi culturali, didattici e scientifici; creare e gestire attrezzature sociali volte a fini culturali e ricreativi compatibili con i caratteri del parco. Via Appia Antica 42, 00178 Roma Tel. 06/5126314 43 [email protected] www.parcoappiaantica.it Il Museo Civico di Alatri è lo scrigno dei tesori che nel corso dei secoli sono stati rinvenuti nel ricco territorio alatrense, testimoni e memoria dalla preistoria all’età contemporanea delle attività politiche e culturali della città di Alatri. La sezione epigrafica, ospitata al pianterreno di Palazzo Gottifredo, offre la documentazione originale della storia pubblica e privata dell’antica Aletrium: le epigrafi sono state oggetto di restauro insieme a un altro pregevole reperto, un mosaico pavimentale policromo con decorazione geometrica, costituita da svastiche a doppio giro e quadrati, in prospettiva, proveniente dall’area urbana e datato tra il 90 e l’80 a.C. Al primo piano del Palazzo si può ammirare una ricostruzione del tempietto etrusco-italico in scala 1:10, riproduzione fedele del modello in scala reale conservato presso il Museo Nazionale Etrusco di Villa Giulia; in una saletta attigua un audiovisivo illustra la storia del rinvenimento, risalente al 1882. MUSEO CIVICO DI ALATRI [3] Corso Cavour 5, 03011 Alatri (FR) Tel. 0775/448452 www.comune.alatri.fr.it Il Museo Civico Lanuvino fu istituito a seguito del rinvenimento di reperti archeologici avvenuto, a fine Ottocento, durante la costruzione del Palazzo Comunale, e fu proprio nei locali al piano terra dello stesso edificio che, dal 1913, trovò originariamente la sua sede. Dismesso a causa dei danni strutturali provocati dall’ultimo conflitto mondiale, è tornato nella sua sede originaria dal 2001 per custodire e valorizzare MUSEO CIVICO LANUVINO [2] 44 le testimonianze archeologiche provenienti dal territorio dell’antica Lanuvium e della medievale Civita Lavinia. Dal 2013 diventa “Museo Diffuso di Lanuvio” con l’apertura di nuovi spazi espositivi. Piazza della Maddalena 16, 00075 Lanuvio (RM) Tel. 06/93789237 Fax 06/93789229 www.comune.lanuvio.rm.it www.museumgrandtour.org ITALIA NOSTRA [19] Italia Nostra protegge i beni culturali e ambientali. È una missione che la impegna da 60 anni e i risultati non sono mancati: la tutela del paesaggio, la legge quadro sui parchi, la tutela dei centri storici e poi le campagne per salvare Venezia dall’Expo 2000 e Castel Sant’Angelo dal Giubileo, solo per citarne alcune. Senza mai dimenticare l’impegno quasi fondativo dell’associazione fin dal 1955 per la tutela nazionale della Via Appia lungo tutto il suo tracciato da Roma a Brindisi. Il compito di Italia Nostra non si esaurisce nel salvare dall’abbandono e dal degrado monumenti antichi, bellezze naturali o opere dell’ingegno ma persegue un nuovo modello di sviluppo, fondato sulla valorizzazione dell’inestimabile patrimonio culturale e naturale italiano, capace di fornire risposte in termini di qualità del vivere e di occupazione. Una proiezione nel futuro del Paese per essere sempre degna dell’Alta onorificenza ricevuta dal Presidente della Repubblica Ciampi all’associazione per grandi meriti verso lo Stato. Viale Liegi 33, 00198 Roma Tel. 06/8537271 Fax. 06/85350596 [email protected] www.italianostra.org 45 L’Associazione di promozione Sociale Periplos nasce per trasmettere l’amore per la cultura e per l’ambiente come un valore sociale e un bene per la persona. Offre percorsi che avvicinino le persone al mondo dell’archeologia, dell’arte, della natura. Promuove luoghi e occasioni di incontro e viaggio che costituiscano un’opportunità di scambio culturale e arricchimento personale. Si propone di perseguire scopi di ricerca scientifica, studio, valorizzazione e fruizione dei beni culturali e naturalistici anche tramite collaborazioni con enti pubblici e privati, operatori didattici, educatori, insegnanti, operatori sociali, professionisti e volontari operanti nel settore di pertinenza. ASSOCIAZIONE DI PROMOZIONE SOCIALE PERIPLOS [18] Piazza Giovanni da Triora 7a int. 3, 00154 Roma [email protected] www.periplos.wixsite.com/periplos Professione Archeologo nasce nel 2013 per raccontare il mestiere dell’archeologo. Da allora sono passati migliaia di like e followers sui social, decine di post sul blog e tante storie da archeologi d’assalto sui cantieri di tutta Italia. Fondato da Antonia Falcone & Domenica Pate. ProfessioneArcheologo pr_archeologo professionearcheologo [email protected] ArcheoPop è un progetto di comunicazione e divulgazione dell’archeologia basato sul web curato dall’archeologa ed esperta di cultura digitale Astrid D’Eredità. ArcheoPop archeo_pop archeopop [email protected] PROFESSIONE ARCHEOLOGO & ARCHEOPOP [6] 46 Appunti _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ Appunti 47 _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ 48