L'importanza degli isolanti non combustibili Sicurezza e protezione antincendio negli edifici Molti incendi e le perdite che ne conseguono sono evitabili 2 Le conseguenze degli incendi... Alcuni incendi che si verificano negli edifici sono Come si propagano gli incendi causati da incidenti o altri fattori difficili, se non Ogni edificio è soggetto a incendi. Una volta innescato, impossibili, da controllare. In realtà, gran parte degli l’incendio viene alimentato da elementi combustibili incendi può essere limitata o prevenuta in quanto costitutivi della struttura stessa degli edifici o da conseguenza di difetti di progettazione, lavori di oggetti presenti al loro interno. costruzione e installazione a basso costo o usi impropri degli edifici. Risulta, quindi, fondamentale limitare il numero di elementi che possono contribuire alla propagazione Il costo degli incendi del fuoco, attraverso l'impiego di materiali da Ogni anno si verificano circa 8 milioni di incendi nel costruzione incombustibili. Oltre a non bruciare, questi mondo. Si stima che nell’arco di un anno gli incendi tipi di materiali agiscono da barriera, rallentando così causino oltre 30 mila vittime - solo tra Europa, Stati la propagazione del fuoco all’interno dell’edificio. Uniti, Cina e Russia - e circa 800 mila feriti nel mondo. Oltre a causare vittime, gli incendi distruggono Il tempo è un fattore cruciale proprietà, case, oggetti di valore e – nel caso di edifici Quando un incendio si innesca nulla è più importante pubblici e commerciali – causano la perdita di posti di del tempo. Gli isolanti incombustibili fanno guadagnare lavoro. tempo prezioso per l’evacuazione degli occupanti e l’intervento dei vigili del fuoco, salvando il valore della Il World Safety Council ha stimato che il costo proprietà e minimizzando i danni alla struttura economico approssimativo degli incendi si aggiri dell’edificio. intorno all’1% del PIL dei paesi sviluppati e abbia un’incidenza maggiore nei paesi in via di sviluppo. Inoltre, gli incendi generano ingenti emissioni di CO2, danneggiando così, oltre che la società, anche l’ambiente. 3 ... e l'impatto sulla nostra vita Siamo tutti vulnerabili agli incendi: architetti, Assicuratori costruttori, proprietari, inquilini, assicuratori e vigili Un’assicurazione si basa sulla valutazione dei rischi e del fuoco. il successo di un assicuratore dipende dalla capacità di bilanciare rischi e risarcimenti. Promuovere l’utilizzo di materiali da costruzione incombustibili, anche attraverso polizze più convenienti per chi utilizza questo tipo di materiali, può aiutare a mitigare le perdite causate da incendi. Proprietari immobiliari I proprietari di immobili devono proteggere le proprietà e i beni contenuti al loro interno. Devono, inoltre, assicurarsi che i propri edifici siano sicuri per gli inquilini, poiché in caso di incendio, se un edificio non dovesse essere munito di adeguate protezioni, il proprietario può esserne ritenuto responsabile. Per i proprietari immobiliari, quindi, la protezione antincendio significa proteggere e tutelarsi. Vigili del fuoco Architetti e costruttori Per salvaguardare persone, edifici e proprietà – senza Come architetti o costruttori si ha una considerevole compromettere le proprie vite – i vigili del fuoco hanno influenza sulle scelte in materia di sicurezza bisogno di tempo. I materiali da costruzione non antincendio di un edificio e sulla qualità dei lavori di combustibili rallentano la propagazione del fuoco, realizzazione e installazione. La scelta di materiali da consentendo lo svolgimento di operazioni di soccorso costruzione incombustibili riduce i rischi che si sicure ed efficaci. assumono quando s’intraprende un progetto o una realizzazione. 4 Scegliendo Rockwool, si contribuisce non solo a proteggere l’ambiente, ma anche ad assicurare spazi abitativi e lavorativi più sicuri e confortevoli. Perché scegliere materiali isolanti non combustibili per i propri edifici? 1. Aiutano a prevenire possibili vittime o feriti. 2. Riducono il rischio di danni alle proprietà e ai beni di valore. 3. Possono consentire lo svolgimento di operazioni di soccorso sicure ed efficaci. 4. Possono proteggere beni insostituibili, come oggetti personali o importanti informazioni aziendali. 5. Possono ridurre le responsabilità legate a danni materiali, feriti o vittime. 6. Riducono il rischio di fallimenti aziendali. I danni di un incendio possono avere conseguenze anche per gli addetti alla progettazione, realizzazione e manutenzione di un edificio 5 La protezione passiva al fuoco è importante per la salvaguardia di qualsiasi edificio 6 Consigli per la protezione passiva Partendo dal presupposto che eliminare i rischi d’incendio è impossibile, risulta, invece, possibile gestirli attraverso la scelta dei materiali da costruzione più opportuni. Se la protezione attiva – come i rilevatori di fumo, i sistemi sprinkler e gli estintori – è importante per la sicurezza antincendio degli edifici, la protezione passiva, legata all’uso di materiali incombustibili, è un elemento fondamentale di prevenzione. I proprietari di immobili Vi consigliamo di seguire queste semplici linee guida per un’idonea protezione passiva dei vostri edifici: 1. Verificate che nella progettazione sia previsto l'impiego di materiali edili non combustibili ove possibile. 2. Assicuratevi che i materiali siano installati correttamente (ad esempio che non vi siano spazi tra i pannelli isolanti). 3. In caso di ristrutturazione – specialmente nel caso in cui gli edifici vengano adibiti ad attività caratterizzate da rischio d’incendio elevato – installate isolanti incombustibili per aumentare la protezione antincendio. 7 Gli isolanti in lana di roccia possono resistere a temperature fino ai 1000° C 8 CREATE AND PROTECT Una volta deciso di progettare, costruire o ristrutturare Inoltre, i prodotti ROCKWOOL sono eco-sostenibili, il vostro edificio ponendo attenzione alla protezione poiché realizzati con materie prime eco-compatibili e antincendio, vi accorgerete che ROCKWOOL ha le conformi ai rigorosi standard ambientali. Gli isolanti soluzioni che cercate. ROCKWOOL aiutano, quindi, a proteggere l’ambiente, Il potere protettivo della roccia Realizzati da materie prime naturali, gli isolanti riducendo il consumo energetico di un edificio e le emissioni di CO2. ROCKWOOL non bruciano, non contribuiscono alla propagazione del fuoco e possono resistere a temperature sino ai 1000° C. Ostacolando il fuoco, ROCKWOOL fa guadagnare tempo per le operazioni di soccorso, mentre protegge l’integrità dell’edificio. Inoltre, i prodotti ROCKWOOL non contribuiscono all’emissione di fumi tossici – che costituiscono la Durabilità minaccia maggiore in caso d’incendio. Installare isolanti incombustibili ROCKWOOL propone prodotti isolanti adatti a tutte le parti di un edificio, dalle fondamenta al tetto. La nostra gamma di prodotti comprende anche isolanti per tubazioni e condotti di ventilazione. Acustica, durabilità e sostenibilità Acustica Oltre alla protezione incendio, gli isolanti ROCKWOOL garantiscono elevate prestazioni di isolamento acustico, riducendo il rumore proveniente dall’esterno e dalle stanze adiacenti, in qualsiasi tipologia di edificio. Gli isolanti ROCKWOOL, grazie alla loro elevata durabilità, non si deteriorano negli anni. Ciò consente ai prodotti di mantenere elevate capacità d’isolamento termico, assicurando, al tempo stesso, una protezione antincendio. Sostenibilità 9 Visita il nostro sito per maggiori informazioni sull’isolamento termoacustico e la protezione antincendio www.rockwool.it 10 Euroclassi Cosa sono i materiali da costruzione non combustibili? Gli stati membri dell’UE hanno adottato uno standard comune che consente di comparare il comportamento al fuoco dei diversi materiali. Nota come UNI-EN 13501-1, “Classificazione al fuoco dei prodotti e degli elementi da costruzione - Parte 1: Classificazione in base ai risultati delle prove di reazione al fuoco”, tale norma descrive il procedimento di classificazione di reazione al fuoco di tutti i prodotti da costruzione compresi quelli contenuti negli elementi da costruzione. In seguito a prove di laboratorio, a ciascun prodotto testato viene assegnata una delle 7 classi di reazione al fuoco: A1, A2, B, C, D, E e F. Un’ulteriore classificazione fornisce indicazioni sulla tendenza del prodotto a produrre fumo, gocce e/o particelle ardenti. Una vasta gamma di prodotti Rockwool è in Euroclasse A1 11 Brochure n.: 002 Date: 17-06-2011 Rockwool Italia S.p.A. Via Londonio, 2 - 20154 Milano (MI) T: +39 02 34613.1 F: +39 02 34613.321 www.rockwool.it