Foglio di dati tecnici:
Lampada scialitica
ML 501 ED
Lampada scialitica
ML 501 ED
Struttura meccanica:
Lampada scialitica per montaggio a parete. Ai fini di un montaggio corretto è disponibile, come accessorio opzionale, una
piastra di ancoraggio al soffitto o una struttura intermedia da controsoffitto. Il tipo di tubo per soffitto con diametro di 70 mm
fornito dipende dalla specifica altezza del soffitto stesso. Sul tubo per soffitto è montato il sistema di bracci di supporto con le
lampade corrispondenti. Suddetto sistema di supporto non è soggetto a manutenzione. L'assoluta mobilità dell'apparecchio è
garantita dai giunti a cerniera senza impatto, nonché dalla sospensione integralmente cardanica. Il corpo della lampada è
serrato in modo da essere ermetico alla polvere ed è stato realizzato in alluminio al fine di garantirne l'infrangibilità. Il corpo della
lampada è rivestito in materiale plastico ai fini di un'agevole e rapida pulitura.
Sistema di illuminazione:
L'ottimale illuminazione del campo operatorio è garantito dal potente sistema di lampade alogene. Speciali componenti filtranti
garantiscono una luce fredda, bianca e priva di effetti d'ombra. L'omogeneità del campo luminoso e le migliori proprietà di resa
del colore sono garantite dall'impiego di una tecnologia di elevata qualità come quella dei riflettori. In caso di eventuale guasto
della lampada alogena in sede intraoperatoria, ha luogo un'automatica commutazione al 2° dispositivo di illuminazione, senza
che questo determini alcuna perdita di luce. La superficie di fuoriuscita della luce è costituita da vetro di sicurezza indurito e
garantisce un elevato grado di resistenza contro fattori di natura chimica e meccanica.
Utilizzo delle lampede della generazione E:
Tutte le funzioni di comando possono essere utilizzate attraverso la tastiera a membrana del pannello di comando. La
regolazione della luminosità e l'impostazione delle dimensioni del campo luminoso vengono effettuate in modo progressivo e
mediante servomotore. L'impostazione corrente viene indicata sul display attraverso un sistema di visualizzazione a segmenti.
L'eventuale guasto di una delle lampade alogene viene segnalato sul pannello di comando attraverso un sistema di
segnalazione ottico.
Dotazioni opzionali:
Sistema a laser pilota MARTIN - per quanto concerne le modalità di posizionamento sicuro e l'indicazione del centro del campo
luminoso, si rimanda al foglio caratteristiche separato.
Sistema a telecamere MedTVpro MARTIN - per massime prestazioni in termini di risoluzione e qualità dell'immagine.
Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche
MARTIN
Gebr. MARTIN GmbH & Co KG
TD-501ED-011101
Ludwigstalerstraße 132
78532 Tuttlingen
Tel.: 07461 / 706-0
Fax.: 07461 / 706 - 190
TD - ML 501 ED
Pagina 1
Foglio di dati tecnici:
Lampada scialitica
Dati elettrici
ML 501 ED
Dimensioni del trasformatore [mm/LxPxH]
105x101x104
168
Potenza nominale del trasformatore [VA]
115 / 230
Tensione di alimentazione a livello del trasformatore [V]
5,5
Corrente max. assorbita [A]
Corrente max. assorbita a 230 V [A]
0,6
Potenza continuativa massima del trasformatore [W]
168
Tensione a livello del punto di montaggio sul soffitto/sulla parete [Volt]
24,5 (AC/DC)
Tensione di alimentazione della lampada [V]
23
Potenza nominale della lampada [W]
120
24
Potenza nominale della lampada [V]
600-1000
Durata effettiva della lampada [h]
151
Potenza assorbita per l'intera lampada [VA]
Stabilità della tensione (regolazione attraverso il sistema elettronico) [%]
+- 0,1
Attivazione graduale atta a non danneggiare la lampada
si
Memory di focalizzazione/del campo luminoso
si
Commutazione automatica della lampada
si
Sistema elettrico conforme a VDE e IEC
si
I
Classe di protezione (secondo MDD)
Tipo di protezione del sistema di supporto
IP 30
Tipo di protezione del corpo della lampada
IP 42
24V/120W
Dati relativi al dispositivo luminoso di riserva
86-905-01 [unità = 6 pezzi]
Dispositivo luminoso di riserva
CE
Marchio di controllo
Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche
MARTIN
Gebr. MARTIN GmbH & Co KG
TD-501ED-011101
Ludwigstalerstraße 132
78532 Tuttlingen
Tel.: 07461 / 706-0
Fax.: 07461 / 706 - 190
TD - ML 501 ED
Pagina 2
Foglio di dati tecnici:
Lampada scialitica
Dati in materia di tecnica dell'illuminazione
ML 501 ED
Intensità dell'illuminazione centrale regolabile elettricamente a
determinati intervalli da/a [%]
Intensità di illuminazione centrale a determinati intervalli, (per grado di
regolazione del campo luminoso) [lx]
55 - 100
40.000 - 90.000
Dimensioni focalizzabili del campo luminoso d10 a intervalli di 1m [mm]
140 - 200
Dimensioni focalizzabili del campo luminoso d50 a intervalli di 1m [mm]
80 - 130
4.300
Temperatura del colore [K]
Indice di resa del colore [Ra(1-8)]
93
Indice di resa del colore rosso [R9]
ca. 70
Intensità complessiva di illuminazione (fino a 100.000 Lux) [W/m2]
350
Irraggiamento termico > 700 nm (con 100.000 Lux) [W/m2]
25
Irraggiamento termico a infrarossi > 780 nm (con 100.000 Lux) [W/m2]
5
285
Equivalente di radiazione fotometrico [lm/W]
Profondità di illuminazione senza ulteriore focalizzazione ( L1/L2) [mm]
320/880
Luminosità della luce di riserva in %
100
INTENSITA' DELL'OMBRA: illuminazione residua con 1 zona d'ombra
generata dall'operatore [%]
10
INTENSITA' DELL'OMBRA: illuminazione residua con 2 zone d'ombra
generate dall'operatore [%]
41
INTENSITA' DELL'OMBRA: illuminazione residua con tubo [%]
100
INTENSITA' DELL'OMBRA: illuminazione residua con tubo e 1 zona
d'ombra generata dall'operatore [%]
10
INTENSITA' DELL'OMBRA: illuminazione residua con tubo e 2 zone
d'ombra generate dall'operatore[%]
41
Indice di flusso laminare secondo Leeneman
46
Indice di flusso laminare secondo Oostlander
50
18,5
Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche
MARTIN
Gebr. MARTIN GmbH & Co KG
TD-501ED-011101
Ludwigstalerstraße 132
78532 Tuttlingen
Tel.: 07461 / 706-0
Fax.: 07461 / 706 - 190
TD - ML 501 ED
Pagina 3
Foglio di dati tecnici:
Lampada scialitica
Dati meccanici
ML 501 ED
Altezza minima del locale (con trasformatore montato sulla flangia / con
altezza di transito pari a 2200 mm)
2630
Altezza minima del locale (con trasformatore montato sulla scatola di
comando / con altezza di transito pari a 2200 mm)
2530
secondo norma
Componenti di comando sul corpo della lampada [N]
1660
Raggio d'azione [mm]
1190
Braccio elastico per la regolazione dell'altezza [mm]
Diametro del riflettore/dell'apertura di fuoriuscita della luce [mm]
410/395
Altezza dei corpi delle lampade con un'altezza di transito pari a 220 cm
[mm]
2345
Diametro della piastra di ancoraggio al soffitto [mm]
310
Profondità della posizione dei corpi delle lampade con altezza di transito
pari a 220 cm [mm]
1155
Dispendio energetico per le operazioni di sollevamento e di
abbassamento [N]
12
8
Dispendio energetico per le operazioni di rotazione [N]
300
Forza verticale massima [N]
Peso [kg]
33
Momento torcente [Nm]
200
Fabbricante:
MARTIN
Tipo:
ML 501 ED
Codice:
86-151-42
Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche
MARTIN
Gebr. MARTIN GmbH & Co KG
TD-501ED-011101
Ludwigstalerstraße 132
78532 Tuttlingen
Tel.: 07461 / 706-0
Fax.: 07461 / 706 - 190
TD - ML 501 ED
Pagina 4
Foglio di dati tecnici:
Lampada scialitica
Disegno tecnico:
ML 501 ED
Ci riserviamo il diritto di modifiche tecniche
MARTIN
Gebr. MARTIN GmbH & Co KG
TD-501ED-011101
Ludwigstalerstraße 132
78532 Tuttlingen
Tel.: 07461 / 706-0
Fax.: 07461 / 706 - 190
TD - ML 501 ED
Pagina 5
