0027229-13/10/2014-DGPRE-COD_UO-P
Ministero della Salute
DIPARTIMENTO DELLA SANITA’ PUBBLICA E DELL’INNOVAZIONE
DIREZIONE GENERALE DELLA PREVENZIONE
UFFICIO V –MALATTIE INFETTIVE E PROFILASSI INTERNAZIONALE
A
ASSESSORATI ALLA SANITA' REGIONI
STATUTO ORDINARIO E SPECIALE
ASSESSORATI ALLA SANITA' PROVINCE
AUTONOME TRENTO E BOLZANO
U.S.M.A.F. UFFICI DI SANITA’ MARITTIMA,
AEREA E DI FRONTIERA
MINISTERO DELL’INTERNO
DIPARTIMENTO P.S.
DIREZIONE CENTRALE DI SANITA’
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI
DIPARTIMENTO AFFARI REGIONALI TURISMO
E SPORT
UFFICIO PER LE POLITICHE DEL TURISMO
DIREZIONE GENERALE DELLA
PROGRAMMAZIONE SANITARIA
UFFICIO VI
C/O MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
COMANDO
GENERALE
CAPITANERIE DI PORTO
CENTRALE OPERATIVA
DIREZIONE GENERALE SANITA’ ANIMALE E
FARMACO VETERINARIO
ENAC
DIREZIONE SVILUPPO TRASPORTO AEREO
MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI
UNITA’ DI CRISI
ISTITUTO SUPERIORE DI SANITA’
CORPO
DELLE
MINISTERO DELLO SVILUPPO ECONOMICO
CROCE ROSSA ITALIANA
REPARTO NAZIONALE DI SANITA’ PUBBLICA
MINISTERO DELLA DIFESA
DIREZIONE GENERALE SANITA' MILITARE
ISTITUTO NAZIONALE PER LE MALATTIE
INFETTIVE – IRCCS “LAZZARO SPALLANZANI”
MINISTERO DEI TRASPORTI
ISTITUTO NAZIONALE PER LA PROMOZIONE
DELLA SALUTE DELLE POPOLAZIONI
MIGRANTI E PER IL CONTRASTO DELLE
MALATTIE DELLA POVERTA’(INMP)
AZIENDA OSPEDALIERA - POLO
UNIVERSITARIO OSPEDALE LUIGI SACCO
OGGETTO: Malattia da virus Ebola– Spagna 9 Ottobre 2014
Il 6 ottobre 2014, l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) è stato informato del primo caso confermato
autoctono di malattia da virus Ebola (EVD) in Spagna. È il primo caso di trasmissione da persona a persona di EVD
al di fuori dell'Africa.
Il caso è una donna, operatore sanitario, senza storia di viaggi in Africa occidentale, ma che ha partecipato
all’assistenza di un caso di EVD in un cittadino spagnolo, che era stato infettato in Sierra Leone e trasportato a
Madrid, in Spagna il 22 settembre 2014 e deceduto il 25 settembre 2014. È stata in contatto due volte, con il caso di
EVD rimpatriato, il 24 e 25 settembre 2014. In entrambe le occasioni, ha riferito, di aver indossato adeguati
dispositivi di protezione individuale (DPI).
Secondo il protocollo nazionale spagnolo per i casi di EVD, il lavoratore sanitario era considerato un contatto a
basso rischio e monitorato di conseguenza. La donna ha presentato febbre il 29 settembre 2014 e messa in
La presente nota viene inviata esclusivamente via mail ed è pubblicata sul sito www.salute.gov.it
http://www.salute.gov.it/portale/temi/p2_6.jsp?lingua=italiano&id=813&area=Malattie infettive&menu=vuoto
1
isolamento il 6 ottobre 2014 presso l’ospedale Alcorcon di Madrid. Il caso è stato poi trasferito all’ospedale La PazCarlos III di Madrid e viene curata in isolamento.
I campioni sono stati raccolti ed inviati al Laboratorio Nazionale di Riferimento, il 6 ottobre 2014. I campioni sono
risultati o positivi al virus Ebola lo stesso giorno.
Le autorità sanitarie spagnole stanno effettuando un'indagine per chiarire le modalità di trasmissione. È in corso
l’identificazione dei contatti stretti per il monitoraggio giornaliero per 21 giorni dall'esposizione con il caso recente
e continua per i contatti del cittadino spagnolo che è stato curato in Spagna.
Come per tutti i paesi che riportano casi di EVD, in futuro l’OMS non pubblicherà aggiornamenti del caso di EVD
in Spagna sul Disease Outbreak News. Ulteriori informazioni saranno disponibili nei report dell'OMS sulla
situazione Ebola che forniscono aggiornamenti regolari sulla risposta dell’OMS all’indirizzo:
http://www.who.int/csr/disease/ebola/situation-reports/en/
L’OMS non raccomanda restrizioni a viaggi o a rotte commerciali da applicare da parte dei paesi tranne nei casi in
cui gli individui siano stati confermati o siano sospettati di essere affetti da EVD o in cui gli individui abbiano avuto
contatti con casi di EVD.
I contatti non includono gli operatori sanitari e personale di laboratorio adeguatamente protetti.
Raccomandazioni temporanee del Comitato di Emergenza per quanto riguarda le azioni da intraprendere da parte
dei paesi sono disponibili all'indirizzo:
http://www.who.int/mediacentre/news/statements/2014/ebola-20140808/en/
Dr.ssa Anna Caraglia
IL DIRETTORE DELL’UFFICIO V
* F.to Maria Grazia Pompa
*“firma autografa sostituita a mezzo stampa, ai sensi dell’art. 3, comma 2, del d. Lgs. N. 39/1993”
La presente nota viene inviata esclusivamente via mail ed è pubblicata sul sito www.salute.gov.it
http://www.salute.gov.it/portale/temi/p2_6.jsp?lingua=italiano&id=813&area=Malattie infettive&menu=vuoto
2
