“Trendafile e Arben” Cibo, identità, lingua, letteratura

 “Trendafile e Arben” Cibo, identità, lingua, letteratura, musica e folklore La rivista Kamastra partecipa all’expo Milano 2015 negli eventi celebrativi della Giornata Nazionale dell’Albania del 19 ottobre Cibo e codici linguistici e identitari sono il filo conduttore degli eventi proposti e declinati nelle testimonianze letterarie tratte dai romanzi “ Io non ti amo “ e “Ripeti con me” di Fernanda Pugliese, Milano, Mnanon editore e nel concerto “Trendafile e Arben”, titolo tratto da Sún Nà, il Cd del sogno e delle diversità, del compositore Max Fuschetto. Un evento tra letteratura e musica, con brani eseguiti dalla soprano Antonella Pelilli, voce solista, con Max Fuschetto all’oboe e Pasquale Capobianco alla chitarra. La rassegna musicale e letteraria viene arricchita dai passaggi significativi di autori vari che nei diversi numeri della rivista Kamastra hanno trattato il tema delicato del cibo sinonimo dell’identità linguistica ed etnica del popolo arbëresh. La proiezione di un documentario sulla cultura e lingua degli Albanesi di antica immigrazione in Italia, fornito da Bartolomeo Zoccano, con una riflessione sul rituale del matrimonio a Greci e i servizi realizzati per la Rai da Enzo Ragone e Cristina Prezioso con la testimonianza storica di Mario Moccia, mixati in un video da Rossella De Rosa, completano il contributo all’importante giornata che sarà celebrata all’insegna dell’esempio operoso di Madre Teresa di Calcutta, all'anagrafe Anjëzë Gonxhe Bojaxhiu.
Al pubblico dell’expo verrà inoltre presentato il vocabolario polinomico italiano – arbëresh pubblicato dalla casa editrice Mnamon di Milano in collaborazione con la rivista Kamastra e realizzato con inchieste sul campo svolte dalle addette allo sportello linguistico, con la direzione scientifica del prof. Giovanni Agresti. La giornata nazionale dell’Albania sarà aperta alle ore 10,30 con un’apposita cerimonia e il concerto “Polifonia moderna“. Seguirà il forum Bisnesi Italia-­‐ Albania al Centro Conferenze e il Made in Albania, alle ore 13,30 al Clustor Bio Med. Alle ore 16,30 gli eventi di Kamastra, presentati nel programma ufficiale col titolo “Trendafile e arben Grupi folklorik arbëresh”, chiuderanno al Cluster BioMed la giornata celebrativa che sarà presieduta dal Ministro dello Sviluppo economico albanese Zoti Arben Hametaj e da Genti Beqiri, Commissario generale del Padiglione dell’Albania all’expo 2015.