TEATRO DELLA VISITAZIONE
Presenta
Rassegna "Contesti Contemporanei" con la Direzione Artistica di Federico Vigorito.
DAL 6 AL 8 NOVEMBRE 2015
OPINIONI DI UN CLOWN di E. Boll
Traduzione: Amina Pandolfi
“E' un clown e fa collezione di attimi”
Adattamento teatrale di Stefano Skalkotos
con Stefano Skalkotos, Chiara Condrò e Alessio Caruso
con la straordinaria partecipazione in voce di
Cosimo Cinieri – Massimo Giuliani – Daniele Giuliani
musiche Marcello Fiorini
scene e costumi Rossella Ramunni realizzazione scene Lab Area 5 supervisione artistica Federico
Vigorito organizzazione Flavia Ferranti regia Roberto Negri
Una Produzione Compagnia “Tiberio Fiorilli” in collaborazione con Officina Dinamo e Area 5
direzione artistica Dino Signorile
Con il Patrocinio dell'Ambasciata della Repubblica Federale di Germania
A trent'anni dalla scomparsa del romanziere tedesco Heinrich Boll, vogliamo portare sulla scena uno dei suoi
romanzi più celebri: Opinioni di un clown.
L'amore viscerale per questo Romanzo di Heinrich Boll ci ha spinti oggi a pensare ad una messa in scena di
quest'opera già ricca di suggestioni teatrali: è automatico immaginarsi Hans - il protagonista - intento a
monologare all'interno del suo appartamento di Bonn, magari dentro ad una vasca da bagno ascoltando inni sacri,
oppure con la cornetta del telefono in mano cercando disperatamente un contatto con il mondo esterno. Il
nostro, però, non sarà un monologo. Altre figure della vita di Hans entreranno nel suo appartamento: chi in carne
ed ossa, chi in sogno e chi al telefono. Per questo abbiamo pensato, oltre al protagonista in scena, ad altri due
personaggi: Maria e il padre. Maria, che gli comparirà in sogno è l'elemento onirico: il sogno dell'amore puro e
l'incubo dell'amore perduto. Il padre, invece, che andrà fisicamente a fargli visita in casa, sarà un forte elemento
di concretezza: sarà lui, forse, a spingere il protagonista a trovare un finale al suo flusso di opinioni.
I biglietti sono in vendita al costo di 10 € + 2 € tessera associativa
Informazioni per il pubblico: Teatro della Visitazione, Via dei Crispolti,142 Roma. come raggiungerci: metro B
Staz. Pietralata, GRA Uscita 14 via f.fiorentini
Info e Prenotazioni: ☎3462157883 ✏[email protected]
6/7/8 novembre Venerdì e Sabato ore 21 Domenica ore 18. www.facebook.com/Piantandochiodi?pnref=story
Ufficio stampa:
Elisa Carifi
☎ 3492502400 ✏ [email protected]
OFFICINA DINAMO – Via Giovanni Brancaleone, 58 ROMA – Tel. 062762984 – [email protected]
NOTE DI REGIA
Opinioni di un clown è la storia di Hans, un clown sulla trentina e della sua caduta. La caduta
di un uomo che non vuole perdere la sua purezza, che si rifiuta di crescere. Bloccato nel suo
appartamento con un ginocchio forse rotto, Hans percorrerà un appassionante viaggio nella
memoria, in un'astrazione esponenziale, ad un tempo morbo e cura dell'anima. Un percorso di
coscienza divertente e malinconico, che confonde l'onirico con il reale. Una storia che parla di
rapporti e relazioni: l'amore, la famiglia. Altre figure della vita di Hans entreranno nel suo
appartamento: chi in carne ed ossa, chi in sogno e chi al telefono. Un affresco dipinto con lo
sguardo ingenuo e stupefatto dei bambini, per ricordarci che …
“esiste veramente qualcosa come l'innocenza”. (E.Boll)
OFFICINA DINAMO – Via Giovanni Brancaleone, 58 ROMA – Tel. 062762984 – [email protected]
