ent
o
vat
o
n
n
ti
e ri enu
nt
i co
m ne
letarafica e
p
m g
Co
Tecno-Gaz S.p.A. Strada Cavalli, 4 • 43038 Sala Baganza (PR) Italy
Tel./Ph +39 0521 8380 • Fax +39 0521 833391 • [email protected]
Organo di informazione aziendale realizzato da Tecno-Gaz S.p.A.
Per informazioni contattare [email protected]
o accedere al sito www.tecnogaz.com
la
nel
Ottobre 2014
Numero
18
informazioni ed opportunità
direttamente dal
produttore all’utilizzatore
NEWS
Tutti i diritti sono riservati a Tecno-Gaz S.p.A. a socio unico. Variazioni di immagini o di contenuto possono
essere apportate senza obbligo di preavviso. Tecno-Gaz S.p.A. a socio unico, non è da considerarsi
responsabile per danni derivanti dalla mancanza o dall’inesattezza delle informazioni riportate in questo
documento. Le immagini utilizzate in questo documento sono solamente a scopo illustrativo.
Lo Studio Chirurgico del Futuro
Tutto integrato e
tutto a portata di
click. È possibile?
CON
All’INTERNO
OFFERTE
IMPERDIBILI!!!
Sì
aggiornarsi
risparmiando!!
da pagina
12
E SE ACQUISTI
IN BUNDLE
RICEVI SUBITO
TECNO-GAZ
a partire da pagina
2
FOCUS ON
COMUNICANDO
Progetto Studio
chirurgico integrato.
Sedazione cosciente
e diagnostica
Vi presentiamo le nuove soluzioni
messe in campo da Tecno-Gaz,
l’ambiente operativo si adatta a voi
ed è pronto a darvi il massimo.
Temi di grande importanza per
lavorare bene e in sicurezza. pag.
pag. 2
BUNDLES
Sterilizzazione
6
Radiologia Digitale
Scegli lo strumento giusto
per incrementare
l’operatività del tuo studio.
pag.
8
Tutti i dispositivi che in pochi e
semplici passaggi automatici
vi consentono di svolgere
correttamente il protocollo di
sterilizzazione, ottimizzando
tempi e costi.
pag. 10
Offerte Tecno-Gaz
Massima qualità,
massimo risparmio.
Tecnologia e sicurezza
alla portata di tutti.
pag. 12
www.tecnogaz.com
FOCUSON
Professionale
Modulare
Versatile
Accogliente
Integrato
Vostro
Kyri e il sistema posturale
attivo sulle unità di trattamento
chirurgico in odontoiatria
Guarda il video
di Kyri su You Tube
Tecnologia
avanzata per il
comfort posturale
Il Prof.v Marco Vitale,
Chair, Dept. of Biomedical,
Biotechnological &
Translational Sciences
Anatomy & Histology
Unit. Università di Parma.
all’università di Parma illustra
le attività di ricerca e sviluppo
per l’ottenimento del massimo
comfort posturale anche su
trattamenti di lunga durata.
Studio chirurgico integrato
Un nuovo modo di concepire gli spazi!
Il vostro ambiente operativo
È PRONTO A DARVI
IL MASSIMO?
Tecno-Gaz scende in campo con risorse flessibili utili
a far crescere le potenzialità del vostro studio
2
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
0521.8380
NEWS
Kyri
pagina
4
Poltrona chirurgica
Il perfetto connubio fra un lettino chirurgico
operatorio ed una poltrona di un riunito.
Kyri Cart
pagina
4
Il cart chirurgico estendibile
a tutti i trattamenti
Ideale per chirugia può essere dotato di
fisiologica e pompa peristaltica e grazie ai suoi
5 alloggiamenti può essere configurato
per tutti gli usi odontoiatrici.
pagina
5
Kyri Water Unit
Sitema integrato per il
risciacquo del paziente e
centrale di aspirazione.
Smart
pagina
5
Pendant
Soluzione pensile chirurgica,
ideale per chi desidera il massimo
in termini di ergonomia
Orion 40 DS
pagina
5
Lampada con tecnologia LED
La prima lampada scialitica
multifunzionale con caratteristiche
odontoiatriche.
Il mondo odontoiatrico si sta evolvendo
e con esso si evolve il modo di
concepire gli spazi e l’operatività.
Il professionista odontoiatrico
svolge attività specialistiche e per
farlo ha bisogno del massimo
delle performance dal proprio
ambiente operativo.
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
www.tecnogaz.com
Il paziente è
sempre più
esigente e
merita attenzioni
particolari.
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
3
Progetto Studio chirurgico integrato Un nuovo modo di concepire lo spazio
FOCUSON
Kyri
Unità per trattamenti chirurgici e odontoiatrici
Odontoiatria e chirurgia,
ecco la risposta
Angoli smussati per la
massima accessibilità
del campo operatorio
Schienale avvolgente
Meccanismo
“anti-svestimento”
Pronti ad ospitare i vostri pazienti
Kyri rappresenta il nucleo attorno al
quale costruire il proprio ambiente
di lavoro ideale. I suoi 5 assi di movimento
oltre al poggiatesta orbitale con movimento 3D
esprimono un livello di flessibilità impossibile
per una comune poltrona odontoiatrica.
Escusione poggiatesta
orbitale: 200mm
4 Elementi
separati per
il massimo
confort del
paziente:
• Testa
• Tronco
• Cosciale
• Gambale
Unica nel suo genere
La perfetta combinazione fra un lettino
operatorio ed una poltrona di un riunito
odontoiatrico.
Design ergonomico
Ogni singolo componente, nel suo
sviluppo, è stato pensato per rendere elevato
il comfort per il paziente e garantire allo staff
odontoiatrico una grande ergonomia.
Rail
laterale
Gambale
articolato
Paziente più rilassato
Inoltre una corretta posizione riduce al
paziente tensioni cervicali incrementando il
comfort posturale.
Per lavorare
meglio
Poggiatesta orbitale 3 assi
Negli interventi di chirurgia odontoiatrica il
posizionamento corretto della testa del paziente
è fondamentale per aiutare lo staff odontoiatrico
a lavorare nel migliore dei modi possibili.
Molto più
di una
poltrona
Un lettino chirugico
che ha l’aspetto di
una classica polotrona
odontoiatrica.
Accogliete il cliente
senza traumatizzarlo,
ma trattatelo nel
modo migliore.
KyriCart
3DLOCK
SYSTEM
Dalla chirurgia alla protesi
Massima integrazione,
massima flessibilità!
Massima libertà nella configurazione
dei vostri strumenti
Kyri Cart permette infinite possibilità di
personalizzazione: grazie ai suoi 5 alloggiamenti
permette di configurare il miglior mix di strumenti e
dispositivi. Da una configurazione base, ideale da
abbinare a dispositivi chirurgici, già in posesso del
clinico, quali ad esempio micromotori implantari ad una
configurazione chirurgica high perfomance dotata di
doppio micromotore, di cui uno implantare con pompa
peristaltica e regolazione del torque.
Molto più di
un riunito
Tutto sotto
controllo
Possibilità di confiruazione
e flessibilità operativa grazie
a Kyri Cart. Cinque slot
per strumenti e controllo
totale del set-up di Kyri per
memorizzare e richiamare le
vostre posizioni preferite
Tutti i comandi sono sotto
membrana per consentirne una
pulizia ed una igienizzazione
assoluta in tempi brevissimi.
Kiri Cart, grazie alla sua struttura, può essere regolato
in altezza per favorire la comodità dell’operatore e
permetterne l’alloggiamento sotto i piani di lavoro.
4
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
0521.8380
Kyri Cart è dotato di
alimentazione separata che
garantisce totale autonomia
operativa e permette l’utilizzo
di suluzioni disinfettanti in
continuo o di liquidi particolari
agli strumenti.
Pendant
NEWS
Mobile per alloggiamento
La comodità vi
segue ovunque
Lo spazio di lavoro si adatta a voi.
Presenti nelle moderne sale operatorie ospedaliere i Pendant hanno
sostituito l’arredamento tradizionale apportando concreti vantaggi in
termini di igiene, detersibilità degli ambienti e ergonomia operativa.
Si integrano in tutte quelle branche della medicina dove l’utilizzo di
elettromedicali e quotidiano e continuativo. In odontoiatria sempre più
strutture che desiderano allestire studi odontoiatrici con destinazione
chirurgica si sono avvicinate a questi rivoluzionarii dispositivi.
Per le esigenze dell’odontoiatra
Dimensioni compatte, facilità di installazione e struttura costruttiva
rendono Smart Pendant perfetto per utilizzo odontoiatrico.
L’efficienza
arriva dall’alto
Nessun intralcio a terra e
libertà totale di movimento
anche in spazi ridotti.
Pendant è la soluzione per
rendere accessibili strumenti
e materiali facendoli
arrivare... dall’alto!
• Collegamento elettrico
• Collegamento pneumatico
• Collegamento gas medicali
• Collegamento Lan
Smart Pendant
è facilmente
posizionabile in qualsiasi
struttura odontoiatrica.
Kyri WaterUnit
Sitema integrato per il
risciacquo del paziente e
centrale di aspirazione.
Orion40DS
Lampada chirurgica a LED
Perfetto
nel tuo studio!
La luce giusta
per i vostri occhi
Grande utilità, piccole dimensioni,
design moderno ed elegante
Nasce la prima lampada scialitica specificatamente sviluppata per l’utilizzo
odontoiatrico grazie alla misure fotometriche tarate sulle esigenze odontoiatriche:
fuoco a 80 cm e campo illuminato di 15 cm, intensità luminosa fino a 130.000 lux e
temperatura di 4500/5000 k. ORION 40 DS è la prima Lampada multifunzionale
per la pratica odontoiatrica che grazie all’esclusiva tecnologia E-Dentalight
(funzione riunito) passa alla funzione scialitica per chirurgia.
Kyri Water Unit
ed il gioco è fatto!
E-Dentalight
Il complemento ideale che rende
multifunzionale lo studio integrato
Kyri è Kyri Water Unit.
Consente il risciaquo e permette la
gestione del’aspirazione chirurgica
grazie alla tavoletta portacannule
allestita con 2 cannule.
Kyri Water Unit è elemento di
congiunzione con i sistemi di
aspirazione dello studio.
La struttura telescopia si adatta
all’ergonomia operatoria è
consente di riporre Kyri Water Unit
sotto i piani di lavoro.
La funzione consente di sostituire
l’illuminazione generata dalle
tradizionali lampade da
riunito. Questa esclusiva
funzione permette di
accendere due moduli e di
regolarne l’intensità e la
temperatura di colore.
Diametro illuminato:
15 cm (20 cm con extended view)
ideale per l’utilizzo odontoiatrico,
riduce l’abbagliamento e
permette la perfetta visione
dagli incisivi fino ai molari con un
eccellente profondità di campo.
da 20.000 a 130.000
Lux di qualità
Kyri Water Unit può essere allestita con 2 cannule di
aspirazione e siringa spray a 3 o 6 funzioni
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
Migliore qualità visiva significa migliori diagnosi e
maggiore capacità di intervenire correttamente. Grazie a
Orion 40DS gli odontoiatri dispongono di un dispositivo
di illuminazione ideale per il loro campo di utilizzo.
www.tecnogaz.com
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
5
Progetto Chirurgia Sedazione Cosciente
TGCOMUNICANDO
Apparecchio per sedazione con controllo flussi automatico
Gli incredibili vantaggi della
SEDAZIONE
COSCIENTE
ADATTO A TUTTI I PAZIENTI
Pazienti più rilassati, pazienti più fedeli...
La qualità del servizio conta...e vi fa guadagnare di più!
SISTEMA AUTOMATICO
Master Flux Plus l’unica apparecchiatura
in grado di aumentare esponenzialmente
il confort del paziente rendendo
semplice il lavoro del clinico.
Tutti i particolari sono prodotti da Tecno-Gaz e subiscono uno
scrupoloso controllo individuale. Per evitare al paziente un negativo impatto visivo e psicologico è stato adottato un elegante mobile
che può contenere le bombole di ossigeno e protossido d’azoto con
relativi riduttori ed attacchi. Master Flux Plus ha superato i tests di
stabilità richiesti dalle norma EN 60204.
RIDUZIONE DELLO
STRESS LAVORATIVO
Se volete un paziente sereno e
collaborativo, che vi aiuti a ridurre il vostro
stress lavorativo utilizzate MasterFlux Plus.
VANTAGGI
PER IL PAZIENTE
VANTAGGI
PER IL CLINICO
• Riduzione dell’ansia
• Riduzione del dolore
• Riduzione della percezione
del tempo
• Benessere psicofisico
• Eliminazione riflesso del vomito
• Riduzione dello stress
operativo
• Paziente sempre
collaborante
• Fidelizzazione
del paziente
LA PAURA DELLE
CURE ODONTOIATRICHE
Il 70% della popolazione vive con
N
apprensione la visita odontoiatrica
15%
Il
della popolazione evita
sistematicamente il trattamento odontoiatrico
N
O
Tutti gli accessori per rendervi operativi.
I circuiti in dotazione sono stati realizzati con materiali di altissima qualità. Le maschere sono universali, pertanto grazie ai raccordi in dotazione possono essere predisposti per attacco ad aspiratore
chirurgico oppure per evacuazione passiva.
Dotazione
6
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
0521.8380
Optional
NEWS
Monitor diagnostico e Monitor multiparametro
Lavorare in sicurezza
Progetto Chirurgia Monitoraggio
L ‘IMPORTANZA
DELLA DIAGNOSTICA
Operare in modo sicuro per voi e per i vostri pazienti
fa di voi dei professionisti veri e responsabili.
Vital Monitor
Monitor diagnostico
Monitor MD
Monitor multiparametro
Sempre al
vostro fianco!
Completo e
di facile lettura
Grande utilità, piccole dimensioni!
Facilmente posizionabile e trasportabile
Il monitoraggio intraoperatorio rappresenta lo strumento ideale per la verifica dei parametri vitali del paziente e
concorre a definire un quadro clinico
controllato. Grazie alla semplicità di utilizzo ed alla completezza delle informazioni fornite VitalMonitor è lo strumento
ideale per l’odontoaitra che voglia tenere sotto controllo il proprio paziente e
preventire con largo anticipo il sopravvenire di eventi patologici.
Misurazione
Saturazione
ossigeno
Misurazione
Pressione
sanguigna
Misurazione
Frequenza
cardiaca
Visualizzazione
Curva
pletismografica
Funzioni
Monitor
multiparametrico, con
indicazione numerica
e tracciato.
Funzionante con
batteria e rete
Il monitor MD di Tecno-Gaz è uno
strumento professionale, ricco di opzioni
operative e di memorie, corredato di
accessori e circuiti. Il monitor ha una doppia
funzione: diagnosi e monitoraggio. Permette
la rilevazione di diversi parametri vitali, che
possono essere rilevati singolarmente o in
contemporanea.
Completo di stampante
integrata
Attacco a rete per
gestione a distanza
Regolazione ed
impostazione parametri
Monitor 10 pollici
Completo di
Sensore SpO2
Manicotto adulti
Prolunga per manicotto
Sacca a tracolla
Cavo USB
Software per la
visualizzazione
dati (piattaforma
Windows®)
Compatto:
per la massima
maneggevolezza.
Portatile:
grazie al cordless.
IDEALE PER
INTERVENTI
CHIRURGICI E
IMPLANTOLOGIA.
Gestione semplice
ed economica
alimentazione
con batterie stilo.
Ergonomia operativa
in quanto dispone di
solo due sensori.
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
5 Parametri
Ecg 5 canali 2 tracce
Pressione sistolica/
diastolica/media
Battito cardiaco
Pulsiossimetro
Controllo respiro
Temperatura a
doppia sonda
www.tecnogaz.com
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
7
Progetto Diagnostica Radiologia Digitale Extraorale
Scegli lo strumento giusto per incrementare l’operatività del tuo studio
SCEGLI IL RADIOGRAFICO
IDEALE PER LE TUE ESIGENZE!
Una gamma completa di soluzioni per incrementare il vostro lavoro
e il vostro guadagno, conferendo un notevole prestigio al vostro studio.
Facile utilizzo, facile gestione,
facile installazione
5,9”
-80%
+50%
Tempo di
scansione
Dose
assorbita dal
paziente
Definizione
immagine
Tecnologia
Real 3D+ Panoramico 3D
Panoramico 3D
Panoramico 2D
Pax-i 3D Green
Pax-i 3D
Pax-i 2D
Il più avanzato,
la migliore qualità,
la minore emissione
di radiazioni
Il sistema 3 in 1 con
il miglior rapporto
qualità prezzo
La porta di
accesso al
mondo digitale
• Acquisizione di immagini cefalometriche 2D
• L’unico panoramico con proiezioni speciali
• Diagnosi volumetrica avanzata
• Acquisizione di immagini 3D
• Acquisizione di immagini panoramiche 3D
• +50% definizione di immagine
per diagnostica chirurgico-implantare
• Auto-focusing
• L’unico certificato per utilizzo pediatrico (FDA)
• Acquisizione di immagini 2D
• L’unico dotato di sistema a sensore multiplo
(21 Immagini con una sola scansione) MAGIC PAN
• Alta qualità di immagine
• Facile sistemazione del paziente
UN PROGETTO PER COSTRUIRE
LA VOSTRA ECCELLENZA
Il Green Excellence Network è la comunità composta da odontoiatri e medici dentisti possessori
delle apparecchiature radiologiche per diagnostica dentale Green CT ad alta risoluzione e
bassa emissione. Si tratta di strutture selezionate in grado di poter gestire e valorizzare questa
tecnologia e di dimostrare con essa una superiorità nei confronti del mercato.
8
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
0521.8380
TGCOMUNICANDO
NEWS
Scopri i dispositivi Plug&Play
CON PLUG&PLAY
1 Lo ricevi
2 Lo colleghi
3 Lo usi
Conosciamo il mondo dentistico.
sappiamo che dovete essere subito operativi
EZ Sensor T
Sensore endorale
DeltaScanPHR
Scanner fosfori
Molto più di un
sensore videoradiografico!
Ultra compatto
e ultra veloce!
Il modo più semplice ed economico
per ottenere immagini digitali dirette
DeltaScanPHR è in grado di
fornire risultati di ottima qualità in
pochi secondi. Questo consente di
ridurre il tempo di attesa dei vostri
pazienti, garantendo un flusso
operativo costante e continuo.
Tecnologia
Cmos APS
Consente di ottenere
immagini con
straordinaria definizione,
facilitando così la vostra
valutazione diagnostica.
29,2
mm
38,7
mm
Il sensore EZ Sensor T ha
una linea compatta e angoli
smussati per garantire la
completa comodità del
paziente e un suo facile
posizionamento. Tali
caratteristiche ergonomiche
del sensore sono in grado
di offrire sia un’eccezionale
soddisfazione del paziente
che un’ottima acquisizione
dell’immagine.
Progetto Diagnostica Radiologia Digitale Extraorale
TUTTO PIÙ SEMPLICE!
Diagnosi avanzata, a vostra
immediata disposizione
Flessibilità
Piastre sensibili di
quattro dimensioni per
adattarsi a tutti i pazienti.
Scansione ad
alta definizione
in meno di
10
”
soli
258
mm
Incredibilmente
compatto
DeltaScan PHR è compatto
e completamente automatico:
un dispositivo realmente
portatile.
SISTEMA
1
Ez Sensor T viene fornito
di pc con software
pre-installato e configurato!
2
DeltaScan viene fornito
di pc con software
pre-installato e configurato!
Fornitura hardware
Fornitura software
pre-installato e configurato
Assistenza remota
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
www.tecnogaz.com
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
9
Allestimento aree opertive Gestione del rischio biologico
TGCOMUNICANDO
Onyx B
Autoclave per la sterilizzazione
dei carichi di tipo B
Cicli per ogni esigenza
Più carico, meno cicli
Ecco l’autoclave intelligente
Zero sprechi e massima efficienza
La duttilità è fondamentale per
razionalizzare il lavoro e creare
efficienza operativa. Onyx B dispone
di una ampia scelta di cicli studiati per
aiutarvi nel vostro lavoro quotidiano.
-20%
Consumi
al minimo
Doppio carico...
stesso tempo
Con una normale autoclave di
dimensioni standard potete sterilizzare
mediamente 4 kg, con Onyx B potete
sterilizzare ben 7,5 kg di strumentario.
Con un solo ciclo doppio carico.
Riduzione
dei tempi
-50%
Per gestire al meglio
i vostri strumenti
Disporre di una autoclave a
grande carico aiuta a razionalizzare il
flusso dello strumentario e aumenta
la vostra efficienza operativa.
Efficienza uguale guadagno,
Onyx B vi aiuta anche in questo.
Trays più lunghi
+30%
Dispositivo unico ed indispensabile
L’autoclave è un prodotto determinante nell’organizzazione della pratica
medica all’interno di ogni struttura, pertanto è basilare poter scegliere un
prodotto conosciuto, referenziato e diffuso, che può contare su una rete
capillare di supporto tecnico. Onyx B è la nuova autoclave di Tecno-Gaz,
azienda che da anni è leader su molti mercati europei e mondiali.
SD CARD
Il sistema SD card assicura la registrazione e archiviazione
dei dati di tutti i cicli eseguiti, i quali poi possono essere scaricati
su pc e gestiti. Il sistema SD CARD permette di poter aggiornare
costantemente l’apparecchiatura, semplicemente scaricando
sulla stessa, gli aggiornamenti per via informatica e poi
inserendola nel sistema sull’autoclave. Una straordinaria opzione
per avere sempre il dispositivo efficiente ed aggiornato.
1
Test di sterilizzazione
2
B Test Plus Spore
SteamPlus
Art. 200-S
Art. 216-S • 100 pezzi
Art. TS002ZBK
VaporLine
Efficienza controllata
Art. 200-S • 250 pezzi
1
3 Bowie&Dick
Art. 269/S
4
Helix Test
Art. TS001ZHT
(conf. 50 Strip ricambio)
2
Test biologico
Integratori chimici
Finalità: Serve a valutare la capacità
dell’autoclave di distruggere tutti i
microrganismi incluse le spore.
Finalità: Gli integratori chimici, sono i dispositivi più
idonei per il controllo della sterilizzazione a vapore,
in quanto interagiscono con tutti i parametri
del ciclo, (pressione, temperatura, tempo)
certificandone la corretta stabilità.
Dispositivi: incubatore biologico e fiale
spore. Attenzione importantissimo!
Le spore devono essere incubate entro
1 ora dal processo di sterilizzazione.
Periodicità: Consigliata ogni 30 giorni
Conforme alle norme: EN ISO 11138 -1
Dispositivi: VaporLine e SteamPlus: Servono a
valutare la capacità di sterilizzazione dell’autoclave
attraverso i parametri della macchina.
Periodicità: • 1 volta al gg per studi mono-professionali
• In tutte le buste per gli studi pluri-professionali
Conforme alle norme: EN ISO11140-1 Classe 5
10
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
0521.8380
Tutto più semplice
Allestimento aree opertive Gestione del rischio biologico
NEWS
con Ekstra Plus e Multisteril
per la
Ekstra Plus Dispositivo
manutenzione automatica
MultiSteril
Vasca multifunzione
di turbine e manipoli
Adatto a strumenti
di tutte le marche
Il sistema è in grado di
detergere/disinfettare e
lubrificare selettivamente
turbine e manipoli/contrangoli
contemporaneamente in
modo automatico. Ekstra Plus
necessita di collegamento
elettrico e aria, mentre i serbatoi
del liquido disinfettante
e olio sono integrati
nell’apparecchiatura.
Fasi automatiche
Tutte le fasi di disinfezione,
detersione, asciugatura e
lubrificazione avvengono
automaticamente, grazie ad un
processo gestito da un potente
microprocessore.
SD card
Ekstra Plus è dotata di
un SOFTWARE in grado di
controllare le fasi del processo
e memorizzare tutte le
caratteristiche del trattamento
inviandole su una SD card.
Tempi di impiego
delle assistenti
I vantaggi di
un dispositivo
multifinzione
Dispositivo, in grado di svolgere
automaticamente, tutte le principali fasi
di preparazione al ciclo di sterilizzazione,
come disinfezione, detersione, sciacquo,
asciugatura, senza intervento umano,
senza nessun rischio professionale e
con una riduzione dei tempi complessivi.
Un dispositivo unico al mondo
indispensabile in ogni struttura che attua
la sterilizzazione.
Le assistenti impiegano molto
tempo nella fase di preparazione
alla sterilizzazione degli
strumenti, poiché le procedure
manuali sono molteplici e
complesse. Multisteril non
richiede presenza umana.
Gestione del
protocollo
La sterilizzazione avviene se
la procedura di preparazione
dei materiali è correttamente
eseguita, diversamente si
vanifica completamente tutto
il processo. Multisteril esegue
correttamente tutto il ciclo.
Dispositivo di grande utilità in qualsiasi studio
odontoiatrico. Per chi vuole ridurre al minimo i rischi
professionali e ed elevare al massimo l’operatività ed il
prestigio dello studio odontoiatrico.
Test obbligatori di controllo per autoclavi di tipo B
L’utilizzatore di un dispositivo medico ha il dovere di controllare
periodicamente l’efficienza del dispositivo stesso, seguendo procedure
fissate da direttive, normative o linee guida.
3
4
Test fisico: Bowie&Dick
Test fisico: Helix Test
Vacuum Test
Finalità: Test fisico, serve a valutare la capacità
di penetrazione del vapore nei corpi porosi.
Finalità: Test fisico, serve a valutare la capacità
di penetrazione del vapore nei corpi cavi.
Finalità: Vacuum test è una prova di tenuta
della camera o prova della perdita del vuoto.
Dispositivi: Bowie&Dick, test fisico applicabile
alle sole autoclavi in grado di sterilizzare carichi
porosi.
Dispositivi: Helix Test, applicabile alle sole
autoclavi in grado di sterilizzare corpi cavi.
Dispositivi: Integrato nell’autoclave
Periodicità: Consigliata ogni 30 giorni
Periodicità: Consigliata ogni 30 giorni
Periodicità: Consigliata ogni 7 giorni
Conforme alle norme: EN ISO 11138 -1
Conforme alle norme: EN ISO 11138 -1
Conforme alle norme: 11140-4
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
www.tecnogaz.com
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
11
Bundles Validi fino al 31/01/2015
Sfrutta la
convenienza!
Abbina le apparecchiature Tecno-Gaz
e rinnova il tuo studio risparmiando
Bundle 1
Acquistando una Vasca Free3 al prezzo TG
Promo, avrete l’occasione di acquistare Artica1
e Clean all’incredibile prezzo di 1 Euro!
Se li acquisti in
bundle, Artica e Clean
all’incredibile prezzo
di 1 Euro!
+
Art.
VU002ZVU
Vasca ad ultrasuoni
Art.
2070S
Dispositivo per la
pulizia degli strumenti
Clean
Art.
2086-S-3
Vasca di disinfezione
Free 3
Artica
Prezzo
listino
1.049€
690€
Prezzo
listino
Prezzo
listino
127€
103€
99€
Prezzo
Offerta
82€
Prezzo
Offerta
Bundle 2
Prezzo
Offerta
=
=
1.177€
Prezzo listino
692€
Offerta valida fino al 31/01/2015
Prezzo
Offerta
Bundle
Acquistando una Vasca Free9 al prezzo TG
Se li acquisti in bundle,
Promo, avrete l’occasione di acquistare il kit test
il kit test all’incredibile
all’incredibile prezzo di 1 Euro!
prezzo di 1 Euro!
Il kit test è composto da:
VaporLine 250 pz.
Spore 20 filale
RICEVI
Helix Test 100 striscie
SUBITO
Test Bowie &Dick 20 pz.
+
Art.
VU004ZVU
Vasca ad ultrasuoni
=
Art.
TS004Z00
Per fabbisogno annuo
Free 9
Kit test
Prezzo
listino
Prezzo
listino
1.749€
477€
Prezzo listino
1.040€ 372€
Prezzo
Offerta
12
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
1.041€
Offerta valida fino al 31/01/2015
Prezzo
Offerta
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
2.226 €
0521.8380
Prezzo
Offerta
Bundle
NEWS
Bundles Validi fino al 31/01/2015
Acquistando Multisteril al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di
acquistare 30 rotoli per la sterilizzazione
all’incredibile prezzo di 1 Euro!
30 rotoli!
Bundle 3
Se li acquisti in bundle,
30 rotoli a solo
1 Euro!
RICEVI
SUBITO
+
=
Art. CS002Z01 - CS003Z01
CS004Z01 - CS006Z01
Art.
2200S
Vasca multifunzione
Multisteril
Rotoli sterilizzazione
mm 50x200 8pz. (x2) • mm 75x200 8pz.
mm 100x200 4pz. • mm 200x200 2 pz.
Prezzo listino
Prezzo listino
Prezzo listino
3.074 €
2.290€
Prezzo
Offerta
414 €
3.488€
2.291€
Offerta valida fino al 31/01/2015
329€
Prezzo
Offerta
Acquistando Multisteril al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di
acquistare One a metà prezzo!
Prezzo
Offerta
Bundle
Bundle 4
Se li acquisti in bundle,
One ti costa la metà!
RICEVI
SUBITO
Art.
2200S
Vasca multifunzione
+
Art.
2065-S-2
Termosigillatrice manuale
Multisteril
One
Prezzo listino
Prezzo listino
Prezzo listino
3.074 €
2.290€
Prezzo
Offerta
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
519€
=
3.593€
2.479€
Offerta valida fino al 31/01/2015
379€
Prezzo
Offerta
www.tecnogaz.com
Prezzo
Offerta
Bundle
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
13
Bundles Validi fino al 31/01/2015
Bundle 5
Acquistando Europa B Evo al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di
acquistare One a metà prezzo!
Se li acquisti in bundle,
One ti costa la metà!
RICEVI
SUBITO
Art.
2033S2
Autoclave per carichi di tipo “B”
Europa B Evo
Prezzo listino
Art.
2065-S-2
Termosigillatrice manuale
One
Prezzo listino
Prezzo listino
4.200 €
2.790€
Prezzo
Offerta
+
519€
=
4.719€
2.979€
Offerta valida fino al 31/01/2015
379€
Prezzo
Offerta
Acquistando OnyxB al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di
acquistare Pura Plus a metà prezzo!
Prezzo
Offerta
Bundle
Bundle 6
Se li acquisti in bundle,
Pura Plus ti costa la metà!
RICEVI
SUBITO
Art.
AB012ZXZ
Autoclave per carichi di tipo “B”
Onyx B
Prezzo listino
Art.
2065-S-2
Plus
Osmosi inversa per
trattamento acque
Pura
Prezzo listino
5.200 €
3.690€
850€
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
=
Prezzo listino
6.050€
Offerta valida fino al 31/01/2015
3.889€
Prezzo
Offerta
14
+
0521.8380
Prezzo
Offerta
Bundle
NEWS
Bundles Validi fino al 31/12/2014
Acquistando Europa B Evo al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di
acquistare Free9 a metà prezzo!
Bundle 7
Se li acquisti in bundle,
Free9 ti costa la metà!
RICEVI
SUBITO
Art.
AB012ZXZ
Autoclave per carichi di tipo “B”
Onyx B
+
Art.
VU004ZVU
Vasca ad ultrasuoni
Free 9
Prezzo listino
Prezzo listino
Prezzo
listino
5.200 €
3.690€
Prezzo
Offerta
1.749€
=
6.949€
4.210€
Offerta valida fino al 31/01/2015
1.040€
Prezzo
Offerta
Acquistando OnyxB al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di
acquistare One a metà prezzo!
Prezzo
Offerta
Bundle
Bundle 8
Se li acquisti in bundle,
One ti costa la metà!
RICEVI
SUBITO
Art.
AB012ZXZ
Autoclave per carichi di tipo “B”
Onyx B
+
Art.
2065-S-2
Termosigillatrice manuale
One
Prezzo listino
Prezzo listino
Prezzo listino
5.200 €
3.690€
Prezzo
Offerta
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
519€
=
5.719€
3.879€
Offerta valida fino al 31/01/2015
379€
Prezzo
Offerta
www.tecnogaz.com
Prezzo
Offerta
Bundle
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
15
Bundles Validi fino al 31/01/2015
Bundle 9
Acquistando tutti i dispositivi di monitoraggio/primo soccorso al prezzo TG Promo,
avrete l’occasione di acquistare un mobile E-Point per contenere tutte
le apparecchiature, all’incredibile prezzo di 1 Euro!
Art.
PM002ZMM
Monitor quadriparametrico
Se li acquisti in bundle,
E-Point ti costa solo 1 Euro!
Art.
3003-E
Rianimatore carrellato R400
Vital Monitor
Air-Ox
Prezzo listino
RICEVI
SUBITO
Prezzo listino
699 €
602 €
590€
+
518€
Prezzo
Offerta
Prezzo
Offerta
Art.
AE001Z12
Defibrillatore semiautomatico
TecnoHeart Plus
Prezzo listino
=
Art.
AE001Z12
Centro mobile di
primo soccorso
E-Point
Prezzo listino
1.490 €
Prezzo listino
1.049 €
2.389€
890€
1.280€
Offerta valida fino al 31/01/2015
Prezzo
Offerta
Prezzo
Offerta
Acquistando MasterFlux Plus al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di acquistare
TecnoHeart Plus ad un prezzo speciale!
Bundle 10
Solo
99 €
Art.
AE001Z12
Defibrillatore semiautomatico
Apparecchio per sedazione
con Servizio Plus
Prezzo listino
4.280€
1.490 €
Prezzo
Offerta
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
=
Prezzo
listino
Prezzo listino
4.619 €
16
RICEVI
SUBITO
+
TecnoHeart Plus
MasterFlux Plus
Prezzo
Offerta
Bundle
Se li acquisti in bundle,
TecnoHeart Plus ad un
prezzo speciale!
con
servizio
Plus
Art. 1600AS + SS002000
3.841€
6.109€
Offerta valida fino al 31/01/2015
4.379€
1.280 €
Prezzo
Offerta
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
0521.8380
Prezzo
Offerta
Bundle
NEWS
Bundles Validi fino al 31/01/2015
Acquistando MasterFlux Plus al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di acquistare
Multisteril ad un prezzo speciale!
Bundle 11
Se li acquisti in bundle,
Multisteril ad un
prezzo speciale!
con
servizio
Plus
Solo
599 €
RICEVI
SUBITO
Art. 1600AS + SS002000
Art.
2200S
Vasca multifunzione
MasterFlux Plus
+
=
Multisteril
Apparecchio per sedazione
con Servizio Plus
Prezzo
listino
Prezzo listino
Prezzo listino
3.074 €
4.619 €
4.280€
4.879€
Offerta valida fino al 31/01/2015
2.290€
Prezzo
Offerta
7.693€
Prezzo
Offerta
Acquistando MasterFlux Plus al
prezzo TG Promo, avrete l’occasione di
acquistare OnyxB a metà prezzo!
Prezzo
Offerta
Bundle
Bundle 12
Se li acquisti in bundle,
OnyxB ti costa la metà!
RICEVI
SUBITO
con
servizio
Plus
Art. 1600AS + SS002000
MasterFlux Plus
Apparecchio per sedazione
con Servizio Plus
Prezzo listino
=
Art.
AB012ZXZ
Autoclave per carichi
di tipo “B”
Onyx B
Prezzo listino
Prezzo listino
4.619 €
4.280€
Prezzo
Offerta
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
+
5.200 €
9.820€
6.126€
Offerta valida fino al 31/01/2015
3.690€
Prezzo
Offerta
www.tecnogaz.com
Prezzo
Offerta
Bundle
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
17
Bundles Validi fino al 31/01/2015
Bundle 13
Acquistando MasterFlux Plus al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di acquistare
DeltaScan PHR con sistema Plug&Play
ad un prezzo speciale!
con
servizio
Plus
Solo
SISTEMA
DeltaScan
Art. 1600AS + SS002000
Se li acquisti in bundle,
DeltaScan Plug&Play
ad un prezzo speciale!
3.990 €
RICEVI
SUBITO
=
Art.
RT002FOS
Scanner fosfori con sistema
Plug&Play completo HW/SW/HD
MasterFlux Plus
+
DeltaScan PHR
Apparecchio per sedazione
con Servizio Plus
Prezzo
listino
Prezzo listino
Prezzo listino
4.619 €
4.280€
Prezzo
Offerta
7.290 €
11.910€
8.270€
Offerta valida fino al 31/01/2015
5.890€
Prezzo
Offerta
Prezzo
Offerta
Bundle
Bundle 14
Acquistando Orion40 DS al prezzo
TG Promo, avrete l’occasione di acquistare
SterilAir Pro ad un prezzo speciale!
Se li acquisti in bundle,
SterilAir Pro ad un
prezzo speciale!
RICEVI
SUBITO
Art.
LC001LRD
Lampada scialitica a Led,
a parete
Orion 40DS
Prezzo listino
5.690€
Prezzo
Offerta
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
SterilAir Pro
Prezzo listino
6.585 €
18
Art.
SA210ZSA
Dispositivo per trattamento
aria, a parete
Prezzo
listino
=
7.751€
Offerta valida fino al 31/01/2015
5.789€
930 €
Prezzo
Offerta
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
Solo
99 €
1.166 €
+
0521.8380
Prezzo
Offerta
Bundle
NEWS
Bundles Validi fino al 31/01/2015
Il kit test è composto da:
VaporLine 250 pz.
Spore 20 filale
Helix Test 100 striscie
Test Bowie &Dick 20 pz.
Acquistando il Kit annuo dei test
per autoclave al prezzo TG Promo,
avrete l’occasione di acquistare B Test
all’incredibile prezzo di 1 Euro!
Bundle 15
Se li acquisti in bundle,
B-Test Plus ti costa
solo 1 Euro!
+
Art.
TS004Z00
Per fabbisogno annuo
Art.
203TS
Incubatore biologico
Kit test
=
B-Test Plus
Prezzo
listino
Prezzo listino
Prezzo
listino
477€
244€
504€
Offerta valida fino al 31/01/2015
209€
372€
Prezzo
Offerta
Prezzo
Offerta
Acquistando DeltaScan PHR con
sistema Plug&Play al prezzo TG Promo,
avrete l’occasione di acquistare
Multisteril a metà prezzo!
SISTEMA
Se li acquisti in bundle,
Multisteril ti costa la metà!
+
DeltaScan
DeltaScan PHR
Prezzo listino
=
Art.
2200S
Vasca multifunzione
Multisteril
10.364€
Prezzo listino
Prezzo listino
7.290 €
5.890€
Prezzo
Offerta
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News visitate il sito:
Prezzo
Offerta
Bundle
Bundle 16
RICEVI
SUBITO
Art.
RT002FOS
Scanner fosfori con sistema Plug&Play
completo HW/SW/HD
721€
3.074 €
7.035€
Offerta valida fino al 31/01/2015
2.290€
Prezzo
Offerta
www.tecnogaz.com
Prezzo
Offerta
Bundle
Tecno-Gaz News n°18
Ottobre 2014
19
NEWS
LAVAZZA
LAVAZZA A
A MODO
MODO MIO
MIO ESPRESSGO
ESPRESSGO
LA
LA PRIMA
PRIMA MACCHINA
MACCHINA LAVAZZA
LAVAZZA
CHE
CHE VIAGGIA
VIAGGIA CON
CON TE!
TE!
MTGZN0004 - Rev. 03/2014
Sei un amante del vero espresso e non vuoi rinunciare all’eccellenza
Sei un amante del vero espresso e non vuoi rinunciare all’eccellenza
nemmeno in viaggio? Lavazza A Modo Mio ha pensato a te!
nemmeno in viaggio? Lavazza A Modo Mio ha pensato a te!
Espressgo è la macchina Lavazza nata appositamente
Espressgo è la macchina Lavazza nata appositamente
per essere utilizzata in auto, in camper, in barca...
per essere utilizzata in auto, in camper, in barca...
potrai portarla sempre con te
potrai portarla sempre con te
durante i tuoi viaggi ed utilizzarla in qualsiasi
durante i tuoi viaggi ed utilizzarla in qualsiasi
momento: bastano pochi semplici gesti per avere,
momento: bastano pochi semplici gesti per avere,
in soli 2 minuti, un eccellente espresso in tazza
in soli 2 minuti, un eccellente espresso in tazza
con tutta la qualità e il gusto Lavazza A Modo Mio.
con tutta la qualità e il gusto Lavazza A Modo Mio.
Per
Per ii clienti
clienti Tecno-Gaz
Tecno-Gaz ilil piacere
piacere
dell’espresso
in
ogni
momento!
dell’espresso in ogni momento!
GraphoServiceParma
Acquistando le offerte presenti all'interno della nostra
Acquistando le offerte presenti all'interno della nostra
pubblicazione, riceverete inoltre LAVAZZA EXPRESS GO!
pubblicazione, riceverete inoltre LAVAZZA EXPRESS GO!
Nella confezione è anche
Nella confezione è anche
compreso un astuccio da
compreso un astuccio da
16 capsule A Modo Mio
16 capsule A Modo Mio
Appassionatamente,
Appassionatamente,
il misurino per il dosaggio
il misurino per il dosaggio
dell’acqua e la pratica Espressgo
dell’acqua e la pratica Espressgo
bag, la borsa per riporre
bag, la borsa per riporre
macchina, capsule e accessori.
macchina, capsule e accessori.
SCHEDA TECNICA
SCHEDA
TECNICA
Dimensioni: Diametro min.: 71 mm (base) - DiaDimensioni:
Diametro
min.: arrotolato)
71 mm (base)
- Diametro max: 79
mm (cavo
- Altezza:
metro
max:
79 mm
215 mm
- Peso:
1 Kg(cavo arrotolato) - Altezza:
215 mm - Peso: 1 Kg
Alimentazione: 12 V (accendisigari). Quando
Alimentazione:
12 Vpuò
(accendisigari).
non
utilizzato il cavo
essere arrotolatoQuando
intorno
non
utilizzato
il cavo può essere arrotolato intorno
al corpo
macchina
al corpo macchina
Capacità serbatoio: 50 cc (sufficiente per un
Capacità
serbatoio:
espresso alla
volta) 50 cc (sufficiente per un
espresso
alla
Alloggiamento:volta)
qualsiasi porta bicchiere di un’auto
Alloggiamento: qualsiasi porta bicchiere di un’auto
Valore Express Go €140.00
Valore
Express
Go €140.00
N.B.
Offerta
valida
fino ad esaurimento scorte e comunque non oltre il 31/01/2015.
N.B. Offerta valida fino ad esaurimento scorte e comunque non oltre il 31/01/2015.
Le capsule Lavazza A Modo Mio sono acquistabili negli ipermercati e nei principali supermercati, sul sito www.lavazzamodomio.com
Le capsule
A Modo
Mio sono
acquistabili
ipermercati
e nei
principali
sito www.lavazzamodomio.com
o Lavazza
contattando
il Servizio
Clienti
Lavazza Anegli
Modo
Mio: tel. 011
30 20
300 - faxsupermercati,
011 23 98 333 sul
- [email protected]
o contattando il Servizio Clienti Lavazza A Modo Mio: tel. 011 30 20 300 - fax 011 23 98 333 - [email protected]
Tecno-Gaz S.p.A. Strada Cavalli, 4
43038 Sala Baganza (PR) Italy
Tel./Ph +39 0521 8380 • Fax +39 0521 833391
[email protected]
Tutti i diritti sono riservati a Tecno-Gaz S.p.A. a socio unico. Variazioni di immagini o di contenuto possono essere apportate senza obbligo
di preavviso. Tecno-Gaz S.p.A. a socio unico, non è da considerarsi responsabile per danni derivanti dalla mancanza o dall’inesattezza delle
informazioni riportate in questo documento. Le immagini utilizzate in questo documento sono solamente a scopo illustrativo.
Per informazioni sulle proposte e sugli argomenti
presentati su Tecno-Gaz News contattateci subito:
0521.8380 www.tecnogaz.com