FLUIDI SPECIFICI GAS E OLIO COMBUSTIBILI T ra abe pi lla da i de den i t pa co ific g. m az 2 po io ne ne nt i Sommario Funzione ∆P min. max. (bar) (bar) Temperatura min. max. (°C) (°C) Ø raccordo Serie Pag. 3/8 .. 3/4 1/8 - 1/4 3/8 - 1/2 266 262 030 V902-09 V902-13 V902-19 1/8 .. 3/4 3/8 .. 1 1/2 3/8 - 1/2 040 040 215 V902-15 V902-17 V902-25 CORPO OTTONE NC-NA NC NC 0 0 0 45 2,76 0,48 -20 0 0 +125 Oli combustibili leggeri, pesanti +60 Gas combustibili, EN 161 +60 Gas combustibili, EN 161 1 0,14 2 -40 0 -15 +90 Gas combustibili (air) +60 Gas combustibili, EN 161 +60 Gas combustibili, EN 161 CORPO ALLUMINIO 00109IT-2007/R01 Ci riserviamo di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati. NC NC NC 0 0 0 H (Atmosfere esplosive, vedere pag. 2) Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu V902-01-1 Scelta del Materiale - GAS E OLIO COMBUSTIBILI pressione differenziale max. ammessa (bar) (°C) (W) min. max. CA CC (~) (=) pag. CC (=) gas combustibili EN 161 oli combustibili 2 e 4 oli combust. 5 e 6 riscaldati gas combustibili CA (~) aria M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 ottone acciaio inox alluminio Ø di passaggio (mm) pressione differenziale min. ammessa (bar) w - filettato potenza campo di bobina temperatura dei fluidi serie corpo tipo di raccordo NORMALMENTE CHIUSA (Nc) y w 3,2 6,4 3,2 9 6,4 9 3,2 6,7 9 19 19 30,1 9,5 11 19 y y w y y w y w y w www y y w www y y w w y w y w ww y y 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0,15 - - - 28 25 - - 8 7 - - 45 42 - - 6 5 - - 12 11 - - 5 5 - - 2,76 - - - 2,1 - - 1 - - - 0,15 - - - - 0,086 - - - 0,14 - - - 0,48 - - - 0,14 - - 2 - - - - - - - - -20 -20 -20 -20 -20 -20 0 0 -40 -40 0 0 0 0 -15 +125 +125 +125 +125 +125 +125 +60 +60 +90 +90 +60 +60 +60 +60 +60 15,4 15,4 20 15,4 20 20 6 6 6 10,5 16,7 39,2 6 6 10,5 - 266 V902-09 262 V902-13 040 V902-15 040 V902-17 030 V902-19 215 V902-25 - q q q q q q q q q q q q q q q q V1040 ( II T5-T4 IP65) V1035 (II T6..T3 IP65) V1047 (II T6..T3 IP67) q q q q 2 G Ex mb 1 GD 2 D Ex mbD EEx ia EM (M6) EM (MXX) EM (M12) WSEM (M6) WSEM (MXX) WSEM (M12) PV (XM5) PV (MXX) PV (M22- C 22A) V1010-3 V1011 V1010-1 q q q q 2 G Ex emb 2 D Ex tD NF (MXX) NF (M12) WSNF (MXX) WSNF (M12) NL (MXX) NL (M12) NA NB NK (MXX) q q Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu V902-01-2 2 G Ex d 2 D Ex tD 3 GD EEx nA 3D zone 0 - 20 q q 16,5 16,5 q q q q 00109IT-2008/R01 Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati. 15,4 20 6,0 V902-15 040 10,5 V902-09 266 CC (=) CA (~) serie pag. potenza bobina (W) gas / polveri zone 1 - 21 zone 2 - 22 DU (CM 22 - C 22A) DU (CM 25) V1067-1 DU (CM 30) DU (JMX) SCDU (XM5) SCDU (M6) V1067-3 SCDU (MXX) SCDU (M12) WPDU (XM5) WPDU (M6) WPDU (MXX) V1067-5 WPDU (M12) WSDU (XM5) WSDU (M6) WSDU (MXX) V1067-5 WSDU (M12) ZN/WPZN/WSZN (NM6) V1063 ZN/WPZN/WSZN (NMXX) ZN/WPZN/WSZN (NM12) (II T4-T3 IP65) teste magnetiche q (vedere sezione Materiale per atmosfere esplosive) gruppo II polveri zona 22 EN 161 - GAS E OLI COMBUSTIBILI Che cos’è un gas combustibile ? I gas combustibili sono dei gas o miscele di gas soggetti a bruciare in presenza di aria od ossigeno; vengono utilizzati per la produzione di calore. I gas combustibili sono raggruppati in famiglie di gas le cui caratteristiche, molto simili tra loro, li rendono intercambiabili. - La prima famiglia di gas comprende il gas di città (prodotto con il carbone) e il gas di cokeria (gas combustibile ricco di monossido di carbonio e idrogeno); - La seconda famiglia comprende i gas naturali, i gas associati al petrolio e i gas intercambiabili con gli stessi; - La terza famiglia di gas comprende i gas di petrolio liquefatti. Elettrovalvole conformi alla norma EN 161: Che cos’è questa norma e che cosa riguarda? Questa norma si applica alle valvole di intercettazione a comando elettrico con una pressione di esercizio inferiore o pari a 4 bar per i bruciatori o gli apparecchi che possono essere alimentati con uno o più tipi di gas della 1a prima famiglia (gas di città, ...), della 2a famiglia (gas naturale, ...) e della, 3a famiglia (gas di petrolio liquefatti). Tale norma stabilisce i criteri di sicurezza, costruzione e funzionamento delle valvole di intercettazione. In assenza di energia, le valvole devono chiudersi automaticamente. Devono funzionare : - nell’ambito dell’intero campo della loro pressione di esercizio; - nell’ambito del campo di temperatura ambiente da 0° a +60°C; - nell’ambito di un campo di tensione dall’85 % al 110 % della tensione nominale. Le elettrovalvole conformi alla norma EN 161 devono soddisfare tali criteri. Queste elettrovalvole possono essere montate in tutte le posizioni. Tempo di chiusura : il tempo di chiusura (tempo di risposta dell’elettrovalvola) non deve essere superiore a 1 s. Elastomeri a contatto con il gas : omogenei, privi di porosità, inclusioni, particelle, bolle e imperfezioni superficiali visibili a occhio nudo. Marcatura : Specifica secondo EN 161 Non ho bisogno di un prodotto conforme alla norma EN 161; quale posso utilizzare? E’ possibile utilizzare prodotti non conformi alla norma EN 161 quali le elettrovalvole della serie 040 (vedere pag. V902-15), della serie 030 (vedere Sezione C, pag. V270) o della serie 215 (vedere Sezione C, pag. V385). Prima dell’uso, verificare la compatibilità dei materiali utilizzati con i fluidi. 00109IT-2008/R01 Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati. Consultare la tabella «Compatibilità chimica dei fluidi», Sezione A, pag. V011. I dati riportati sono puramente indicativi; ASCO NUMATICS declina ogni responsabilità in relazione all’utilizzo dei suoi prodotti con fluidi non compresi nella tabella. Per qualsiasi informazione relativa ad usi specifici, consultarci. H Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu V902-01-3 00109IT-2005/R01 Ci riserviamo il diritto di modificare caratteristiche e dimensioni senza preavviso. Tutti i diritti riservati. GAS E OLI COMBUSTIBILI Consultare la nostra documentazione su : www.asconumatics.eu V902-01-4