Lezione 13: Tanti auguri!

Lezione 13: Tanti auguri!
Prima di guardare
A. Gli amici hanno organizzato una festa a sorpresa per il compleanno di Sara. Indica
con un’X le frasi che probabilmente sentiremmo alla festa.
1. _____
Ecco un bicchiere di spumante per te.
2. _____
Cento di questi giorni!
3. _____
Mi dia quella bottiglia di olio d’oliva, per favore.
4. _____
Ma no, tu sai bene che non mi piace la neve.
5. _____
Tanti auguri!
6. _____
La maggior parte dei giovani gioca a calcio.
7. _____
Sono stato l’anno scorso nelle Cinque Terre.
9. _____
Mi chiedo se Sara ha capito qualcosa.
10. _____ L’arte è una materia affascinante, non crede?
11. _____ Che bella sorpresa!
12. _____ Ti ho comprato questo regalo. Spero che ti piaccia.
B. Come risponderesti se sentissi (if you heard) dire le seguenti cose?
1. Olive Garden è il migliore (best) ristorante della città.
________________________________________________________________________
2. Questo ristorante ha una donna che fa il cuoco. Mi sembra (it seems) un po’ strano!
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3. Le donne che stanno a casa con i bambini non fanno altro che (all they do is) guardare
la televisione.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
4. Le donne che stanno a casa lavorano il doppio (twice as much) degli uomini che vanno
a lavorare fuori casa.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
Video Activities / Lezione 13
1
Mentre guardi il video
C. Vero o falso? Indica le frasi vere con una V e quelle false con una F. Poi correggi le
frasi false in maniera logica.
1. _____ Il ristorante si specializza nella cucina della Sardegna.
2. _____ Sara sa tutto della festa.
3. _____ Le vongole alla marinara sono cotte con pomodori e cipolle.
4. _____ Il cameriere suggerisce pollo per il secondo piatto.
5. _____ Gli amici prendono lo spumante come aperitivo.
6. _____ A Massimo piacerebbe stare a casa ad occuparsi dei bambini.
7. _____ Caterina dice che le donne che si occupano dei bambini lavorano pochissimo.
8. _____ Gli amici hanno portato dei regali per Sara.
Donna chef
È vero che il mondo dell’alta cucina è ancora dominato dagli uomini in Italia, ma è
altrettanto vero che fra le pochissime donne a vincere le prestigiosissime tre stelle della
guida Michelin, ci sono tre donne italiane: Annie Feolde, che è stata la prima donna
europea a vincere la terza stella nel 1993, Nadia Santini (1996) e Maria Luisa Vallazza
(1998).
D. Metti in ordine cronologico le seguenti azioni del video.
_____ A Valeria sembra strana che sia una donna a fare il cuoco nel ristorante.
_____ Il cameriere porta una torta per il compleanno di Sara.
_____ Per il primo piatto il cameriere suggerisce i ravioli sardi al pomodoro.
_____ Per il secondo piatto gli amici decidono di prendere il pesce.
_____ Caterina e Sara arrivano mentre gli altri discutono il ruolo della donna.
_____ Per la festa di Sara, gli amici hanno scelto un ristorante sardo.
_____ Per l’antipasto il cameriere consiglia vongole alla marinara.
_____ Caterina si è offesa (offended) quando ha sentito l’opinione di Davide.
_____ Tutti danno gli auguri di buon compleanno a Sara.
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
Video Activities / Lezione 13
2
E. Rispondi alle domande con frasi complete.
1. Dove crede di andare Sara stasera?
________________________________________________________________________
2. Qual è una specialità della casa per antipasto?
________________________________________________________________________
3. Come sono fatti i ravioli consigliati dal cameriere?
________________________________________________________________________
4. Quali sono i due piatti che il cameriere suggerisce?
________________________________________________________________________
5. Quale vino ordinano con il secondo piatto?
________________________________________________________________________
6. Cosa dicono Massimo e Davide delle donne che stanno a casa con i bambini?
________________________________________________________________________
7. Qual è la reazione di Caterina quando sente queste cose?
________________________________________________________________________
8. Cosa dicono gli amici a Sara?
________________________________________________________________________
F. Interviste. Completa le frasi con parole dalla lista secondo il video.
sorpresa
mangiare
famiglia
ristorante
compleanno
cena
bere
festeggio
figli
bar
Maria Teresa: Il mio ____________________ lo festeggio in ____________________,
con mio marito e i miei tre ____________________.
Stefania: Di solito ____________________ il mio compleanno andando a
____________________ con gli amici più cari.
Giuseppe: Vado al ____________________ con tutti i miei amici.
Andrea: Di solito andiamo a ____________________ qualcosa, stiamo insieme.
Luigi: Di solito mi fanno una festa a ____________________, una cosa che io odio.
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
Video Activities / Lezione 13
3
Dopo guardare
G. Hai invitato una cara amica a festeggiare il suo compleanno in un ristorante che si
specializza in una cucina regionale d’Italia. Che cosa ordineresti per quest’occasione
speciale?
Nome del ristorante: ____________________________________________
Tipo di cucina: ____________________________________________
Antipasto: ____________________________________________
Primo piatto: ____________________________________________
Secondo piatto: ____________________________________________
Contorni: ____________________________________________
Dolce: ____________________________________________
Da bere: ____________________________________________
Onomastico
Molti italiani ancora festeggiano l’onomastico, cioè la festa del santo o della santa da cui
prendi il nome. Per esempio, quelli che si chiamano Giuseppe celebrano l’onomastico il
19 marzo, che è la festa di San Giuseppe, Antonio il 13 giugno, Lucia il 13 dicembre,
Caterina il 29 aprile, ecc. Come per il compleanno si mandano cartoline e messaggini e si
fa una festa in famiglia.
H. La festa a sorpresa. Sei mai stato/a ad una festa a sorpresa? I tuoi amici o la tua
famiglia ti hanno mai organizzato una festa a sorpresa? Com’è andata? Racconta i
particolari della festa: l’occasione, gli invitati ecc., e in particolare se è stata una vera
sorpresa.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Copyright © Houghton Mifflin Company. All rights reserved.
Video Activities / Lezione 13
4