Chi siamo Avere un'idea é un ottima cosa. Ma é ancora meglio sapere come portarla avanti (Thomas Edison) Milalegal è uno studio legale specializzato nelle materie della proprietà intellettuale ed industriale e nel diritto della pubblicità, con un particolare focus nel settore del Cinema, dei Media e dell’Entertainment, del Design e della Moda. Milalegal è stato fondato da Elisabetta Mina e Marina Lanfranconi che contano una più che decennale esperienza nei dipartimenti di IP di grandi studi internazionali, sia in Italia che all’estero, oltre che una solida formazione accademica - tra cui il Master of Law (LLM) in diritto della proprietà intellettuale, ottenuto nel Regno Unito. Tutti i professionisti dello studio uniscono ad una eccellente preparazione accademica, esperienze professionali complementari e doti personali distintive. L’offerta dello studio viene completata dalla collaborazione con un network internazionale di professionisti che si occupano di proprietà intellettuale, professionisti specializzati in altre aree del diritto ed esperti tecnici scelti a seconda delle reali necessità del cliente. www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] Vision Imagination is more important than knowledge. (Albert Einstein) I motivi per lavorare con noi Per raggiungere l'eccellenza, la competenza è un fattore necessario ma non più sufficiente. Lo studio Milalegal si impegna quotidianamente per rendere più efficaci le modalità con cui i suoi professionisti prestano la propria consulenza ai clienti. Le 4 ©: © Creatività. Osserviamo i problemi da prospettive nuove, per trovare strade non ancora percorse e arrivare rapidamente e per primi a soluzioni nuove. Abbiamo una struttura agile che ci consente di essere flessibili nel considerare diversi punti di vista e di gestire i nostri onorari. © Concretezza. Offriamo a ciascun cliente la soluzione più adeguata alle sue concrete esigenze di business, anche alla luce dell'expertise maturata nello specifico settore di riferimento. © Chiarezza. Siamo pragmatici e elaboriamo risposte mirate a dare soluzioni chiare, dirette e precise alle richieste che ci vengono sottoposte, con un effetto di contenimento delle spese legali © Condivisione. Ascoltiamo, stabiliamo gli obiettivi e condividiamo ogni fase di lavoro con i nostri interlocutori. Siamo sempre dalla parte dei nostri clienti. www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Milalegal Mission: 1- Contribuire a creare una nuova "specie" di consulenti legali che interagisca con la comunità in cui opera e con i propri portatori d'interesse, con lo scopo di fornire un contributo attivo al processo di definizione delle regole e delle norme applicabili, in particolare ai settori nuovi ed emergenti. 2- Integrarsi ed operare in sinergia con diverse realtà e settori, per poter offrire ai nostri clienti una consulenza specializzata, efficace ed innovativa che tenga in considerazione le esigenze concrete di ogni realtà aziendale. 3- Operare al centro di un ecosistema dinamico di interlocutori, contribuendo a creare interconnessioni tra loro ed evolvere le nostre competenze insieme a loro. www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Elisabetta Mina Avvocato specializzato in diritto della proprietà intellettuale e nel diritto della pubblicità, ha una lunga esperienza nella difesa giudiziale e nell'assistenza stragiudiziale dei diritti d'autore e dei diritti della personalità, con particolare focus nell'assistenza di clienti nel campo dell' entertainment, dell'editoria, della moda e della comunicazione. Assistite case di produzione, editori, agenzie pubblicitarie, content provider e ISP, autori ed interpreti nell'acquisizione e nella tutela dei diritti sui contenuti e sulle produzioni destinate al cinema, la televisione, e il web, con diffusione nazionale, europea ed internazionale. Ha prestato la propria assistenza in operazioni nazionali ed internazionali di film financing e di acquisizioni di società titolari di portafogli di diritti proprietari industriali e d'autore. Prima di fondare lo Studio Milalegal ha conseguito un LLM in IP Law presso il Kings College London e si è formata in studi italiani ed Internazionali. E' Vice-Presidente del Comitato di Controllo del Giurì di Autodisciplina Pubblicitaria (IAP). Ha sempre coltivato i propri interessi accademici, partecipando quale relatore a convegni e seminari quali il Master della Moda MAFED presso l'Università Bocconi, contribuendo a varie riviste tra cui "Il Diritto Industriale" Ipsoa e partecipando ad associazioni italiane ed estere quali ALAI, BLACA (British Literary and Artistic Copyright Association), IAEL (lnternational Association of Entertainment Lawyers), AIPPI ed INDICAM. Nel 2015 Elisabetta Mina è stata nominata “Avvocato dell'anno per il Diritto D'autore” agli IP&TMT Legal Community Awards 2015 indetti da Legal Community. e-mail: [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Marina Lanfranconi Avvocato specializzato in diritto della proprietà intellettuale ed industriale e nel diritto della pubblicità, vanta una consolidata esperienza nella difesa giudiziale e nell'assistenza stragiudiziale dei diritti di proprietà industriale (marchi, brevetti, design, concorrenza sleale, information tecnology, know-how), maturata grazie a molti anni di esperienza in primari studi internazionali in Italia e all'estero. In particolare, assiste in modo continuativo operatori italiani ed internazionali nei settori moda, design, comunicazione e gaming. Coltiva la materia della proprietà industriale dagli studi universitari in poi con una laurea conseguita presso l'università statale di Milano, un semestre di studi speso a Berkeley - Boalt School of Law, un LLM in IP Law conseguito presso il Kings College London oltre a numerosi altri corsi di specializzazione in materia. Partecipa in qualità di relatrice a convegni e seminari presso lo IED, il Politecnico di Milano, lo IAP e inoltre al Master della Moda MAFED presso l'Università Bocconi e Altalex, contribuendo a varie riviste italiane ed internazionali e partecipando ad associazioni italiane ed estere quali BLACA (British Literary and Artistic Copyright Association), Indicam, Inta, Union IP, AIPPI e Fashion Law Group; fa parte del Consiglio Direttivo di Indicam. A Maggio 2015 è stata premiata ai Legal Community Awards come “Studio dell’Anno Design” e, con Elisabetta Mina, “Studio dell’Anno Pubblicità”. e-mail: [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Letizia Nuvoli Letizia Nuvoli è avvocato con consolidata esperienza in materia di diritto d'autore, in particolare nel settore della musica, del cinema e dell’editoria. Ha una pluriennale esperienza anche nell'ambito del contenzioso nelle medesime materie maturata grazie all’attività prestata presso primari studi nazionali specializzati in diritto d’autore. Assiste autori, case discografiche ed editori musicali nella negoziazione e conclusione di contratti relativi alla produzione e allo sfruttamento di opere audiovisive e musicali ed assiste inoltre gli utilizzatori di opere musicali nella negoziazione e conclusione di contratti di licenza e sincronizzazione. Assiste inoltre case di produzione cinematografica e audiovisiva nella negoziazione e conclusione di contratti relativi alla produzione e distribuzione di opere cinematografiche ed audiovisive. Si occupa di negoziazione e conclusione di contratti relativi all’editoria nonché all’acquisizione dei diritti per la realizzazione di opere audiovisive tratte da opere letterarie. Collabora alla stesura della rassegna di giurisprudenza delle sezioni specializzate in materia di proprietà intellettuale (ora Tribunale per l'impresa) e pubblica contributi dottrinali sempre in materia di diritto d'autore e della proprietà intellettuale. È stata iscritta all'Albo degli Avvocati di Genova dal 13 dicembre 2007 ed è iscritta all’Albo degli Avvocati di Milano dal 31 gennaio 2014. e-mail: [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Giovanni Zilli Si occupa di proprietà intellettuale con particolare riferimento alle materie del diritto d’autore e diritti connessi applicati al settore dell’entertainment (editoria, musica, cinema, televisione, format radiotelevisivi, fotografia, arti figurative, teatro, agenzie pubblicitarie) nonché alla tutela e al trasferimento di contenuti oggetto di proprietà intellettuale e industriale nella società dell’information technology. Presta assistenza in favore di primari operatori del settore, sia in sede contenziosa che stragiudiziale, coadiuvando i clienti anche nella definizione di strategie di business volte alla valorizzazione, supervisione, gestione e vendita dei propri diritti e in tutte le varie negoziazioni in cui essi sono coinvolti. Si occupa, inoltre, di proprietà industriale con particolare riferimento a marchi, invenzioni, design, concorrenza sleale. e-mail: [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Gilberto Cavagna di Gualdana Avvocato specializzato in diritto della proprietà industriale ed intellettuale, con particolare esperienza nella difesa giudiziale e nell’assistenza stragiudiziale di clienti nazionali e internazionali in materia di marchi, altri segni distintivi e diritto d’autore. Si occupa inoltre di diritto della pubblicità, protezione dei dati personali e della tutela del know-how ed ha maturato una significativa esperienza in diritto dell’arte e dei beni culturali. Già mandatario abilitato avanti l’Ufficio Italiano Brevetti e Marchi, è docente a master specialistici e autore di articoli su riviste dedicate al tema della proprietà intellettuale, nonché coautore di saggi dedicati al diritto dell’arte. Prima di raggiungere Milalegal – Mina Lanfranconi & Associati, ha collaborato con primari studi legali italiani ed esteri, occupandosi sempre di proprietà intellettuale. e-mail: [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Mariangela Liuzzi Avvocato specializzato in materia di diritto d'autore, di diritto dei media e della pubblicità. Mariangela ha assistito imprese televisive, case di produzione, artisti interpreti esecutori, autori, case discografiche ed editori musicali nella negoziazione e conclusione di contratti relativi alla produzione di opere audiovisive, cinematografiche, musicali, di grandi eventi live; di contratti di acquisizione di diritti di contenuti destinati alla televisione e alle altre altre piattaforme distributive; di contratti con le collecting societies italiane e di contratti per la distribuzione di canali e cataloghi di contenuti attraverso piattaforme distributive di terzi. Mariangela ha altresì supportato le imprese televisive nello svolgimento degli adempimenti regolatori, in operazioni societarie straordinarie quali la vendita e l’acquisto di canali televisi e offerto supporto e consulenza per la compliance con la normativa italiana e comunitaria sui servizi media audiovisivi, incluso la normativa sui minori e sulla pubblicità. Avvocato dal 2001 ha conseguito la laurea presso l'università degli studi di Roma "La Sapienza" e conseguito un Master per Giurista di Impresa presso la Scuola di Amministrazione Aziendale dell'Università degli Studi di Torino nel 2000; ha prestato e presta la propria attività come consulente legale in varie aziende leader del settore televisivo e dello spettacolo. e-mail: [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Ilaria Gargiulo Laureata in giurisprudenza con major in diritto societario, dei mercati finanziari e della concorrenza, Ilaria Gargiulo ha terminato il proprio percorso di studi presso l'Università Commerciale L. Bocconi di Milano nel 2014, con tesi di laurea in diritto d'autore, approfondendo il tema del trasferimento dei diritti di sfruttamento economico dell'opera cinematografica. Durante i propri studi universitari ha conseguito il diploma di diritto comparato di 1° livello presso la Facultè Internationale de Droit Comparé di Strasburgo. Ha iniziato la propria esperienza professionale presso lo studio Milalegal già durante l'ultimo anno di università, sviluppando da subito un forte interesse per le tematiche del diritto d'autore e del diritto industriale. Ilaria ha inoltre frequentato il corso di perfezionamento postlaurea in Fashion Law “Le problematiche giuridiche della filiera della moda” presso l’Università degli Studi di Milano e il corso “Managing Fashion and Luxury Companies” organizzato dallo SDA Bocconi School of Management. e-mail: [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] "Mettersi insieme è un inizio, rimanere insieme è un progresso, lavorare insieme è un successo." (Henry Ford) Giulia Sala Laureata in giurisprudenza con major in diritto internazionale e pubblicistico, Giulia Sala ha terminato il suo percorso quinquennale di studi presso l’Università Commerciale L. Bocconi di Milano, con tesi di laurea in diritto dell’informazione e della comunicazione, esaminando – in un’ottica comparata - il tema della protezione delle fonti giornalistiche. Nell’ambito del programma Exchange, ha trascorso un semestre presso la Buchmann Faculty of Law, Tel Aviv University, approfondendo – tra le altre - le materie della proprietà intellettuale, del diritto dell’informazione e delle nuove tecnologie. Tra le attività svolte durante i propri studi universitari, è stata speaker, ideatrice di programmi e responsabile marketing della web-radio dell’Università, Radio Bocconi. In particolare, in quanto responsabile marketing, ha gestito i rapporti con gli sponsor, le strategie comunicative, il sito, i social network e l’ organizzazione di eventi: da qui il suo interesse per l’ambito della comunicazione e dei social media. e-mail: [email protected] Aree di attività Tutti sanno che una cosa é impossibile da realizzare, finché arriva uno sprovveduto che non lo sa, e la inventa. (Albert Einstein) A- Advertising B- Branding L- Licensing, Franchising e Distribuzione B- Brevetti e Modelli M- Marchi C- Cinema M- Moda C- Concorrenza sleale M- Musica C- Contraffazione P- Pubblicità C- Copyright S- Segreti Industriali D- Design S- Siti Web D- Digital Media S- Social Network e Comunicazione A- Autori e Diritti E- Editoria E- E-Commerce F- Fashion T- Tecnologie T- Televisione G- Giochi e Concorsi a Premi I- Immagine K- Know-How www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected] Legal Tips & News Se c'é un modo di fare meglio, trovalo. (Thomas Edison) Le sezioni del nostro sito che raccolgono i commenti dei professionisti di Milalegal alle novità di maggiore interesse in tema di diritto d’autore, diritto industriale, diritto della moda, privacy, diritto dei media e delle telecomunicazioni, concorrenza sleale e antitrust, diritto pubblicitario, gaming & gambling. www. milalegal. com IP Focus E’ il nostro forum LinkedIn di discussione sulle principali novità legislative e giurisprudenziali in materia di proprietà intellettuale e industriale aperto all’intervento dei lettori. Contatta milalegal Avere un'idea é un ottima cosa. Ma é ancora meglio sapere come portarla avanti Mina Lanfranconi & Associati (Thomas Edison) Via della Posta n. 8 (Piazza Affari) 20123 Milano Italy P. Iva: 08002930967 t +39 02 7209 5422 f +39 02 7004 6954 e [email protected] p [email protected] www.milalegal.com | P. Iva: 08002930967 | t +39 02 7209 5422 | f +39 02 7004 6954 | [email protected]