Bando di gara lettore in lingua inglese scuola secondaria

VEIC820001 - REGISTRO PROTOCOLLO - 0003980 - 10/08/2016 - A15c - Progetti - U
Istituto Comprensivo Statale “A. Gramsci”
ISTITUTO
Scuole dell’Infanzia, Primarie e Secondaria di I grado
COMPRENSIVO
via Matteotti, 51 – 30010 Camponogara (VE)
041 46 21 57
041 51 59 462
[email protected]
Codice Scuola VEIC820001- Codice Fiscale 82011020276 - Codice Univoco UF1D0M
sito web: www.icgramscicamponogara.it
ANTONIO
GRAMSCI
Camponogara, 8 agosto 2016
 Ai Dirigenti Scolastici
Istituti Comprensivi della Provincia
di Venezia e relativi Albi
 Agli esperti madrelingua
 All’Albo on line dell’Istituto
Oggetto: avviso di selezione pubblica per l’individuazione di lettore in lingua INGLESE scuola
secondaria
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
 VISTO il Regolamento di contabilità D.I. 44/2001;
 VISTO il Decreto Legislativo n. 165 del 30/03/2001 recante “Norme generali sull’ordinamento
del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche”, e in particolare l’art. 7 commi 6 e
6 bis, l’art. 53 commi 14 e 15;
 VISTA la delibera del Consiglio di Istituto relativa alle procedure e ai criteri di scelta del
contraente (Regolamento attività negoziale deliberato dal Consiglio di Istituto il 16 gennaio
2013 e aggiornato con delibera n. 6 del 23 marzo 2016);
 VISTO l’art. 16 del Regolamento per l’attività negoziale di Istituto che prevede siano pubblicati
avvisi ad evidenza pubblica per la selezione del personale esterno con cui stipulare contratti di
prestazione d’opera;
 CONSIDERATO che è stato preventivamente esperito un procedimento di verifica delle
professionalità interne per lo svolgimento dell’attività in oggetto e che è stata accertata
l’impossibilità di provvedere allo svolgimento della medesima con il personale dipendente;
 VISTO il Piano dell’Offerta Formativa Triennale e il Piano di Miglioramento, approvati dal
Collegio dei Docenti il 13/01/2016 e dal Consiglio di Istituto il 27/01/2016;
 VISTI gli obiettivi di potenziamento dell’offerta formativa nell’area linguistica che prevedono
la continuazione e il potenziamento del progetto Madrelingua, tenuto da docenti madrelingua
o bilingue con comprovata esperienza in ambito didattico;
EMANA
Il presente avviso di selezione per l’individuazione di personale esperto di madrelingua INGLESE o
BILINGUE a cui affidare l’incarico di collaborazione per la realizzazione delle attività come di
seguito specificate.
VEIC820001 - REGISTRO PROTOCOLLO - 0003980 - 10/08/2016 - A15c - Progetti - U
Ambito di intervento
L’affidatario dovrà prestare la sua opera presso i locali della scuola secondaria di I grado “A.
Gramsci”, in via Matteotti n. 51, Camponogara (VE) per un totale di 204 ore (12 ore in ciascuna
delle 17 classi), in orario antimeridiano, con un incontro settimanale di un’ora per classe, secondo
un calendario da concordare con il Referente di Progetto, nel periodo compreso fra ottobre 2016 e
maggio 2017.
Ammessi alla selezione e requisiti richiesti
Possono presentare domanda:
- docenti madrelingua inglese
- docenti bilingue con livello C2 del Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza
delle lingue (CEFR)
- Istituti Linguistici privati e associazioni docenti che mettano a disposizione il proprio personale in
possesso dei requisiti richiesti.
con precedenti esperienze di insegnamento e/o di lettorato nelle scuole del I ciclo di istruzione
e, in particolare nella scuola secondaria di I grado.
L’affidatario dovrà avere maturato ottime capacità di comunicazione, collaborazione e interazione
di gruppo. Sono altresì richieste buone capacità di utilizzo delle tecnologie informatiche.
L’affidatario si impegna a:
− svolgere la propria attività secondo gli orari e i programmi concordati con i docenti
della scuola o con il referente di progetto. A tal fine dà la propria disponibilità ad un
incontro preliminare di programmazione dell’attività.
− conoscere e rispettare le norme di sicurezza in atto nella scuola.
Obiettivi
L’intervento si prefigge i seguenti obiettivi:
• potenziare le competenze comunicative orali descritte nel livello A2 nel Quadro Comune
Europeo di Riferimento;
• migliorare l’intonazione, la pronuncia e la produzione orale in L2;
• potenziare le capacità di ascolto, comprensione e produzione di messaggi su argomenti
familiari;
• sviluppare la competenza lessicale in L2 per esprimere bisogni comunicativi di base;
Attività previste
L’intervento prevede le seguenti tipologie di attività:
• conversazione in L2 su argomenti familiari e di vita quotidiana;
• conversazione in L2 su argomenti di attualità e civiltà;
• esercizi di fonetica e di ascolto con controllo fonologico;
• costruzione di dialoghi e brevi testi (E-mail, biglietti d’auguri, cartoline, ecc.) con controllo
ortografico;
• attività di tipo lessicale (scuola, viaggi, moda, problemi pre-adolescenziali, ambiente,
musica, internet, ecc.)
• role-plays e simulazioni;
• attività di comprensione e ascolto.
Condizioni
La domanda può essere presentata in carta libera o attraverso la compilazione del modello
allegato (Allegato 1). Nella domanda il candidato dovrà dichiarare, sotto la propria responsabilità,
quanto segue:
VEIC820001 - REGISTRO PROTOCOLLO - 0003980 - 10/08/2016 - A15c - Progetti - U
1) le generalità (cognome, nome, luogo e data di nascita, codice fiscale, eventuale P. IVA);
2) il possesso della cittadinanza italiana o europea;
3) di godere dei diritti civili e politici; di non aver riportato condanne penali e non essere
destinatario di provvedimenti che riguardano l’applicazione di misure di prevenzione, di decisioni
civili e di provvedimenti amministrativi iscritti nel casellario giudiziario; di essere a conoscenza di
non essere sottoposto a procedimenti penali;
4) l’indirizzo al quale dovrà essere fatta ogni successiva comunicazione;
5) luogo, data e firma per esteso.
Alla domanda dovranno essere allegati:
a) curriculum vitae in formato europeo;
b) dichiarazioni dei titoli posseduti, con relativo anno di conseguimento, e Istituzioni che li
hanno rilasciati;
c) dichiarazione del servizio prestato presso istituzioni scolastiche pubbliche o paritarie;
d) copia di un documento di riconoscimento valido al momento della presentazione;
e) autorizzazione al trattamento dei dati personali.
I documenti di cui alle lettere b) e c) possono essere presentati tramite dichiarazione sostitutiva di
certificazione ai sensi dell’art. 46 del DPR n. 445 del 28/12/2000 (Allegato 2). L’Amministrazione si
riserva di verificare l’effettivo possesso dei titoli dichiarati.
In caso di partecipazione di scuole private e associazioni di docenti madrelingua o bilingue, devono
essere allegati i curricoli e le dichiarazioni dei singoli docenti.
La domanda dovrà pervenire alla Segreteria dell’I.C. “A. Gramsci”, in via Matteotti 51, 30010
Camponogara (VE) entro il 25 agosto 2016, in busta chiusa con apposta la dicitura “Contiene
domanda per la selezione di esperto per il Progetto Lettorato Inglese nella scuola secondaria di I
grado ”.
La domanda può essere spedita tramite posta ordinaria e posta Raccomandata oppure spedita,
come allegato, via mail ai seguenti indirizzi di posta elettronica istituzionale:
[email protected]
[email protected]
La domanda può altresì essere consegnata brevi manu in Segreteria.
L’Istituto Comprensivo “A. Gramsci” NON assume alcuna responsabilità per la dispersione di
comunicazione dipendente da inesattezze nell’indicazione del recapito da parte del concorrente
oppure da mancata o tardiva comunicazione di cambiamento dell’indirizzo indicato nella
domanda, né per eventuali disguidi postali o comunque imputabili a fatti terzi, a caso fortuito o di
forza maggiore.
L’invio della domanda di partecipazione NON costituisce per l’Istituto impegno vincolante nei
confronti dell’aspirante all’incarico.
L’istituto Comprensivo “A. Gramsci” si RISERVA di procedere al conferimento dell’incarico anche in
presenza di una sola domanda pervenuta, pienamente rispondente alle esigenze progettuali, o di
non procedere all’attribuzione dello stesso a suo insindacabile giudizio.
L’istituto Comprensivo “A. Gramsci” si RISERVA di procedere al conferimento dell’incarico anche in
forma disgiunta, assegnando l’intervento anche a più aspiranti giudicati idonei dall’apposita
commissione, qualora, per motivi organizzativi, l’attività non possa essere realizzata in modo
didatticamente efficace da un unico esperto madrelingua.
L’istituto Comprensivo “A. Gramsci” si RISERVA di NON procedere all’affidamento degli incarichi in
caso di mancata attivazione dei corsi previsti.
VEIC820001 - REGISTRO PROTOCOLLO - 0003980 - 10/08/2016 - A15c - Progetti - U
L’istituto Comprensivo “A. Gramsci” si RISERVA di procedere alla variazione del numero di ore
inizialmente previste a seguito di esigenze sorte in fase di organizzazione delle attività.
Gli aspiranti appartenenti alla P.A. dovranno essere autorizzati dal proprio datore di lavoro e la
stipula del contratto sarà subordinata al rilascio di detta autorizzazione.
La collaborazione non costituirà rapporto di impiego continuativo.
L’entità massima del compenso, onnicomprensivo degli oneri previdenziali e fiscali a carico
dell’istituto e del docente, è quella prevista nel presente avviso.
La presentazione della domanda di partecipazione alla selezione ha valenza di piena accettazione
delle condizioni riportate nel presente avviso e della natura autonoma del rapporto lavorativo.
Nel caso di acquisizione di più domande valide, l’Amministrazione provvederà a redigere una
graduatoria che verrà pubblicata all’Albo pretorio on line dell’Istituto in data 30 agosto 2016.
Criteri di selezione
Al fine dell’individuazione dell’affidatario, il dirigente scolastico e un’apposita commissione
interna valuteranno le domande in base ai seguenti criteri:
1. docenti madrelingua con diploma di scuola superiore
punti 0,50
2. docenti madrelingua laureati, con laurea specifica
punti 2
3. dottorato di ricerca, master specifico
punti 1
4. docenti madrelingua con laurea non specifica
punti 0,50
5. esperienze specifiche di lettorato nella scuola secondaria di I grado
punti 1 cad. per un max di 10
In caso di parità, prevarrà il docente con un punteggio maggiore nel criterio n. 5.
In caso di ulteriore parità, prevarrà la domanda arrivata prima.
Il dirigente scolastico e la commissione interna si riservano di considerare altri elementi utili
all’affidamento dell’incarico che possono emergere dalla valutazione del curriculum vitae, quali
l’aver prestato servizio nella scuola, statale o paritaria, come docente; aver pubblicato articoli o
volumi inerenti all’argomento; aver partecipato a esperienze significative di ricerca in ambito
didattico.
Cause di esclusione
Costituiscono causa di esclusione dalla gara:
• domanda incompleta: mancanza della data, firma, degli allegati richiesti, ecc.;
• dichiarazioni false, mendaci e infedeli;
• presentazione della domanda oltre la scadenza del termine;
Compenso
Per l’attività è previsto un compenso orario pari a € 35,00 al lordo degli oneri fiscali e
previdenziali a carico del dipendente e dell’Istituto per ogni ora effettivamente svolta.
Il compenso spettante sarà erogato, entro 30 giorni dalla presentazione della seguente
documentazione:
• relazione finale sull’attività svolta e sugli obiettivi raggiunti;
• dichiarazione di aver assolto all’incarico assegnato con dettagliata rendicontazione delle
ore effettuate, convalidate dal docente referente del progetto;
• compilazione della scheda-esperto fornita dall’amministrazione;
VEIC820001 - REGISTRO PROTOCOLLO - 0003980 - 10/08/2016 - A15c - Progetti - U
•
•
rilascio fattura elettronica o ricevuta fiscale se dovuta o nota di addebito intestata a questo
istituto.
DURC se dovuto.
Responsabile del procedimento amministrativo
Il responsabile del procedimento è il DSGA nella persona della sig.ra Roberta Terrin Ferrin.
Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi dell’art. 13 del d. lgs. 196/2003
Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 (Codice sulla Privacy), i dati personali forniti dal candidato
saranno raccolti presso l’Istituto Comprensivo “A. Gramsci”, Camponogara (VE), per le finalità di
gestione della selezione e potranno essere trattati in forma autorizzata e comunque in
ottemperanza delle norme vigenti. Il candidato dovrà autorizzare l’Istituto al trattamento dei dati
personali, come da informativa fornita.
Il titolare del trattamento dei dati è la dirigente scolastica Fulvia Salmaso.
Pubblicità
Il presente avviso è affisso all’albo pretorio dell’istituto, trasmesso via e-mail a tutti gli istituti
comprensivi della provincia di Venezia e pubblicato sul sito web della scuola
www.icgramscicamponogara.it.
La dirigente scolastica
Fulvia Salmaso
Firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi
dell’art. 3, comma 2, del D. Lgs. 39/1993