FESTA EUROPEA DELLA MUSICA XIII EDIZIONE ROMA 21,22,23 GIUGNO 2007 Sotto L’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica FESTA EUROPEA DELLA MUSICA 13th EDITION ROME 21/22/23 JUNE 2007 Under the High Patronage of the President of the Italian Republic LA FESTA EUROPEA DELLA MUSICA E’ ANCHE SU SECOND LIFE Visita L’isola della Festa Europea della Musica www.secondlife.com Ritira uno strumento musicale e i gadget della Festa, seleziona una canzone e prenotati per il tuo concerto su Second Life 21/22/23 giugno 2007 Discover the FESTA DELLA MUSICA also ON THE SECOND LIFE Visit the island of the Festa Europea della Musica www.secondlife.com Take a musical instrument and gadgets of the Festa, select a song and book a concert on the Second Life 21/22/23 June 2007 PIAZZE E GIARDINI SQUARES AND GARDENS Piazza del Campidoglio 21 giugno Ore 21.30 Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Coro Voci Bianche di Roma Norbert Balatsch, direttore / chorus master and conductor Carl Orff Carmina Burana Versione originale per coro, percussioni e pianoforti Original version for chorus, percussions and pianos I Giardini della Filarmonica Sala Casella 21 giugno Via Flaminia 118 ore 18,00 Accademia Filarmonica Romana in collaborazione con l'Orchestra Camerata Italica L. BOCCHERINI: sinfonia per archi con violoncello concertante W. A .MOZART: concerto per pianoforte e orchestra K 414 (solista: Alessandro De Luca) O. RESPIGHI: antiche danze e arie per liuto ORCHESTRA: “Camerata Italica” diretta da Giorgio Carnini Alla Manifestazione seguirà un rinfresco (“Sinfonia di sapori”) con degustazione di prodotti tipici della Regione Lazio, organizzato dalla Società “Pic Nic”. Villa Doria Pamphili Via di Porta San Pancrazio 22 giugno ore 20.30 Macera EURIENTAL POP Günes Günaydin - Lead Vocals, Rhythm Guitar Matthias Hering - Lead Guitar, Additional Background Vocals Ralph Klocke - Keyboards, Additional Background Vocals Fabian "Fabse" Scherer - Bass, Additional Background Vocals Andreas Kölbl - Drums & Percussion, Additional Background Vocals Ore 21. 15 Associazione Culturale “IL CANTO LONATNO” AMMARACICCAPPA Ritmi estatici del Sud-Italia, voci del Deserto, suoni Metropolitani Upapadia, Nora Tigges Mazzone, Fiore Benigni, Claudio Merico, Antonino Chiaramonte Electro World Music Musiche di: Ammaraciccappa Ore 22.00 Daniele Sepe in concerto Ore 23.30 Exprim Sogni e Radici Spettacolo di Danza Afro Contemporanea e Percussioni Di Simona Montanari Composizione di 4 Coreografie, e 6 Brani Musicali canti e poesie Piazza delle Vaschette 21 giugno Ore 18.00 Allievi Mississippi Jazz School Musica per la Pace Allievi della Scuola non professionisti Musiche di: autori vari Via Portico D’ottavia 21 giugno 19:00 Scuola di Musica del Circolo Gianni Bosio Oltre 100 musicisti si alterneranno sul placo in una maratona di musica folk coinvolgendo tutti i membri dei corsi di musica del Circolo Gianni Bosio Over 100 musicians will take part in the marathon of folk music, including all the music course attendants of Circolo Gianni Bosio Ghetto Ebraico, itinerario musicale 22 giugno Piazza Margana 21:00 Giorgio Costantini, Pianoforte Pianopianoforte: emozioni in musica Già definito il “nuovo linguaggio” per il pianoforte, Pianopianoforte è l’ultimo lavoro di Giorgio Costantini, compositore, arrangiatore e pianista, che ci accompagna in un viaggio musicale nell’animo umano dando vita attraverso la musica alle nostre emozioni più profonde. Trait-d’union per pianoforte tra musica classica e genere pop, il lavoro di Giorgio Costantini trae la sua ispirazione dalla musica di Michael Nyman, Ryuichi Sakamoto, Erik Satie, Debussy e Ludovico Einaudi. 22:30 Ivon Fisher 23:30 ZeiTlet X-emble Un’orchestra-collettivo nata a Roma nel 2005. Un lavoro sull’integrazione di linguaggi diversi, senza fratture tra tradizione e ricerca, al di là di una semplicistica divisione tra “popular music” e musica “colta. Costanza Alegiani, voce Marco Anzellotti, violoncello Gabriele Buonasorte, sax contralto Flavia Minoia, flauto traverso Roberto Cippitelli, basso elettrico Andrea Mancianti, elettronica, flicorno contralto e composizione Giulio Maschio, batteria e percussioni Paolo Petrocelli, violino Giovanni Piccardi, chitarra elettrica ed acustica Francesco Snoriguzzi, clarinetto, sax soprano e tenore Musiche di Andrea Marcianti Via dei Delfini 19:00 Percentomusica Soul Madness Mariangela Martines, voce Flavio Cassarà, chitarra Circle Line Paola Cassiano, voce Fabiana Testa, chitarra Luca De Lorenzo, basso 20:30 Duo Jazz Chitarra e Voce Giulia Quagliarini, Voce Marco Del Greco, chitarra Canzoni Swing, jazz 21:30 Percentomusica Black Sheep Duo Sara Ceccarelli, voce Paolo Ceccarelli, chitarra 22:30 Duo voce e chitarra Standard jazz e canzoni originali di Chiara Strada Chiara Strada, voce Antonio Muci, chitarra Piazza Lovatelli MARATONA MUSICALE CON I GIOVANI ARTISTI DELLA FONDAZIONE ARTS ACADEMY (Accademia Internazionale di Musica) Ore 19:30 – 20:00 Sara Cima, clarinetto Fiamma Giampaoli, pianoforte Ore 20:00 – 20:30 Emanuela Taverniti ,flauto Nausicaa Bova, pianoforte Ore 20:30 – 21:00 Eliana Morretti, pianoforte Ore 21:00 – 21:30 Giulio Menichelli violino Massimo Spada, pianoforte Ore 21:30 – 22:00 Luca Giordano, flauto Alessandro Bianchi, pianoforte Ore 22:00 – 22:30 Federico Fiore, chitarra Ore 22:30 – 23:00 Claudio Galassi, pianoforte Ore 23:00 – 23:30 Hendrit Haxhiaj, violino Piazza Mattei 20:30 “Ebony” trio Antonello Cola, oboe Dario Minguzzi, oboe Andrea Scozzi, corno inglese Musiche di Beethoven e Krommer 22:00 Trio “L’Orage” Marco Del Greco, chitarra Gabriele Giombini , violino Ivo De Propris, flauto Omaggio alla Musica da Camera di Ferdinando Carulli. Via Portico D’Ottavia dalle ore 18:00 alle ore 23:00 Maratona degli allievi della Scuola Percentomusica. Percentomusica nasce nel 2000 ma ha alle spalle 15 anni di esperienza didattica condivisa dagli insegnanti che ne fanno parte. L’esigenza principale che ha portato a fondare Percentomusica è stata quella di dare vita ad un progetto didattico concepito, realizzato e gestito interamente da musicisti e ad un percorso formativo pensato per preparare professionalmente gli allievi e metterli concretamente in contatto con il mondo del lavoro. O.G.M. live Group Selene Parisi, voce Alex Magnatta, chitarra Valerio Maraschio, tastiere Tiziano Magnatta, basso Luca Pichi, batteria Immagine Acustica Paolo Malizia, voce Luca Abbati, chitarra Federico Gallorini, basso Jacopo Cardinali, batteria BANTHA blues band Bruno Annessi, voce Giulio Rizzoni, chitarra slide Iacopo Fiorio, chitarra acustica Claudio Rizzoni, basso Gabriele Morcavallo, batteria Via dei Cessati Spiriti Valerio Dell'Uomo, voce Manolo D'Antonio, chitarra PaoloSante Salvatori, chitarra Pietrina Mancini, basso Davide Orrù, batteria Ilenia Volpe Band + Radio Scascio Ilenia Volpe, voce Fabrizio Vivarelli, tastiere e sintetizzatori Porrari Alessandro, chitarra Francesco Ferrarelli, basso Luca Gaigher, batteria Nube Rock Mattia Dario, batteria Daniele Dezi, basso Alessandro Chimienti, chitarra Massimo De Polis, chitarra Rosario Tornetta, voce Bluesound Marco Menta, voce e armonica Ivan Ricchiuto, chitarra Roberto Lauretti, basso Cristiano Capobianco, batteria Via del Corso 21 giugno Ore 17.00 AKUNA MATATA "La Tribù delle Scimmie" Show itinerante di percussioni, ritmi Afro/Brasiliani Con coreografie di trampolieri , giocolieri, mangiafuoco, e pupazzi gonfiabili Musiche di: Akunamatata Road show of percussions with Afro-Brazilian rhythms, accompanied by stilts performers, jugglers, fire-eater and air puppets Villa Lazzaroni 21 giugno Ore 16.00 Scuola di Musica Neuma Hard Rock '70 Musiche di Deep Purple - Led Zeppelin Ore 17.00 Scuola di Musica Neuma R&B Group Soul –Rythm & Blues- Funky anni '70 Musiche di: Stevie Wonder – Aretha Franklin – James Brown – Otis Redding Ore 18.00 Scuola di Musica Neuma Latin Neuma Musica Brasiliana Ore 19.00 Scuola di Musica Neuma Neumatic Jazz Orchestra Musiche di: Rotondi, Muzii, Murdolo, Bossoli Arrangiamenti e brani originali del Laboratorio di arrangiamento jazz della Scuola di Musica Neuma Ore 20.00 Scuola di Musica Neuma Coro Moderno Neumatico Pop Rock Jazz Etnico Musiche di: Beatles, Pop anni '70, Etniche Ore 21.00 Scuola di Musica Neuma Classic Rock Ensemble Rock anni '60 e '70 Musiche di : Beatles, Classici del Pop e Rock anni '70 Ore 22.00 Scuola di Musica Neuma Progressive Combo Rock Progressive Musiche di: Yes- Pink Floyd- PFM -Progressive anni '70 Anfiteatro del Parco di Tor Tre Teste 22 giugno A cura dell’Associazione Massimo Urbani Ore 20.00 Frankie’s Jazz Trio Francesco Di Giovanni- chitarra Sergio Frattari- basso Maurizio Celani- batteria Ore 21.00 Lestrio Riccardo La Barbera- piano Steve Mariani- contrabbasso Ersilio Sali- batteria Ore 22.00 Leonardo De Rose Quartet Fabrizio D’Alisera- sax Vittorio Mezza- piano Leonardo De Rose- contrabbasso Alessandro Cioffi- batteria Ore 23.00 Base One Tony Formichella – sax tenore Francesco Tosoni- chitarra Mauro Gavini- contrabbasso Mattia Di Cretico- batteria 23 giugno Scuola di Musica "Centro Culturale Le Petit" Ore 19.30 Classica Lepetit Performance per brani per chitarra classica dal '600 al '900 Andrea Ferrigno, Martina Sanzi, Dario Fiori, Marco Codino Musiche di: Bach, Vivaldi, Sor, Diabelli, Giuliani, Milan Ore 20.30 Lepetit Rock Performance Rock dagli anni '60 ad oggi Marco Abbondanzieri, Dario Fiori, Marco Toffi, Martina Sanzi, Mina Chiarelli, Andrea Ricci, Ivano Casagrande, Danilo Galli, Eliana Tonon, marco Codino Musiche di: Pink Floyd, Cranberries, Creedence, Nomadi, Jovanotti Cat Stevence, The sixteen pence Ore 21.30 Lepetit Jazz Rivisitazione in chiave jazzistica di brani classici e non Marco Abbondanzieri, Martina sanzi, Dario Fiori, Mario Toppi, Mina Chiarelli Andrea Ricci, Andrea Pomettini, Giovanni Virdis Musiche di: Bach, Rodrigo, Albinoni, Davis, Portman, Coltrane Parco Schuster Via Ostiense Presso Basilica di S. Paolo ITINERARI MERAVIGLIOSI Manifestazione realizzata con il sostegno dell'Assessorato alle Politiche Culturali del Comune di Roma. Itinerari Meravigliosi è la festa del quartiere, delle strade invisibili e dei ricordi lasciati in ombra. Ai piedi della grande Basilica di San Paolo il teatro, la musica e l’arte saranno ospiti d’eccezione del Parco Schuster per dare vita a una manifestazione che fa incontrare pubblico e artisti per le strade del parco. The event is organised with the support of Department for Cultural Policies of the City of Rome Itinerari Meravigliosi is a celebration to rediscover forgotten quarters, alleys and memories. In Parco Schuster, near Basilica di San Paolo, theatre, music and art will be performed by various artists. Anita Caramella e Davide Facchini Duo Swing Italiano e... Riscoprire il gioioso Swing italiano e americano degli anni ’30 e ’40 è come aprire una finestra sulla storia e respirare a pieni polmoni una ventata di aria fresca. Rediscovering of the gleeful Italian and American Swing of the 30’s and 40’s Musiche di: Natalino Otto, Trio lescano, Gorni Kramer, George Gerwshin, Duke Ellington Parco di Centocelle Ore 21.00 TRA CIELO E TERRA-SOLSTIZIO D’ESTATE Ass. Cult. ALCATRAZ presenta: COMPAGNIA TEATRALE ATMO L’ATTESA Lo spettacolo trae libera ispirazione dal “Deserto dei Tartari” Di Dino Buzzati e dalle tradizioni popolari legate alla notte di San Giovanni The show is inspired by “Deserto dei Tartari” (Dino Buzzati) and folk traditions related to the St. John’s Eve PALAZZI, CORTILI E CHIESE Palaces, Courts and Churches Palazzo del Quirinale 23 giugno Ore 11.00 In collaborazione con Associazione Organistica del Lazio Presidente: Maestro Luigi Celeghin Visita Guidata all’Organo Hydraulis del Quirinale Per prenotare la visita contattare La Festa Europea della Musica Presso 066878422 Tempietto San Pietro in Montorio 21/22/23 giugno S. Pietro in Montorio 3 Ore 9.30/12.30 e 16.00/20.00 All'ingiù Installazione Sonora di Hans Jurg Meier Evento realizzato da Istituto Svizzero di Cultura Dal 20 al 26 giugno Lungo er Tevere Di Roma 21 giugno Lungotevere che va da Ponte Garibaldi a Porta Portese Dalle ore 21.00 alle ore 24.00 Saint Louis College of Music Concerti Nuovi talenti del Saint Louis College of Music Musiche di Autori Vari. Galleria Alberto Sordi 21 giugno Via Del Corso Ore 22.00 NUMERO 6 con Enrico Brizzi Il pellegrino dalle braccia d’inchiostro La fusione di elementi distinti, ben oltre la semplice somma degli addendi, partorisce “Il Pellegrino dalle braccia d’inchiostro”, reading musicale ispirato all’ultima fatica letteraria di uno degli scrittori più famosi delle nuove generazioni. “Il Pellegrino dalle braccia d’inchiostro” is a reading musical inspired by the latest literary work of Enrico Brizzi, one of the most famous new generation writers. The work is characterized by a perfect merging of various elements. Enrico Brizzi, voce recitante Michele Bitossi – chitarra, voce Nicola Magri – batteria Filippo Quaglia – tastiere Stefano Piccardo – tastiere, voci Lilio Mollar – basso Martino Mezzamano - fonico Ore 22.50 Nathalie Nathalie, cantautrice italo-belga, presenta il proprio repertorio in veste acustica. Autrice di testi in italiano, inglese e francese, nel 2006 vince il Premio DEMO-SIAE e il concorso Martelive Musica. Nathalie, an Italian-Belgian singer/songwriter in Italian, English and French, performs her acoustic set. In 2006 she won the DEMO-SIAE Award and Martelive Musica competition Nathalie – pianoforte, chitarra acustica, voce Ore 23.45 MASOKO Un intelligente mix di rock, pop, new wave e canzone d’autore, una ricetta condita con testi tutti in italiano, la giusta dose di punk, un pizzico di dance e soprattutto molto gusto per il divertimento. An intelligent blend of rock, pop, new wave and canzone d’autore, enriched with Italian texts, la giusta dose di punk a right dose of punk, a pinch of dance and a big appetite for fun Davide De Leonardis – voce Alessandro La Padula - chitarra Simone Ciarocchi - batteria Ivana Calò - basso Ore 00.40 VOLUME Il sound dei Volume è intenso e viscerale e proviene dall’underground. Evolutosi in Pop/rock con venature New Wave, si avvale di testi in italiano che sconfinano in una dimensione altra The sounds of Volume are intensive and deep, perfectly integrated with Italian texts. The group has evolved from an underground group into Pop-rock with influences of New Wave. Alessandro Denipoti – voce e chitarra Andrew Mecoli – chitarra Massimo Corona – basso Gianni Pantaloni – batteria 22 giugno L’Ass. Cult. SPORCO IMPOSSIBILE presenta: I edizione Creative Commons Live: share your music Quattro gruppi che hanno scelto di tutelare la propria musica attraverso le innovative licenze creative commons si esibiranno sul palco di Sporco Impossibile. Per maggiori info sulle CC: www.creativecommons.it L’Ass. Cult. SPORCO IMPOSSIBILE presents: Creative Commons Live: share your music Fours musical groups who decided to protect their music through innovative Creative Commons licenses will perform on the stage of SPORCO IMPOSSIBILE. For more info about CC: www.creativecommons.org Ore 22.00 Totipoeta Il concerto di totipoeta è dalle sonorità decisamente acustiche spazia dai ritmi folk, west coast, allo swing, senza mai perdere la metodicità del pop il tutto contornato da una forte carica e ilarità sul palco. The acoustic concert of Totipoeta ranges from folk rhythms to west coast and swing, with a touch of pop melodiousness, energy and fun. Totipoeta - voce, chitarra acustica Emiliano Bonafede - chitarra acustica, chitarra elettrica, cori Matteo Pezzolet - contrabbasso, basso Gabbriele Petrella - batteria, cori Ore 22.50 E il dentro e il fuori e il box84 Formatosi nel 2004, EIDEIFEIB84 è il gruppo romano capostipite del grott-rock, un’innovativa miscela di furore live e improvvisazioni al limite del teatrale. Ironia e live i loro punti di forza The Roman group EIDEIFEIB84 is an ancestor of the “grott-rock” style, an innovative blend of live rage and theatrical improvisations. Irony and live are the strengths of the group. Lorenzo Lemme - batteria Giorgio Rampone - chitarra Giuseppe Maulucci - basso Ore 23.45 Six Orange Mushrooms Band estremamente eclettica e creativa, dedita da sempre all’innovazione musicale. Sono Coinvolti diversi strumentisti all’interno del percorso compositivo, verso l’idea di Open-project Six Orange Mushrooms, an extremely electric and creative group, has been devoted to musical innovation since its beginning. Different musicians are involved in the composition process, going toward the idea of an Open-project Gabriel Berretta – Chitarra Michele Morgante - Chitarra Gianpaolo Danieli – Basso Filippo Franchi -Batteria Ore 00.40 Silence is sexy I silence is sexy presentano nuove canzoni, mescolano elettronica a strumenti suonati, amano le melodie dove i rumori si insinuano Silence is sexy splices together electronics and real instruments, enjoying melodies stained by noise. The band will present their new songs. Marco - voce, chitarra e laptop Giulia - voce, tastiere e diamonica Luca - chitarra Matteo - basso Paolo - labtop e vibrafono 23 giugno Ore 22.00 SoneTsenZ SoneTsenZ è una musica leggera, dove le parole suonano e si perdono e in questo perdersi si mostrano per quello che sono e che sanno. Esordio romano per la band fondata da Mauro Di Donato e Alessandro Errico e prodotta da Gianni Maroccolo. The SoneTsenZ was founded by Mauro Di Donato and Alessandro Errico and produced by Gianni Maroccolo. For the first time, the group will offer its light music to the city of Rome. Mauro Di Donato - bass Alessandro Errico - vocals, piano, guitars Paolo Lucini - moog, rhodes, theremin, flutes, piano Marcello Ravesi - guitars Enrico Rossetti - drums, loops, electronics Cristiano Urbani - guitars, cuttings, noise Ore 22.50 The Second Grace L’intima musica indie-folk dei palermitani The Second Grace è la colonna sonora ideale di un viaggio onirico intorno al mondo. Per un’atmosfera che va oltre qualsiasi confine. The music of The Second Grace (Palermo) is a perfect soundtrack for a travel round the world. Fabrizio Cammarata – voce e chitarra Fabio Rizzo - chitarra Fabio Finocchio - batteria John Riggio - basso Ore 23.45 The Niro Il polistrumentista romano, al secolo Davide Combusti, propone un cantautorato raffinato ed intenso, a tratti pop a tratti folk con ombre di psichedelia. Una grande promessa della musica italiana. The Niro, a Roman all-round musician, offers refined and intensive performance, partly pop and partly folk, with shades of psychedelia. Una grande promessa della musica italiana. Davide Combusti - voce, chitarra Claudio Forlini - basso Paolo Patrizi - batteria Ore 00.40 Elettronoir Conflitto, scontro, passione, miseria, intima suggestione di ricordi in pellicola. Memorie imperfette e presenti. Nient'altro che canzoni d'amore. Conflict, passion, misery, intimate memories – nothing else but love songs Marco Pantosti: Voce, Pianoforte Matteo Cavucci: Chitarra Basso Davide Mastrullo: Elettronica/Campionamenti Nando Mattera: Produzione artistica, fonico Georgia Colloridi : Voce, Amore inquieto Chiesa Evangelica Battista Via del teatro Valle 27 22 giugno Ore 21.00 Keiko Morikawa e Stefano Giardino Keiko Morikawa, soprano Stefano Giardino,pianoforte Musiche di : J. Brahms, E. Grieg, L. Bernstein, T. Takemitsu, L. Berio, A, Copland 23 giugno Ore 18.00 Saggio dell’Associazione Culturale Multimedia e della Scuola Comunale di Musica di Todi La vocalità popolare nella musica tra l’Otto e il Novecento Insegnanti: Fulvia Canini, Stefano Giardino, Patrizia Marirossi, Cristina Poalucci Musiche di : B. Marcello, B. Pasquini, W.A.Mozart, J.Brahms, F. Schubert Chiesa San Luigi dei Francesi 21 giugno Piazza di san Luigi dei Francesi Ore 21.00 L’organo kitsch Maestro Daniel Matrone Organista titolare della Chiesa San Luigi dei Francesi Pubblicate tra il 1806 e il 1901, le opere presentate fanno parte della creazione musicale della “Belle Epoque”. Ispirate a questa atmosfera e alla musica parigina, per il loro lato umoristico, si distinguono dalle tradizionali composizioni religiose. The works were published between 1806 and 1901 and belong to the musical production of “Belle Epoque”. Inspired by the atmosphere of that period and by the Parisian music, they differ from traditional religious compositions for their humorous elements. Musiche di: Edmond Lemaigre, Theodore Salomé, Samuel Rousseau, Alexandre Guilmant, Charles-Marie Widor Chiesa Evangelica Battista 21 giugno Via del teatro Valle 27 Ore 21.00 Anna Maria di Roma e Francesca Tortora Anna Maria di Roma, flauto Francesca Tortora,pianoforte Musiche di : G. Donizetti, F. Poulenc, A. Casella Chiesa di Saint Paul's Within the Walls 21 giugno Via Nazionale angolo Via Napoli ore 21.00 FAO Philharmonic Choir & Todavia Canta Accademia del Monte Sacro "L'Orfeo" Favola in Musica di Claudio Monteverdi (versione concerto) Raimundo Pereira Martinez, direttore Solisti: Luca Cervoni, Keiko Morikawa, Hanna Hefner, Irida Dragoti, Giulia Galasso, Marcello Pecorella, Pietro Bisignani, Victor Hugo de la Rosa, Giacomo Farioli, Alessandro Quarta. Saranno raccolte delle offerte per il Centro rifugiati Joel Nafuma Chiesa dei SS. Gioacchino e Anna 21 giugno Viale Bruno Rizzieri, 120 Ore 21.00 Coro Polifonico della Parrocchia dei SS. Gioacchino e Anna Direttore: Giovanni Clavorà Braulin Zuzana Janàckova, organo Vanessa Fioretti, soprano Musiche di: J.S. Bach, C. Ph. E. Bach, G.G. Gastaldi, L.G. da Viadana, D. Bartolucci, F. Mendelssohn, W.A. Mozart, A.L. Webber, C. Franck In collaborazione con Associazione Organistica del Lazio Chiesa di San Matteo Apostolo 21 giugno Via Anagnina 373 Ore 19.15 Coro di voci bianche diretti da Cristina Bortolato Musiche di: T. Visioli, P.Rosati, C. Barratier/ B. Coulais, H. Arlen, U.Fuhre, G. Ganzeria, P. Caraba, S. Korn Chiesa Evangelica Luterana Via Toscana 7 21 giugno Via Toscana Ore 18.00 Musica Rinascimentale Santina Amici, Organo Maria Grazia Acreman, flauto Federica Pagni, violino e viola Emanuela Guidice, soprano Musiche classiche dal 1500 al 1600, musiche rinascimentali e brani sacri Ore 20.00 Associazione Culturale Musicale Ethos Concerto per Organo e Cornamusa Scozzese Maurizio Albano e Paolo Di Nicola Pietro Vulpis, percussionista Musiche di: Jeremiah Clarke, William Croft, John Stanley e popolari scozzesi Ore 21.00 Coro Voci Bianche Arts Academy: Pueri Cantores Laude Medioevali Diretto da: Annalisa Pellegrini Brani di Musica Sacra composti tra il XII e XIV secolo Raccolte negli unici due Laudari sopravvissuti fino ai nostri giorni che sono: il "Cortona 91", più antico, ed il "Magliabechiano" più tardo conservati l'uno nella Biblioteca di Cortona e l'altro a Firenze. Di Autori ignoti, i due libri contengono anche la melodia e non solo i testi. I brani venivano eseguiti per accompagnare le pratiche devozionali extraliturgiche proprie delle confraternite diffuse allora in tuta Europa. The earliest surviving collection of laude "Cortona 91" (The laudabook of Cortona) is held in the Bibliotheca in Cortona and the latter collection "Magliabechiano" in the Bibliotheca in Florence. Besides the texts, both books include also the melody composed by unknown authors. The pieces were performed during extra-liturgical devotional practices, which were typical of fraternal orders diffused at that time throughout Europe Accademia Tedesca Villino di Villa Massimo 21 giugno Largo di Villa Massimo 1-2 Ore 20.30 “Soltanto un suono al massimo”: M° Mike Svoboda concerto per trombone solo Musiche di: Giacinto Scelsi, Luciano Berio, Mike Svoboda, Anton Safronov, Dieter Dolezel, e John Cage Forum Austriaco di Cultura 21 giugno Ore 18.30 Fondazione Arts Academy Sergio Bernardini Bernardini Concerto Pianistico Pianista Antonella Antonini Musiche di: M. Clementi Sonata Op. 7 n. 3 F. Chopin Andante spianato e Grande Polacca Brillante op. 22 E. Granados, Tre danze Spagnole F. Listzt , Rapsodia Spagnola ore 19.30 Enseble d’amblée Andrea Costa, oboe Livia De Romanis, violoncello Valentina Rocchi, violino Valentina Merino, violino Tiziana Proietti, violino Marianna Marinelli, violino Sergio Perantoni, fagotto Giulia Tucci, flauto Agnese Marfoli, flauto Direttore, Michele Reali. Musiche di Bach e Mozart Ore 21.00 Scuola di Musica T.L. Da Victoria Maria Pinto Compositrici Americane ed Europee tra ‘800 e ‘900 Musiche di: F. Hasse Hodges, C. Heckschen, jacobs Bond e Scott, Agnesi, M.L. Blahetka, C. Chaminade, F. Mendelssohn, Hensel Accademia di Spagna 21 giugno Ore 18.30 Fondazione Arts Academy Trio Mediterraneo Musiche di: R. Schumann Fantasiestücke Op. 73 per clarinetto e pianoforte L.Spohr 6 Lieder per voce, clarinetto e pianoforte J. Brahms Sonata in Fa m Op. 120 N. 1 per clarinetto e pianoforte F. Schubert Der Hirt Auf Dem Felsen D. 965 per voce, clarinetto e pianoforte Lucrezia Raffaelli, soprano Salvatore Pennisi, clarinetto Carlo Zannetti, pianoforte Ore 19.30 Marco Del Greco, chitarra classica Compositori per chitarra a Santa Cecilia, Omaggio ai compositori che hanno insegnato o insegnano tuttora nel Conservatorio romano E che hanno scritto musiche per chitarra sola Musiche di: Gianpaolo Chiti, Piera Pistono, Ada Gentile, Carlo Carfagna, Mario Gangi. Ore 21.00 Valentina Nicolai Al Pianoforte: Elisabetta Ferri Musiche di: W.A. Mozart Sonata in Sol Maggiore. K301 per violino e pianoforte E.Grieg, Sonata in Fa Magg. Op. 8 n. 1 per violino e pianoforte V. Barkauskas, Partita op. 12 per violino solo G. Gerwshin, Tre Preludi per pianoforte A. Dvorak, Sonatina in Sol Maggiore op. 100 per violino e pianoforte. Ore 22.30 Trio L’Orage Flauto violino e chitarra Omaggio alla Musica da Camera di Ferdinando Carulli Ivo De Propris, flauto Gabriele Giombini, violino Marco Del Greco, chitarra Musiche di: Ferdinando Carulli, Gioacchino Rossini Aula Magna Luiss Guido Carli 21 giugno Ora 21.00 Jhonny e i Gattifantasma Show che alterna l’esecuzione di brani etichettati (non si capisce bene da chi) Come “ironic rock” con gag comico demenziali che fanno da filo conduttore Tra le storie narrate nelle canzoni Aurelia Capponi, voce Vincenzo Dragonetti, basso Antonio Bracci, chitarra Valerio Bellina, batteria Giovanni Almirante, chitarra 21.50 Storm of damnation Alternative rock Andrea Della Corte Alfonso Scuro Vincenzo Giacomini Musiche di: Andrea Della Corte Ore 22.30 Mitsukuni Mito Prepotenza Sonora I Mitsukuni Mito rivisitano gli anni Ottanta e propongono brani propri Crossover Musiche di: Duran Duran Depeche Mode, Tears for fears Arena Tiziano 21 giugno Via Guido Reni 2e Ore 19.30 Coro Diapason 440 Lumsa 21 giugno Ore 18.00 Marcella Crudeli Artisti Associati all'EPTA European Piano Teachers Association pianoforte, flauto, canto Marcella Crudeli, Silvia Rinaldi, Alessandro Fratta, Alessandra Tiraterra, Chiara Fiorani, Claudio Giordano, Stefania di Giuseppe Ore 19.30 Banca del Tempo del VI Municipio Comitato Mamme e Non solo... Da Hollywood a…Napoli 2 Le più belle arie da film, opera, operetta e canzoni napoletane M.G. Calisti, P. Nappi, S. G. Stuckhbery, D. Inciardi Musiche di: Donizetti, Verdi, Puccini, Lehar, Chaplin, Strauss Ore 21.00 Canto Conte Tributo al grande Paolo Conte con una serie di famosi brani dell'artista riproposti in versione riarrangiate. Valter Lazzerini, pianoforte, tastiere e voce Jacopo Lazzerini, chitarra Luca Bastianoni, basso Andrea Berghi, batteria Musiche di: Paolo Conte Oratorio del Confalone 21 giugno Via del Gonfalone 32 a Ore 21.00 Con il Direttore Artistico, il violinista Robert Mc Duffie, si avvicenderanno sul palco Alcuni tra i maggiori solisti internazionali e una guest star d’eccezione: il clarinettista e Sassofonista cubano Paquito D’ Rivera Vincitore di 9 Grammy Awards, leggenda vivente del Jazz Paquito D’ Rivera VIVALDI: Concerto in Si Minore per 4 violini, RV 580 Jennifer Frautschi, USA, violino Yoon Kwon, Corea, violino Amy Schwartz Moretti, USA, violino Robert McDuffie, USA, violino Margery Mc Duffie Whatley, USA, pianoforte Marie Stephanie Janecek, Svizzera, violoncello continuo Esperienza Jazz/Classic/Latino Paquito D’Rivera, Cuba, sassofono, clarinetto Alon Yavnai, Israele, pianoforte Mendelssohn: Ottetto per archi in Mi Bemolle maggiore; op. 20 Robert McDuffie, USA, violino Jennifer Frautschi, USA, violino Amy Schwartz Moretti, USA, violino Yoon Kwon, Corea, violino Hsin-Yun Huang, Taiwan, viola Nicholas Mann, USA, viola Gary Hoffmann, USA, violoncello Marie Stephanie Janecek, Svizzera, violoncello Per informazioni: www.romechamberfestival.org Per prenotare un biglietto gratuito contattare il numero: 066878422 In collaborazione con Rome Chamber Music Festival Palazzo Medici Clarelli 21 giugno ore 18.00 Isabella Cola e Daniele Concini Concerto Pianisitico ore 19.00 Emphasis Bach e Dintorni Bach, Haendel, Telemann e Locatelli, attraverso le loro opere Per flauto tra versiere e clavicembalo, flauto tra versiere solo E clavicembalo solo Luigi Tufano, flauto traversiere Cecilia Montanaro, clavicembalo Musiche di: Telemann, Bach, Haendel, Locatelli Ore 20.00 JONATA & MODERN ENSEMBLE “Composte Passioni” Protagonista principale è il pianoforte ed il suo suono inebriante, accompagnato dal sassofonista Marco Ronzani e dal percussionista Luca Nardon Inebriating sound of the piano is accompanied by the saxophonist Marco Ronzani and the percussionist Luca Nardon. Roberto Jonata, pianoforte Marco Ronzani sax soprano Luca Nardon, percussioni Ore 21.30 Ensemble Metamorfosi Il Barocco Tra Italia e Germania Silvia Limosani, clavicembalo Corrado Stocchi, violino Gianfranco Benigni, violoncello Musiche di : A. Corelli, G. Tartini, J.S. Bach, H.I.F. Biber 22 giugno ore 19.00 Isabella Cola e Daniele Concini Concerto Pianisitico ore 20.30 Associazioni Musicale Amici della Musica di Roma Omaggio a Robert Schumann Presentazione del testo “Nel cosmo di Robert e Clara Schumann. Viaggio nella Musica Romantica attraverso fli scritti schumaniani” di Laura Ruzza Esecuzione integrale di Carnaval op.9 ore 21.30 Fabrizio Grecchi Piano Solo Fabrizio Grecchi propone il suo programma di musica contemporanea e completamente improvvisata. Le sue esperienze di autore di colonne sonore per il teatro e il cinema corto si fondono con le influenze jazz-rock creando uno stile contaminato e vario dove ritmo colora con fantasia le composizioni istantanee. Fabrizio Grecchi presents a completely improvised repertoire of contemporary music. His experience as a composer of soundtracks for theatre and short films merges with jazz-rock influences, creating a contaminated style characterized by instantaneous compositions and creative rhythm. Musiche di: Fabrizio Grecchi Sala S. Rita 21 giugno Ore 18.00 Duo Concertante Tuccinardi/Parisella Tuccinardi Leone Keith, pianoforte Parisella Luca, Flauto Traverso Enza Parisella, voce narrante Saranno raccontati alcune curiosità che caratterizzano le personalità di ogni singolo compositore Musiche di: Cesare Ciardi, Giulio Bricciardi, Giuseppe Verdi, Antonio Vivaldi De Lorenzo Leonardo, Friedderich Kakbrenner, Francio Poulenc, Jacob Gade, Martinu Buhudslav Mozart, Bach, Debussy, Ennio Morricone Ore 21.00 21 giugno Nabla Ensemble Il concerto propone un itinerario tra musica acustica, elettroacustica e multimediale Presentando alcuni tra i poliedrici aspetti della musica contemporanea The concert shows some of the multifaceted aspects of the contemporary music (acoustic, electro-acoustic and multimedia music) Arianna Bramani, flauto Giovanni Di Ruzza, Oboe Massimo Munari, clarinetto Antonello Bucca, violino e viole Simone Bruschi, Pianoforte Giovanni Costantini, Live Electronics Direttore: Riccardo Santoboni Istituto polacco di cultura 21 giugno Via Vittoria Colonna, 1 ore 20.30 Recital del pianista MAREK SZLEZER MAREK SZLEZER, il pianista già conosciuto al pubblico romano, si è formato presso l’Accademia di Musica di Cracovia e all’Ecole Normale de Musique de Paris “A. Cortot” con la Maestra Marcella Crudeli, conseguendo il Diplôme Superieure de Concertiste”. Si è perfezionato inoltre alla Chapelle Musicale Reine Elisabeth di Bruxelles con A. Rahman El-Bachy e nelle masterclasses con i maestri quali D. Bashkirov, E. Mogilevski, V. Banfield, M. Pressler, D. Merlet, J. Vanden-Eyden, H. Czerny-Stefanska e K. Penderecki. Ha suonato in tutta l’Europa, registrando anche in diversi paesi per la radio e per la tv. Il pianista suonerà, fra l’altro, le musiche di Chopin e di Karol Szymanowski (1882-1937) che vogliamo ricordare nel 125° anniversario della nascita e 70° della morte. in programma le musiche di F. Chopin, K. Szymanowski e altri MAREK SZLEZER, a well known Polish pianist, will perform music composed by Chopin and Karol Szymanowski (1882-1937), celebrating Chopin’s 125th birth anniversary and the 70th anniversary of Szymanowski’s death and many others Accademia Belgica 21 giugno Ore 20.30 BIG BAND = BIG MUSIC! King of Swing Silverio Cortellesi, Direttore Maurizio Urbani, solista Massimo Praitano, Fabio Ampolla, Maurizio Ciavardini, Adolfo Marino, trombe Massimo Cuomo, Lucia Marini, Paolo De Lazzaro, Fabio Polidori, tromboni Alessandro Noce, Alessandra Cancella, Fulvio Castiglione, Fabrizio Snoriguzzi, Tonino Proietti, sax Enrico Roccatani, pianoforte Fabio Bertoli, contrabbasso Luciano Danaro, Chitarra Raffaele Rendina, Chitarra Antonio Pierri, vibrafono Musiche di :Giobin, Count –Basie e tanti tanti altri Scuola Media "C.A. Dalla Chiesa"- Sede Succursale 21 giugno Via Tazio Nuvolari, 250 Ore 20.30 Scuola "Musica in Corso" Diretta dal Maestro Stefano Notarangelo "La Musica d'insieme della Scuola Musica in Corso" autori vari MONUMENTI, MUSEI E SALE DA CONCERTO HISTORICAL PLACES, MUSEUMS AND CONCERT HALLS Teatro dell'Opera 21 giugno MANON LESCAUT Dramma lirico in quattro atti Libretto di Giacomo Puccini con la collaborazione di Marco Praga, Domenico Oliva, Ruggero Leoncavallo, Luigi Illica e Giuseppe Giacosa da Prévost Musica di Giacomo Puccini Lyrical drama in four acts Libretto of Giacomo Puccini in collaboration with Marco Praga, Domenico Oliva, Ruggero Leoncavallo, Luigi Illica and Giuseppe Giacosa da Prévost Music by Giacomo Puccini ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO DELL'OPERA ALLESTIMENTO DEL TEATRO DELL'OPERA Maestro Concertatore e Direttore/Conductor Donato Renzetti Maestro del Coro/ Choir Master Andrea Giorgi Regìa/ Production Giuseppe Giuliano Scene/ Sets Camillo Parravicini PERSONAGGI Manon Des Grieux Lescout Geronte Edmondo Oste Maestro di Ballo Un Musico Sergente Lampionaio Comandante INTERPRETI Adina Nitescu (15, 17) Giovanna Casolla (16, 20, 23) / Cristina Piperno (19, 21) Dario Volontè (15, 17, 19, 21) / Renzo Zulian ( 16, 20, 23) Gabriele Viviani (15, 17, 20, 23) / Marco Camastra (16, 19, 21) Enzo Capuano Francesco Piccoli (15, 17, 19, 21) / Carlos Natale (16, 20, 23) Orazio Mori Mario Bolognesi Annunziata Vestri (15, 16, 17) / Margherita Settimo (19, 20) / Emanuela Luchetti (21, 23) Antonio D'Innocenzio (15, 16, 17, 19, 20) / Antonio Taschini (21, 23) Gianluca Sorrentino (15, 17, 19, 21) / Umberto Scalavino (16, 20, 23) Armando Caforio Per assistere allo spettacolo prenota il tuo biglietto gratuito telefonando al numero 066878422 Parco della Casa del Jazz Viale di Porta Ardeatina, 55 21 giugno Ore 21.00 Rava Days Electric Five Enrico Rava, Tromba Roberto Cecchetto, Chitarra Domenico Caliri, Chitarra Giovanni Maier, contrabbasso UT Gandhi, batteria Pantheon- Basilica Collegiata di S. Maria ad Martyres 22 giugno Ore 17.30 Gus Anton Kammerchor Gus Anton (1938) Kleine Messe in G (Piccola Messa in G) (Kyrie-Gloria-SanctusBenedictus-Agnus Dei) Franz Schubert Psalm 23 (Gott ist mein Hirte) Salmo 23 (Dio è il mio pastore) Friedrich Silcher Schau hin nach Golgatha (Guarda a Golgotha) Gus Anton Sieben geistliche Gesänge Riccardo Zandonai Te Deum G. Fr. Händel Lasst uns mit Tränen das Los beklagen (Lamentiamo il nostro destino con le lacrime) L. v. Beethoven Die Ehre Gottes (L'onore di Dio) Parco Archeologico del Teatro di Marcello 21 giugno Via del Teatro di Marcello 44, Roma Ore 20.30 Concerto Pianistico Andrea Quercia Musiche di: Scarlatti, Due Sonate Mozart, Sonata in Re Maggiore KV 284 “Durnitz-Sonate” Chopin: Berceuse, Ballata n.1 & Scherzo n.2 Fuoriprogramma: Coro multietnico di bambini SE…STA VOCE del Municipio Roma 6 diretto da Attilio Di Sanza e Susanna Serpe L'amore mì è ite (canto di transumanza, Abruzzo e Molise ) Oi divoiha rodna (canto popolare in serbo antico) Vois sur ton chemin (dal film "Les choristes") In collaborazione con CONCERTI DEL TEMPIETTO – Festival Musicale delle Nazioni Aula Adrianea degli Horti Sallustiani 21 giugno Indirizzo????? Ore 17.00 Paola Chiurulla,Stefania Bianchi, Salvatore Paradiso Francesco Giudiceandrea, Guido D'angelo, Antonio Rossi, Marco Becchetti GIOACCHINO ROSSI, Arie da: Petite Messe Solenelle ANTONIO ROSSI, 1 Il Volo per violoncello e pianoforte 2 Preghiera Passacaglia per violoncello e pianoforte Prima esecuzione assoluta WOLFGANG AMADEUS MOZART, Arie tratte da: Don Giovanni, Le Nozze di Figaro GIOACCHINO ROSSINI- GIUSEPPE VERDI, Arie tratte da: Barbiere di Siviglia, Ballo in Maschera, Luisa Muller, Rigoletto GAETANO DONIZETTI Paola Chiurulla, soprano Stefania Bianchi, mezosoprano Salvatore Paradiso, Tenore Francesco Giudiceandrea, Basso Guido D'angelo, Pianista accompagnatore Antonio Rossi, Compositore e pianista Marco Becchetti, violoncello Ora 18.40 Valeria Profeta Romano Le Variazioni Musiche di: W.A. Mozart, Sonata in La Maggiore KV 331 (Andante Grazioso-Minuetto- Alla Turca) S. Rachmaninoff, Variazioni sopra un tema di Corelli Ore 20.00 Trio Haydn Trio da Camera incontra Piazzolla Daniel Simmons, violino Cinzia Carrisi, violoncello Luca Zanella, pianoforte Musiche d : Piazzolla Ore 21.45 ROMANTICLASSIC CONCERT Amici della Musica di Roma Laura Ruzza, Pianoforte Musiche di: W. A. Mozart Sonata K332 in Fa Maggiore J.Brahms Rapsodia op. 79 n. 1 in si minore W. A. Mozart Sonata K309 in Do Maggiore J. Brahms Rapsodia op. 79 n. 2 in sol minoreOre 18.00 Auditorium Ennio Morricone Della Facoltà di Lettere e Filosofia Dell'Università di Roma Tor Vergata 23 giugno Ore 16.30 Scuola Popolare di Musica di Villa Gordiani Saggio-concerto degli allievi della Scuola Popolare di Musica di Villa Gordiani Auditorium di Mecenate 21 giugno Ore 18.00 Gruppo di Musica Antica La Fontegara De Arte Saltandi: Musiche di danza tra Medioevo e Rinascimento Augusto Mastrantoni, flauti diritti, tabor pipe, cromorni, ghironda Pino Scalamandrè, mandola, saz, flauto diritto Pasquale Sculco, saz, symphonia, percussioni Musica Medioevale e Rinascimentale (danze dal XII al XVI secolo) di: Raimbaut de Vaquieras, Choansonnier du Roi, Codice Italiano XIV sec. Llibre Vermell, Thoinot Arbeau, Michael Praetorius Ore 20.00 International Music Institute Cantores & Orchestra Ars Ludi Direzione Mo Dina Guetti Musiche di: Morricone, Endel, Arbeau 21.00 Insieme Femminile DALTROCANTO Diretto da: Elisabetta Bertini Musiche di: J. Busto, Ave Maria, Responsorio, Responsorio De Navidad G. Fauré, Messe Basse, Tantum Ergo Pianista: Alessia Guaitoli Gruppo Vocale Ronde Direttore: Giovanni Rago Musiche di: W.A. Mozart , 5 Notturni su testi di Metastasio F. Schubert, Begrabnislied G. Fauré, Cabtique de Jean Racine H. Wolf, Gablied, Gottvertrauten, Resignation O.Lindberg, Pingst Pianista: Alessia Guaitoli A Cori riuniti “Esta Tierra” di J. Busto Arcadia 22 giugno Via di Settebagni Ore 19.00 Nova Musica e Arte Laboratori moderni e cantanti Saggi Moderni della Novamusica e Arte Musiche di: AA.VV. Museo Nazionale Preistorico Etnografico “Luigi Pigorini” Piazzale Guglielmo Marconi, 14 Rassegna A.R.C.L. “CORINFESTA 2007” 21 giugno 18.00 Coro di Voci Bianche "InCanto" Direttore: Costantino Savelloni 18.30 Coro di Voci Bianche di Latina Direttore: Monica Molella 19.00 Coro Gospel Dreamers Direttore: Angelo Fusacchia "Gospel sound" 19.30 Coro di Voci Bianche Aureliano Direttore: Ornella Chiumeo Tra sacro e profano 20.00 Sacrum et Profanum Direttore: Alessandra Corso Sacrum et Profanum 20.30 Gruppo vocale Cristallo Direttore: Piero Melfa Tra melodia, folk e ritmo 21.00 Coro polifonico Roma Cantat Direttore: Ermanno Testi 21.30 Arvalis Chorus Direttore: Lear Maestosi 22.00 Assoc. corale polif. Santa Monica Direttore: Marcello Cangialosi La musica sacra dal Rinascimento ai nostri giorni 22 giugno Ore 18.30 Liberi Cantores di Aprilia Direttore: Rita Nuti The best of medley about love Ore 19.00 Coro polifonico Già Quinto Direttore: Alessandro Ilardi Rassegna di canti popolari e di montagna Ore 19.30 Gruppo vocale "Daltrocanto" Direttore: Luca Giannetti Ore 20.00 Coro polif. Luigi Colacicchi Direttore: Stefano Terribili Eli, Eli! Ore 20.30 Coro Aquarela do Brasil Direttore: Giorgio Monari Aquarela Ore 21.00 Coro San Pietro in Formis Direttore: Sonia Sette Folk night Ore 21.30 Coro Ethos Direttore: Maurizio Albano Dal Medioevo al Rinascimento Ore 22.00 Coro Harmònia Direttore: Alessandro Borghi A mezza via tra sacro e profano 23 giugno 18.30 Coro F.M. Saraceni Universitari Roma Direttore: Giuseppe Agostini Musiche di autori rinascimentali e barocchi 19.00 Insieme vocale Lo Strambotto Direttore: Costantino Savelloni 19.30 Corale polif. Psalterium di Roma Direttore:Andrea Savo Da Lorenzo il Magnifico al "900" 20.00 Insieme voc. Impropriamente gospel Direttore: Enrico Orsini 20.30 Coro Euphonia Direttore: Marilena Seminara 21.00 Coro del C.A.I. Sez. di Roma Direttore: Dario Paolini Canti di montagna e popolari 21.30 Schola Cantorum SS. Trinità Direttore: Fabrizio Poletti Dal '500 al Barocco 22.00 Corale Polyphonia Direttore: Alvaro Vatri Museo Nazionale degli Strumenti Musicali 22 giugno Piazza S. Croce in Gerusalemme 9/a Ore 17.00 Scuola di Musica T.L. Da Victoria Allievi ed ex allievi della Scuola di Musica “T.L. Da Victoria” Il Clarinetto tra il 20° e 21° secolo Massimo Munari, clarinetto Emanuela Graziosi, pianoforte Ensemble strumentale T.L. Da Victoria Valerio Cosmai, percussioni Riccarda Faoca, pianoforte Marangi Mariorwokki, violino Mihee Kim, pianoforte Musiche di: Poulenc, Scelsi, Taggeo, Beethoven, de Facca, Bartok Ore 18.30 Stankovych Tetyana, Povidaychyk Vira Duo Pianistico Musiche di Chopin, Rachmaninov, Debussy, Liszt, Brahms, Mozart Ore 19.30 Officine Musicali del Borgo Dal Melodramma dell'800 al pianoforte nel '900 Musiche di: Bartok, Debussy, Bizet, Leoncavallo, Storti, Puccini Paola Scarponi, soprano Fiammetta Fracassi, mezzo soprano Masa Mbatha- Opasha, tenore Massimo Dore, pianoforte Xavier Letizia, pianoforte Giulia Grassi, pianoforte Carlotta Malquori, violino Lorenza Petit, pianoforte Cristina Rapone, pianoforte Silvia Stoppani, Pianoforte Serena Marotti, Coordinamento artistico e collaborazione pianistica Ore 21.00 Associazione Arte e Cultura “Teorema” Ideazione di Anna Maria Balboni, soprano Arte del Canto e i compositori Concerto Omaggio nel 50° anniversario del Trattato di Roma per l’Europa 1957/2007 Musiche di: Carissimi, Vivaldi, Handel, Mozart, Spontini, Rossini, Verdi, Debussy, Orff Soprani, Roberta Frighi, You Min Ann, Desirè Capaldo, Eun Hee Lee, Paola Piglialarmi, Kristina Stanek Mezzosoprano, Miriam Gentile Flauto, Carlotta Raponi Chiatarre, Fabio Morosillo, Gianluigi Pizzuti Pianoforte, Carlo Martelli Corale S. Carlo di Sezze Diretto Giuseppe Di Prospero Ore 22.00 Omaggio a Maria Callas 30° della scomparsa 1977-2007 Tribute to Maria Callas The 30th anniversary of Maria Callas’s death (1977-2007) Soprano Laura Di Marzo Musiche di Mozart, Cherubini, Pergolesi, Verdi, Puccini. Collabora al Pianoforte Claudio Martelli. Presentazione a Cura di Carmen Raco Coro di Voci Bianche Le Note Colorate Direttrice Monica di Maria In collaborazione con Rotary International Monti Letini In collaboration with Rotary International Monti Letini 23 giugno Piazza S. Croce in Gerusalemme 9/a Ora 18.00 Associazione Kol Rinà Piccolo Coro Kol Rinà (Voci di Gioia) Della Scuola G.Soglian di Roma e della Scuola di Formello Ore 19.00 Coro di Giovanissimi e Giovani con la Blue Band Musiche di: cantautori Della Scuola G. Soglian di Roma e della Scuola di Formello Ore 20.00 Coro dei Giovani di Kol Rinà Con la partecipazione del Coro dei Nonni di Formello Ore 21.00 Tibur Gospel Singers in Concerto Marco De Santis, Direttore Michel Zanoboli, pianista Coro di 35 elementi Musiche di: Autori Vari Ore 22.00 Ergon Duo Nel Culto del Numero Donata Inciardi e Anna Laura Longa Duo pianistico a quattro mani Della Banca del Tempo del VI Municipio (Comitato delle Mamme) Musiche di: J. S. Bach, G. Petrassi, W.A. Mozart, F. Schubert Museo del Corso/S. Andrea della Valle 21 giugno In collaborazione con Presidenza del Consiglio dei Ministri Dipartimento per i Diritti e le Pari Opportunità St. John Singers Singers Gospel Choir "I have a dream.... stop discrimination" Diretto da Alessandra Paffi Pier Michele Bertaina, Pianoforte Francesco Bonofiglio, batteria Elio Tatti, contrabbasso Museo Napoleonico 21 giugno Ore 18.00 I colori della voce Recital Maya Sapone, soprano Stefano Paone, pianoforte Musiche di: G. F. Handel , G. Donizetti, L. Berio, W. A. Mozart, F. P. Tosti, G. Faurà, X. Montsalvatge, M. Dring, W. Bolcom Ore 20.30 Un dì felice, eterea Concerto dedicato a Giuseppe Verdi Arie, duetti e terzetti da La Traviata, Il Trovatore, Aida, Un Ballo in Maschera Argia Cocco, soprano Claudio Odorisio, tenore Liana Tossuto, mezzosoprano Paola Diotallevi Monatti, piano Musiche di: Giuseppe Verdi Ore 21.30 Associazione Culturale Antonio Cotogni Rosa Rodriguez Cantare L'Argentina. Le tante identità della memoria da Leguizamon a Piazzola Musiche di: Leguizamon, Piazzola e altri Pianista : Antonella Antonini Voce Recitante: Giusi Zaccagnini Museo Canonica 21 giugno Ore 19.00 Stark Quartet Clarinetti in…Classica, Jazz, Colonne Sonore e Klezmer Viaggio musicale tra brani originali e trascrizioni appositamente realizzate per lo Stark Quartet Clarinets in...Classic, Jazz, Soundtracks and Klezmer: original pieces and transcripts specially arranged for Stark Quartet Vinibaldo Baccari, clarinetto Antonio Fra ioli, clarinetto Simone Saccoccio, clarinetto Sergio Brusca, clarinetto basso Ore 21.00 Duo Mazzei Il repertorio romantico per flauto e chitarra La musica napoletana per flauto e chitarra Neapolitan music for flute and guitar Rosa Mazzei, flauto Claudio Mazzei, chitarra Musiche di Schubert, Modino, Carulli, Giuliani, Paganini Chiostro di san Giovanni Battista dei Genovesi Via Anicia 12 21 giugno Ore 20.30 Concerto di canzoni Francesi del Coro “A La claire fontaine” L’amore e le sue vicissitudini Solisti: Crisitina Felicetti Silvana Licursi, Maria Pia Moeller Alla Chitarra il Maestro Sergio Saracino Ideazione e Realizzazione a Cura di Luciana Marinangeli Con il Patrocinio dell’ Ambasciata di Francia in Italia With the patronage of the French Embassy in Italy PUB, LOCALI MUSICA DAL VIVO E LIBRERIE Cafè Letterario/ Fontanone del Gianicolo 21 giugno Via Ostiense 83/95 Ore 20.30 Okinerò Mario Di Marco, clarinetto Giancarlo Evangelisti, chitarra Giulio Ceccacci, basso Carmine Chiappetta, batteria Il nome del gruppo lo si deve al cameriere greco di un ristorante Dove il gruppo cenava sempre prima dei concerti. Visto che i quattro non ordinavano mai acqua il tavolo era sempre a nome Okinerò, in greco “senz’acqua”. Il Primo cd del gruppo è intitolato “Charity Cafè” dal nome del locale dove il gruppo si esibiva regolarmente. The group owes its name to a Greek waiter of a restaurant, at which they used to eat before their concerts: since the four musicians never ordered water, their table was always booked for Okinerò, in Greek "no water". The first album of the group is called “Charity Cafè”, by a well-known jazz club which hosted their performances regularly Villaggio Globale 21 giugno Ore 21.00 S.O.S. Save Our Souls Soul e Rhythm and Blues Suonare è suonare…è come respirare...devi farlo per vivere. Paolo Proromo, voce Laura Oriente, vocalist Antonio Menchella, tastiere Edoardo Romano, batteria Stefano Salvitti, chitarra Maurizio Filippetti, basso Claudio Braccio, sax Raffaele maccalini, percusioni ore 22.00 Leo Pari Leo Pari dal vivo con la sua band vi trascina attraverso il suo mondo surreale Fatto di canzoni d'amore che non parlano d'amore, canzoni all'incontrario e Ghandi. Musiche di: Leo Pari Interventi di AKUNA MATATA Ore 23.00 MA-NIA Peter Hinz, voce percussioni Vito Manuto, basso Santino Scavelli, batteria Orlando Tortora, chitarra Ma-nia dalla Germania energico punk-rock con influenze punk tecnica e potenza in un unico bagaglio. Ore 24.00 Southska Original skar e reggae direttamente dal Sud Italia. Casciaro Luigi, voce Pollinzi Piero, tromba Fiore Giuseppe, sax Gigliotti Santino, basso Fonte Tommaso, chitarra Di Giuseppe Pierfranco, tastiere Grisi Pasqualino, batteria Classico Village 21 giugno Dj lone dj tommy rebel dj set (reggae) Redstripe Bobby soul&Les gastones Female trouble dj set 22 giugno Scala reale (hip hop) Nefer (hip hop) djset La Jumble Management è una struttura artistica attiva sul territorio nazionale. Il team di lavoro, pur essendo relativamente giovane, ha già prodotto eventi di caratura nazionale come ad esempio il “Four Pieces Ecko Scratch Tour”, e vari concerti, coinvolgendo anche artisti d’oltreoceano e riscuotendo notevoli consensi di pubblico e addetti ai lavori. La Jumble Management presenta una nottata all’insegna delle “good vibes” reggae e hip hop funky-soul. Liberia Melbookstore 21 giugno Via Nazionale 252/255 Ore 18.30 Anchesenza Raffaella Siniscalchi, voce Marco Giocoli, chitarra Fabrizio Mandolini, sassofoni Bibli 21 giugno Via dei Fienaroli 28 Ore 18.00 Nicoletta Cimpanelli Roma nel Cuore e nella Musica Un pentagramma di note e versi romaneschi Roman music and poetry Pianoforte e Voce Recitante Musiche di: Chopin, Schuber, Beethoven e Mozart Ore 21.00 Musica come strumento di pace Giovani interpreti in viaggio attraverso le culture musicali Barabook 21 giugno Indirizzo???? Ore 21.30 Lubjan Cantautrici British Pop in acustico prodotta nel 2005 da Dawey Ray Moon E scoperta da Cristina Donà. Lubjan, a British Pop acoustic singer/songwriter, was discovered by Cristina Donà and produced by Dawey Ray Moon in 2005. Musiche di: Lubjan Circolo degli Artisti 22 giugno via Casilina Vecchia 42 ore 21.00 III° Mojo Station Blues Festival – Roma ‘07 Terza edizione del Mojo Station Blues Festival. I suoni della cultura nero ed afroamericana per quattro giorni invadono la città di Roma. Anteprime europee e nazionali per i migliori esponenti della “musica del diavolo”. L’intera area live sarà inoltre invasa dall’immaginario grafico degli autori di “Blues & Komix”, la sezione visual del Festival. Baba Sissoko Afro-Blues/Traditional Arriva dal Mali, polistrumentista e percussionista tra i più noti della scena musicale internazionale. Discendente di una grande dinastia di "Griots", figure erranti che detengono e tramandano il sapere, la tradizione, la storia e la cultura locali. Di recente ha pubblicato il suo terzo lavoro“Djekafo”, per Il Manifesto cd. Baba Sissoko (Mali) is one of the most famous all-round musicians and percussionists on the international stage. He descends from a big dynasty of "Griots" - wandering historians, storytellers, traditional praise singers and musicians who hold and transfer their hereditary knowledge, tradition and local culture from generation to generation. Recently, he has published his third work called “Djekafo”. www.babasissoko.com http://musica.ilmanifesto.it/ www.mojostation.net www.myspace.com/mojostation www.agitmusic.com Si esibiranno anche Stefania Calandra Jon Short Olga with Papa Leg Locanda Atlantide 22 giugno 22.00 Scuola di Musica Neuma Giulietta de' Trastevere Commedia musicale in due atti di Alberto Menenti e Giorgio Mazza La storia di GIulietta e Romeo ambientata nella Roma di Fine '900 The story of Romeo and Juliet set in late 20th century Rome 23 giugno Scuola di Musica Neuma LABORATORIO MUSICA D'INSIEME diretto da Giorgio Mazza Ore 20.00 RHYTHM ‘N’ BLUES BAND diretta da Giorgio Mazza ore 21.00 JAZZ WORKSHOP 1 diretto da Vincenzo Lucarelli ore 22.00 JAZZ WORKSHOP 2 diretto da Vincenzo Lucarelli ore 23.00 LABORATORIO PIANO E VOCE diretto da Paolo Tombolesi Be Bop 23 giugno indirizzo : via G. Giulietti 14 Mauro Fiocca ETNOJAZZ QUARTET featurnig MICHELE VILLARI, sax Mauro Fiocca propone un viaggio attraverso la canzone d'autore dai colori jazz ed etnici , ballads e pezzi del grande ritmo , sui quali spicca il sax sempre ispirato di Michele Villari Sinister Noise 22 giugno Ore 21.00 I Licaoni Federico Camboni, basso Luigi Germani, chitarra Ivan Lupelli, basso Luca Pacioni, batteria Dario Di Gennaro, tastiere Lorenzo Mandelli, sax Rock, jazz, progressive Musiche di: Di Gennaro Dario, Germani Luigi Ore 22.00 Psychopathic Romantics Concerto in Mi Minore per Voce, Basso Chitarra e Batteria Altered Educatio Tour 2007 Mario La Porta, drums, vocals Vincenzo Tancredi, Bass Augusto di Cesare, guitars, mandolin Filippo Santoiemma, guitars, bouzuki, sitar Raffaele Frascadore, vocals & other Psychedelic Romantic Rock Linux 22 giugno Ore 21.00 Biorn Un Live rock nell’accezione più ampia del termine, un rock romantico Metropolitano,dove confluiscono groove, dolcezza e rabbia Romantic metropolitan rock with a touch of groove, sweetness and anger Blaze, voce e chitarra Eddie, voce e basso Au, batteria Lele Lupin, chitarre piano sinth Ore 22.00 Loud ! Saturday Indie rock italiano Emilio Mari, chitarra Lorenzo Magno, chitarra, tastiere Giacomo De Dilectis, basso Walter Brunetti, batteria Ore 23.00 Jion Veronica de Andreis e Maurizio Frangella Pierluigi Tomassi e Angelo De Prosperis Jion in Karate è un katà, un insieme di movimenti codificati Che significa forza. Dopo oltre 40 appuntamenti dal vivo e all’uscita dell’EP “ Testing the ground“ hanno ricevuto una targa di riconoscimento per SAN REMO ROCK 2005. Nel 2005 esce “One to One” grazie al quale partecipano Al Roxy Bar di red Ronnie e sono in airplay su Total Rock Radio Uk. Jion in Karate is a katà (“shape” or “form”) - a series of techniques and footwork in a set sequence and pattern. After over 40 live performances and the EP release of “ Testing the ground“,the group received the SAN REMO ROCK 2005 Lian club 22 giugno ore 22.00 Progetto T ore 23.00 Wise A seguire DJ set: Supermarket + Mr.Ram_RECRADIO 360gradi 21 giugno ore 22.00 Melatti Ore 23.00 Swell99 Ore 24.00 Storm of Damnation Andrea Della Corte Alfonso Scuro Vincenzo Giacomi Musiche di: Andrea Della Corte 23 giugno ore 22.00 Lorelayne Ore 23.00 August in fall e Naskà Lettere caffé 21 giugno ore 22 Greyhound Partenze e infiniti ritorni con un sestetto d'eccezione. Brani originali e la migliore musica d'autore italiana e americana. Con: Basilio Vazzana - fisarmonica; Andrea Mastromattei - chitarra acustica; Gianluca De Angelis - chitarra elettrica; Vincenzo Onorato - Violino, flauto, bouzouki; Luciano Giannone - chitarra acustica; Fabrizio Fraioli - chitarra acustica e voce. Don't you dare to miss it! Vedi anche: www.myspace.com/greyhound2005 22 giugno ore 22 Barock Un trio d'archi, chitarre e voci per una serata d'eccezione. Il meglio della musica barocca riarrangiata in chiave rock. Saranno presentati anche dei brani originali del gruppo romano. Barock will perform their original songs and baroque music in an rearranged rock version 23 giugno ore 22 Fabrizio Mozzillo e i Servi disobbedienti Musica d'autore e brani originali. Cover da Paolo conte a Fabrizio De Andrè con un trio acustico d'eccezione. The acoustic trio will perform their original songs and covers of legendary Italian songwriters like Paolo Conte and Fabrizio De Andrè. ASSOCIAZIONE CULTURALE FESTA DELLA MUSICA Coordinamento Europeo: Association Internationale “Fête Européenne de la Musique” Presidente George Dumortier Vice Presidente Luca Ossicini Organizzazione di Roma: Associazione culturale “Festa della Musica” Presidente Luca Ossicini Coordinamento Generale e Direzione Organizzativa Nicola Vallo Consulenza organizzative e artistica Simone Marengo Mirko Ceci Pasquale Pio de Simone Giovanna Rumma Collaborazione artistica e organizzativa Arianna Floriani Sara Schiavella Segreteria organizzativa, amministrazione e promozione Pasquale Pio De Simone Simone Marengo Progetto Allestimenti Arch. Laura Levanti Progetto Grafico Matteo Borgognoni Foto STEFANO CIRIANNI Ufficio Stampa Maurizio Quattrini Supporto Ufficio Stampa Arianna Floriani (logo Giornata Nazionale) La prima Giornata della Festa della Musica coincide con la Giornata Nazionale per la lotta contro leucemie, linfomi e mieloma promossa dall’AIL sotto l’Alto Patronato della Presidenza della Repubblica. L’AIL ringrazia il Comune di Roma per aver aderito all’iniziativa. Per informazioni Tel. 067038601 www.ail.it SI RINGRAZIA Association Internazionale "Fête Européenne de la Musique" Ministero per i Beni e le Attività Culturali Ministero per gli Affari Esteri Istituto Polacco di Cultura Forum Austriaco di Cultura Accademia D'Egitto Accademia Belgica Accademia di Spagna Casa del Jazz Monsignor Micheletti Rettore della Basilica Collegiata Ad Martyres-Pantheon Museo Canonica Museo Nazionale degli Strumenti Musicali Museo Napoleonico Sala Santa Rita Auditorium di Mecenate Sovrintendenza ai Beni Culturali Sovrintendenza Polo Museale Romano Presidenza Municipio Roma I Presidenza Municipio Roma IX Presidenza Municipio Roma XVII LUMSA - Libera Università Maria Santissima Assunta Fondazione Arts Academy Gus Anton Kammerchor Macera A.R.C.L.- Associazione Regionale dei Cori del Lazio Ass.ne Cult. Antonio Cotogni Ass.ne Cult. Allegra Mente Ass.ne Cibo per la mente Ass.ne Kol Rinà Associazione Musica in Corso Ass. ne SYNTONIA Ass. cult. Multimedia Ass.ne Arte e Cultura- Teorema Ass.ne Percento Musica Ass. cult. Il pentagramma Ass. mus. RomainCanto Ass.ne NuMus Officine Musicali del Borgo Saint John Gospel and Spirituals Choir Libreria Bibli Mel Book Store Associazione Massimo Urbani Mississippi Jazz School Officine Musicali del Borgo Saint Louis College of Music Scuola di Musica Neuma Scuola di Musica A. Rubinstein Scuola di Musica "Tommaso Ludovico da Victoria" Scuola di Musica Sylvestro Ganassi Scuola Popolare di Musica di Villa Gordiani Laboratorio Musica d’Insieme Lepetit Akuna Matata SI RINGRAZIANO le Istituzioni e associazioni musicali che hanno regalato alla Festa parte della loro programmazione Accademia Filarmonica Romana I Concerti del Tempietto Tutti i locali e pub che aderiscono alla Festa MA SOPRATTUTTO: Tutti i musicisti che hanno scelto di regalare un loro concerto al pubblico di Roma nelle giornate della Festa.