Centrali antifurto MULTIPLEXER QUICK GUIDE

TOR1815
TOR1815
230VAC
230VAC
XMA6xxx
XM100GSM
XM100LAN
XMA4xxx
28
20
COLLEGAMENTI MORSETTIERE
COLLEGAMENTO LINEA MULTIPLEXER
Tabella IMPIANTI / AREE / MODI
1.
2.
GND
+12AUX
E’ consigliabile prevedere l'inserimento di un filtro antidisturbo appena prima dell'allacciamento della
linea sui morsetti della centrale. Esso può essere realizzato:
3.
OUT010 (+int)
4.
009 (+S.A./C/+Sir)
L'unità di misura del sistema è costituito dalla ZONA, ossia uno specifico punto individuato univocamente tra
tutte le zone cablate e quelle identificate sulla linea Multiplexer. Ad ogni ZONA è possibile assegnare un
nome (ad es. Rivelatore Salone) e l'allocazione in un'AREA. L'AREA è il raggruppamento di una o più ZONE
(ad es. Area Perimetrale oppure Area Volumetrica). Le AREE a loro volta possono essere combinate tra di
loro in modo da formare i MODI di inserimento (ad esempio Modo TOTALE che raggruppa Area Perimetrale
più Area Volumetrica oppure Modo PARZIALE che raggruppa solo l'Area Perimetrale). Inoltre, la centrale XM
può gestire fino a 4 IMPIANTI. Durante la fase di installazione è necessario compilare passo passo le tabelle
IMPIANTI / AREE / MODI nel foglio allegato specificando:
5.
OUT011
6.
OUT012
negativo comune
uscita +12Vcc ausiliaria protetta dal fusibile (21). Questa linea
serve ad alimentare tutti i dispositivi installati in prossimità della
centrale.
uscita +12Vcc 100mA presente ad impianto inserito,da utilizzare
per l’attivazione del combinatore telefonico.In programmazione è
possibile assegnare tale uscita ad altre funzioni.
uscita relè a scambio 10A da utilizzare per l’attivazione delle
sirene interne ed esterne. In programmazione è possibile
assegnare tale uscita logica ad altre funzioni.
uscita +12V 30mA presente ad impianto inserito da utilizzare
per l’attivazione del combinatore telefonico.In programmazione è
possibile assegnare tale uscita ad altre funzioni.
uscita +12V 30mA presente ad impianto inserito da utilizzare
per l’attivazione del combinatore telefonico.In programmazione è
possibile assegnare tale uscita ad altre funzioni.
negativo comune
linea MPX (filo azzurro del 3B2A).
uscita +12Vcc protetta dal fusibile (22). Questa linea serve ad
alimentare tutti i dispositivi installati sulla linea multiplexer.
negativo consolle (collegato al GND).
positivo consolle (collegato al +12EXT)
collegamento consolle (filo giallo).
collegamento consolle (filo verde).
ingresso programmato di default per inserimento/Disinserimento
negativo comune
ingressi di default non programmati (XMA4xxx) o programmati
come Zone immediate
ingressi di default programmati come Zone Immediate
negativo comune
RS232 (XMA4xxx) o MiniUSB (XMA6xxx)
da collegare alla batteria
da collegare al trasformatore toroidale TOR1815
F1A250V in serie all’uscita +12AUX
F1A250V in serie all’uscita +12EXT
F2A250V
va premuto per circa 90 secondi; durante il reset non togliere
l’alimentazione
connettore da collegare al TM4T,XM1T o XM2T (XMA4xxx)
solo su XMA6xxx
A
B
B
25
20
26
23
27
7.
8.
9.
GND
MPX
+12EXT
18
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
+
RS485A
RS485B
IN 009
GND
IN010/IN011/IN012
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
IN013/IN014(XMA6xxx)
GND
Connettore
Connettore Batteria
Connettore alimentazione
Fusibile +12VAUX
Fusibile +12VEXT
Fusibile Generale
Tasto reset :
19
19
24
23 1 2 3
21 22
4
+12 A
EXT
B
GND
+ +OUT
C SIR 011 012
GND
+
SA
MPX
+int
GND
+12
aux
21
IN IN IN IN IN IN
009 010 011 012 013 014
5 6 7 8 9 12 13 15 14
16
B A
18 28
26
25 24
+12 +int +SA COM+SIR +OUT GND MPX +12
GND
EXT
009
011 012
AUX 010
6 7 8
A
Consolle
B
IN GND IN
IN GND IN
009
010 011
012
9 10 11 12 13 14 15
16
17 16
12Vcc
SA310
SA310S
Ponticello 28
su “A”
12V
12V
SA310
SA310S
+
12V
+
+
SP31
SE910
12V
+
XM100GSM
XM100LAN
25. Tamper
Pulsante Tamper a C.S.
26. Connettore di espansione
27. Connettore di espansione
28. Jumper
SP31
SE910
INT1 INT2 K2 K1
NC1 C1 NA1
COMBINATORE TELEFONICO
PSTN o GSM
IN 010/011/012/013/014
Programmato di default
Zone Immediate
abilitate
Ponticello 28
su “B”
12V
12V
OUT
Verso altri
dispositivi
(max 1A)
+
+
QUICK GUIDE
5
4
1 2 3
12Vcc
Centrali antifurto MULTIPLEXER
22
INT1 INT2 K2 K1 NC1 NA1 C1
12V
12V
OUT
Verso altri
dispositivi
su XMA4xxx
A)abilita il connettore RS232 (18)
B)abilita il connettore di espansione(26)
A)abilita il connettroe di espansione(26)
B)abilita il connettore MiniUSB (18)
su XMA6xxx
COMBINATORE TELEFONICO
PSTN o GSM
!
con una ferrite toroidale su cui avvolgere (un paio di giri) tutti i fili che costituiscono la linea
multiplexer.
!
con due ferriti semicilindriche chiudibili intorno al cavo multiplexer tramite apposita clip in plastica.
+12
GND MPX EXT
Esempio Impianto 2
Evento Inserito
: OUT 011 su INT2
Evento Allarme
: OUT 012 su K2
INSTALLAZIONE TIPO 05 . TRASPONDER INGRESSO +24h
IN 009 : Ingresso Programmato
di default per Ins/Dis
INSTALLAZIONE TIPO 08 : LETTORE CHIAVE PX
Esempio Impianto 2
Evento Inserito
: OUT 011 su INT2
Evento Allarme
: OUT 012 su K2
ai dispositivi
Linea MPX
Rosso : +12V EXT
Blu : MPX
Nero : GND
XM205
arancione: INPUT
bianco: TAMPER 24h
nero: GND
Linea multiplexer corretta
Linea multiplexer corretta con loop chiuso
TIPO
TYPE
50mA
350mt
600mt
800mt
1000mt
1000mt
1000mt
1000mt
1000mt
100mA
150mt
300mt
400mt
600mt
800mt
1000mt
1000mt
1000mt
Corrente MASSIMA (mA)
150mA
200mA
300mA
120mt
90mt
60mt
200mt
150mt
100mt
350mt
200mt
140mt
400mt
350mt
200mt
500mt
400mt
250mt
800mt
600mt
400mt
1000mt
800mt
500mt
1000mt
900mt
600mt
400mA
40mt
70mt
100mt
150mt
200mt
300mt
400mt
450mt
500mA
30mt
60mt
80mt
130mt
150mt
250mt
300mt
350mt
INSTALLAZIONE TIPO 09 : CONTATTO SWITCH A FILO
INSTALLAZIONE TIPO 13 : RIVELATORE DT CON E SENZA
ANTISTRISCIAMENTO
TAMPER 24h
XM20C
XM22PX
PROGRAMMAZIONE ID CONSOLLE
Per installare più consolle sulla linea multiplexer è necessario assegnare ID differenti (fino a 8 ID).
Per cambiare l’ID della consolle:
XM12
INSTALLAZIONE TIPO 11 :TRASPONDER + INGRESSO USCITA
RELE’ E LEDs
XM12DT
XM122DT
INSTALLAZIONE TIPO 14 : SIRENA AUTOALIMENTATA
XM310
!
!
!
!
dare tensione alla consolle, senza collegare la RS485 (A e B)
!
!
!
utilizzare i tasti da 1 a 8 per scegliere l’ID
Linea MPX
Rosso : +12V EXT
Blu : MPX
Nero : GND
13,8Vcc
230VAC
XM210
AL100
Il LED Blu ed il LED Verde lampeggiano rapidamente, a segnalare “Errore Link”
per modificare l’ID premere 4 volte
entro 30 secondi
viene visualizzato l’ID corrente, e viene segnalato anche mediante i lampeggi del LED Blu, ad
intervalli di circa 2 secondi
1. Display alfanumerico
2. Led di Stato Generale Impianto
3. Tasto uscita menù
4. Tastiera alfanumerica
5. Tasto conferma
6. Tasto conferma
7. Tasto uscita menù
8. Tasti scorrimento menu
9. Lettore chiave di prossimità integrato
(solo x le versioni XM22PX)
Per accedere alla programmazione e al normale funzionamento è necessario essere riconosciuto come
utente.Esistono due tipologie di utente predefinite:
2
1
Utente CONSOLLE
9
6
8
7
Le centrali XM consentono, a seconda del modello, la gestione di un minimo di 8 ad un massimo di 32 utenti.
Di default sono impostati i due seguenti utenti con codice:
5
XM70S
CHECK ELETTRICO
CODICE
8
8
XM310
INSTALLAZIONE SOFTWARE XM SET
E’ opportuno verificare eventuali cortocircuiti o linee interrotte. E’ possibile inoltre effettuare un CHECK
Elettrico completo su tutto l’impianto XM:
//
Inserire il CD, selezionare “START”, “ESEGUI”, ed inserire “D:\ciasicurezzapub\software” dove D è l’unità
del CD, si aprirà la seguente finestra :
7
DESCRIZIONE IMPIANTI
CODICE
//
8
8
8
NOTA: di default le consolle sono programmate con l’ID 001.
NOTA: il cambio dell’ID è sempre possibile solo se la consolle non risulta connessa alla linea RS485
ABILITAZIONE PUNTO MPX
3
1
CODICE
0
2
Tens. Alimentazione Tensione fornita dalla sezione di alimentazione(es. 12v OK, No Rete manca la 220V)
3
Tens. Sistema
Tensione presente sulle uscite della centrale (es. 12,1v sul morsetto +12 AUX)
4
Batteria
Tensione della batteria e la carica in Ampere (es 12,1v > 0,08 A)
//
8
8
5
Fusibile + AUX
Stato del Fusibile 21 (vedi legenda collegam.)
6
Fusibile + EXT
Stato del Fusibile 22 (vedi legenda collegam.)
7
Stato BUS MPX
Indica la tensione utile presente sull’uscita MPX
Monitor MPX
Il Monitor MPX visualizza il conteggio delle anomalie o errori presenti sul bus.
Possono dipendere da vari fattori, come l'impossibilità di comunicarecon un trasponder
configurato nel setup, ma non collegato, o collegato male,o collegato troppo distante.
ATTENZIONE! Non si tratta necessariamente di errori, poichè ad esempio anche
un trasponder correttamente collegato, ma volutamente disattivato nel setup, genera
anomalie che vengono conteggiate dal Monitor MPX"
8
8
5
CODICE
//
8
8
8
3
1
2
Nello specifico, il LED Verde acceso indica che l’impianto è Disinserito.Il LED blu acceso
indica l’apertura di almeno una zona, e comporta la scritta “NON pronto” sul display; se è spento,
indica la chiusura di tutte le zone*, e quindi la possibilità di inserimento, segnalata dalla scritta “Pronto” sul
display. Se l’impianto viene inserito, il LED Verde si spegne.
8
//
8
8
1 ID
CODICE
//
8
8
Digitare //
8
3
1
1
1
//
8
8
//
8
8
All’avvio del software verrà visualizzata la seguente schermata :
il
m1
^
8
5
1 ID
//
CODICE
//
8
5
8
NOTA : Per cambiare il codice Installatore digitare
anziché 1
2 3 4
5
1 ID
8
5
Scegliere l’impianto da associare con il tasto
6
Digitare in sequenza data e orario (gg/mm/aa 00:mm), poi premere //
CODICE
//
8
8
8
3
1
1
1 ID
//
3
5
6
7
8
8
5
8
8
9
CODICE
8
8
8
Scegliere l’area da associare con il tasto
Premendo sul relativo numero,l’area viene inclusa (sul display viene visualizzato il numero selezionato)
altrimenti essa è esclusa e viene visualizzata sul display con un trattino.
5
o //
è possibile abilitare la CHIAMATA
ALLARME IMPIANTO 1
ALLARME IMPIANTO 2
ALLARME IMPIANTO 3
ALLARME IMPIANTO 4
ALLARME 24H
ASSENZA RETE
NOTA: Per le centrali con meno di 4 impianti, verrà visualizzato il carattere “ * ” per le posizioni
non disponibili.
NOTA: Il comunicatore rileva gli stati di allarme a prescindere dalla configurazione degli eventi
“ALLARME” e relativi ID.
//
8
5
//
8
7
In caso di comunicatore disabilitato, verrà visualizzato:
4
Com Disattivato
//
In caso di mancanza di collegamento dopo 3 secondi, verrà visualizzato:
Err. Link Com
//
per tornare alla schermata precedente.
e premere //
//
CODICE
(fino ad un massimo di 8 numeri) e
Per abilitare/disabilitare un impianto, premere il tasto corrispondente (1 - 6)
3
2
Sel Aree
1 Aree 12345678
da questo punto in poi, è possibile continuare la programmazione tramite XMSet, seguendo le schermate
riportate nelle pagine seguenti.
8
Abilitazione
SI
SI/NO
1
2
3
4
5
6
SCRITTURA CHIAVE
OK
). Premere
//
Abilitare il comunicatore tramite il tasto //
CODICE
ASSOCIAZIONE AREA
NOTA:Da questo passo in poi, è possibile proseguire la programmazione dell’impianto XM tramite
consolle,o tramite software XmSet
//
Scrittura Chiave
1
si torna al menù precedente.
//
CREAZIONE CODICE CHIAVE
ASSOCIAZIONE AREE AI MODI
Digitare il tasto corrispondente all’area da associare (Es.
NOTA:Premendo il tasto
Sel.
Imp. Voce
______
//
ASSOCIAZIONE IMPIANTO
8
8
NOTA: Nel manuale, nella maggior parte dei casi, sarà utilizzata la seconda modalità: sarà infatti possibile
utilizzare la sequenza dei tasti presente affianco ad ogni paragrafo per accedere velocemente alla fase di
programmazione descritta al suo interno.
1
Digitare un codice di 7 cifre (es.1234567) e premere
8
oppure digitando direttamente il numero relativo al sottomenù, ad es.
Sel.
Imp. SMS
______
CODICE
//
per confermare
Una volta confermato il numero inserito, premendo il tasto
VOCE o SMS, usando i tasti
Premere // e ripetere il codice ripremendo di nuovo
per disattivare o attivare la 24H
CODICE
//
// , per cambiare utilizzare sempre i tasti
CAMBIO CODICE MASTER
0
M o d o1
o
In caso di errore di inserimento premere 2 volte il tasto
Il Modo è un raggruppamento di aree ed è riferito agli inserimenti.
(Es.MODO TOTALE : Area Perimetrale+Area Volumetrica
MODO NOTTE : solo Area Perimetrale).
Descrivere il modo e premere //
Per ogni punto trovato la consolle emette un segnale acustico.Una volta terminata la ricerca dei punti MPX
verificare che il numero dei punti trovati coincida con i punti installati. Ad ogni dispositivo viene assegnato in
automatico e casuale un identificativo (ID punto) partendo da 020.
Menu Principale
9 Inserimento
________________
per confermare premere
DISATTIVAZIONE TAMPER
CODICE
fino a visualizzare la voce desiderata, per esempio:
1 Numero 1
il a1 Area 1
^
DESCRIZIONE MODI
Utilizzando i tasti
Inserire i numeri telefonici progressivamente usando i tasti
premere
o // per confermare.
Descrivere il punto (es.”finestra cucina”) e digitare //
3
Queste pre-impostazioni consentono all’utente MASTER (utente finale) di effettuare il “BLOCCO UTENTI”,
ad esempio per bloccare l’accesso al sistema da parte dell’installatore una volta terminata l’installazione.
Per confermare l’accesso ad un menù, confermare utilizzando i tasti
o //
CODICE
//
si visualizzerà :
DESCRIZIONE PUNTO
CODICE
X
BLOCCO UTENTI
COMUNICATORE DIGITALE
5
Per abilitare premere il tasto //
1
X
MENU’ SETUP
Ciò è valido :
- nel menù principale
- in qualsiasi livello di sottomenù
- per selezionare un punto, o un suo determinato parametro.
Questo parametro, conoscendo il punto (es.020 - XM122DT) permette di scegliere la FUNZIONE DI INGRESSO
da associare oppure utilizzare i tasti
fino ad incontrare il parametro interessato.
Si visualizzerà :
01 Abilitazione
SI
<S I / N O >
DESCRIZIONE AREE
8
MENU’ SERVIZIO
Lo stato generale impianto è anche riportato dai due led presenti sulla consolle e su ogni lettore
per chiave di prossimità facente parte dell’impianto:
CODICE
//
7
MENU’ SISTEMA
!
FUNZIONE INGRESSO
1
5 6
4
MENU’ PRINCIPALE
ASSENZA RETE
Controllare che la centrale sia collegata correttamente alla rete elettrica e controllare il fusibile F5.
000 S e l e z. I / 0
L’area è un raggruppamento di punti installati su un impianto.
(es. MODO TOTALE + AREA VOLUMETRICA).
Ricordarsi sempre prima di effettuare una installazione di annotare sulla tabella
IMPIANTI/AREE/MODI (vedi sopra), tutti i SERIALI dei prodotti Serie XM e le relative postazioni di
destinazione (es. XM122DT ser.1234567890 camera da letto; XM8DT ser. 987654321 - Finestra cucina)
ecc..
REGOLAZIONE OROLOGIO
CODICE // 8 8
5
Scegliere il punto con il tasto
e premere
oppure digitare il punto MPX precedentemente
RICERCA PUNTI MPX
8
8
3
2
E’ possibile accedere ai sottomenù in due differenti modalità:
24H BUS MPX LOW
Corto circuito della linea MPX verso il negativo
in entrambi i casi si visualizzerà :
Cliccando su XMSet, si avvia la procedura di installazione.Una volta installato sul computer XMSet, per
eseguirlo, basta cliccare su” START”, “PROGRAMMI” ed infine sull’icona XMSet :
1
!
XM310
Impianto 1
^
Alimentazione elettrica 230V (es. Rete presente o Manca da 00000m)
Rete
//
24H BUS MPX HIGH
Corto circuito della linea MPX verso il positivo
*le segnalazioni saranno relative esclusivamente alle zone che appartengono allo stesso impianto, e ad un
Area inclusa nel Modo di inserimento corrente della consolle: ad esempio, l’apertura di una finestra è
segnalata se appartiene allo stesso impianto, ed appartiene all’Area (ad es. “Perimetrale”) inclusa nel Modo
di inserimento corrente (ad es. “A dormire”) sulla consolle.
Scrivere il nome dell’impianto e digitare //
1
CODICE
La scritta “CIA” ed il modello di centrale, con data e ora
L’impianto a cui appartiene
Il MODO corrente della consolle
La scritta “PRONTO” o “NON PRONTO” a seconda dello stato zone
Eventuali attività di apertura zone, evidenziandone la descrizione ed emettendo un beep qualora
la zona abbia la funzione gong attiva.
Eventuali segnalazioni tra le seguenti:
staccare la tensione, e ricollegare la RS485
annotato (es. 020) e cliccare //
9
!
!
!
!
!
!
bianco: canale 24h
XM5
Da ogni consolle installata è possibile accedere al menù digitando solamente il tasto // : in tal modo si
viene riconosciuti come utente Consolle generico, senza alcun codice; l’accesso è consentito esclusivamente a
determinare operazioni, ed è possibile personalizzare tali diritti per l’utente ad ogni consolle.Può servire, ad
esempio, nel caso in cui sia necessario far inserire l’impianto ad un collaboratore domestico, senza dovergli
comunicare alcun codice; o magari se si vuole inserire l’impianto dalla propria camera in maniera semplice e
veloce.
Utente con CODICE
premere // per confermare
nero: GND
XM15
Al termine dell'installazione, effettuando la RICERCA PUNTI MPX (vedi sotto), questa tabella sarà utile per
riconoscere tramite il numero Seriale ogni dispositivo che la centrale avrà rilevato e sarà possibile trascrivere
sulla tabella anche l'ID che la centrale avrà assegnato alla zona.
e quindi premendo il tasto
arancione: INPUT
XM6
XTM20
NC C MPX GND
XM800
XM1522
IMPIANTO AREA MODO COMANDO FUNZIONE ID
SECTOR AREAS COMAND PRESET FUNCTION ID
TIPO : Tipo di dispositivo associato (01,02,03...)
DESCRIZIONE : Descrizione del punto (porta ingresso, rivelatore salone, finestra bagno...)
SERIALE : Seriale del punto (0003255811, 0000365588...)
IMPIANTO : Impianto al quale è incluso il punto
AREA : L’Area nella quale il punto è associato (AREA PERIMETRALE, AREA VOLUMETRICA)
MODO COMANDO : Modo di inserimento (Modo TOTALE, MODO PARZIALE )
FUNZIONE :Funzione del punto (INSERIMENTO, DISINSERIMENTO, 24H, ZONA IMMEDIATA, ecc...)
Alla prima accensione, il display della consolle visualizza lo stato generale impianto a cui è stata
assegnata.Il display visualizza in sequenza:
XM20
XM58M
Bianco :
TAMPER 24h
SERIALE*
SERIAL*
ACCESSO AI MENU’
Relè
OUT
Rosso : +12V EXT
Blu : MPX
Nero : GND
INSTALLAZIONE TIPO 07 : RIVELATORI INFR. CON E SENZA
ANTISTRISCIAMENTO
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
ACCESSO AL SISTEMA
4
Linea MPX
XM58
Tipo MPX
La tabella seguente mostra le distanze percorribili con la linea multiplexer (espresse in METRI) considerando le
sezioni dei cavi e gli assorbimenti sulla linea.
3
XM56
BarCode
(USO RISERVATO)
Durante la fase di installazione, quindi, è necessario compilare passo passo la tabella allegata alla centrale (ad
ogni impianto corrisponde una tabella) annotando tutti i numeri seriali dei vari componenti e la loro ubicazione, ad
esempio “Finestra Cucina” o “Rivelatore Salone”. È consigliabile trascrivere sulla tabella anche l'Impianto e
l'Area cui appartiene la Zona, in modo da semplificare la successiva programmazione della centrale.
bianco: canale 24h
XM100PX
INSTALLAZIONE TIPO 06 : CONTATTO MAGNETICO
Codice Seriale
nero: GND
IMPORTANTE: Non installare il trasponder ad una distanza
superiore ai 2mt dall’apparecchio utilizzatore
(es:Contatti, rivelatori, sensori etc.).
XM200
2 8 1 8 0 1 3 0 9 5 09
2818013095
NOTA: L'etichetta con il Codice Seriale non si trova all'esterno del dispositivo, bensì all'interno,sul
circuito dell'apparecchio .
NOTA: Come la tabella IMPIANTI / AREE / MODI, la tabella ZONE MPX la si può trovare nel foglio
allegato.
arancione: INPUT
bianco: canale 24h
Tutte le apparecchiature dedicate alla Serie XM si possono distinguere dai prodotti convenzionali tramite la sigla
iniziale "XM". Ogni dispositivo dispone di un codice seriale; oltre al codice seriale, sul dispositivo è descritto un
numero di due cifre che rappresenta il Tipo cui appartiene il dispositivo.
Ecco come appare l'etichetta presente su un qualsiasi dispositivo XM :
Per la realizzazione della linea Multiplexer è possibile
distribuire le varie ramificazioni in qualsiasi modo sia
necessario; tuttavia, al fine di evitare problemi di carico sulla
linea continuata conviene suddividere tutta la linea
multiplexer in differenti segmenti collegati in parallelo tra loro.
Qualora sia necessario coprire lunghe distanze, è necessario
prevedere il ritorno della linea all’interno della centrale,
creando il tipico “loop”.
Linea multiplexer critica
IN 009 : Ingresso Programmato
di default per Ins/Dis
COLLEGAMENTO CONSOLLE
Tabella ZONE MPX
9
Linea MPX
0,22mm
0,35mm
0,50mm
0,75mm
1,00mm
1,50mm
2,00mm
2,50mm
INSTALLAZIONE TIPO 12 : TRANSPONDER INGR. + USCITA
RELE’ + 24h
8
7
Sezione
Manuale e software sul CD allegato
I diversi Impianti da creare.
Le diverse Aree in cui suddividere ogni Impianto.
I Modi di inserimento, ognuno con le proprie Aree assegnate con una “X”all'interno delle caselle.
1 ID
//
Scegliere l’inseritore più vicino con il tasto
e premere // . Sul display viene visualizzato :
“SCRITTURA CHIAVE PRONTO” e sull’inseritore scelto, lampeggiano entrambi i LED in attesa che venga
avvicinata una chiave confermando ciò con un segnale acustico da parte della consolle.Per scrivere altre chiavi
premere // e ripetere la fase di scrittura.
In stato di stand by, si visualizzerà la seguente schermata:
Intensità campo
GSM (1-31)
Nome
Gestore
e premere //
24 ¥ _ _ T I M
Ch1 Rubrica Off
SETUP UTENTE
2C
1 ENABLE / DISABLE
2 DESCRIZIONE
3 ABILITAZ. LINK PC
4 PERMESSI
5 CODICI / CHIAVI
7 CAMBIO CODICE
8 CONSOLLE PERMESSE
9 BLOCCO UTENTI
03
AREA
SEL. AREA
02
MENU PRINCIPALE
01
1 MODO
2 AREA
3 ZONE
4 ESCLUSIONE
5 GONG
6 MEMORIA ALLARME
7 COMUNICATORE
8 SISTEMA
9 INSERIMENTO
0 DISINSERIMENTO
Up
Visualizza OROLOGIO
Dn
04
SELEZIONE ZONA
05
SEL. ZONA
4 ESCLUDE
5 INCLUDE
6 TOGGLE VIS MEM/24H
# TOGGLE INCL-ESCL
GONG
06
3 VISA MEM. ULT. ZONA
6 CANCELLA MEMORIA
9 ATTIVA
0 DISATTIVA
MEMORIA ALLARME
VISUALIZZAZIONE
GONG
06
# INFO MEM ZONA GONG
3C
COMB. DIGITALE
3E
VISUALIZZA STATO
7 ATTIVA
9 DISATTIVA
0 BLOCCA CICLO
CAMBIO IMPIANTO
EDIT
0D
MEMORIA EVENTI
07
SEL. TIPO EVENTO
SISTEMA
0A
1 STOP ALLARME
3 CAMBIO IMP. TEMP.
4 CAMBIO IMP FISSO
5 CODICI / CHIAVI
6 MEMORIA EVENTI
8 SERVIZIO
9 INSERIM. SILENZIOSO
DISINSERIMENTO TOTALE
UTENTI
0C
SELEZIONA UTENTE
VISUALIZZ. EVENTO
SEL. DETTAGLI
07
SERVIZIO
27
0 INFO
1 DISAB. 24H
6 REG. OROLOGIO
7 CHECK ELETTRICO
8 SETUP
9 BLOCCO UTENTI
SETUP
0 CANCELLA SETUP
2 UTENTI
3 IMPIANTI
4 CONSOLLE
5 IN/OUT
6 24H
7 ALIMENTAZIONE
9 COMB. DIGITALE
CANCELL. SETUP
0 ANNULLA
9 CANCELLA
37
PARAMETRI IMPIANTI 1A
0 DESCRIZIONE
1 MODI
2 AREE
3 TEMPO USCITA
4 TEMPO ENTRATA
5 DURATA ALLARME
6 INT. GONG RITARDATO
7 USCITE LOGICHE
8 CONS. SEGN. EVENTI
09
CHECK ELETTRICO
22
1 RETE
2 TENS. ALIMENTATORE
3 TENS. SISTEMA
4 STATO BATTERIA
5 STATO FUS. +AUX
6 STATO FUS. +EXT
7 STATO BUS MPX
9 MONITOR MPX
BLOCCO UTENTI
EDIT
CONSOLLE
0E
SELEZ. CONSOLLE
IN/OUT
1 PER NUMERO
2 PER SERIALE
3 SCAN MPX
0B
26
24H
10
1 DURATA ALLARME
2 USCITE ALLARME
ALIMENTAZIONE
11
RIT. ALL. ASS. RETE
1
(In minuti)
2 DUR. ALL. ASS. RETE
3 USC. ASS. RETE
4 USC. ASS. RETE PERS
5 USC. ALL. ASS. RETE
6 USC. ERR. BATTERIA
7 USCITA GUASTO FUS.
35
CAMBIO CODICE
30
1 CODICE ACCESSO
3 CODICE CHIAVE
4 SCRITTURA CHIAVE
CAMBIO CODICE
EDIT
SETUP AREA
SELEZIONA AREA
1C
EDIT
EDIT
1B
SETUP CONSOLLE
28
1 ABILITAZIONE
2 DESCRIZIONE
3 IMPIANTO
4 PERMESSI
5 ABILIT. GONG
6 MAX ERRORI
7 DUR. BLOCCO KEYB
8 STATO LINK TENSIONE
9 ALLARME LINK
SEL. PER NUMERO
0F
SEL. NUMERO IN/OUT
SCAN MPX
SCAN
26
2E
PERMESSI
1 SELEZIONABILE
3 MENU ZONE
4 ESCL. ZONE
5 STOP ALLARME
8 MODI SELEZIONABILI
9 MODI INSERIBILI
0 MODI DISINSERIBILI
PERMESSI
2D
1 MENU SERVIZIO
2 LIVELLO
3 IMPIANTO
5 MENU GONG
6 MENU MEMORIA
7 COMUNICATORE
8 MENU SETUP
9 REG. OROLOGIO
0 DISINS. GENERALE
PARAMETRI MODI
1 DESCRIZIONE
2 AREE
3 USCITE
EDIT PERMESSI
EDIT
33
DESCRIZIONE
08
EDIT DESCRIZIONE
COMUNICATORE
3F
1 ACCESSO MENU CON.
3 BLOCCO CICLO
4 MENU ATT./DISATT.
1E
SERIALE
EDIT SERIALE
14
DESCRIZIONE
08
EDIT DESCRIZIONE
DESCRIZIONE
08
EDIT DESCRIZIONE
EDIT USCITE LOGICHE 20
01 INSERITO
02 INSERITO SIL.
03 USCITA
04 ENTRATA
05 ALLARME
06 ALL. SONORO A
07 ALL. SONORO B
08 MEM. ALLARME
09 ZONE IMM. APERTE
10 ZONE RIT. APERTE
11 ZONE 24H APERTE
12 ZONE BAD MPX
EDIT
EDIT
SEL. PER SERIALE
SEL. SERIALE
CAMBIO CODICE
EDIT
TASTO
SETUP
60 sec.
IMPIANTI
0D
SELEZIONA IMPIANTO
INFO
36
1 MODELLO
2 REL. FIRM. - SERIALE
3 REL. BSL
4 DATA/ORA COMPIL.
5 RELEASE SETUP
OROLOGIO
SET OROLOGIO
COMUNICATORE
VISUALIZZA STATO
TASTO
SETUP
30 sec.
2A
0D
33
SETUP MODI
1D
SELEZIONA MODO
MONITOR MPX
SEL. I/O
0 CLEAR COUNTER
SELEZIONE IMPIANTO
EDIT
08
DESCRIZIONE
08
EDIT DESCRIZIONE
ZONE
05
SEL. ZONA
6 TOGGLE VIS MEM/24H
ESCLUSIONE
1 TUTTE
2 SOLO ESCLUSE
3 SOLO INCLUSE
4 INCLUDE TUTTE
CONS. PERMESSE
EDIT
32
EDIT
EDIT OUTPUT
AREE
EDIT AREE x MODI
EDIT AREE x MODI
1F
USCITE MODI
1 Imp. DISINSERITO
2 Imp. INSERITO
42
SENSIB. (1 A 8)
23
SELEZIONE VALORE
NUM. IMPULSI (1 A 4)
24
SELEZIONE VALORE
21
NUM. IMPULSI (1 A 8)
2B
SELEZIONE VALORE
FUNZIONAM. LED
25
1 LOCALE
2 LOCALE CON MEM
3 SOLO MEM
4 SPENTO
5 REMOTO NORM
6 REMOTO NEGAT.
33
IMPIANTO
15
SELEZIONE IMPIANTO
AREA
SELEZIONE AREA
FUNZIONE
17
00 NESSUNA
01 DISINSERIMENTO
02 INSERIMENTO
03 INSER. / DISINSER.
04 INSERIM. SILENZIOSO
05 INSER. SIL. / DISINS.
07 STOP ALLARME
08 ZONA IMMEDIATA
09 ZONA RITARDATA
10 24H
DESCRIZIONE
08
EDIT DESCRIZIONE
IMPIANTO
0D
SELEZIONE IMPIANTO
NUM. CODICI ERRATI
EDIT
28
DUR. BLOCCO KEYB
EDIT
28
16
IMPIANTO COMANDO
15
SELEZIONE IMPIANTO
34
MODO COMANDO
SELEZIONE MODO
19
SELEZIONE LIVELLO
EDIT
29
TIPO USCITA
00 STATO COMANDO
01 INTERMITTENTE
02 IMPULSO 250mS
03 IMPULSO 500mS
04 IMPULSO 1 Sec
05 IMPULSO 2 Sec
06 IMPULSO 5 Sec
07 IMPULSO 10 Sec
08 IMPULSO 30 Sec
09 IMPULSO 1 Min
10 IMPULSO 5 Min
11 IMPULSO 15 Min
12 IMPULSO 30 Min
13 IMPULSO 60 Min
3B
NON ATTIVI
NEL
TIPO 08
2F
31
*
SCRITTURA CHIAVE
30
Up
SELEZIONA INSERIT.
Dn
Inv SCRIVE
Esc FINE SCRITTURA
COMUNICATORE
0 ABILITAZIONE
1 NUM. TELEFONICO
2 NUM. TELEFONICO
3 NUM. TELEFONICO
4 NUM. TELEFONICO
5 NUM. TELEFONICO
6 NUM. TELEFONICO
7 NUM. TELEFONICO
8 NUM. TELEFONICO
* Firmware "HiLink"
*
COMB. DIGITALE
3D
0 ABILITAZIONE
1 NUMERO TELEF. 1
2 NUMERO TELEF. 2
3 ID IMPIANTO
4 TONI / IMPULSI
5 MESSAGGI EVENTI
* Firmware "Contact ID”
PARAMETRO
TIPO
1 ABILITAZIONE
2 DESCRIZIONE
3 SERIALE
4 STATO MPX
5 ALLARME LINK MPX
6 TAMPER/INPUT 24H
7 POLARITA’ NA/NC
8 TIPO LOGICO/BILANCIATO
9 MANOMISSIONE LINEA
10 SENSIBILITA’ AND-OR
11 SENSIBILITA’ DA 1 A 8
12 NUMERO IMPULSI (DA 1 A 4)
13 NUMERO IMPULSI (DA 1 A 8)
14 FUNZIONE LED
15 IMPIANTO
16 AREA
17 FUNZIONE
18 IMPIANTO DI COMANDO
19 MODO COMANDO
20 LIVELLO COMANDO
22 GONG IMMEDIATO
23 GONG RITARDATO
24 INVERSIONE COMANDO
25 TIPO USCITA
26 START IMP. (STATO/EVENTO)
27 OUT SU BAD MPX
28 LED
29 USCITA LOGICA
30 MESSAGGIO COMUNIC. DIGITALE
31 ECHO USCITA
2
X
X
3
X
4
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
5
X
X
X
X
X
X
X
6
X
X
X
X
X
X
X
7
X
X
X
X
X
X
8
X
X
X
X
X
X
9
X
X
X
X
X
X
X
X
X
10 11 12 13 14
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
USCITA SU BAD-MPX
39
1 INVARIATO
2 ON IMMEDIATO
3 ON RITARDO 10 sec
4 ON RITARDO 1 min
5 OFF IMMEDIATO
6 OFF RITARDO 10 sec
7 OFF RITARDO 1 min
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
MESS. COMUN. DIGIT.
EDIT
40
LED SU IN/OUT
3A
00 SPENTO
01 STATO IMPIANTO 1
02 STATO IMPIANTO 2
03 STATO IMPIANTO 3
04 STATO IMPIANTO 4
05 ACCESO
06 ACCESO SU ON
07 ACCESO SU OFF
08 LAMPEGGIANTE
09 LAMP. SU ON
10 LAMP. SU OFF
SELEZIONA OUTPUT
EDIT
3B
460ADIC-4.00
MODO
SEL. MODO
DESCRIZ. UTENTE
EDIT
SELEZIONE LIVELLO
EDIT