™
DRYOFF
Dermocosmetico ai Nanosilisomi® e al CM Glucano
A occhio nudo si vedono solo i risultati
micro
elementi
macro
risultati
NOV
ITÀ
in te
di c
ma
u
e/o te secc
atop
a
ica
GRUPPO
Dermatite Atopica, una malattia cronica assai comune1,2
Colpisce il 10-20% della popolazione pediatrica
e 1-3% della popolazione adulta residente nei paesi
È caratterizzata principalmente da:2,3
• difetto della funzione di barriera cutanea
2
industrializzati
• perdita di quantità di acqua transepidermica
Insorge nel 60% dei casi intorno ad 1 anno
di vita e nel 85% dei casi prima dei 5 anni2,3
Deve essere trattata in maniera continuativa
con prodotti emollienti e/o idratanti3
Nel 20% dei bambini, in cui l’insorgenza risulta essere
Gestione della Dermatite Atopica (DA)3
prima dei 2 anni, le manifestazioni della Dermatite
Intensità della malattia
Atopica sono di tipo persistente fino ai 7 anni di età3
CST di
moderataelevata
potenza e/o ICT*
DA da moderata
a grave
Fase 3 + Fase 1
DA da lieve
a moderata
ase 2 + Fase 1
Fase
Solo pelle
secca
Fase
ase 1
CST di lieve-moderata
potenza e/o ICT*
Trattamenti di base:
idratanti, emollienti, antirritazione
CST: corticosteroidi topici; ICT: inibitori della calcineurina topici.
* con età >2 anni.
Silicio: elemento chimico con div erse proprietà a livello della cute
Molecola
proteica
Si
Molecola
proteica
O
Molecola
proteica
Si
O
Molecola
proteica
O
O
Molecola
proteica
O
O
Molecola
proteica
Si
Si
O
Esercita un effetto antiossidante
per inattivazione di sostanze
ossidanti tossiche (eccesso
di radicali liberi)4
Si
O
Si
O
O
O
Si
Si
O
Conferisce resistenza ed integrità
al tessuto connettivo attraverso
il legame tra le molecole proteiche5
Si
O
O
O
O
Si
O
Si
O
Si
Presenta un effetto idratante
grazie alla grande capacità
di legare acqua e di normalizzare
il contenuto di glicosaminoglicani4
Si
O
O
O
O
O
O
Produce un effetto barriera
a livello dell’epidermide4
Il silicio, legandosi all’ossigeno dell’acqua, crea ponti
e legami all’interno dell’epidermide tra molecole proteiche,
contribuendo a dare solidità e grande resistenza
alla cheratina e a stabilizzare nel derma la struttura
del tessuto connettivo4.
™
DRYOFF
Dermocosmetico ai Nanosilisomi® e al CM Glucano
Nuovo prodotto lenitivo, rigenerante e protettivo,
e coadiuvante alla terapia antinfiammatoria
Azione sinergica di 3 sostanze attive4
Nanoliposoma liposoma di 50 nm
Nanosilicio
biossido di silicio di 10-20 nm
Riduce l’eritema1
Riduce la sensazione di prurito1
Elevata
Ele
vata
biodisponibilità
CM-Glucano
TECNOLOGIA
INNOVATIVA
E
BREVETTATA
Mig
Migliore
liore
assorbimento
cellular
e
cellulare
Raggiunge gli strati più profondi
dell’epidermide4
Migliora la struttura e la funzionalità
della barriera epidermica4
Nanosilicio
Fosfolipidi
F
osf
sffo
olipidi
Nanosilisoma®
Protegge l’epidermide dal danno
causato da detergenti6
Promuove la sintesi dei cheratinociti6
Protegge dal danno procurato
da raggi UV6
Si fonde
naturalmente
con la membrana
cellulare
Rilascia
all’interno
il nanosilicio
Il nanosilicio
Il nanoliposoma
Funzione di barriera
Azione carrier
Riduce il TEWL in modo significativo e quindi migliora
la funzione di barriera della cute7
Consente di raggiungere gli strati più profondi dell’epidermide8
Penetrazione di una sostanza
nei diversi strati dell’epidermide8
Variazione del TEWL (-33%)*
12
11,36
10
9,23
7,6
8
6
4
Studio effettuato in 30
volontari sani femmine
sottoposti a trattamento
per 40 giorni.7
Senza liposomi
Strato
S
trato
corneo
Altrri strati
Altri
stra
ati
dell’epidermide
200
2
0
Con liposomi
180
Tempo 0
Dopo 20 giorni
Dopo 40 giorni
160
Azione idratante
Migliora l’idratazione cutanea aumentando la corneometria
in modo significativo7
140
µg di sostanza
* TEWL (Trans Epidermal Water Loss); Tewameter, apparecchio che misura la quantità d’acqua che attraversa
i vari strati dell’epidermide e viene rilasciata sulla superficie cutanea. Il TEWL è strettamente legato alla funzione
di barriera della pelle.
120
100
80
60
40
Variazione della corneometria (+50%)*
50
40
30
42,88
45,25
30,12
20
Studio effettuato in 30
volontari sani femmine
sottoposti a trattamento
per 40 giorni.7
20
0
Sup
Superficie
p
perfic
ie
cutanea
Strati inte
interni
dell’epidermide
Concentrazione della sostanza a livello epidermico, mediante tecnica dello stripping,
con o senza liposomi.
10
0
Tempo 0
Dopo 20 giorni
Dopo 40 giorni
* Metodologia utile per misurare il grado di idratazione dell’epidermide che è responsabile della morbidezza, elasticità, compattezza della pelle.7
™
DRYOFF
Dermocosmetico ai Nanosilisomi® e al CM Glucano
Nuovo prodotto lenitivo, rigenerante e protettivo,
e coadiuvante alla te rapia antinfiammatoria
™
DRYOFF
Dermocosmetico ai Nanosilisomi® e al CM Glucano
Nuovo prodotto lenitivo, rigenerante e protettivo,
e coadiuvante alla terapia antinfiammatoria
Utile in caso di dermatite atopica
DRYOFF
Azione lenitiva
Variazione dei segni obiettivi
e dei sintomi soggettivi
Elimina l’eritema cutaneo nel 90% dei casi1
Eritema, prurito, estensione della lesione, qualità di vita1
100
Azione globale1
90
76,47
80
7
Assente
Lieve
Moderata
60
DRYOFF
BEN
TOLLERATO
40
20
11,76
11,76
10
0
T0 (basale)
b l )
Follow
F ll up
12 settimane
Studio effettuato in 34 bambini (14 maschi e 20 femmine), di età compresa tra 10 mesi
e 14 anni con dermatite atopica lieve (SCORAD<15) o moderata (SCORAD 15-40) trattati con DRYoff® spray per 12 settimane.1
™
DRYOFF
Dermocosmetico ai Nanosilisomi® e al CM Glucano
Punteggio medio (somma)
% pazienti con vari livelli di eritema
Azione nell’eritema1
Basale
Dopo 12 settimane
6,4
6
p<0,001
5
3,92
4
3
2
-53,7%
-48%
1
0
Segni obiettivi
Sintomi soggettivi
Studio effettuato in 34 bambini (14 maschi e 20 femmine), di età compresa tra 10 mesi
e 14 anni con dermatite atopica lieve (SCORAD<15) o moderata (SCORAD 15-40) trattati con DRYoff® spray per 12 settimane.1
Determina un notevole miglioramento
dei sintomi nell’85% dei casi1
™
DRYOFF
Dermocosmetico ai Nanosilisomi® e al CM Glucano
Nuovo prodotto lenitivo,
rigenerante e protettivo,
e coadiuvante alla terapia
antinfiammatoria
• Aiuta ad incrementare e/o ripristinare l’idratazione cutanea.
• Aiutare a ridurre il prurito e l’arrossamento della cute.
• Favorisce il ripristino della barriera cutanea preservando quindi il tessuto
DRYOFF
cutaneo da danni e mantenendolo in buono stato.
• Aiuta a proteggere la cute dai danni provocati dai raggi solari
È quindi consigliato per:
• Pelle secca, arrossata e con prurito.
• Ripristino della barriera cutanea da disidratazione, uso di farmaci,
stress ambientale.
Crema
Tubo da 50 ml – 24 €
•
•
1 o 2 applicazioni
2 volte al giorno
massaggiare per favorirne
l’assorbimento
Spray
Flacone da 50 ml – 24 €
•
•
•
1 o 2 spruzzi 3 volte al giorno
spargere uniformemente
consente un’agevole applicazione
nelle pieghe cutanee
e nelle zone pilifere
Bibliografia
1. Cantù AM et al. Use of topical nanosilicon product for the treatment of atopic dermatitis in pediatric age. Eur J Pediat Dermatol 2008;18:27-30.
2. Krakowski AC et al. Management of atopic dermatitis in the pediatric population. Pediatrics 2008;122(4):812-24.
3. Akdis CA et al for the European Academy of Allergology; Clinical Immunology/American Academy of Allergy, Asthma and Immunology/PRACTALL Consensus
Group. Diagnosis and treatment of atopic dermatitis in children and adults: European Academy of Allergology and Clinical Immunology/American Academy
of Allergy, Asthma and Immunology/PRACTALL Consensus Report. Allergy 2006;61(8):969-87.
4. Foglietto Illustrativo DRYoff
5. Carlisle EM, Silicon – Handbook of nutritionally essential mineral elements. Marcel Dekker Inc. New York, USA: 1997. 603-618
6. Zulli F et al. Improving skin function with CM-glucan, a biological response modifier from yeast. Int J Cosmet Sci 1998;20(2):79-.
7. Berardesca E et al. Clinical and instrumental evaluation of the efficacy of a nanosilicon containing formulation. J Plastic Dermatol 2009;5(1):7-11.
8. Nissen HP. Skin penetration of liposomal genistein (Lipobelle Soyaglycone) http://ornatural.com/chi/pdf/detoxslim/Genistein%20%20Skin%20Penetration
%20of%20liposmal %20Genistein.pdf