552 "PIERINO E IL LUPO" ALLA SALA MASSIMO TROISI 29-12-2006 11:19 Sabato 30 dicembre 2006, alle ore 16.45 la compagnia teatrale “Il Baule Volante” di Ferrara propone lo spettacolo teatrale PIERINO E IL LUPO, una fiaba musicale tratta dall’omonima opera di Prokofiev e rivolta, in questa rappresentazione, a bambini di età superiore ai 4 anni. Nella fiaba musicale un ragazzo, con l’aiuto dei suoi inseparabili amici animali, riesce a catturare un lupo. Ogni personaggio della storia è contraddistinto da uno specifico strumento musicale, che ne facilita l'identificazione. L'allestimento vede in scena un direttore d'orchestra - narratore, che presenterà e condurrà i bambini attraverso la storia, messa in scena da una serie di pupazzi animati a vista. Il costo del biglietto è di € 4,50 per i bambini e € 5,00 per gli adulti. Sono previste agevolazioni per adulti accompagnatori di più bambini. È possibile sottoscrivere un abbonamento a tre diversi spettacoli a scelta, il costo è di €. 12,00 per gli adulti e di €. 11,00 per i bambini. Lo spettacolo si colloca all’interno della rassegna di teatro per ragazzi organizzata dalla Ludoteca Comunale di Nonantola. Per informazioni sull’intera rassegna: LUDOTECA COMUNALE piazza Liberazione, 22 Tel.: 059.546412 E-mail: [email protected] http://www.comune.nonantola.mo.it 553 RECAPITO FATTURE T.I.A. PER L’ANNO 2006 28-12-2006 21:04 Si comunica ai cittadini e alle aziende di Nonantola che, per uno slittamento dei termini precedentemente indicati da Geovest srl, le fatture della Tariffa d’Igiene Ambientale (T.I.A.) per l’anno 2006 verranno emesse in data 30/12/2006. Saranno quindi recapitate alle famiglie o alle attività produttive nei giorni immediatamente successivi e precisamente la distribuzione partirà l’ 8 gennaio 2007. Si informa inoltre che il versamento per il pagamento dell’importo T.I.A. potrà essere effettuato, in soluzione unica la cui scadenza sarà il 31/01/2007 o dilazionando l’importo in due rate le cui scadenze saranno rispettivamente il 31/01/2007 e il 28/02/2007. 554 INDIVIDUATE NUOVE AREE PER LA LOCALIZZAZIONE DI IMPIANTI PER LA TELEFONIA MOBILE 23-12-2006 21:09 In data 14/12/2006 il Consiglio Comunale con deliberazione n. 98 ha adottato una variante specifica al Piano regolatore generale relativa alla localizzazione degli impianti per la telefonia mobile. Il Comune di Nonantola si trova infatti nella condizione di dover fornire la migliore risposta, in termini di interesse collettivo, alle richieste da parte dei gestori di telefonia mobile per l’installazione di nuove antenne necessarie alla fornitura del servizio. Le continue evoluzioni del settore ed in particolare la diffusione della tecnologia UMTS prevedono l’utilizzo di impianti con potenze minori, rispetto a quella utilizzate dal sistema GSM, a fronte di una riduzione del raggio di copertura. Da ciò nasce l’esigenza di una più numerosa presenza nel territorio comunale di antenne che dovranno ovviamente essere posizionate nel pieno rispetto dei limiti di legge e secondo una logica precauzionale. Il Comune di Nonantola, dopo una serie di approfondimenti e confronti volti ad individuare i criteri di scelta, ha perciò redatto una variante urbanistica che va ad indicare le zone idonee all’installazione di antenne per la telefonia mobile. Si tratta di aree di disponibilità o proprietà comunale in modo da poter garantire, un coordinamento ed una opportuna gestione del servizio, ed un monitoraggio ambientale che si potrà effettuare grazie agli introiti ricavati dagli affitti delle aree. Le aree individuate sono essenzialmente tre e si trovano: nell’area sportiva di via Risorgimento, nei pressi del cimitero e nell’area verde di via della Costituzione. Inoltre, ad integrazione di tali aree, sarà possibile in futuro collocare nuovi impianti per la telefonia mobile anche in tre rotatorie della nuova tangenziale prevista a nord dell’abitato di Nonantola. 555 LAVORI DI RIPRISTINO IN VIA SAN LORENZO 23-12-2006 21:08 L’Amministrazione comunale informa che in attesa del completamento del comparto biopep denominato San Francesco , nei giorni scorsi, sono iniziati i lavori di ripristino di un tratto di Via S. Lorenzo, individuato fra l'intersezione con Via Fossa Signora ed il fronte del comparto S. Francesco. Il tratto in parola è particolarmente danneggiato, causa il transito dei mezzi d'opera diretti ai cantieri del comparto. L'intervento ha lo scopo di ripristinare le porzioni di strada avvallate, andando a creare un fondo stradale e completandolo con un manto di asfalto. Tale intervento si è reso necessario per migliorare la percorribilità della strada, nell'attesa della definizione di una sistemazione e riqualificazione del tratto di strada in oggetto. 556 PRESENTAZIONE DEL LIBRO "IL RESTAURO DELLE CHIESE DI NONANTOLA 1980-2004" 20-12-2006 15:50 Sabato 23 dicembre alle ore 15.00 presso la Sala verde del Palazzo Abbaziale sarà presentato il libro di Emilio Montessori e Giorgio Serafini “ Il restauro delle chiese di Nonantola- 1980-2004” con la partecipazione di Don Paolo Notari. Questo volume suggella la fine di un lungo periodo che ha visto l’attenzione di istituzioni , studiosi tecnici e privati, concentrarsi sul recupero e il restauro scientifico del ricchissimo patrimonio monumentale di Nonantola. Oggi si può, a ragione, affermare che grazie alla tenacia e alla lungimiranza degli enti proprietari, Arcidiocesi di Modena-Nonantola, Comune di Nonantola e Partecipanza Agraria, essi possono essere fruiti in Tutta la loro bellezza. Il complesso abbaziale, la Pieve di San Michele, la chiesetta di Santa Filomena , l’ex palazzo del Seminario dove hanno trovato degna cornice l’Archivio dell’antico monastero di San Silvestro e il Museo Benedettino Nonantolano e Diocesano di Arte Sacra si presentano oggi come un patrimonio avente non soltanto valenza locale ma nazionale e internazionale. Gli autori hanno dedicato il libro a S. E. Monsignor Lino Pizzi, ora vescovo della diocesi di Forlì-Bertinoro, per l’instancabile , intelligente ed efficace opera di promozione dei restauri portata avanti negli anni nei quali fu parroco di Nonantola. Alla presentazione sarà presente anche Monsignor Lino Pizzi. 557 O.D.G DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 14 DICEMBRE 2006 14-12-2006 12:49 Il Consiglio Comunale è convocato il giorno 14 Dicembre 2006 alle ore 19,30 per deliberare sul seguente ordine del giorno: 1. Approvazione verbale seduta precedente 2. Fondazione Villa Emma Ragazzi Ebrei Salvati: relazione su consuntivo attività anni 2005/2006 presa d’atto 3. Piano Regolatore Generale - Norme Tecniche di Attuazione - art.12.17, commi 8 e ss.- relative alla localizzazione degli impianti per la telefonia mobile - Variante specifica – Adozione (relatore ass. Piccinini) 4. Conferimento di beni in proprietà a Nonaginta s.r.l. (relatore Sindaco) 5. Alienazioni immobiliari art. 42 Tuel: indirizzi (relatore Sindaco) 6. Piano provinciale di emergenza stralcio rischio idraulico – Protocollo d’intesa tra Enti e strutture operative per la definizione delle procedure da adottarsi in caso di rischio idraulico sul territorio della Provincia di Modena e relativo modello di intervento – Approvazione (relatore Sindaco) 7. Mozione / ordine del giorno presentata dal gruppo consiliare Laboratorio per Nonantola per la richiesta al Governo di una decisa iniziativa politica presso l’ONU che ponga fine agli attacchi israeliani in Palestina. 8. Interrogazione del consigliere comunale Malaguti Matteo prot. n. 18142 del 9/11/2006 558 "MAMMALITURCHI" ALLA SALA TROISI 10-12-2006 19:34 Domenica 10 Dicembre alle ore 21 alla Sala Troisi (ingresso 2 euro) ultimo appuntamento del Festival di Cultura Africana con lo spettacolo teatrale "Mammaliturchi - errare humanum est". Armamaxa teatro presenta mammaliturchi errare humanum est di e con Enrico Messina e Micaela Sapienza consulenza artistica Federico Toni disegno luci Michelangelo Campanale, Sebastiano Cascione ricerca fotografica Pasquale Susca organizzazione Massimo Momoli in collaborazione con Provincia di Foggia con il sostegno di Tracce di Teatro d'Autore, Pieve di Cento (BO) Teatro Kismet Opera - I. P. M. "Fornelli" di Bari e di La Luna nel Pozzo (Ostuni), Piccolo Parallelo (Romanengo), Santarcangelo dei Teatri (Santarcangelo di Romagna), Teatro Art'In Scena (Costa Volpino), Zero De Conduite (Napoli) con il patrocinio di DAMS Salento - Università degli Studi di Lecce LO SPETTACOLO Chi sono questi “strani-eroi” dal passo lento e paziente in cammino sul ciglio delle nostre strade? Al lavoro nei nostri campi? E cosa ci lega a loro? Storie. Storie di uomini. E di incontri fatti di silenzi, sguardi , parole a metà, sfoghi incontenibili. A volte l’urgenza di comunicare, a volte la prudenza di studiarti prima. Come raccontarle? Con quale poesia? Quali parole? E perché? Mammaliturchi nasce da queste domande, piccole e umanissime, e prova a togliere il velo d’indifferenza sulla questione dell’immigrazione e del lavoro immigrato. Indifferenza che, nata forse dalla paura e dalle differenze, si alimenta ormai solo dell’abitudine. A vederli; ma come se non ci fossero: sulle spiagge ogni estate mentre “noi” ci si riposa, nelle strade, nei campi, sui marciapiedi di notte, ai semafori, nelle stazioni, nei discount delle sottomarche. Troppo lontani per riguardarci davvero da vicino. Ma i “turchi” oramai sono già qui e sono in tanti, venuti a guadagnarsi la giornata. E ci cambiano la storia, mescolando le loro lingue che “…qualche volta cantano, qualche volta sprofondano nel silenzio…” alla nostra; e che noi, figli di una terra che un tempo ci costrinse ad andare, via, lontano, “noi che siamo stati naviganti senza sapere navigare”, non abbiamo voglia di ascoltare. Ci cambiano la storia; portando con sé storie e narrazioni che, con l’incedere lento e inarrestabile del tempo, arricchiranno le nostre. Da dove vengono? Non è un mistero. Ma chi sono? Come si chiamano? Nessuno ti racconterà mai una storia se tu non gliene racconti una in cambio. E per questo ci vuole tempo. Tempo. Non basta il tempo di un semaforo. Ci vuole il tempo lungo del ricordo, della memoria. Il tempo lungo di un paio di scarpe consumate, il tempo lungo di una canzone a 45 giri e quello del vestito buono, il tempo lungo di una giornata al sole passata a guardare le angurie “volare”. Il tempo di dodici peroni, il tempo del confronto. Il tempo di Beppe, di Mario, di Giulio. E quello di Anna. Il tempo del sorgere e del tramontare. Quel tempo ce lo siamo preso con loro nei campi di angurie e pomodori; e un po’ alla volta le storie sono arrivate… Lo spettacolo è un viaggio che attraversa e coglie nel loro contrasto più estremo due sguardi sul mondo, quello di noi italiani e quello degli stranieri in Italia, che ogni giorno, e ogni estate puntualmente, s’incrociano senza incontrarsi mai, senza neppure vedersi. Le voci e il corpo degli attori si fanno carico di quegli sguardi, da quelli più feroci e disillusi a quelli più ironici e frivoli, con un contrappunto reso ancora più evidente dal forte contrasto fra musiche leggere e lontane nel tempo, e le voci e le parole dure come pietre delle testimonianze raccolte tra i lavoratori stagionali stranieri. Un’onda continua che, da picchi di leggerezza e ironia quasi irriverente, precipita lo spettatore nella realtà scomoda e dura del lavoro nero e sfruttato di braccia e gambe che “sono uomini”, per ricongiungerlo infine alle proprie radici: quelle di un popolo che si fece migrante e dovette partire da questa “amara terra mia”. IL PROGETTO "Creare nuova memoria". Queste parole chiudevano il Progetto Braccianti che, sostenuto con lungimiranza e fortuna dalla Provincia di Foggia, dalla Provincia di Bologna e da Tracce di Teatro d'Autore, ha avuto il merito di risvegliare l'attenzione verso uno dei temi cardine della nostra cultura: il lavoro e, in particolare, il lavoro bracciantile. La ricerca di Armamaxa continua ad indagare il territorio del sociale e della memoria con MAMMALITURCHI, con cui intendiamo, attraverso la fertile mescolanza di teatro, antropologia culturale, fotografia, provare a preservare una "memoria" nell'attimo stesso, per una volta, in cui si sta formando; tessendo un filo, metodologico e prima ancora etico e artistico, che dia continuità al nostro lavoro. I materiali raccolti nel corso della ricerca stanno costituendo via via una sorta di archivio di questa "nuova memoria" della terra. Sono pubblicati sul sito www.progettobraccianti.it, dove possono essere liberamente consultati, a disposizione di chi, con noi vorrà condividerli, elaborarli, ripensarli, discuterli, raccontarli. È stata inoltre allestita una mostra fotografica - SBARCHI, foto di Pasquale Susca - che accompagna in ogni sua tappa il lavoro teatrale e racconta il frutto prezioso della ricerca. Una particolare sezione della mostra, MEMORIE IN TRANSITO, è stata inoltre allestita all'interno dell'Istituto Penale Minorile "Fornelli di Bari" in occasione della presentazione del primo studio di Mammaliturchi : le fotografie di Pasquale Susca, visibili per ragioni di riservatezza solo all'interno dell'Istituto, raccontano parte del percorso teatrale, Stranièroi, compiuto dai ragazzi stranieri detenuti con gli attori di Armamaxa. La mostra è stata donata, dopo l'esposizione, all'Istituto Penale Minorile "Fornelli" di Bari. 559 UNA MOSTRA SUGLI SCAVI ARCHEOLOGICI DI NONANTOLA 06-12-2006 15:18 SABATO 9 DICEMBRE INAUGURAZIONE DELLA MOSTRA “NONANTOLA E L’ABBAZIA DI SAN SILVESTRO ALLA LUCE DELL’ARCHEOLOGIA (SECC. VIII –XV) Al termine delle campagne di scavi effettuate sul territorio Nonantolano dal 2001 al 2006, l'Università degli Studi di Venezia "Ca' Foscari", il Comune di Nonantola e l'arcidiocesi di Modena - Nonantola, con il patrocinio della Soprintendenza Archeologica per l'Emilia Romagna, in collaborazione con il Museo Benedettino Nonantolano e Diocesano di Arte Sacra e l'Archeoclub d'Italia sede di Nonantola, sabato 9 dicembre alle ore 16 presso il cinema Arena in via Pieve, presentano la Mostra archeologica: Nonantola e l'Abbazia di San Silvestro alla luce della archeologia. Interverranno S. E. Mons. Benito Cocchi Arcivescovo Abate di Modena-Nonantola, Pier Paolo Borsari Sindaco di Nonantola, Luigi Malnati Soprintendente archeologico, Sauro Gelichi dell’Università Ca’ Foscari di Venezia. Dopo la presentazione, la mostra verrà inaugurata alle ore 17,30 presso il Museo Benedettino Nonantolano e Diocesano di Arte Sacra sito in via Marconi. Sarà possibile osservare i risultati tangibili degli ultimi due anni di indagini effettuate all’interno del cortile dell'Abbazia di San Silvestro, che hanno fatto nuova luce sulle origini archeologiche della fondazione del Monastero e dell’Abbazia. Orari d’apertura della mostra: da martedì a sabato dalle 9.00 alle 12.30 e 15,00 –18.30 , sabato e festivi dalle 15.00 alle 18.30 Info e prenotazioni: Punto d'Informazione Turistica Tel.: 059-896555 [email protected] La mostra sarà visitabile fino al 29 luglio 2007 560 GIOVEDI LAVORI SULLA ETE ELETTRICA IN VIA RISORGIMENTO 06-12-2006 09:32 La divisione ENEL di Modena ha comunicato all'Amministrazione Comunale che giovedì 7 dicembre 2006 dalle ore 8.00 alle ore 14.30 l'impianto sito in via risorgimento n. 20 a nonantola verrà messo fuori servizio nella fornitura di energia elettrica, a seguito di lavori sulla rete elettrica. DAL 30 NOVEMBRE al 10 DICEMBRE: 3° FESTIVAL DI CULTURA AFRICANA 30-11-2006 08:40 UNA SETTIMANA DI CONFERENZE, CONCERTI SPETTACOLI DI DANZA , GASTRONOMIA Dal 30 novembre al 10 dicembre Nonantola avrà immagini, suoni e sapori d’Africa, grazie alla terza edizione del Festival della cultura africana . Il programma della manifestazione divenuta ormai un importante momento di scambio e conoscenza nei confronti di una cultura diversa da quella occidentale ma destinata a diventare complementare in una realtà sempre più multietnica, sarà incentrato principalmente sugli usi e costumi del mondo africano, presentati attraverso le varie forme di espressione artistica . La manifestazione, patrocinata dalla Provincia di Modena e organizzata dall’Assessorato alla cultura del Comune di Nonantola in collaborazione con l’Associazione lamanicatagliata, vedrà come protagoniste anche le diverse comunità stranieri presenti a Nonantola e da tempo integrate nel tessuto sociale ed economico del territorio. Durante il Festival di cultura africana, si terranno incontri sul tema della multiculturalità, verranno proposti concerti, spettacoli di danza e musica africana. Le iniziative si svolgeranno alla Sala Cinema Teatro M. Troisi in Viale Rimembranze 8 (presso il Centro polifunzionale di Nonantola) e presso le sale comunali. Per informazioni dettagliate sul programma è possibile consultare il sito internet all’indirizzo www.comune.nonantola.mo.it oppure telefonare al Centro stranieri del Comune di Nonantola tel. 059/896658. Il primo appuntamento della manifestazione è alle 21.00 di giovedì 30 novembre: Passaporto per le culture –arti e cultura nei paesi del mondo, in collaborazione con l’Archeoclub di Nonantola presenta l’Islam visto attraverso la sua arte. Relatrice: dott.ssa Laura Emilia Parodi, docente di archeologia e storia dell’arte musulmana, Università di Genova. Seguirà venerdì 1 dicembre lo spettacolo incontrare l’Africa “Le due Calebasse”, mentre sabato 2 dicembre presso la sala delle colonne verrà inaugurata la mostra fotografica “Fuori dai margini” di Alessandro Tosatto, sull’esperienza di scambio interculturale Italia –Senegal di cui è stata partecipe la scuola elementare F.lli Cervi di Nonantola. 562 SODDISFAZIONE PER L'AVVIO DEI LAVORI ALLO SVINCOLO DI NAVICELLO 28-11-2006 19:35 I Sindaci di Nonantola e Bomporto esprimono soddisfazione per l’avvio dei lavori di completamento dello svincolo fra la strada Provinciale 255 Nonantolana e la Strada Provinciale 2 Panaria presso il ponte sul Panaro in Località Navicello di Modena. E’ un’opera questa lungamente attesa che contribuirà a migliorare la viabilità di uno dei nodi più trafficati che ancora oggi rappresenta un punto di sofferenza per gli automobilisti diretti e provenienti da Modena per Nonantola, Bomporto e Finale Emilia. Apprezzabile lo sforzo che è stato messo in campo dalla Provincia di Modena e dal Comune di Modena per la progettazione e anche dall’impresa Modena scarl che realizzerà l’opera nell’ambito dei lavori della linea ferroviaria ad alta velocità. Si utilizzerà infatti una parte di viabilità precedentemente utilizzata per il cantiere ferroviario per realizzare il ramo di svincolo che colleghi alla mano i veicoli provenienti da Modena e diretti sulla Sp 2, sottopassando il nuovo ponte sul Panaro e permettendo di eliminare così l’incrocio a raso attualmente esistente. E’ importante che questi lavori proseguano velocemente, recuperando i ritardi accumulati e come Amministrazioni confinanti controlleremo che il completamento non abbia ulteriori dilazioni, ma possa, nei primi mesi del 2007, entrare finalmente in funzione e contribuire insieme alla prossima apertura della bretella di collegamento fra la tangenziale e la Nonantolana, a snellire e fluidificare l’intenso traffico tra il Navicello e la città. 563 DOMENICA 26 NOVEMBRE ORE 17. A NOTE DI PASSAGGIO UNA LEZIONECONCERTO: SCHUMANN 23-11-2006 10:06 IL ROMANTICISMO ATTRAVERSO LA VITA E LA MUSICA DI SCHUMANN Sarà interamente dedicato a Robert Schumann il prossimo appuntamento della rassegna musicale Note di passaggio, curata dagli Amici della Musica di Modena su iniziativa dei Comuni di Castelnuovo Rangone, Nonantola, San Cesario sul Panaro e Spilamberto. Nel corso di una lezione-concerto tenuta da Claudio Rastelli, il soprano Lorna Windsor, il clarinettista Giovanni Picciati e il pianista Paolo Vergari proporranno un suggestivo viaggio attraverso gli aspetti più salienti del genio cameristico del compositore tedesco, nel 150° anniversario della sua scomparsa. Ascolteremo i tre Fantasiestücke op. 73, per clarinetto e pianoforte, preziosi condensati della poetica schumanniana, che evocano atmosfere ora sognanti e fantastiche, ora piene di slanci espressivi travolgenti e appassionati. Ritroveremo lo stesso anelito verso un’espressività romanticamente immaginativa in un’ampia selezione dai più celebri cicli pianistici, da Davidsbündlertänze a Kinderszenen. Non può mancare a completare il programma il capolavoro più rappresentativo della produzione liederistica di Schumann, Frauenliebe und Leben op. 42. Claudio Rastelli inizia gli studi musicali a otto anni nella classe di violino di Alessandro Materassi. Sette anni dopo comincia gli studi di composizione e, successivamente, di pianoforte, diplomandosi in entrambi al Conservatorio di Parma. Le sue musiche sono state eseguite in diversi paesi europei, Stati Uniti e Giappone. E’ direttore artistico degli Amici della Musica di Modena e dell’AdM Ensemble. Lorna Windsor ha studiato pianoforte e viola, diplomandosi poi in canto e pianoforte presso la Guildhall School of Music and Drama di Londra. Si è perfezionata nel repertorio liederistico con Elisabeth Schwarzkopf e Graziella Sciutti. La sua attività è prevalentemente dedicata al recital cameristico, ma non trascura il teatro d'opera in tutti i suoi aspetti (Mozart, Verdi, Bernstein, Offenbach, Richard Strauss), nonché la musica contemporanea, dove vanta numerose prime esecuzioni di autori quali Glass, Berio, Manzoni, Kurtág. Giovanni Picciati si è diplomato con il massimo dei voti e la lode presso l'Istituto Musicale Pareggiato "A.Peri" di Reggio Emilia con Gaspare Tirincanti. Vincitore di prestigiosi concorsi internazionali, attualmente è primo clarinetto dell'Orchestra Filarmonica "A.Toscanini", sotto la direzione del M° Lorin Maazel. Ha al suo attivo diverse incisioni discografiche come solista e svolge attività didattica. Paolo Vergari ha studiato pianoforte e composizione, formandosi con eminenti maestri. Vincitore di concorsi nazionali e internazionali, tiene concerti come solista, con orchestra ed in formazioni cameristiche per importanti istituzioni concertistiche e festival musicali internazionali. Si dedica intensamente alla musica contemporanea ed ha realizzato alcune incisioni discografiche di rilevante interesse. Sponsor della rassegna Note di Passaggio sono UnicreditBanca e Banca Popolare dell’Emilia Romagna. Tutti i concerti sono ad ingresso libero. Per info: www.amicidellamusica.info <http://www.amicidellamusica.info/> , tel 059372467. AMICI DELLA MUSICA DI MODENA onlus FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI MODENA REGIONE EMILIA ROMAGNA PROVINCIA DI MODENA COMUNE DI NONANTOLA COMUNE DI SPILAMBERTO COMUNE DI SAN CESARIO COMUNE DI CASTELNUOVO RANGONE UNICREDIT BANCA BANCA POPOLARE DELL’EMILIA ROMAGNA NOTE DI PASSAGGIO Autunno Musicale Nonantolano Nonantola 26 novembre ore 17 Teatro Massimo Troisi Ingresso libero “Dedicato a Schumann” Lezione-concerto a cura di Claudio Rastelli Lorna Windsor – soprano AdM Ensemble Giovanni Picciati – clarinetto Paolo Vergari - pianoforte Musiche di Schumann 564 SABATO INAUGURAZIONE DEL COMPLETAMENTO DEL CENTRO POLIFUNZIONALE 21-11-2006 12:54 Sabato 25 novembre alle ore 15 si terrà l’inaugurazione del completamento del centro polifunzionale di Nonantola. Sono stati infatti ultimati i lavori relativi al secondo stralcio funzionale del Centro Polifunzionale di Viale delle Rimembranze, che oltre a prevedere l’ampliamento del Centro Sociale Anziani di cui quest’anno ricorre il ventennale dell’avvio delle attività, hanno portato alla realizzazione del Centro Diurno Assistenziale, quale struttura in grado di ospitare persone anziane parzialmente non autosufficienti e/o affette da alzheimer o altre forme di demenza. Il Centro Diurno Assistenziale si sviluppa al piano terra del nuovo corpo di fabbrica con accesso principale da piazza G. Rossa , è stato dimensionato per ospitare un numero massimo di 20 persone ed è stato realizzato tenendo conto dei criteri dettati dal documento "PROGETTO REGIONALE DEMENZE" sia sulla distribuzione interna degli spazi, sia sugli accorgimenti per arredi, impianti, finestre, illuminazione, colori, ecc… Alla cerimonia inaugurale interverranno il Sindaco di Nonantola Pier Paolo Borsari, il Consigliere regionale Gianluca Borghi, l’Assessore provinciale alle politiche sociali Maurizio Guaitoli, il direttore Generale Azienda Usl di Modena Andrea Guerzoni, il presidente del centro sociale Anziani di Nonantola , Walter Bianchi. Dopo il taglio del nastro e la visita dei locali, alle ore 16.00 si svolgerà la tavola rotonda “La prevenzione, armonia tra bisogno e cura” - come invecchiare prendendoci cura di noi , condotta dalla giornalista di Teleradiocittà Ivana D’Imporzano. L’iniziativa si pone l’obiettivo di approfondire il tema del benessere psico-fisico degli anziani, oltre ad aspetti più specifici legati al tema delle demenze. Seguirà una divertente rappresentazione teatrale a cura della compagnia “Non è mai troppo tardi” . All’uscita sarà offerto un simpatico omaggio. L’intera iniziativa è stata curata dai Comuni di Nonantola, Bastiglia, Bomporto, Castelfranco Emilia , San Cesario s/P, e Ravarino, dall’Azienda USL distretto n. 7, dall’associazione Familiari malati di Alzheimer “Per non sentirsi soli” e dal centro servizi volontariato di Modena. 565 PROFUMO DI CIOCCOLATA: I NUMERI DELLA RASSEGNA DI SUCCESSO 20-11-2006 18:48 La 4 edizione di Profumo di cioccolato di Nonantola è stata un vero e proprio successo. Il numero di visitatori è andato al di là delle più rosee aspettative, confermando come sia stata azzeccata non solo la scelta della manifestazione, ma anche dei singoli eventi proposti. Nei quattro giorni della rassegna gli stands dei 13 cioccolatieri presenti sono stati letteralmente presi d’assalto e sono stati circa 2000 i chilogrammi di cioccolato venduti. Notevole è stato anche il gradimento del concerto svoltosi domenica sera al teatro M.Troisi , con oltre 180 spettatori, così come delle serate a tema proposte. Da rimarcare la valenza sociale della manifestazione visto e considerato che oltre 1000,000 euro andranno devoluti alla GOFAR onlus in favore della ricerca sull’Atassia di Friedreich. 566 MERCOLEDI 22, PRIMO APPUNTAMENTO DI SALTO NEL SUONO 20-11-2006 14:45 Dopo il successo della precedente edizione, anche quest’anno, riproponiamo la formula di Salto nel Suono: un ciclo di incontri dove la centralità dell’argomento è quello musicale ma con la possibilità di sfociare in altri campi come ad esempio il cinema o il costume. I momenti di incontro collettivo si svolgeranno in un piccoli ambienti, dove i relatori (a volte musicologi, a volte musicisti, a volte entrambi) confidenzialmente condivideranno con le persone presenti, analisi e approfondimenti su argomenti a loro particolarmente cari. Ad ogni incontro sarà abbinato un piccolo buffet sottolineando la convivialità della circostanza dal carattere un po’ intimo. Al termine di ogni incontro nel ristorante La Sberla di via Roma (a pochi metri dalla Fonoteca) sarà possibile assistere ad un concerto musicalmente affine al tema preso in esame durante la serata. Salto nel Suono ascolti e visioni con buffet novembre 2006 - maggio 2007 con la gentile collaborazione di Ristorante “La Sberla” Fondazione Villa Emma Mercoledì 22 novembre 2006 Sala di Cultura - Nonantola Ore 21,00 Stefano Zenni Quando la banda passò. Dove e perché nasce la musica, dal cervello alle culture del mondo Ristorante La Sberla - Nonantola Ore 22,30 Ludovico Van presenta Assolo per due voci Con Daniele Paganelli e Adriano Montorsi Mercoledì 6 dicembre 2006 Sala di Cultura - Nonantola Ore 21,00 Paolo Fazzini Visioni Sonore. Viaggio tra i compositori italiani per il cinema Ristorante La Sberla - Nonantola Ore 22,30 Quartetto Clave y Pelicula Mirco Marzaduri (chitarra), Roberto Bartoli (contrabbasso), Danilo Mineo (percussioni), Federico Guarneri (percussioni) Temi da film & latin-jazz Mercoledì 24 gennaio 2007 Fondazione Villa Emma - Nonantola Ore 21,00 Marina Ciccarelli Musiche dalla diaspora Ristorante La Sberla - Nonantola Ore 22,30 Marco Ferrari (clarinetto), David Sarnelli (fisarmonica) Concerto di musica Klezmer Mercoledì 14 febbraio 2007 Fondazione Villa Emma - Nonantola Ore 21,00 Carlo Majer Ridere con Wagner: L’anello del Nibelungo raccontato da Anna Russell Ristorante La Sberla - Nonantola Ore 22,30 Lullo Mosso Bassistinti solo performance per contrabbasso, basso elettrico, voce, live electronics Mercoledì 28 marzo 2007 Fondazione Villa Emma - Nonantola Ore 21,00 Andrea Tinti Il Punk! L'ultima rivolta musicale. Storia e curiosità attraverso le copertine e le immagini Ristorante La Sberla - Nonantola Ore 22,30 Alberto Carrà Beto is a punkrocker Mercoledì 4 aprile 2007 Fondazione Villa Emma - Nonantola Ore 21,00 Luca Marconi Quelle strane canzoni degli anni ’60. Dai Beatles ai Genesis Ristorante La Sberla - Nonantola Ore 22,30 Giorgio Cavalli Beatles in Blues Mercoledì 16 maggio 2007 Fondazione Villa Emma - Nonantola Ore 21,00 Giordano Montecchi Musiche eretiche. Il conflitto insanabile fra musica e potere Ristorante La Sberla - Nonantola Ore 22,30 Silvia Testoni (voce), Giorgio Casadei (chitarra, ukulele, elettronica) Forbidden Suite …e ora chiudi bene le orecchie! I luoghi: Sala di Cultura, piazzetta del pozzo, 19 Fondazione Villa Emma, via Roma, 30 Ristorante La Sberla, via Roma, 7 (059 548854) Per informazioni: Officine Musicali tel. 059 548361 e-mail: [email protected] 567 O.D.G. DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 23.11.06 17-11-2006 19:00 Il Consiglio Comunale e' convocato per il giorno 23 Novembre 2006 alle ore 19,30 per deliberare sul seguente ordine del giorno: 1. Approvazione verbale sedute dell’11/10/2006 e del 26/10/2006 2. 4^ variazione bilancio esercizio in corso (2006) – assestamento generale di bilancio. Provvedimenti ai senti art. 175 e 193 TUEL. (relatore assessore Corradi) 3. Deliberazione consiliare n. 30 del 30/03/2006: Approvazione del regolamento comunale T.I.A. – Integrazione – rettifica di errore materiale.(relatore asssessore Corradi) 4. Nonaginta S.r.l.: Integrazioni allo Statuto (relatore Sindaco) 5. Protocollo d’intesa per la gestione della rete provinciale di monitoraggio della qualità dell’aria – Approvazione. (relatore Sindaco) 568 RIFIUTI: DA TASSA A TARIFFA. iN PRATICA, COSA CAMBIA? 16-11-2006 17:09 1) Cambia innanzitutto l'interlocutore del cittadino e dell’impresa, che per le pratiche dovranno fare riferimento a GEOVEST s.r.l. – la società costituita da 11 Comuni, fra cui Nonantola, allo scopo di effettuare tutti i servizi di igiene urbana, con l'obiettivo di mantenere un controllo efficace e "vicino ai cittadini" di tutte le attività che riguardano la gestione dei Rifiuti Solidi Urbani, nonché di perseguire una quota sempre più alta di raccolta differenziata. Il ruolo del Comune sarà di determinare le modalità di applicazione della Tariffa di Igiene Ambientale (di seguito T.I.A.) cercando il giusto equilibrio tra le famiglie e le imprese e salvaguardando principi di equità e solidarietà nell'interesse della collettività. 2) Il cittadino e l'impresa dovranno corrispondere a Geovest, che emetterà regolare fattura con IVA al 10%, la T.I.A. che sostituisce la tassa comunale TARSU che sparisce come entrata del Comune. I cambiamenti sono: Per le abitazioni, prima si pagava unicamente in base ai metri quadri delle superfici tassabili, ora si paga sia in rapporto alle superfici che alla composizione numerica del nucleo familiare. Per le attività economiche prima si pagava in base ai metri quadri delle superfici tassabili a seconda dell’utilizzo dei locali, ora si paga in rapporto ai metri quadri e all’attività svolta dall’azienda, attività catalogata per Legge in 30 diverse tipologie. 3) Riduzioni e agevolazioni tariffarie Fermo restando l’ obbligo di conferire i rifiuti urbani negli appositi punti di raccolta, la tariffa da applicare viene ridotta del 60% se la distanza dal più vicino punto di raccolta eccede i 500 metri su strade pubbliche. Sono previste riduzioni per le utenze domestiche e non domestiche legate alla minore produzione di rifiuti o alla loro differenziazione. In ogni caso, la somma delle riduzioni e delle agevolazioni non può superare la soglia massima dell’80% della tariffa dovuta. 4) Interventi per categorie economicamente disagiate Il Comune prevede interventi contributivi per agevolare particolari categorie di utenti con situazioni di disagio economico. 5) Pagamenti Il cittadino o l’azienda riceverà a breve da Geovest per l’anno 2006 una fattura con possibilità di pagare o la sola rata unica per l’intero importo della fattura oppure le due rate, ognuna del 50% del totale, a novembre 2006 e gennaio 2007. La fatturazione nel 2006 avviene con ritardo, rispetto alla precedente tempistica di pagamento per la TARSU, poiché vi è stato un impegnativo E LUNGO lavoro di predisposizione, revisione e adeguamento dati delle oltre 6000 utenze presenti a Nonantola alle nuove porametrazioni richieste dalla T.I.A. Sarà possibile il pagamento tramite: - contanti: presso gli uffici postali e anche presso tutte le filiali della CARISBO o della Cassa di Risparmio di Cento. - bonifico bancario: utilizzando, a scelta, le seguenti coordinate bancarie: a) CARISBO ag. S. Giovanni in P., ABI 06385 CAB 37066 C/C 07400920504K CIN K; b) CASSA RISPARMIO DI CENTO Fil. Finale Emilia, ABI 06115 CAB 66750 C/C 000000132477 CIN X). - addebito RID: Al fine di evitare spiacevoli equivoci si precisa che i vecchi RID attivati su Uniriscossioni per il pagamento della TARSU non sono più di alcuna utilità per il pagamento della nuova T.I.A. a Geovest. Occorrerà attivare il servizio di addebito in conto della bolletta tramite una nuova domiciliazione RID a favore di Geovest srl presso la propria banca mediante firma dell’apposito modulo RID indicando le seguenti informazioni: codice SIA 475S2, (*) 1, codice debitore = codice fiscale utente, intestazione e ubicazione dell’utenza. 6) Attenzione Il cittadino o la società che è venuto ad abitare/aprire l’ attività nel Comune di Nonantola dal 2006, ma non ha ancora presentato la sua iscrizione T.I.A., può recarsi presso lo sportello di GEOVEST (informazioni sono disponibili anche sul sito del Comune www.comune.nonantola.mo.it ) 7) Informazioni GEOVEST SrL è presente con un proprio sportello operativo e informativo presso l’Ufficio Tributi del Comune di Nonantola in Via Marconi 11 al 1° piano con i seguenti orari di apertura al pubblico: dal lunedì al sabato dalle 8,30 alle 12,30. Tel.059/896635 – Fax: 059/896590 – E mail: [email protected] . 569 DOMENICA 19 NOVEMBRE SESTO APPUNTAMENTO DELLA RASSEGNA "NOTE DI PASSAGGIO" 15-11-2006 11:26 A NOTE DI PASSAGGIO CAPOLAVORI DEL 900 PER VIOLONCELLO E PIANOFORTE Domenica 19 dicembre alle ore 17,00 al Teatro Troisi, il violoncellista Sandro Laffranchini - primo violoncello dell’Orchestra del Teatro e della Filarmonica della Scala - e il pianista Andrea Rebaudengo saranno i protagonisti del sesto concerto della rassegna musicale Note di passaggio, curata dagli Amici della Musica in collaborazione con la Fondazione Cassa di Risparmio di Modena di Modena e Provincia di Modena e dei Comuni di Castelnuovo Rangone, Nonantola, San Cesario sul Panaro e Spilamberto. Il duo propone un programma con capolavori del Novecento e alcune novità sconosciute al grande pubblico. Il fondamentale apporto della scuola russa è rappresentato dalla Sonata per violoncello e pianoforte in do maggiore op. 119 di Sergej Prokofiev, e dalla Suite italienne di Igor Stravinsky: quest’ultima costituisce il geniale incontro tra la musica del diciottesimo secolo, cui dichiaratamente si ispira il balletto Pulcinella di cui la suite è la parziale trascrizione, e la modernità ironica e dissacrante del compositore russo. Completa la parte più “tradizionale” del programma la Sonata per violoncello e pianoforte di Claude Debussy, che segna l’estrema stagione espressiva del compositore francese, non più abbandonata a seducenti atmosfere timbriche, quasi alla ricerca di un ideale collegamento con la più antica tradizione musicale di Couperin e Rameau. Chiuderà il concerto Bôdas de Prata e Quatro Cantos di Egberto Gismonti, compositore e polistrumentista brasiliano, che mescolando molteplici linguaggi – dalla musica “colta” occidentale alla musica popolare del suo paese e al jazz – giunge a esiti espressivi del tutto peculiari ed assai coinvolgenti. Sandro Laffranchini ricopre dal 2000 il ruolo di primo violoncello solista dell’Orchestra del Teatro e della Filarmonica della Scala. Dopo avere vinto prestigiosi concorsi internazionali, ha intrapreso un’intensa attività concertistica come solista - collaborando con importanti orchestre, tra cui l’Orchestra sinfonica della RAI - e come componente del Trio d’archi dei Solisti della Scala. Insegna violoncello e musica da camera all’Accademia d’arti e mestieri del Teatro alla Scala. Andrea Rebaudengo ha studiato pianoforte con Lazar Berman e Alexander Lonquich e composizione con Danilo Lorenzini. Vincitore di importanti premi pianistici internazionali (Pescara 1988, Zwickau 2000), ha suonato per le più importanti istituzioni concertistiche in Italia e all’estero, esibendosi in qualità di solista e di camerista. Con l’ensemble Sentieri Selvaggi ha presentato numerose prime esecuzioni di autori contemporanei, collaborando con compositori quali Louis Andriessen e Michael Nyman. Suona in duo con la cantante Cristina Zavalloni. Con il violoncellista Sandro Laffranchini ha vinto il “Web Music Competition” di New York. Si dedica anche al jazz nella veste di pianista e compositore. Sponsor della rassegna Note di Passaggio sono UnicreditBanca e Banca Popolare dell’Emilia Romagna. Tutti i concerti sono ad ingresso libero. Per info: www.amicidellamusica.info, tel 059372467. Nonantola 19 novembre ore 17 Teatro Massimo Troisi Ingresso libero NOTE DI PASSAGGIO Autunno Musicale Nonantolano Sandro Laffranchini – violoncello Andrea Rebaudengo – pianoforte Musiche di Debussy, Stravinsky, Prokofiev, Gismonti I. Stravinsky (1882-1971) Suite Italienne Introduzione Serenata Aria Tarantella Minuetto e Finale C. Debussy (1862-1918) Sonata Prologue Sérénade et Finale - - - - - - - - - - E. Gismonti (1947-) Bôdas de Prata e Quatro Cantos S. Prokofiev (1891-1953) Sonata op.119 Andante grave Moderato Allegro ma non troppo Sandro Laffranchini Dal 2000, primo classificato al concorso internazionale per posti di ruolo indetto dal Teatro alla Scala, ricopre il ruolo di Primo Violoncello solista dell’ Orchestra del Teatro e della Filarmonica della Scala . Ha tenuto concerti come solista con le orchestre RAI, Angelicum, Sinfonica Marchigiana, Filarmonica dell’ Umbria ,Filarmonica Siciliana, Sinfonica di Osaka, Orchestra della Lombardia, Cantelli, Sinfonica di Aosta e con gli “Archi della Scala”; con questi ultimi ha inciso il concerto in Re magg. di Haydn. Dal 1998 al 1999, come vincitore di concorso per primo violoncello, ha ricoperto questo ruolo nell ‘ Orchestra di S. Cecilia a Roma (direttore stabile il maestro Chung). Ha ottenuto primi premi nei concorsi internazionali di musica da camera di Stresa, Pinerolo, Rotary Club di Milano ed è stato premiato al concorso Stradivari 1999 per violoncello. Nel 2004 un cd “live” in duo con il pianista Andrea Rebaudengo è stato premiato al concorso “The Web Music Competition” di New York. Con il Trio d’archi dei Solisti della Scala, ha tenuto concerti in Italia, a New York , in Giappone e prosegue l`attivita` in Italia e Germania (ottobre 2006). Nell’estate 2005, invitato dal maestro Valery Gergiev a far parte come primo violoncello solista della World Peace Orchestra, formata dalle prime partI delle più prestigiose orchestre di tutto il mondo, ha partecipato ad una tournèe che ha toccato Londra, Berlino, Mosca e Pechino. Tra le mete inconsuete toccate nei vari concerti si segnalano la tournèe in Siberia, dove ha partecipato come solista al festival con l`orchestra di Krasnoyarsk (Russia) nel giugno 2006 e i concerti col Trio dei solisti della Scala tenuti in India a Bombay nel 2005. Insegna violoncello e musica da camera all’Accademia d’arti e mestieri del Teatro alla Scala, durante l`estate 2006 ha tenuto una master class per il conservatorio di Rovigo. Suona un violoncello Carlo Antonio Testore del 1730 . Andrea Rebaudengo è nato a Pesaro nel 1972. Ha studiato pianoforte con Paolo Bordoni, Lazar Berman, Alexander Lonquich, Andrzej Jasinsky e composizione con Danilo Lorenzini. Ha vinto il primo premio al Concorso pianistico internazionale di Pescara nel 1998 e il terzo premio al Concorso “Robert Schumann” di Zwickau nel 2000. Nella sua carriera ha suonato per le più importanti istituzioni concertistiche, tra cui le Serate Musicali di Milano, l’Unione Musicale di Torino, gli Amici della musica di Padova, l’Ente Concerti di Pesaro, gli Amici della musica di Verona. Si è esibito in Russia, Stati Uniti, Turchia, Germania, Spagna, Polonia, Irlanda, Serbia, Uzbekistan ed Emirati Arabi. Ha suonato come solista con l’Orchestra dei Pomeriggi Musicali di Milano, l’Orchestra Sinfonica di Zwickau, l’Orchestra Sinfonica “Giuseppe Verdi” di Milano, l’Orchestra Sinfonica di Pescara diretta da Donato Renzetti. E’ il pianista dell’Ensemble Sentieri Selvaggi con il quale si è esibito all’Accademia Filarmonica Romana, Settembre Musica di Torino, Teatro alla Scala di Milano, Bang-on.a.can Marathon di New York, Dom di Mosca, Festival della Letteratura di Mantova, Amici della musica di Perugia, Biennale di Venezia, presentando spesso “prime esecuzioni” di autori contemporanei e collaborando con compositori tra i quali Louis Andriessen, Michael Nyman, David Lang. Suona in duo con la cantante Cristina Zavalloni con la quale si è esibito al Teatro della Maestranza di Siviglia, al Teatro Rossini di Pesaro, al Teatro S. Carlo di Modena, al Teatro Ponchielli di Cremona, al Festival Ilkhom-XX di Tashkent, al Festival di West Cork, al Festival del Castello di Varsavia e ai Concerti del Quirinale. Suona inoltre con il violoncellista Sandro Laffranchini con il quale ha vinto il “Web Music Competition” di New York.. Ha collaborato con l’Aterballetto di Reggio Emilia, l’Ensemble Ticino Musica di Lugano, i solisti dell’Orchestra Filarmonica della Scala ed ha partecipato allo spettacolo di Cristina Zavalloni “Con tutto il mio amore”, omaggio a Cathy Berberian messo in scena al Teatro Ariosto di Reggio Emilia ed al Piccolo Regio di Torino. Ha appena realizzato un cd solistico, edito da Bottega Discantica, con musiche di Bartòk, Stravinsky, De Falla e Milhaud. Si dedica anche al jazz nella veste di pianista e compositore. 570 REPLICA A UN ARTICOLO APPARSO SULLA STAMPA LOCALE IN DATA 11.11.06 14-11-2006 14:04 In seguito all’articolo pubblicato sulla Gazzetta di Modena in data 11 novembre u.s. dal titolo “Le elementari Cervi sotto accusa”, l’Amministrazione comunale di Nonantola e la Direzione Didattica della Scuola Elementare Fratelli Cervi di Nonantola, ritengono necessario fare alcune doverose precisazioni, al fine di fare chiarezza sull’accaduto. La comunicazione relativa al caso di epatite A verificatosi ad un alunna della scuola, è pervenuta in data 6 novembre alla scuola elementare di Nonantola da parte della Pediatra di Comunità dell’Azienda Sanitaria Locale e non del medico curante dell’interessata, a differenza di quanto affermato nell’articolo. Contestualmente a questa comunicazione, la Direzione Didattica della Scuola elementare ha provveduto a convocare per il giorno successivo l’assemblea dei genitori della classe interessata, , per un incontro con la Pediatra di comunità. La medesima sera la direttrice della scuola elementare ha incontrato il comitato dei genitori preavvisando che, in merito al problema sanitario occorso, la scuola avrebbe attivato le procedure necessarie indicate dai protocolli aziendali dell’ASL . Nel caso specifico il protocollo prevede l’informazione dei genitori della classe dell’alunno interessato, procedura che è stata puntualmente rispettata . Il personale ausiliario della scuola è stato comunque tempestivamente informato del problema, al fine di potenziare la sorveglianza sui bagni e sugli altri locali sensibili all’interno dell’edificio scolastico. Vista, comunque, la situazione di allarme generalizzato creatasi, la Direzione Didattica ha altresì proceduto a consegnare ai rappresentanti dei genitori e agli insegnanti di classe la scheda informativa sulla malattia, così come predisposta dall’Azienda Sanitaria Locale. Ciò premesso e precisato si specifica che per quanto concerne il tema della struttura scolastica, non è possibile una “messa a norma” della stessa riguardo ai pidocchi, alla scabbia o altre malattie. Ciò che la scuola può e deve fare e, nel caso della Scuola Fratelli Cervi di Nonantola da sempre si fa, è provvedere alla sistematica pulizia dei locali scolastici e in particolare dei servizi igienici, con prodotti specifici ed adeguati per la comunità di persone che utilizzano quell’edificio . L’unico intervento richiesto dalla scuola al Comune è stato quello di installare il dispenser per il sapone e il portasalviette alle pareti. Ciò non significa che il sapone non venga abitualmente usato, ma che i bambini per prassi consolidata sono abituati a portare il proprio contenitore personale dalla classe. E’ altresì doveroso sottolineare che il compito di educare i bambini ad apprendere e rispettare le norme igieniche di base, non spetta solamente ed esclusivamente alla Scuola, ma anche alle famiglie, che in nessun caso possono ritenersi esonerate da questo importante dovere educativo nei confronti dei propri figli . Per quanto concerne poi i locali che fungono da mensa scolastica, si evidenzia che nell’ultima seduta della Commissione mensa, (organo consultivo composto dai Dirigenti Scolastici, dai rappresentanti degli insegnanti, dei genitori , del Comune e della società partecipata Matilde ristorazione Spa fornitrice e distributrice dei pasti nelle scuole di Nonantola) , avvenuta lo scorso 15 settembre non sono emerse problematiche relative alla pulizia degli stessi , come invece viene rimarcato nell’articolo, ma si è dato conto della continuità dell’impegno organizzativo per il mantenimento dei severi standard di sicurezza previsti per la somministrazione di alimenti nei plessi scolastici. L’amministrazione comunale e la direzione della scuola elementare , pur comprendendo lo stato di apprensione, invitano i genitori degli alunni ad aver fiducia nell’operato degli enti chiamati in causa, che in materia di igiene e pulizia delle strutture scolastiche, non possono , al pari della famiglie , che assicurare la massima attenzione e il più alto senso di responsabilità. DOMENICA UN NUOVO APPUNTAMENTO DI NOTE DI PASSAGGIO 10-11-2006 17:08 UN VIAGGIO EMOZIONANTE NELLA MUSICA PER PIANOFORTE Sarà il pianista Pier Narciso Masi, tra i più noti cameristi del panorama musicale italiano, il protagonista del concerto che si svolgerà domenica 12 novembre al Teatro Troisi di Nonantola, nell’ambito della rassegna musicale “Note di passaggio” (inizio ore 17, ingresso libero). Masi proporrà un programma che attraversa due secoli di musica per pianoforte, da Mozart a Mussorgsky, passando per Beethoven. Il concerto inizierà con la “Sonata K 330 in do maggiore” di Wolfgang Amadeus Mozart, composta intorno al 1778. Sarà poi la volta della sonata “Appassionata” di Ludwig Van Beethoven, tra le più rappresentative del secondo periodo del compositore tedesco. Infine, chiuderanno il concerto i “Quadri di un’esposizione” di Modest Mussorgskij, opera peculiare per la ricchezza ritmica e timbrica che, staccandosi dai canoni pianistici tradizionali, ha contribuito a segnare la transizione tra ‘800 e ‘900. “Note di passaggio”, è curata dall’associazione Amici della Musica, in collaborazione con la Provincia di Modena, col contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, per i comuni di Nonantola, San Cesario, Spilamberto e Castelnuovo. Per informazioni: tel 059 372467, www.amicidellamusica.info. Pier Narciso Masi ha al suo attivo innumerevoli esecuzioni pubbliche in ogni formazione, dal duo al sestetto con archi e fiati, in collaborazione con i nomi più prestigiosi del concertismo internazionale. Vincitore di concorsi internazionali, affianca all'attività cameristica una notevole, personalissima espressione solistica, con concerti spesso dedicati al repertorio classico. E’ docente di corsi di musica da camera all'Accademia di Imola e all'Accademia Musicale di Firenze e tiene seminari nelle maggiori università e accademie musicali negli Stati Uniti, in Giappone e in Germania. 572 OH CHE BEL CASTELLO! 10-11-2006 17:02 Nell’ambito dell’iniziativa “Oh che bel castello” a cura di Provincia di Modena, Archeosistemi Cooperativa e Comune di Nonantola- Ludoteca comunale, domenica 12 Novembre ,fra gli spazi della Rocca di Nonantola (Torre dei Bolognesi) a partire dalle ore 15 verranno proposte diverse attività alla scoperta degli elementi della natura : ARIA, ACQUA, TERRA E FUOCO: Nell’arco della giornata i più piccoli (bambini dai 6 anni in su) potranno partecipare a laboratori didattici sui quattro elementi della natura e ad un percorso all’interno della torre animato da musiche, letture e racconti su aria, acqua, terra e fuoco. Sarà inoltre possibile prendere parte alle visite guidate per i monumenti e i musei della città. Per tutte le iniziative la prenotazione è obbligatoria. Al termine merenda del commercio equo e solidale. Per informazioni e prenotazioni: Comune di Nonantola 059.546412; 059.896625 [email protected] www.comune.nonantola.mo.it 573 LUNEDI 13 NOVEMBRE C'E' "L'ACQUABUS - VIVERE CON L'ACQUA" 10-11-2006 16:52 L’acqua è un bene vitale che appartiene a tutti gli abitanti della terra e il diritto all’acqua è un diritto inalienabile individuale e collettivo. Partendo da questi principi contenuti nel Manifesto redatto dal Comitato internazionale per il contratto mondiale sull’acqua costituitosi in Spagna nel 1998, il Centro di Educazione Ambientale del comune di Nonantola, in collaborazione con i Cea di San Cesario s/P , di Modena e di Finale Emilia, ha promosso una campagna di informazione e sensibilizzazione rivolta in particolare agli alunni delle scuole elementari, sul tema dell’acqua quale fonte di vita insostituibile per l’umanità e della sua ineguale distribuzione fra le persone, le regioni e le comunità del nostro pianeta. Fra gli eventi in programma, si segnala l’iniziativa, in calendario per lunedì 13 novembre presso la Sala M. Troisi a Nonantola, sul tema di un uso più equo e responsabile dell’acqua, bene prezioso ma inaccessibile ancora oggi a milioni di persone. La serata dal titolo “l’acqua un bene prezioso” vedrà anche la partecipazione di Emilio Molinari, presidente dell’Associazione Italiana per il Contratto Mondiale sull’acqua. Tale associazione ha lo scopo di realizzare i principi enunciati nel manifesto dell'acqua, tra i quali la promozione del diritto d'accesso all'acqua potabile per tutti ed il riconoscimento dell'acqua, in quanto bene comune, come patrimonio dell'umanità. La serata vedrà anche la partecipazione del Direttore dell’Area Ambiente e Sviluppo della Provincia di Modena, dott.ssa Guglielmi e del dott Gianluca Bonfatti, di Sorgea Servizi. Dal 14 al 16 novembre inoltre presso il parco della Resistenza sarà collocata una mostra e saranno allestiti laboratori sul tema dell’acqua. Per informazioni: Centro Ambiente 059/546874 , [email protected] 574 NONANTOLA IN ONDA SU TELESANTERNO 08-11-2006 08:33 Martedì 14 novembre 2006 alle ore 22,15 su TeleSanterno, verrà trasmessa , nell’ambito del programma televisivo “La Matrioska” , una puntata speciale dedicata a Nonantola. La puntata verrà mandata in onda anche venerdì 17 novembre alle ore 23.00 sull’emittente televisiva Telecentro Odeon. 575 CHIUSA PIZZA FEST: SUPERATA QUOTA 4000 PIZZE 07-11-2006 09:04 Si è chiusa domenica sera la 5 edizione di Pizzafest di Nonantola, che ha superato le più rosee previsioni degli organizzatori, registrando un afflusso record di persone. Dal 2 al 5 novembre sono state sfornate oltre 4000 pizze ( per la precisione 4026) , preparate da una squadra composta da 4 pizzaioli e 5 fornai individuati tra i più esperti dell’Associazione Verace Pizza Napoletana, rispettando le precise regole dettate dal disciplinare della verace pizza napoletana. 10 quintali di farina, 300 Kg di mozzarella di bufala, 300 Kg di pomodoro, 50 litri di olio extravergine d’oliva, 3 kg di lievito, 16 quintali di legna per i 4 forni, sono solo alcuni dei numeri di successo della quinta edizione di Pizzafest. Al successo dell’iniziativa hanno dato un importante contributo i numerosi volontari , circa 50 provenienti da tutte le associazioni facenti parte della Consulta comunale del Volontariato di Nonantola , che per quattro giorni si sono prodigati in maniera fattiva e determinante , contribuendo all’ottima riuscita della manifestazione. Pizzafest come per le passate edizione si caratterizza anche per la sua alta valenza sociale Non si caratterizza infatti solamente come un momento di festa e di scambio gastronomico e culturale tra la nostra realtà e quella napoletana , ma anche come occasione di attenzione verso le realtà più disagiate. Come di consueto dunque una parte del ricavato della manifestazione è destinato ad un progetto indirizzato in campo sociale in una struttura della Municipalità di Barra/Ponticelli/San Giovanni a Teduccio. In particolare l’intervento sarà realizzato tramite le associazioni che operano in quei quartieri e avrà come obiettivo quello di estendere l’orario di utilizzo di una struttura scolastica . 576 DOMENICA 5 NOVEMBRE IL QUARTO APPUNTAMENTO DELLA RASSEGNA “NOTE DI PASSAGGIO” 02-11-2006 11:47 TETRAKTIS PERCUSSIONI: EFFETTI VIRTUOSI CHE SORPRENDERA’ E COINVOLGERA’ IL PUBBLICO Saranno gli strumenti a percussione i protagonisti del quarto concerto della rassegna musicale Note di passaggio, curata dagli Amici della Musica di Modena e realizzata col contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena e dei Comuni di Castelnuovo Rangone, Nonantola, San Cesario sul Panaro e Spilamberto. Il Tetraktis Ensemble, formazione italiana molto apprezzata da numerosi addetti ai lavori e dal pubblico che ha già avuto occasione di ascoltarla, darà vita a una performance di grande effetto in cui il virtuosismo degli interpreti e la varietà degli strumenti impiegati sorprenderà e coinvolgerà il pubblico. Tutti i brani in programma, anche se da prospettive diverse, sono lontani dalla musica considerata d’avanguardia e utilizzano procedimenti e materiali musicali familiari al grande pubblico. Fra gli autori delle musiche che verranno eseguite spicca il nome di John Cage (con Third Construction del 1941), compositore americano morto nel 1992, noto per l’approccio espressivo assolutamente anticonformista e di rottura con la tradizione occidentale. Gli altri compositori in programma - Sollima (Millennium Bug), Galante (Luna nuova buio pesto), Crivelli (Astor), Battista (L’ultima danza del guerriero) e Gomez (Rainbows) – sono tutti dei nostri giorni e i loro brani contengono numerosi riferimenti anche descrittivi a luoghi, persone e situazioni contemporanee. Il Tetraktis Ensemble nasce nel 1993 su iniziativa degli attuali componenti, i percussionisti Fabrizio D'Antonio, Gianni Maestrucci, Leonardo Ramadori e Gianluca Saveri, tutti musicisti affermati, con alle spalle un intenso curriculum formativo e che si dedicano anche singolarmente a numerosi progetti e ad un’intensa attività concertistica. Importanti compositori (Sollima, Boccadoro, Galante, Zannoni, Giannetta, ecc.) hanno scritto in questi anni per la formazione, che è costantemente impegnata in tournées in Italia e all’estero. L’ensemble collabora abitualmente in progetti originali che spaziano in molteplici campi espressivi, anche al di fuori della musica “colta”. Ha all’attivo due CD (Millennium Bug e Drama). Sponsor della rassegna Note di Passaggio sono UnicreditBanca e Banca Popolare dell’Emilia Romagna. Tutti i concerti sono ad ingresso libero. Per info: www.amicidellamusica.info, tel 059372467. Nonantola 5 novembre ore 17 Teatro Massimo Troisi TETRAKTIS ENSEMBLE Fabrizio D'Antonio – percussioni Gianni Maestrucci – percussioni Leonardo Ramadori – percussioni Gianluca Saveri – percussioni Musiche di Cage, Sollima, Galante, Crivelli, Battista, Gomez Programma Alice Gomez (1960) “Rainbows” Raindrops (Gocce di Pioggia) The Flood (Diluvio) Rainbows (Arcobaleni) Tonino Battista (1960) “L’Ultima Danza del Guerriero” dedicato a Tetraktis Percussioni Carlo Crivelli (1953) “Astor” dedicato a Tetraktis Percussioni Intervallo Carlo Galante (1959) Canto Notturno da “ Luna Nuova Buio Pesto” dedicato a Tetraktis Percussioni John Cage (1912 – 1992) “Third Construction” Giovanni Sollima (1962) “ Millennium Bug” dedicato a Tetraktis Percussioni I mov II mov II Imov IV mov “Virus” V mov Tetraktis ensemble www.tetraktis.org Fabrizio D'antonio Si diploma in strumenti a percussione nel 1996. Segue corsi e masterclasses tenuti da David Friedman, Michael Rosen, David Searcy, Mike Quinn, Gert Mortensen, Maurizio Ben Omar, Danilo Grassi, Andrea Dulbecco, Gabriele Bianchi, LorisLenti, AntonioCatone collaborando, fra le altre, con numerose orchestre, fra le quali Giovanile Italiana, Sinfonica dell'Emilia Romagna Toscanini, Haydn di Bolzano e Trento, Teatro San Carlo di Napoli, Teatro Carlo Felice di Genova, Sinfonica nazionale della Rai, Teatro dell' Opera di Roma, Teatro La Fenice di Venezia, Filarmonica Arturo Toscanini di Parma, Accademia di S.Cecilia di Roma. Partecipa a tournées in Francia, Svizzera, Slovenia, Austria, Spagna, Turchia, U.S.A. e Cina, lavorando, tra gli altri, con i direttori Muti, Sinopoli, Giulini, Maazel, Pretre, Ahronovich, Bertini, Rostropovich, Frühbeck de Burgos, Inbal. E' membro fondatore dell'ensemble Tetraktis-Percussioni di Perugia con il quale vanta una intensa attività concertistica in Italia e all'estero, con tournée in Germania, Stati Uniti, Nigeria, Turchia e Svezia. Con Tetraktis-Percussioni ha inciso il CD Millennium bug, mentre un nuovo cd è in uscita tra breve. E' collaboratore stabile del Gruppo HYPERPRISM-PERCUSSIONI fondato e diretto da Fernando Sulpizi. Partecipa a molti altri concerti in formazioni cameristiche contemporanee tra le quali ProgettoMusica, Nextime Ensemble, Divertimento Ensemble, Mistfits Percussion, CamerOperEnsemble, Tacitevoci Ensemble. Gianni Maestrucci Inizia lo studio della batteria con Renato Peppoloni e sotto la guida dei maestri Antonio Caggiano e Riccardo Balbinutti si diploma con il massimo dei voti in strumenti a percussione al conservatorio di Perugia, sua città natale. Si perfeziona seguendo master classes e lezioni di David Friedman, Andrea Dulbecco, Mike Rosen, Mike Mainieri, Gert Mortenzen, Mike Quinn, Evelyn Glennie. Fin da subito s'interessa, oltre che al linguaggio "classico" anche ad altri universi linguistici (jazz, pop), frequentando corsi e gruppistudio guidati da Gabriele Mirabassi, Francesco Ciarfuglia e Mario Raja. Da circa dieci anni collabora intensamente con l'orchestra del Teatro Regio di Torino e fa parte del sestetto di percussioni dell'ente, Catubam, per il quale ha composto brani originali e arrangiamenti. Nel 93 fonda con i compagni di studi Fabrizio D'Antonio, Leonardo Ramadori, Gianluca Saveri l'ensemble Tetraktis Percussioni. L'ensemble ha svolto concerti nelle più importanti stagioni concertistiche italiane e tournèe in Europa, Africa, Nord America e Asia. In questi anni per Tetraktis hanno scritto Giovanni Sollima, Thomas Briccetti, Carlo Boccadoro, Paolo Ugoletti, Tonino Battista (contenuti nel primo CD Millunnium Bug), Gianluca Cangemi, Christian Meyer, Carlo Galante, Davide Zannoni, Domenico Giannetta, Fernando Sulpizzi, Daniele Mencarelli, Maurizio Curcio e Gianni Maestrucci stesso. Tetraktis ha collaborato a progetti originali con Stefano "Cocco" Cantini, Christian Meyer, Daniele Mencarelli, Roberto Laneri, Davide Brutti, Goffredo Degliesposti, Gabriele Miracle, Nico Gori, Kroumata percussion (Svezia), Ramberto Ciammarughi, Domenico Castaldo e Jovanotti. Con il timpanista del Teatro Regio di Torino Ranieri Paluselli e con Fiorenzo Sordini forma Yatosh, il cui repertorio comprende trascrizioni e pezzi originali di propria ideazione, musica di repertorio e nuove composizioni appositamente scritte per il trio. Dal 1998 collabora con il cantautore perugino Andrea Volpini (cd e tour "La camicia della grandi occasioni"); in duo con Rossano Emili (sax baritono e clarinetti) affronta diversi ambiti linguistici, jazz, "classico contemporaneo", etnico-mediterraneo, improvvisazione e brani propri. Dal 1999 ricopre il ruolo di vibrafonista nella Perugia Jazz Orchestra diretta da Mario Raja. Nel 2004 collabora a spettacoli di teatro musicale composti e diretti da Ramberto Ciammarughi partecipando anche alla Biennale di Venezia 2004. Ama suonare in situazioni più o meno estemporanee con musicisti operanti nella sua regione come Angelo Lazzeri (chitarra), Sergio Casale (sassofoni e flauto traverso), Alessandro Ricci (batteria e percussioni), Antonio Ballarano (canto e voce recitante). Leonardo Ramadori Nato a Foligno (Perugia) nel 1968, vive e studia a Perugia, conseguendo prima la maturità classica e poi il diploma in strumenti a percussione presso il Conservatorio Francesco Morlacchi, sotto la guida del maestro Alessandro Tomassetti col massimo dei voti. Inizia a suonare la batteria all'età di 8 anni come autodidatta, prendendo contemporaneamente privatamente lezioni di teoria musicale e pianoforte . Durante e dopo il corso di studi al conservatorio ha seguito corsi di perfezionamento con vari maestri tra i quali Mortensen, Friedmann, Humair, Schulkowsky, Van Sice e Faber. Dopo sporadiche esperienze nel mondo della musica classica inizia nel 1992 a collaborare costantemente con varie orchestre italiane nel ruolo di percussionista tra cui l'Orchestra dell'E.A.R. Teatro Massimo Vincenzo Bellini di Catania , l'Orchestra del Teatro San Carlo di Napoli, l'Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI (con tournèe in Sud America nel 1999), l'Orchestra del Teatro La Fenice di Venezia, l'Orchestra del Teatro alla Scala di Milano, l'Orchestra Filarmonica della Scala (con tournèe in Giappone 1997, Festival Mozartiano di Salisburgo, Musicverein di Vienna, Lugano) e l'Orchestra della Svizzera Italiana. Ha lavorato, tra gli altri, sotto la direzione dei maestri Riccardo Muti, Riccardo Chailly, Daniel Oren, Giuseppe Sinopoli, Mitislav Rostropovic ed Elihau Inbal. Ha collaborato con diverse formazioni di musica da camera tra le quali Artisanat Furieux Ensemble, Hyperprism percussioni, Musica Novecento Ensemble, ma è con Tetraktis Percussioni, di cui è fondatore insieme ad altri percussionisti umbri, che ha svolto la maggior parte dell'attività cameristica, esibendosi in Italia, Germania, Turchia, Nigeria e Stati Uniti d'America, ottenendo buon riscontro di pubblico e di critica. Dal 2001 collabora come percussionista con il chitarrista e compositore Battista Lena in varie formazioni. Svolge un'assidua collaborazione con diverse compagnie di teatro di prosa come percussionista di scena o come autore di musiche di scena o sonorizzazioni ( Chartago Teatro, Fontemaggiore, Teatro Stabile dell'Umbria). In formazioni orchestrali o cameristiche ha frequentato vari festival e rassegne tra le quali il Musikfestspiele di Potsdam (Germania), Musica Verticale di Roma, Demiourgos di Torino, Rencontres Musicales d'Evian (Francia), Ravenna Festival, Musicverein di Vienna e Mozart Festival di Salisburgo. Svolge attività didattica presso varie scuole di musica nella sua regione. Nell'anno accademico 2001/2002 ha insegnato Strumenti a percussione presso il Conservatorio Tartini di Trieste. Ha registrato per RAI, Mediaset, PH Musicworks, Fonit Cetra, Label Bleu. Gianluca Saveri Diplomatosi in strumenti a percussione con il massimo dei voti, dedica gran parte della sua carriera alla musica da camera come fondatore del quartetto Tetraktis Percussioni di Perugia. Il gruppo si esibisce dal 1993 in campo nazionale ed internazionale ed ha all'attivo due CD, Millennium Bug e Drama, con brani originali composti e dedicati a Tetraktis da autori italiani come Sollima, Boccadoro, Battista, Ugoletti, Zannoni e Galante. E' primo percussionista della Mahler Chamber Orchestra ed è componente della prestigiosa Lucern Festival Orchestra, entrambe sono dirette da Abbado ed Harding ed incidono per la Virgin Classic e per la Deutsche Grammophon., per la TV Arte ed altre emittenti internazionali. E' invitato nei maggiori enti sinfonico-teatrali italiani, tra i quali l’Opera di Roma, la Filarmonica Toscanini, l’Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Roma, il Teatro San Carlo di Napoli ed altri. E' stato diretto da Maazel, Rostropovich, Prétre, Sinopoli, Muti, Hogwood, Inbal e De Burgos Si esibisce come solista con brani di autori contemporanei tra i quali Globokar, Battistelli, Staub. Insegna nella classe di strumenti a percussione dell'Istituto Musicale Briccialdi di Terni. 577 NONANTOLA NOTIZIE: OTTOBRE 2006 01-11-2006 08:56 Nella sezione download e' possobile scaricare la versione pdf del numero di ottobre di Nonantola Notizie. 578 NOTE DI PASSAGGIO:"UOMINI ALL’OPERA". Domenica 29-10-06 28-10-2006 16:47 FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO DI MODENA REGIONE EMILIA ROMAGNA PROVINCIA DI MODENA COMUNE DI NONANTOLA COMUNE DI SPILAMBERTO COMUNE DI SAN CESARIO COMUNE DI CASTELNUOVO RANGONE UNICREDIT BANCA BANCA POPOLARE DELL’EMILIA ROMAGNA * Teatro Massimo Troisi di Nonantola Domenica 29 ottobre ore 17 Autunno musicale Nonantolano Ingresso libero UOMINI ALL’OPERA Massimiliano Barbolini – tenore Carlo Morini – baritono Antonio Marani – basso Claudio Rastelli – pianoforte Musiche di Mozart, Rossini, Donizetti, Verdi, Puccini Programma G. Donizetti (1797 – 1848) Don Pasquale: - “Bella siccome un angelo”, “Un foco insolito” (Don Pasquale-Malatesta) L’Elisir d’Amore: - Una furtiva lagrima (Nemorino) W. A. Mozart (1756 – 1791) Don Giovanni: - Madamina, il catalogo è questo (Leporello) Così fan tutte: - La mia Dorabella (Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso) - E’ la fede delle femmine (Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso) - Una bella serenata (Ferrando, Guglielmo, Don Alfonso) *** G, Donizetti L’Elisir d’Amore: - Ardir! Ha forse il cielo (Nemorino, Dulcamara) G. Verdi (1813 – 1901) Falstaff : - E’ sogno o realtà (Ford) G. Puccini (1858 – 1924) La Bohème: - In un coupè (Rodolfo-Marcello) E. Wolf-Ferrari (1876 – 1948) I quattro rusteghi: - Duetto (Lunardo e Simon) W. A. Mozart Don Giovanni: - O statua gentilissima (Don Giovanni-Leporello) Massimiliano Barbolini ha debuttato nel novembre 1998 al Teatro Borgatti di Cento nel Signor Bruschino di Rossini e successivamente ha interpretato le altre quattro farse rossiniane sotto la direzione del maestro Claudio Desderi anche in importanti teatri tra i quali l'Opera Comique di Parigi e la Konzerthaus di Vienna in una tournèe terminata nel marzo 2002. Tenore dalle ottime qualità interpretative e di recitazione, ha continuato la sua carriera con successo sia nel repertorio operistico che in quello sacro. Il baritono Carlo Morini si è diplomato in canto con il massimo dei voti presso il Conservatorio "Benedetto Marcello" di Venezia, perfezionandosi poi sulla vocalità mozartiana con il maestro Claudio Desderi. Brillantemente diplomato anche in pianoforte, dopo avere vinto alcuni concorsi canori di rilievo, ha intrapreso un’intensa attività concertistica, esibendosi in importanti Teatri in Italia e all'estero. Il suo repertorio spazia dai tradizionali e più importanti ruoli baritonali (Figaro, Conte d'Almaviva, Rigoletto, Don Giovanni, Germont) ai compositori moderni e contemporanei (Berio, Orff, Panni, Bacalov). Ha al suo attivo alcune incisioni discografiche per la casa discografica Kicco e Velut luna. Antonio Marani, dopo gli studi classici ed il diploma in canto al Conservatorio di Padova, prosegue e perfeziona lo studio del canto con il maestro Claude Thiolas. Ha approfondito il lavoro scenico con il regista Virginio Puecher ed ha studiato e perfezionato il repertorio cameristico con Elio Battaglia e Gerard Souzay, con particolare riferimento agli autori tedeschi e francesi. E’ laureato con il massimo dei voti e lode in Musicologia (con una tesi sui lavori corali di Goffredo Petrassi) presso l’Università di Bologna. Vincitore del Concorso di canto vocale da camera di Conegliano, debutta in teatro nelle Nozze di Figaro al Teatro Comunale di Treviso. Negli anni successivi è apprezzato protagonista di numerose opere nei maggiori teatri italiani e francesi. Claudio Rastelli è direttore artistico dell’associazione Amici della Musica di Modena. Iniziati gli studi musicali a otto anni nella classe di violino di Alessandro Materassi, sette anni dopo comincia gli studi di composizione e quindi di pianoforte, diplomandosi in entrambi al Conservatorio di Parma. Si perfeziona all’Accademia Chigiana di Siena con Franco Donatoni e alla Scuola di Musica di Fiesole con Camillo Togni. Le sue musiche sono state eseguite in Italia, Francia, Germania, Olanda, Svizzera, Spagna, Polonia, Giappone e Stati Uniti. Sue composizioni sono state registrate per Radio Tre e per la radio polacca. Partecipa a numerose attività musicali di divulgazione e approfondimento; tiene incontri sulla storia e sull’ascolto della musica e lezioni-concerto. Dal 2001 collabora col Teatro Comunale di Modena nell’ambito del progetto Scuola-Città. Per avere altre il dettaglio del concerto e i curricula dei musicisti del 29 ottobre, altre informazioni sui prossimi appuntamenti e per vedere le foto dei concerti visita il sito dell’Associazione: www.amicidellamusica.info Per esprimere opinioni, suggerimenti e dialogare con l’Associazione scrivi a: [email protected] Segreteria organizzativa: tel. 059372467 e-mail: [email protected] 579 DAL 2 Al 5 NOVEMBRE TORNA PIZZAFEST LA FESTA DELLA VERACE PIZZA NAPOLETANA 25-10-2006 14:31 Per gli amanti della vera pizza napoletana, Nonantola offre anche quest’anno un occasione imperdibile con la V edizione di Pizzafest. Il grande successo di pubblico delle precedenti edizioni, ha indotto l’Amministrazione Comunale a riproporre la manifestazione, organizzata in collaborazione con la Provincia e il Comune di Napoli, l’Associazione VERACE PIZZA NAPOLETANA , l’Associazione Gioco Immagini e Parole di Napoli, il Coordinamento 3° Settore VI^ Municipalità di Napoli e la Consulta del Volontariato di Nonantola. Pizzafest ha ottenuto il patrocinio della Regione Emilia Romagna e della Provincia di Modena e come di consueto rappresenterà un importante momento di scambio culturale ed enogastronomico fra la Provincia di Modena e quella di Napoli , oltre che un momento di festa e folklore . La V edizione di PIZZAFEST si svolgerà dal 2 al 5 novembre e per quattro sere , da giovedì a domenica, sarà possibile gustare presso i Capannoni di via Marzabotto a Nonantola, a partire dalle ore 19.00, la vera pizza napoletana preparata con ingredienti e forni provenienti da Napoli, da parte dei pizzaioli dell’Associazione, a soli 9 euro bevanda compresa. Sarà possibile inoltre degustare il limoncello e il babà tipico napoletano e le serate della manifestazione saranno allietate da musica e spettacoli folkloristici della tradizione napoletana. Come negli anni passati , parte del ricavato della manifestazione sarà destinato ad un progetto sociale nella municipalità di Barra/Ponticelli/S. Giovanni a Teduccio Napoli. 580 A NONANTOLA UN CORSO DEL CEDOC PER TUTOR D’ARCHIVIO 23-10-2006 15:06 ISCRIZIONI GIÀ APERTE, LEZIONI AL VIA IL 7 NOVEMBRE Sono già aperte le iscrizioni al corso per tutor d’archivio promosso dal Cedoc, il Centro di documentazione della Provincia di Modena, che si svolgerà da martedì 7 novembre a mercoledì 20 dicembre nell’Archivio storico comunale di Nonantola. Il corso è rivolto agli appassionati di storia locale, a chi desidera imparare a consultare i documenti antichi conservati negli archivi storici modenesi, a bibliotecari e insegnanti impegnati in percorsi didattici negli archivi del territorio, a funzionari e operatori delle amministrazioni locali che intendono promuovere e valorizzare il proprio patrimonio archivistico. Le iscrizioni chiuderanno il 6 novembre (per informazioni: tel. 059 209512; mail: [email protected]; www.cedoc.mo.it). Gli argomenti delle lezioni teoriche del corso saranno l’archivio come insieme di documenti prodotti dalla comunità locale; la storia istituzionale, amministrativa ed ecclesiastica del nostro territorio; la didattica della storia e la comunicazione nei percorsi didattici in archivio. Il modulo pratico, tenuto dalle archiviste Federica Collorafi e Ombretta Piccinini, responsabile dell’Archivio storico comunale di Nonantola, partendo da una panoramica dei documenti presenti nell’archivio comunale di Nonantola, illustrerà le modalità di approccio per analizzare e interpretare i documenti. L’iniziativa fa parte di un percorso avviato dal Cedoc della Provincia di Modena per recuperare e valorizzare gli archivi degli enti pubblici modenesi dal punto di vista dell’uso e della conservazione dei documenti, della formazione degli operatori e dell’utilizzo, anche a fini didattici, del rilevante patrimonio documentario pubblico e privato diffuso sul territorio O.D.G DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 26/10/2006 21-10-2006 11:13 Il Consiglio Comunale e' convocato il giorno 26 ottobre 2006 alle ore 19,30 per deliberare sul seguente ordine del giorno: 1. Approvazione verbale seduta del 28/9/2006 2. Piano particolareggiato di iniziativa privata "C2RL" in localita' Via Larga - Approvazione ai sensi del combinato disposto dall'art.25 LR 47/1978 e art.3 LR 46/1988 (relatore assessore Piccinini) 3. Convenzione con la Provincia di Modena per la gestione coordinata delle funzioni afferenti l’istruttoria e l’approvazione dei piani di sviluppo aziendali nelle zone agricole – Rinnovo (relatore assessore Piccinini) 4. Convenzione con l'Agenzia del Territorio per la fornitura dei servizi di valutazione tecnicoestimativa e consulenza specialistica – Approvazione (relatore Sindaco) 5. Piano particolareggiato di iniziativa privata "C2N" - Norme tecniche di attuazione - Correzione errore materiale.(relatore assessore Piccinini) 6. Promozione dell’uso dei motori a GPL e metano per autotrazione – Modalità di erogazione contributi assegnati dalla Regione Emilia Romagna – Modifica. (relatore Sindaco) 7. Programma sperimentale di edilizia residenziale pubblica denominato “20.000 abitazioni in affitto” – Finanziamento regionale alla Partecipanza Agraria di Nonantola per la realizzazione di n. 7 alloggi – Approvazione convenzione attuativa. (rel. Sindaco) 8. Convenzione con il Centro Ginnico “Sport Center” di Nonantola per corsi di ginnastica per anziani. – Approvazione. (rel. Ass. Nannetti) 9. Mozione presentata dal Consigliere comunale Malaguti Matteo relativa ai risultati raggiunti dalla spedizione governativa italiana in Cina 10. Ordine del giorno presentato dal gruppo consiliare Uniti per Nonantola nel Centro Sinistra sulla finanziaria 2007 11. Mozione /ordine del giorno del Consigliere Comunale Malaguti Matteo sulla finanziaria del Governo Prodi 12. Interrogazione del consigliere comunale Mascheroni Francesco relativa al potenziamento del servizio di trasporto pubblico di linea extraurbano per le frazioni di Bagazzano e Rubbiara. 582 TANGENZIALE: IL SINDACO REPLICA AL COMITATO PER LA SALVAGUARDIA DI NONANTOLA 18-10-2006 15:39 Il Sindaco Borsari interviene in merito all’articolo uscito in data 17/10/2006 sul Resto del Carlino di Modena dal titolo "Circonvallazione : il progetto deve essere cambiato". Quanto proposto dal Comitato per la salvaguardia di Nonantola in merito ad un’ipotesi di tracciato alternativo della tangenziale rispetto all’ attuale progetto a nord dell’abitato di Nonantola , ormai è diventato un ritornello, che a dispetto del nome del comitato, nulla o poco ha a che fare con la tutela di Nonantola e del suo territorio . Ogni qualvolta l’Amministrazione comunale compie significativi passi in avanti per la realizzazione della tanto attesa tangenziale, il comitato per la salvaguardia di Nonantola, anziché confrontarsi nel merito del progetto con finalità costruttive e propositive, puntualmente risolleva la ormai sterile e strumentale polemica della dannosità dell’attuale progetto di tracciato della tangenziale. Come già più volte ribadito questa Amministrazione non ha intenzione di mettere in discussione il tracciato a nord della tangenziale di Nonantola, perché ciò significherebbe azzerare completamente tutto il lavoro sino ad oggi compiuto e perché ciò comporterebbe anche e soprattutto rinunciare ai finanziamenti già stanziati per realizzare l’opera e confermati dall’attuale Governo. Rimettere in discussione l’attuale ipotesi progettuale avrebbe infine come conseguenza quella di porre fine all’obiettivo primario perseguito da questa e dalle precedenti Amministrazioni, ovvero dotare Nonantola di un’arteria viaria più funzionale alla mobilità e meno dannosa per l’ambiente. L’opposizione aprioristica del comitato all’attuale ipotesi progettuale, legittima a chiedersi se il tracciato a sud proposto dal Comitato, abbia il tanto sbandierato obiettivo di salvaguardare il territorio di Nonantola o invece sia foriero di assecondare interessi meno nobili e più particolaristici . L’Amministrazione comunale coglie l’occasione per informare che sono state già riattivate le procedure di validazione del progetto preliminare e che conseguentemente è stato avviato l’iter di acquisizione delle aree. La procedura degli espropri attraverso accordi bonari stipulati con i proprietari dei terreni interessati dal tracciato, è ormai a buon punto con l’80% degli accordi conclusi . Ciò fa presupporre che l’apertura dei cantieri possa avvenire presumibilmente nel 2007 , come peraltro confermato nei giorni scorsi dall’Assessore Provinciale alla Viabilità. L’Amministrazione ritiene inoltre utile comunicare che di concerto con la Provincia di Modena, sta programmando un incontro pubblico finalizzato ad informare la cittadinanza sullo stato d’attuazione del progetto e che a breve verrà resa pubblica la data di svolgimento dell’iniziativa. 583 SABATO 14 OTTOBRE SI INAUGURA IL MICRONIDO 09-10-2006 15:38 Sabato 14 ottobre alle ore 11.30 , alla presenza del Sindaco Pier Paolo Borsari, dell’Assessore comunale alle politiche educative Marcello Corradi, dell’Assessore provinciale Silvia Facchini, del Parroco di Nonantola Don Paolo Notari e di altre personalità , verrà inaugurato il nuovo micronido comunale , ricavato dal recupero e dalla riconversione dei locali un tempo occupati dal Centro Pasti, grazie anche ad un contributo economico erogato dall’Amministrazione provinciale. L'intervento, di tipo non invasivo e rispettoso della valenza storica del fabbricato, ha interessato una superficie complessiva di mq 145,00 , con un impegno di spesa di € 180.000,00 e costituisce il naturale completamento funzionale del piano terra dell'ala orientale del Palazzo Comunale, già interessata dalla presenza del nido Perla Verde, contribuendo alla formazione di un vero e proprio polo scolastico per la prima età nel centro storico del paese. La struttura educativa situata in Via Montegrappa in adiacenza al giardino della Rocca, è dimensionata per accogliere quattordici bambini di età compresa fra i dodici ed i trentasei mesi e va ad aggiungersi all'esistente dotazione di servizi formativi per la prima infanzia, composta dal nido Perla Verde (61 posti) e dal nido Mago Merlino (14 posti). Anche questo servizio sarà inserito fra le strutture educative del Comune, il cui coordinamento pedagogico è svolto dall’incaricata distrettuale dott.ssa Barbara Luppi. La gestione del micro nido è stata affidata alla cooperativa Gulliver che si è aggiudicata l’appalto e l’avvio del servizio è avvenuto il 25 settembre scorso. L’Amministrazione comunale invita la cittadinanza a partecipare all’inaugurazione durante la quale sarà possibile visitare i nuovi spazi – Seguirà rinfresco 584 ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL GIORNO 11/10/06 06-10-2006 16:17 Il Consiglio Comunale e' convocato il giorno 11/10/06 alle ore 19.30 per deliberare sul seguente Ordine del Giorno: 1. Approvazione verbale seduta del 21/9/2006 2. Piano Particolareggiato di iniziativa privata "Fiorella" - Variante – Approvazione (relatore ass. Piccinini) 3. Piano Particolareggiato di iniziativa privata artigianale/industriale di espansione "D2" Autorizzazione al deposito in variante al P.R.G. ai sensi dell'art.3 LR 46/1988; (relatore ass. Piccinini) 4. Piano Particolareggiato di iniziativa privata sottozona D.6 ubicata in angolo SP 255 e Via Gazzate (Fondo Consolata) - Richiesta predisposizione di Piano di organizzazione urbana; (relatore ass. Piccinini) 585 INVESTIMENTI PER SCUOLA E SICUREZZA 06-10-2006 16:14 Il Consiglio comunale di Nonantola, nella seduta del 28/9/2006, ha approvato una variazione di bilancio che tra i punti salienti vede per la parte corrente un aumento di spesa per attività scolastiche con la concessione di contributi per 7.500 euro alla Direzione Didattica e per 8.000 euro alla gestione della Scuola paritaria San Giuseppe che attiverà a partire dall’A.s. 2006/2007 una nuova sezione di scuola dell’infanzia. Questo intervento sottolinea ancora una volta lo sforzo che il Comune sta compiendo per offrire adeguata risposta in ambito scolastico. Dopo le polemiche del febbraio scorso quando i genitori si dimostrarono preoccupati del fatto che tutti i bambini non potessero essere accolti alla scuola dell’Infanzia, l’Amministrazione si era fatta carico di rispondere in maniera esauriente alle istanze e la variazione di fine settembre conferma appunto quell’impegno. Grazie infatti allo stanziamento di bilancio, la Direzione didattica può portare a completamento la terza sezione di Via Larga, garantendo quindi la sezione a tempo pieno. Questo intervento che necessiterà di un secondo finanziamento per coprire l’intero anno scolastico 2006/2007, sottolinea come il Comune, spesso bersaglio improprio di forti critiche, debba invece farsi carico di compiti non di propria competenza, come appunto l’assunzione di personale docente per la scuola dell’infanzia statale. D’altro canto la collaborazione con la scuola paritaria San Giuseppe ha permesso di aggiungere gli spazi per una ulteriore sezione all’edificio di via Pieve, per permettere l’accoglimento del cento per cento delle domande presentate. Oltre che per questo motivo i 50 mila euro destinati l’altra sera dal consiglio comunale, sono una prima tranche di un contributo pluriennale alla scuola materna e serviranno anche per la messa a norma dei servizi ,secondo le più recenti normative e a predisporre gli spazi per una futura e possibile sezione a part time. L’Assessore Corradi sottolinea come il raggiungimento di questi risultati concreti sia stato possibile grazie alla volontà di questa maggioranza ma anche grazie alla collaborazione con chi opera in ambito scolastico sul territorio nonantolano. “Crediamo – prosegue l’Assessore che con questo approccio collaborativo attraverso un frequente confronto con gli altri Enti e con i genitori dei bambini i risultati potranno essere soddisfacenti in tutti gli ambiti scolastici, sperando di avere la collaborazione anche a livello centrale sui grossi interventi previsti nel futuro prossimo. Altrettanto importanti le altre variazioni di bilancio che hanno permesso di destinare l’intero avanzo di bilancio sulla parte investimenti oltre che sulla scuola anche per 50.000 euro per la realizzazione e la riqualificazione dei servizi igienici di piazza Alessandrini e 30.000 euro per avviare un progetto per migliorare la sicurezza degli spazi e delle aree pubbliche. A conclusione della discussione in Consiglio Comunale vi è stato il voto favorevole sulla proposta della maggioranza di centro sinistra “Uniti per Nonantola”e il voto contrario delle minoranze di “Forza Italia” e di “Laboratorio per Nonantola” 586 GIORNATA EUROPEA DEL BIRDWATCHING 30-09-2006 10:38 Nell’ambito della Giornata Europea del Birdwatching, nel pomeriggio del 07/10/06 la LIPU sezione di Modena organizza un incontro alla scoperta degli uccelli presso l'ARE “Il Torrazzuolo” situata nella Partecipanza Agraria di Nonantola. Nel corso dell’ iniziativa saranno presenti i volontari della LIPU che, con l'aiuto di cannocchiali e di manuali di riconoscimento, aiuteranno gli intervenuti a riconoscere ed ammirare la popolazione alata di queste Oasi. Insieme si potrà quindi apprezzare un’attività veramente ecologica quale il Birdwatching (Osservazione degli uccelli in natura) alla cui promozione in Italia la LIPU già si impegna da diversi anni. L’Area di Riequilibrio Ecologico “Il Torrazzuolo” è un’importante zona umida facilmente raggiungibile: da Nonantola si percorre la strada provinciale che porta a S.Giovanni in P. e, in località Via Larga, si svolta a sinistra in via Mislè (direzione Crevalcore) dopo circa 2 Km si raggiunge l’area segnalata da cartelli informativi. Le osservazioni avverranno dai capanni raggiungibili dalla carreggiata che parte dalla strada. Le “Giornate Europee del Birdwatching” del 2005, che si sono tenute l’anno scorso in 30 Paesi europei, hanno visto l’osservazione di 3 milioni di uccelli selvatici, di cui oltre 175000 in Italia. I partecipanti agli eventi del 2005 sono stati 40000, distribuiti su 1427 eventi in tutta Europa. Per informazioni www.lipu.it 587 "ANTICO FUTURO" UNA GIORNATA DI STUDIO PROMOSSA DA CENTRO AMBIENTE, CENTRO ANZIANI E PARTECIPA 29-09-2006 14:38 “Un antico futuro” è un progetto INFEA 2005 cofinanziato dalla Regione Emilia Romagna e promosso da alcuni Centri di Educazione Ambientale della Regione Emilia Romagna, fra cui anche quello del Comune di Nonantola, che si pone come obiettivo quello incontrare il “futuro”, le nuove generazioni, e “l’antico”, ossia i volontari dei Centri Sociali Anziani che operano nel territorio. Sabato 30 settembre, in occasione dell’evento Soghi, Saba e Savor, l’appuntamento è a Nonantola, alla Casa della Guardia in Partecipanza, dove, grazie alla collaborazione del Centro Sociale Anziani di Nonantola e della Partecipanza Agraria, sarà possibile nel corso della mattinata visitare il Museo della Civiltà Contadina, che racchiude e presenta gli attrezzi agricoli che fanno parte delle nostre tradizioni, e il Campo Catalogo, dove crescono le erbe aromatiche e officina del nostro territorio. Al pomeriggio la giornata di incontro continuerà con la visita al bosco della Partecipanza Agraria e con il seminario alle ore 16.30 presso la sala Massimo Troisi in v.le Rimembranze 8 dove interverranno: Francesco Guerra ass. Cultura del Comune di Nonantola, Valter Reggiani, Presidente della Partecipanza Agraria di Nonantola - Saluti e apertura del seminario Ombretta Piccinini - “La Partecipanza ieri e oggi ” Centro di Documentazione e Didattica Ambientale San Teodoro (Parco Regionale Abbazia di Monteveglio) - “Antiche tradizioni per una nuova agricoltura” Centro Sociale Santa Viola BO - “Coinvolgimento degli anziani nell’educazione ambientale” Luigi Guerra Presidente del corso di laurea in Educatore Sociale – Conclusioni La giornata terminerà con la visita all’Acetaia Comunale di Nonantola con una visita guidata a cura degli Amici e Cultori nonantolani dell’aceto tradizionale di Modena. 588 DOMENICA 1 OTTOBRE RITORNA L’8^ RASSEGNA DEL MOSTO COTTO "SOGHI, SABA E SAVÒR" 25-09-2006 19:05 Nell’intento di mantenere la memoria e di valorizzare le tradizioni locali, fatte di saggezza e di attenzione anche per i prodotti più semplici e poveri derivati dalla terra, domenica 1 ottobre per le vie del centro storico verrà riproposta la Rassegna Sòghi, Saba e Savor, giunta alla sua 8° edizione. L’iniziativa arricchisce e rinnova l’esperienza maturata nelle precedenti manifestazioni e prevede, oltre alla 10° rassegna con esposizione degli aceti balsamici tradizionali prodotti nel comune di Nonantola ad uso familiare, assaggi gratuiti dei tipici prodotti derivati dal mosto cotto , esposizioni di antichi attrezzi della civiltà contadina usati in occasione della vendemmia, conversazioni con esperti e cultori di queste antiche tradizioni, degustazioni guidate di aceto balsamico tradizionale di Modena”, attività didattiche con la scuole elementari e medie di Nonantola, seminari , mostre fotografiche, corsi di cucina a tema. Per l’occasione saranno aperti al pubblico i negozi , l’acetaia comunale, la torre dei Bolognesi, il museo benedettino nonantolano e diocesano di arte sacra, il museo archeologico antiquarium, la chiesa di Santa Filomena . Inoltre sarà possibile degustare il nocino a cura dell’ordine del nocino modenese e verrà allestito il mercatino dei prodotti agricoli con vendita di sòghi, saba e savor e prodotti di stagione. Il ricco calendario di eventi sarà poi completato da intrattenimenti musicali con i Cefra in concerto e la Banda Bardana che proporrà canti e balli tipici dell’Emilia. Sòghi, saba e savor sarà anche un'occasione di incontro con i comuni gemellati e con i quali si stanno stringendo rapporti di amicizia, ospiti a Nonantola nel fine settimana. La festa sarà per loro un'occasione di partecipazione alle nostre tradizioni e un’occasione di progettazione: sono stati fissati diversi incontri tecnici per la preparazione di progetti futuri. Come di consueto uno degli appuntamenti più caratteristici della rassegna è rappresentato dall’iniziativa che si svolgerà domenica 1 ottobre con la tradizionale passeggiata in Partecipanza, curata da una guida naturalistica alla scoperta del risveglio della campagna. Il ritrovo è previsto alle ore 6 presso il ponte di S. Anselmo - via Mislè in località via Larga. Al termine verrà offerta, presso la Casa della Guardia, una colazione a base di pane,gnocco fritto, salumi e uva. Per partecipare è necessaria la prenotazione presso l’ufficio PIT (Tel. 059/896555) entro le ore 12 di sabato 30 settembre. La rassegna viene realizzata in collaborazione con la Partecipanza Agraria di Nonantola, il Centro Sociale Anziani, il Gruppo Amici e Cultori Nonantolani dell’Aceto balsamico tradizionale e il volontariato locale. 589 ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 28/09/2006 25-09-2006 11:25 Il Consiglio Comunale e' convocato il giorno 28 settembre 2006 alle ore 19,30 per deliberare sul seguente ordine del giorno: 1. 3^ VARIAZIONE DI BILANCIO ESERCIZIO IN CORSO (2006) - ASSESTAMENTO GENERALE DI BILANCIO - PROVVEDIMENTI AI SENSI ART.LI 175 E 193 TUEL (RELATORE ASS. CORRADI). 2. CONVENZIONE PER LA CONCESSIONE IN USO DEGLI IMPIANTI SPORTIVI COMUNALI. APPROVAZIONE DELLO SCHEMA DI CONCESSIONE CON LA DIRIGENZA DELLA SCUOLA MEDIA DI NONANTOLA. (RELATORE ASS. GUALANDI). 3. AGENZIA PER L'ENERGIA E LO SVILUPPO SOSTENIBILE DI MODENA - ADESIONE. (RELATORE SINDACO) 4. REGOLAMENTO PER L'ESECUZIONE DI LAVORI, FORNITURE E SERVIZI IN ECONOMIA - MODIFICHE ED INTEGRAZIONI. (RELATORE SINDACO) 5. INDIVIDUAZIONE E DELIMITAZIONE LOCALITA' NON METANIZZATE PER L'APPLICAZIONE DELLA LEGGE 23.12.1998 N. 448 ART. 8, COMMA 10, LETT. Cø E SUCCESSIVE MODIFICHE E LEGGE N. 448 DEL 28.12.2001 ART. 13 (RELATORE SINDACO). 590 L'A. C. CHIEDE LA SOSPENSIONE DELL’ATTIVITA’ DELL’IMPIANTO DI COMPOSTAGGIO DI VIA LARGA 19-09-2006 20:07 L’Amministrazione Comunale, a seguito delle reiterate emissioni odorigene nauseabonde provenienti dall’impianto di compostaggio situato in località Via Larga, ha chiesto formalmente alla Provincia di Modena ( Ente che rilascia l’autorizzazione alla gestione dell’impianto) l’adozione, con urgenza, di un provvedimento di sospensione dell’attività dell’impianto, da protrarsi fino a quando non risultino garantite condizioni di funzionamento sia sotto il profilo strutturale che su quello gestionale dello stesso, tali da non arrecare più disagio alla popolazione residente. La decisione di sospendere momentaneamente l’attività dell’impianto di Via Larga, si è resa necessaria, perché nonostante le diverse prescrizioni e limitazioni dei quantitativi lavorati, via via imposti al gestore dell’impianto con atti formali da parte della Provincia di Modena , al fine di ridurre i rischi di diffusione di miasmi in attesa di adeguamenti strutturali e gestionali , l’attività dell’impianto di via Larga continua a tutt’oggi a causare alla cittadinanza di Nonantola e dei comuni limitrofi disagi non più tollerabili, dovuti alle ormai note esalazioni maleodoranti che si sono manifestate nell’ultimo mese in modo continuativo, ripetuto e in forma temporalmente più prolungata, rispetto ad episodi analoghi avvenuti nel passato. L’ Amministrazione Comunale informa che ha già chiesto alla propria società Geovest srl di valutare con urgenza le soluzioni alternative finalizzate a garantire lo smaltimento della frazione organica raccolta nel territorio comunale , frazione fino ad ora conferita all’impianto di Via Larga per la trasformazione in compost. L’Amministrazione Comunale di Nonantola, che è impegnata concretamente sul fronte delle raccolte differenziate anche dei rifiuti organici (che in base alle analisi periodiche rappresentano oltre il 30% dei rifiuti urbani prodotti), ha da sempre cercato, con responsabilità di non opporsi pregiudizialmente alla presenza di un impianto che avvia seriamente al recupero tale frazione di rifiuti; al contempo però non può trascurare la qualità strutturale e gestionale che tale impianto deve assicurare, per non arrecare disagi alla popolazione. INAUGURATO IL NUOVO CORTILE DELLA SCUOLA ELEMENTARE 16-09-2006 17:17 Sabato 21 settembre , alla presenza del Sindaco, di Amministratori comunali, della vice Direttrice , di alunni e insegnanti, si è svolto un momento inaugurale dedicato al rifacimento del cortile della scuola elementare "F.lli Cervi" di Nonantola, oggetto di recenti lavori di riqualificazione, finalizzati a migliorare la fruibilità dell’area riservata ai momenti ludico ricreativi dei bambini. L’intervento progettato e realizzato sotto la direzione tecnica dell’ing. Franco Po , ha avuto un costo complessivo di 159.000 euro ed è stato eseguito in tempo utile per l’avvio del nuovo anno scolastico, raccogliendo numerosi consensi fra gli operatori scolastici , gli alunni e i loro genitori. Prosegue dunque il forte impegno dell’Amministrazione comunale per il miglioramento degli edifici scolastici esistenti e per la creazione di nuove strutture in grado di soddisfare le esigenze dell’accresciuta utenza scolastica. 592 ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 21/09/2006 16-09-2006 15:30 Il consiglio comunale e' convocato per il giorno 21 settembre 2006 alle ore 19,30 per deliberare sul seguente ordine del giorno: 1. Approvazione verbale seduta precedente. 2. Regolamento dei servizi di refezione scolastica. Modifiche (relatore ass. Corradi) 3. Integrazione all'accordo di programma del PDZ 2005-‘ 07 per l'adozione del Piano Attuativo 2006 del Distretto n. 7 in attuazione della L. n. 328/2000 e della L.R. 2/2003. Approvazione (relatore Sindaco). 593 REPLICA A RECENTI ARTICOLI APPARSI SULLA STAMPA LOCALE 09-09-2006 18:02 In relazione agli articoli pubblicati in data 2/9/06 e in data 08/09/06 sulla stampa locale, aventi ad oggetto il caso di un cittadino di cui per correttezza si omette il nome e che per riservatezza chiameremo “Mario”, l’Amministrazione comunale ritiene opportuno precisare quanto segue. La persona in oggetto ha avuto i primi contatti con il Servizio Sociale nelle giornate del 18 e 19 agosto scorso, proseguendo nei giorni successivi gli incontri con gli operatori dei servizi. Nei giorni seguenti il Sindaco e l’Assessore hanno ricevuto le informazioni relative alla persona dagli operatori dei Servizi sociali, secondo la prassi consueta in questi casi e condiviso le modalità di intervento. Dette informazioni sono pertanto conosciute dai soggetti competenti, e non possono essere divulgate agli organi di informazione per il rispetto della Privacy della persona e per non infrangere il segreto professionale degli operatori. Si ribadisce comunque che, così come avviene per tutti gli utenti in carico, i servizi sociali hanno formulato diverse ipotesi di intervento a favore del sig. “Mario” ,tenendo conto della sua situazione attuale e del suo percorso di vita precedente. Si sottolinea che Il progetto d’intervento e di sostegno per la sua concretizzazione deve necessariamente vedere un'adesione e condivisione da parte dell'utente, cosa fino ad ora non raggiunta, nonostante le diverse alternative prese in considerazione e proposte al sig.”Mario”. L’Amministrazione, anche alla luce di questo atteggiamento, ritiene necessario sottolineare che per la risoluzione di questo così come di casi analoghi, non servono le strumentalizzazioni portate avanti da chi si vuole proporre come paladino e difensore dei più “deboli”, in contrapposizione alle Istituzioni competenti. Si ritiene inoltre fra l’altro poco rispettoso della dignità umana e altrettanto poco “caritatevole” utilizzare una vicenda umana,dandone risalto pubblico a mezzo stampa, per proporre soluzioni o promuovere progetti di carattere sociale, che non hanno bisogno di queste azioni per vederne la realizzazione. 594 O.D.G. DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 31 AGOSTO 2006 30-08-2006 12:40 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 31 Agosto 2006 ore 19,30 1. Approvazione verbale seduta precedente. 2. Affidamento di servizi e affidamento di beni in concessione amministrativa a "Nonaginta s.r.l.". (relatore Sindaco) 3. 2° variazione di bilancio esercizio in corso (2006) - Assestamento generale di bilancio (relatore Ass. Corradi) 4. Interrogazione dei consiglieri Bonacina Ornella e Baccolini Tiziana della lista Laboratorio per Nonantola relativa alla deliberazione della Giunta comunale n. 113 dell8/6/2006 “affidamento della gestione di una sezione di asilo nido <micronido> e servizi di integrazione dell’asilo nido “Perla Verde” 595 L’INCROCIO INCRIMINATO E’ ADEGUATAMENTE SEGNALATO 24-08-2006 09:48 In riferimento ad un recente articolo apparso sulla stampa locale relativamente alla pericolosità dell’intersezione stradale fra via Guercinesca Est e via Caselle , l’Amministrazione Comunale ritiene opportuno fare alcune debite precisazioni, atte a sottolineare che in realtà l'incrocio in oggetto è adeguatamente segnalato. Occorre in primo luogo evidenziare che l’incrocio chiamato in causa è collocato fuori del centro abitato, in una zona di campagna caratterizzata da traffico normalmente scarso, che aumenta sensibilmente nelle cosìddette ore di punta (prima delle otto, a mezzogiorno e alle diciotto circa). Poiché sia Via Guercinesca che Via Caselle hanno una carreggiata di larghezza inferiore a metri 5,50, si è tracciata solo la segnaletica orizzontale di margine. Pertanto ai sensi dell’art. 140 del DPR 495/92, non è tracciata la striscia di separazione dei sensi di marcia. Più in particolare , per quanto riguarda Via Guercinesca Est, su tutta la Via è vigente il limite di velocità di 70 Km/h, mentre l’intersezione è segnalata con cartello triangolare lato 90 cm intersezione con diritto di precedenza ( Fig. II 43/a art. 112 del DPR 495/92) per ambo i sensi di marcia. Sulla Via Guercinesca Est sono inoltre state installate due targhe dimensioni. m 1,00x1,50 in classe II con inserita intersezione con diritto di precedenza (Fig. II 43/a) , integrate con impianto semaforico lampeggiante a due lampade a led. Per quanto riguarda Via Caselle, l’incrocio è presegnalato a 150 m con triangolo lato 90 cm “preavviso di fermarsi e dare la precedenza” (Fig. II 39 art. 108 del DPR 495/92), mentre sull’incrocio è presente l’ottagono di STOP da 90 cm(Fig. II 37 art. 107 del DPR 495/92). Nel corso degli anni, per migliorare le condizioni di sicurezza stradale dell’incrocio, si è provveduto a potenziare la segnaletica verticale prevista dal Codice della strada , provvedendo ad installare due targhe in classe II , dimensioni cm 150 x cm 100, posizionate 100 m prima dell’intersezione con la dicitura “attenzione incrocio pericoloso a 100 m”. Su Via Caselle la segnaletica orizzontale è costituita dalle strisce orizzontali di arresto precedute dalla scritta “STOP”, (Fig. II 432/b). Negli anni scorsi, sono state apposte due serie di rallentatori ottici di cui alla Fig. II 473 art. 179 , per ogni strada. Di prossima installazione anche su via Caselle, sarà un impianto semaforico lampeggiante a due lampade a led. 596 L’AMMINISTRAZIONE REPLICA A FORZA ITALIA IN TEMA DI SICUREZZA 17-08-2006 14:21 In merito all’articolo pubblicato sulla stampa locale in data 17/08/2006 relativamente alle polemiche sollevate dal capogruppo di Forza Italia Matteo Malaguti a seguito di alcuni furti avvenuti territorio comunale , l’Amministrazione Comunale intende precisare quanto segue. La sicurezza dei cittadini così come l’ordine pubblico costituiscono temi importanti e delicati, che vanno affrontati tenendo ben presenti gli ambiti di competenza delle Istituzioni pubbliche e degli Organi preposti. In particolare per affrontare la questione sicurezza non ci si può limitare, come alcune forze politiche fanno, a proporre un assessorato alla sicurezza, come se l’adozione di questa misura risolvesse automaticamente il problema, né tantomeno suggerire l’utilizzo dei vigili urbani per sorvegliare e presidiare il territorio, attività che, per quanto di competenza, viene già effettuata. E’ utile invece sottolineare che una delle cause principali della “precarietà” nel presidio del territorio è determinata dai tagli di risorse che il Governo di centrodestra ha operato in questi anni anche nel settore delle forze dell’ordine, oltre che dai vari vincoli finanziari imposti agli Enti locali. Per cinque anni, il Governo di centrodestra, ha in sostanza ignorato il problema, scaricando oneri e responsabilità ai livelli istituzionali inferiori e sugli organismi di competenza. Fatte queste debite precisazioni , è necessario comunque sottolineare che anche gli enti locali sono chiamati a fare la loro parte e Nonantola sta già operando in tal senso. L’Amministrazione comunale è impegnata e presente su diversi fronti: con la nuova caserma dei Carabinieri si avrà la possibilità di portare più uomini sul nostro territorio, mentre con il protocollo d’intesa fra Carabinieri e Polizia Municipale si migliorerà il presidio del territorio; è in fase di studio un progetto innovativo dove pubblico e privato, l’uomo e la tecnologia si integreranno per vigilare sul centro storico con i suoi esercizi commerciali; infine ma non da ultimo si continuerà ad investire su iniziative culturali e a valenza sociale per coltivare e valorizzare una reale cultura dell’integrazione, condizione primaria per una società moderna, libera e sicura. Concludendo in tema di sicurezza in ambito locale, si ravvisa sicuramente un problema di carenza di risorse economiche, probabilmente una criticità sui tempi di realizzazione dei diversi provvedimenti allo studio , ma non si può certo parlare di una problema di volontà politica ad affrontare e risolvere le problematiche esistenti sul territorio di Nonantola e che peraltro non sono anomale rispetto a quelle delle altre realtà simili a Nonantola . L’auspicio inoltre è che con il nuovo Governo di centrosinistra, si apra una nuova fase di ascolto e volontà politica che possa consentire di dare risposte adeguate in tema di sicurezza dei cittadini . 597 I BAMBINI SAHARAWI VENGONO RICEVUTI DALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE 10-08-2006 09:10 Giovedì 17 agosto, presso la sede del Municipio, l’Assessore alla cultura Francesco Guerra, riceverà una delegazione dei bambini Saharawi che in questo periodo sono ospiti di comitati di accoglienza e famiglie in diversi comuni del territorio modenese fra cui anche Nonantola , nell’ambito delle iniziative di solidarietà promosse dagli Enti locali in favore del Popolo Saharawi. Come di consueto il soggiorno dei bimbi Saharawi in Emilia Romagna , è finalizzato a far trascorrere loro un periodo all’insegna della serenità e ad offrire anche quelle cure sanitarie specialistiche di cui non possono usufruire nei campi profughi, dove vivono in condizioni ambientali estremamente difficili. A Nonantola i bimbi Saharawi sono ospitati presso la struttura parrocchiale di Redù e possono beneficiare della generosa attività prestata dal volontariato, dalle associazioni, da cittadini nonchè dalle istituzioni locali. L’assessore Guerra coglie l’occasione di questa visita, per richiamare l’attenzione della comunità locale nei confronti del popolo Saharawi che da oltre tre decenni è costretto a vivere in esilio e in condizioni drammatiche in tendopoli allestite nel deserto tra l’Algeria e la Mauritania, e che negli ultimi mesi è stato vittima di un inasprimento delle repressioni, violenze e incarcerazioni ingiustificate , attuate da parte dell’esercito del Marocco. L’Amministrazione Comunale, da anni solidale con la causa del popolo Saharawi, ribadisce la necessità di un rinnovato forte impegno, plaudendo alla costituzione di un intergruppo parlamentare Italia-Saharawi che si propone di intraprendere, in sede parlamentare, tutte le iniziative utili al sostegno della causa del popolo Saharawi per il perseguimento dell'autodeterminazione del Sahara Occidentale. 598 AUTENTICA DI FIRMA PRESSO L’ANAGRAFE COMUNALE PER IL PASSAGGIO DI PROPRIETA' DI VEICOLI 09-08-2006 09:54 Da martedì 8 agosto, nel caso di cessione di un bene mobile registrato (autoveicoli, motocicli, barche, velivoli ecc), la firma sul documento di vendita può essere autenticata anche presso l’ufficio anagrafe del Comune di Nonantola. Il venditore del bene può presentarsi presso l’anagrafe comunale, munito del certificato di proprietà (in sua assenza con il foglio complementare) di una marca da bollo e di un documento di identità valido. In caso di regime patrimoniale di comunione dei beni, occorrerà l’autenticazione delle firme di entrambi i coniugi. Per il completamento della pratica (trascrizione e pagamento delle relative imposte) l’atto dovrà essere successivamente portato presso uno degli uffici provinciali dell’Aci o della Motorizzazione civile, oppure presso una delegazione degli Automobile Club oppure ancora presso un’agenzia o studio di consulenza automobilistica. Gli stessi uffici e le agenzie di consulenza potranno anche autenticare le firme e, quindi, espletare l’intera pratica del trasferimento di proprietà. 599 IN VIA PETRAZZA NON NON VI E’ ALCUNA IRREGOLARITA’ 31-07-2006 16:53 In relazione all’articolo pubblicato sulla stampa locale in data 30/7/06 dal titolo “Quel ripostiglio non è abitabile” l’Amministrazione comunale informa che quanto riportato non corrisponde al vero . Innanzitutto va precisato che l’alloggio citato situato in via Petrazzani, non è di proprietà comunale ma di proprietà privata e dunque il Comune non ha concesso l’uso di un immobile che non gli appartiene. Non corrisponde al vero che i residenti della zona non abbiano mai ricevuto risposte da parte dell’Amministrazione comunale in merito al caso: infatti in più di un occasione ed anche a seguito di richieste di informazione provenienti da Istituzioni attivate dagli stessi residenti e non ultimo con lettera assunta agli atti del Comune in data 03/9/2005, il Sindaco ha provveduto a fornire ai soggetti che ora si sono rivolti ai mezzi di informazione locali, delucidazioni in merito al presunto abuso edilizio e alle altre questioni evidenziate. Per mezzo di tale comunicazione il Comune ha precisato che nel 1998 sono iniziati i lavori per il cambio di destinazione d’uso da ripostiglio a monolocale e che gli stessi sono terminati secondo la normativa vigente, configurando il locale in oggetto come un monolocale e non come un garage o ripostiglio. Nella lettera in oggetto veniva poi precisato che tutti gli impianti presenti nel locale avevano subito verifica e manutenzione ai sensi di legge. Per quel che riguarda il sovraffollamento (in seguito a sopralluoghi e a verifiche d’ufficio) l’Amministrazione comunale riconferma che la superficie utile, senza tener conto del locale accatastato come cantina, è di mq. 47,27. In base al Regolamento Comunale sulla modalità di assegnazione degli alloggi di edilizia residenziale pubblica (approvato con Delibera Consiliare n. 11 del 28/02/2005) la superficie netta calpestabile minima di un alloggio occupato da 4 persone deve essere di almeno 46 mq. e quindi per analogia a quanto normato per gli alloggi pubblici, non sussiste nell’alloggio di proprietà privata nessuna condizione per poterlo dichiarare sovraffollato. Inoltre in nessun caso, anche in quello di sovraffollamento, il Comune può automaticamente arrogarsi il diritto di spostare le famiglie, qualora esse non ne facciano richiesta , o qualora non sussistano motivi gravi che possano compromettere la sicurezza del nucleo familiare. Per quanto riguarda la segnalazione relativa alla presenza di oggetti impropri sulla pubblica via, l’Amministrazione Comunale, come ha già fatto in passato, provvederà a compiere le verifiche del caso, sulla base del regolamento comunale e del codice della strada . L’Amministrazione Comunale auspica che da parte di tutti vi sia un atteggiamento di maggior propensione al dialogo e alla pacifica convivenza, sottolineando che non si è in presenza di una situazione di degrado sociale , ma di problemi di vicinato non sempre riconducibili all’operato dell’Amministrazione Comunale. 600 FIERA DI NONANTOLA: IL PROGRAMMA DI LUNEDI 31 LUGLIO 29-07-2006 18:07 CHIUSURA ALLA GRANDE CON ULTRAVIOLETS. CEVOLI E PIZZOCCHI E I FUOCHI ARTIFICIALI Si chiude all’insegna della risata e della musica la 13° edizione della Fiera dell’agricoltura e dell’allevamento di Nonantola. Dopo aver gustato le specialità culinarie del “Ristorante della Piazza” portate in tavola dai cuochi della Squadra regionale Risto-team di Modena , sarà possibile visitare le diverse mostre in esposizione e assistere allo spettacolo musicale in programma alle 21.30 in Piazza Liberazione , dove si esibiranno gli Ultraviolets, la band riconosciuta dal fan club ufficiale italiano degli U2, che dal 2001 ad oggi ha tenuto più di 200 concerti in tutta Italia. Gli Ultraviolets, attivi dal marzo del 2001, sono formati da: Daniele Tarchiani (voce), Lorenzo Barbadoro (chitarra, programmazioni e cori), Valentino Berto (basso), Adolfo Errico (batteria, percussioni e cori), ed Emiliano Garofoli (tastiere, hammond e cori). I concerti degli Ultraviolets sono delle vere e proprie U2 Tribute Night: dalla scaletta, all’arrangiamento di ogni brano, alla scelta dei suoni, ogni dettaglio è curato nei minimi particolari per ricreare l’essenza di un concerto degli U2. Dal 2001 ad oggi la band ha fatto oltre 200 concerti in tutta Italia: locali per musica “live”, pub, discoteche, feste di piazza, feste della birra, motoraduni. Lo spettacolo di forte impatto sonoro e visivo sarà ad ingresso gratuito. Alle 21.30, presso l’Area verde delle Scuole Medie, si terrà l’appuntamento clou della serata: Paolo Cevoli e Duilio Pizzocchi si esibiranno infatti nell’esilarante spettacolo “Gente allegra” – L’ingresso sarà gratuito e il divertimento assicurato La Fiera si concluderà come di consueto con il tradizionale spettacolo dei fuochi artificiali previsto alle 23.30 presso il Parco della Pace. FIERA DI NONANTOLA: IL PROGRAMMA DI SABATO E DOMENICA 28-07-2006 16:18 La 13° edizione della Fiera dell’Agricoltura e dell’Allevamento verrà inaugurata ufficialmente alla presenza del Sindaco Borsari, del vice Presidente della Provincia di Modena Maletti e di altre autorità, sabato 29 luglio 2006 alle ore 18.45 , con la consueta sfilata per le vie del paese, accompagnata dalla banda comunale. Sempre nella giornata di sabato, dalle 17 alle 20 in Piazza Liberazione saranno in programma animazioni per ragazzi dai 5 ai 12 anni , mentre alle 19.30 aprirà il ristorante della Piazza a cura dei cuochi della squadra regionale Risto-team di Modena. Per tutta la serata saranno presenti il mercatino alimentare del prodotto biologico, stands, punti di ristoro, mentre gli intrattenimenti musicali prevedono i “The Dramm” con musica dal vivo anni 60 e 70 e lo spettacolo con “Andrea” , musica d’ascolto, balli di gruppo e dance. Il programma di domenica 30 luglio , alle ore 9.30 prevede una iniziativa inedita : la gara del taglio della Forma di Parmigiano reggiano a cura del Consorzio del Parmigiano di Modena. Le iscrizioni alla gara sono gratuite e saranno raccolte a partire da un’ora prima dell’inizio della gara che vedrà un numero massimo di 8 partecipanti . Tutti i concorrenti riceveranno un premio . Alla gara seguirà una tavolo rotonda sull’argomento dal titolo “La forma del gusto” sulla storia, tradizione e proprietà del Parmigiano Reggiano. Saranno presenti fra gli altri il vice Presidente del Consorzio del Parmigiano Reggiano dott. Eros Valenti. Al termine verrà offerto un aperitivo dal Centro Sociale anziani In serata come sempre sarà funzionante il Ristorante della Piazza, mentre per il dopocena sono in programma il “Giancarlo Montorsi snow” e lo spettacolo di musica dal vivo “sesto Senso” , Nomadi cover band. Per info : 059/896634-639 602 AL VIA LA FIERA DI LUGLIO 27-07-2006 14:21 Ritorna puntuale la Fiera dell’Agricoltura e dell’Allevamento di Nonantola, giunta alla sua 13° edizione, che verrà inaugurata ufficialmente alla presenza del Sindaco Borsari, del vice Presidente della Provincia di Modena Maletti e di altre autorità, sabato 29 luglio 2006 alle ore 18.45 , con la consueta sfilata per le vie del paese, accompagnata dalla banda comunale . Come di consueto la Fiera di Nonantola offrirà l’occasione per gustare specialità culinarie tradizionali ed etniche in uno dei diversi punti di ristoro allestiti nei padiglioni fieristici, per soffermarsi su nuove curiosità o rievocare il gusto di cose passate, per passeggiare fra le bancarelle tradizionali e degli artisti creativi, per ammirare la bellezza degli animali da cortile , per divertirsi al luna park. Il programma della fiera sarà incentrato sugli eventi che tradizionalmente richiamano il pubblico delle grandi occasioni come la sfilata delle carrozze e dei cavalli, il mercato ambulante, lo spettacolo dei fuochi artificiali di chiusura della fiera, preceduto dallo show comico di Paolo Cevoli e Duilio Pizzichi “Gente allegra” in programma per la sera del 31 luglio. Sarà inoltre possibile visitare l’acetaia comunale e la Torre dei Bolognesi, cimentarsi nelle abilità proposte dai corsi per adulti e dai laboratori per bambini , intrattenersi piacevolmente con le proposte di spettacoli musicali e danzanti , visitare le numerose mostre esposte, fra cui quelle tradizionali degli artisti nonantolani e del club moto d’epoca . Il primo appuntamento con la 13° edizione della Fiera di Nonantola è per venerdì 28 luglio alle ore 19.30 con l’apertura del Ristorante della Piazza a cura dei cuochi della squadra regionale Risto-Team di Modena. Alle 21.00 verrà offerto lo spettacolo di musica dal vivo con i “Freak Out” elettro pop e cover ’80, cui seguirà “Ligantropi” , tributo a Ligabue. Sempre alle ore 21.00 presso il Parco della Pace sarà di scena “Fantasy Giona show” , l’arte di creare vere emozioni equestri a cura di Giona show. 603 L'A.C. INTERVIENE IN MERITO ALLA FONTANA DEDICATA AL CARNEVALE DEI RAGAZZI 26-07-2006 11:24 In merito alle recenti polemiche sollevate dalle minoranze presenti in Consiglio comunale, relativamente alla realizzazione di una fontana dedicata al Carnevale dei Ragazzi, l’Amministrazione Comunale ritiene opportuno fare alcune debite precisazioni. Il progetto per la realizzazione di una fontana per uso potabile con gruppo scultoreo, è stato promosso e sottoposto all’attenzione dell’Amministrazione comunale, da parte del Comitato del Carnevale dei Ragazzi unitamente alla Parrocchia di Nonantola, in occasione del Carnevale dei Ragazzi del 2006, anno in cui ricorre il cinquantesimo della fondazione dell’Associazione Carnevale dei ragazzi. Visto l’intento del progetto che si sostanzia nella costruzione di una fontana ad uso pubblico, l’Amministrazione Comunale ha ritenuto utile collegare questa proposta all’avvio di un percorso che coordinasse questa disponibilità all’interno di un programma di interventi sulla zona circostante Piazza Gramsci / Via IV Novembre, area sulla quale l’Amministrazione ha già esplicitato la volontà di intervenire , stanziando una parte di risorse nell’ambito del Bilancio 2006. Prima di dare avvio ai diversi passaggi per la concretizzazione del progetto ed in particolare in coincidenza dello svolgimento dell’edizione 2006 del Carnevale dei ragazzi, l’Amministrazione Comunale ha ritenuto utile, in accordo con l’Associazione proponente, a collocare presso l’androne comunale, una planimetria del progetto della fontana, affinché fosse possibile visionarla ed esprimere eventuali pareri ed osservazioni da parte della cittadinanza. Si precisa che tale planimetria è stata esposta per un significativo lasso di tempo e che al riguardo l’Amministrazione Comunale non ha ricevuto segnalazioni di particolare rilievo . L’Amministrazione coglie l’occasione per informare che durante la Fiera di Nonantola in programma per questo fine settimana, provvederà a riesporre pubblicamente il progetto, in modo da darne la più ampia conoscibilità. La realizzazione della fontana si è andata quindi ad inserire in una volontà di programmare e coordinare una serie di interventi, finalizzati al riordino/recupero urbano di via IV novembre, Piazza Abbazia, che contemplano tra l’altro, anche la sistemazione del camminamento pedonale lungo via IV Novembre, per permettere una migliore fruibilità della zona, attualmente fortemente dissestata dagli apparati radicali del filare di piante. In data 22/06/2006 la Giunta comunale ha provveduto ad approvare il progetto preliminare di coordinamento dei settori e il progetto definitivo -esecutivo per l’appalto dei lavori di costruzione di una fontana con sovrastante scultura bronzea, considerando questo intervento come il primo di 7 stralci funzionali che qui brevemente si richiamano: 1° stralcio riguardante la collocazione con gruppo scultoreo della Fontana 2° stralcio recupero via IV Novembre con demolizione dell’aiuola di separazione con piazza Gramsci e ripristino del parapetto a protezione del dislivello altimetrico fra via IV Novembre e Piazza Gramsci 3°stralcio riconfigurazione dei parcheggi di Piazza Gramsci e ripristino dell’arredo urbano 4°stralcio sistemazione del tratto di marciapiede esistente lungo via Vittorio veneto e formazione di pista ciclabile. 5°stralcio raccordo con pista ciclabile Via Vittorio Veneto con piazza Abbazia e creazione di rampa di raccordo 6°stralcio riqualificazione del sistema di verde urbano di piazza Abbazia con potenziamento dell’arredo urbano. 7°stralcio ipotesi di sistemazione a parcheggio di una porzione del cortile Abbazia sagrestia In sede di istruttoria il progetto definitivo ed esecutivo del 1°stralcio è stato visionato dal servizio ambiente comunale che ha ritenuto di esprimere parere contrario all’ubicazione della fontana nella posizione prevista in progetto e quindi all’abbattimento di una parte degli alberi attualmente esistenti. Si è ritenuto di superare tale valutazione non vincolante, tramite il nulla osta dell’Amministrazione comunale a procedere, nel rispetto delle indicazioni contenute nel progetto generale di intervento, reputando elemento qualificante quello di dare una maggiore visibilità al fronte nord delle antiche mura di Nonantola e quindi permettere di riscoprire una zona di pregio architettonico, in analogia a quanto avvenuto in altri interventi effettuati in altre zone del centro storico. Il progetto di intervento del 1° stralcio è stato sottoposto all’esame da parte della Commissione per la qualità architettonica ed il paesaggio, che in ultima istanza ha espresso parere favorevole dopo aver riesaminato il progetto alla luce dell’inserimento del manufatto nell’ambito del progetto organico complessivo di risistemazione urbana. L’Amministrazione comunale, come peraltro già pubblicamente esplicitato, informa che intende dare attuazione al progetto, per consentire la realizzazione della fontana entro l’anno di ricorrenza del 50 anniversario della fondazione del gruppo del Carnevale dei ragazzi , nel contesto dei programmati interventi di riordino della zona , così come che intende procedere alla successiva attuazione esecutiva degli altri stralci . 604 O.d.G del Consiglio Comunale del 27/07/2006 22-07-2006 17:32 Il Consiglio Comunale e' riunito il 27 Luglio 2006 alle ore 19.30 per deliberare sul seguente ordine del giorno: 1) APPROVAZIONE VERBALE SEDUTA PRECEDENTE. 2) COMPARTI C2C SAN FRANCESCO, C2.D1 E C2.D2 - PIANO PATICOLAREGGIATO DI INIZIATIVA PUBBLICA BIOPEP E PIANO PARTICOLAREGGIATO DI INIZIATIVA PRIVATA S. FRANCESCO - VARIANTE - ACCOGLIMENTO OSSERVAZIONE ED APPROVAZIONE. (REL. ASS. PICCININI). 3) SPERIMENTAZIONE BILANCIO PARTECIPATIVO ANNO 2007 - PROVVEDIMENTI. (REL. ASS. CORRADI). 4) ORDINE DEL GIORNO PRESENTATO DALLA COMMISSIONE CONSILIARE POLITICHE DI BILANCIO, RISORSE UMANE, ORGANIZZAZIONE, PARTECIPAZIONE ED INFORMAZIONE SUL TEMA DELLA PARTECIPAZIONE. 605 PUBBLICATO IL BILANCIO SOCIALE 2005 08-07-2006 13:20 E' stato pubblicato il Bilancio Sociale Anno 2005 del Comune di Nonantola, per consultarlo in formato PDF utilizzate il link a fianco nella pagina. 606 SABAT0 8 LUGLIO COMMEMORAZIONE DELLA FANFARA REALE OLANDESE 04-07-2006 12:22 Sabato 8 luglio alle ore 11.00 nel giardino del palazzo Comunale sarà commemorato il decimo anniversario della scomparsa dei giovani musicisti olandesi che il 10 luglio del 1996 fecero tappa a Nonantola in occasione del 4° festival delle Bande Militari di Modena. Quel giorno i componenti della Fanfara Reale dell’Armata di Terra Olandese, alla presenza di un folto pubblico, regalarono a Nonantola e ai suoi abitanti uno splendido concerto. Dopo la tragedia il Comune di Nonantola ha posto nello stesso giardino in cui si esibirono una targa non solo a ricordo degli amici defunti ma anche a testimonianza di una giornata di festa. La commemorazione vuole rinnovare i più sinceri e sentiti sentimenti di vicinanza ai familiari dei giovani prematuramente scomparsi e accoglierli come amici e fratelli. L’iniziativa vede la collaborazione del Comune di Nonantola, della Fondazione olandese “ Hercules Ramp 1996 “ e del Centro Sociale Anziani di Nonantola che gia 10 anni fa si prodigò nell’organizzazione del concerto. 607 RIENTRO ALLA NORMALITA' CON L'ACQUA POTABILE 29-06-2006 12:54 L’Amministrazione comunale informa che si è completato il rientro alla normalità nel servizio di erogazione dell’acqua potabile sospeso da parte di Sorgea srl nelle ore serali e notturne del 27/6/06. La sospensione si è resa necessaria su tutti e 5 i Comuni serviti da Sorgea per attuare un intervento di messa in sicurezza della condotta idrica adduttrice principale che dai campi acquiferi posti nel territorio di Castelfranco Emilia serve le reti di distribuzione dei 5 Comuni. L’intervento si è reso necessario, a seguito dei lavori per la costruzione della linea ferroviaria ad alta velocità che ha imposto la realizzazione di un nuovo tratto di condotta innestato sulla tubazione esistente cosa questa che ha determinato la sospensione obbligatoria dell’adduzione dell’acqua. L’amministrazione giudica positivamente lo sforzo messo in campo da Sorgea per contenere al minimo possibile il disagio derivato dalla sospensione del servizio acquedotto che per il Comune di Nonantola ha significato anche poter aumentare il prelievo dalle due interconnessioni esistenti con le reti acquedottistiche dei Comuni di Modena e di Castelfranco Emilia. 608 SIT: POSITIVE LE PRIME STATISTICHE SUGLI ACCESSI AL SITO 28-06-2006 10:26 A quattro mesi dall’attivazione del nuovo sito, le prime statistiche sugli accessi al Sistema informativo territoriale (SIT) del Comune di Nonantola permettono di trarre un bilancio iniziale molto positivo. Dal riepilogo delle informazioni sinora registrate, emerge infatti una costante progressione nel numero degli accessi, accompagnata da una forte diversificazione degli utenti, ciò che - anche alla luce dei dati relativi a giorni e fasce orarie di maggior frequentazione - fa presumere un uso prevalentemente tecnico-professionale di questo complesso strumento informatico per la conoscenza e la visualizzazione del territorio e dei dati ad esso correlabili. Non mancano però le visite di utenti che si collegano da altre città e paesi europei alla ricerca di una correlazione tra i propri itinerari culturali e le cartografie che il sito mette a disposizione: Carte tecniche regionali, Catasto, PRG, Foto aeree e satellitari, il tutto integrato da “strati” cartografici, costantemente aggiornati dal personale del Servizio, che riportano l’intera rete delle strade, degli edifici e della numerazione civica cittadine. Questo tipo di utenza ripaga lo sforzo di creare, per un sistema necessariamente complesso, un’interfaccia di facile accesso e consultazione, ulteriormente migliorabile anche attraverso il link alla casella di posta elettronica del Servizio SIT Toponomastica, pensato appositamente per suggerimenti, segnalazioni e richieste. Un’altra importante novità, che migliora drasticamente le opportunità di trasparenza e la facilità di accesso agli atti del Settore Edilizia - Urbanistica, è costituita dalla nuova Anagrafe edilizia: in sostanza, attraverso il SIT è ora possibile per ogni cittadino (e per gli stessi servizi municipali, nonché per operatori di altri enti) acquisire informazioni non sensibili sui cantieri di nuova costituzione o su pratiche edilizie recenti o in corso, semplicemente cliccando sulla sagoma dell’edificio che interessa o “interrogando” la numerazione civica per conoscerne la corrispondenza col dato catastale. Le prossime scommesse del SIT, il cui sito vanta le massime certificazioni internazionali in tema di facilità d’accesso da parte di persone con abilità differenti, riguardano l’inserimento nel sistema cartografico della rete di raccolta dei rifiuti, l’allineamento tra catasto e toponomastica comunale dei dati urbanistici già esistenti (per i nuovi cantieri esso viene operato automaticamente) e l’implementazione delle informazioni in campo ambientale, turistico e della sicurezza. Il sito del SIT è raggiungibile dalla homepage del Comune: http://www.comune.nonantola.mo.it o cliccando direttamente su: http://mapserver3.ldpassociati.it/nonantola/ 609 RISULTATI DEL REFERENDUM POPOLARE DEL 25-26 GIUGNO 2006 26-06-2006 18:19 Alla pagina http://web.comune.nonantola.mo.it/default.php?t=site&pgid=316 sono stati pubblicati i risultati del referendum del 25-26 Giugno 2006 610 ODG DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 29 GIUGNO 2006 24-06-2006 10:59 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 29 giugno 2006 ore 19,30: 1. Approvazione verbale seduta precedente. 2. Esame ed approvazione del rendiconto della gestione dell’esercizio 2005 - Art.227 del D.Lgs. 267/2000 (TUEL). (relatore ass. Corradi) 3. Piano energetico comunale e linee di indirizzo in materia di utilizzo razionale delle risorse energetiche – Approvazione (relatore Sindaco) 4. Piano Particolareggiato di iniziativa privata C2O den."Prati"- Convenzione urbanistica – Rettifica (relatore Sindaco) CONCLUSE LE INDAGINI RELATIVE ALL'ATTO VANDALICO CONTRO IL PULLMAN DEI RAGAZZI FRANCESI 23-06-2006 16:49 L’Amministrazione Comunale ed il Comitato di Gemellaggio del Comune esprimono soddisfazione per la tempestività e l’efficienza con cui sono state condotte, da parte dei Carabinieri, le indagini che hanno portato ad individuare gli autori del grave atto di vandalismo compiuto un mese fa ai danni del pullman dei ragazzi francesi, ospiti a Nonantola, nell’ambito dei rapporti di gemellaggio instaurati con le cittadine di Izieu, Belley e Artemare. L’Amministrazione Comunale biasima il comportamento tenuto dagli autori dell’atto vandalico (per il quale si è definitivamente appurato non esistere una matrice politica ed ideologica antisemita) ed auspica che questo rimanga un episodio isolato, ribadendo il proprio impegno ad attivare un percorso che, in collaborazione con le Istituzioni scolastiche e socio-assistenziali del territorio, renda possibile offrire, in una fase educativa particolarmente delicata, adeguato sostegno agli adolescenti e alle loro famiglie. L’Amministrazione Comunale e il Comitato di Gemellaggio (rappresentativo delle componenti sociali, sportive, economiche, culturali, elettive, religiose, e del volontariato presenti sul territorio) rinnovano la propria solidarietà ai ragazzi francesi, alle loro famiglie e al personale docente del college di Artemare che, in relazione alla vicenda, ha fatto pervenire alla comunità di Nonantola attestazioni di sincera amicizia e comprensione. 612 A NONANTOLA LA FESTA DELLA MUSICA 22-06-2006 15:00 Sabato 24 giugno dalle 18 all’una di notte “Nonantolive”. Anche Nonantola si aggiunge all’elenco delle tantissime città europee aderenti alla Festa della Musica, iniziativa nata in Francia nel 1982 e che dal 1999 gode dell’alto l'Alto Patrocinio della Presidenza del Consiglio, che ne ha riconosciuto ufficialmente l'interesse pubblico e la valenza culturale. La Festa della Musica, che in gran parte d’Europa si festeggia il 21 giugno, a Nonantola sarà celebrata sabato 24 con uno speciale “Nonantolive”. Dalle ore 18 in poi, il centro storico ospiterà punti ristoro, punti vendita e due palchi sui cui si alterneranno svariati gruppi musicali come Afrikainpoi, Thalia Group, Giordano Cestari, Fausto Biffi, Circo Tommy, Ziryàb, Dodo Reale, Onde Rock, Amélie Sungria. Tutti gli artisti si esibiranno gratis, mentre i ristoranti aderenti all’iniziativa offriranno menu fissi a 10 euro. La Festa della Musica a Nonantola è stata organizzata dal Comune di Nonantola in collaborazione con il Vox Club, la Montagnola Events Group e i Ristoranti Carlo Magno, La Smorfia, Osteria della Torre e La Sberla. 613 IL COMUNE DI NONANTOLA INSIGNITO DEL "PREMIO TOM BENETOLLO" 22-06-2006 14:58 Martedì 20 giugno, presso la Sala del Consiglio Provinciale di Roma, il Comune di Nonantola è stato insignito di un prestigioso riconoscimento, alla presenza del Presidente del Consiglio Provinciale di Roma, dei Componenti della Commissione Premio Benetollo, del Presidente Nazionale dell’Arci, dei rappresentanti degli enti locali vincitori, della stampa, delle associazioni e dei cittadini. Il Premio Tom Benetollo è stato istituito dalla Provincia di Roma per la prima volta nel 2006, con il duplice obiettivo di celebrare la figura e l’opera del Presidente Nazionale dell’Arci e dall’altro premiare, in modo simbolico quegli enti locali, che si sono distinti in modo non occasionale, attraverso una convinta e costante azione di governo in merito ai campi della democrazia e partecipazione, della pace, diritti umani e solidarietà internazionale, dell’ ambiente e sviluppo sostenibile, della confisca dei Beni alle Mafie, ed una menzione speciale ad una Provincia d’Italia. Il premio ricevuto dal Comune di Nonantola ha un alto valore simbolico e sociale ed è rappresentativo di quelle comunità delle diverse parti del mondo in cui il Presidente dell’Arci ha operato nel corso della sua vita : si tratta in particolare di un dipinto intitolato “Censura” realizzato da SOS, Villaggio del Fanciullo di Novi Sad in Serbia . Il Comune di Nonantola segnalato nella sezione “Pace, Diritti Umani e Solidarietà Internazionale” è stato premiato con la seguente motivazione: “Il Comune di Nonantola è stato il primo comune in Italia ad avere consiglieri aggiunti eletti direttamente dagli immigrati. La sua Amministrazione si caratterizza da tempo per la progettazione e la realizzazione di iniziative tese a favorire l’integrazione e i diritti della popolazione straniera immigrata , come ad esempio le diverse modalità di inserimento abitativo: comodati gratuiti, quale esempio di co-partecipazione dei privati proprietari degli alloggi e dei datori di lavoro alle urgenti esigenze abitative dei cittadini stranieri; locazione permanente; progettazione di nuovi alloggi con criteri di bioedilizia. Dal 1999 è attiva una Consulta degli stranieri, composta dai rappresentanti di ogni comunità immigrata . Tale organismo ricopre un ruolo di fondamentale importanza, in quanto opera una funzione di raccordo con la società civile dando voce a interessi tradizionalmente inespressi, e in quanto innova forme partecipative tradizionali. La nuova composizione del consiglio di gestione del centro di accoglienza - organismo partecipato dai vari componenti della società civile, organizzazioni sindacali, associazioni di categoria, stranieri stessi – fa si che esso si qualifichi sempre più come uno spazio pubblico di inclusione sociale e non solo un servizio ai cittadini stranieri. Diversi anche i progetti di cooperazione con altre realtà nazionali ed internazionali e un sostegno storico al popolo Saharawi che vive in esilio dal 1976, nel deserto algerino. Le iniziative di riconoscimento e inclusione sociale di migranti costituiscono un elemento di forte continuità rispetto alla storia del territorio locale, alla storia millenaria della Partecipanza agraria e al tradizionale impegno all’accoglienza degli stranieri: come la Fondazione Villa Emma Ragazzi Ebrei Salvati, nata con l’obiettivo di mantenere viva la memoria del noto episodio di accoglienza che ha visto protagonista la comunità di Nonantola durante la seconda guerra mondiale. Dal 1994 è uno dei componenti del Coordinamento nazionale degli Enti Locali per la Pace”. L’Amministrazione Comunale ritiene doveroso sottolineare che il riconoscimento attribuito a Roma , è frutto di un percorso che ha visto coinvolte anche le precedenti Amministrazioni a partire da quella guidata da Valter Reggiani con il vice Sindaco Guerra, per proseguire con quella guidata da Stefano Vaccari e che continuerà nel corso dell’attuale legislatura, anche grazie al consueto contributo fattivo del mondo del volontariato. 614 REPLICA AD UN ARTICOLO PUBBLICATO IN DATA 20/06/2006 SULLA STAMPA LOCALE 21-06-2006 10:53 In riferimento all’articolo pubblicato in data 20/6/2006 da un quotidiano locale dal titolo “Nonantola. Concessa alla Gb Ricambi l’autorizzazione per presentare la domanda per la costruzione di un Mega stabilimento in via di Mezzo?” l’Amministrazione Comunale ritiene opportuno precisare quanto segue. La richiesta di procedere alla progettazione del piano particolareggiato del comparto “ex porcilaie Zucchi” presentata dal gruppo multinazionale GB logistic SPA, è finalizzata alla realizzazione a Nonantola, in località Casette, di una importante struttura produttiva, particolarmente vocata alla commercializzazione e alla produzione di ricambi per macchine movimento terra. L’istruttoria compiuta dal Settore edilizia urbanistica comunale, ha evidenziato che l’idea progettuale presentata dal gruppo Gb logistic in questa fase, presenta una sostanziale compatibilità dell’intervento urbanistico rispetto alle principali matrici ambientali ed infrastrutturali. Sulla base del progetto di massima presentato ed esaminato dagli uffici tecnici comunali , nella seduta consiliare del 15 giugno scorso , il gruppo di maggioranza ha deliberato di autorizzare, ai sensi della normativa regionale, la proprietà degli immobili costituenti il comparto urbanistico in oggetto, alla formazione e progettazione del successivo piano particolareggiato, al quale è rimandata la valutazione di quegli aspetti del progetto di massima a tutt’oggi non conformi alle previsioni dello strumento urbanistico generale. Va però sottolineato che la tipologia produttiva che il gruppo Gb intende insediare, rientra tra quelle ad impatto moderato in riferimento alla direttiva sulla tipizzazione delle attività produttive del piano territoriale di coordinamento provinciale Per quanto riguarda le dimensioni dell’insediamento si sta valutando la possibilità di concedere una maggiore altezza (da metri 12.50 a metri 16.00 ) a condizione che la volumetria sia debitamente mitigata dal punto di vista dell’impatto ambientale, attraverso idonea organizzazione planivolumetrica degli edifici e della piantumazione arborea, tenendo conto che le vigenti Norme Tecniche di Attuazione del Piano Regolatore Generale prevedono la possibilità di realizzare strutture tecnologiche fino ad un’altezza di metri 21.00 nei comparti produttivi delle Gazzate. Il consiglio comunale dunque non ha dato il proprio benestare alla realizzazione di un mostro urbanistico, ma con il passaggio preventivo in Consiglio Comunale ha autorizzato il gruppo Gb logistic alla presentazione di un piano particolareggiato per la realizzazione futura di un insediamento produttivo che dovrà comunque essere conforme alle normative regionali e comunali vigenti in materia, e che indubbiamente potrà arricchire il tessuto economico di Nonantola e costituire un importante volano di sviluppo dell’economia locale. 615 INTENSA ATTIVITA' DI CONTROLLO DEL TERRITORIO DELLA POLIZIA MUNICIPALE 21-06-2006 10:10 L’Amministrazione comunale rende noto che , per mezzo dell’operato del corpo di polizia municipale, è stato portato a compimento il progetto, finanziato dalla Regione Emilia Romagna, denominato "Controllo e pattugliamento del territorio per le stragi del sabato sera". Il progetto ha avuto inizio il 30/03/2005 ed è consistito nell’espletamento di n. 20 turni fra serali e notturni che hanno portato ad elevare un totale di n. 397 infrazioni. Il progetto ha avuto lo scopo di assicurare una costante presenza sul territorio in orari serali e notturni della polizia municipale: i vari controlli effettuati anche mediante l’utilizzo di apparecchiature elettroniche quale autovelox ed etilometro, hanno dato notevoli esiti positivi sulla riduzione delle infrazioni stradali e delle conseguenze negative ad esse correlate. Per un migliore pattugliamento del territorio è stato rinnovato il parco moto e sono stati organizzati servizi mirati con la locale Stazione dei Carabinieri. Allo scopo di sensibilizzare soprattutto i giovani sul tema alcol e guida e al fine di inserirsi nei contesti di aggregazione giovanile, è stato anche effettuato un servizio dimostrativo, in accordo con i gestori della discoteca Vox, mediante misurazione, su base volontaria , del tasso alcolemico di n. 22 utenti . L’iniziativa ha riscontrato un notevole apprezzamento da parte dei frequentatori della discoteca. 616 A NONANTOLA IL PREMIO TOM BENETOLLO 19-06-2006 11:25 Il Comune di Nonantola insignito di un riconoscimento alla prima edizione del "Premio Tom Benetollo"- La consegna del Premio a Roma martedì 20 giugno. Martedì 20 giugno, presso la Sala del Consiglio Provinciale di Roma alle ore 11, il Comune di Nonantola sarà insignito del prestigioso riconoscimento alla presenza della stampa, delle associazioni e dei cittadini. In rappresentanza del Comune di Nonantola ritirerà l'onorificenza Stefano Vaccari, attuale assessore della Provincia di Modena e sindaco del Comune di Nonantola dal 1995 al 2004. La cerimonia che vedrà la presenza del Presidente del Consiglio Provinciale di Roma, dei Componenti della Commissione Premio Benetollo, del Presidente Nazionale dell’Arci e dei rappresentanti degli enti locali vincitori , sarà seguita anche da Greta Barbolini, Presidente del Comitato Arci di Modena. Il Comune di Nonantola – segnalato nella sezione “Pace, Diritti Umani e Solidarietà Internazionale” è stato premiato in particolare per le iniziative attuate a favore della promozione dei diritti dei migranti, per le politiche di accoglienza e abitative passate e presenti rivolte all’ immigrazione straniera. Tra le ragioni della menzione risalto ha avuto l'impegno della popolazione di Nonantola e delle sue Istituzioni nelle vicende legate alla Storia di Villa Emma. Il Premio Tom Benetollo è stato Istituito dalla Provincia di Roma per la prima volta nel 2006 e ha un duplice obiettivo: Da un lato celebrare la figura e l’opera del Presidente Nazionale dell’Arci (scomparso nel giugno del 2004), giornalista, uomo politico, leader del pacifismo italiano, personalità nel campo dei diritti umani, della solidarietà internazionale e dell’ambientalismo globale. Dall’altro premiare, in modo simbolico (i premi non saranno in denaro bensì oggetti con un alto valore simbolico e sociale rappresentativi di quelle comunità delle diverse parti del mondo in cui il Presidente dell’Arci ha operato nella sua vita), quegli enti locali, comuni e /o province d'Italia, che si siano distinti in modo non occasionale, attraverso una convinta e costante azione di governo in merito a cinque i campi: Democrazia e Partecipazione; Pace, Diritti Umani e Solidarietà Internazionale; Ambiente e Sviluppo Sostenibile; Confisca dei Beni alle Mafie e Una menzione speciale ad una Provincia d’Italia La Commissione giudicatrice è composta da Pietro Barrera, Direttore Generale della Provincia di Roma, Raffaella Bolini Segreteria nazionale Arci, Don Tonio Dell’Olio, Ass. Libera, Giulio Marcon, Presidente Lunaria e Alberto Magnaghi, Rete Nuovo Municipio 617 L’A.C. INTERVIENE SUL TEMA DELLA RACCOLTA DIFFERENZIATA NEL FORESE 15-06-2006 13:53 In merito all’articolo uscito sulla cronaca locale il 14/6/06, si ritiene utile precisare che il servizio di raccolta differenziata delle zone esterne ai centri abitati (il cosiddetto “forese”) è stato attivato a inizio maggio, per fornire una concreta possibilità di fare la raccolta differenziata a quei cittadini che finora ne erano impossibilitati, a causa della lontananza dalle isole ecologiche di base presenti nel Capoluogo e nelle frazioni. Ad oggi questa raccolta differenziata sta procedendo in maniera molto soddisfacente, in quanto la stragrande maggioranza dei 700 utenti interessati sta dividendo con cura le varie tipologie di rifiuti e le consegna al servizio di Geovest che provvede al ritiro presso ogni abitazione ed al successivo avvio al recupero. Vengono così sottratti a discarica ed incenerimento quantità sempre maggiori di rifiuti. Il fenomeno di abbandono di rifiuti si verifica ormai solo presso la località Ampergola, nel sito dove precedentemente era presente il cassonetto dell’indifferenziato. Crediamo che questo fenomeno sia destinato ad esaurursi, man mano che i cittadini ivi residenti avranno preso dimestichezza con la differenziazione dei rifiuti e avranno apprezzato appieno un servizio che prevede il loro ritiro presso l’abitazione. Vale la pena di sottolineare che quella delle raccolte domiciliari è una delle scelte obbligate per garantire la raccolta differenziata nel forese, ed è già attivata in larga parte di realtà del Nord Italia. Per rimanere al bacino di Geovest, ormai tutte le zone artigianali sono gestite con questo sistema di raccolta e per il 2007 è prevista l’attivazione integrale delle raccolte domiciliari nei Comuni di Argelato e Crevalcore. La tutela dell’ambiente e della salute dei cittadini si attua con tante piccole iniziative, e quella della raccolta differenziata è una di quelle più semplici ed efficaci. 618 SABATO 17 GIUGNO GRANDE FESTA PER BAMBINI E RAGAZZI 15-06-2006 12:25 Sabato 17 giugno 2006 dalle ore 15.30 fino al calar del sole , Nonantola sarà teatro di una grande festa dedicata ai bambini e ai ragazzi. Per le vie e nelle piazze del paese si potrà giocare in ludoteca e con i giochi del ludobus, fare tatuaggi con Bouamoul Latifa, , visitare le bancarelle e il mercatino del cambio–scambio, rinfrescarsi presso i vari punti di ristoro . Per l’occasione saranno aperti la biblioteca, la ludoteca e il centro di educazione ambientale, promotori insieme alla fonoteca, della festa “Un gioco da ragazzi”. La festa prevede inoltre alle 15 uno stage di giocoleria in piazza Liberazione e alle 16.00 uno stage di percussioni e uno stage di disegno con gessetto presso la Torre dell’orologio; alle 18.00 è in programma una esibizione di skate-board in Piazza Aldo Moro.Alle 19.00 seguirà uno stage di danza Hip-hop in Piazza Liberazione. Al termine si svolgerà uno spettacolo di musica e danza a cura della scuola Talento con i gruppi “hotstuff” e “xtreme”. Per lo stage di gessetti e per il mercatino del cambio-scambio si precisa che occorre l’iscrizione. L’iniziativa “un gioco da ragazzi vede la partecipazione di : Associazione di Modena Telefono Azzurro, Associazione Amici del Cuore “Cuore giovane”, Associazione Enpa Animali , Nonantolamo. Per informazioni è possibile contattare : Ludoteca tel. 059.546.412 Ufficio U.R.P.: tel. 059.896.625 619 AIUTI PER CHI TRASFORMA UN’AUTO A GAS 14-06-2006 17:42 Sono disponibili anche per il 2006, per i residenti del Comune di Nonantola, aiuti per chi trasforma un’auto a gas: il contributo è pari a € 350,00. L’entità del contributo a favore del cittadino è ripartita nel seguente modo: - € 110,00 a carico dell’installatore che ha aderito all’iniziativa; - € 240,00 a carico di enti pubblici: - Provincia - Comune, ognuno con quota pari al 50 %; - o Regione, al 100 %. Lo sconto praticato dall’installatore verrà evidenziato in fattura e la quota pubblica del contributo verrà liquidata dal Comune direttamente ai cittadini. L’incentivo viene elargito per la conversione di veicoli appartenenti alle classi di emissione Euro 0 (o Pre-Euro), Euro 1, Euro 2 ed Euro 3. I veicoli possono essere intestati a persone fisiche e, novità di quest’anno, a persone giuridiche residenti a Nonantola: in questo caso destinati all’utilizzo in conto proprio, ed ad associazioni di promozione sociale e/o di volontariato senza fini di lucro iscritte negli appositi registri, aventi sede a Nonantola. Sono esclusi: - i veicoli che appartengono alla classe di emissione Euro 4; - i veicoli intestati a: - persone giuridiche che svolgono attività di trasporto in conto terzi; - persone giuridiche che hanno ricevuto oltre € 100.000,00 di aiuti pubblici (de minimis – regolamento CE 69/2001) negli ultimi 3 anni. Gli interessati devono richiedere la prenotazione dell’intervento sul proprio autoveicolo direttamente alle autofficine aderenti all’iniziativa e quest’ultime chiederanno al Comune di autorizzare la conversione fino ad esaurimento dei fondi disponibili. Per informazioni, si invita a contattare l’Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune di Nonantola (tel. 059.896.625). Altri incentivi sono elargiti dallo Stato: si invita a contattare il Consorzio Ecogas (tel. 800.500.501 http://www.ecogas.it) . 620 NONANTOLA SUPERA QUOTA 14.000 RESIDENTI 13-06-2006 16:28 I dati relativi alla popolazione residente a Nonantola al 31 maggio 2006 hanno riservato una sorpresa statistica degna di menzione. E’ stata infatti superata quota 14.000 abitanti e precisamente sono 14022 i residenti certificati a quella data, di cui 6895 maschi e 7127 femmine, mentre è salito a 5609 il numero dei nuclei familiari, con una densità abitativa di 253 abitanti per kmq. Si tratta di un dato che conferma un trend di crescita demografica costante negli ultimi anni, attestato attorno ad un saldo positivo (differenza emigrazioni-morti/immigrazioni-nascite) di oltre 200 unità all’anno, dovuto in prevalenza alle nascite e alle immigrazioni da altri comuni limitrofi , oltre che per effetto di un sensibile aumento dei cittadini stranieri che rappresentano oltre il 7% della popolazione attuale. L’espansione demografica di Nonantola in questi anni si può anche spiegare con il fatto che il Comune è diventato maggiormente ‘attraente’, grazie all’attuazione di aree di espansione residenziale e al completamento dei comparti previsti dal PRG . ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 15/06/2006 10-06-2006 10:08 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 15 giugno 2006 ore 19,30 1. Approvazione verbale seduta precedente. 2. Comuni del distretto nr. 7 di Castelfarnco Emilia - Programma per la costituzione di una Azienda Pubblica di Servizi alla Persona a valenza distrettuale – Approvazione. (relatore Sindaco) 3. Piano regolatore generale - Variante specifica – Adozione. (relatore ass. Piccinini) 4. Piano particolareggiato di iniziativa privata D 2 industriale di espansione in località Casette. Autorizzazione alla presentazione e formazione del piano (relatore ass. Piccinini) 622 TRANSROMANICA: CATTEDRALI, ABBAZIE, PIEVI ROMANICHE… 07-06-2006 12:03 Un sorprendente viaggio nel medioevo nonantolano. Sabato 10 e domenica 11 giugno, la Provincia di Modena propone per la seconda volta, l’appuntamento dedicato alla scoperta del medioevo romanico. Quest’anno l’iniziativa, coinvolge tutto il territorio provinciale ed in particolare alcuni siti di specifico interesse: tra di essi Nonantola spicca per la sua storia, il suo patrimonio e le iniziative proposte per l’occasione. In entrambe le giornate vengono proposti itinerari guidati : il primo di natura storico–artistica accompagnati dal Gruppo Guide Nonantolane (Gan) e il secondo dedicato alla storia e all’ambiente naturale presente nella Partecipanza Agraria, anch’essa nata in epoca medievale. Quest’ultimo itinerario, in bicicletta, sarà proposto dal gruppo di guide naturalistiche Genius Loci. Sabato 10 giugno alle ore 18.30 presso l’Abbazia di San Silvestro si svolgerà il concerto “romanico” per eccellenza, con i canti gregoriani del Coro Septenarius diretto da Giacomo Baroffio. Domenica 11 giugno alle ore 15.30 sarà possibile fare il percorso da Nonantola a Villa Sorra, sulle tracce dell’antica via Romea e al termine della passeggiata assistere al concerto “ Gioite Tutti”. Oltre alla valorizzazione del patrimonio storico artistico e naturalistico, questo evento costituisce l’occasione per mostrare le alte potenzialità nonantolane in termini prettamente commerciali, grazie alla partecipazione di numerosi esercenti, produttori tipici, albergatori e ristoratori che propongono offerte tra le più diverse e curiose, tutte volte a creare un piacevole soggiorno a Nonantola. Per tutte le visite guidate il ritrovo è davanti al Palazzo Comunale in via Marconi, 11. Per informazioni sui giorni e orari delle visite : tel. 059/896656 623 REPLICA ALL'ARTICOLO PUBBLICATO SULLA GAZZETTA DI MODENA IN DATA 1/06/2006 03-06-2006 12:05 Il Sindaco Pier Paolo Borsari ritiene utile replicare al commento uscito sulla Gazzetta di Modena a seguito delle considerazioni espresse dalla redazione del giornale nell’articolo pubblicato a pag 25 in data 01/06/2006 L’amministrazione, tramite il comunicato diramato in data 31/05/2006, su quanto è avvenuto domenica 28 maggio non ha inteso negare il fatto o minimizzarlo, sottovalutandolo, ma solamente ricondurlo ad una dimensione più vicina alla reale entità; episodio che è di per sé deprecabile, ma di non eccezionale o inaudita gravità. Peraltro, caso vuole che sempre nella giornata di domenica 28 maggio scorso, in un comune limitrofo a Nonantola, si sia verificato un episodio analogo , in luogo pubblico alla presenza di numerosi visitatori in occasione di un evento fieristico, a dimostrazione che situazioni di questo genere purtroppo non sono una eccezione ma possono capitare a Nonantola come in qualsiasi altro comune. Come Amministrazione non abbiamo mai negato o sottovalutato un problema di sicurezza e/o di ordine pubblico a Nonantola dovuto a diversi limiti che in altre occasioni la Gazzetta di Modena ha correttamente evidenziato all’opinione pubblica. In diverse occasioni abbiamo ribadito la consapevolezza del problema e la volontà di dare risposte su più direzioni stimolando e chiedendo a chi, in prima istanza ha il dovere di garantire la sicurezza e l’ordine pubblico di tutti i cittadini, di attivarsi e di migliorare il presidio del territorio nonantolano avendo sempre presente che il problema della sicurezza è un problema serio e particolarmente sentito dalla cittadinanza, così come dall’Amministrazione Comunale. Proprio per la serietà del tema non si è voluto contestare alla Gazzetta di Modena e al suo cronista di aver scritto un articolo su un fatto realmente accaduto, ma si è voluto mettere in evidenza, in una forma che è stata male interpretata, che per la descrizione di quel fatto, probabilmente, erano state raccolte alcune testimonianze senza verificare tutte le fonti comprese quelle istituzionali e preposte alla tutela dell’ordine pubblico. Una ricostruzione dei fatti con toni molto forti rispetto alla reale gravità dell’evento, tanto da indurre i lettori a credere che Nonantola sia un paese insicuro nel quale non sia nemmeno opportuno recarsi al mercato per il rischio di vedere lesa la propria incolumità. Non può essere questo il ritratto della realtà di Nonantola e non è nel gridare “al lupo al lupo” in maniera acritica che si può contribuire a generare un clima di consapevolezza, in una giusta dimensione della realtà, nel rispetto del diritto di cronaca, anche e soprattutto quando si trattano temi come la sicurezza e l’ordine pubblico dove i cittadini/ lettori hanno giustamente una particolare attenzione e sensibilità. 624 NONANTOLA CELEBRA LA GIORNATA MONDIALE DELL'AMBIENTE 02-06-2006 13:19 Le Nazioni Unite hanno dichiarato il 5 giugno giornata mondiale dell’ambiente ed ogni anno in tale giornata i Governi e le Istituzioni sono chiamati ad una riflessione sui problemi dell’ambiente e ad una sensibilizzazione dell’opinione pubblica sull’importanza del rispetto del nostro pianeta . Quest’anno la giornata è dedicata alla biodiversità,l’insieme delle forme di vita e degli ecosistemi presenti sulla Terra , la cui integrità è condizione indispensabile per garantire uno sviluppo sostenibile e quindi il futuro della vita sul nostro pianeta. Il centro di educazione ambientale di Nonantola, in occasione della Green Week e della giornata mondiale dell’ambiente, in collaborazione con la rete permanente dei centri di educazione ambientale della provincia di Modena, ha curato l’organizzazione, per domenica 4 giugno , di una iniziativa che avrà luogo presso l’area di riequilibrio ecologico del Torrazzuolo. Alle ore 15 è previsto il ritrovo presso il Municipio di Nonantola con partenza in direzione della Partecipanza , dove sono in programma visite guidate al bosco e al campo catalogo di erbe officinali e piante dei frutti dimenticati. Nella giornata si terranno anche laboratori e giochi per bambini. Al termine sarà offerto un rinfresco dal Centro Sociale Anziani e dalla Partecipanza agraria. Per l’occasione è possibile il noleggio gratuito di biciclette per la scoperta dei percorsi ciclistici del territorio del Bosco, esempio concreto di area tutelata per la biodiveristà delle specie in essa presenti. 625 REPLICA ALL'ARTICOLO PUBBLICATO SULLA GAZZETTA DI MODENA IN DATA ODIERNA 30-05-2006 17:26 L’Amministrazione comunale ritiene utile e opportuno precisare che l’articolo pubblicato sulla Gazzetta di Modena in data 30/05/2006 a pag 40 dal titolo “Una fiera fra bastonate e teste rotte “, contiene informazioni distorte, pur facendo riferimento ad un episodio realmente avvenuto. Corre l’obbligo di evidenziare che vi è stata , da parte dell’ autore dell’articolo, una palese quanto grottesca enfatizzazione delle conseguenze di un episodio veritiero e di per sè deprecabile, che però non ha turbato l’ordine pubblico o messo in pericolo l’incolumità dei visitatori della prima edizione della Fiera dei mercanti svoltasi a Nonantola domenica 28 maggio 2006. Ciò è confermato dal fatto che nessun visitatore, nessun ambulante e nessuna altra persona si è presentato presso il locale comando dei Carabinieri per segnalare o sporgere denuncia per il fatto accaduto domenica pomeriggio, fatto riconducibile ad un diverbio insorto fra persone adulte per futili motivi e che non ha inficiato l’ordinato svolgimento della manifestazione. Fra l’altro anche la Polizia municipale appositamente in servizio dalle ore 7 del mattino fino alle ore 19.30 , non ha ricevuto segnalazioni al riguardo. Domenica 30 maggio dunque Nonantola non è stata teatro di scene da “far west” come descritto maldestramente nell’articolo in oggetto , ma ha conosciuto un enorme afflusso di pubblico, accorso con entusiasmo a visitare le numerose bancarelle sistemate lungo le vie del centro storico L’Amministrazione comunale coglie l’occasione per ringraziare tutti coloro che hanno visitato la Fiera dei mercanti e per lanciare un monito a chi crea falsi allarmismi in materia di sicurezza e ordine pubblico, facendo assumere a episodi reali una gravità non proporzionata al reale svolgimento dei fatti. Che si debba operare per raggiungere obiettivi di maggior presidio del territorio, anche in funzione preventiva, è nella piena consapevolezza dell’Amministrazione Comunale e delle forze dell’ordine che stanno già lavorando in tal senso. Questo però non giustifica speculazioni e / o azioni volte a strumentalizzare ogni singolo episodio che avviene sul territorio di Nonantola e che deve essere ricondotto nella sua effettiva consistenza. 626 ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 1 GIUGNO 2006 27-05-2006 10:43 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 1 giugno 2006 convocato alle ore 19,30. 1. Approvazione verbale seduta precedente 2. Definizione modello di gestione per il servizio idrico integrato e costituzione società “SORGEACQUA S.R.L.” (relatore Sindaco) 3. Gestione del servizio idrico integrato in house tramite Società partecipata “SORGEACQUA S.R.L.” – Approvazione convenzione tra i Comuni per la costituzione di una commissione intercomunale di controllo. (relatore Sindaco) 4. 1° variazione bilancio esercizio in corso (2006) – assestamento generale di bilancio (relatore ass. Corradi) 5. Promozione dell’uso dei motori a GPL e metano per autotrazione – Nuova convenzione con la Provincia di Modena per gli anni 2006/2008 e approvazione modalità di erogazione contributi assegnati dalla Regione Emilia Romagna (relatore Sindaco) 6. Regolamento comunale per la concessione di contributi, sussidi e benefici economici ad associazioni. Approvazione (relatore ass. Gualandi) 7. Regolamento per la promozione, la valorizzazione e la partecipazione del volontariato e dell’associazionismo. Approvazione (relatore ass. Gualandi) 8. Convenzione Centro Documentazione Donna. Approvazione. (relatore ass. Nannetti) 9. Regolamento per l’utilizzo del sito internet da parte dei gruppi consiliari (relatore ass. Guerra) 10. Acquisto proprietà fabbricato ubicato in via Pioppi n. 5 – (ex Via Paglierina n.9) di proprietà Eredi V. L. – Integrazione (relatore Sindaco) 627 MUSEI DA GUSTARE –IL GUSTO DI VIAGGIARE NEL TEMPO E NELLA FANTASIA 25-05-2006 13:32 Anche i musei possono permettere di… viaggiare e diventare un luogo di incontro da gustare fino in fondo in modo divertente e fantasioso. All’interno della seconda rassegna provinciale Musei da gustare- Il gusto di viaggiare “ i musei di Nonantola ovvero l’Antiquarium Comunale e il Museo Benedettino Nonantolano e Diocesano di Arte Sacra propongono due momenti veramente …gustosi. Sabato 27 maggio 2006, dalle ore 15.30, nel giardino del Palazzo Comunale in Via Marconi ,11 sarà proposto un grande gioco dell’oca che ripercorrerà tappe storiche che caratterizzano la storia di Nonantola dall’età del Bronzo al medioevo. Il gioco sarà condotto e animato dal Gruppo “ L’Ora del Racconto”. Si potrà partecipare ed entrare o uscire dal gioco in qualsiasi momento. Domenica 28 maggio alle ore 16.30 presso la sala “Massimo Troisi in Viale Rimembranze 8/10 a Nonantola Valerio Massimo Manfredi ci condurrà in un viaggio sospeso tra storia e fantasia, durante il quale potremo vedere con occhi nuovi il mondo che ci circonda e la sua storia. Le iniziative vedono la collaborazione fra i due musei che caratterizzano il territorio di Nonantola e quindi dei due Enti proprietari e cioè Comune di Nonantola e Arcidiocesi di Modena-Nonantola , ma godono anche del contributo fattivo dell’Archeoclub sede di Nonantola e della Ludoteca Comunale “G. Rodari”. 628 DOMENICA 28: FIERA DEI MERCANTI A NONANTOLA 23-05-2006 16:12 Il Consorzio Versilia Forte dei Marmi Alta Qualità in collaborazione con il Comune di Nonantola e l’Associazione “NonantolAmo le tue botteghe”, realizzerà, nelle vie del centro storico, per tutta la giornata di domenica 28/05/2006 una fiera straordinaria denominata “Fiera dei Mercanti”. Oltre ad una cinquantina di banchi che proporranno abbigliamento, calzature, intimo, accessori, vintage, articoli per la casa, sarà allestito in piazzetta del pozzo un punto somministrazione con specialità locali proposte dagli associati a Nonantolamo e specialità toscane fra le quali il rinomatissimo lardo di colonnata. Lungo tutta via Roma altri associati a Nonantolamo saranno lieti di esporre e presentare la propria attività. L’iniziativa rientra nell’ambito della valorizzazione del centro storico e come ogni iniziativa sarà un’ottima occasione per visitare l’antico borgo medioevale, di recente ristrutturato, ricco d’arte e cultura racchiusi nei suoi splendidi musei. 629 IL 27 E 28 MAGGIO: IL GUSTO DI VIAGGIARE ... NEL TEMPO E NELLA FANTASIA 23-05-2006 16:09 Comune di Nonantola -Museo Archeologico Archeoclub sede di Nonantola Museo Benedettino Nonantolano e Diocesano d’Arte Sacra IL GUSTO DI VIAGGIARE… …nel tempo e nella fantasia Sabato 2 maggio Ore 15:30 Giardino "Perla Verde" Giochiamo con il tempo Grande gioco dell’oca per grandi e piccini Domenica 28 maggio Ore 16:30 Sala Cinema Teatro "M. Troisi" Tra storia e fantasia Conversazione con Valerio Massimo Manfredi L’autore de "Lo scudo di Talos" e della trilogia di "Alèxandros" ci accompagnerà nel viaggio tra storia e fantasia Per l’occasione Visite guidate all’Antiquarium a cura dell’Archeoclub Valerio Massimo Manfredi e' nato nel 1943. Vive e lavora nella sua casa di campagna a Piumazzo di Castelfranco Emilia (Modena). Laureato in lettere classiche, è specializzato in topografia del mondo antico. Ha preso parte a varie campagne di scavi archeologici in Italia e all'estero ed ha insegnato all'Università Cattolica di Milano, all'Università di Venezia, alla Loyola University di Chicago e all'Ecole Pratique des Hautes Etudes della Sorbona. In sede scientifica ha tradotto e commentato l'Anabasi di Senofonte ed ha pubblicato numerosi saggi, romanzi e opere di narrativa. Ha preso parte a numerose spedizioni scientifiche e scavi archeologici in tutto il mondo: compagne di ricognizione ed esplorazione sull’itinerario dell’Anabasi di Senofonte (Turchia, Siria, Iraq, iran) scavi nella necropoli tardo antica di Castelfranco Emilia, Lavinium (Pratica di Mare), Har Karkom ( Israele, Neghev). Come antichista collabora a "Panorama" e al "Messaggero". Bibliografia sintetica Palladion, 1984 Lo scudo di Talos, 1986 La Strada dei Diecimila, 1986 L'Oracolo, 1990 Mare Greco, con L.Braccesi, 1992 Le paludi di Hesperina. Storia di inverno, con Giorgio Celli e Francesco Guccini, 1993 Le Isole Fortunate, L'Erma di Bretschneider, 1993 Storie di inverno, con Giorgio Celli e Francesco Guccini, 1994 La torre della solitudine, 1996 I Greci d'occidente, con L.Braccesi, 1996 Il faraone delle sabbie, 1998 Alexandros, 1999 Akropolis, 2000 Chimaira, 2001 L'ultima legione, 2002 I cento cavalieri, 2002 Il tiranno, 2003 L’isola dei morti, 2004 L'impero dei draghi, 2004 Bagradas, 2005 630 FERMA CONDANNA AGLI AUTORI DEGLI ATTI VANDALICI CONTRO IL PULLMAN DEI RAGAZZI FRANCESI 19-05-2006 17:51 L’Amministrazione comunale, la Scuola media D. Alighieri di Nonantola e il Comitato di Gemellaggio del Comune di Nonantola esprimono tutta la propria indignazione per il grave atto di vandalismo che è stato compiuto ai danni del pullman dei ragazzi francesi, ospiti a Nonantola, nell’ambito dei rapporti di gemellaggio instaurati con le cittadine di Izieu, Belley e Artemare e condannano con fermezza gli autori di questo gesto vile ed esecrabile. L’Amministrazione comunale , la Scuola media di Nonantola e i rappresentanti del Comitato di Gemellaggio sono fortemente amareggiati per l’accaduto ed hanno cercato con i mezzi disponibili di manifestare tutta la propria vicinanza e solidarietà ai ragazzi francesi, agli insegnanti coinvolti e alle famiglie di Nonantola che hanno ospitato i ragazzi di Artemare. Le istituzioni coinvolte auspicano che il gesto ignobile di qualche soggetto isolato non comprometta l’intensa attività di scambio sociale e culturale in atto, con la finalità anche pedagogica di costruire, fra le giovani generazioni, una vera cultura di cittadinanza europea. L’Amministrazione comunale precisa inoltre di aver prontamente chiesto l’intervento degli Organi di polizia per compiere gli accertamenti necessari su quanto accaduto . EDIFICI DI PROPRIETA' DEL COMUNE IN REGOLA PER QUANTO CONCERNE L'AMIANTO 18-05-2006 18:49 Di recente sulla stampa locale, a seguito di un convegno svoltosi a Modena ed avente ad oggetto un’indagine Arpa sulla mappatura dei siti dove è presente l’amianto, è stata pubblicata la notizia che Nonantola rientrerebbe nell’elenco dei comuni con la presenza di strutture a rischio. L’Amministrazione Comunale per correttezza di informazione e per non destare allarmismi infondati, ritiene opportuno evidenziare che la notizia non corrisponde al reale stato delle cose. Più in particolare si precisa che tanto la palestra di via Risorgimento quanto la scuola elementare sono stati bonificati seguendo le prescrizioni si smaltimento dettate dalla normativa vigente . Per entrambe le strutture il Comune è quindi già in possesso della certificazione di restituibilità dei locali da parte del Servizio sanitario Regionale, che conferma l’assoluta idoneità degli stessi. 632 DOMENICA 14 MAGGIO '06 ULTIMO APPUNTAMENTO CON AM'ARCORD 13-05-2006 10:44 Domenica 14 maggio si conclude alla Sala Troisi l’edizione 2006 di Am’arcord, la rassegna di musica popolare promossa dall’Amministrazione comunale di Nonantola Alle ore 21 Francesco Benozzo presenta “Terra dei faggi” , esplorazioni per voce arpa tra Appennino e luoghi del nord. “Terra dei Faggi” è un’esplorazione musicale e poetica dei territori dell’Appennino, nella quale Benozzo propone un’intersezione tra brani della tradizione e composizioni originali, dando vita a un’inedita risonanza di sonorità e di atmosfere. Per suggerire l’idea che i luoghi e i paesaggi possono vivere solo se guardati attraverso altri luoghi e altri paesaggi, il tema del viaggio in Appennino si trasforma di continuo in un viaggio in terre lontane, alla ricerca di affinità e differenze, nel quale giocano un ruolo importante il dialetto nostrano e le lingue in via d’estinzione del Nord Europa. Il concerto diventa così una mappa poetica e musicale in costante movimento, i cui confini fluttuanti e sonori tornano a evocare l’immagine di ciascuno di noi come esploratore e cartografo di mondi sempre possibili. Per info : officine musicali tel. 059/548361 Ingresso : 2 euro Anche quest’anno la rassegna ha riscosso un buon successo di critica e pubblico, registrando finora complessivamente la presenza di circa 200 persone 633 IL 10 MAGGIO L'ULTIMO APPUNTAMENTO DI SALTO NEL SUONO 08-05-2006 15:48 Mercoledì 10 maggio è in programma l’ultimo appuntamento con “Salto nel Suono” , la nuova rassegna di ascolti guidati, promossa dalla Fonoteca del Comune di Nonantola. L'iniziativa, partendo dal principio che ascoltare musica sia un piacere e contemporaneamente una forma di conoscenza, ha già proposto al pubblico tre momenti di incontro collettivo ad ambientazione intima , in cui i relatori (a volte musicologi, a volte musicisti, a volte entrambi) hanno condiviso confidenzialmente con i presenti, analisi e approfondimenti su argomenti a loro particolarmente graditi, portando il discorso anche su altri campi come ad esempio il cinema o il costume sociale. A sottolineare la convivialità delle serate, contribuisce un piccolo buffet musicalmente affine al tema preso in esame durante la serata. Il programma di mercoledì prevede alle ore 21.00 presso la fonoteca , Alberto Carrà in L'altra america, Viaggio tra le periferie del grande sogno americano con Tom Waits, Randy Newman, JJ Cale, Ry Cooder. Le sensazioni e i sentimenti di un grande popolo di emarginati Per informazioni Officine Musicali tel. 059 548361 mail: [email protected] www.comune.nonantola.mo.it 634 DOMENICA 7 MAGGIO '06 CONTINUA L’APPUNTAMENTO CON AM’ARCORD 05-05-2006 10:51 Continua alla Sala Troisi l’appuntamento con Am’arcord, la rassegna di musica popolare promossa dall’Amministrazione comunale di Nonantola Domenica 7 maggio alle ore 21 i Fratelli Mancuso presentano “Sicilitudine” I fratelli Mancuso hanno attraversato in poco più di vent’anni mondi incompatibili, i sentieri sperduti di Sutera – il loro paese, in Sicilia – e le lontane periferie industriali del nord Europa. Hanno appreso la lingua del ricordo come il naufrago impara a nuotare, annullando, in questo modo, ogni distanza che estrania la quotidiana esistenza dal sentimento della propria appartenenza. Hanno iniziato a cantare senza accorgersene e hanno continuato a farlo anche quando, abbandonate le nebbie londinesi, sono riemigrati in Italia, inseguendo un canto ideale, intimo, essenziale, semplice e necessario come un bisogno primario. Con questa “virtuosa inconsapevolezza” hanno cantato nei teatri e nelle piazze, in Italia e all’estero e offerto il segno del loro mondo sensibile. Per info : officine musicali tel. 059/548361 Ingresso : 2 euro 635 LAVORI IN CORSO DAL 5 AL 9 MAGGIO SULLA STRADA PROVINCIALE 255 E 14 04-05-2006 16:57 SI INFORMA LA CITTADINANZA CHE DA VENERDI’ 5 MAGGIO 2006 LA STRADA PROVINCIALE 14 NEL TRATTO CON INIZIO DALLA FRAZIONE LA GRANDE IN DIREZIONE NONANTOLA E LA STRADA PROVINCIALE 255 NEL TRATTO DI VIA VITTORIO VENETO IN DIREZIONE S.AGATA BOLOGNESE SARANNO INTERESSATE DA LAVORI DI FRESATURA E ASFALTATURA DA PARTE DELLA PROVINCIA MODENA Nei tratti interessati sara’ installata apposita segnaletica stradale. Salvo maltempo il termine dei lavori è previsto per la serata di martedì 9 maggio 2006. LA PROVINCIA DI MODENA SI SCUSA PER IL DISAGIO ARRECATO NELL’INTERESSE PUBBLICO. 636 I CONCORDU DI CASTELSARDO IN CONCERTO ALL’ABBAZIA DI NONANTOLA 04-05-2006 14:21 Sabato 6 maggio, ore 21, Abbazia di Nonantola, il festival L'Altro suono in collaborazione con la Rassegna Divini Incanti del Comune di Nonantola e dell’Arcidiocesi di Modena-Nonantola, ospita i CONCORDU DI CASTELSARDO per un concerto che propone canti sacri e popolari della tradizione sarda. Ensemble dallo straordinario rigore esecutivo, con oltre vent’anni di attività, il Coro “Cuncordu di Castelsardo”, ha un repertorio che spazia dai canti devozionali di Castelsardo ai canti profani legati alla danza. Cantando per anni nelle processioni della Settimana Santa, il Coro ha contribuito a mantenere vivo un repertorio che si tramanda oralmente sin dal 1500. Un retaggio prezioso che il Cuncordu di Castelsardo ha portato in giro per teatri e chiese in Italia e all’estero, suscitando l’interesse di prestigiosi musicologi, come il francese Bernard Lortat-Jacob. Il concerto è ad ingresso libero. Sabato 6 maggio ore 21 - Abbazia di Nonantola Rassegna Divini Incanti CUNCORDU DI CASTELSARDO Giovanni Pinna, Salvatore Tugulu, Matteo Santoni, Angelo Cavaglieri, voci Canti sacri e popolari della tradizione sarda Deus in auditorium (Canto dei Vespri) Kyrie (Canto della Messa) Babbu Soberanu (Padre Nostro in sardo) Miserere Professionale (eseguito nella processione del “Lunissanti”) Stabat Mater (eseguito nella processione del “Lunissanti”) Miserere Quaresimale (eseguito tutti i venerdì di Quaresima) Te Deum Li tre Re (Canto tradizionale che rievoca la venuta dei re Magi) Bogi a passu (Canto di accompagnamento del ballo sardo) Il canto a cuncordu è l'espressione etnico-musicale più arcaica della Sardegna centrale. È realizzato da quattro cantori chiamati Bassu (basso), Contra (baritono), Mesa oghe (mezza voce), Boghe (voce), disposti in cerchio, in modo da riprodurre la forma architettonica della antica civiltà sarda, quella nuragica. Le due voci gutturali caratterizzano in maniera peculiare il canto a cuncordu: “Su Bassu” con un suono grave e profondo e un caratteristico vibrato mantiene la stessa tonalità della voce solista; “Sa contra” emette un suono più lineare, metallico e meno vibrato. Contra e bassu procedono in parallelo scandendo sillabe nonsens (bim bam boo). La mesa oghe - che arricchisce il canto con abbellimenti, fioriture e con le tipiche giradas (virtuosismi vocali) - si integra con le due voci gutturali andando a costituire l’accompagnamento armonico per la voce solista che intona il testo e guida il gruppo. Può infatti decidere di fermarsi e aspettare la risposta del gruppo nei canti con "s'isterrida" e nei "muttos" oppure continuare e fondersi insieme al coro nei rimanenti canti. Le origini di questo antichissimo canto polivocale, che pare risalgano a circa 4000 anni fa, sembrerebbero strettamente radicate nella vita pastorale: “sa contra” deriverebbe dall'imitazione del verso della pecora, “su bassu” da quello della mucca e la “mesa oghe” dall'imitazione del suono del vento. Appartengono alla più antica tradizione vocale sarda anche i canti liturgici, di impronta gregoriana, intonati durante le processioni. Una particolare importanza assumono i canti della Settimana Santa, in uso anche nelle confraternite. PER INFORMAZIONI: TEATRO COMUNALE Tel. 059 203 3010 – www.teatrocomunalemodena.it Rassegna Divini Incanti Tel 059 548361 637 LA FESTA DELLA LETTURA PROSEGUE PER TUTTA LA SETTIMANA 02-05-2006 11:19 Proseguono nell’arco della settimana le iniziative in calendario nell’ambito della «Festa del Libro e della Lettura», promossa dal Comune di Nonantola con il patrocinio della Provincia di Modena. Martedì 2 maggio alle ore 17 presso la Sala di Cultura di Piazzetta del Pozzo, verrà presentato «Il libruncolo» di Marco Bertarini (età consigliata 6-9 anni); Mercoledì 3 maggio sempre alle ore 17 e presso la Sala di cultura , Daniela Fini leggerà brani tratti da “Momo” di Michael Ende (età consigliata 9-13 anni). Giovedì 4 maggio al mattino sono previste letture a cura degli alunni della scuola media D. Alighieri di Nonantola , presso il mercato ambulante in Piazza Guido Rossa; alle 17 sono in programma letture a cura di Chiara Pelliccioni presso il Centro Anziani di Nonantola , mentre al Centro di Educazione Ambientale di Piazza Liberazione sarà possibile partecipare al laboratorio di costruzione del libro a cura di Irene Patara (età consigliata 6-9 anni) Venerdì 5 maggio alle 21 nella Sala delle Colonne del Palazzo municipale, Simoni Maretti presenta «Cirano di Bergerac». Per informazioni sui vari eventi : Biblioteca comunale di Nonantola Tel. 059-549700 638 CONTINUANO LE INIZIATIVE PER CELEBRARE IL 61ESIMO ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE 29-04-2006 10:24 Il ricco calendario di eventi organizzato dal Comitato per le celebrazioni del 25 aprile di Nonantola, in collaborazione con l’Amministrazione comunale per ricordare il 61° anniversario della Liberazione dal nazifascismo, prosegue nel fine settimana. Domenica 30 aprile alle ore 14.30 è in programma una biciclettata fra Nonantola e Ravarino, attraverso i luoghi della Resistenza. Il percorso si snoderà lungo uno degli itinerari definiti nella “Mappa della Terza zona”, realizzata in occasione del 60esimo anniversario della Resistenza. Il ritrovo è previsto presso il Parco della Resistenza , di fianco al locale Vox di Nonantola. Il ciclo di eventi legati alla celebrazione del 25 aprile, si chiude mercoledì 3 maggio alle ore 20.45 presso la Sala di Cultura di Nonantola in piazzetta del Pozzo ,con la presentazione del libro “Resistenza cattolica di Luigi Pedrazzi, a cura della Fondazione Villa Emma Introduce la serata Stefano Vaccari, Presidente della Fondazione Villa Emma. La resistenza di cui parla Luigi Pedrazzi, è un atteggiamento interiore: è il restare fermi sui principi in cui si crede e sull'insegnamento delle grandi figure che li incarnano e li rinnovano. Ne è una testimonianza il libro “Resistenza cattolica” ,in cui sono raccolti alcuni interventi che l'autore ha pubblicato tra il 2004 e il 2005 sul quotidiano bolognese "Il Domani". Il materiale è ordinato in tre sezioni seguite da tre piccoli saggi scritti ad hoc, in cui la riflessione va oltre la cronaca per affrontare problemi tutt'ora aperti o di portata più generale. Ne discute con l’autore Giuseppe Campana L’iniziativa è a ingresso libero. Per info 059/547195 639 RITORNA AM'ARCORD DAL 30 APRILE AL 14 MAGGIO 28-04-2006 13:07 Ritorna a Nonantola la fortunata rassegna di musica popolare Am’arcord, promossa dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Nonantola. Con i primi due concerti della rassegna ci si sposterà “virtualmente” in Sicilia. Nelle due esibizioni verrà trattato in particolare il tema del lavoro, da sempre momento forte di identità nella cultura della musica popolare. Con il terzo concerto si tornerà più vicino al nostro territorio con sonorità sapientemente contaminate dall’arpa e da tradizioni e lingue del Nord Europa. L’edizione 2006 di Am’arcord si terrà nelle giornate di domenica 30 Aprile, 7 e 14 Maggio alla Sala M. Troisi con inizio alle ore 21.00 ed ingresso al costo di 2 euro. Il primo concerto della rassegna è in programma per domenica 30 : Alfio Antico (tamburo e voce), Amedeo Ronga ( contrabbasso e mandoloncello), Alessandro Moretti (fisarmonica) si esibiranno in “Viaggio in Sicilia”. Le radici musicali di una tradizione arcaica come quella della terra di Sicilia, viene riproposta mantenendo la sua natura etnica, ma contaminata da ritmi e colori nuovi, originali e moderni, classici e jazzistici. Alfio Antico continua l’ evoluzione della sua tradizione rinnovandone le sonorità, racconta storie che profumano di mare e di pascolo della sua terra attraverso una narrazione il cui ritmo scandito dai tamburi è un crescendo di emozioni e sensazioni legate allo scandire del tempo della natura e delle stagioni; Alfio Antico si muove sul palco attraversando il tempo e lo spazio e trattando molte delle tematiche che scandiscono la vita degli uomini ogni giorno spesso in modo ironico e divertente; sembra essere uscito da un vaso a figure rosse della Magna Grecia. Per informazioni: officine musicali tel. 059/548361 640 GIOVANI CALCIATORI DI NONANTOLA TRIONFANO A LES MUREAUX 27-04-2006 14:00 Nell’ambito delle attività di gemellaggio, si è svolto a Les Mureaux, dal 14 al 17 aprile , un triangolare di calcio tra i ragazzi della squadra allievi della Polisportiva di Nonantola, il Bonafle e la locale rappresentativa. Una ventina di ragazzi di età compresa tra i quindici e i sedici anni, con i loro rispettivi accompagnatori e allenatori, è stata accolta ed ospitata alla base del Loisirs. Nell’arco del soggiorno in Francia da parte dei ragazzi di Nonantola, la giornata del 15 aprile è stata dedicata alla visita del Museo della Batellerie de Conflans e ad una seduta di allenamento comune , alla quale hanno partecipato i ragazzi delle diverse squadre, sotto la guida alternata dei tre allenatori. Domenica 16 aprile, dopo una piacevole mattinata trascorsa sui campi da golf del parco de Beycheville, si è svolto il torneo, che ha visto la squadra di Nonantola trionfare sugli avversari. Per gli allenatori e gli accompagnatori è stata una grande soddisfazione; per i ragazzi un’esperienza senza dubbio importante e significativa, a riprova che lo sport costituisce anche un’occasione di scambio e di crescita oltre che personale anche culturale PRIMA EDIZIONE DELLA "FESTA DEL LIBRO E DELLA LETTURA" 26-04-2006 11:36 A Nonantola dal 29 aprile al 5 maggio Come ogni anno, anche quest’anno l’UNESCO celebra il 23 aprile la Giornata mondiale del Libro e del diritto di autore, con una serie di eventi in programma in tutti i Paesi che aderiscono all’organizzazione. Lo scopo delle manifestazioni che si terranno in tutto il mondo, è quello di promuovere la lettura e diffondere il rispetto per la proprietà intellettuale. In Italia la giornata avrà un significato particolare in quanto alle città di Torino e Roma è stato attribuito per il 2006 – 2007 il ruolo di capitale mondiale del libro. Il 23 aprile è una festa molto amata a Barcellona in Spagna e nella Catalogna in genere, dove da circa settant'anni il 23 aprile, festa di San Giorgio, si celebra la Giornata del Libro e della Rosa: in questa ricorrenza gli uomini regalano alle donne una rosa e le donne ricambiano o anticipano il dono con un libro. Questa tradizione risale al 1926 quando fu celebrata per la prima volta la Giornata del Libro. Grazie al successo avuto, l'UNESCO ha deciso di proclamare il 23 Aprile Giornata Internazionale del libro. La scelta della data è legata a una concomitanza particolare accaduta il 23 aprile 1616: la morte di Cervantes, Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega. Anche Nonantola quest’anno celebrerà la festa del libro dal 29 aprile al 5 maggio,con la prima edizione della “Festa del Libro e della Lettura”, promossa dall’Amministrazione comunale, con il patrocinio della Provincia di Modena. Nonantola si trasformerà in una piccola Barcellona. Letture ad alta voce animeranno il centro storico di Nonantola e i principali luoghi di aggregazione. Gli eventi in calendario sono organizzati dalla Biblioteca Comunale di Nonantola, per celebrare la ricorrenza e svolgere nel contempo la propria attività istituzionale di promozione del libro e della lettura. IN CASO DI MALTEMPO LE LETTURE AVVERRANNO IN LUOGHI LIMITROFI AL COPERTO. Per ulteriori informazioni è possibile contattare la biblioteca comunale tel. 059/549700. Programma 29 aprile-5 maggio • Sabato 29 aprile: lettura ad alta voce per le vie e i luoghi di Nonantola. Sin dal primo mattino attori e lettori volontari animeranno i luoghi della quotidianità nonantolana ( scuole, negozi, bar, edicole) con brevi letture ad alta voce. Nella seconda metà della mattinata (10,00 – 12,30) concentrazione di appuntamenti in centro storico. Un musicista accompagnerà gli intervenuti pressi i diversi punti di lettura. Un giocoliere indicherà ai più piccoli i luoghi dove verranno letti racconti a loro dedicati. Nel pomeriggio in Piazzetta del Pozzo, davanti all’ingresso della biblioteca, verrà allestito uno spazio di lettura per i più piccoli a cura dei genitori. • Martedì 2, mercoledì 3, giovedì 4 maggio: letture animate in biblioteca per diversi range di utenti (piccolissimi, bambini, ragazzi), letture all’interno del locale Centro Sociale Anziani. Nel pomeriggio, in collaborazione con la ludoteca G. Rodari, presso il Centro di Educazione Ambientale si terrà un laboratorio di costruzione del libro • Venerdì 5 maggio:. Alla sera, in Sala delle Colonne si svolgerà una lettura animata per pubblico adulto. In quell’occasione verrà inaugurata una mostra che illustrerà i momenti significativi della rassegna. 642 IL CINEMA ITALIANO INSIGNITO DEL PREMIO "GIORNATE DEL GIOVANE CINEMA EUROPEO" 2006 26-04-2006 11:26 Una delegazione di quattro giovani ragazze nonantolane, accompagnate da un rappresentante del Comitato di Gemellaggio, ha partecipato di recente per il secondo anno consecutivo e vincendo il primo premio, alle Journées du Jeune Cinéma Européen (Giornate del giovane cinema europeo), manifestazione cinematografica internazionale che si svolge in primavera nel comune francese di Les Mureaux, alla periferia di Parigi. La presenza dei giovani nonantolani alla manifestazione, si inserisce nell’ambito delle attività che il Comitato di Gemellaggio propone da diversi anni alla cittadinanza, per promuovere gli scambi interculturali con i comuni gemellati. La manifestazione rappresenta il punto di arrivo di un percorso ben articolato. Il principio che anima le JJCE infatti prevede la formazione di un gruppo di adolescenti (17-18 anni) interessati al cinema, la scelta di un'opera prima di un regista nazionale da presentare in concorso, la presa di contatto con la produzione e la realizzazione di una breve introduzione/recensione del film da mostrare, prima della proiezione ufficiale. Il film vincitore, scelto e presentato dalla delegazione nonantolana, è “ Fame Chimica”, opera prima di Paolo Vari e Antonio Bocola ed ha ricevuto un lungo applauso al termine della proiezione e giudizi assai lusinghieri da parte di tutti i presenti. Lo scopo della manifestazione, inserita nel più vasto Festival des Juniors, rassegna cinematografica rivolta alla cittadinanza, è il coinvolgimento degli allievi in un percorso di esplorazione, conoscenza e confronto di culture diverse, per favorire lo sviluppo di una moderna società multiculturale. 643 RICCO CALENDARIO DI EVENTI PER CELEBRARE IL 61° ANNIVERSARIO DELLA RESISTENZA 20-04-2006 16:26 Il Comitato per la memoria e le celebrazioni del 25 aprile di Nonantola, anche quest’anno ha organizzato, in collaborazione con l’Amministrazione comunale, un ricco calendario di iniziative per ricordare il 61° anniversario della Liberazione dal nazifascismo e per celebrare i 60 anni di esistenza della Repubblica italiana e della ricorrenza del voto alle donne. Le iniziative legate al 25 aprile prendono il via come di consueto venerdì 21 aprile, giorno in cui ricorre il 61° anno della Liberazione di Nonantola . Alle ore 11.00 si procederà alla consueta commemorazione delle vittime civili e militari della Guerra, con posa della corona al Sacrario dei Caduti del cimitero del capoluogo, alla presenza delle autorità cittadine. Alle ore 20.30, presso il parco della Resistenza , a fianco nel piazzale del Vox, si terrà la tradizionale manifestazione pubblica con corteo per le vie del paese, accompagnato dalla banda cittadina. L’iniziativa proseguirà presso la Sala Cinema Teatro M. Troisi, con l’intervento di Caterina Liotti del centro Documentazione Donna di Modena e Resistenza e la proiezione del filmato sperimentale “Piedi sporchi” ,cortometraggio realizzato dagli allievi del corso di cinematografia di Modena , su un episodio singolare della Resistenza nonantolana. L’iniziativa è a ingresso libero. Gli appuntamenti proseguono domenica 23 aprile alle ore 14.30 con la biciclettata della memoria, passeggiata attraverso i cippi del territorio: il ritrovo è previsto davanti al Municipio in Via Marconi 11. Al termine della biciclettata, alle ore 17.00 presso la Sala M. Troisi sono previste letture poetiche di Daniela Fini, accompagnate dai canti del gruppo musicale “I Musicant ed la Barchesa granda” e del coro degli anziani. 644 INCONTRO PER L'ATTIVAZIONE DELLA RACCOLTA DIFFERENZIATA NELLE ZONE DEL FORESE 18-04-2006 16:40 L'Amministrazione Comunale , insieme a Geovest srl, il gestore del servizio rifiuti, sta approntando una nuova serie di iniziative tese a rilanciare ed incrementare ulteriormente la raccolta differenziata nel Comune di Nonantola, che da anni è al vertice della classifica provinciale con oltre il 60% di raccolta differenziata. Fra le iniziative che puntano ad aumentare sensibilmente la raccolta differenziata dei rifuti , quindi a creare un ambiente meno inquinato , contenendo al contempo i costi di smaltimento, vi è l'attivazione della raccolta differenziata domiciliare nelle zone del forese ovvero di quelle porzioni di territorio , ovvero mediante la distribuzione di radi cassonetti per la raccolta differenziata. Per illustrare le nuove modalità di erogazione del servizio di raccolta differenziata domiciliare nelle zone del forese, mercoledì 19 aprile alle ore 20.45 alla sala M. Troisi presso il centro polifunzionale di Nonantola, si terrà un incontro pubblico alla presenza del Sindaco Pier Paolo Borsari e del Presidente di Geovest srl Florio Cavani. 645 MERCOLEDI 19 APRILE NUOVO APPUNTAMENTO MUSICALE CON "SALTO NEL SUONO" 18-04-2006 11:47 Mercoledì 19 aprile è in programma il penultimo appuntamento con “Salto nel Suono” , la nuova rassegna di ascolti guidati, promossa dalla Fonoteca del Comune di Nonantola. L'iniziativa, partendo dal principio che ascoltare musica sia un piacere e contemporaneamente una forma di conoscenza, ha già proposto al pubblico tre momenti di incontro collettivo ad ambientazione intima , in cui i relatori (a volte musicologi, a volte musicisti, a volte entrambi) hanno condiviso confidenzialmente con i presenti, analisi e approfondimenti su argomenti a loro particolarmente graditi, portando il discorso anche su altri campi come ad esempio il cinema o il costume sociale. A sottolineare la convivialità delle serate, contribuisce un piccolo buffet musicalmente affine al tema preso in esame durante la serata. Il programma di mercoledì 19 aprile 2006, prevede alle ore 21 Stefano Zenni in “Luccicanze sonore” , percorsi musicali di Stanley Kubrick. Alle ore 22,30 è previsto il trasferimento dell’iniziativa presso il Ristorante La Sberla dove Mauro Campobasso (chitarra elettronica) e Mauro Manzoni (sassofono) si esibiranno in Punto Zero 2. Si ricorda che tutti gli incontri in calendario nell’ambito della rassegna “Salto nel suono” hanno luogo nella sala d’ascolto della Fonoteca del Comune di Nonatola in via Roma 21/a . Per informazioni : Officine Musicali tel. 059 548361 mail: [email protected] 646 NONANTOLA NOTIZIE ON LINE 17-04-2006 18:46 Nella sezione download e' stato pubblicata la versione pdf del giornalino del comune "Nonantola Notizie" 647 L'AMMINISTRAZIONE COMUNALE REPLICA AI RECENTI ARTICOLI SULLA TANGENZIALE 15-04-2006 10:53 Il Sindaco Borsari interviene in merito all’articolo uscito in data odierna sulla Gazzetta di Modena relativo alla Tangenziale di Nonantola, per rispondere a quanto riportato, sottolineando che prima di pubblicare dichiarazioni occorrerebbe verificarle. Infatti: 1. Non corrisponde al vero che Comune e Provincia abbiano in questi mesi affermato che sia imminente il riavvio dei lavori. Entrambe le Amministrazioni hanno sempre detto che il raggiungimento degli accordi bonari con le proprietà avrebbe consentito di accelerare la ripresa dei lavori e che diversamente occorre affrontare un iter amministrativo più lungo dal punto di vista temporale. E’ altrettanto evidente però che l’anno 2006 è l’anno chiave per avere maggiori certezze sui tempi di realizzazione dell’opera 2. Non corrisponde al vero che i proprietari dei terreni non siano stati interpellati. Dal momento in cui la Provincia è diventata titolare dell’appalto nella primavera del 2005, i proprietari sono stati incontrati una prima volta nel giugno dell’anno scorso per avere il quadro dei problemi non risolti dall’Anas e successivamente sono stati ricontattati direttamente e tramite i referenti delle Associazioni di categoria che li rappresentano. Gli incontri fino ad oggi hanno permesso di acquisire una serie di modifiche al progetto ereditato dall’Anas che serviranno per effettuare lo screening ambientale in maniera puntuale. Con le Associazioni degli Agricoltori si sono in queste settimane definiti i passaggi per la predisposizione delle proposte di indennizzo. 3. Ad oggi con le 60 proprietà diverse coinvolte dal passaggio della Tangenziale, si è nella condizione di firmare l’accordo bonario con una ventina di esse, come peraltro avverrà nei prossimi giorni. 4. Delle altre 40 proprietà interessate, con una metà si stanno definendo una serie di dettagli, avendo sostanzialmente raggiunto una condivisione di massima sull’indennizzo, mentre per le rimanenti si è ancora in una fase di analisi e studio. Per questa Amministrazione non è in discussione l’ipotesi progettuale a nord del capoluogo, la cui validità come tracciato è ancora attuale, rispetto alle ipotesi che ogni tanto riemergono di tracciati alternativi che non si comprende come possano “salvaguardare” Nonantola. Proporre infatti di azzerare tutto il lavoro fatto sino ad oggi, significa in primo luogo rinunciare ai finanziamenti stanziati per realizzare l’opera e in definitiva non voler risolvere il problema maggiore che interessa la comunità nonantolana, di avere una strada più funzionale alla mobilità e meno dannosa per l’ambiente 648 ACCORDO IN VISTA FRA COMUNE DI NONANTOLA E PERSONALE AUSILIARIO IN FORZA ALL'ASILO NIDO 10-04-2006 10:55 In merito agli articoli pubblicati nei giorni scorsi sulla stampa locale, relativamente alle rivendicazioni salariali delle inservienti dell’asilo nido comunale, l’Amministrazione Comunale nella persona del Sindaco Pier Paolo Borsari, informa che il tentativo di conciliazione avvenuto in data 06/04/06 presso la Prefettura di Modena, alla presenza della parti interessate, ha avuto esito positivo. Le posizioni dell’Amministrazione comunale e dei sindacati si sono infatti avvicinate e grazie all’opera di mediazione del Vice prefetto vicario dott. Ventura, si è potuto superare una situazione arenata da tempo. Si ritiene utile sottolineare che l’Amministrazione Comunale di Nonantola non ha mai negato la propria disponibilità al confronto e al dialogo, ma al contempo non riteneva corretto affrontare le tematiche oggetto di controversia, a fronte di una modifica unilaterale dell’orario di lavoro. Oggi che tale comportamento “irrituale” è stato superato, sussistono le condizioni per procedere ad una contrattazione per la definizione degli accordi aziendali relativi al personale dell’asilo nido. Riteniamo questo approdo sicuramente più serio e non demagogico rispetto a chi, come il Consigliere di Forza Italia Matteo Malaguti, un giorno diventa paladino dei servizi sociali e il giorno dopo tranquillamente propone l’abolizione delle entrate del Comune che servono a finanziare anche gli stipendi delle lavoratrici del asilo nido 649 UN INCONTRO DI EDUCAZIONE CIVICA SOPRATTUTTO PER CHI VOTA LA PRIMA VOLTA 01-04-2006 17:09 Comune di Nonantola Ricordato che l’esercizio del diritto di voto è un dovere civico richiamato dalla Costituzione Italiana, l’Amministrazione Comunale in occasione delle prossime consultazioni elettorali del 9 e 10 aprile ORGANIZZA UN INCONTRO PUBBLICO DI EDUCAZIONE CIVICA, RIVOLTO IN PARTICOLARE A CHI VOTA PER LA PRIMA VOLTA, CHE SI TERRÀ GIOVEDÌ 6 APRILE ALLE ORE 21.00 PRESSO LA SALA DI CULTURA IN P.TTA DEL POZZO. Sarà presente il dott. Simone Scagliarini, esperto in Istituzioni di diritto pubblico della Facoltà di Economia dell’Università di Modena e Reggio Emilia, che affronterà sul tema “9-10 aprile 2006 - elezioni parlamentari”, i seguenti argomenti: 12- principali istituzioni che regolano la vita democratica del Paese quali istituzioni verranno rinnovate il 9-10 aprile 2006 650 CASE IN VIA MAESTRA DI REDU': LO SBLOCCO DELLA SITUAZIONE DIPENDE DAL COSTRUTTORE 30-03-2006 11:59 Nella stampa locale è apparsa in questi giorni la notizia del pericolo di famiglie sul lastrico in conseguenza della chiusura di un cantiere, per una lite apertasi tra il Comune ed il costruttore. A tale riguardo è necessario puntualizzare quanto segue: - il Comune deve vigilare sull’attività edilizia e, qualora riscontri l’esecuzione di opere abusive, deve intervenire per assicurare il rispetto delle norme, a tutela non solo dell’interesse pubblico ad un corretto uso del territorio, ma anche, come nel caso in esame, dell’interesse dei privati che si sono impegnati nell’acquisto delle unità immobiliari in corso di realizzazione ed hanno il diritto di divenire proprietari di un bene, costruito nel rispetto delle norme, di cui poter godere pienamente e serenamente. - è pacifico ed incontestabile che la società costruttrice ha compiuto un abuso edilizio, peraltro in un immobile ricadente in area assoggettata a vincolo ambientale e ciò è dimostrato dalle stesse istanze presentate dall’impresa costruttrice, volte appunto a “sanare” le opere realizzate in assenza di idoneo titolo; - le famiglie impegnate nell’acquisto delle unità immobiliari in corso di realizzazione nel cantiere di cui si tratta, hanno avuto libero accesso, in alcuni casi accompagnate da legale di fiducia, agli atti ed alle informazioni relativi all’intervento edilizio. I diretti interessati hanno quindi potuto verificare l’impegno e la disponibilità dell’amministrazione, e sebbene ripetutamente la società costruttrice abbia prodotto documentazione incongrua, numerosi sono stati i tentativi messi in atto dal Comune per cercare di riportare l’intervento entro i limiti stabiliti dalle norme, per definire la pratica relativa all’abuso ed evitare, nel limite del possibile, conseguenze dannose a carico dei soggetti non responsabili dell’abuso. - nelle settimane e nei mesi scorsi, sono stati fatti incontri, anche con le persone indicate in uno degli articoli citati che, erroneamente, informa che la sanatoria per le case “fuori legge” potrebbe scaturire da un ulteriore incontro, in merito al quale si forniscono notizie dettagliate: in realtà il Comune ha già espresso il proprio parere favorevole alla sanatoria a condizione della previa esecuzione delle opere di rimessa in pristino e di adeguamento evidenziate negli elaborati che accompagnano la richiesta del costruttore e del pagamento della somma dovuta quale oblazione, calcolata in base alle norme vigenti (pari al doppio della somma comunque dovuta per l’esecuzione dell’intervento); ma il provvedimento adottato dal Comune con questo contenuto, nella ricerca di una soluzione alla situazione venutasi a creare, nel doveroso rispetto delle norme, è stato impugnato dal costruttore al Tar. - poiché la questione, così come posta dalla ditta costruttrice attiene unicamente al calcolo della sanzione, la situazione per le famiglie potrebbe sboccarsi immediatamente col pagamento dell’oblazione e con l’esecuzione delle opere così come prescritte; infatti nessun pregiudizio può derivare alla ditta costruttrice, in quanto, avendo fatto ricorso al TAR, la società costruttrice, nell’ ipotesi che il giudice dovesse accertare l’erroneità nel calcolo della sanzione, potrà ottenere la restituzione totale o parziale dell’importo corrisposto e ogni altro indennizzo. E’ evidente sempre più come l’unico soggetto cui va addebitata la situazione di difficoltà delle famiglie che hanno sottoscritto i preliminari di acquisto, sta nella società costruttrice e non nel Comune, che sta semplicemente applicando la legge. Lo sblocco della situazione dipende, quindi, ora dal costruttore. Resta ferma la disponibilità del Comune, oggi come già avvenuto in passato, ad esaminare eventuali proposte alternative di soluzione, purché sia garantito il rispetto delle norme. NUOVE NORME PER L’USO DI INTERNET IN BIBLIOTECA 30-03-2006 07:56 Si informano gli utenti che da martedì 4 aprile per navigare in internet in biblioteca sarà necessario essere in possesso di login e password personale che verranno forniti dalle bibliotecarie. Al momento dell’attribuzione di login e password verrà richiesto di sottoscrivere le nuove norme di accesso ad internet. Per i maggiorenni sarà necessario esibire un documento di identità. Per i minori sarà richiesta la sottoscrizione da parte di uno dei genitori. Le nuove procedure sono frutto dell’applicazione di leggi nazionali sull’antiterrorismo.La sottoscrizione delle nuove norme e l’attribuzione di login e password richiederanno un po’ di tempo. Agli utenti della biblioteca si chiede cortese collaborazione. 652 MERCOLEDI 29 MARZO ULTIMO APPUNTAMENTO CON MUSICA RIDENS 28-03-2006 19:40 Mercoledì 29 marzo è in calendario l’ultimo impedibile appuntamento con Musica Ridens , la ormai collaudata e apprezzata rassegna promossa dall’Assessorato alla cultura del Comune di Nonantola, che combina il mondo della musica con l’umorismo, la comicità e l’ironia. Ad intrattenere in maniera esilarante il pubblico alle ore 21 presso la sala cinema teatro M. Troisi, sarò lo spettacolo di Nando e Maila “Vanjuska Moj” “Vanjuska Moj” é uno spettacolo caldo e coinvolgente, ma anche poetico e raffinato. Nando, presentatore-impresario improbabile e vagamente "cialtrone", presenta la sedicente artista dell’Est Maila Zirovna. E’ incredibile il numero di strumenti con cui si avvicendano Nando e Maila nel corso dello spettacolo: violini, trombe, fisarmoniche, tamburi e tamburelli, mandolini, percussioni di ogni tipo, oltre ad un uso prodigioso delle voci; ma altrettanto incredibile é che il tutto viene eseguito in contemporanea a numeri di giocoleria in cui clave, palline, tamburelli, sedie e monocicli roteano incastrandosi alla perfezione tra musiche e canzoni di ogni genere, di ogni tempo e di ogni dove Per informazioni è possibile contattare la Fonoteca Comunale al numero 059/548361 oppure consultare il sito del Comune all’indirizzo internet www.comune.nonantola.mo.it L’ingresso allo spettacolo è gratuito. 653 IL LIBRO DI EVE ENSLER IL 28 MARZO A NONANTOLA 27-03-2006 15:31 Martedì 28 marzo alle ore 21 alla Sala Cinema Teatro Massimo Troisi di Nonantola, l’ultimo incontro previsto dedicato alle donne promosso dall’assessorato alla cultura del Comune di Nonantola si intitola Occhi neri. E’ una serata particolare, perché vede protagoniste alcune donne di Nonantola che hanno lavorato, con l’aiuto di un’esperta, all’elaborazione teatrale di quel testo della scrittrice americana Eve Ensler intitolato “I monologhi della vagina” ormai famoso in tutto il mondo. La sociologa americana chiese a duecento donne di tutte le età, razza, professione e classe sociale di parlare della propria vagina. I monologhi ispirati a queste interviste furono poi interpretati da lei stessa in un teatrino di Broadway: il successo fu immediato. Perché questo testo parla delle donne e delle loro paure, ossessioni, tragedie. Ma anche del loro insopprimibile senso dell'umorismo, della loro resistenza e della loro dignità. E' un testo politico, che incide sulla società. Le più grandi star del cinema accettarono con entusiasmo di leggere il testo per una serata di beneficenza a favore delle associazioni contro la violenza alle donne. Da quel momento la piece ha fatto il giro del mondo. Teatro Troisi, 28 Marzo, ore 21. Ingresso 2,00 € 654 ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO DEL 30 MARZO 2006 25-03-2006 08:55 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 30 Marzo 2006 ore 20,30 1. Approvazione verbale seduta precedente 2. Società a totale capitale pubblico Geovest S.r.l.: Aumento del capitale sociale tramite conferimento e modifica della statuto. Approvazione (relatore Sindaco); 3. Politiche per la riduzione delle immissioni inquinanti in atmosfera mediante installazione di impianti fotovoltaici per la produzione di energia elettrica. Approvazione linee di indirizzo e determinazione provvedimenti relativi (relatore Sindaco) 4. Regolamento per la gestione della tariffa di igiene ambientale - D.Lgs 22/1997 – Approvazione (relatore ass. Corradi); 5. Piano finanziario del servizio smaltimento rifiuti predisposto dal soggetto gestore - D.Lgs. 22/1997 – Approvazione (relatore ass. Corradi); 6. Approvazione regolamento per identificazione tipi di dati sensibili e giudiziari e operazioni eseguibili da parte del Comune nello svolgimento delle proprie funzioni istituzionali, in attuazione del d.lgs. 30 giugno 2003, n. 196. (relatore Sindaco) 7. Piano Particolareggiato d'iniziativa privata a scopo residenziale – Comparto "C2M" - IV^ modifica planivolumetrica- Approvazione. (relatore ass. Piccinini) 8. Piano Particolareggiato di iniziativa privata a scopo residenziale su area posta in Via Mavora, Comparto C2L-Mavora2 – Provvedimenti. (relatore ass. Piccinini) 9. Comparto C2C San Francesco, C2.D1 e C2.D2 – Piano particolareggiato di iniziativa pubblica Biopep e Piano particolareggiato di iniziativa privata San Francesco - Variante – Adozione e disposizione deposito (relatore ass. Piccinini) 10. Comunicazione al Consiglio Comunale ai sensi dell’art.166 del D. Lgs. 267/2000 e dell’art. 17 del Regolamento Comunale di Contabilità (Storni dal fondo di riserva). 11. Interrogazione del Consigliere Matteo Malaguti (Forza Italia) in merito alla presidenza della Commissione consiliare Bilancio. 655 MERCOLEDI 22 NUOVO APPUNTAMENTO CON LA RASSEGNA "SALTO NEL SUONO" 20-03-2006 17:03 Mercoledì 22 marzo è in programma il terzo appuntamento con “Salto nel Suono” , la rassegna di ascolti guidati promossa dall’Assessorato alla cultura del Comune di Nonantola Alle ore 21.00 presso la Fonoteca di Nonantola in via Roma 21, Claudio Rastelli propone “Percorso sulla voce” un approccio all'affascinante mondo della vocalità, dall'uso della voce nel parlato all'espressione della voce applicata al canto e alla lirica La rassegna “Salto nel suono” propone al pubblico momenti di incontro collettivo con ambientazione intima, in cui i relatori (a volte musicologi, a volte musicisti, a volte entrambi) condividono confidenzialmente con i presenti, analisi e approfondimenti su argomenti a loro particolarmente graditi, portando il discorso anche su altri campi come ad esempio il cinema o il costume sociale. Al termine dell’incontro, alle ore 22.30 presso il ristorante la Sberla, è previsto un concerto musicalmente affine al tema preso in esame durante la serata: mercoledì 22 marzo sarà la volta di “La notte dei musical con Daniele Paganelli (voce), Simona Iannone (voce), Giovanni Tardino (piano) Per informazioni : Officine Musicali tel. 059 548361 . 656 IL CONSIGLIO COMUNALE HA APPROVATO IL BILANCIO DI PREVISIONE PER IL 2006 18-03-2006 09:14 Giovedì 16 marzo il Consiglio Comunale ha approvato il bilancio di previsione per l’anno 2006, dopo che nelle settimane scorse si sono svolti gli incontri pubblici di presentazione che hanno coinvolto le associazioni di categoria, i sindacati e i cittadini. Il bilancio di previsione per l’anno 2006 punta ad un equilibrio economico finanziario sano, nonostante si inserisca in un quadro di forte instabilità e difficoltà a livello governativo ed economico ed è finalizzato soprattutto a mantenere e salvaguardare l’esistente. Sul fronte degli investimenti, per l’anno 2006, si è compiuta una scelta forte e imponente in ambito scolastico e della sicurezza della mobilità. Saranno 3.650.000 gli euro investiti complessivamente nel 2006, di cui i 2/3 saranno destinati ad interventi volti a dare risposte ai bisogni nel settore scolastico, attraverso la realizzazione di un nuovo plesso da destinare ad ampliamento degli spazi della scuola elementare e l’adeguamento degli spazi della ex mensa, all’interno della struttura Perla Verde, per aumentare l’offerta di posti per l’asilo nido già da settembre 2006 , in attesa delle ulteriori due sezioni del plesso San Francesco che saranno attive da settembre 2007. La sicurezza sulle strade del territorio comunale è un altro aspetto che trova le sue prime risposte nel bilancio 2006, che prevede manutenzioni delle strade, realizzazione di nuove zone 30, installazioni di impianti semaforici per limitare la velocità e la messa in sicurezza del percorso ciclabile in via V. Veneto nel tratto urbano, uno fra i punti più delicati e ad intenso traffico della intera rete viaria comunale. Va inoltre evidenziato nel bilancio di previsione per il 2006 anche l’impegno di spesa, con risorse provenienti da terzi, per completare e rendere utilizzabile l’interno della Torre dei Bolognesi, per addivenire in tempi brevi al completamento del progetto di recupero e rilancio di un contenitore storico a valenza museale e culturale. Sul fronte della spesa si è reso necessario contenere la spesa corrente che passa da un consuntivo di 9.450.108 euro a 8.734.400 nella previsione 2006, e voluto mantenere il prelievo tributario locale sostanzialmente inalterato. La diminuzione della spesa corrente è compensata, nella sostanza, dall’effetto del passaggio da tassa a tariffa della TARSU, un obbligo che, anticipato al 2006, consente di spostare fuori dalla gestione del bilancio di parte corrente questa voce di entrata/spesa, mantenendo su tutto il resto lo stesso livello di copertura senza togliere o impoverire, a partire dai servizi destinati ai più deboli e alle famiglie. La Tarsu inoltre, con il passaggio a tariffa, potrà essere regolamentata con criteri che consentiranno maggiore articolazione ed equità nel prelievo, considerando come variabile, oltre che la superficie, anche il numero dei componenti del nucleo familiare per le utenze domestiche, mentre per le imprese sarà il tipo di attività che potrà fare la differenza, raddoppiando il numero di classi tariffarie in cui vengono suddivise le diverse tipologie di attività imprenditoriali. Sarà l’unica voce in aumento sul prelievo (+4% del gettito) a copertura del 100% dei costi dei servizi di igiene urbana e in virtù della trasformazione in tariffa. Tutti gli altri servizi sono stati mantenuti a tariffe inalterate evitando anche l’adeguamento dell’inflazione, proprio per non appesantire la già critica situazione economica di tanti cittadini, anche nei nostri territori. Per le riduzioni di spesa si è lavorato soprattutto sul piano delle spese di funzionamento e si è inoltre richiesto alla struttura comunale un ulteriore sforzo, ricercando equilibri più efficaci sulle modalità di erogazione dei servizi, possibili in un contesto che sarà chiamato a ripensare se stesso per mantenere ciò che oggi costituisce motivo di orgoglio. Una delle scelte che saranno concretizzate nel corso del 2006 è quello di dotare il Comune di una società patrimoniale interamente controllata dal Comune, alla quale affidare direttamente parti di attività e/o investimento su propri beni, avendo l’obiettivo di recuperare margini e risorse. I servizi che verranno affidati si muoveranno nell’ottica di salvaguardare ciò che in questi anni si è costruito in termini di qualità della vita e che le scelte della finanziaria imporrebbero di tagliare, se non si adottassero forme di gestione alternativa. La Patrimoniale creerà le premesse per sviluppare investimenti quale quello relativo alla realizzazione del nuovo plesso scolastico, del magazzino comunale e della sistemazione del cimitero, per dare risposte ai bisogni della comunità, consentendo al Comune di non essere ulteriormente penalizzato dai vincoli della Finanziaria. 657 NUOVA BIBLIOGRAFIA A CURA DELLA BIBLIOTECA COMUNALE DI NONANTOLA 13-03-2006 17:32 La Biblioteca Comunale di Nonantola ha elaborato una nuova bibliografia in occasione del Corso organizzato dall'Archeoclub di Nonantola dal titolo "Il Rinascimento Italiano". Per informazioni: http://web.comune.nonantola.mo.it/default.php?t=site&pgid=52 658 MARTEDI 14 PRESENTAZIONE DEL LIBRO "ANNI IN FUGA" DI JOSEF INDIG ITHAI 13-03-2006 14:42 REGIONE EMILIA ROMAGNA, ASSESSORATO SCUOLA, FORMAZIONE PROFESSIONALE, UNIVERSITÀ, LAVORO, PARI OPPORTUNITÀ COMUNE DI NONANTOLA FONDAZIONE VILLA EMMA RAGAZZI EBREI SALVATI Martedi 14 Marzo 2006 Ore 20.45 Sala Verde del Palazzo Abbaziale, Piazza Caduti Partigiani 6, Nonantola Presentazione della 2° edizione del libro “ANNI IN FUGA” I ragazzi di Villa Emma a Nonantola, di Josef Indig Ithai Saluti Pier Paolo Borsari, Sindaco di Nonantola Stefano Vaccari, presidente della Fondazione Villa Emma Intervengono Mariangela Bastico, assessore regionale alla scuola Fausto Ciuffi, direttore della Fondazione Villa Emma Ore 21.15 Indig, le parole della memoria Letture di Angelo Generali, Rosaspina. Un teatro Musiche di Delfio Plantemoli Per informazioni : Fondazione Villa Emma Telefono 059/547195 659 IL 15 MARZO I SYNPHONIA A MUSICA RIDENS 13-03-2006 14:36 Mercoledì 15 marzo è in calendario il penultimo appuntamento di Musica Ridens , la ormai collaudata e apprezzata rassegna promossa dall’Assessorato alla cultura del Comune di Nonantola, che combina il mondo della musica con l’umorismo, la comicità e l’ironia. Ad intrattenere in maniera esilarante il pubblico, mercoledì 15 marzo alle ore 21 presso la sala cinema teatro M. Troisi, sarò lo spettacolo messo in scena dai Synphonia, che proporranno un concerto che diventa teatro comico per la maldestra inadeguatezza degli attori. In realtà la musica è un pretesto per creare le più imprevedibili e catastrofiche difficoltà agli attori/clown, in linea con la tradizione comica della clownerie e in rigorosa applicazione della famosa legge di Murphy: «se una cosa può andare storta, ci va». Per informazioni è possibile contattare la Fonoteca Comunale al numero 059/548361. L’ingresso allo spettacolo è gratuito. 660 ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 16 MARZO 2006 10-03-2006 15:09 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 16 marzo 2006 ore 19,30 1. Approvazione verbale sedute precedenti. 2. Costituzione Società a responsabilità limitata unipersonale “Nonaginta srl” – Provvedimenti (relatore Sindaco) 3. Disciplina generale delle tariffe e dei corrispettivi per la fruizione dei servizi pubblici a domanda individuale per l’anno 2006 (relatore ass. Corradi) 4. Bilancio annuale di previsione per l’esercizio 2006 – Relazione previsionale e programmatica per il triennio 2006 – 2008. Bilancio pluriennale per il triennio 2006 – 2008. Esame ed approvazione. (relatore ass. Corradi) DOMENICA 12 MARZO GIULIANA MUSSO PRESENTA NATI IN CASA 07-03-2006 14:42 Domenica 12 marzo 2006, alle ore 21 al Sala Cinema Teatro Massimo Troisi, Il Teatro Club Udine presenta Nati in casa, di Giuliana Musso e Massimo Somaglino, con Giuliana Musso, regia Massimo Somaglino. “… la nascita è una normale funzione del nostro corpo, non una malattia”. Si nasceva in casa, una volta. Nei paesi c’era una donna che faceva partorire le donne. La “comare”, la chiamavano, era la levatrice, l’ostetrica insomma. Nati in casa racconta la storia di una donna che fu levatrice in un paese di provincia di un nord-est italiano ancora rurale. Storia tutta al femminile, dunque, storia di una dedizione costante e quasi sommessa al destino di una gente, che dura una vita e che non si risolve mai in un unico eroico gesto ma che rivoluziona il mondo dal di dentro, piano piano. Infatti questa vicenda non si trova nei libri di storia ma nel ricordo delle persone. E’ stata raccolta attraverso tante interviste e disegnata tracciando linee semplici tra un aneddoto e l’altro, memorie di fatti eccezionali solo per chi li vive. Come quando di notte suonava il campanello ed era sempre una corsa, a piedi, col calesse, in bicicletta e persino a dorso d’asino e accompagnata da almeno due persone perché anche la levatrice era una donna e di notte da sola con un uomo “foresto” non si poteva andare; o quando un giorno benedetto ebbe da assistere ben cinque partorienti e in quel piccolo paese nacquero cinque bambini sani in un sol giorno; quando in quella casa fece nascere il decimo bambino, dopo nove femmine, ed era un maschio, che lo alzò al cielo come un piccolo Mosè; e quando una giovane donna incinta che si voleva buttare nel fiume uscì dalla sua casa e non ci si buttò…quando erano così poveri che il bambino appena nato lo adagiarono in un cassetto…Eventi straordinari di vita quotidiana. O eventi quotidiani di una vita straordinaria. Come nascere. Prima la testa, poi le spalle…e sei nato. E attraverso la memoria, una analisi della maternità di oggigiorno: modi, tempi, luoghi, figure professionali e protagonisti reali. Ingresso 5 euro. Per informazioni: sala cinema teatro Massimo Troisi Viale Rimembranze, 8 Nonantola U.R.P - tel. 059.896625 Ufficio cultura: tel. 059.896652 662 IL COMUNE ADERISCE ALLA GIORNATA PER UNA INFORMAZIONE E COMUNICAZIONE DI PACE 04-03-2006 16:30 L’Amministrazione Comunale di Nonantola, in occasione della Giornata nazionale per una informazione e comunicazione di pace , venerdì 10 marzo alle ore 21.00 presso la Sala Massimo Troisi , propone la proiezione del documentario “Perché le donne non fanno la guerra?” di Manuela Pecorari e Nicola Nannavecchia, due video-makers non professionisti che hanno deciso di documentare il dramma della guerra nei Balcani. Il documentario rappresenta il tentativo di seguire le voci di diverse donne, che raccontano storie di distruzione avvenute su di un territorio devastato da una guerra di cui non si sono sentite parte. Il documentario costituisce lo spunto per riflettere su di un conflitto recente, che si è svolto in un luogo non lontano dal nostro territorio e che ha coinvolto persone non dissimili da noi. La proiezione sarà preceduta da un’introduzione storica a cura del Prof. Francesco Maria Feltri, docente di storia e autore di numerose pubblicazioni. L’ingresso all’iniziativa è gratuito. Si sottolinea che la Giornata nazionale per una informazione e comunicazione di pace, è stata promossa da importanti organizzazioni tra le quali il Coordinamento nazionale Enti Locali per la pace e i diritti umani, la Tavola della pace, la Federazione Nazionale Stampa Italiana e il sindacato dei giornalisti della Rai (Usigrai). Al Comitato Organizzatore si sono aggiunti diverse Associazioni e Enti Locali che hanno deciso di realizzare sul territorio, in occasione del 10 marzo, un programma di iniziative tese ad accrescere la consapevolezza delle autorità locali e dei cittadini sulle responsabilità, nella costruzione della pace, dei mezzi di comunicazione di massa (locali e nazionali) . Per informazioni: ufficio URP tel. 059/896625 663 MARTEDI 7 MARZO SI APRE IL PROGRAMMA DEDICATO ALLA FESTA DELL’8 MARZO 03-03-2006 14:59 L’associazione Nonantolamo ed il Comune di Nonantola si apprestano a proporre la seconda edizione di Fiori in Festa. Domenica 12 Marzo 2006 il Centro Storico, ed in particolare le centralissime Via Marconi e Via Roma, si coprirà di bancarelle dai mille colori e dai mille profumi di primavera. Fiori freschi, fiori secchi, piante grasse, piante da frutto, bonsai veri e di pietra, piante acquatiche, ma anche piante da ornamento ed attrezzature da giardinaggio in genere, saranno i protagonisti della manifestazione, che prenderà inizio nella prima mattinata per poi protrarsi per tutto il pomeriggio. Nei pressi della Torre dell’orologio sarà inoltre funzionante un punto di ristoro con cibi e bevande a tema, mentre nell’adiacente Piazzetta del Pozzo si potranno ammirare sculture realizzate con bulbi e verdure e rappresentanti soggetti, ovviamente di carattere floreale. La festa dei fiori non sarà dedicata solo agli adulti, ma anche i bambini potranno divertirsi in Piazza Caduti Partigiani dalle 14,30 alle 17,30, grazie al Centro di Educazione Ambientale che ha infatti organizzato il laboratorio ”Creiamo il Nostro Vaso-Giocando con le Erbe Officinali”. In occasione della rassegna i visitatori avranno anche la possibilità di godere delle bellezze architettoniche di Nonantola ed in particolare della Torre Dei Bolognesi, recentemente ristrutturata e riaperta al pubblico, che sarà visitabile dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 17. Naturalmente anche l’Abbazia ed il Museo Benedettino saranno aperti al pubblico. Per informazioni sulla manifestazione è possibile contattare il Comune di Nonantola al numero 059896634-639. 664 DOMENICA 12 SECONDA EDIZIONE DI FIORI IN FESTA 02-03-2006 17:45 L’associazione Nonantolamo ed il Comune di Nonantola si apprestano a lanciare la seconda edizione di Fiori in Festa. Domenica 12 Marzo 2006 il Centro Storico (in particolare le centralissime Via Marconi e Via Roma) si coprirà di bancarelle dai mille colori e dai mille profumi di primavera. Fiori freschi, fiori secchi, piante grasse, piante da frutto, bonsai veri e di pietra, piante acquatiche. Ma anche piante da ornamento ed attrezzature da giardinaggio in genere saranno i padroni della manifestazione che prenderà inizio nella prima mattinata per poi protrarsi per tutto il pomeriggio. Sotto alla Torre dell’orologio sarà inoltre funzionante un punto di ristoro con cibi e bevande dai nomi romantici che richiamano piante e fiori mentre nell’adiacente Piazzetta del Pozzo si potranno ammirare sculture realizzate con bulbi e verdure e rappresentanti soggetti, ovviamente, di carattere floreale. I bambini invece potranno divertirsi in Piazza Caduti Partigiani dalle 14,30 alle 17,30. Il Centro Educazione Ambientali ha infatti organizzato ”Creiamo il Nostro Vaso-Giocando con le Erbe Officinali”. Per chi poi, tra una margherita e un tulipano, vorrà approffitare dell’occasione per fare un salto nella storia millenaria di Nonantola, c’è sempre la Torre Dei Bolognesi, recentemente ristrutturata e riaperta al pubblico, che sarà visitabile dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 17. Se la giornata sarà serena, come si augurano gli organizzatori, il panorama che si godrà dalla sommità della torre sarà davvero mozzafiato. Naturalmente anche la tradizionale Abbazia ed il Museo Benedettino restano sempre a disposizione di turisti e visitatori. Per informazioni: Comune di Nonantola Tel. 059896634-639. 665 MERCOLEDI 1 MARZO TORNA MUSICA RIDENS 28-02-2006 17:27 Mercoledì 1 marzo è in calendario il secondo appuntamento di Musica Ridens, la ormai collaudata e apprezzata rassegna promossa dall’Assessorato alla cultura del Comune di Nonantola, che combina il mondo della musica con l’umorismo, la comicità e l’ironia. Ad intrattenere in maniera esilarante il pubblico, mercoledì 1 marzo alle ore 21.00 presso la Sala Cinema Troisi, sarò l’Orkestra Zbylenka che presenta lo spettacolo “Gez” dedicato a tutti coloro che non hanno mai capito il “Gez”, ma anche a tutti coloro che lo hanno sempre amato. Lo spettacolo come sempre sarà ad ingresso gratuito. Per informazioni è possibile contattare la Fonoteca Comunale al numero 059/548361 666 PERCHE' LE DONNE NON FANNO LA GUERRA? 27-02-2006 22:19 In occasione della giornata nazionale per una informazione e comunicazione di pace, il Comune di Nonantola organizza la proiezione del documentario: Perche' le donne non fanno la guerra? di Manuela Pecorari e Nicola Nannavecchia ore 21, sala Massimo Troisi Link: http://web.comune.nonantola.mo.it/default.php?t=site&pgid=307〈 =IT 667 ISCRIZIONE ALL'ASILO NIDO COMUNALE PERLA VERDE E MAGO MERLINO 26-02-2006 22:28 ISCRIZIONI ASILO NIDO COMUNALE PERLA VERDE e MAGO MERLINO DAL 1° AL 31 MARZO 2006 Con la presente si informano i genitori dei bambini nati negli anni 2004 e 2005 che i moduli per la domanda, congiuntamente al “Regolamento relativo ai criteri d’accesso asilo nido”, si ritirano presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico (Municipio-piano terra) aperto da lunedì a venerdì : dalle 8 alle 18 e il sabato dalle 8 alle 13 oppure presso il sito internet del Comune di Nonantola (www.comune.nonantola.mo.it) nella sezione URP. La domanda dovrà essere consegnata all’ufficio scuola (tutti i giorni h.11-13) e sottoscritta da uno dei genitori munito di documento di riconoscimento. Per informazioni relative alla compilazione della domanda è possibile rivolgersi all’ufficio scuola previo appuntamento telefonico (tutte le mattine dalle 9,00 alle 12,30 - Tel.059/896643-4). I posti disponibili per l’a.s. 2006/2007 sono così suddivisi: • Per i nati nell’anno 2004: n.9 posti a tempo pieno presso Mago Merlino n.5 posti a part-time presso Perla Verde • Per i nati nell’anno 2005: n. 24 posti a tempo pieno (7,30/16,30) presso Perla Verde n. 4 posti part-time (7,45/13,00) presso Perla Verde Si informano i genitori che nel corso del prossimo anno scolastico è prevista l’apertura di una sezione di asilo nido a tempo pieno che potrà accogliere 12 bambini dei quali n. 6 nati nel 2004 e n.6 nel 2005. L’asilo nido comunale è strutturato per accogliere bambini a partire dai 12 mesi di età, pertanto non saranno raccolte richieste di nati dopo il 31/12/05. Nella formazione delle graduatorie non saranno ammesse richieste di bambini che al 31/03/06 non risultano residenti nel Comune di Nonantola. Per i genitori interessati è possibile visitare i locali dell’asilo nido Perla Verde e Mago Merlino nella giornata di sabato 18 marzo 2006 dalle 10.00 alle 12.00 Per i bambini nati nell’anno 2004 e attualmente frequentanti l’asilo nido è confermata d’ufficio l’iscrizione al prossimo anno scolastico, per cui non si deve ripresentare la domanda purché venga mantenuta la residenza a Nonantola. 668 BEBO STORTI CON "MAI MORTI" DOMENICA 26 A NONANTOLA 22-02-2006 15:42 Domenica 26 febbraio, alle ore 21, presso la Sala Cinema Teatro Massimo Troisi di Nonantola, il Teatro della Cooperativa presenta lo spettacolo “Mai Morti”, con la partecipazione di Bebo Storti e testo e regia di Renato Sarti. È affidato a Bebo Storti il difficile compito di dare voce a questo nostalgico delle “belle imprese” del ventennio fascista, oggi impegnato in prima persona a difesa dell’ordine pubblico”, contro viados, extracomunitari, zingari e drogati. Mai Morti era il nome di uno dei più terribili battaglioni della Decima Mas. A questa formazione, che operò a fianco dei nazisti nella repressione antipartigiana, e al magma inquietante del pianeta fascista il personaggio guarda con delirante nostalgia. È una figura di fantasia, ma tragicamente realistica: Renato Sarti, drammaturgo e autore da sempre impegnato sui temi della memoria storica, ha voluto ripercorrere, attraverso i racconti di un uomo “mai pentito”, episodi della nostra storia ampiamente documentati, per far riflettere, in modo diretto e crudo, su quanto, in Italia, il razzismo, il nazionalismo e la xenofobia siano ancora difficili da estirpare. Durante una notte milanese dei nostri giorni il protagonista si sveglia e si abbandona ai ricordi degli episodi a lui più “sacri, lontani, cari”. Evoca il bell’agire della Ettore Muti, banda fascista che Mussolini elevò a legione autonoma per l’opera di repressione, durante gli scioperi del marzo del 1944 a Milano, che rimarrà tragicamente nella memoria della città per la ferocia delle torture praticate a centinaia di antifascisti all’interno del Piccolo Teatro di via Rovello. Rivive la strage della comunità copta di Debrà Libanos, dove nel 1937 il viceré Rodolfo Graziani e il generale Maletti Pietro Senior si resero protagonisti dell’eccidio di 2000 fra fedeli e diaconi. Accenna all’uso indiscriminato e massiccio dei gas da parte dell’esercito italiano in Africa contro le popolazioni civili. E ancora rievoca alcune delle più orribili imprese portate a termine dalla Decima Mas (che oggi si cerca di far passare per una pacifica combriccola di patrioti) nel Canavese e in Friuli nell’estate-autunno del 1944. Anche il passato più prossimo, e il nostro presente, animano i suoi sogni a occhi aperti: dalla strage di Piazza Fontana alla strategia della tensione degli anni ’70 e ’80. Un monologo che cerca di rammentare, a chi se lo fosse dimenticato o non l’avesse mai appreso, che la parola antifascismo ha ancora un fondamentale e profondo motivo di esistere. Al termine dello spettacolo Bebo Storti si fermerà a parlare con il pubblico del materiale raccolto per la realizzazione del suo ultimo spettacolo Soht – Foibe che ha debuttato l’estate scorsa al Mittelfestival. Per informazioni sull’evento è possibile contattare l’ Ufficio URP Tel 059/896625 – Il biglietto di ingresso costa 5 euro a persona. 669 MERCOLEDI 22 FEBBRAIO NUOVO APPUNTAMENTO CON "SALTO NEL SUONO" 20-02-2006 11:48 Mercoledì 22 febbraio è in programma il secondo appuntamento con “Salto nel Suono” , la rassegna di ascolti guidati promossa dalla Fonoteca del Comune di Nonantola. L'iniziativa, partendo dal principio che ascoltare musica sia un piacere e contemporaneamente una forma di conoscenza, comprende cinque incontri guidati e condotti da cinque diversi relatori. Al pubblico non vengono proposte conferenze specialistiche, ma momenti di incontro collettivo con ambientazione intima (come lo è la sala d’ascolto della Fonoteca), in cui i relatori (a volte musicologi, a volte musicisti, a volte entrambi) condividono confidenzialmente con i presenti, analisi e approfondimenti su argomenti a loro particolarmente graditi, portando il discorso anche su altri campi come ad esempio il cinema o il costume sociale. A sottolineare la convivialità delle serate, contribuisce un piccolo buffet abbinato ad ogni incontro. Al termine di ogni serata prevista dalla rassegna, nel ristorante La Sberla (a pochi metri dalla Fonoteca) sarà possibile assistere ad un concerto musicalmente affine al tema preso in esame durante la serata. Il programma di mercoledì 22 febbraio 2006, prevede alle ore 21,00 Giorgio Casadei in Modernariato classico, “Bis-trattamenti dei grandi classici della musica classica, così come i grandi compositori non li avrebbero mai voluti sentire”. Alle ore 22,30 è previsto il trasferimento dell’iniziativa presso il Ristorante La Sberla dove Michele Serafini (flauto) e Andrea Candeli (chitarra) terranno un concerto di musica classica dal medioevo all’oggi Si ricorda che tutti gli incontri in calendario nell’ambito della rassegna “Salto nel suono” hanno luogo nella sala d’ascolto della Fonoteca del Comune di Nonatola in via Roma 21/a Per informazioni Officine Musicali tel. 059 548361 mail: [email protected] 670 DOMENICA 19 FEBBRAIO SI CHIUDE LA RASSEGNA DEL TEATRO PER RAGAZZI 17-02-2006 14:36 Termina con lo spettacolo in programma per domenica 19 febbraio, la rassegna teatrale per ragazzi promossa dalla ludoteca comunale per l’anno 2005-2006. La rassegna ha riscosso notevole successo sia per i temi e la qualità degli spettacoli proposti, sia per una numerosa partecipazione di pubblico. Sono stati 9 gli spettacoli presentati nell’ambito della rassegna , di cui due riservati ai agli studenti delle scuole di Nonantola. Il primo intitolato “Olocausti “ è stato proposto ai ragazzi della scuola media in occasione della “giornata della memoria”, per non dimenticare e per cercare di capire quali motivazioni storiche, politiche o culturali hanno condotto all’orrore dei campi di sterminio. Il secondo intitolato “L’altalena che dondola” ha affrontato il tema dell’inquinamento atmosferico ed è stato proposto agli alunni della scuola elementare , che hanno poi approfondito l’argomento partecipando a lezioni sull’aria tenute da esperti del Centro di Educazione Ambientale . Domenica 19 febbraio 2006 alle ore 16.45 presso la Sala M. Troisi verrà proposto l’ultimo spettacolo della stagione “Il mistero del violino magico” curato dal Teatro Alcuni di Treviso. Il gruppo Alcuni torna, con questo spettacolo, a parlare di musica, offrendo ai giovanissimi la possibilità di fare un’incredibile esperienza su come la musica cambia nel corso del tempo e su come un unico strumento possa accompagnare ritmi diversissimi. La rappresentazione è consigliata a bambini dai 3 agli 8 anni Costo del biglietto: bambini € 4,50 adulti € 5,00 Per informazioni tel. 059/896625 UN NUOVO APPUNTAMENTO DI "NATI PER LEGGERE" A NONANTOLA 15-02-2006 15:34 Sabato 18 e sabato 25 febbraio, presso la biblioteca comunale di Nonantola, sono in programma delle letture animate dedicate ai più piccoli. Accompagnati da mamma e papà, accolti da una ambientazione appositamente allestita, bambini e bambine dai due ai tre anni, potranno ascoltare "Storie piccine piccine" lette e raccontate da Chiara Pelliccioni dell’Associazione Culturale Skenè. Per prendere parte all’iniziativa promossa nell’ambito del progetto nazionale denominato “Nati per leggere” e giunta alla sua seconda edizione, è necessario prenotarsi presso la biblioteca , telefonando al numero 059/549700. La finalità dell’iniziativa è quella di promuovere la lettura ad alta voce, fatta da un adulto ad un bambino anche in tenera età, per creare una relazione affettiva tra chi legge e chi ascolta e stimolare la comprensione del linguaggio . L’iniziativa si inserisce nell’ambito dell’attività curata dal Sistema Bibliotecario Intercomunale di Bastiglia, Bomporto, Nonantola e Ravarino che ha curato anche l’organizzazione di incontri rivolti ai genitori. A questo proposito il primo appuntamento è previsto per venerdì 10 marzo a Nonantola con la pedagogista e scrittrice Pina Tromellini. Chiara Pelliccioni aprirà la serata leggendo, agli adulti, libri per bambini sul tema del rapporto genitori – figli. 672 L'A.C. REPLICA AGLI INTERVENTI PUBBLICATI SULLA "GIORNATA DEL RICORDO" 14-02-2006 21:30 In riferimento all’immancabile polemica sollevata dal capogruppo consiliare di Forza Italia in merito alla ricorrenza della “Giornata del Ricordo” del 10 febbraio scorso, l’Amministrazione Comunale rimarca a Malaguti che le vittime dei regimi totalitari hanno pari dignità e meritano uguale rispetto al di là di ogni distinzione ideologica. Pertanto si ritiene da denigrarsi e non consono al ruolo di consigliere comunale la forma di strumentalizzazione attuata dal capogruppo di Forza Italia. Si coglie l’occasione per far presente a Malaguti , come già più volte ricordato allo stesso, che l’Amministrazione Comunale si rende disponibile a collaborare per l’attuazione di qualsivoglia iniziativa che Forza Italia ritenga opportuno promuovere per sensibilizzare la cittadinanza in merito alla commemorazione della “Giornata del Ricordo”, auspicando che il prossimo anno l’impegno del capogruppo consiliare di Forza Italia venga più proficuamente indirizzato verso la promozione di un evento significativo, anziché per la propagazione di inutili quanto sterili polemiche che non costituiscono certo il modo migliore per onorare le vittime dei regimi oppressori Malaguti dovrebbe ricordare inoltre che diverse sono le “Giornate simbolo” istituite dal Governo di centro destra, che però contestualmente ha tagliato i fondi per la promozione culturale e nella fattispecie non ha fornito alcun contributo economico a sostegno di eventuali iniziative. A fronte di questi tagli, l’Amministrazione Comunale ha ritenuto opportuno focalizzare la propria attività (in misura purtroppo sempre minore) sugli episodi che hanno direttamente interessato il territorio comunale. L’Amministrazione Comunale invita comunque Matteo Malaguti e tutta la cittadinanza a prendere parte allo spettacolo teatrale “Mai morti” con l’attore Bebo Storti che si terrà domenica 26 febbraio 2006, presso la Sala Massimo Troisi di Nonantola. Al termine dello spettacolo Bebo Storti si fermerà a parlare con il pubblico del materiale raccolto per la realizzazione del suo ultimo spettacolo Soht – Foibe che ha debuttato l’estate scorsa al Mittelfestival, ma che purtroppo per motivi non dipendenti dalla nostra volontà non è stato prodotto. Nella ricorrenza della Giornata del Ricordo 2006 l’Amministrazione Comunale ha provveduto in ogni caso a dare attuazione alla disposizione prefettizia che chiedeva l’esposizione delle bandiera italiana e della bandiera europea a mezz’asta e la biblioteca, attenta al profilo storico della questione, ha provveduto ad esporre in uno scaffale apposito tutti i libri a disposizione del Comune sull'argomento foibe e sulla questione istriana. 673 DAL 15 FEBBRAIO TORNA MUSICA RIDENS L’APPUNTAMENTO CON LA SATIRA TAGLIENTE IN CHIAVE MUSICALE 13-02-2006 15:18 Spronati dal successo delle precedenti edizioni, torna "Musica Ridens", la rassegna proposta dall’Assessorato alla cultura del Comune di Nonantola, che combina il mondo della musica con l’umorismo, la comicità e l’ironia. Non si tratta di una rassegna in cui gli spettacoli comici vengono arricchiti e accompagnati dalla musica, ma di una serie di appuntamenti dove la musica, in veste di protagonista, utilizza l’elemento comico. “Musica Ridens” è sta immaginata e progettata per offrire un palcoscenico a chi usa la musica come potenziale veicolo comico. La rassegna offre l’occasione per conoscere quali artisti sperimentano questo connubio tra due categorie squisitamente astratte come il mondo dei suoni e il mondo del riso. Gli spettacoli di questa 5 ° edizione confermano la brillante e continua ricerca che gli organizzatori della rassegna da quattro anni continuano a portare avanti. Tutti gli spettacoli, a ingresso gratuito, avranno luogo alle ore 21 presso la Sala Cinema Teatro M. Troisi. Per informazioni: Fonoteca Comunale 059/548361 [email protected] http://www.comune.nonantola.mo.it Nella prima serata, sul palco ci sarà Stefano Nosei che, con la chitarra, interpreterà, in chiave nonsense e umoristica, i personaggi più significativi del modo musicale italiano. 15 febbraio ‘06 Incontro spettacolo con Stefano Nosei Nello spettacolo di Nosei ci si tuffa dentro a immagini, fotografie, ai personaggi più significativi del modo musicale italiano che irrompono con la loro involontaria demenzialità. Nonsense e musica, attualità e follia in una scorpacciata di immagini e canzoni, sperando che un piccolo germe di poesia nascosto nelle rime renda il tutto più digeribile. 1 marzo ‘06 Orkestra Zbylenka in “Gez” L’Orkestra Zbylenka fa il “Gez” ; per capirlo ha dovuto tradurlo, per tradurlo ha dovuto tradirlo, per tradirlo ha dovuto capirlo e così finalmente il cerchio si è chiuso. “Gez” è uno spettacolo per chi non ha mai capito il “Gez” o per chi lo ha sempre amato. Si, ma com’è o cosa è “Gez” ? 15 marzo ‘06 Synphonia Uno spettacolo che vorrebbe essere un concerto, senza mai riuscirci. Un concerto che diventa teatro comico per la maldestra inadeguatezza degli attori.In realtà la musica è un pretesto per creare le più imprevedibili e catastrofiche difficoltà agli attori/clown, in linea con la tradizione comica della clownerie e in rigorosa applicazione della famosa legge di Murphy: «se una cosa può andare storta, ci va». 29 marzo ‘06 Nando e Maila in “Vanjuska Moj” “Vanjuska Moj” é uno spettacolo caldo e coinvolgente, ma anche poetico e raffinato. Nando, presentatore-impresario improbabile e vagamente "cialtrone", presenta la sedicente artista dell’Est Maila Zirovna: questa regge la parte finché … E’ incredibile il numero di strumenti cui si avvicendano Nando e Maila nel corso dello spettacolo: violini, trombe, fisarmoniche, tamburi e tamburelli, mandolini, percussioni di ogni tipo, oltre ad un uso prodigioso delle voci; ma altrettanto incredibile é che il tutto viene eseguito in contemporanea a numeri di giocoleria in cui clave, palline, tamburelli, sedie e monocicli roteano incastrandosi alla perfezione tra musiche e canzoni di ogni genere, di ogni tempo e di ogni dove. 674 ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 16 FEBBRAIO 2006 11-02-2006 17:49 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 16 febbraio 2006 ore 19,30 1. Approvazione verbale sedute precedenti 2. Costituzione della Commissione elettorale comunale (relatore Sindaco) 3. Impianti di illuminazione pubblica – nuova convenzione tra HERA S.p.a. ed il Comune di Nonantola per l’espletamento del servizio di manutenzione (relatore Sindaco) 4. Piano Particolareggiato di iniziativa privata "S.Francesco" - Variante – Approvazione (relatore ass. Piccinini) 5. Acquisto proprietà fabbricato ubicato in via Pioppi n. 5, foglio 24, mappale 33, sub. 6 (ex Paglierina n. 9 (relatore Sindaco) 675 PIATTI SENZA FRONTIERE 07-02-2006 16:25 Giovedi 16 Febbraio comincera' il corso, organizzato del Centro Stranieri del Comune di Nonantola in collaborazione con il Punto di Informazione Turistico e il Comitato 8 marzo, che prevede 4 incontri ognuno dedicato ad un piatto tipico di un altro paese. Le “insegnanti” sono cittadine straniere di Nonantola che cucineranno insieme a ai partecipanti i cibi e i sapori dei rispettivi paesi. Il numero massimo di partecipanti è di 20 persone. Ai partecipanti verrà chiesto un contributo di € 10,00 per la produzione delle dispense informative che verranno consegnate a fine corso e per l’acquisto delle vivande. Le lezioni si terranno dalle 19.00 alle 21.00 presso la cucina del Palazzo Abbaziale: Giovedì 16 febbraio: Fahima dalla Tunisia: cous cous e pane arabo Giovedì 23 febbraio: Doris, Kate e Esther dal Ghana: fried rice with salad (riso fritto con verdure) Giovedì 16 marzo: Laura dal Venezuela: quesillo (dolce tipico) Giovedì 23 marzo: Rosa dall’Ucraina: cartoplaneke (frittelle di patate in sugo di funghi) Le iscrizioni dovranno pervenire entro mercoledì 15 febbraio 2006 al Centro Stranieri, al Punto di informazione turistico del Comune di Nonantola o al Centro Anziani. Si ringrazia la Parrocchia di Nonantola per la disponibilità concessa relativamente all’uso dei locali. Per informazioni: Centro stranieri– tel. 059 896 658 PIT – tel 059 896 555 C/o Municipio, via Marconi, 11 piano terra 41015 Nonantola (Mo) 676 L'A.C. ESPRIME SOLIDARIETA' A FORZA ITALIA 03-02-2006 16:02 L’Amministrazione Comunale esprime solidarietà al capogruppo consiliare comunale di Forza Italia Matteo Malaguti , per gli atti vandalici che hanno preso di mira i manifesti di Forza Italia, esposti a Nonantola. L’Amministrazione comunale condanna fermamente tali comportamenti portatori di un segnale negativo circa la convivenza civile all’interno della comunità, dove tutti i partiti riconosciuti nell’arco istituzionale devono trovare piena cittadinanza e meritare rispetto da parte di tutti. L’Amministrazione comunale ricorda che in passato è stata approvata, all’unanimità dal Consiglio Comunale, una mozione straordinaria di solidarietà politica nei confronti di partiti e simboli colpiti da atti di intimidazione e intolleranza e di condanna verso questi comportamenti incivili e illiberali. L’Amministrazione auspica infine che l’arco temporale che ci separa dalle prossime consultazioni elettorali di aprile, venga utilizzato per comprendere e discutere concretamente le diverse proposte politiche portate avanti dagli schieramenti che si candidano a governare l’Italia per i prossimi cinque anni. 677 "L'ALTALENA CHE DONDOLA DA SOLA" DOMENICA ALLA SALA TROISI 03-02-2006 13:06 Domenica 5 febbraio alle ore 16.45 presso la Sala Cinema Teatro Massimo Trosi di Nonantola, all’interno della rassegna di teatro per ragazzi, il centro teatrale La Corte Ospitale presenta L’Altalena che dondola sola, testo di Bruno Tognolini, regia Franco Brambilla, con Olek Mincer e Ornella Serafini – Compagnia Locus Solus, musiche dmitri Shostakovich. Lo spettacolo è in replica lunedì mattina per le scuole. Un angelo, colpito dalla dolcezza di un uomo anziano che ogni giorno raccoglie le immondizie sparse in un grigio giardinetto di città, decide di regalargli mezz’ora di aria pulita, come quella della sua giovinezza: e prende a frullare le sue grandi ali… Valentino, un bambino come tanti, vive in una grande città, come ce ne sono tante. Verso sera solitamente si fa accompagnare dalla sua dada in un giardino, dove gli piace giocare soprattutto con le altalene. La sera della storia è una sera diversa dalle altre: proprio su quelle altalene Valentino incontra Nataniele, l’angelo con gli occhi storti, come ce li hanno tutti gli angeli: servono per guardare contemporaneamente ciò che gli uomini sono e ciò che fanno. E poi nello stesso giardino, arriva il signore anziano, con la sua cagnetta Natalia. Insieme raccolgono i rifiuti in un grande sacco nero, cercando di ripulire il mondo dalle cartacce, dai rifiuti e dalla spazzatura che cittadini maleducati e frettolosi abbandonano a terra. Così comincia la nostra storia… I due attori-cantanti, Olek Mincer e Ornella Serafini, vestono i ruoli dei diversi personaggi della storia: il vecchio, il bambino, l’angelo, la dada, il mago. Il mago, dal cui cilindro escono i personaggi della storia, è metafora del poeta, dell’artista, che è capace di dare vita a mondi sconosciuti, e per estensione è anche metafora del teatro, luogo magico in cui, grazie agli incanti della musica, delle scene e delle luci, nascono personaggi, storie, situazioni. Tra le ottave dell’autore e gli incantesimi del mago, emerge la tematica ambientale: nessuno di noi può salvare il mondo, ma ognuno di noi può almeno contribuire al suo miglioramento, con un atteggiamento civile e rispettoso, a partire dalla pulizia del proprio giardino. Il lavoro nasce dall’incontro del regista Franco Brambilla con lo scrittore di libri per l’infanzia Bruno Tognolini. Da testi di Bruno Tognolini sono infatti nati altri due spettacoli: L’Accalappiatopi e Fuoco!, produzioni del centro teatrale La Corte Ospitale. Lo spettacolo è rivolto a un pubblico dai 5 ai 12 anni. Il costo è di ingresso e': bambini 4,50 euro, adulti 5 euro. 678 LA CORTE DEI CONTI NON FARA’ CONTROLLI SULLE CONSULENZE ESTERNE 03-02-2006 10:45 In questi giorni sulla carta stampata è stata diffusa la notizia che la Corte dei Conti regionale effettuerà dei controlli presso il Comune di Nonantola relativamente alle spese per consulenze esterne. Il Sindaco tiene a precisare che la notizia non corrisponde al vero, in quanto la Corte dei Conti effettuerà una verifica del funzionamento dei controlli interni all’amministrazione comunale di Nonantola , ovvero verificherà aspetti di natura formale legati ai percorsi amministrativi e procedimentali interni all’ente. Peraltro si tratta di un controllo, da parte della corte dei Conti, che è già stato attuato nel 2003 presso il Comune di Nonantola , senza che fossero emersi elementi anomali e che in ogni caso non verte sulle consulenze esterne. Dando la più ampia e concreta attuazione al principio di trasparenza dell’azione amministrativa, l’Amministrazione Comunale informa che nel corso del 2005 sono stati conferiti incarichi di consulenza per 36.864,00 euro, mentre per l'anno 2006 si prevede di impegnare una somma pari a circa 15.000,00 euro, salvo necessità da evidenziarsi in corso d’anno. Gli incarichi del 2005 sono stati conferiti relativamente ai seguenti oggetti: 1) "procedimenti in campo urbanistico ed edilizio - affidamento incarico di consulenza giuridicoamministrativa" ; 2) "conferimento di incarico di prestazione d'opera intellettuale occasionale libero-professionale per la realizzazione di un progetto di valorizzazione commerciale ai sensi della Legge Regionale n. 14/1999, art. 8, sull'anno 2005 e per la istruttoria della domanda di finanziamento sull'art. 10 della LR n. 41/97 per l'anno 2005"; 3) "studio energetico per la realizzazione di cogeneratore nel comparto POU San Francesco”; 4) "conferimento di incarico di prestazione d'opera intellettuale occasionale libero-professionale per il progetto museale della Torre dei Bolognesi" . 679 APERTURA E CHIUSURA AUTOMATICA DEI CANCELLI AL CIMITERO 26-01-2006 10:59 SI INFORMA LA CITTADINANZA CHE DAL 1 FEBBRAIO 2006, SARA’ ATTIVATA L’APERTURA E CHIUSURA AUTOMATICA DEI CANCELLI, SECONDO I NUOVI ORARI DI SEGUITO INDICATI: orario invernale (ora solare) dalle 7.30 alle 17.00 orario estivo (ora legale) dalle 7.30 alle 19.00 UNA CAMPANA AVVISERA’ ALCUNI MINUTI PRIMA DELLA CHIUSURA DEI CANCELLI. SI AVVISA CHE IN OGNI CASO, E’ POSSIBILE L’APERTURA AUTOMATICA, PREMENDO IL PULSANTE POSTO A FIANCO DEL CANCELLO. Si ricorda che nella giornata del lunedì il cimitero è chiuso, ad eccezione del lunedì antecedente la commemorazione dei defunti. 680 CON GLI OCCHI DEI BAMBINI 24-01-2006 18:51 Con gli occhi dei bambini - l'olocausto visto dai piu' piccoli: nella pagina della biblioteca comunale e' presente una bibliografia in occasione della Giornata della Memoria. Link: http://web.comune.nonantola.mo.it/default.php?t=site&pgid=304〈 =IT ORDINE DEL GIORNO DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 30/01/2006 24-01-2006 17:32 Ordine del giorno del Consiglio Comunale del 30 Gennaio 2006 ore 19,30 1. Approvazione verbale sedute precedenti 2. Costituzione della Commissione elettorale comunale (relatore Sindaco) 3. Cessione della quota di partecipazione Sorgea srl in Geovest srl ed adesione societaria a Geovest srl (relatore Sindaco) 4. Regolamento per l'illuminazione votiva: Modifiche. (relatore Sindaco) 5. Deliberazione Consiglio comunale n.73 del 29/11/2005 “Affidamento del Servizio di Tesoreria Comunale per il triennio 01/01/2006 - 31/12/2008. Approvazione dello schema di convenzione e valutazione del bando di gara, lettera d’offerta e istanza di partecipazione alla gara”. rettifica/integrazione errori materiali. (relatore Sindaco) 6. Indirizzo ai sensi art.li 42 e 113 del tuel gestione servizio pubblicita' - pubbliche affissioni (relatore Sindaco) 7. Istituzione della tariffa per l’igiene ambientale (T.I.A.) - Art. 49 del D.Lgs n. 22/1997. (relatore Sindaco) 8. Acquisizione onerosa di terreni destinati a standard urbanistici individuati catastalmente al foglio 47 coi mappali 275 e 287, di proprietà della Sig.ra Foroni Vanna. (relatore ass. Piccinini) 9. Convenzione urbanistica per l’attuazione degli interventi edificatori sui lotti urbanistici ad intervento diretto posti in Via Golfiera – Approvazione schema di convenzione. (relatore ass. Piccinini) 10. Piano particolareggiato di iniziativa privata su area con destinazione residenziale, posta in via di mezzo " Comparto c2n Ca’ Bianca."- Modifica n.1 (relatore ass. Piccinini) 11. Comparti C2C San Francesco, C2.D1 e C2.D2 – Piano Particolareggiato di iniziativa pubblica BIOPEP e Piano Particolareggiato di iniziativa privata S. Francesco - Variante – Adozione. (relatore ass. Piccinini) 12. Statuto della Società per azioni Matilde Ristorazione s.p.a. – Modifiche ed integrazioni (relatore ass. Corradi) 13. Regolamento relativo ai criteri di accesso all’asilo nido – Integrazione (relatore ass. Corradi) 14. Reti MAN in fibra ottica – approvazione schema di convenzione (relatore Sindaco) 15. Ordine del Giorno ordine del giorno presentato dal gruppo consigliare Uniti per Nonantola nel Centrosinistra: Modifica della costituzione italiana. 16. Interrogazione del gruppo consiliare Laboratorio per Nonantola in merito alla programmazione dell’offerta formativa 17. Interrogazione del gruppo consiliare Laboratorio per Nonantola relativa all’erogazione di un contributo economico alla Partecipanza Agraria di Nonantola finalizzato al recupero conservativo dell’androne del palazzo di Via Roma n. 23. 682 PRESENTAZIONE DELLA 2° EDIZIONE DEL LIBRO “ANNI IN FUGA” DI JOSEF INDIG ITHAI 24-01-2006 16:40 REGIONE EMILIA ROMAGNA, ASSESSORATO SCUOLA, FORMAZIONE PROFESSIONALE, UNIVERSITÀ, LAVORO, PARI OPPORTUNITÀ COMUNE DI NONANTOLA FONDAZIONE VILLA EMMA RAGAZZI EBREI SALVATI Giovedì 26 gennaio 2006 Ore 20.45 Sala di Cultura , Piazzetta del Pozzo, Nonantola Presentazione della 2° edizione del libro “ANNI IN FUGA” I ragazzi di Villa Emma a Nonantola, di Josef Indig Ithai, maestro di libertà Saluti Pier Paolo Borsari, Sindaco di Nonantola Intervengono Mariangela Bastico, assessore regionale alla scuola Klaus Voigt, curatore dell’edizione italiana di “Anni in fuga” Coordina Fausto Ciuffi, direttore della Fondazione Villa Emma Ore 21.30 Indig, le parole della memoria Letture di Angelo Generali, Rosaspina. Un teatro Musiche di Delfio Plantemoli Per informazioni : Fondazione Villa Emma Telefono 059/547195 683 L'A.C. PRECISA IN MERITO AL TEMA DI OFFERTA DI SERVIZI SCOLASTICI ED EDUCATIVI 19-01-2006 11:02 In merito alle recenti polemiche apparse sui giornali locali in tema di offerta di servizi scolastici ed educativi, l’Amministrazione Comunale ritiene necessario fare alcune debite precisazioni. Le dichiarazioni, peraltro mal documentate, del capogruppo di Forza Italia Matteo Malaguti, creano falsi allarmismi e glissano sul fatto che le difficoltà in cui operano i Comuni rappresentano la dimostrazione del fallimento e della inefficacia delle politiche per la famiglia sostenute in questi anni dal Governo Berlusconi. Non è con la politica dei bonus ai nuovi nati che si danno risposte e si da aiuto alle famiglie e Malaguti farebbe bene a far capire alla propria maggioranza che governa a livello centrale che i continui e ripetuti tagli di risorse operati in questi anni dal Governo Berlusconi a danno degli Enti locali e la mancata attuazione del federalismo fiscale, non possono non rendere sempre più difficoltoso e travagliato l’operato dei Comuni e a mettere sempre più in difficoltà le famiglie stesse che chiedono servizi e non elemosine. Per entrare però nel merito della polemica, va precisato che i citati 50 posti mancanti per l’anno scolastico 2006-2007, riguardano la scuola dell’infanzia e non l’asilo nido ed inoltre va doverosamente sottolineato che nell’anno scolastico 2004/2005 è stata attivata una sezione di scuola dell’infanzia partime non perché vi fosse mancanza di spazi, ma perché lo Stato non è stato in grado di mettere a disposizione tutto il personale ovvero gli insegnanti e il personale d’appoggio come dovrebbe invece garantire. In questi anni inoltre è stato costruito un rapporto di collaborazione importante e positivo con la scuola San Giuseppe che ha portato nell’ultimo quinquennio alla realizzazione di importanti lavori di ampliamento, ristrutturazione ed adeguamento di quel plesso scolastico per circa 500.000 euro su cui il Comune ha garantito complessivamente 190.000 euro di contributi. A breve partiranno i lavori di realizzazione del nuovo plesso scolastico presso il Biopeep che a partire dall’A.s. 2007/2008 metteranno a disposizione spazi per ulteriori 3 sezioni di scuola dell’infanzia e per 2 sezioni di Nido. Per l’anno scolastico prossimo come Amministrazione opereremo per avere il completamento dell’organico della sezione di scuola pubblica e trasformarla a tempo pieno e valuteremo con la scuola San Giuseppe come dare un’ ulteriore risposta per gestire questa crescita dell’utenza in questo anno di passaggio. E’ anche opportuno ricordare che l’Amministrazione comunale nell’anno scolastico in corso ha aumentato di circa un 20% il numero di posti nido a tempo pieno rivolto ai più piccoli portando l’offerta complessiva a 75 posti. L’Amministrazione Comunale coglie infine l’occasione per evidenziare che nel bilancio previsionale 2006 di prossima discussione proporrà la scuola come scelta prioritaria nella programmazione degli investimenti per il 2006: verrà infatti proposto lo stanziamento di 2 milioni di euro per la costruzione di un nuovo plesso della Scuola elementare F.lli Cervi, per la quale è anche in programma il completamento dell’intervento sull’area cortiliva e verranno ampliati i posti del nido prevedendo una ulteriore sezione a partire da settembre 2006. 684 FONDAZIONE VILLA EMMA: GIORNO DELLA MEMORIA 2006 18-01-2006 15:12 PROGRAMMA DELLE INIZIATIVE Martedì 24 gennaio 2006 Nonantola (Mo), Sala Troisi viale Rimembranze, 8 ore 21 Concerto dedicato alla memoria della Shoah Antonio Mostacci Violoncello Miriam Garagnani Pianoforte Musiche di: M. Bruch Kol nidrei Op.47 - Adagio su melodie ebraiche D. Schostakovich Sonata Op. 40 - Allegro non troppo, Allegro, Largo, Allegro Mercoledì 25 gennaio 2006 Nonantola (Mo), Villa Emma Via Mavora Consiglio provinciale straordinario 15.00 Apertura dei Lavori Introduce Luca Gozzoli Presidente del Consiglio Provinciale Illustrazione del libro multimediale sulla storia dei ragazzi di Villa Emma Fausto Ciuffi Direttore Fondazione Villa Emma Intervento La mia storia: dalle vie di salvezza all'impegno per la pace Bruno Segre Scrittore Interventi dei rappresentanti dei gruppi consiliari Conclusioni Emilio Sabattini Presidente della Provincia di Modena Giovedì 26 gennaio 2006 Nonantola (Mo), Sala di Cultura Piazzetta del Pozzo ore 20.45 Presentazione della IIa edizione del libro "Anni in fuga. I ragazzi di Villa Emma a Nonantola" di Josef Indig Ithai Saluti Pier Paolo Borsari, Sindaco di Nonantola Intervengono Mariangela Bastico, Assessore regionale alla scuolaù Klaus Voigt, curatore dell'edizione italiana di "Anni in fuga" Coordina Fausto Ciuffi, Direttore Fondazione Villa Emma Indig, le parole della memoria Letture di Angelo Generali, Rosaspina. Un teatro Musiche di Delfio Plantemoli Venerdì 27 gennaio 2006 Modena, Sala Truffaut Via degli Adelardi, 4 ore 16 e 20.30 Proiezione del film "Dov'è Auschwitz?" di Mimmo Calopresti Il regista accompagna gli studenti di alcune scuole romane in visita ai campi di concentramento di Auschwitz e Birkenau. Il film mostra le reazioni dei ragazzi a questa esperienza e agli incontri con i sopravvissuti. Introduzione a cura di Alberto Morsiani e Fausto Ciuffi Ingresso 5 euro (ridotti 4) Venerdì 3 febbraio 2006 Modena, Biblioteca Rotonda Via Casalegno, 42 ore 17 Storie di bambini nella Shoa. Villa Emma di Nonantola e la colonia di Izieu (FR). Documenti, testi, immagini Fausto Ciuffi, Direttore Fondazione Villa Emma Alessandro Rivola, "Voci di vetro" 685 MINI PARK IN PIAZZA LIBERAZIONE 18-01-2006 08:35 Da sabato 21/01 a domenica 19/02/2006 Il Comune di Nonantola, in collaborazione con l’Associazione dei commercianti di Nonantola “NonantolAmo” invita tutti i bambini a partecipare al Mini Park che verrà allestito in Piazza Liberazione dal 21/01 al 19/02/2006. Una “giostra cavalli” dei primi del ‘900 reduce da diverse piazze di tutta Italia, sarà motivo di divertimento per i più piccoli e di abbellimento di Piazza Liberazione, cuore del centro storico di Nonantola Oltre alla giostra cavalli , per tutti i week end compresi dal 21 gennaio al 19 febbraio, saranno presenti altre divertenti attrazioni dedicate ai più piccoli. L’Amministrazione di Nonantola e l’Associazione Nonantolamo, in occasione dell’inaugurazione del Mini Park prevista per questo week-end, offriranno un biglietto omaggio a tutti i bambini delle scuole materne ed elementari di Nonantola. In caso di maltempo l’inaugurazione sarà effettuata il 28 gennaio. Per informazioni sull’evento in programma è possibile rivolgersi al Comune di Nonantola Tel. 059/896634-639 686 RIPRENDE LA PROGRAMMAZIONE TEATRALE PER RAGAZZI 17-01-2006 18:25 UNA RAPPRESENTAZIONE SPECIALE DEDICATA ALLA GIORNATA DELLA MEMORIA Domenica 22 gennaio riprende la programmazione teatrale dedicata ai ragazzi, promossa dall’Amministrazione Comunale e curata dalla ludoteca comunale “Gianni Rodari”. Alle ore 16.45 presso la Sala M. Troisi andrà in onda lo spettacolo “Topi Gatti baci” ispirato da un testo dell’autore francese Levy Didier e messo in scena dalla compagnia Pandemoniumteatro di Bergamo. La rappresentazione è rivolta a bambini dai 3 anni e l’ingresso costa 4,50 euro per i ragazzi e 5 euro per gli adulti. Lunedì 23 e martedì’ 24 gennaio invece, nell’ambito delle iniziative promosse dall’Amministrazione Comunale per celebrare la giornata della Memoria 2006, sempre presso la sala M. Troisi si terrà lo spettacolo teatrale, riservato agli studenti della Scuola media di Nonantola , intitolato "Olocausti “ con Lisa Ferrari, Giulia Manzini e Gilda Marchesi. Lo spettacolo è un sapiente miscuglio di dialoghi, letture di brani letterari, commenti musicali e spezzoni cinematografici attraverso cui si delinea un grande affresco che nell’incalzare delle leggi antisemite, nel dilagare della violenza contro gli ebrei, nella creazione di ghetti per finire nello sterminio scientificamente programmato, trova una sua logica, seppur delirante consequenzialità. Poiché quello perpetrato contro gli ebrei non è stato l’unico olocausto della storia, seppur quello più organizzato ed eclatante, le protagoniste della storia, due ragazze Giulia e Gilda, sentono l’esigenza di ricordare anche i popoli nativi americani, gli africani, asiatici ed europei che hanno subito persecuzioni a causa dell’etnia, della religione o delle idee politiche. La rappresentazione teatrale “Olocausti” curata dalla compagnia Pandemoniumteatro di Bergamo, vuol offrire ai ragazzi della Scuola media di Nonantola l’occasione di riflettere, conoscere e combattere i germi del razzismo. 687 L'A.C. IN MERITO AL CONTRIBUTO PER IL RECUPERO DELL'ANDRONE DELLA PARTECIPANZA 14-01-2006 15:57 Sulla questione che in questi giorni è uscita sui giornali locali in merito al contributo che il Comune ha concordato con la Partecipanza Agraria sull’intervento di recupero dell’androne all’interno del più generale intervento di recupero del Palazzo della Partecipanza, si ritiene utile precisare alcune questioni ed esporre le seguenti considerazioni: Gia dalla metà degli anni Novanta Comune e Partecipanza sottoscrissero un accordo decennale per rendere fruibile al passaggio della cittadinanza l’androne del Palazzo della Partecipanza e il giardino collegato, senza corresponsione di affitti da parte del Comune per l’utilizzo di questo spazio di proprietà della Partecipanza stessa. La scelta condivisa allora dai due enti era stata quella di garantire un collegamento sicuro e comodo da Via Vittorio Veneto a Via Roma, rendendo in tal modo più facile l’accesso al centro storico. Nel rinnovo dell’accordo approvato nell’autunno del 2003 il Comune si impegnò ad un intervento di riqualificazione dell’androne, prevedendo il rifacimento delle reti dei servizi pubblici e della pavimentazione all’interno del 1°stralcio di lavori del centro storico. Tali lavori non sono stati eseguiti direttamente dal Comune, perché nel corso del 2005 si è concretizzato il progetto di intervento su tutto il Palazzo della Partecipanza, che prevede anche una riqualificazione più completa di tutto l’androne e tale situazione ha portato alla decisione condivisa fra i due Enti di mantenere comunque gli impegni presi nel 2003, erogando il contributo di 165.000 euro scaglionato in tre tranche annuali dal 2005 al 2007, anno in cui è prevista la conclusione dei lavori. Al di là della considerazione che sarebbe stato censurabile se a fronte di impegni sottoscritti questi non fossero stati mantenuti l’Amministrazione comunale, ritiene di sottolineare che sia importante per il lavoro che si è fatto in questi anni e che si intende continuare a fare di riqualificazione del centro storico di Nonantola, che la Partecipanza sia riuscita a concretizzare un intervento superiore al mezzo milione di euro sul proprio Palazzo, che rappresenta uno dei contenitori più importanti e significativi del nostro patrimonio storico. Su interventi così importanti e significativi per la comunità è giusto, pur in un periodo difficile quale quello che gli Enti locali stanno attraversando, continuare a dare un proprio contributo mantenendo quello spirito di collaborazione che in questi anni ha caratterizzato i rapporti fra il Comune e la Partecipanza. 688 DIVIETO DI CIRCOLAZIONE NEL CENTRO ABITATO PER I VEICOLI NON ECOLOGICI DAL 7-1-2006 AL 31-3-2006 12-01-2006 10:55 Nell’ambito della politica attuata dall’Amministrazione Provinciale di Modena per il risanamento della qualità dell’aria, in coerenza con gli obiettivi dettati dall’Accordo Regionale sulla Qualità dell’Aria, l’Amministrazione Comunale informa che con ordinanza sindacale n. 1 del 3 gennaio 2006 , a partire dal 7 gennaio 2006 fino al 31 marzo 2006 , dalle ore 8.30 alle ore 18.30 nelle giornate non festive di lunedì , martedì, mercoledì, giovedì e venerdì, sul territorio comunale è stato disposto il divieto di circolazione per i veicoli alimentati a benzina non dotati di marmitta catalitica non conformi alla direttiva 91/441/CEE e successive modificazioni(immatricolati prima del 1993), veicoli diesel non conformi alle direttive 91/441/CEE e successive modificazioni (immatricolati prima del 1993), autovetture diesel Euro 1 e veicoli commerciali leggeri Euro 1 (immatricolati prima del 1997) anche se provvisti di bollino blu, veicoli a due o tre ruote con motori a due tempi non catalizzato, pertanto non conformi alla direttiva 97/24/CE.( omologati prima del 17.06.99) Il divieto di circolazione vige in via Mavora per il tratto interno al centro abitato , in via TabacchiRimembranze- Maestra di Redù per il tratto interno al centro abitato , in Via Provinciale Ovest, Via vittorio Veneto e via Provinciale Est per il tratto interno al centro abitato, nell’area all’interno della zona a traffico limitato, in via Montegrappa, Via del Lavatoio, Via Bruni, Via Borghi, Via Rocchetta Sandri, Via Montefiorino, Via Marzabotto, Via Malagoli, Via Risorgimento, Via Agnini, Via Novella, Via Fossa Signora, Via S. Lorenzo, Via N. Sauro, Via Filzi, Via Battisti, e Via 25 aprile. Sono esclusi da tale divieto una serie di veicoli dettagliatamente elencati nell’ordinanza sindacale n. 1 del 3 gennaio 2006 in allegato, fra cui i mezzi pubblici e taxi, autoveicoli per il trasporto di persone soggette a visite mediche, veicoli per cortei funebri e per matrimoni, veicoli attrezzati per il pronto intervento, ecc. L’inosservanza del divieto di circolazione è punita con una sanzione amministrativa mediante il pagamento della somma di 71 euro . 689 OPERAZIONI DI TESORERIA COMUNALE E NORMATIVA ANTIRICICLAGGIO 10-01-2006 18:28 Si ritiene utile e opportuno informare la cittadinanza che con l'entrata in vigore dal 1° gennaio 2006 della Legge n.311 del 30/12/2004 (cd. "normativa antiriciclaggio"), chi si reca presso il Tesoriere Comunale "Cassa di Risparmio di Cento" Agenzia di Nonantola, per effettuare operazioni "fuori conto", e cioè pagamento di bollettini per cassa o bonifici bancari, dovrà esibire obbligatoriamente al cassiere sia un documento di riconoscimento valido, sia il documento del codice fiscale. Tale operazione non è necessaria per chi sia già inserito nell’anagrafica del Tesoriere comunale (correntisti o clienti già censiti) . 690 L'A.C. SULLA FESTA DEL BELSONE 06-01-2006 15:43 L’Amministrazione Comunale ritiene opportuno intervenire sugli articoli usciti in questi giorni sulla Festa del Belsone e sui problemi che il gruppo organizzatore ha palesato. In particolare si prende atto delle precisazioni che il presidente del Comitato organizzatore Zoboli Mario ha fatto in merito alle polemiche che il gruppo consiliare di Forza Italia, per mezzo del suo capogruppo, ha voluto innescare dopo la notizia dello scioglimento del gruppo organizzatore della “Sagra dal Belson” di Nonantola. Come capita sovente Malaguti ha strumentalizzato la notizia resa pubblica dai giornali locali, dandone una lettura faziosa e assolutamente non corrispondente al vero. Lo stesso coordinatore del gruppo organizzatore della Sagra del belson non ha chiamato in causa l’operato del Comune fra le motivazioni della decisione di sciogliere il gruppo, anzi ha colto l’occasione per ringraziare l’Amministrazione del contributo anche economico erogato in questi anni a sostegno della rassegna. Quegli stessi contributi che l’Amministrazione eroga a sostegno delle attività e delle iniziative che il volontariato organizza a Nonantola e che tanto per citare la faziosità di Forza Italia sono stati presi ad esempio nelle scorse settimane dal Ministro del Tesoro Tremonti che motivava i tagli agli Enti Locali citando fra gli esempi degli “sprechi” dei Comuni anche quelle risorse destinate all’organizzazione di sagre e feste paesane. L’amministrazione comunale nel prendere atto con rammarico della decisione della scelta autonoma di scioglimento del gruppo organizzatore della “Sagra del Belson”vuole invitare il gruppo stesso ad un ripensamento ed auspica che sia possibile consentire il mantenimento e la prosecuzione di una rassegna che negli anni ha saputo attrarre sempre maggiori consensi e partecipazione di persone dichiarandosi disponibile fin da ora a non far mancare il proprio concreto sostegno all’organizzazione della sagra, come avvenuto fino ad oggi. ed eventualmente coinvolgendo altri gruppi di volontariato per valutare come superare i problemi di organico. Sul problema finanziario l’Amministrazione precisa che pur attraversando un periodo di forte criticità sta lavorando sul bilancio 2006 per confermare e non tagliare le risorse destinate alle attività del volontariato e su questa base è disponibile a ragionare per dare il proprio sostegno all’iniziativa.