stagione teatrale 2014-2015
programma per le scuole
LEGALITA’, INTEGRAZIONE, ACCOGLIENZA
date da concordare
Compagnia Granteatrino
SONO SOLO PUPAZZI
Il giorno perfetto di Gaetano Marchitelli
spettacolo di attori, pupazzi e burattini
da 10 anni
opera originale di Francesco Minervini
con gli allievi della Scuola di Formazione per Giovani Burattinai
scene realizzate da Massimiliano Massari
pupazzi realizzati dagli allievi della scuola diretti da Lucrezia Tritone
coordinamento e messa in scena Paolo Comentale, Anna Chiara Castellano Visaggi, Francesco
Tammacco
Nell’ambito del Progetto Finis Terrae, sostenuto dalla Fondazione Con il Sud, il Granteatrino ha
realizzato con gli allievi della Scuola di Formazione per Giovani Burattinai uno spettacolo di
forte impatto sociale.
Il lavoro è incentrato sul testo di Francesco Minervini dedicato alla giovane figura di Gaetano
Marchitelli tragicamente scomparso durante un conflitto a fuoco scatenato dalla criminalità
organizzata a Carbonara nel 2003.
Con semplici pupazzi perfettamente snodati, in una scena fortemente evocativa, i giovani
burattinai fanno rivivere con la cadenza di una antica tragedia l’ultimo giorno di vita di Gaetano
Marchitelli.
Il saggio rivolto ad un pubblico di ogni età è particolarmente indicato per le scuole impegnate
nell’educazione alla legalità e al rispetto delle regole del vivere civile.
dal 18 al 21 novembre 2014
Koinonia Children Team di Nairobi & Granteatrino
INSIEME PER LA PACE
spettacolo di giocoleria e acrobazie con Pulcinella
per tutti
Nell’ambito delle manifestazioni organizzate nella settimana i Diritti dell’Infanzia, l’Associazione
Granteatrino intende dare il suo contributo alla celebrazione della ricorrenza grazie al progetto
Insieme per la pace.
Il progetto del Granteatrino porta in Italia, a Bari, un gruppo di dieci ex ragazzi di strada di età
compresa tra gli otto e i diciotto anni che attualmente vivono nel Centro sociale Kivuli situato
nel quartiere Riruta alla periferia di Nairobi in Kenya.
Nasce Insieme per la pace, uno spettacolo di acrobazia e giocoleria, entusiasmante e
coinvolgente, accompagnato da percussioni eseguite dal vivo e dal mitico Pulcinella. Obiettivo
generale dell’iniziativa è lo scambio culturale tra i ragazzi.
Attraverso la presentazione di uno spettacolo originale, di grande forza scenica, si vuole
promuovere l’incontro e lo scambio tra le persone e le culture, offrendo la visione di un'altra
Africa possibile. Un invito ad impegnarsi perché tutti i bambini del mondo crescano in un clima
di pace, di cura, di affetto e di serenità a cui tutti hanno diritto.
Teatro Casa di Pulcinella Arena della Vittoria 4/a BARI
INFO: tel 080.5344660 fax 080.5340686 [email protected] – www.casadipulcinella.it
2
AMBIENTE SOSTENIBILE
date da concordare
Compagnia Granteatrino
LA NATURA FANTASTICA
attori, pupazzi, burattini
2-7 anni
con Anna Chiara Castellano Visaggi, Valentina Vecchio
pupazzi dai disegni originali di Nicoletta Costa
adattamento Paolo Comentale
Lo spettacolo è tratto dai libri per bambini “L’albero vanitoso” e “La nuvola Olga”. I testi sono
della famosa autrice e illustratrice Nicoletta Costa che ha partecipato all’allestimento ideando
anche i pupazzi e gli oggetti di scena.
Il tema affrontato è quello di una natura fantastica di cui sono protagonisti gli alberi, le nuvole
e gli animali che incarnano i pregi e i difetti degli uomini.
Lo spettacolo si divide in due episodi: nel primo si racconta la storia di un giovane albero che,
troppo orgoglioso del suo aspetto e delle sue magnifiche foglie, scaccia via tutti gli animaletti
che vorrebbero avvicinarsi. Ma poi arriva l’autunno e … le foglie cadono… l’albero piange
sconsolato fino a quando non capisce che ci sarà una nuova primavera e tutto ricomincerà, e
questo è il ciclo della vita.
Nel secondo episodio la protagonista è una nuvoletta bambina che ha tanto bisogno di fare la
… pipi! ma tutti la scacciano perché non vogliono bagnarsi, fino a quando Olga non si unisce
alle altre nuvole e tutte insieme fanno un temporale!!
La storia colorata e giocosa vuole trasmettere ai bambini i valori della solidarietà, dell’apertura
nei confronti degli altri.
ALIMENTAZIONE
date da concordare
Compagnia Granteatrino
LA STORIA DI OLIVA E IL PRINCIPE POMODORO
spettacolo di attori, pupazzi e burattini
progetto di educazione alimentare
con Paolo Comentale e Anna Chiara Castellano Visaggi
da 5 anni
Negli ultimi anni, nei Paesi del mondo occidentale, si è assistito al verificarsi di una vera e
propria pandemia di obesità.
L’obesità è il risultato di un bilancio energetico positivo prolungato nel tempo; ciò significa che
si introducono all’interno del nostro organismo più calorie di quante se ne consumano. I
bambini purtroppo sono le prime vittime del problema.
Lo spettacolo prodotto in collaborazione con L’Agenzia Regionale Sanitaria, ha l’obiettivo di
promuovere una corretta educazione alimentare, consapevoli di quanto il linguaggio teatrale
sia capace di veicolare informazioni e favorire l’acquisizione di comportamenti corretti sin
dall’età infantile.
Lo spettacolo con burattini utilizza come personaggio mediatore Oliva, figura nata dalla penna
dello scrittore per l’infanzia Paolo Comentale, che invita i bambini ad iniziare un percorso di
riflessione e crescita sull’alimentazione. Durante lo spettacolo gli oggetti di uso quotidiano,
frutta e verdura si animeranno e ai protagonisti della nostra storia, ne capiteranno di tutti i
colori. Tra gags, musica, colpi di scena, sonore bastonate e un pizzico di immaginazione, tutto
si risolverà nel migliore dei modi. L’obiettivo dichiarato è divertire insegnando.
Teatro Casa di Pulcinella Arena della Vittoria 4/a BARI
INFO: tel 080.5344660 fax 080.5340686 [email protected] – www.casadipulcinella.it
3
I CLASSICI
date da concordare
Compagnia Granteatrino
HANSEL & GRETEL
burattini e pupazzi
4-8 anni
con Anna Chiara Castellano Visaggi, Chiara Bitetti, Valentina Vecchio
adattamento e regia Paolo Comentale
La compagnia Granteatrino porta un scena una delle più celebri favole dei fratelli Grimm e lo fa
con il suo caratteristico stile, coniugando la classica storia con l’allegria dei burattini in baracca
e l’inconfondibile segno dell’illustratrice Nicoletta Costa. I burattini e le scene riproducono
infatti le ambientazioni e i personaggi da lei disegnati.
Lo spettacolo alterna atmosfere magiche e fantastiche a scene di puro divertimento e,
attraverso la narrazione, affronta temi di grande valore simbolico come la paura
dell’abbandono e della solitudine.
Emozioni che si trasformeranno per i protagonisti della storia in una meravigliosa occasione di
conoscenza e di crescita: i due bambini troveranno infatti il coraggio di affrontare grandi
difficoltà. La fiaba evidenzia alcune paure dell’infanzia, anche quella di essere divorati; ma il
finale è liberatorio grazie alla vittoria sul nemico più minaccioso: la perfida strega.
La rappresentazione alterna grandi pupazzi animati, resi unici dai colori, dalle forme morbide e
variopinte, ai burattini.
Il genere riunisce in sé le caratteristiche e le funzioni della fiaba classica e delle “gag”
burattinesche che nascono da situazioni impreviste e divertenti.
date da concordare
Compagnia Granteatrino
ALI’ BABA’
spettacolo di burattini e attori
4-8 anni
con Anna Chiara Castellano Visaggi e Marianna Di Muro
disegni e scene Emanuele Luzzati
pupazzi e oggetti di scena Natale Panaro e Manuela Trimboli
messa in scena Paolo Comentale
"Chi lo sa, chi non lo sa
questa è la storia di Alì Babà
che per passare il tempo allegramente
faceva di tutto per non far mai niente".
Una delle più celebri storie in versi di Luzzati con la sua carica di ironia, avventura e colori, con
un protagonista bambino. Sullo sfondo dell’affascinante mondo orientale delle Mille e Una Notte
si snoda una storia ricca di magie e colpi di scena. Il piccolo e simpatico Alì Babà, riuscirà
mettendo in atto ogni sorta di astuzia, ad avere la meglio sulla banda dei quaranta ladroni
capitanata dal terribile Mustafà e ad impadronirsi dei loro tesori.
Musiche e ritmi coinvolgenti accompagneranno Alì Babà nelle sue avventure che non
mancheranno di incantare e divertire i piccoli spettatori.
date da concordare
Compagnia Granteatrino
GIOCAPINOCCHIO
burattini e attori
3-8 anni
con Anna Chiara Castellano Visaggi, Valentina Vecchio e Chiara Bitetti
burattini e pupazzi Natale Panaro, Lucrezia Tritone
musiche originali Eddy Romano regia Paolo Comentale
Teatro Casa di Pulcinella Arena della Vittoria 4/a BARI
INFO: tel 080.5344660 fax 080.5340686 [email protected] – www.casadipulcinella.it
4
Un tributo al burattino più celebre del mondo. Il punto di partenza è il “Pinocchio” edito dalla
Nuages arricchito dalle splendide immagini di Emanuele Luzzati che, per l’occasione sfodera
tutta la sua poliedrica abilità di scenografo-illustratore. Il pubblico generalmente non conosce il
capolavoro di Collodi o, meglio, consce il Pinocchio di Walt Disney o i cartoni animati di
produzione giapponese. Il senso dello spettacolo è recuperare l’essenza del lavoro di Collodi.
Nella nostra rappresentazione teatrale rivivono i capitoli salienti del libro, dalla nascita
stralunata del nostro eroe, all’incontro con il Gatto e la Volpe, fino al momento del temibile
Mangiafuoco, senza dimenticare il Paese dei balocchi e il famelico pescecane. Lo spettacolo
prevede l’alternarsi di diverse tecniche: burattini, pupazzi, teatro d’ombre e attori ed è
impreziosito dalle sonorità di musiche originali.
date da concordare
Compagnia Granteatrino
L’opera di Pulcinella
burattini
3-8 anni
con Paolo Comentale e Anna Chiara Castellano Visaggi
burattini Natale Panaro
Bianco e nero, drammatico e tragicomico, vecchio e allo stesso tempo dal cuore giovane,
spontaneo e generoso, credulone e imbroglione, ingenuo e arguto.. è Pulcinella, imperturbabile
eroe senza tempo!
E’ lui il protagonista del nostro spettacolo, il beniamino Pulcinella che riesce a coinvolgere
grandi e piccini in un rapporto diretto e creativo con il pubblico.
Pulcinella burattino appartiene intimamente alla nostra cultura, al nostro immaginario.
Attrae fin dall’infanzia perché, come scrive Raffaele De Grada, con quell’arte di arrangiarsi con
le mille astuzie che servono a campare, è espressione della filosofia popolare.
Appartiene alle nostre tradizioni e al nostro teatro. E dalla Commedia dell’Arte ha finito per
rappresentare l’Italia all’estero, guadagnandosi i palcoscenici europei. E anche qui, in terra
straniera, ha saputo rinnovarsi diventando a pieno titolo cittadino del mondo.
Negli anni ha saputo rinnovare la sua immagine: il Pulcinella dei nostri giorni sembra voler
testimoniare la precarietà della vita nella condizione attuale, la sua dignità di persona
semplice, il suo essere prima di tutto umano.
Nel nostro spettacolo ritrova l’antica forza della Commedia dell’Arte grazie anche ad una voce
inconfondibile ottenuta da un sottile fischietto d’argento: la pivetta.
Pulcinella canta, balla, scherza, scappa, suona, sparisce e ricompare: nello spazio del teatrino
incontrerà antagonisti di ogni tipo ma alla fine avrà la meglio per affermare la sua inesauribile
gioia di vivere.
Tra capitomboli, frizzi, lazzi e sonorissime bastonate si rinnova l’incanto del teatro dei burattini
che vive dell’appassionato abbraccio con il pubblico la sua forza più originale.
Alla fine i protagonisti balzeranno tutti insieme sulla ribalta per la classica sorpresa finale.
Eccoci! Se la musica sentite suonare lo spettacolo va a cominciare…
Teatro Casa di Pulcinella Arena della Vittoria 4/a BARI
INFO: tel 080.5344660 fax 080.5340686 [email protected] – www.casadipulcinella.it
5
AUTORI CONTEMPORANEI
dal 3 novembre 2014
Compagnia Granteatrino
Novità
IL VIAGGIO DI LUNA
Burattini da tavolo
età consigliata 3-8 anni
liberamente tratto dal testo di Antonio Aprile
adattato da Paolo Comentale
con Anna Chiara Castellano Visaggi, Marianna Di Muro
musiche originali di Andrea Gargiulo
oggetti Natale Panaro e Lucrezia Tritone
regia Francesco Tammacco
Lo spettacolo è tratto da un testo originale di alto valore poetico, Il viaggio di Luna, scritto da
Antonio Aprile, giovane narratore emergente pugliese.
La protagonista, Luna, è una bambina coraggiosa che insieme ai suoi amici, la signora Pina e il
signor Leoncino e la sua inseparabile gattina Monia riuscirà a sventare le losche mire di
conquista e di distruzione del perfido barone Scalaquaranta.
Le avventure volanti e mirabolanti dei protagonisti insegnano ai bambini il corretto uso dei beni
che la Natura offre agli uomini. Quest’ultimi possono disporne con parsimonia e per goderne
tutti insieme, così come accade con lo zucchero filato, devono prenderne solo un poco alla
volta!
Un folletto, simpatico e pasticcione, Tramonto troverà il modo per salvare la patria di Luna,
Castellargentato, dando una sonora lezione ai cattivi di turno e al pessimo barone
Scalaquaranta.
Lo spettacolo fa sognare, viaggiare e perché no, desiderare quanto c’è di più buono nella
màdie delle cuoche Pina e Gina che raccontano con simpatia e tenerezza la storia di Luna.
I personaggi sono pupazzi da tavolo con articolazioni simili a quelle umane animati a vista da
due animatori. Le scene, le luci, i movimenti dati ai personaggi, sostenuti dalla musica,
contribuiscono a rendere l'atmosfera fortemente suggestiva e poetica.
date da concordare
Compagnia Granteatrino
LA MAESTRA MARGHERITA maestra dormigliona
spettacolo di attori, pupazzi e burattini
6-10 anni
con Pantaleo Annese, Anna Chiara Castellano Visaggi, Francesco Tammacco
pupazzi e scene Lucrezia Tritone e Anna Chiara Castellano Visaggi
musiche originali Pantaleo Annese regia Francesco Tammacco
Lo spettacolo si ispira alle avventure della Maestra Margherita, creatura nata dalla penna e alla
fantasia dell'illustratrice triestina Nicoletta Costa, protagonista di una lunga serie di racconti. Le
maestre non sono tutte uguali, alcune sono davvero uniche... come Margherita. Margherita è in
vero disastro, ha i capelli rossi, ricci, sempre spettinati, le magliette stropicciate e piene di
macchie. È davvero curioso che una maestra sia disordinata e smemorata; che non ricordi cosa
abbia mangiato la sera precedente e che al suono della sveglia debba correre per essere
puntuale e non farsi riprendere dai suoi alunni. Ma la Maestra adora i suoi scolaretti che le
vogliono tutti molto bene! Con Margherita vive il gatto Michele che è davvero un gatto
particolare: parla con la sua padrona, e in un afflato di galanteria, partecipa con gli scolaretti
alla romantica ricerca di un fidanzato per la sua padroncina. Queste scanzonate e simpatiche
vicende sono raccontate nel nostro spettacolo, dove non c’è un vero cattivo, ma il
rovesciamento dei ruoli: la maestra Margherita ha le caratteristiche dei bambini… mentre i suoi
alunni sono saggi e protettivi come dovrebbero essere le maestre! Uno spettacolo spassoso e
Teatro Casa di Pulcinella Arena della Vittoria 4/a BARI
INFO: tel 080.5344660 fax 080.5340686 [email protected] – www.casadipulcinella.it
6
divertente, realizzato con tecniche miste - attori, muppets, burattini
– rivolto a bambini dai sei ai dieci anni e perché no, agli adulti smemorati come Margherita…
date da concordare
Compagnia Granteatrino
BRUNO LO ZOZZO e gli amici immaginari
burattini e pupazzi e teatro d’ombra
3-8 anni
con Anna Chiara Castellano Visaggi, Valentina Vecchio, Pantaleo Annese
pupazzi e scene Lucrezia Tritone e Anna Chiara Castellano Visaggi
musiche originali Pantaleo Annese
regia Francesco Tammacco
Lo spettacolo è liberamente tratto dalle avventure del personaggio nato dalla fervida fantasia
di Simone Frasca illustrautore di genio che da anni svolge un’intensa attività nel campo della
grafica, dell’illustrazione e dell’editoria per bambini. Delle sue creazioni, forse la più nota è
Bruno lo zozzo.
Ai bambini, si sa, non piace più di tanto lavarsi. Meglio giocare, pensano, e poi se ci si deve di
nuovo sporcare allora a che vale sopportare il flusso freddo dell’acqua, il sapore amaro dello
shampoo, lo sfrega sfrega dei capelli…. no, no, meglio giocare!!!
Sono questi i pensieri di Bruno, mascotte della saga omonima di Simone Frasca che bene
riesce nell’itinerario vitale del bambino monello a far diventare poesia anche il maleodorante e
il puzzolente; lo sporco e il melmoso.
Nella trasposizione teatrale la regia ha voluto giocare con l’idea della trasformazione, nel
passaggio dallo sporco al pulito in quanto crescita interiore, in quanto cammino a passo lento e
giocoso del bambino.
Si punta anche molta attenzione ad un’altra bell’idea messa in campo da Simone Frasca: ogni
bimbo ha un amico invisibile. E, guardate un po’, Bruno maturerà grazie al suo amico invisibile
Giovanni, un maialino che salverà tutti i protagonisti della storia da un “terribile” quanto
grottesco mostro affamato nella “casa della paura”.
Un gioco di specchi che teatralmente è stato tradotto attraverso l’animazione di muppets, i
giochi delle ombre, le suggestioni di oggetti casalinghi trasformati in autentici e divertentissimi
attori, complici amici d’un cammino poetico.
date da concordare
Compagnia Granteatrino
SAN NICOLA E I BAMBINI
spettacolo per burattini, pupazzi e attori
4-10 anni
di e con Paolo Comentale e Anna Chiara Castellano Visaggi, Antonella Racanelli
disegni originali di Emanuele Luzzati
burattini, pupazzi Natale Panaro
musiche originali Eddy Romano
I disegni di Emanuele Luzzati da cui sono state tratte le scene, i costumi e i burattini dello
spettacolo, illustrano alcune delle più celebri leggende fiorite in ambiente medioevale su San
Nicola, patrono della città di Bari, noto in tutto il mondo.
Al ritmo di una musica coinvolgente verranno rappresentati tre miracoli attribuiti al Santo: la
storia dell’Oste e dei tre bambini fatti a pezzetti, la storia del piccolo Aziz salvato dal naufragio
e il racconto della dote regalata alla tre sorelle.
Lo spettacolo, che alterna momenti di comicità a spunti di riflessione, pone al pubblico di ogni
età alcune domande: che cos’è la santità per i bambini? Il Santo è una persona eccezionale?
Perché in un mondo che dice di amare tanto i bambini, solo un miracolo può proteggerli
veramente?
Teatro Casa di Pulcinella Arena della Vittoria 4/a BARI
INFO: tel 080.5344660 fax 080.5340686 [email protected] – www.casadipulcinella.it
7
date da concordare
Compagnia Granteatrino
LA STREGA TEODORA E IL DRAGHETTO
spettacolo di pupazzi e attori
2-7 anni
con Anna Chiara Castellano Visaggi e Valentina Vecchio
liberamente ispirato al racconto di Nicoletta Costa
adattamento e regia Paolo Comentale
La strega Teodora dal grandissimo naso vive in una vecchia casa in mezzo al bosco con i suoi
tre gatti grigi. Nel cuore della notte un draghetto bussa alla sua porta disperato: ha scoperto di
non essere capace di sputare fuoco e le chiede aiuto.
Teodora è una strega volenterosa ma molto maldestra, tenterà molti rimedi e molte magie per
aiutare Draghetto ottenendo risultati piuttosto inaspettati….
L’ultimo tentativo sarà particolarmente sorprendente: Draghetto sputerà una buonissima
“aranciata”. La cosa sarà così gradita da tutti i personaggi della storia che Draghetto deciderà
di rinunciare a sputare fuoco e anzi aprirà un piccolo chiosco per la vendita della sua fantastica
“drago-aranciata”.
La storia è ispirata ai racconti di Nicoletta Costa, nota autrice per l’infanzia molto conosciuta
dal grande pubblico per aver creato personaggi famosi come Giulio Coniglio e Peter Lo
Spaventapasseri. Lo spettacolo, rappresentato con l’utilizzo di grandi e bellissimi pupazzi
perfette riproduzioni di quelli disegnati dalla Costa, è rivolto a bambini anche molto piccoli
grazie alla leggerezza della storia e della messa in scena.
I pupazzi e gli oggetti di scena, ideati da Nicoletta Costa, sono stati realizzati da Manuela
Trimboli e Anna Chiara Castellano Visaggi, due giovani artiste della Compagnia Granteatrino.
date da concordare
Compagnia Granteatrino
LA FATA CRISTAL
spettacolo di pupazzi, burattini e attori
età consigliata 3-8 anni
con Anna Chiara Castellano Visaggi e Marianna Di Muro
pupazzi Lucrezia Tritone
regia Paolo Comentale
Lo spettacolo mette in scena una storia scritta da un gruppo di bambini, dell’Istituto
Comprensivo di Spinazzola, vincitrice del premio della critica al concorso di scrittura creativa
nell’ambito della prima edizione del Premio Aurora.
Il racconto narra di un viaggio che due fratelli, Giulio – buono e generoso – e Michele – furbo e
prepotente – affrontano nel Bosco delle mille ombre.
Il Bosco e il suo silenzio, il buio, le ombre e i suoi inquietanti rumori rappresentano la più
ancestrale delle paure dei bambini: la paura di perdersi… la paura dell’abbandono.
Il cammino dei nostri protagonisti si trasforma, man mano che la storia si dipana, in una
girandola di situazioni divertenti, fatta di incontri, indovinelli, sfide, corse, pianti e imprevisti
che i due fratelli affrontano con sorprendente coraggio insieme.
Viaggio quindi come metafora della vita, come superamento delle piccole angosce quotidiane
che sono in ognuno di noi e che riusciamo a superare solo credendo in noi stessi.
Teatro Casa di Pulcinella Arena della Vittoria 4/a BARI
INFO: tel 080.5344660 fax 080.5340686 [email protected] – www.casadipulcinella.it
