E D O N É

presentano
EDONÉ
ensemble di violoncelli
Pier Paolo Cascioli, direttore
Tiziana Guaglianone, soprano
Giovedì 11 ottobre | Ore 20.00
Sala Palestrina |Palazzo Pamphilj | Roma
Ingresso riservato a invitati
La sera dell’11 ottobre 2012 l’Ambasciata del Brasile a Roma avrà il piacere di ospitare l’ottetto di
cellisti dell’Accademia Filarmonica Romana diretti dal Maestro Pier Paolo Cascioli e
accompagnati dal soprano Tiziana Guaglianone.
Il concerto ha in programma l’esecuzione di due opere del compositore brasiliano Heitor VillaLobos (1887–1959): Bachianas
Brasileiras n. 1 e n. 5. La prima è del 1930, scritta
appositamente per un’orchestra di violoncelli, strumento preferito del compositore carioca. Il
brano, che coniuga armonia, contrappunto e invenzione melodica, si compone dell’Introduzione
(Embolada), strutturata come una Toccata tratta da un motivo della tradizione nordestina; del
Preludio (Modinha), che trae origine da una canzone popolare con elementi che s’ispirano ai
Concerti di Bach; della Fuga (Conversa), ispirata alla musica popolare brasiliana.
La Bachianas Brasileiras n. 5, invece, scritta nel 1945, per soprano e violoncelli, a due
movimenti, è tra le nove Bachianas brasileiras più conosciute.
Saranno eseguiti, inoltre, i mottetti Exaltabo Te e Confitebor tibi di Pierluigi da Palestrina
(1525 - 1594), a cui è intitolata la sala di Palazzo Pamphilj, già sede, dopo la metà dell’Ottocento,
dell’Accademia Filarmonica Romana.
Il mottetto quaresimale Exaltabo te, trascritto dal maestro Pier Paolo Cascioli, è tratto
dall'offertorio della Feria Quarta Cinerum, ed è stato realizzato da Palestrina per cinque voci
uguali, col raddoppio del tenore. Questa composizione è stata trascritta per otto violoncelli
secondo il principio musicale della frammentazione; la linea melodica di ogni singola frase è stata
scomposta in entità minime dette motivo-parola, per poi essere ridistribuite tra le otto parti di
violoncelli. Il brano Confitebor tibi è un Mottetto offertoriale della Seconda domenica di
Passione o delle Palme, scritto a cinque parti, col raddoppio del tenore. La rielaborazione di Pier
Paolo Cascioli per soprano e otto violoncelli muove dal principio tradizionale della “parodia”,
secondo il quale un materiale preesistente viene sviluppato per dare luogo ad una composizione
inedita.
L’Accademia Filarmonica Romana è stata fondata nel 1821 da un gruppo di nobili dilettanti per
l'esecuzione a Roma di musica da camera e sinfonica, ma anche di opere liriche non permesse
dalla censura sulle scene, come ad esempio il Mosè in Egitto di Rossini. Riconosciuta dallo Stato
Pontificio e in seguito dalla monarchia sabauda, la Filarmonica Romana organizza attualmente
concerti, opere da camera, balletti e spettacoli di teatro musicale di livello internazionale, che ne
fanno una delle più prestigiose istituzioni concertistiche italiane.
Pier Paolo Cascioli, direttore
Pier Paolo Cascioli si è diplomato in composizione con Ivan
Vandor presso il Conservatorio Santa Cecilia di Roma e in
direzione d'orchestra con Nicola H. Samale presso il
conservatorio Casella de L'Aquila.
Si è perfezionato a Milano con Ivan Fedele, a Siena presso
l'Accademia Chigiana e a Roma presso l'Accademia
Nazionale
di
Santa
Cecilia
con
Azio
Corghi.
Sue
composizioni sono state eseguite dall'Orchestra di Roma e del Lazio, dall'Orchestra del Teatro
Comunale di Bologna e dall'Orchestra Filarmonica di Torino.
Ha collaborato in qualità di arrangiatore e compositore alla realizzazione del musical "Emmanuel"
eseguito a Toronto e New York nel 2007. Una sua trascrizione della Sonata n. 2 in si minore per
pianoforte di Liszt, realizzata con Nicola H. Samale, è stata eseguita a Bari dall'Orchestra della
Provincia di Bari. E' vincitore del "Premio Speciale Mozart" nell'ambito del XV Concorso
Internazionale di Composizione "2 Agosto" di Bologna. Oltre all'attività di compositore, è
impegnato nella direzione di compagini corali, quali il Coro C.A.I. sez. di Roma e il Coro
Polifonico di Palazzo Madama.
Nel 2010 ha diretto l'Ex Orchestra Sinfonica della RAI di Roma in occasione del concerto di
apertura del III Festival Internazionale delle Arti Sceniche, a cura dell’Università La Sapienza di
Roma. Collabora con l'associazione Aslico e con la Filarmonica Romana al progetto Opera Kids
e Opera Domani. Ha collaborato con il IV e V Canale RAI della Filodiffusione.
Tiziana Guaglianone, soprano
Diplomata in Canto Lirico ha conseguito la laurea in Discipline Musicali
presso il Conservatorio di Perugia. Ha intrapreso lo studio del pianoforte
e poi del canto dedicandosi con particolare cura alla ricerca e allo studio di
musiche del’700 di scuola napoletana. Ha partecipato a numerosi concerti
in qualità di solista con le orchestre dei conservatori di Kosice, Zilina e
Banska Bistrica (Rep. Slovacca) sotto la direzione del Maestro Buras, con
l’Orchestra Giovanile Partenopea e con la Camerata Pergolesi di Cracovia. Ha vinto alcuni
concorsi di canto tra cui il 1° e 2° premio Città di Agropoli (SA) e il 1° premio Città di Bacoli
(NA). È stata vincitrice del 1° premio assoluto al concorso Camerata Sant Cugat (Barcellona,
2004). Ha partecipato a corsi di perfezionamento tenuti da docenti quali Mietta Sighele, Veriano
Luchetti, Rolando Panerai, Maurizio Arena e, ultimamente, Mariella Devia.
Ha ricoperto i ruoli di Rosina nel Barbiere di Siviglia di Rossini al teatro di Presov (Rep. Slovacca,
2001) e nei Teatri di Damasco, Lattakia e Aleppo (Siria, 2010); di Lucia nella Lucia di Lammermoor
di Donizetti e Gilda nel Rigoletto di Verdi (2002); di Lauretta ne Il Maestro di Musica di Pergolesi
(2004). Accompagnata dalla Nuova orchestra regionale “D.Alaleona” ha eseguito arie tratte da
opere del ’700 musicale Marchigiano a Pievebovigliana(MC) e ha preso parte, presso il Teatro
Filippo Marchetti di Camerino, alla prima esecuzione integrale in epoca moderna dell’azione
tragica Piramo e Tisbe di Venanzio Rauzzini nel ruolo della protagonista (2009). Si è esibita, inoltre,
in un concerto a Roma nel prestigioso contesto di S.Teodoro al Palatino (2010); alla Biblioteca
Angelica, eseguendo arie tratte dalle opere italiane di Mozart; all’Opera Theatre di Damasco con
la Syrian Philharmonic Orchestra, eseguendo arie tratte da Lucia di Lammermoor, Capuleti e
Montecchi, Rigoletto e Traviata (2011); all’Auditorium San Domenico di Foligno, dove ha eseguito i
Carmina Burana di Orff (2012).
Ensemble di violoncelli Edoné
Marco Damiani, Valentino Maria Ferraro, Eszter Nagypal, Fabiola Isabel Pereira Martinez,
Marco Saldarelli, Federica Vecchio, Taowei Huang, Sinziana Bica
PROGRAMMA
Bachianas brasileiras n. 1 - Heitor Villa-Lobos
Introduzione (Embolada) - Animato
Preludio (Modinha) - Andante
Fuga (Conversa) - Un poco animato
Exaltabo te - Giovanni Pierluigi da Palestrina
- trascrizione di Pier Paolo Cascioli
Confitebor tibi - Giovanni Pierluigi da Palestrina
- rielaborazione di Pier Paolo Cascioli
Bachianas Brasileiras n. 5 - Heitor Villa-Lobos
Aria (Cantilena) - Ruth V. Corrêa
Dansa (Martelo) - Manuel Bandeira