EducarE allE diffErEnzE le competenze interculturali nella

Sabato 19 novembre
Con il patrocinio di:
Ore 9.00 SESSIONE MATTUTINA
COSTRUIRE COMPETENZE INTERCULTURALI
IN UNA PROSPETTIVA DI LIFELONG LEARNING:
UNA SFIDA INTERDISCIPLINARE
E INTERPROFESSIONALE
Modera
Giorgio Comi
Docente IUFFP Svizzera - Istituto Universitario
Federale per la Formazione Professionale
e docente Università della Valle d’Aosta
Interventi
La formazione continua interculturale
degli operatori sanitari
e il progetto Migrant Friendly Hospital
Giorgio Galli
Direttore SC Comunicazione - Azienda USL Valle d’Aosta
Anna Castiglion
Ufficio progetti innovativi e pari opportunità
SC Comunicazione - Azienda USL Valle d’Aosta
Dal contesto accademico
alla formazione continua.
Presentazione del Progetto Leonardo Transfer
of Innovation for Intercultural Vocational
Education and Training (I-VET)
Filippo Bignami
Ricercatore IUFFP - Istituto Universitario Federale
per la Formazione Professionale Svizzera e SUPSI
Scuola Universitaria professionale della Svizzera Italiana
Tavola rotonda
Furio Bednarz - Giorgio Comi
Maria Giovanna Onorati - Attila Dobos
Marcello Ostinelli - docente SUPSI
Carmela Aprea - ricercatrice IUFFP
Ore 12.45 - Conclusioni della discussione
e indicazioni per il futuro
Maria Giovanna Onorati
Facoltà di Scienze della Formazione
Università della Valle d’Aosta
Educare alle differenze
Le competenze interculturali
nella società che cambia
Venerdì 18 e sabato19
novembre 2011
La formazione continua per l’integrazione
scolare nel modello valdostano
Valeria Negri
Centro Territoriale Permanente - Aosta
Aula Magna Sant’Anselmo
Strada Cappuccini 2A
Aosta
Accesso alla formazione continua
e percorsi di inclusione nel modello svizzero
Furio Bednarz
Presidente ECAP Svizzera e Presidente Commissione
Formazione continua della Svizzera italiana
Lifelong Learning for the Inclusion
in the Initial Education:
The IP International Training on Social Inclusion
Attila Dobos
Università Semmelweis - Budapest - Hungary
Strada Cappuccini 2A
11100 Aosta
Telefono +39 0165 306711
Fax +39 0165 306749
www.univda.it - [email protected]
Ore 10.45 - Coffee break
La partecipazione al convegno è gratuita previa
iscrizione. La domanda di partecipazione è
disponibile sul sito internet www.univda.it.
Per informazioni e invio iscrizioni:
[email protected].
Per l’iniziativa è stata inoltrata richiesta di crediti
ECM per le figure sanitarie alla Commissione
regionale per la formazione continua in medicina.
Programma
Venerdì 18 novembre
Ore 8.15 - 9.00 Registrazione al convegno
Ore 9.00 - 9.30 Saluti delle autorità
Ore 9.30 PRIMA SESSIONE
FORMARE ALLE DIFFERENZE
E NUOVE FORME DI COMUNICAZIONE
NELLA SOCIETÀ DEL CAMBIAMENTO
Modera
Teresa Grange
Preside della Facoltà di Scienze della Formazione
Università della Valle d’Aosta
Interventi
Le competenze di comunicazione interculturale
e loro rilevanza formativa nel XXI secolo
Edo Poglia
Direttore dell’Istituto di Comunicazione Istituzionale
e Formativa - Facoltà di Scienze della comunicazione
Università della Svizzera Italiana
La società del cambiamento: rivoluzioni
nella comunicazione e nuovi bisogni formativi
Mario Morcellini
Direttore del Dipartimento di Comunicazione
e Ricerca Sociale - Facoltà di Scienze
della comunicazione - Università di Roma La Sapienza
Islam 2.0: i nuovi media come agenzie
del cambiamento del mondo arabo
Zouhir Louassini
Ore 11.15 SECONDA SESSIONE
POLITICHE E PRATICHE PER L’INTEGRAZIONE:
PROSPETTIVE A CONFRONTO
Ore 15.00 SESSIONE POMERIDIANA
NUOVE COMPETENZE E NUOVI BISOGNI
FORMATIVI NELLA SOCIETÀ CHE CAMBIA
Modera
Furio Bednarz
Modera
Maria Giovanna Onorati
Presidente ECAP Svizzera e Presidente Commissione
per la Formazione continua della Svizzera italiana
Introduce
Albert Lanièce
Facoltà di Scienze della Formazione
Università della Valle d’Aosta
La formazione nei contesti multiculturali
Giovanna Campani
Assessore Sanità, Salute, Politiche sociali
Regione Autonoma Valle d’Aosta
Facoltà di Scienze della Formazione
Università degli Studi di Firenze
Discussant
Gianni Nuti
La comunicazione interculturale nella gestione
dei servizi sociali e sanitari
Ida Castiglioni
Direttore Politiche Sociali, Assessorato Sanità, Salute
e Politiche Sociali - Regione Autonoma Valle d’Aosta
e ricercatore Facoltà di Scienze della Formazione
Università della Valle d’Aosta
Fulvio Pezzati
Presidente della Commissione cantonale
per l’integrazione degli stranieri
e la lotta contro il razzismo - Cantone Ticino - Svizzera
Adriana Viérin
Direttrice dell’Agenzia Regionale del Lavoro
Regione Autonoma Valle d’Aosta
Sabrina Antorini Massa
Responsabile Dicastero Integrazione
e informazione sociale - Comune di Lugano - Svizzera
Marco Sorbara
Assessore Politiche sociali - Comune di Aosta
Annamaria Tambini - Dirigente area A3
Giornalista RAI news24 e docente Università di Roma III
Comune di Aosta
Ore 10.45 - Coffee break
Alessandro Fusaro
Direttore operativo cooperativa PROGES Valle d’Aosta
Diego Baiocco
Centro Immigrati Extracomunitari - Comune di Aosta
Facoltà di Sociologia
Università Milano Bicocca e Istituto di comunicazione
interculturale di Portland, Oregon
Generazioni di mezzo: valori emergenti,
multietnicità e ibridazione culturale nei minori.
Valle d’Aosta e Lazio: due realtà a confronto
Mihaela Gavrila
Dipartimento di Ricerca sociale e comunicazione
Università di Roma La Sapienza
Maria Giovanna Onorati
Facoltà di Scienze della Formazione
Università della Valle d’Aosta
Ore 16.00 - Coffee break
Ore 16.30-18.00 - Workshop in parallelo
W1 - La sfida migratoria in Europa
Lo sviluppo della mobilità dei flussi migratori
e la sfida quotidiana del confronto tra culture
Paolo Ruspini
Università della Svizzera Italiana
Piergiorgio Reggio
Università Cattolica del Sacro Cuore - Milano
Dario Ceccarelli
Capo Osservatorio economico e sociale
Regione Autonoma Valle d’Aosta
Destinatari: figure politiche, decisori e amministratori,
professionisti dell’informazione/media,
categorie professionali impegnate nel sociale
e nel lavoro con stranieri
W2 - Didattica e interculturalità
Interventi formativi per insegnanti
e strumenti utili per l’accoglienza nei contesti
educativi e l’attivazione di gruppi locali
Giorgio Comi
Docente IUFFP - Svizzera
Marina Fey e Germano Dionisi
Ufficio Supporto autonomia scolastica - Assessorato
Istruzione e cultura - Regione Autonoma Valle d’Aosta
Destinatari: insegnanti, educatori, formatori,
membri di gruppi genitori, operatori sociali
W3 - Formazione e integrazione
La formazione continua e il riconoscimento
delle competenze nella mediazione interculturale
e nell’integrazione
Furio Bednarz
Presidente ECAP Svizzera e Presidente Commissione
per la Formazione continua della Svizzera italiana
Silvano Torreano
Ufficio formazione e aggiornamento per le figure sociali
e socio educative - Assessorato Sanità, Salute
e Politiche Sociali - Regione Autonoma Valle d’Aosta
Paola Quadri
Presidente Associazione Opera Prima
Lugano - Svizzera
Destinatari: educatori, delegati all’integrazione,
operatori servizi sociali e sanitari,
mediatori interculturali, membri di ONG
Ore 19.30 - Presentazione del volume
“Il Professionista interculturale”
A cura di M.G. Onorati - F. Bednarz - G. Comi, Carocci,
Roma, 2011
Presso la vineria “La dolce vite”
via Xavier de Maistre 6, Aosta
su presentazione di invito
Intervengono Piergiorgio Reggio e Teresa Grange