Apparecchi per Biofeedback EMG ed Elettrostimolazione
EMG Biofeedback Device
Nu-Tek® Maxi Plus 1
Modello:
LE1000
Model no:
LE1000
Apparecchio
per
Biofeedback
singolo
canale perofrilevazione
dell'attività
Single channel
EMG
biofeedbackEMG
deviceafor
the measurement
muscle
muscolare
e
esercizio
muscolare
.
activity and muscle exercise.
Highlights
• 2.4'' full Color dot matrix display
Caratteristiche
• User-friendly icon menu interface
• Display
a matrice
a colori
2.4''
• High quality
Bar/Line
graph
• Menu
interfaccia
utente
intuitivo
• Data-record & program-download support
• Grafico
a barra/Linea
di alta
• Multilingual
LCD screen
andqualità
voice prompts for biofeedback
• Supporto
dati &toDownload
programmi
• DiverseRegistrazione
range of parameters
meet individual
user
• Schermo
LCD
multilingue
e
istruzioni
vocali
per
biofeedback
requirements
• Vari
range di parametri
• Patient-Lock
function per incontrare le richieste dei singoli utilizzatori
• Funzione
Blocco-Paziente
• PC software
compatible
• Compatibile con software per PC
Application
Applicazioni
• Muscle activity
assessment
• Valutazione
dell'attività
• EMG Biofeedback training
muscolare
• Building upcon
endurance
• Allenamento
Biofeedback EMG
• Aumento della resistenza
Specifiche
tecniche
Technical specifications
Item
No 081000100 081000100
Item No
Alimentazione:
batterie
1,5 Volts, 6V
Power supply
1.5VAA,
AA batteries,6V
Allarme basso voltaggio: ≤4V±0.2V
Low voltage warning
≤4V±0.2V
Intervallo EMG: da 2 a 2000μV
EMG range
0.2 to 2000μV
Accuratezza:
4%, +/-0.3μV
a 200 Hz
Sensibilità:
0.1
μV
Accuracy
4% of μV reading, +/- 0.3μV at 200 Hz
Tempi lavoro/riposo: 2-99 secondi
Sensitivity
0.1 μV
Dimensioni: 139mm×68cm×33mm (L*W*H)
Work/Rest
periods
2-99 seconds
Peso:
149g
(senza batterie)
Dimensions
139mm×68cm×33mm (L*W*H)
Weight
149g ( without batteries)
Standard accessories
Accessori standard
Item
No
Descrizione
Item No
Description
163600900 Batteria(AA)
163600900
Battery(AA) (rosso)
131905404
Cavoconn.
033229000 Cavo rif. (nero)
131905404
Lead wire (red)
100000081 Elettodi (50x50mm)
000110000
Manuale
d'uso
033229000
Reference
wire (black)
006007000 Sonda vaginale
Quantità Quantity
4X
4X
1X
1X
1X
4X
1X
1X
1X
100000081
Electrodes (50x50mm)
4X
000110000
User manual (English)
1X
006007000
Vaginal probe
1X
Nu-Tek® Levator Elite
Modello:
Model no:LE9011
LE9011
Apparecchio
a singolo
canale
ideale
per trattamento,
Ideal single channel
EMG/ STIM/
ETSEMG/STIM/ETS
device for pelvic floor
treatment,
assessment and training.
valutazione e allenamento del pavimento pelvico.
Caratteristiche
Highlights
• •Display
a matrice
colori display
2.4''
2.4'' full
Color dota matrix
• •Menu
interfaccia
utente
User-friendly
icon
menuintuitivo
interface
• •Grafico
a barra/Linea
alta qualità
High quality
Bar/Linedi
graph
• •Supporto
Registrazione
dati
& support
Download programmi
Data-record & data-download
• •Schermo
LCDLCD
multilingue
e istruzioni
vocali
Multilingual
screen and
voice prompts
forper
biofeedback
•biofeedback
Simple single-phase or multiphase operation
• •Operatività
semplice
o multifase
Nu-Tek scale
scoringsingola
of 1 to 6fase
for pelvic
floor muscle strength
• •Scala
punteggio
Nu-Tek
1 a user
6 per la forza muscolare
Patient-Lock
function
forda
home
•pelvica
PC software compatible
• Funzione Blocco-Paziente
• Compatibile con software per PC
Application
Specifiche
Technicaltecniche
specifications
Item
ItemNo
No 023188100
023188100
Alimentazione:
Power supply 1.5V AA batteries,6V
1.5V AA batteries,6V
Allarme
voltaggio
basso: ≤4V±0.2V
Low voltage
warning
≤4V±0.2V
Dimensioni:
Dimensions 139mm×68mm×33mm(L*W*H)
139mm×68mm×33mm(L*W*H)
Peso:
156g (senza batterie) 156g (without batteries)
Weight
EMG:
EMG:un
onecanale
channel
Intervallo
EMG: da 0.2 a 2000μV
EMG range
0.2 to 2000μV
Sensibilità:
Sensitivity 0.1μV
0.1μV
Accuratezza:
4% , +/- 0.3μV4%
a 200
Accuracy
of μVHz
reading, +/- 0.3μV at 200 Hz
Tempi
lavoro/riposo:
Work/Rest
periods 2-99 secondi
2-99 seconds
STIM:
STIM:un
onecanale
channel
Intensità
di stimolazione:
90V±10V
(Vmax), da0 to
0 a90mA
90mA
1000Ω)
Stimulation
intensity
90V±10V(Vmax),
(on(a1000Ω)
Larghezza
d’impulso:
50-450μS
(accuratezza
2%)
Pulse width
50-450μS(2% accuracy)
Frequenza:
2%) accuracy)
Pulse rate 2-100Hz (accuratezza
2-100Hz(2%
Tempi
lavoro/riposo:
1-99
seconds
Work/Rest periods
1-99 seconds
Rampa
salita eand
discesa:
secondi
Ramp time(up
down) 0.1-9.9
0.1-9.9
seconds
Duarata
trattamento:
1-99
minuti
Treatment time
1-99 minutes
Programmi
Personalizzabili:
Programs pre-impostati : 20Pre-set
: 20 Custom:44
• Promotes a range of Continence
Applicazioni
Improves
and re-educate the Pelvic floor muscle
•• Migliora
la continenza
Pain relief
•• Migliora
e rieduca i muscoli pelvici
• Allevia il dolore
Accessori
Standardstandard
accessories
Item No
Descrizione
163600900
Batteria(AA)
Item No
Description
131905404 Cavo conn. (rosso)
163600900
Battery(AA)
033229000
Cavo
rif. (nero)
100000081
Elettodi
(50x50mm)
131905404
Lead wire
(red)
000110000 Manuale d'uso
033229000
Reference wire (black)
006007000
Sonda
vaginale
Quantità
4X
Quantity
1X
4X
1X
4X
1X
1X
1X
1X
100000081
Electrodes (50x50mm)
4X
000131880
User manual (English)
1X
006007000
Vaginal probe
1X
Nu-Tek® Maxi Plus 2
Modello:
LE3100
Model no:
LE3100
Apparecchio
bicanale
EMG/STIM/
STIM/
ETS
professionale
per Disordini
del Relief
Professional dual
channel EMG/
ETS
device
for pelvic floor disorder,
Sports, Pain
pavimento
and Fitness.pelvico, Sport, Sollievo dal dolore e Fitness.
Specifiche
Technicaltecniche
specifications
Item
ItemNo
No 08322000
083220000
Alimentazione:
Power supply 1.5V AA batteries,6V
1.5V AA batteries,6V
Allarme voltaggio basso: ≤4V±0.2V
Low voltage warning
≤4V±0.2V
Dimensioni: 153mm×75mm×34mm(L*W*H)
Dimensions
153mm×75mm×34mm(L*W*H)
Peso: 200g (senza batterie)
Weight
200g (without batteries)
EMG: un canale
EMG: Dual channel
Intervallo EMG: da 0.2 a 2000μV
EMG range 0.1μV
0.2 to 2000μV
Sensibilità:
Sensitivity
Accuratezza: 4% , +/- 0.3μV 0.1μV
a 200 Hz
Accuracy
4% of μV reading, +/- 0.3μV at 200 Hz
Tempi
lavoro/riposo: 2-99 secondi
Work/Rest
periods
2-99 seconds
STIM:
un canale
STIM:
Dual
channel
Intensità di stimolazione: 90V±10V (Vmax), da 0 a 90mA (a 1000Ω)
Stimulationd’impulso:
intensity 50-450μS
90V±10V(Vmax),
to 90mA (on 1000Ω)
Larghezza
(accuratezza 02%)
Pulse width 2-100Hz (accuratezza
50-4502%)
μS (2% accuracy)
Frequenza:
Pulse rate
2-100Hz(2% accuracy)
Tempi
lavoro/riposo: 1-99 seconds
Work/Rest
periods
1-99secondi
seconds
Rampa salita e discesa: 0.1-9.9
Ramp time(up
and down)
0.1-9.9 seconds
Duarata
trattamento:
1-99 minuti
Treatment time
1-99 minutes
Caratteristiche
Highlights
•• Display
matrice
a colori
2.8''
2.8'' fullaColor
dot matrix
display
User-friendly
icon menu
interface
•• Menu
interfaccia
utente
intuitivo
High quality
Bar/Line graph
•• Grafico
a barra/Linea
di alta qualità
•
Data-record
& data-download
• Supporto Registrazione
datisupport
& Download programmi
•
Multilingual
LCD
screen
and
prompts vocali
for biofeedback
• Schermo LCD multilinguevoice
e istruzioni
per biofeedback
• Simple single-phase or multiphase operation
• Operatività semplice singola fase o multifase
• Over 50 pre-set stimulation programs for wide range of application
•• Oltre
50 programs
programmi
pre-impostati
perand
un STIM
ampio
di
Custom
for EMG/ETS
( 1 phase)
(upcampo
to 5 stimulation
phase)
applicazioni
• Patient-Lock function for home user
• Programmi personalizzabili per EMG/ETS )1 fase) e STIM (fino a 5
fasi)
Application
•• Funzione
MeasuresBlocco-Paziente
muscle activity
Applicazioni
• Increases muscle strength and power of movement
•• Misura
della and
attività
muscolare
Regenerates
relaxes
muscle spasms
•• Migliorala
forza
muscolare
e il movimento
Re-Educates muscle
•• Rigenera
e muscle
rilassamovement
gli spasmi muscolari
Establishes
Helps reduce
pain
•• Rieduca
i muscoli
Tones and keeps
in shape formuscolare
body
•• Ristabilisce
il movimento
• Aiuta nel ridurre il dolore
• Tonifica e mantiene in forma il corpo
Standard
Accessoriaccessories
standard
Item
No
Item No
Descrizione
Description
163600900
Batteria(AA)
163600900
Battery(AA)
131905404(1) Cavo conn. (rosso)
131905404(1)
Lead wire
(red)
131905404(2)
Cavo
conn.(bianco)
131905404(2)
Lead wire
(white)
131905405
Cavo
rif. (nero)
100000081
Elettrodi
131905405
Reference(50x50mm)
wire (black)
000132200 Manuale d’uso
100000081
Electrodes(50x50mm)
006007000 Sonda vaginale
Quantità
Quantity
4X
4X
1x
1X
1X
1X
1X
8X
1X
1X
8X
1X
000132200
User manual (English)
1X
006007000
Vaginal probe
1X
Nu-Tek® Levator Mini
Modello: LT2051A
Model no: LT2051A
L'elettrostimolatore pìù semplice per promuovere la continenza
Simpliest electro-stimulation to promote continence
Caratteristiche
Highlights
•• Stimolazione
Dual channelbicanale
stimulation
•• Disponibilità
registrazione
Treatment record availabletrattamento
•• Funzione
di blocco
paziente
Lock function
for home
user
•• 2020programmi
pre-impostati
e 2 personalizzabili
pre-set programs
and 2 custom
programs
Application
Applicazioni
Promotesla
continence
•• Promuove
continenza
Increases
pelvic dei
muscle
strength
•• Migliora
la forza
muscoli
pelvici
Maintains
/ improves
range
ofcircolazione
movement ai muscoli perlvici
•• Migliore
il flusso
ematico
e la
Increases
blood supply and circulation to the pelvic floor muscle
•• Riduce
il dolore
Reduceslapain
•• Migliora
sensibilità dei nervi sensitivi
• Enhances sensory nerve sensitivity
Technical tecniche
specifications
Specifiche
Item
No
Item No
033216000 033216000
Intensità
stimolazione:
0 a(on
90mA
(a 1000Ω)
Stimulationdiintensity
0 toda
90mA
1000Ω)
Larghezza d’impulso: 50-450μS
Pulse duration
50-450 μS
Frequenza: 3-100Hz
Pulse frequencyPre-impostati
3-100
HZ personalizzabili 2
Programmi:
20;
Program
:20, Custom:
2
Alimentazione:
DC 6V,Pre-set
4 x batterie
AAA
Allarme
voltaggio basso:
≤4V±0.2V
Power supply
DC 6V,
4×AAA batteries
Duarata
trattamento:
1-60
minuti
Low voltage warning
<4V±0.2V
Rampa salita e discesa: 1-9 secondi
Treatment time
1-60 minutes
Autospegnimento: dopo 120 sec.
Ramp time(up and
down)
1-9 seconds
Dimensioni:
109mm×68mm×27mm(L*W*H)
Auto off105g
time (senza batterie)
120 seconds
Peso:
Dimensions
109mm×68mm×27mm(L*W*H)
Weight
105g (without batteries)
Accessori
Standardstandard
accessories
Item
No
Item No
131905400
163602100
131905400
100000081
163602100
011032160
006007000
100000081
Descrizione
Quantità
Quantity
Cavo conn. (bianco) 2 x
Batterie
(AAA)
4x2X
Lead
wire (white)
Elettrodi (50x100 mm) 2x
Battery
(AAA) d'uso
Manuale
1x4X
Sonda vaginale
1x
Description
Electrodes (50x100mm)
2X
011032160
User manual (English)
1X
006007000
Vaginal probe
1X
Nu-Tek® System
Modello: LES001
Model no: LES001
Il software
è compatibile con Maxi Plus 1, Levator Elite e Maxi Plus 2; facilita ed
The software is compatible with Maxi Plus 1, Levator Elite and Maxi Plus 2, it facilitates and
amplia
l'interfaccia
utente
le prestazioni
apparecchi
expands the user interface
andefeatures
of Nu-Tek®degli
EMG /ETS
device. EMG/ETS Nu-Tek.
Caratteristiche
e Capacità
Highlights
and Capabilities:
•• Progettato
come
strumento
Designed for therapist
tool, toper
be iused for a wide range of physiotherapy applications.
terapisti, da usare per un ampio range di applicazioni fisioterapiche.
•• Protocolli
Structured
protocolscoerentemente
for consistency of
patient
evaluation.del paziente.
strutturati
con
la valutazione
•• Edizione
Edits newly
developed programs
keep
abreast
of any clinical
and
downloads
to
di programmi
sviluppatitoex
novo
per mantenersi
al trials
passo
con
i
progressi
clinici,
con
possibilità di caricarli sull'apparecchio Nu-Tek EMG/ETS.
Nu-Tek® EMG
/ETS
device.
• I dati dall'apparecchio Nu-Tek® EMG / ETS vengono trasmessi al PC/Laptop via
• USB.
Data from the Nu-Tek® EMG / ETS device are being sent to the PC/Laptop using the
• Database
PC per pazienti, sessioni, e reports clinici, che possono essere
safe USB connection.
analizzati, stampati, inviati via e-mail.
• PC database system for Patients Sessions and Clinical Report that can be analyzed,
• Visualizzazione EMG da 0.2μV a 2000μV.
printed
emailed.ed utilizzare.
• Facile
daand
installare
• Displays EMG as low as 0.2μV and up to 2000μV.
• Easy to install and operate on PC/Laptop.
Accessori
Standardstandard
accessories
Nu-Tek System
®
Nu-Tek
Item
No System
181169000
Item No
181169000
Contenuto
Pack contentsconfezione
Item No
Item No
607122000
607122000
132700000
132700000
000111690
000111690
Description
Descrizione
Quantità
Software Installation CD (version 1.0)
Cd Installazione software 1x
USB
CableUSB
- connects Nu-Tek® devices1x
to computer
Cavo
User
manual
(English)
Manuale d'uso
1x
Quantity
1x
1x
1x
Vaginal/Rectal Probe
® probe
• Si consiglia
di utilizzare
sonde
Nu-Tek
• Recommend
to use Nu-Tek
• For
single patient
use only, recommend
to replacedi
probe
within every
three months.
• Solo per
utilizzo
monopaziente,
si raccomanda
sostituire
la sonda
ogni tre mesi.
Sonda
tipo Type:
Vaginale
Vaginaldi
Probe
• Sonda
Nu-Tek®Nu-Tek
probe 11(Model
no: no
NT1041)
(Modello
NT1041)
026004100
Size:
Insertinserimento
length 76.5mm,
26.5 mm 26,5 mm
026004100 Dimensioni: Lunghezza
76,5Diameter
mm, Diamentro
(Modello
NT1051)
• Sonda
Nu-Tek®Nu-Tek
probe 22(Model
no: no
NT1051)
181167000
Size: Insertinserimento
length 81 mm,
29.5 mm 29,5 mm
181167000
Dimensioni: Lunghezza
81Diameter
mm, Diamentro
Rectal Probe
Sonda
di tipoType:
Rettale
•
Sonda
Rettale
(Modello
no NT1011)
Nu-Tek®
Rectal Nu-Tek
probe (Model
no: NT1011)
066004200
Size: Insert
length 102.5mm,
Diameter
066004200
Dimensioni:
Lunghezza
inserimento
102,5 14-17.5mm
mm, Diamentro 14-17,5 mm
Company Address:
Shenzhen Dongdixin Technology Co., Ltd.,
No. 3 Building, Xilibaimang Xusheng Industrial Estate 518108 Nanshan, Shenzhen P. R.China
Tel: +86-755-27652471
Fax: +86-755-27652674
Email: [email protected]
Web: www.nutek-emg.com
