3 Mb - Systemair

Ventilatori | Unità trattamento aria | Diffusori | Antincendio | Veli d‘aria e prodotti per il riscaldamento | Ventilazione per galleria
Ventilatori estrazione fumo
Mantieni la calma: Soluzioni Systemair per l’evacuazione fumi
systemair
systemair
Systemair nel mondo
Skinnskatteberg, Svezia:
Systemair AB, Sede del Gruppo
Systemair a Skinnskatteberg, in
Svezia. La produzione di ventilatori
in linea, porte a lama d’aria e
recuperatori di calore é in gran
parte automatizzata con macchinari
moderni e con il supporto di sistemi
computerizzati. In questa sede è
anche presente il laboratorio prove
più avanzato della società per la
misurazione dei dati tecnici.
2 I Smoke Extract Fans
Windischbuch, Germania:
Produzione di ventilatori e di unità
modulari di trattamento d’aria,
specializzata in prodotti ad alto
contenuto di ingegneria. Centro di
distribuzione per il sud Europa.
Hässleholm, Svezia:
VEAB è il principale produttore
europeo di batterie elettriche da
canale. Vengono prodotte in questo
stabilimento batterie di riscaldamento
e di raffreddamento, elettriche e ad
acqua.
Ukmerge, Lituania:
Produzione di piccole unità di
trattamento dell'aria con sistemi di
recupero energetico ad alta efficienza.
Maribor, Slovenia:
Fabbrica specializzata nella produzione
di ventilatori e torrini per estrazione
fumi in emergenza.
Hasselager, Danimarca:
Produzione di unità di trattamento
aria.
systemair
Qualità: Systemair è certificata in conformità
con le norme ISO 9001, ISO 14001 e ATEX. I
nostri laboratori di ricerca e sviluppo sono tra
i più moderni d'Europa, accreditati secondo gli
standard internazionali ISO e AMCA.
Dal, Eidsvoll, Norvegia
Hasselager, Danimarca
Bouctouche, Canada
Kansas City, USA
Windischbuch, Germania
Madrid, Spagna
Risparmio energetico,
costi di esercizio più bassi.
La nostra etichetta "Green Ventilation"
contraddistingue tutti i prodotti Systemair ad
alta efficienza energetica.
Skinnskatteberg, Svezia
Hässleholm, Svezia
Ukmerge, Lituania
Bratislava, Slovacchia
Maribor, Slovenia
Barlassina, Italia
Nuova Delhi, India
Kuala Lumpur, Malaysia
Kansas City, USA:
Produzione di ventilatori per il
mercato statunitense.
Barlassina, Italia:
Produzione di gruppi frigoriferi da
20 kW a 1200 kW.
Kuala Lumpur, Malaysia :
Fabbricazione di ventilatori per il
mercato asiatico.
Bouctouche, Canada:
Produzione di ventilatori da canale
e scambiatori di calore utilizzati
nella ventilazione residenziale per il
mercato nordamericano.
New Delhi, India:
Produzione di componenti e
accessori per la distribuzione dell’aria,
principalmente per il mercato indiano.
Madrid, Spagna:
Produzione di unità di trattamento
aria e cassonetti ventilanti.
Dal, Eidsvoll, Norvegia:
Produzione di unità di trattamento
aria per il mercato scandinavo.
Bratislava, Slovacchia:
Lo stabilimento di Bratislava produce
componenti per la distribuzione
dell'aria, serrande tagliafuoco e
tagliafumo certificate EN.
Smoke Extract Fans I 3
systemair
Ventilatori per evacuazione fumi per ogni esigenza
L’estrazione dei fumi dagli edifici
richiede una progettazione precisa e
personalizzata.
Systemair offre una gamma
completa di prodotti e soluzioni
adatte per ogni esigenza: ventilatori
centrifughi e ventilatori assiali da
parete e da condotto ed estrattori
da tetto. Campo di portata da 500
fino a 400.000 m³/h. I ventilatori per
evacuazione di fumo Systemair sono
stati approvati sia per l’estrazione
fumi in caso di incendio, sia per la
ventilazione quotidiana. Gamma
completa di accessori.
I ventilatori per l’evacuazione fumi
Systemair soddisfano le seguenti
classi di temperatura:
F600 – 600°C/120 min.
F400 – 400°C/120 min.
F300 – 300°C/120 min.
Le tipiche aree di applicazione
includono centri commerciali,
aeroporti, edifici industriali, cinema,
teatri e costruzioni simili. I ventilatori
per l’evacuazione fumi Systemair
vengono utilizzati anche durante
Ventilatori assiali
4 I Smoke Extract Fans
lo scarico di aria di processo con
temperature elevate, per garage,
parcheggi e per la ventilazione di
tunnel.
Certificati secondo
EN 12101-3
I ventilatori per
l’evacuazione fumi
Systemair sono stati testati dalla
Technical University di Monaco
di Baviera, LGAI di Barcellona e
BSRIA Brachnell per assicurare
la conformità del prodotto alla
normativa europea EN 12101-3.
Jet Fans
systemair
L’intera gamma è marchiata
con marchio CE secondo la EN
12101 – 3:2002-06 e monitorata
continuamente da TÜV Süd.
La dichiarazione di conformità UE è
disponibile per il download in
www.systemair.com
Estrazione meccanica del fumo
Durante un incendio gas, fumo e
fiamme si propagano attraverso
l’intero edificio.
È pertanto essenziale che gli
edifici siano costruiti per impedire
l’espansione di fumo e fiamme
Ventilatori da parete
e da condotto
in caso di incendio. Percorsi per
l’evacuazione e per i servizi
antincendio devono essere mantenuti
sgombri dal fumo. I sistemi di
espulsione meccanici devono
ridurre i fattori di rischio in caso di
incendio. Devono estrarre il fumo
ed il calore dall’edificio. In confronto
con unità naturali di estrazione dei
fumi, lavorano indipendentemente
dalle condizioni esterne e possono
garantire immediatamente il
massimo delle prestazioni.
I sistemi meccanici di evacuazione
dei fumi sono indispensabili per
molte aree di applicazione:
• Stanze con soffitto alto e senza
finestre
• Passaggi e locali sotterranei
• Edifici che sono costantemente
esposti al vento
• Grandi locali con carico di incendio
elevato
• Strutture equipaggiate con sistemi
sprinkler
Oggi, i sistemi meccanici di evacuazione
dei fumi sono un requisito essenziale
per la sicurezza in caso di incendio.
Estrattori da tetto
Smoke Extract Fans I 5
systemair
Ventilatori centrifughi per evacuazione fumo
Ventilatore da canale MUB/F
F400 - 400°C/120 min.
•
Installazione versatile
- Installazione sia all‘interno che all‘esterno della zona di fuoco senza
ulteriori isolamenti
- Può essere installato in posizione orizzontale o verticale
- Adatto per installazione interna od esterna
•
Scelta della direzione di scarico: può essere modificata sul posto
•
Girante a pale curve rovesce, realizzato in acciaio zincato
•
L‘involucro è costituito da un telaio, realizzato in acciaio profilato, 4 pannelli
a doppia pannellatura in acciaio zincato e 20 mm di lana minerale isolante
all‘interno
•
Singola o doppia velocità
•
Connessione circolare standard, approvazione DIBt (02/11)
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d‘aria fino a 13,770 m³/h
Ventilatore a parete WVA / WVI
F400 - 400°C/120 min.
F600 - 600°C/120 min.
•
Giranti a pale curve rovesce; F400 con girante in acciaio zincato, F600 con
girante in acciaio inox
•
Corpo realizzato in acciaio verniciato a polvere RAL 7032
•
Motore standard IEC; ISO F, IP54, versione a una velocità o due velocità
•
WVA solo per l‘installazione all‘esterno dell‘edificio, e al di fuori della zona
di fuoco; WVI per l‘installazione all‘interno dell‘edificio e all‘interno della
zona di fuoco
•
Approvazione DIBt (02/11)
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d‘aria fino a 40.000 m³/h
6 I Smoke Extract Fans
systemair
Ventilatori centrifughi per evacuazione fumo
Estrattore da tetto DVV
F400 - 400°C/120 min.
F600 - 600°C/120 min.
•
Temperatura dell’aria trasportata fino a 120 ° C in continuo
•
Girante a pale curve rovesce; F400 in lamiera di acciaio zincato; F600 in
acciaio inox
•
Corpo in alluminio resistente all‘acqua di mare, piastra di base ed imbocco
in lamiera zincata
•
Ermetico, motore isolato, collocato al di fuori del flusso d‘aria; ISO classe F,
classe di protezione IP54
•
Raffreddamento del motore attraverso il condotto di aria fresca
•
Approvato DIBt Z-78,11-167, Berlin
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d‘aria fino a 54,800 m³/h
Estrattore da tetto DVG-V
F400 - 400°C/120 min
•
Temperatura dell’aria trasportata fino a 120 ° C in continuo
•
Giranti a pale curve rovesce, in lamiera d‘acciaio zincata
•
Corpo in alluminio resistente all‘acqua di mare, piastra di base ed imbocco
in lamiera d‘acciaio zincata
•
Ermetico, motore isolato, collocato al di fuori del flusso d‘aria; ISO classe F,
classe di protezione IP54
•
Approvato DIBt Z-78,11-188, Berlin
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d‘aria fino a 17,700 m³/h
Smoke Extract Fans I 7
systemair
Ventilatori assiali per evacuazione fumo
AXC...(B)
F300 - 300°C/120 min.
•
Dimensioni girante da 315 a 1.600 mm
•
Involucro realizzato a caldo in acciaio zincato
•
Girante a profilo alare con angolo calettato regolabile ad alta efficienza
•
Morsettiera IP65 montata all’esterno del corpo per un facile cablaggio
•
Motori IP54, isolamento in classe H, in conformità alla norma
EN 60034-5/IEC 85
•
Approvato DIBt Z-78,11-175, Berlin
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d’aria fino a 212,000 m³/h
AXC...(B)-G
F300 - 300°C/120 min.
•
Dimensioni girante da 315 a 1.600 mm
•
Involucro realizzato a caldo in acciaio zincato
•
Girante a profilo alare con angolo calettato regolabile ad alta efficienza
•
Morsettiera IP65 montata all‘esterno del corpo per un facile cablaggio
•
Motori IP54, isolamento in classe H, in conformità alla norma
EN 60034-5/IEC 85
•
Due giranti in serie per incrementare la pressione disponibile
•
Approvato DIBt Z-78,11-175, Berlin
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d‘aria fino a 212,000 m³/h
8 I Smoke Extract Fans
systemair
Ventilatori assiali per evacuazione fumo
AXC...(F)
F400 - 400°C/120 min.
•
Dimensioni girante da 315 a 1.600 mm
•
Involucro realizzato a caldo in acciaio zincato
•
Girante a profilo alare con angolo calettato regolabile ad alta efficienza
•
Morsettiera IP65 montata all‘esterno del corpo per un facile cablaggio
•
Motori IP54, isolamento in classe H, in conformità alla norma
EN 60034-5/IEC 85
•
Approvato DIBt Z-78,11-190, Berlin
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d‘aria fino a 212,000 m³ / h
AXC...(F)-G
F400 - 400°C/120 min.
•
Dimensioni girante da 315 a 1.600 mm
•
Involucro realizzato a caldo in acciaio zincato
•
Girante a profilo alare con angolo calettato regolabile ad alta efficienza
•
Morsettiera IP65 montata all‘esterno del corpo per un facile cablaggio
•
Motori IP54, isolamento in classe H, in conformità alla norma
EN 60034-5/IEC 85
•
Due giranti in serie per incrementare la pressione disponibile
•
Approvato DIBt Z-78,11-190, Berlin
•
Ampia gamma di accessori
•
Portata d‘aria fino a 212,000 m³ / h
Smoke Extract Fans I 9
systemair
Jet Fans per evacuazione fumo e calore
Jet Fans AJR / AJ8...(B)
F300 - 300°C/120 min.
•
Dimensioni girante da 315 a 400 mm
•
Girante a profilo alare con angolo calettato regolabile ad alta efficienza
•
Corpo realizzato in lamiera di acciaio zincato, completamente insonorizzato
•
Motori IP54, classe d’isolamento H (per estrazione fumo);
Motori IP55, classe di isolamento F (per espulsione CO), secondo la norma
EN 60045-5/IEC 85
•
Morsettiera IP66 montata all‘esterno del corpo per un facile cablaggio
•
Impostazioni del flusso di spinta completamente reversibili disponibili su
richiesta
•
Modulo di ventilazione rimovibile anche dopo l‘installazione per una facile
manutenzione
•
Due versioni di design: AJR circolare e AJ8 ottagonale
•
Approvato DIBt Z-78,11-182, Berlin
•
Portata d‘aria fino a 7,700 m³ / h
Jet Fans per Tunnel AJ...(T)
F300 - 300°C/120 min.
Jet Fans per Tunnel AJ...(F)
F400 - 400°C/120 min.
•
Dimensioni girante da 500 a 1.600 mm
•
Prestazioni di spinta superiore a 40 N / kW
•
Carenatura di acciaio zincato a caldo o lamina d‘acciaio zincata
•
Girante a profilo alare con angolo calettato regolabile ad alta efficienza
•
Girante per un senso di rotazione o completamente reversibile
•
Morsettiera montata all‘esterno dell‘involucro, minimo IP65
•
Motori standard IEC secondo IEC 34, motori per evacuazione del fumo con
diverse classi di temperatura per lo spostamento del fumo
•
Motori disponibili per frequenza 50 Hz e 60 Hz
•
Cuscinetti a sfere a lubrificazione permanente, dispositivo di
rilubrificazione a richiesta
Jet Fan IV 50 / IV 85
F300 - 300°C/120 min.
•
Involucro compatto, ideale per ambienti con soffitti molto bassi
•
Design accattivante
•
Prestazioni di spinta da 50 N e 85 N
•
Telaio realizzato in lamiera zincata
•
Motore in esecuzione F300 per 300 ° C/120 min. o temperatura standard
•
Le direzioni del flusso di spinta possono essere modificate
•
Interruttore di controllo a richiesta
10 I Smoke Extract Fans
systemair
Applicazioni speciali:
Ventilatori assiali da parete
AXC...-P (55°C)
AXC...(B)-P F300 / certificati EN 12101-3,
marchio CE. Monitorati da TÜV Süd.
HA...(F)-P F400 / certificati EN 12101-3,
marchio CE. Monitorati da TÜV Süd.
•
Piastra quadrata da parete con boccaglio realizzati in acciaio,
zincato a caldo. Carter di protezione.
•
Motori secondo normative IEC o motori per estrazione fumo,
singola o doppia velocità
•
Morsettiera a richiesta
•
Disponibile fino al diametro della girante 1,000 millimetri
•
AXC: giranti regolabili in alluminio
•
HA: giranti in acciaio saldate
AXC...-P
Torrini di estrazione
(ventilatori assiali di scarico e di alimentazione)
AXC...-D (55°C)
AXC...(B)-D F300
•
Corpo realizzato in acciaio, zincato a caldo
•
Fornito con base e telaio da tetto
•
Non sono necessari test di carico per neve o vento
AXC-D
Ventilatori assiali cassonati isolati
•
Pannelli a doppia pannellatura realizzati in acciaio zincato
•
Pannelli isolati con 20 mm di spessore di lana minerale di alta qualità
per isolamento acustico e termico
•
Ventilatore montato su antivibranti; piedini con smorzatori di vibrazioni
e giunti elastici
•
Riduzione sonora di circa 7 dB
AXC-B
Smoke Extract Fans I 11
Tel. +41 (0) 43 411 11 77
Fax +41 (0) 43 411 11 70
[email protected]
www.systemair.ch
Sys CH • März 2013 • 200BG-CHIT
Systemair Svizzera SA
Wüeristrasse 41
CH-8107 Buchs / ZH