i modi (nakloni)

I MODI (NAKLONI)
L` INDICATIVO (povedni naklon)
Poznamo pri vseh časih in načinih. Ima 8 časov.
Io scrivo.
Dormivo tutta la notte.
Partiranno.
IL CONGIUNTIVO(vezalni naklon)
• Azione possibile,desiderabile ma non certa. Dubbio, timore,
incertezza, volonta`
• Verbo principale e` a condizionale
• Si usa dopo chiunque, qualunque,dovunque, comunque
• Dopo congiunzioni benche`, finche`
• Se il verbo principale e`a forma negativa
• Ha 4 tempi
• Verbi: pensare, credere, suppore, negare, sperare, aspettare,
desiderare, preferire, volere, ordinare, comandare, pretendere,
esegire, temere, dubitare, aver paura, sospettare, piacere, esser
contento, dispiacere, rincrescere,..
PRESENTE
• Želja je uresničljiva
• Istodobnost / la contemporaneita`
• Zadobnost / posteriorita`
Mario pensi che io parli italiano.
PARLARE
SCRIVERE
PARTIRE
Che io parl-i
che io scriv-a
part-a
Che tu parl-i
che tu scriv-a
part-a
Che lui parl-i
che lui scriv-a
part-a
Che noi parl-iamo
che noi scriv-iamo
part-iamo
Che voi parl-iate
che voi scriv-iate
part-iate
Che loto parl-ino
che loro scriv-ano
part-ano
ESSERE
Sia
Sia
Sia
Siamo
Siate
AVERE
abbia
abbia
abbia
abbiamo
abbiate
che io
che tu
che lui
che noi
che voi
che loro
Siano
abbiano
PASSATO
• Preddobnost / l’anteriorita` dejanje odvisnega stavka je
preddobno glede na dejanje glavnega stavka
• zadobnost
Antonio crede che lei sia partita.
FARE
SCRIVERE
PARTIRE
che io abbia fatto
abbia scritto
che tu abbia fatto
abbia scritto
che lui abbia fatto
abbia scritto
che noi abbiamo fatto
abbiamo scritto
che voi abbiate fatto
abbiate scritto
partiti
che loro abbiano fatto
abbiano scritto
ESSERE
Sia stato
Sia stato
Sia stato
Siamo stati
Siate stati
Siano stati
sia partito
sia partito
sia partito
siamo partiti
siate
siano partiti
AVERE
abbia avuto
abbia avuto
abbia avuto
abbiamo avuto
abbiate avuto
abbiano avuto
IMPERFETTO
• Dejanje odvisnega stavka se nanaša na dejanje dogodka brez
veze s sedanjostjo.
Credi che Romani vivessero meglio di noi?
• Come se, quasi
Mi guarda quasi non mi vedesse.
• V glavnem stavku je sedanji pogojnik
Pensavo che lui dicesse la verita`.
Voleva che noi facessimo tutto il pissibile.
PARLARE
Che io parlassi
Che tu parlassi
Che lui parlasse
Che noi parlassimo
Che voi parlaste
Che loro parlassero
ESSERE
Fossi
Fossi
Fosse
Fossimo
Foste
BERE
DIRE
bevessi
bevessi
bevesse
bevessimo
beveste
bevessero
dicessi
dicessi
dicesse
dicessimo
diceste
dicessero
AVERE
avessi
avessi
avesse
avessimo
aveste
Fossero
avessero
TRAPASSATO
• Glavni stavek je v pretekliku
Pensavo che il mio amico fosse stato malato.
Mi sembrava che loro avessero capito la lezione.
Ho pensato che voi aveste fatto del vostro meglio.
Vorrei che fosse presente anche lui.
AMARE
CAPIRE
Che io avessi amato
avessi capito
Che tu avessi amato
avessi capito
Che lui avesse amato
avesse capito
Che noi avessimo amato
avessimo capito
Che voi aveste amato
aveste capito
Che loro avessero amato
avessero capito
ESSERE
Fossi stato
Fossi stato
Fosse stato
Fossimo stati
Foste stati
Fossero stati
AVERE
avessi avuto
avessi avuto
avesse avuto
avessimo avuti
aveste avuto
avessero avuto
IL CONDIZIONALE (pogojni naklon)
• V neodvisnih stavkih ko hočemo izraziti dvom ali negotovost
PRESENTE
Sarei contento se tu fossi qui.
Potrei sapere quanto costa questo quadro?
PASSATO
Se tu avessi studiato saresti stato promosso.
ESSERE
Sarei
stato
Saresti stato
Sarebbe
stato
Sarommo
stati
Sareste stati
Sarebbero
stati
L'IMPERATIVO (velelni naklon)
AVERE
avrei
avuto
avresti
avuto
avrebbe
avuto
avremmo avuto
avreste
avuto
avrebbero avuto
•
•
•
Izraža zapoved, prepoved ali grožnjo
Uporabljamo ga v 2. osebi ednine in v 1., 2. osebi množine
Za 3. osebo ednine in množine rabimo vezalni naklon
(congiuntivo)
• Za 2. os. Ednine v prepovedih rabimo non in nedoločnik
• L' imperativo stoji v sedanjiku
Parti!
Non partire!
Scrivimi!
Andiamo!
Non gridare!
DISCORSO DIRETTO E INDIRETTO
1. PRONOMI PERSONALI; POSSESIVI; AGGETTIVI E PRONOMI
DIMOSTRATIVI; GLI AVVERBI O LOCUZIONI (TEMPO/MODO)
io  egli, noi
tu  voi  loro
lei (form. di cortesia)  loro
il mio  il nostro, suo
il tuo  il vostro  il loro
il suo (form. di cortesia)  il loro
questo  quello
qui, qua  li`, la`
domani  il giorno dopo
oggi  quell giorno
ieri  il giorno prima
tra poco  poco dopo
ora  allora
poco fa  poco prima
2. IL VERBO VENIRE DIVENTA ANDARE
Gli disse: »Devi venire subito da me.«
Gli disse che doveva andare subito da lui.
3. VERBI CHIEDERE E DOMANDARE
Presente indicativo  imperfetto congiuntivo
Puoi

potessi
Passato prossimo indicativo  trappasato congiuntivo
Hai visto

avesse visto
4. Presente indicativo:
Mi disse: »Non voglio venire.«
Imperfetto indicativo:
Mi disse che non voleva venire.
5. Presente imperativo:
Mario ordina: »Fate silenzio!«
Congiuntivo imperfetto:
Mario ordina che facciano silenzio.
Infinito preceduto da di:
Mario ordina di far silenzio.
6. Futuro (semplice o composto)
Disse: »Ci credero soltanto quando l'avro` visto con i miei occhi.«
Condizionale composto-passato:
Disse che ci avrebbe creduto soltanto quando lo avrebbe visto con i
suoi occhi.
7. Presente congiuntivo  imperfetto congiuntivo
Sappia

sapesse
8. passato prossimo & passato remoto  trapassato prossimo
sono arrivato & arrivai
 era arrivato
9. condizionale semplice  condizionale composto
vorrei

avrebbe voluto