Teatro del Drago Grande Circo Nave Argo La ballata ovvero di Teseo e il Minotauro Grande Circo Nave Argo ovvero La ballata di Teseo e il Minotauro In scena Mauro Monticelli, Andrea Monticelli e Fabio Pignatta Testo Francesco Niccolini, Mauro Monticelli Regia Renato Bandoli Scene, costumi e pupazzi Arianna Maritan, Fabio Pignatta, Martina Sturaro e Mauro Monticelli Luci Andrea Monticelli Uno spettacolo sul circo e la storia mitologica di Teseo e il Minotauro. Il Teatro di figura è la tecnica con la quale si svolge e si racconta questo “evento”. In scena i clown-attori , che cambiano spesso i loro ruoli; un po’ animatori, un po’ inservienti di un circo molto surreale, un po’ protagonisti/attori. I personaggi sono quelli della storia ben conosciuta: da Minosse Re e allo stesso tempo, presentatore del circo; Teseo il guerriero e giustiziere, ma anche domatore; Arianna, amante di Teseo ed equilibrista sul “Filo”; Pasifae, moglie del Re e danzatrice; Icaro il Trapezista e l’ottovolante; Dedalo il favoloso architetto Marionettista ed infine il Minotauro, la belva feroce. La scenografia e l’immagine dello spettacolo è liberamente ispirata all’opera dello scultore Jean Tinguely: ne esce un sorta di archeologia industriale, composta da materiali di recupero e di riciclo, materie esauste, che completamente trasformate e rigenerate diventano “altro”. La musica utilizzata nello spettacolo è del compositore e musicista Pascal Comelade con il suo gruppo, Bel Canto Orchestra; un genere molto stravagante, con largo utilizzo di strani strumenti non convenzionali di varia natura, nonché strumenti giocattolo. Spettacolo per un pubblico misto e per bambini a partire dai 6 anni. i in u B t t ra I della a i l g i elli m Fa ntic Mo I Burattini tradizionali della Famiglia Monticelli In scena Mauro Monticelli e Andrea Monticelli I Burattini tradizionali dell’Emilia Romagna rappresentati da Mauro e Andrea Monticelli, sono spettacoli dinamici e arguti, basati su gag e giochi di parole che sanno divertire adulti e bambini. L’eroe del teatrino è Fagiolino acompagnato dal suo inseparabile amico Sandrone. I testi sono tratti da antichi canovacci dell’Ottocento di proprietà della Famiglia: si tratta di fiabe antiche che nella saggezza popolare traggono la loro forza espressiva. I ritmi e gli stereotipi sono quelli della Commedia dell’Arte, così come le maschere protagoniste delle vicende. Lo spettacolo di Burattini può essere rappresentato in qualsiasi luogo: dal Teatro Comunale alla piazzetta di paese perchè ha una struttura portante che lo rende indipendente e senza particolari esigenze tecniche. Gli spettacoli che vi proponiamo: Il rapimento del Principe Carlo Il grande Trionfo di Fagiolino Il Tarlantan della Moscovia Fagiolino e lo scaletto La mirabilante istoria di Fasolino Spettacoli per bambini dai 5 ai 95 anni. Pinocchio Spettacolo musicale per attori pupazzi e... un burattino di legno Pinocchio Spettacolo musicale per attori pupazzi e... un burattino di legno Con Roberta Colombo, Andrea Monticelli, Mauro Monticelli, Fabio Pignatta Dalle tavole orignali di Alain Letort Colorate da Gianni Plazzi Pupazzi Mauro Monticelli Musiche originali di Claudio Capucci e Morrigan’s Wake Ideazione, allestimento e messinscena Teatro del drago Lo spettacolo “cult” della compagnia, con le sue 1000 repliche ha girato il mondo facendo conoscere il particolare percorso artistico contemporaneo della compagnia basato su una drammaturgia per immagini e una originale tecnica di animazione a vista. Pinocchio è uno spettacolo in cui immagini, musica e animazione si fondono creando un’atmosfera giocosa e piena di colore, qual è il grande circo di Pinocchio. Adatto anche ai più piccoli è stato rappresentato in quasi tutti i paesi europei, in Africa(Tunisia), in Medio Oriente (Israele), in Asia (Giappone,Taiwan), come rappresentante della cultura italiana nel settore dei burattini e delle marionette. Spettacoli di Teatro di figura contemporaneo per un pubblico misto e per bambini a partire dai 4 anni. Il Mare blu ovvero il Delfino magico Il Mare blu Ovvero il Delfino magico In scena Roberta Colombo e Andrea Monticelli Disegni Michela Bellagamba Ideazione e regia Teatro del Drago “Quante volte li ho visti saltare e giocare sotto la prua, per chiamarli era sufficiente battere un ferro e loro splash, uscivano dall’acqua con una forza e una vivacità mai vista; se ti sporgevi un pochino li potevi quasi toccare. I delfini, non hanno paura dell’uomo, si fidano di lui, gli vogliono bene... Tratto dal “Diario di bordo dell’imbarcazione a vela Lady blu”, di I. M. La storia Siamo in mezzo al mare, lì abita Dilo. Lui è un cucciolo e, come tutti i cuccioli ha una gran volglia di giocare, di muoversi e di saltare, vorrebbe farlo con qualcuno, ma non c’è nessuno a tenergli compagnia. Così decide di partire alla scoperta del mondo marino. Balene, tartarughe, remore, cavallucci marini, saranno di volta in volta i suoi compagni di avventura. Dilo, però non è un cucciolo qualsiasi, è un cucciolo speciale (tutti i cuccioli lo sono, ma lui ancor di più). Sul dorso è disegnata una stella magica. Sarà proprio lei a guidarlo nel suo viaggio. Lo spettacolo Un attrice in uno spaziodi veli blu, narra la storia. La accompagnano ombre, e oggetti mossi a vista attraverso un gioco di proiezioni di immagini dalle tonalità del mare. Un attore anima dal fondo, accompagnando la recitazione con luci e musica. Spettacolo di Teatro di figura (ombre e attore) per un pubblico misto e per bambini a partire dai 4 anni. A o s n i i n l o o i d’oro g Fa Event o di una magico e p at trasfo rmazi afisico burat one tinesc a Fagiolino Asino d’oro Evento magico e patafisico di una trasformazione burattinesca In scena Mauro Monticelli e Fabio Pignatta Di Francesco Niccolini e Mauro Monticelli Regia Renato Bandoli Luci Andrea Monticelli Decorazioni Michela Bellagamba Spettacolo di genere popolare e tradizionale, sia per l’impatto visivo che richiama un decadente circo ottocentesco, sia per la sgangherata struttura scenica e “coreografica” di disorganizzati guitti ed artisti ambulanti. La comicità semplice ed immediata è uno degli elementi costanti che lega i tre differenti generi che scandiscono lo spettacolo: “il Teatro dei burattini”, l’arte antica del “Cantastorie”, la “Giocoleria”degli “artisti di strada”. In scena Giorgino Zambutèn, un pò mago e “strolg” (astrologo) che cerca di vendere le sue pozioni magiche aiutato dal servo Brasula, anche detto Verruca, improbabile acrobata. La fonte d’ispirazione per questa “maldestra” operina, è “l’Asino d’Oro” di Lucio Apuleio, amante della magia, abile oratore ed esperto scrittore, che disgraziatamente per lui, è inciampato nel teatrino dello Zambutèn. Spettaco di giocoleria, burattini e arte varia per un pubblico misto e bambini a partire dai 4 anni. Vita disavventure e morte del signor de Bergerac Cyrano Cyrano Vita disavventure e morte del signor de Bergerac Con Roberta Colombo, Tiziana Ferretti, Andrea Monticelli, Mauro Monticelli testo Francesco Niccolini musiche originali Bruni de Franceschi pupazzi e marionette Mauro Monticelli dai disegni originali di Mauro Monaldini co-produzione Armunia - Carro di Jan ideazione e allestimento Teatro del Drago A metà strada tra la ballata e la romanza, la filastrocca e l’elisir d’amore. “Venghino siori venghino”...indietro nel tempo, su di un palcoscenico solo legno, teli e vecchie lampade per fare un altro giro in giostra, alla luce calda e fumosa delle candele, caduti inaspettatamente in un quadro fiammingo...La voce del canto, la musicalità delle parole, i colori dell’amore e della guerra prendono lo spettatore per mano e lo invitano in una danza buffa, a volte ironica, dove è bello perdersi. La storia scritta in rima da un signore francese chiamato Edmond Rostand, è quella di Cyrano, un poeta e spadaccino irriducibile, molto conosciuto per il suo gran...nasone. In scena tre attori e una cantante con le loro vecchie marionette, una scenografia un pò “scalcagnata” stile compagnia di guitti; sono in Tour da almeno 200 anni (un pò come la Famiglia Monticelli). Spettacoli di Teatro di figura per un pubblico misto e bambini a partire dagli 8 anni. i z z a . . . Pup e t t e n o i r a M & rago i D l n e i d t Burat à del Teatro vit 3 atti i d i n n 0a Pupazzi, Burattini & Marionette 30 di attività del Teatro del Drago in...bella mostra Progetto Espositivo / Mostra Itinerante Una mostra nata nel 2009 regalo di compleanno per il Teatro del Drago e per la città di Ravenna che da circa sessanta anni ospita la Famiglia Monticelli, una delle più antiche famiglie italiane attive nel settore delle marionette e dei burattini. Un progetto espositivo che attraversa gli ultimi tre decenni di storia della compagnia. Un percorso fatto di burattini, pupazzi e materiali scenografici attraverso i quali conoscere l’evoluzione delle tecniche di costruzione che hanno reso celebre la comapgnia a livello internazionale. L’esposizione vuol essere un piccolo viaggio in punta di piedi, attraverso il mondo, creato, fantasticato e realizzato attraverso quei pupazzi e quello stile di animazione a vista che hanno reso il Teatro del Drago, un unicum nel suo genere, con la sua drammaturgia per immagini e le sue regie collettive, in un tempo storico in cui di collettivo è rimasto ben poco. Pupazzi, pezzi di scenografie, foto, locandine, video accompagneranno il visitatore piccolo attraverso il circo di Pinocchio, le cariatidi del Lancillotto, la terra promessa dell’Oceano Ignoto, le fiabe dei Grimm, e il sogno di Dracula. Piccoli accenni di un mondo, quello della Figura, cosi ricco e potenzialmente fantastico che grazie al Teatro può arrivare al cuore e alle menti dei grandi come dei piccoli, perché senza barriere, di lingua, età o religione. La Collezione Monticelli Burattini & Marionette La Collezione Monticelli Progetto Espositivo / Mostra Itinerante del materiale antico della Famiglia Monticelli Un lavoro “in famiglia”, un vero e proprio mestiere, quello dello spettacolo viaggiante con il teatro delle marionette e dei burattini iniziato a metà del 1800, arrivato fino ai giorni nostri. Artisti girovaghi, come lo erano tutti in quell’epoca i lavoratori di quel “settore”, i Monticelli, fanno parte, come testimoniano ormai tutti i libri di Storia del Teatro, di quelle Dinastie che iniziarono in quel periodo a “far teatro” senza più cessare l’attività. Altri illustri colleghi s’incontrarono nell’arco di oltre cent’anni, per i teatri d’Italia, come ad esempio i Marionettisti della Famiglia Zaffardi, i Fratelli Picchi, la compagnia Cagnoli, che oggi purtroppo non sono più in attività. Sono poche oggi le compagnie teatrali di tradizione. Otello Monticelli con la moglie ed i figli William, Mirca e Loredana, oltre al loro gruppo, operavano anche con le due più grandi ed importanti compagnie di inizio secolo: “ I Piccoli “ di Vittorio Podrecca ed “I fantocci lirici di Yambo”, viaggiando per oltre un ventennio in molti paesi del mondo. Un mestiere “pesante”, in tempi di “fame” di guerre” e di grande povertà; ma la passione per quest’arte popolare e tanta forza di volontà hanno fatto si che tutti i discendenti della famiglia Monticelli continuassero, portando avanti quest’arte tradizionale. La Collezione Monticelli oggi custodita in parte presso il Museo La Casa delle Marionette è composta da 60 marionette, 130 burattini, 130 scenografie un centinaio di copioni manoscritti e molti materiali di Tournèe (locandine, fotografie, programmi di sala) dal 1840 al 1960. Teatro del Drago Scheda della Compagnia La Famiglia Monticelli è una famiglia d’arte che produce e promuove spettacoli di burattini e marionette dalla prima metà del XIX secolo. Nel 1979, i fratelli Andrea e Mauro costituiscono il Teatro del Drago che da allora opera nel settore del Teatro di Figura contemporaneo e tradizionale. Il Teatro del Drago è riconosciuto dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali e dalla Regione Emilia-Romagna per la sua attività di produzione e promozione come compagnia di rilevanza nazionale. Tradizione e ricerca sono sostenute dalla conservazione del patrimonio storico di famiglia, oggi raccolto nel Museo “La casa delle Marionette” (in Vicolo Padenna n.4) aperto al pubblico nel centro storico di Ravenna. Le produzioni L’attività del Teatro del Drago si svolge su due versanti artistici: quello della tradizione, con gli spettacoli di burattini tradizionali dell’Emilia Romagna tratti da antichi canovacci di proprietà della Famiglia e la conservazione dei materiali della Collezione Monticelli; e quello della ricerca attraverso gli spettacoli di teatro di figura contemporaneo, dove si concretizza una personale linea artistica, originale sia nell’impiego dei materiali che nelle tecniche di animazione (Pinocchio, Cyrano, Il Mare Blu, Grande Circo Nace Argo, ecc). Le Tournèe e i Premi Numerose sono state le tournée all’estero nei più importanti Festival del settore: Europa (Gran Bretagna, Francia, Bulgaria, Belgio, Spagna, Germania, Austria, Svizzera, Polonia, Portogallo, Ungheria, Malta, Slovenia, Bulgaria, Romania, Croazia, Rep. Ceca…); Africa (Tunisia, Libia); Medio Oriente (Israele), Asia (Giappone, Taiwan). Sono moltissimi anche i Premi e i riconoscimenti ottenuti in trent’anni di “mestiere” su tutto il territorio nazionale, a riprova di una grande professionalità e qualità artistica. Organizzazione e Promozione di rassegne, festival, eventi culturali… Fin dai primi anni Ottanta il Teatro del Drago affianca alla sua attività di produzione, un intenso lavoro di promozione del teatro di figura, creando, collaborando, ideando rassegne, stagioni, festival ed eventi culturali. Si ricordano a questo proposito la storica collaborazione con la Città di Lignano Sabbiadoro, iniziata nel 1983 con il festival Lignano Puppets, che ancora oggi si esprime nella direzione artistica ed organizzativa della rassegna di teatro Pupi & Pini. Il Teatro del Drago da XXII gestisce a Ravenna la stagione teatrale Le Arti della Marionetta, da cinque anni la rassegna “Casola è una Favola” e da tre il “Festival dei Racconti dimenticati”, eventi che si svolgono entrambi nel territorio di Casola Valsenio (Ra). In collaborazione con Drammatico Vegetale, organizza in estate diverse rassegne nei parchi e nelle piazze della città di Ravenna. Formazione Da otto anni è attivo un percorso di formazione dal titolo “IL museo va..a scuola”, un progetto composito rivolto ai bambini dal nido alle scuole secondarie, con stage e laboratori per il corpo insegnante, che ha come fulcro il museo La casa delle Marionette, sito nel cuore di Ravenna, proprio dietro Piazza del Popolo. Nel settore del Teatro Scuola è attiva la rassegna “Fagiolino ed Arlecchino vanno a scuola” a Riolo Terme (Ra) e Casola Valsenio (Ra). Teatro del Drago Famiglia d’Arte Monticelli Compagnia di Teatro di Figura di Rilevanza Nazionale Via S. Alberto, 297 48123 Ravenna Tel 0544.483461/483460 Fax 0544.483460 [email protected] www.teatrodeldrago.it www.marionetteburattini.it www.lacasadellemarionette.it