MINDRAY
SCHEDA DI SICUREZZA
Kit CREATIN-CHINASI (Metodo IFCC)
cod. n. CK0102, CK0103, CK0104, CK0105.
1.
ELEMENTI IDENTIFICATIVI DELLA SOSTANZA/PREPARATO E
DEL PRODUTTORE/DISTRIBUTORE
Identificazione della sostanza o preparato: Kit CREATIN-CHINASI (Metodo IFCC)
Codice prodotto: CK0102, CK0103, CK0104, CK0105
Data di Preparazione: 28/10/2009
Data di Revisione ital.: 19/04/2012
Revisione: 2.0
Uso della sostanza/preparato: Reagente destinato alla diagnostica in vitro.
Identificazione della società/impresa fabbricante, importatore, fornitore
Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co. Ltd.
Mindray Building, Keji 12th Road South , Hi-tech Industrial Park,
Nanshan, Shenzhen, P.R. China, 508057
Numero telefonico di emergenza:
Numero telefonico per informazioni tecniche:
+86 755 26582888
+86 755 86159296
Identificazione della società/impresa distributrice
Medical Systems S.p.A. – Via Rio Torbido, 40
16165 Genova – Tel. 010-83401
e-mail: [email protected]
2. INDICAZIONE DEI PERICOLI
L'esposizione può causare irritazione o ustioni alle vie respiratorie, della pelle e gli occhi.
Gli effetti corrosivi possono essere ritardati.
Vedere la Sezione 11 Informazioni tossicologiche per ulteriori informazioni sanitarie.
3. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
Vedere Sezione 16 Altre informazioni per il testo completo delle frasi R.
R1：Tampone imidazolo
Glucosio
N-acetilcisteina (NAC)
Magnesio acetato
EDTA
Composizione
NADP
AMP(2-amino-2-metilpropanolo)
HK
R2：Creatin-fosfato
ADP
G6P-DH
Componenti pericolosi
Nome
Conc %
N. CAS
N. EINECS
2-amino-2-metilpropanolo
da 0.1 a 0.5
124-68-5
204-709-8
Imidazolo
da 5 a 10
288-32-4
206-019-2
Z-004G-039-sJ-2.0
Classificazione
Xi; R36/38-52/53
C,Xi R:36/38-63-3422-20/21/22
Pag. 1 di 4
MINDRAY
SCHEDA DI SICUREZZA
Kit CREATIN-CHINASI (Metodo IFCC)
cod. n. CK0102, CK0103, CK0104, CK0105.
4. MISURE DI PRIMO SOCCORSO
A contatto con la pelle
Lavare la parte contaminata con molta acqua. Togliere gli indumenti contaminati. Laddove vi è evidenzia irritazione
cutanea, consultare un medico .
A contatto con gli occhi
Sciacquare abbondantemente con molta acqua per almeno 15 minuti, sollevando le palpebre. Consultare
immediatamente un medico.
Ingestione
Consultare un medico. Non somministrare nulla a persona non cosciente. Non indurre vomito se non su
indicazione medica.
Inalazione
Se il respiro è affannoso, portare la persona all’aria aperta. Consultare immediatamente un medico.
Trattamento medico
Mostrare questa scheda al medico. Somministrare terapia di supporto.
5. MISURE ANTINCENDIO
Proprietà esplosive ed infiammabili: Non infiammabile..
Mezzi di estinzione appropriati: Usare mezzi di estinzione appropriati.
Equipaggiamento di protezione per i vigili del fuoco: I vigili del fuoco devono indossare un apparecchio
respiratorio (SCBA) in spazi ristretti, in ambienti carenti di ossigeno o se esposti a prodotti di decomposizione. È
raccomandato l’uso di indumenti di protezione completi.
Rischi particolari: nessuno
6. MISURE IN CASO DI FUORIUSCITA ACCIDENTALE
Precauzioni personali: indossare guanti e camice da laboratorio. Evitare il con occhi e pelle.
Precauzioni ambientali: Tenere lontano da scarichi, di superficie e sotterranee e dal suolo.
Metodi di Pulizia: Assorbire la fuoriuscita con materiale assorbente e collocarlo in contenitori per i rifiuti
pericolosi. Pulire l’area interessata con molta acqua.
7. MANIPOLAZIONE E CONSERVAZIONE
Manipolazione: Prevedere una adeguata ventilazione. Evitare la generazione di vapori.
Conservazione: Per mantenerne l'efficacia, conservare il prodotto secondo le istruzioni riportate sull’etichetta dei
prodotti.
8. CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE
Limiti di Esposizione: Non applicabile
Controlli dell’esposizione: Non sono richiesti controlli tecnici particolari. Usare con buona ventilazione
generale.
Protezione della pelle: Guanti protettivi in nitrile o equivalenti dovrebbero essere indossati per prevenire il
contatto con la pelle.
Protezione degli occhi: Indossare occhiali di sicurezza oppure occhiali protettivi chimici per evitare il contatto
con gli occhi.
Protezione delle vie respiratorie: In condizioni normali, l'uso di questo prodotto non necessita di protezione
delle vie respiratorie. Se si dovesse verificare sovraesposizione e la ventilazione non fosse
adeguata a
mantenere le concentrazioni nell'aria a livelli accettabili, l'utilizzo di protezione delle vie respiratorie dovrebbe
essere valutata da un professionista qualificato.
Z-004G-039-sJ-2.0
Pag. 2 di 4
MINDRAY
SCHEDA DI SICUREZZA
Kit CREATIN-CHINASI (Metodo IFCC)
cod. n. CK0102, CK0103, CK0104, CK0105.
Controllo dell’esposizione ambientale: Evitare che il prodotto sia scaricato nelle fogne e nei corsi
d'acqua.
9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
Aspetto:
Odore:
pH
liquido (chiaro, no particelle)
R1 = 5.70+0.50; R2 = 8.50+0.50
Punto di Fusione:
Punto di Ebollizione :
Infiammabilità:
Temperatura di Combustione:
Limiti di esplosività:
Proprietà ossidanti:
Pressione di vapore:
Densità:
Solubilità nell'acqua:
Solubilità nei solventi:
Velocità di evaporazione:
Corrosività al metallo:
solubile
-
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ
Stabilità: stabile in condizioni normali d’uso
Condizioni da evitare: gelo, temperatura elevata, luce
Materiali da evitare: Prodotti di decomposizione pericolosi: -
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
Tossicità acuta: -.
Tossicità da sub-acuta a cronica: Corrosività/irritazione
Contatto con la pelle: può causare irritazione
Contatto con gli occhi: può causare irritazione.
Inalazione:può causare irritazione alle vie respiratorie.
Ingestione: può causare irritazione alla bocca, gola e stomaco con effetti anche sulle mucose, irritazioni
alla lingua e alle labbra e dolori allo stomaco, che possono portare a nausea,vomito e diarrea.
Sensibilizzazione: Tossicità a dosi ripetute: Carcinogenicità/Mutagenicità/Tossicità della riproduzione: -
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE
Ecotossicità: Mobilità: Persistenza/degradabilità: Potenziale di bioaccumulo: Risultati della valutazione PBT: Altri effetti avversi: -
Z-004G-039-sJ-2.0
Pag. 3 di 4
MINDRAY
SCHEDA DI SICUREZZA
Kit CREATIN-CHINASI (Metodo IFCC)
cod. n. CK0102, CK0103, CK0104, CK0105.
Nessuna informazione ecologica disponibile per questo prodotto. Non smaltire grandi quantità di
d'acqua, canali di scolo o fognature.
corsi
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
Prodotto/Imballaggio: Il prodotto deve essere smaltito in conformità con le leggi locali.
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
Trasporto / Ulteriori informazioni: Il preparato non è pericoloso ai sensi delle disposizioni vigenti in materia di
trasporto di merci pericolose su strada (ADR), su ferrovia (RID), del codice marittimo internazionale sulle merci
pericolose (IMDG), e della International Air Transport Association (IATA) .
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
Il prodotto è classificato e codificato conformemente alla "Direttiva generale della Comunità sulla classificazione
delle Sostanze", Dir. 67/548/CE nella sua ultima versione valida.
16. ALTRE INFORMAZIONI
Simboli:
Irritante
Frasi R:
R20: Nocivo per inalazione.
R21: Nocivo a contatto con la pelle.
R22: Nocivo se ingerito.
R34: Provoca ustioni.
R36: Irritante per gli occhi.
R38: Irritante per la cute.
R52: Nocivo per gli organismi acquatici..
R53: Può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico.
R63: Possibile rischio di danni ai bambini non ancora nati.
R36/38: Irritante per gli occhi e la cute
Riteniamo che le informazioni qui contenute siano aggiornate in riferimento alla data della Scheda di Sicurezza.
Lo scopo di tale documento è quello di fornire le informazioni per un utilizzo sicuro del prodotto. Questo
documento non è un certificato delle caratteristiche del prodotto e non costituisce la base legale per un
contratto.
Data dell’ultima revisione: 28 Ottobre 2009
Preparata da: Shenzhen Mindray Bio-Medical Electronics Co. Ltd
Data traduzione italiana: 19/04/2012
Preparata da: G. Robino
Sezioni revisionate: Intestazione di pagina, 1,16, Piè di pagina
Z-004G-039-sJ-2.0
Pag. 4 di 4
