Spa Zone importatore esclusivo per l`Italia tel/fax 075.887257 cell

Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected]
1
2
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Camillen 60
La linea Camillen 60, oggi assai popolare, è nata dalla pratica quotidiana nella cura dei piedi di Hedwig
Raue, fondatrice dell’azienda, a cui ha dato il proprio nome. Hedwig Raue non si limitò ad applicare
decenni di esperienza professionale in ambio formativo, ma alla fine degli anni Cinquanta realizzò un
progetto che accarezzava da tempo, creando una linea di trattamenti da cui si svilupparono i prodotti
Camillen 60.
Forte delle conoscenze specifiche acquisite sul campo, Hedwig Raue sapeva bene quali fossero
le proprietà indispensabili di un prodotto per la cura dei piedi, che doveva esercitare un’azione
antinfiammatoria e, al tempo stesso, favorire la rigenerazione cutanea. Per questo decise di utilizzare i
preziosi principi attivi conosciuti da secoli, estratti dalla pianta medicinale e officinale della camomilla.
I primi trattamenti Raue per i piedi vennero pertanto prodotti utilizzando i più noti principi attivi della
camomilla, ovvero l’azulene e il bisabolo.
Il primo prodotto venne commercializzato nel 1960 e quindi inserito nel registro dei marchi con il
nome di Balsamo piedi alla camomilla 60. Lo sviluppo di altri prodotti portò alla realizzazione del logo
Camillen 60, tuttora in uso e facile da ricordare, con il piede del fiore di camomilla.
La gamma completa comprende oggi oltre quaranta diversi prodotti per la cura dei piedi e del corpo,
oltre a una vasta linea di cerotti e protezioni per i punti sensibili.
Nel 1971 l’azienda è stata acquisita dalla famiglia Kuntz, giunta nel frattempo alla seconda generazione.
Wolfgang Kuntz dirige l’azienda dal 1995 e nel 2000 ne ha trasferito la sede dal centro di Hannover
a Burgwedel, dove vengono realizzati tutti i prodotti per la cura dei piedi e corpo Camillen 60, con
l’ausilio di macchinari moderni e impianti di riempimento automatizzati, in conformità ai più elevati
standard qualitativi e igienici.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected]
3
Linea Manicure & Pedicure
Balsamo piedi orginal
a
ov la
u
N mu
for
prezzo
unitario
cod.
formato
80001
30 ml
tubo
€ 3,30
80002
100 ml
tubo
€ 6,30
7010
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
9012
450 ml
flacone con
dosatore
€ 24,40
9011
500 ml
flacone
€ 14,20
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Un balsamo di alta qualità con azulene, per la cura
quotidiana dei piedi stanchi ed affaticati, con effetti
rivitalizzanti e rinfrescanti. Previene la formazione di
duroni, la screpolatura dei talloni e l’irruvidimento della
pelle, rendendola morbida ed elastica. I pregiati contenuti
della camomilla, l’olio essenziale con la sua alta percentuale
di bisabololo, nonché l’estratto della camomilla e l’azulene,
hanno sulla pelle un effetto rilassante, decongestionante,
contro batteri e funghi. Il mentolo e la canfora hanno inoltre
effetti stimolanti, rinfrescanti e antipruriginosi. L’allantoina
favorisce la rigenerazione cellulare e ha effetti cheratolitici,
rendendo la pelle liscia, morbida e vellutata.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, estratto di camomilla, azulene, allantoina,
mentolo, canfora.
> Proprietà
Riduce la formazione di callosità, previene screpolature ai
talloni e ruvidità della pelle, protegge dalle infiammazioni,
previene le infezioni micotiche, allevia il prurito, favorisce
la cicatrizzazione, offre una protezione efficace contro le
ulcerazioni e allevia il mal di piedi.
> Modo d’uso
Applicare mattina e sera sui piedi puliti, massaggiando
delicatamente per circa due minuti.
Balsamo piedi plus
N
fo uov
rm a
ul
a
formato
80051
30 ml
tubo
€ 3,30
80052
100 ml
tubo
€ 6,60
Trattamento di autocura
7005
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
Trattamento professionale
9013
450 ml
flacone con
dosatore
€ 25,20
> Prodotto
Grazie all’elevato contenuto di grasso e al 5% di urea il
Fussbalsam Plus è particolarmente indicato per le pelli
secche e ruvide ed esercita una piacevole azione rivitalizzante
e rinfrescante sui piedi affaticati. La pelle acquista morbidezza
ed elasticità e viene protetta dalle abrasioni da sfregamento.
La formula, a base di estratto di camomilla, azulene,
allantoina, mentolo e canfora, è simile a quella del normale
balsamo piedi, ma il maggiore contenuto di vasellina e il 5%
di urea la rendono ancora più efficace per il trattamento delle
zone particolarmente secche e screpolate.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, estratto di camomilla, urea, allantoina,
mentolo, canfora.
4
prezzo
unitario
cod.
> Proprietà
Trattamento intensivo per le zone molto secche, rivitalizza
e rinfresca i piedi stanchi e affaticati, riduce la formazione
di callosità, previene screpolature ai talloni e ruvidità della
pelle, protegge dalle infiammazioni, previene le infezioni
micotiche, allevia il prurito, rende la pelle liscia ed elastica,
favorisce la cicatrizzazione, offre una protezione efficace
contro le ulcerazioni.
> Modo d’uso
Applicare mattina e sera sui piedi puliti, massaggiando
delicatamente per alcuni minuti.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Balsamo piedi rinfrescante
à
vit
o
N
prezzo
unitario
cod.
formato
80071
30 ml
tubo
€ 3,00
80072
100 ml
tubo
€ 6,60
7007
3 ml
monodos
tester
€ 0,40
Trattamento di autocura
9017
450 ml
flacone con
dosatore
€ 25,20
Trattamento professionale
> Sostanze attive
Estratto di camomilla, bisabololo, olio di argan, olio di
lime, allantoina, pantenolo, farnesolo, mentolo.
> Proprietà
Rigenera e nutre i piedi affaticati, previene la formazione
di calli, dona la giusta idratazione alla pelle, si assorbe
rapidamente e fornisce per tutta la giornata un
meraviglioso effetto rinfrescante.
Linea Manicure & Pedicure
> Prodotto
Piacevole balsamo rinfrescante al lime e all’olio
di argan; rende freschi e morbidi i piedi stanchi e
affaticati. Contiene sostanze protettive che regolano
la sudorazione del piede e prevengono eccessive
formazioni callose.
Rende i piedi piacevolmente freschi per ore intere.
> Modo d’uso
Applicare sui piedi puliti, massaggiando delicatamente per
alcuni minuti.
Balsamo piedi rigenerante
No
vit
à
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Trattamento rivitalizzante ai semi di ippocastano.
Un complesso bilanciato contenente gli estratti di
ippocastano, camomilla e le principali vitamine.
E’ stato dimostrato che i componenti della camomilla
favoriscono il naturale processo rigenerativo della pelle.
L’uso regolare previene la disidratazione della pelle e
rivitalizza gambe e piedi stanchi ed affaticati.
prezzo
unitario
cod.
formato
80091
30 ml
tubo
€ 3,00
80092
100 ml
tubo
€ 6,60
7009
new
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
9018
450 ml
flacone con
dosatore
€ 25,20
> Proprietà
Favorisce il processo di rigenerazione naturale della
pelle; previene la pelle secca e l’rritazione.
> Modo d’uso
Applicare mattina e sera sui piedi puliti, massaggiando
delicatamente per alcuni minuti.
> Sostanze attive
Estratti di ippocastano, Vitamina A + E, pantenolo, olio di
camomilla, estratto di camomilla, mentolo, canfora.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected]
5
Linea Manicure & Pedicure
Balsamo per calli
prezzo
unitario
cod.
formato
80111
30 ml
tubo
€ 4,00
80112
100 ml
tubo
€ 7,40
7011
3 ml
monodos
tester
€ 0,40
Trattamento di autocura
9029
450 ml
flacone con
dosatore
€ 30,10
Trattamento professionale
> Prodotto
Balsamo nutriente intensivo, ad azione curativa; con
olio di camomilla, estratto di corteccia di salice, e il 15%
di urea. L’uso regolare riduce la formazione dei calli,
le aree ruvide e screpolate diventano solo dopo 2-3
settimane nuovamente morbide da accarezzare. Non
lascia unti perchè di rapido assorbimento e protegge la
pelle dalla disidratazione.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, urea, estratto di corteccia di salice,
pantenolo, allantoina, acido lattico, acido salicilico,
glicerina.
> Proprietà
Trattamento intensivo per pelli con callosità; riduce
la formazione di calli, protegge dalla disidratazione si
assorbe rapidamente e consente di indossare subito calze
o scarpe.
> Modo d’uso
L’uso quotidiano del balsamo per calli riduce sensibilmente la formazione delle callosità in 2-3 settimane e ridona
alla pelle morbidezza ed elasticità.
Spray per calli
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Spray dall’efficacia particolarmente veloce per preparare
il piede alla rimozione dei calli.
La formula con urea al 15% ed estratto di camomilla,
ammorbidisce notevolmente i calli ed è contro le
infiammazioni.
> Sostanze attive
Urea, estratto di camomilla.
6
prezzo
unitario
cod.
formato
8023
125 ml
flacone con
dosatore
€ 7,40
9115
200 ml
flacone con
dosatore
€ 10,70
> Proprietà
• ammorbidisce calli e duroni
• tempo d’azione veloce
• facilita la rimozione dei calli
> Modo d’uso
Spruzzare direttamente sui calli e lasciare agire per 1 - 2
min. Fatto questo, i calli possono essere rimossi molto
facilmente in maniera meccanica, ad es. con la raspa
Camillen60. Dopo la rimozione dei calli, applicare bene
sulla pelle il balsamo ad azione curativa per diminuire il
rischio di una nuova formazione di calli.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Crema per pelli screpolate
prezzo
unitario
formato
80801
30 ml
tubo
€ 4,00
80802
100 ml
tubo
€ 7,40
7080
3ml
monodose
tester
€ 0,40
9080
450 ml
Flacone con
dosatore
€ 30,10
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Una crema grassa ad azione intensiva a base di vasellina
bianca purissima di qualità farmacopeica. Oltre alle
pregiate sostanze attive, curative dell’olio essenziale della
camomilla è presente anche una combinazione altamente
efficace delle vitamine A ed E, nonché olio di carota.
Queste sostanze attive sono indicate in modo particolare
per il complesso delle funzioni epidermiche e risultano
particolarmente efficaci nel trattamento di pelli arrossate,
ruvide, screpolate, vecchie e degenerate, nonché pelli
secche e desquamate.
> Proprietà
Leviga la pelle ruvida e screpolata; per il trattamento
di calli screpolati (screpolature profonde); previene le
infezioni micotiche; apporta idratazione; protegge dalle
infiammazioni; allevia gli arrossamenti; favorisce la
cicatrizzazione, dona alla pelle una piacevole sensazione
di morbidezza; contrasta i sintomi dell’invecchiamento
cutaneo dovuti all’età.
Linea Manicure & Pedicure
cod.
> Modo d’uso
Ripartire una piccola quantità di prodotto sulle mani e
applicarla con frequenza quotidiana sulle zone secche e
> Sostanze attive
Vasellina, olio di camomilla, vitamine A + E, olio di carota, callose.
olio di jojoba.
Crema idratante
formato
80851
30 ml
tubo
€ 4,00
80852
100 ml
tubo
€ 7,40
Trattamento di autocura
7085
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
Trattamento professionale
9085
450 ml
Flacone con
dosatore
€ 30,10
> Prodotto
Una crema idratante ad azione profonda per parti del corpo
particolarmente secche e desquamate, soprattutto i gomiti,
le mani e i piedi. La combinazione degli ingredienti quali urea
e glicerina trattengono l’idratazione negli strati più profondi
della pelle, favorendo le naturali funzioni cutanee. I principi
attivi: camomilla, pantenolo e allantoina, nutrono la pelle
delicata, stimolando la rigenerazione propria della pelle. La
pelle acquista un aspetto morbido e vellutato e la formazione
di callosità risulta ridotta.
> Sostanze attive
Glicerina, urea, olio di camomilla, pantenolo, allantoina.
Spa Zone
prezzo
unitario
cod.
importatore esclusivo per l’Italia
> Proprietà
Esercita un’azione levigante sulle zone cutanee estremamente secche e desquamate, di gomiti, mani e piedi.
Assicura l’idratazione agli strati più profondi della pelle;
esercita un’azione lenitiva sulla pelle sensibile; sostiene
le naturali funzioni epidermiche; riduce la formazione di
callosità; favorisce la rigenerazione cutanea; rende la pelle
morbida ed elastica.
> Modo d’uso
Applicare mattina e sera dopo la pulizia sulle zone
interessate, massaggiando delicatamente fino a completo
assorbimento.
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected]
7
Linea Manicure & Pedicure
Balsamo per piedi diabetici
prezzo
unitario
cod.
formato
80081
30 ml
tubo
€ 4,00
80082
100 ml
tubo
€ 7,40
7009
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
9028
450 ml
flacone con
dosatore
€ 30,10
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Trattamento intensivo per pelle molto secca, ruvida e
sensibile. Particolarmente indicato per soggetti diabetici.
Questa speciale combinazione di principi attivi, arricchita con
il 10% di urea, assicura l’equilibrio idrico dell’epidermide,
sostenendone le funzioni naturali e prevenendone la
disidratazione.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, estratto di camomilla, urea 10%, estratto
di meristema, pantenolo, allantoina, glicerina.
> Proprietà
Dona un’idratazione intensa e duratura; protegge dalle
infiammazioni; favorisce la cicatrizzazione; allevia il prurito;
aumenta la consistenza della pelle; riduce la formazione di
callosità; rende la pelle morbida ed elastica. Particolarmente
indicato per soggetti diabetici.
> Modo d’uso
Applicare mattina e sera sui piedi, dopo averli detersi
con l’olio per pediluvio o la lozione detergente. Dopo il
pediluvio asciugare con cura i piedi, prestando particolare
attenzione alla zona tra le dita. Applicare un sottile strato
di balsamo e massaggiare fino a completo assorbimento.
Il balsamo piedi si assorbe rapidamente, non unge e
assicura una protezione completa ai piedi dei soggetti
diabetici, caratterizzati da pelle secca e sensibile.
Deo spray per piedi delicati
Trattamento di autocura
> Prodotto
Spray deodorante per piedi particolarmente delicati; prodotto
senza alcool ideale per le persone diabetiche.
cod.
formato
8027
100 ml
flacone
€ 5,60
> Modo d’uso
Detergere i piedi con il delicato Olio pediluvio, asciugarli
accuratamente e vaporizzare lo spray tra le dita.
> Sostanze attive
Estratto di camomilla, bisabololo, farnesolo, olio di salvia,
pantenolo.
8
prezzo
unitario
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Peeling crema all’albicocca
à
vit
o
N
formato
80502
100 ml
7050
3 ml
9050
500 ml
prezzo
unitario
tubo
€ 7,40
monodose
tester
€ 0,40
barattolo
€ 28,50
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Peeling crema all’albicocca per pelli secche e sensibili.
I granuli finissimi dei noccioli di albicocca macinata,
rimuovono le cellule morte in modo delicato e profondo;
lapelle risulterà pulita e setosa; un delicato massaggio
favorisce la circolazione sanguigna. Questo prodotto aumenta
la capacità di assorbimento dei trattamenti successivi.
> Sostanze attive
Olio di noccioli di albicocca, glicerina, estratto di camomilla,
allantoina, estratti di carota, pantenolo, urea e acido
glicirretico estratto dalla radice della liquirizia
> Proprietà
Rimuove delicatamente le cellule morte; aumenta
l’assorbimento degli attivi contenuti nei prodotti postpeeling.
> Modo d’uso
Massaggiare i piedi umidi con una piccola quantità di
prodotto per qualche minuto, risciacquare accuratamente
e applicare il balsamo sui piedi asciutti.
Spray per pulizia veloce
No
vit
à
Trattamento professionale
> Prodotto
Lo spray per pulizia veloce ha un’azione detergente e
disinfettante, sostituendo il classico pediluvio. Risulta
efficace e rinfrescante, utile per una veloce pulizia, anche in
viaggio. Pulisce e disinfetta grazie all’azione rapida dell’alcool
isopropilico. Rinfresca grazie al distillato di camomilla,
mentolo e con l’aggiunta di una piacevole fragranza.
> Sostanze attive
Alcool isopropilico, estratto di camomilla, mentolo.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
cod.
formato
9019
200 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 8,10
> Proprietà
Purifica, disinfetta e rinfresca grazie all’estratto di
camomilla e mentolo.
> Modo d’uso
Ideale soluzione come pulizia prima del trattamento in
cabina e ottimo rimedio contro il bruciore dei piedi.
Si usa in modo semplice essendo un prodotto in spray.
Subito dopo asciugare lo spray con la carta assorbente.
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected]
9
Linea Manicure & Pedicure
cod.
Linea Manicure & Pedicure
Balsamo deodorante per piedi
a
ov la
u
N mu
for
prezzo
unitario
cod.
formato
80181
30 ml
tubo
€ 3,30
80182
100 ml
tubo
€ 6,60
7018
3 ml
monodose
€ 0,40
tester
Trattamento di autocura
9027
450 ml
flacone con
dosatore
€ 25,20
Trattamento professionale
> Prodotto
Questa crema deodorante per piedi agisce efficacemente
contro il sudore, l’infiammazione e il prurito tra le dita.
La speciale sostanza deo contenuta, evita l’insorgenza di
sgradevoli odori, inibendo la decomposizione batterica
del sudore. Il balsamo deodorante per piedi Camillen
60 agisce a lungo ed è indicato anche per piedi molto
screpolati.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, principi attivi deodoranti (farnesolo e
trietil citrato), acido usnico, acido undecilenico, mentolo.
> Proprietà
• deodora e protegge
• evita la comparsa di cattivi odori ad azione prolungata
• protegge la pelle dalla sudorazione in eccesso,
mantenendola elastica
• allevia il prurito, specialmente tra le dita
• i principi attivi trattanti donano sollievo anche ai piedi
ulcerati
• esercita un’azione lenitiva sulla pelle e protegge dalle
infezioni
• indicato non solo come deodorante per i piedi
> Modo d’uso
Applicare mattina e sera sui piedi puliti, massaggiando
delicatamente fino a completo assorbimento.
Spray deodorante per piedi
formato
Trattamento di autocura
8026
125 ml
flacone
€ 5,40
Trattamento professionale
9026
500 ml
flacone
€ 18,00
> Prodotto
Un prodotto ad azione deodorante disinfettante e
rinfrescante per la cura di piedi stanchi e affaticati.
Una costante applicazione di questo preparato, anche
tra le dita, evita la formazione di cattivi odori, inibisce la
sudorazione e previene le infezioni micotiche.
Il farnesolo impedisce la decomposizione batterica
del sudore del piede, quindi la formazione del cattivo
odore. L’alcool ha un effetto disinfettante, mentre l’acido
undecilenico protegge il piede dalla micosi.
> Proprietà
• protegge dalle micosi
• evita la comparsa di cattivi odori
• riduce la sudorazione
• previene le infiammazioni
• rinfresca e protegge i piedi affaticati
• estremamente indicato per le applicazioni ripetute
> Modo d’uso
Vaporizzare sui piedi puliti e tra le dita.
> Sostanze attive
Distillato di camomilla, bisabololo, farnesolo, acido
undecilenico, alcool isopropilico, mentolo.
10
prezzo
unitario
cod.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Gel freddo
prezzo
unitario
formato
80121
30 ml
tubo
€ 3,30
80122
100 ml
tubo
€ 6,60
7012
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
9078
450 ml
flacone con
dosatore
€ 25,20
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Il gel freddo offre un’azione piacevolmente rinfrescante
per i piedi sottoposti ad un lungo affaticamento dovuto a
lunghi periodi in piedi, attività escursionistiche e sportive.
Il gel freddo contiene le sostanze attive protettive
della camomilla, gli estratti astringenti e tonificanti
dell’amamelide, il mentolo rinfrescante e antipruriginoso.
L’azione rinfrescante di questo gel è altamente migliorata
grazie al contenuto di alcool. Il prodotto penetra
rapidamente nella pelle apportando effetti disinfettanti;
le sostanze nutrienti contenute regolano la pelle,
proteggendola dalla disidratazione.
> Sostanze attive
Alcool isopropilico, mentolo, distillato di camomilla, estratto di amamelide, farnesolo, glicerina.
> Proprietà
• ritempra e rinfresca i piedi affaticati e surriscaldati, in
particolar modo dopo forti sollecitazioni
• allevia il prurito
• protegge dalle infiammazioni
• il gel si assorbe rapidamente, permettendo così di indossare subito dopo, calze e scarpe.
> Modo d’uso
Applicare sui piedi puliti con la frequenza desiderata.
Ritempra e rinfresca i piedi affaticati e surriscaldati.
Balsamo anti gelo per piedi
prezzo
unitario
cod.
formato
80151
30 ml
tubo
€ 3,30
80152
100 ml
tubo
€ 6,60
Trattamento di autocura
7015
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
Trattamento professionale
9014
450 ml
Flacone con
dosatore
€ 25,20
> Proprietà
• le sostanze con effetto termogenico proteggono i piedi
dal freddo dell’inverno e riscaldano i piedi la sera prima
di andare a dormire
• contribuisce al benefico rilassamento dei piedi affaticati
• rende la pelle dei piedi morbida ed elastica
• protegge dalle infiammazioni
• previene la comparsa di infezioni micotiche
• rigenera la pelle dei piedi sottoposta a forti sollecitazioni
> Sostanze attive
Estratto di zenzero, estratto di camomilla, olio di camomilla, • adatto a chi fa attività sportive e ha piedi freddi
> Modo d’uso
azulene, allantoina, canfora, eucerina.
Applicare mattina e sera sui piedi puliti, massaggiando
delicatamente per circa due minuti.
> Prodotto
La cura ideale per i piedi freddi, specialmente nelle stagioni
invernali. Le sostanze attive estratte dalle radici dello
zenzero hanno un effetto riscaldante e insieme alla canfora
offrono una protezione ideale contro il freddo.
L’allantoina, le sostanze attive della camomilla e l’eucerina
rendono inoltre la pelle morbida ed elastica. La soluzione
ideale per piedi affaticati e freddi.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 11
Linea Manicure & Pedicure
cod.
Linea Manicure & Pedicure
Emolliente per calli
prezzo
unitario
cod.
formato
8022
125 ml
flacone
€ 4,20
9016
500 ml
flacone
€ 11,20
9015
1000 ml
flacone
€ 16,90
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Emolliente delicato per mani e piedi, con la consistenza del
gel per mani e piedi.
L’acido lattico e l’estratto della corteccia di salice, con la
sua alta percentuale di leganti, ha un effetto ammorbidente
sulle formazioni cornee, sui calli e gli occhi di pernice.
Applicare il prodotto non diluito sul callo.
> Sostanze attive
Solfato di sodio, acido lattico, estratto di corteccia di salice,
estratto di camomilla
> Proprietà
• ammorbidisce calli, duroni e occhi di pernice
• agisce solo sulle callosità, senza aggredire la pelle sana
• facilita la rimozione delle parti callose
• utilizzabile anche sui duroni delle mani
> Modo d’uso
Applicare il prodotto con un batuffolo di cotone o altro
materiale simile, sulla pianta dei piedi e sulle dita pulite,
tamponando accuratamente tutta la superficie interessata.
Successivamente applicare un balsamo piedi o una crema
anti-screpolature.
In presenza di calli persistenti, applicare quotidianamente,
fino a quando la pelle non avrà riacquistato morbidezza ed
elasticità.
Disinfettante, detergente,
antimicotico per pediluvio
Trattamento di autocura
Trattamento professionale
> Prodotto
Il prodotto ha un’azione deodorante e disinfettante;
previene la micosi, grazie alle proprietà antimicotiche
dell’acido undecilenico; le caratteristiche nutrienti
dell’acido di cocco rendono la pelle morbida e delicata.
Questo trattamento è l’ideale per preparare i piedi a cure
successive o all’applicazione di altri prodotti per piedi
della serie Camillen 60.
> Sostanze attive
Estratto di camomilla, bisabobolo, acido lattico, acido di
cocco, acido undecilenico, tensioattivi dermocompatibili e
biodegradabili.
12
prezzo
unitario
cod.
formato
8035
200 ml
flacone
€ 6,20
9036
500 ml
flacone
€ 15,00
9035
1000 ml
flacone
€ 23,70
> Proprietà
• Detergente ideale prima dell’applicazione di altri
trattamenti Camillen 60
• protegge e rivitalizza i piedi stanchi e affaticati
• impedisce la formazione di cattivi odori
• protegge dalle micosi
• le sostanze grasse rendono la pelle liscia ed elastica
proteggendola dalla disidratazione
• prepara la pelle in maniera ideale per la successiva
applicazione di altri prodotti Camillen 60 per la cura dei piedi.
> Modo d’uso
Versare 15 ml di prodotto in una bacinella e aggiungere circa
5 litri d’acqua calda. Immergere i piedi in acqua per almeno
5 minuti.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Il trattamento perfetto
con il giusto profumo
E’ facile da applicare e non lascia la pelle grassa e unta
dopo l’applicazione. Le sostanze attive contenute nella
finissima consistenza della schiuma non grassa vengono
bene assorbite dalla pelle.
Rispetto alle creme normali questa schiuma-balsamo
ha un altissima resa, infatti un flacone da 150 ml è
sufficiente per più di 200 applicazioni.
Fresh Basic - per pelli normali
Trattamento di autocura
> Prodotto
La formula FRESH up e il 2% di urea, aumentano l’idratazione
della pelle, rendendola elastica, liscia e più resistente.
L’uso frequente blocca la formazioni dei calli. Ideale per
l’uso giornaliero, grazie al formato convenienza e alla facile
applicazione.
prezzo
unitario
cod.
formato
8054
150 ml
flacone con
dosatore
8089
24 pz
150 ml
Espositore
con schiume
€ 8,40
€ 250,50
> Proprietà
• per piedi dalla pelle normale
• con il 2% d’urea
• si assorbe velocemente e non unge
> Modo d’uso
Agitare prima dell’uso; durante l’applicazione tenere il
beccuccio in verticale e rivolto verso il basso. Massaggiare
> Sostanze attive
Questa formula di principi attivi dell’olio di camomilla, ogni giorno la pelle pulita delicatamente, in modo uniforme,
insieme al bisabololo, alla glicerina, al pantenolo e all’olio di applicando una noce di schiuma Fresh.
semi di uva, si prende cura e protegge la pelle sensibile dei
piedi. La citronella e gli oli di frutta estratti dal pompelmo
e dall’arancia danno alla schiuma una fragranza unica e
donano alla pelle una piacevole sensazione di freschezza.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 13
Linea Manicure & Pedicure
Trattamento delicato e fresco, con una meravigliosa e
piacevole sensazione profumata agli oli della frutta:
• schiuma soffice di facile applicazione
• fresca fragranza di oli di frutta naturali (senza profumo)
• di rapido assorbimento senza lasciare la pelle grassa
• dopo l’applicazione non bisogna aspettare che si asciughi per potersi rivestire
• alto rendimento e quindi molto conveniente
Il fresco Balsamo setoso viene assorbito dagli strati della
pelle.
Linea Manicure & Pedicure
Fresh Sensitive - per
pelli secche e sensibili
prezzo
unitario
cod.
formato
8055
150 ml
flacone con
dosatore
€ 8,70
8089
24 pz
150 ml
Espositore
con schiume
€ 250,50
Trattamento di autocura
> Prodotto
La formula FRESH up contiene il 5% di urea che reidrata,
rende la pelle liscia, elastica e più resistente, inoltre i
principi attivi e curativi dell’Echio e del Cardiospermum
agiscono contro le infiammazioni e sono ideali per il
trattamento delle pelli sensibili. Particolarmente adatto
per la pelle secca e sensibile, specie se si tratta di
soggetti diabetici.
> Sostanze attive
Questa formula di principi attivi dell’olio di camomilla,
insieme al bisabololo, alla glicerina, al pantenolo e
all’olio di semi di uva, si prende cura e protegge la pelle
sensibile dei piedi. La citronella e gli oli di frutta estratti
dal pompelmo e dall’ arancia danno alla schiuma una
fragranza unica e donano alla pelle una piacevole sensazione
di freschezza.
> Proprietà
• per piedi dalla pelle secca e sensibile
• con il 5 % di urea
• particolarmente adatta per i piedi diabetici
• non unge e si assorbe velocemente
> Modo d’uso
Agitare prima dell’uso; durante l’applicazione, tenere il
beccuccio in verticale e rivolto verso il basso. Massaggiare
ogni giorno la pelle pulita delicatamente, in modo uniforme,
applicando una noce di schiuma Fresh.
Fresh Hydro - per pelli
molto secche
Trattamento di autocura
> Prodotto
La formula FRESH up contiene il 10% di urea la quale
reidrata, rende la pelle liscia, elastica e più resistente.
Per il trattamento della pelle molto secca si aggiunge inoltre
il gel all’aloe vera, che ha proprietà curative e protettiva per
la pelle.
> Sostanze attive
Questa formula di principi attivi dell’olio di camomilla,
insieme al bisabololo, alla glicerina, al pantenolo e all’olio di
semi di uva, si prende cura e protegge la pelle sensibile dei
piedi. La citronella e gli oli di frutta estratti dal pompelmo
e dall’ arancia danno alla schiuma una fragranza unica e
14
prezzo
unitario
cod.
formato
8056
150 ml
flacone con
dosatore
€ 8,70
8089
24 pz
150 ml
Espositore
con schiume
€ 250,50
donano alla pelle una piacevole sensazione di freschezza.
> Proprietà
• per piedi dalla pelle particolarmente secca
• con il 10% di urea e aloe vera
• non unge, si assorbe velocemente
> Modo d’uso
Agitare prima dell’uso; durante l’applicazione tenere il
beccuccio in verticale e rivolto verso il basso. Massaggiare
ogni giorno la pelle pulita delicatamente, in modo uniforme,
applicando una noce di schiuma Fresh.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Fresh Intense - per pelli
screpolate e con calli
prezzo
unitario
formato
8057
150 ml
flacone
8089
24 pz
50 ml
Espositore
con schiume
€ 9,00
Trattamento di autocura
€ 250,50
> Prodotto
Balsamo altamente protettivo con la formula FRESH up, donano alla pelle una piacevole sensazione di freschezza.
contiene il 15% di urea e il burro di karité. L’uso frequente
> Proprietà
rallenta la formazione dei calli e previene le screpolature.
• per screpolature e calli
Non unge, si assorbe velocemente e previene la pelle secca.
• con il 15% di urea e burro di karitè
• riduce i calli
> Sostanze attive
Questa formula di principi attivi dell’olio di camomilla, • non unge, si assorbe velocemente
insieme al bisabololo, alla glicerina, al pantenolo e all’olio di
semi di uva, si prende cura e protegge la pelle sensibile dei
piedi. La citronella e gli oli di frutta estratti dal pompelmo
e dall’arancia danno alla schiuma una fragranza unica e
> Modo d’uso
Agitare prima dell’uso e durante l’applicazione tenere il
beccuccio in verticale e rivolto verso il basso. Massaggiare
ogni giorno la pelle pulita delicatamente, in modo uniforme,
applicando una noce di schiuma Fresh.
Fresh Protect
per piedi con sudorazione
Trattamento di autocura
> Prodotto
Formula particolarmente ricca di principi attivi, infatti
ha un effetto quadruplo: riduce la sudorazione, elimina
l’odore sgradevole dei piedi, grazie all’acido undecilenico,
previene la micosi e dà una piacevole sensazione di fresco.
L’alto contenuto di urea (10%) e il burro di karité previene la
secchezza della pelle e quindi l’insorgenza di calli.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, l’urea 10%, burro di karitè, farnesolo,
bisabololo, glicerina, pantenolo, olio di semi d’uva, olio di
pompelmo, olio di arancia, citronella.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
prezzo
unitario
cod.
formato
8058
150 ml
flacone con
dosatore
€ 9,00
8089
24 pz
150 ml
Espositore
con schiume
€ 250,50
> Proprietà
• protegge a lungo la pelle dalla micosi
• con il 10% di urea e burro di karité
• riduce la sudorazione in eccesso
• evita la comparsa di cattivi odori con azione prolungata
• allevia eventuali sensazioni di prurito
> Modo d’uso
Agitare prima dell’uso e durante l’applicazione tenere il
beccuccio in verticale e rivolto verso il basso. Massaggiare
ogni giorno la pelle pulita delicatamente, in modo uniforme,
applicando una noce di schiuma Fresh.
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 15
Linea Manicure & Pedicure
cod.
Linea Manicure & Pedicure
FUDES
La linea antimicotica e protettiva
per pelli e unghie di piedi e mani
FUDES Soluzione
> Prodotto
Una combinazione di sostanze attive contro i batteri: acido benzoico e
gli effetti antimicotici dell’acido undecilenico proteggono e prevengono
la pelle e le unghie dalle infezioni micotiche. Le proprietà contro le
infiammazioni del bisabololo, le pregiate sostanze attive dell’amamelide
e in modo particolare i comprovati effetti del pantenolo (o provitamina
B5) proteggono e rendono le pellicine e le unghie morbide ed elastiche,
preservandone l’aspetto naturale. Un’applicazione regolare di
questo prodotto protegge le pellicine e le unghie dalla rottura e dalla
scheggiatura e previene le infezioni micotiche.
> Sostanze attive
Estratto di camomilla, bisabololo, estratto di amamelide, pantenolo,
farnesolo, acido undecilenico, acido benzoico, usnidina
> Proprietà
• olio trattante e protettivo per applicazioni continuative
• assicura alla pelle e alle unghie di piedi e mani una protezione
costante dalle infezioni micotiche
• con principi attivi contro le infiammazioni
• dona bellezza ed elasticità alla pelle e alle unghie di piedi e mani
• rinforza le unghie fragili che si spezzano
> Modo d’uso
Applicare quotidianamente qualche goccia di prodotto su unghie e
pelle, massaggiando fino a completo assorbimento. L’utilizzo regolare
assicura una protezione duratura contro le micosi.
Trattamento di autocura
cod.
formato
8077
20 ml
prezzo
unitario
flacone con
contagocce
€ 6,50
FUDES Schiuma
> Prodotto
La schiuma FUDES SCHAUM si prende cura della pelle soggetta
a micosi e la protegge grazie ad un insieme di principi attivi
di camomilla, acido undecilenico e acido usnico (ricavato
dall’usnea). L’alto contenuto di urea (10%) previene la secchezza
della pelle e l’insorgenza di calli. La pelle rimane sana, elastica
e mantiene intatte le sue funzioni protettive.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, urea, acido undecilenico, acido usnico,
pantenolo, bisabololo
Trattamento di autocura
cod.
8071
16
prezzo
unitario
formato
100 ml
flacone con
dosatore
€ 9,50
> Proprietà
• protegge a lungo la pelle dalla micosi
• si prende cura della pelle irritata, secca e screpolata
• previene la formazione dei calli
• allevia eventuali sensazioni di prurito
• si assorbe rapidamente e non lascia residui grassi
> Modo d’uso
Applicare la schiuma quotidianamente sulla pelle dei piedi;
massaggiare attentamente, specialmente fra le dita.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
FUDES Spray
prezzo
unitario
cod.
formato
8079
125 ml
flacone con
dosatore
€ 10,20
Trattamento di autocura
9069
500 ml
flacone
€ 26,90
Trattamento professionale
> Proprietà
• protegge a lungo dalle micosi
• particolarmente indicato per la cura e la protezione delle
zonene più sensibili tra le dita dei piedi
• contiene principi attivi contro le infiammazioni
• rigenera la pelle ruvida e affaticata
• particolarmente adatto anche in viaggio (sport, sauna,
piscina)
> Modo d’uso
Vaporizzare sui piedi più volte al giorno. Dopo la doccia
> Sostanze attive
Alcool isopropilico, distillato di camomilla, soldanella asiatica, o dopo aver camminato a piedi nudi (in piscina o dopo
radice di migliarino, acido undecilenico, usnidina, acido l’attività sportiva). Vaporizzare direttamente nelle scarpe per
disinfettarle.
benzoico, acido salicilico.
FUDES Crema
Trattamento di autocura
> Prodotto
Grazie alla sua composizione, la crema FUDES è
particolarmente indicata per la protezione e la cura di zone
epidermiche più sensibili, specie quella tra le dita dei piedi,
spesso soggetta a irritazioni, disidratazione e screpolatura.
Viene piacevolmente ammorbidita ed elasticizzata, grazie
alle proprietà nutrienti della vasellina e alle sostanze
attive della camomilla e della calendula. Il mentolo lenisce
l’eventuale prurito spesso presente in queste zone del corpo.
Le sostanze contro i batteri, l’acido benzoico e il farnesolo
proteggono e prevengono le infezioni micotiche, un aspetto
molto importante per una corretta cura e protezione delle
unghie e delle pellicine. Una regolare applicazione di questo
prodotto, possibilmente in combinazione con la soluzione
FUDES e dopo un pediluvio con un prodotto Camillen 60,
garantisce una cura e una protezione ottimale.
> Sostanze attive
Vasellina, olio di calendula, olio di camomilla, canfora,
mentolo, acido benzoico, farnesolo, olio di timo.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
cod.
formato
8078
30 ml
prezzo
unitario
flacone con
dosatore
€ 8,40
> Proprietà
• assicura alla pelle e alle unghie dei piedi e delle mani una
protezione costante dalle infezioni micotiche
• dona morbidezza ed elasticità alla pelle irritata, ruvida e
screpolata (spesso nelle zone tra e sotto le dita dei piedi)
• svolge un’azione lenitiva sulla pelle
• allevia il prurito
• con principi attivi contro le infiammazioni
• evita la comparsa di cattivi odori
• riduce la sudorazione in eccesso
• dona alla pelle una piacevole sensazione di freschezza
• particolarmente adatto anche in viaggio (sport, sauna,
piscina)
> Modo d’uso
Applicare quotidianamente sui piedi puliti, massaggiando fino
a completo assorbimento, prestando particolare attenzione
alle zone più sensibili tra le dita dei piedi. L’utilizzo regolare
assicura una protezione duratura contro le micosi. Le
micosi delle unghie eventualmente presenti devono essere
sottoposte a regolare trattamento per almeno 3 mesi, anche
dopo la loro scomparsa. Le micosi della pelle eventualmente
presenti devono essere sottoposte a regolare trattamento
per almeno 6 settimane, anche dopo la loro scomparsa.
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 17
Linea Manicure & Pedicure
> Prodotto
Disinfetta e deterge grazie alle sostanze antibatteriche e
all’alcool contenuto. La cura ideale ed efficace per la delicata
zona, spesso irritata, tra le dita dei piedi è garantita dalle
sostanze attive della camomilla, dalle radici del migliorino
e dalla soldanella acquatica asiatica. Le proprietà contro i
microbi e funghicide dell’acido undecilenico e usnico (ricavato
dalla barba di bosco) rafforzano la capacità igienica ed è una
valida profilassi contro le infezioni micotiche.
Linea Manicure & Pedicure
Sali per pediluvio
prezzo
unitario
cod.
formato
80401
40 g
bustina
€ 1,40
8040
350 g
vasetto
€ 5,70
Trattamento di autocura
9070
1350 g
vaso
€ 16,80
Trattamento professionale
> Prodotto
Preparato attivo rivitalizzante per una perfetta igiene
dei piedi. Questo prodotto ha un effetto rinfrescante e
rivitalizzante, in particolare per piedi molto stanchi ed
affaticati; pulisce e cura la pelle senza disidratarla.
> Sostanze attive
Camomilla, cloruro di sodio, sodio laurilsolfato.
> Proprietà
• esercitano una delicata azione detergente senza
disidratare o macerare la pelle
> Prodotto
Viziate i vostri piedi con i sali da bagno alla frutta dal profumo sensuale. Rilassanti, stimolanti, rinfrescanti o ad
azione riscaldante. Miscele dal profumo delizioso per piedi
affaticati, con estratti di frutti maturati al sole e preziose
piante officinali.
> Proprietà
• pulisce delicatamente, senza seccare
• ammorbidisce calli e duroni
• rivitalizzano e rinfrescano i piedi stanchi e affaticati
• esercitano un’azione lenitiva sulla pelle e proteggono dalle
infezioni.
> Modo d’uso
Sciogliere un cucchiaio (circa 20 g) di sali in 4 litri circa
di acqua calda. Immergere i piedi in acqua per il tempo
desiderato, non inferiore a 5 minuti, e successivamente
applicare il balsamo piedi.
Sali per pediluvio alla frutta
> Modo d’uso
Mettere in un cucchiaio da cucina circa 20g di sale da bagno
e versare il contenuto in una bacinella, con all’interno 4 litri
di acqua calda e far sciogliere. Tenere a bagno i piedi per
circa 5 minuti; infine applicare il balsamo per i piedi.
Cestino sali da bagno
> Contenuto
Cestino di sali assortiti in comode bustine da 40g
cod.
formato
8155
40 g
prezzo
unitario
24 bustine
Arancia/Papaya
rinfrescante
€ 35,30
Trattamento di autocura
Prodotto
Cura e pulisce rinfrescando, grazie al profumo
di arance maturate al sole ed estratti di esotica
papaya.
> Sostanze attive
Estratto arancia, estratto papaya, camomilla, sale.
18
prezzo
unitario
cod.
formato
80461
40 g
bustina
€ 1,50
Trattamento di autocura
8046
350 g
vasetto
€ 6,20
Trattamento professionale
9146
1350 g
vaso
€ 18,00
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Fragola/Peperoncino
> Prodotto
Riscalda e stimola i piedi freddi e stressati con
l’energia del peperoncino maturo ed il profumo
dolce e fruttato della fragola.
> Sostanze attive
Estratto fragola, estratto peperoncino, camomilla,
sale.
riscaldante
prezzo
unitario
cod.
formato
80451
40 g
bustina
€ 1,50
Trattamento di autocura
8045
350 g
vasetto
€ 6,20
Trattamento professionale
9145
1350 g
Kiwi/Melissa
vaso
€ 18,00
> Prodotto
Puro relax per gambe e piedi stanchi, con estratto di kiwi e di melissa.
rilassante
prezzo
unitario
cod.
formato
80441
40 g
bustina
€ 1,50
Trattamento di autocura
8044
350 g
vasetto
€ 6,20
Trattamento professionale
9144
1350 g
vaso
Mirtillo/Alghe
€ 18,00
> Prodotto
Sale da bagno stimolante, con estratti di alghe
marine e mirtilli.
stimolante
> Sostanze attive
Estratto mirtillo, estratto alghe, camomilla, sale.
prezzo
unitario
cod.
formato
80431
40 g
bustina
€ 1,50
Trattamento di autocura
8043
350 g
vasetto
€ 6,20
Trattamento professionale
9143
1350 g
vaso
€ 18,00
Arancia/Cannella
> Prodotto
I bastoncini di cannella reali e l’olio di arance maturate al sole, tonificano e rinfrescano i piedi che
richiedono particolare cura nel periodo invernale.
tonificante
> Sostanze attive
Estratto mirtillo, estratto alghe, camomilla, sale.
Spa Zone
cod.
formato
80421
40 g
bustina
€ 1,50
Trattamento di autocura
8042
350 g
vasetto
€ 6,20
Trattamento professionale
9142
1350 g
vaso
€ 18,00
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
prezzo
email: [email protected] 19
Linea Manicure & Pedicure
> Sostanze attive
Estratto kiwi, estratto melissa, camomilla, sale.
Linea Manicure & Pedicure
Talco per corpo e piedi
cod.
formato
8065
100 g
prezzo
unitario
vasetto
€ 7,70
Trattamento di autocura
> Prodotto
Talco deodorante dermocompatibile per il corpo e per i
piedi. Elimina gli odori sgradevoli, dona benessere sui
punti di lacerazione della pelle e conferisce un senso di
asciutto ai piedi umidi. Grazie alle sue proprietà contro i
batteri, il talco Camillen 60 si presta perfettamente per
l’igiene quotidiana del corpo, la profilassi contro le micosi
e la sudorazione dei piedi.
Indicato sia per l’applicazione diretta sulla pelle che per lo
spargimento in scarpe o calzini.
> Sostanze attive
Amido di mais, camomilla, vitamina E, farnesolo.
> Proprietà
• asciuga e dona benessere ai piedi sudati e alle zone
cutanee ulcerate
• previene la comparsa di abrasioni da sfregamento
• ottimo in caso di tendenza alla formazione di vesciche
• protegge dalla comparsa di cattivi odori
• riduce la sudorazione
• previene la comparsa di infezioni micotiche
• può essere cosparso anche in calze e scarpe
> Modo d’uso
Cospargere il talco direttamente sui piedi puliti e asciutti,
prestando particolarmente attenzione alle zone tra le dita.
Peeling
prezzo
unitario
cod.
formato
Trattamento di autocura
8073
100 ml
flacone con
dosatore
€ 10,30
Trattamento professionale
9079
450 ml
flacone con
dosatore
€ 35,00
> Prodotto
Indicata per tutti i tipi di pelle. La fine granulazione di questa
crema è in grado di rimuovere a fondo le cellule superficiali
della pelle, esplicando un’azione detergente e vellutante.
Un massaggio delicato stimola inoltre la circolazione,
ha effetti rivitalizzanti e aumenta la capacità di
assorbimento della pelle per i prodotti di bellezza applicati
successivamente. La pelle diventa morbida ed elastica.
> Sostanze attive
Fecola di mais, camomilla, vitamina E, farnesolo
della pelle risulta affinata, la superficie cutanea più liscia,
elastica e vellutata al tatto
• la pelle, maggiormente vascolarizzata, appare fresca e
rosea
• contiene principi attivi contro le infiammazioni
• previene la formazione di impurità
• il peeling rende la pelle maggiormente ricettiva ai principi
attivi dei trattamenti cosmetici
• il peeling può essere utilizzato su tutto il corpo
> Proprietà
• la pelle viene detersa a fondo, ma delicatamente
• rimuove le cellule morte degli strati cutanei superficiali
grazie all’azione dei sottili granelli esfolianti. La grana
> Modo d’uso
Massaggiare i piedi umidi con una piccola quantità di
prodotto. Dopo circa 5 minuti, risciacquare accuratamente
e applicare il balsamo sui piedi asciutti.
20
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Sapone per mani
formato
8048
300 ml
flacone con
dosatore
€ 7,50
Trattamento di autocura
9048
1000 ml
flacone
€ 21,80
Trattamento professionale
> Prodotto
Sapone liquido dermocompatibile e delicatamente
detergente con proprietà nutrienti e pregiate sostanze
attive. Il sapone per mani Camillen 60 protegge la pelle
dalla disidratazione, ha effetti antisettici e previene
infezioni micotiche. La pelle delle mani, specialmente in
caso di lavaggio frequente, necessita di una cura costante
e di sostanze attive nutrienti.
> Proprietà
• deterge delicatamente e protegge
• i principi attivi ad azione restitutiva proteggono la pelle
dalla disidratazione
• ideale in caso di frequenti lavaggi
• mantiene il naturale strato protettivo acido della pelle
• protegge la pelle dalle infiammazioni
• previene le infezioni micotiche
> Sostanze attive
Acido lattico, estratto di camomilla, acido undecilenico,
acido di cocco, tensioattivi dermocompatibili e
biodegradabili.
> Modo d’uso
Particolarmente indicato per i lavaggi frequenti delle
mani. Successivamente applicare una lozione o una
crema mani.
Lozione per mani
formato
Trattamento di autocura
8047
300 ml
flacone con
dosatore
€ 9,30
Trattamento professionale
9045
1000 ml
flacone
€ 23,60
> Prodotto
Disponibile anche nella pratica confezione con dispensatore per la cura regolare delle mani, specialmente dopo il
lavaggio.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, estratto di camomilla, azulene, allantoina,
eucerina, vasellina.
> Proprietà
• lozione leggera in un pratico flacone dosatore, ideale per
la cura delle mani in caso di frequenti lavaggi
• protegge la pelle affaticata delle mani dalla disidratazione
e dagli influssi ambientali dannosi
Spa Zone
prezzo
unitario
cod.
importatore esclusivo per l’Italia
• esercita un’azione lenitiva e rigenerante sulla pelle ruvida,
secca e screpolata
• contiene principi attivi contro le infiammazioni
• si assorbe rapidamente senza ungere la pelle
• rende la pelle morbida ed elastica
• dona alle mani un aspetto curato.
> Modo d’uso
Particolarmente indicato per i lavaggi frequenti delle mani.
Successivamente applicare una lozione o una crema mani.
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 21
Linea Manicure & Pedicure
prezzo
unitario
cod.
Linea Manicure & Pedicure
Sciogli cuticole
ità
v
No
prezzo
unitario
cod.
formato
8072
20 ml
flacone
contagocce
€ 5,50
Trattamento di autocura
9067
200 ml
flacone
€ 12,50
Trattamento professionale
> Prodotto
Ammorbidisce le cuticole in maniera rapida ed accurata,
le quali possono essere facilmente rimosse con l’apposito
strumento. L’uso regolare dello sciogli cuticole impedisce
la rottura delle stesse, senza aggredirle.
> Sostanze attive
Urea, estratto di corteccia di salice, estratto di camomilla,
centella, pantenolo, urea e glycyrrhiza glabra dalla radice
di liquirizia.
> Proprietà
Permette una facile rimozione delle cuticole e l’uso
regolare ne evita la rottura.
> Modo d’uso
Applicare prima del trattamento e lasciare agire per
qualche minuto.
Ammorbidente per unghie
Trattamento di autocura
> Prodotto
Per la cura delle unghie di mani e piedi. Ammorbidisce
le formazioni callose e allevia i disturbi dovuti alle unghie
incarnite.
> Sostanze attive
Estratto di camomilla, glicerina, bisabololo, pantenolo.
> Proprietà
• la regolare applicazione mantiene la pelle morbida e
facilita la crescita delle unghie
22
cod.
formato
8075
20 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 6,90
• la pelle attorno all’unghia acquista elasticità e può
essere spinta facilmente verso la matrice dell’unghia
• contiene principi attivi contro le infiammazioni
> Modo d’uso
Applicare una goccia di ammorbidente una o due volte
al giorno sulle zone indurite dell’unghia, massaggiando
delicatamente fino a completo assorbimento. Dopo la
scomparsa dei disturbi, utilizzare l’ammorbidente per
unghie una volta alla settimana.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Crema per cuticole
a
ov la
u
N mu
for
formato
8074
30 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 6,90
Trattamento di autocura
> Prodotto
Grazie agli effetti cheratolitici dell’estratto della corteccia
del salice e dell’acido salicilico, le pellicine disidratate e
rovinate riacquistano morbidezza ed elasticità e possono
quindi essere rimosse con facilità. Questo prodotto previene
la formazione delle pellicine. Le sostanze attive contro le
infiammazioni della camomilla, della calendula, delle radici
di liquirizia e del pantenolo proteggono e curano la radice
delle unghie e le pellicine delicate. La crema per pellicine
Camillen 60 agevola la cura delle unghie, offrendo una
protezione attiva.
> Sostanze attive
Estratto di camomilla, estratto di calendula, estratto di
corteccia di salice, glicerina, acido salicilico, allantoina,
pantenolo, urea, glycyrrhiza glabra dalla radice di liquirizia.
> Proprietà
• dona morbidezza ed elasticità alla pelle attorno
all’unghia, prevenendone la lacerazione
• la pelle, sottoposta a regolare trattamento, può essere
rimossa facilmente verso la matrice dell’unghia
• protegge il letto ungueale in caso di forti sollecitazioni
• contiene preziosi principi attivi contro le infiammazioni
• protegge i bordi dell’unghia, assicurandone l’elasticità
> Modo d’uso
Applicare una o due volte al giorno sulla pelle attorno
all’unghia, massaggiando fino a completo assorbimento.
Olio per unghie
Trattamento di autocura
> Prodotto
Prodotto contenente cheratina per il rafforzamento della
struttura di unghie e pellicine delle unghie. Le unghie
fragili e scheggiate riacquistano elesticità e robustezza. Le
pregiate sostanze attive del bisabololo, dell’estratto alle
alghe e della provitamina B5 favoriscono la rigenerazione
delle unghie e delle pellicine. L’effetto contro le micosi e
funghicida dell’acido usnico ricavato dalla barba di bosco
e le proprietà antinfiammatorie e curative delle radici del
migliarino proteggono le pellicine e i bordi delle unghie
delicate.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
cod.
formato
8076
20 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 6,90
> Sostanze attive
Cheratina, estratto di camomilla, bisabololo, estratto alle
alghe, pantenolo, radici di migliarino, acido usnico.
> Proprietà
• con principi attivi antinfiammatori
• dona bellezza ed elasticità alla pelle e alle unghie di piedi
e mani
• rinforza le unghie fragili e che si spezzano
> Modo d’uso
Applicare quotidianamente una goccia di olio sull’unghia e
sulla pelle circostante, massaggiando delicatamente fino a
completo assorbimento.
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 23
Linea Manicure & Pedicure
cod.
Linea Manicure & Pedicure
Crema mani original
prezzo
unitario
cod.
formato
80301
30 ml
tubo
€ 3,30
80302
100 ml
tubo
€ 6,60
7030
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
Trattamento di autocura
9047
450 ml
flacone con
dosatore
€ 24,40
Trattamento professionale
> Prodotto
Le sostanze attive della camomilla e soprattutto l’azulene
hanno un effetto rilassante. Allantoina, eucerina e vasellina
prevengono l’irruvidimento e la disidratazione della
pelle, rendendola morbida e vellutata. Il prodotto penetra
rapidamente nella pelle senza lasciare residui untuosi.
Le sostanze curative ed emollienti contenute, offrono alla
pelle particolarmente sollecitata delle mani la massima
protezione.
> Proprietà
• protegge la pelle affaticata delle mani dalla disidratazione
e dagli influssi ambientali dannosi
• esercita un’azione lenitiva e rigenerante sulla pelle ruvida,
secca e screpolata
• contiene principi attivi contro le infiammazioni
• si assorbe rapidamente senza ungere la pelle
• rende la pelle morbida ed elastica
• dona alle mani un aspetto curato
> Sostanze attive
Olio di camomilla, estratto di camomilla, azulene, allantoina,
eucerina, vaselina.
> Modo d’uso
Applicare massaggiando sulle mani dopo ogni lavaggio.
Crema mani plus
No
vit
à
formato
80311
30 ml
tubo
€ 3,30
80312
100 ml
tubo
€ 6,60
Trattamento di autocura
7031
3 ml
monodose
tester
€ 0,40
Trattamento professionale
9046
450 ml
flacone con
dosatore
€ 25,20
> Prodotto
Crema idratante intensiva per mani molto secche e
screpolate soprattutto nella stagione fredda o per chi lava
le mani di frequente. Efficace ed intensa protezione per le
mani.
La formulazione con estratto di camomilla, pantenolo e il
5% di urea dona idratazione di lunga durata e protegge la
pelle stressata.
La pelle delle mani risulterà setosa ed elastica.
24
prezzo
unitario
cod.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, estratto di camomilla, urea, glicerina,
pantenolo, allantoina.
> Proprietà
Idrata e protegge la pelle stressata, dona elasticità alle mani
che risulteranno più lisce e morbide.
> Modo d’uso
Applicare massaggiando sulle mani dopo ogni lavaggio.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
> La linea wellness FootCare
Linea Manicure & Pedicure
La nuova serie di trattamenti benessere per la cura dei
piedi, a base di aloe e olio d’oliva, offre prodotti realizzati
su misura per i clienti più esigenti, con trattamenti speciali
supplementari, comprendente maschera e massaggio
in cabina. Oppure per concedersi una piccola pausa
gratificante tra le pareti domestiche. I preziosi ingredienti
estratti dall’aloe e dall’oliva proteggono e rigenerano la
pelle affaticata dei piedi, mentre il piacevole profumo crea
una rilassante atmosfera di benessere.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 25
Linea Manicure & Pedicure
Peeling Gel Aloe Vera & Olive
prezzo
unitario
cod.
formato
80161
30 ml
tubo
€ 4,40
80162
100 ml
tubo
€ 8,40
7052
3 ml
9116
500 ml
monodose
tester
flacone con
dosatore
€ 0,40
Trattamento di autocura
€ 29,90
Trattamento professionale
> Prodotto
Peeling dagli effetti benefici, per una pelle dei piedi liscia
ed elastica. Le fini particelle leviganti ricavate dai noccioli
di oliva e dalle spugne naturali ottenute dalla luffa rimuovono delicatamente callosità e cellule morte, purificando e
levigando la pelle. Al tempo stesso la composizione unica
di preziosi elementi, quali l’olio d’oliva e l’aloe vera, esercita un’azione trattante sulla pelle, rendendola vellutata,
regolandone l’idratazione e proteggendola da una secchezza eccessiva. Ideale per levigare la pelle dei piedi dopo l’asportazione superficiale dei calli con una lima o una raspa.
Il pantenolo e il bisabololo hanno un effetto calmante e curativo sulla cute irritata. Adatto a tutti i tipi di pelle.
> Sostanze attive
Noccioli di oliva, particelle di luffa, olio d’oliva, aloe vera,
bisabololo, pantenolo
> Proprietà
• la pelle viene detersa a fondo ma delicatamente
• rimuove le cellule morte degli strati cutanei
• previene la formazione di impurità
• il peeling rende la pelle maggiormente ricettiva ai principi
attivi dei trattamenti cosmetici.
> Modo d’uso
Massaggiare una piccola quantità sulla pelle dei piedi per
circa 2 minuti, fino al completo assorbimento del gel. Rimuovere le particelle con un panno umido e terminare applicando una lozione idratante.
Sali per pediluvio Aloe Vera & Olive
formato
80411
40 g
bustina
€ 1,50
Trattamento di autocura
8041
350g
vasetto
€ 6,20
Trattamento professionale
9141
1350g
vaso
€ 18,00
> Prodotto
Completo rilassamento dal profumo inebriante, per
piedi stanchi e stressati. Deterge delicatamente la pelle,
rendendola morbida ed elastica.
> Sostanze attive
Sale marino, olio d’oliva, aloe vera, camomilla, urea
> Proprietà
• deterge delicatamente senza seccare la pelle
26
prezzo
unitario
cod.
• ammorbidisce calli e duroni
• rilassa gambe e piedi affaticati
> Modo d’uso
Versare un cucchiaio (circa 20 g) di sali in una bacinella,
sciogliendoli in 4 litri circa di acqua calda. Immergere i
piedi in acqua per circa 5 minuti.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Lozione Aloe Vera & Olive
prezzo
unitario
formato
80171
30 ml
tubo
€ 4,10
80172
100 ml
tubo
€ 7,40
7053
3 ml
9117
450 ml
monodose
tester
flacone con
dosatore
€ 0,40
Trattamento di autocura
€ 30,10
Trattamento professionale
> Prodotto
Idratazione intensa per piedi stanchi e stressati.
L’olio d’oliva spremuto a freddo e i preziosi estratti
dell’aloe vera rendono piacevolmente morbida la pelle dei
piedi e assicurano l’idratazione cutanea. La pelle affaticata
si rigenera e ritrova la sua naturale elasticità.
Riduce la formazione di calli e previene la comparsa di
screpolature sui talloni. L’olio di camomilla, il pantenolo e
il burro di karitè accentuano l’effetto lenitivo sulla pelle e
proteggono dalle infiammazioni.
> Sostanze attive
Olio d’oliva, aloe vera, olio di camomilla, pantenolo, burro
di karitè.
> Proprietà
• lenisce la pelle stanca e stressata dei piedi
• previene la formazione di calli e screpolature sui talloni
• mantiene la naturale elasticità della pelle
• protegge i piedi dalle ulcerazioni
• si assorbe rapidamente e non unge
> Modo d’uso
Applicare quotidianamente una noce di prodotto sui piedi
e massaggiare fino al completo assorbimento.
Balsamo schiuma Aloe Vera & Olive
> Prodotto
Schiuma microporosa, si prende cura dei piedi stanchi e
stressati e si assorbe rapidamente. L’olio extravergine di
oliva e i preziosi estratti di aloe vera regalano alla pelle vera
morbidezza. Il profumo gradevole e la consistenza setosa
rendono questa schiuma perfetta non solo per i piedi. Ad
esempio è adatta anche come trattamento post depilazione
delle gambe o in estate come doposole. L’olio di camomilla
e il pantenolo regalano un effetto emolliente e proteggono
dalle irritazioni.
> Sostanze attive
Olio d’oliva, aloe vera, olio di camomilla, bisabololo, pantenolo.
> Proprietà
• aiuta la pelle stanca, stressata e secca
• regala idratazione e previene la formazione di calli
• protegge la naturale elasticità della pelle
• si assorbe rapidamente e non lascia la pelle unta
Trattamento di autocura
cod.
formato
8019
150 ml
Spa Zone
prezzo
unitario
flacone con
dosatore
€ 9,00
importatore esclusivo per l’Italia
> Modo d’uso
Agitare prima dell’uso; durante l’applicazione tenere il
beccuccio in verticale e rivolto verso il basso.
Massaggiare quotidianamente la pelle pulita delicatamente
e in modo uniforme con una noce di schiuma.
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 27
Linea Manicure & Pedicure
cod.
Linea Manicure & Pedicure
Maschera idratante Aloe Vera & Olive
cod.
formato
9118
450 ml
prezzo
unitario
flacone con
dosatore
€ 30,10
Trattamento professionale
> Prodotto
Maschera idratante dalla ricca formulazione, con aloe vera
e olio d’oliva.
L’olio d’oliva spremuto a freddo e i preziosi estratti dell’aloe
vera rendono piacevolmente morbida la pelle dei piedi e
assicurano l’idratazione cutanea.
> Sostanze attive
Olio d’oliva, aloe vera, olio di camomilla, burro di mango,
cera d’api.
> Proprietà
• dona idratazione alla pelle secca
• previene la formazione di calli e screpolature sui talloni
> Modo d’uso
Applicare un’abbondante quantità di prodotto sui piedi,
servendosi di un pennello. Lasciare agire per circa 10 - 15
minuti.
Balsamo da massaggio Aloe Vera & Olive
Trattamento professionale
> Prodotto
Balsamo dalla ricca formulazione, per il massaggio
professionale. L’olio d’oliva spremuto a freddo e i preziosi
estratti dell’aloe vera rendono piacevolmente morbida la
pelle dei piedi e assicurano l’idratazione cutanea. Questo
balsamo dalle straordinarie proprietà di fluidità e facilità
di applicazione. Ha una resa particolarmente elevata e
consente massaggi prolungati.
> Sostanze attive
Olio d’oliva, aloe vera, olio di camomilla, pantenolo, olio di
macadamia, burro di Karitè.
28
cod.
formato
9119
450 ml
prezzo
unitario
flacone con
dosatore
€ 30,10
> Proprietà
• estremamente spalmabile e assorbibile
• resa elevata
• dona idratazione alla pelle secca
• previene la formazione di calli e screpolature sui talloni
• mantiene la naturale elasticità della pelle
• adatto a tutte le tecniche di massaggio
> Modo d’uso
Distribuire circa 5 ml (premere 2 volte il dosatore) di
balsamo su ciascun piede. Massaggiare con cura sulla pelle
fino a completo assorbimento. Il protrarsi del massaggio
può eventualmente richiedere un’aggiunta di prodotto.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Regalo-Set I
> Prodotto
Borsa di organza bianca con 30 ml lotion, 40g
sale da bagno e una lima a forma di piedi.
cod.
formato
prezzo
unitario
8152
set
€ 7,00
> Prodotto
Cosmetici in borsa trasparente con 30ml di lotion e
peeling, 40g sale da bagno e una lima a forma di piedi.
cod.
formato
prezzo
unitario
8153
set
€ 12,00
Wellness-Set
> Prodotto
Cestino con 100 ml lotion e peeling, 350g sale da
bagno, una lima a forma di piedi e una spugna
Camillen60.
cod.
formato
prezzo
unitario
8151
set
€ 30,00
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 29
Linea Manicure & Pedicure
Regalo-Set II
Linea Manicure & Pedicure
ità
v
No
Manicure olio peeling
> Prodotto
Esfolia delicatamente la cute delle mani e nutre con olio vegetale puro
naturale. Rimuove calli, pelli morte e cuticole mantenendo, grazie alla
miscela di oli vegetali, la pelle soffice e vellutata. Oli naturali di jojoba,
avocado, macadamia, camomilla, calendula e semi d’uva forniscono una
indimenticabile esperienza alla pelle. Soft Hands Manicure è disponibile in
fragranze con puri oli di mango, pesca, aloe vera, vaniglia e mandorla.
> Proprietà
• rimuove delicatamente callosità, cellule morte e cuticole
• rende le mani vellutate ed elastiche
Mango
Trattamento di autocura
cod.
formato
> Modo d’uso
Prima dell’uso agitare energicamente il flacone fino ad ottenere
8370
110 ml
dosatore
una miscela omogenea. Applicare sulle mani pulite e asciutte.
Massaggiare per due minuti per favorirne la penetrazione nella
pelle, i punti particolarmente secchi e callosi possono essere trattati più intensivamente. Infine,
lavare le mani sotto l’acqua calda corrente e asciugarle accuratamente. Rimuovere eventuali
cuticole non ancora eliminate.
€ 12,30
à
vit
o
N
ità
v
No
Aloe Vera
Pesca
Trattamento di autocura
Trattamento di autocura
cod.
formato
8371
110 ml
dosatore
prezzo
unitario
cod.
formato
€ 12,30
8372
110 ml
prezzo
unitario
dosatore
Vaniglia
Cocco
Trattamento di autocura
Trattamento di autocura
cod.
formato
8373
110 ml
dosatore
€ 12,30
à
vit
o
N
ità
v
No
30
prezzo
unitario
prezzo
unitario
cod.
formato
€ 12,30
8374
110 ml
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
prezzo
unitario
dosatore
€ 12,30
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Lozione mani
> Prodotto
Questa nuova lozione, di alta qualità, è disponibile in 5 fragranze: mango, pesca, aloe vera,
vaniglia e mandorle.
Idrata velocemente la pelle e agisce rigenerandola e proteggendola dagli agenti atmosferici.
> Proprietà
• dona un’idratazione intensa e duratura
• ad azione lenitiva e rigenerante
• protegge dalle infiammazioni
• protegge la pelle dai dannosi influssi ambientali
• si assorbe rapidamente senza lasciare residui
• aumenta l’efficacia dell’olio con il peeling al sale marino
> Modo d’uso
Applicare una piccola quantità di lozione Soft hands sulle mani dopo averle lavate,
massaggiando delicatamente fino a completo assorbimento.
Mango
Trattamento di autocura
formato
8360
60 ml
prezzo
unitario
tubo
€ 5,50
ità
v
No
Pesca
Trattamento di autocura
cod.
formato
8361
60 ml
prezzo
unitario
tubo
€ 5,50
Aloe Vera
Trattamento di autocura
à
vit
o
N
cod.
formato
8362
60 ml
prezzo
unitario
tubo
€ 5,50
à
vit
o
N
Vaniglia
Trattamento di autocura
cod.
formato
8363
60 ml
prezzo
unitario
tubo
à
vit
o
N
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
€ 5,50
Cocco
Trattamento di autocura
cod.
formato
8364
60 ml
tel/fax 075.887257
prezzo
unitario
tubo
cell. 3335919333
€ 5,50
à
vit
o
N
email: [email protected] 31
Linea Manicure & Pedicure
cod.
Linea Manicure & Pedicure
Peeling
> Prodotto
L’olio esfoliante ai sali marini è un
delicato peeling per le mani e al tempo
stesso un trattamento a base di olio
vegetale puro naturale (olio di mango,
olio di pesca, olio cutanee morte e le
cuticole. Questa eccezionale miscela
di pregiati oli vegetali nutre la pelle,
lasciandola morbida e vellutata. Gli
oli puri e naturali, estratti dal jojoba,
avocado, macadamia, camomilla,
calendula e semi d’uva, offrono
una ineguagliabile trattamento di
benessere per le mani. Soft Hands
Manicure è disponibile in cinque
varianti con oli purissimi di mango,
pesca, aloe vera, vaniglia e mandorla.
> Modo d’uso
Prima dell’uso agitare energicamente
il flacone fino ad ottenere una
complessa miscela di sali marini e
di oli nutrient. Applicare Soft Hands
Manicure sulle mani pulite e asciutte.
Massaggiare il peeling per due minuti
per favorirne la penetrazione nella
pelle, i punti particolarmente secchi
e callosi possono essere trattati
più intensivamente. Infine, lavare le
mani sotto l’acqua calda corrente
e asciugarle accuratamente. A
questo punto è possibile rimuovere
facilmente eventuali cuticole non
ancora eliminate.
> Proprietà
• rimuove delicatamente callosità,
cellule morte e cuticole
• rende le mani vellutate ed elastiche
Mandorla
Trattamento di autocura
cod.
formato
8174
100 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 12,30
Pesca
Trattamento di autocura
cod.
formato
8171
100 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 12,30
Aloe Vera
Trattamento di autocura
cod.
formato
8172
100 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 12,30
Mango
Trattamento di autocura
cod.
formato
8170
100 ml
prezzo
unitario
flacone
€ 12,30
Vaniglia
Trattamento di autocura
32
cod.
formato
8173
100 ml
prezzo
unitario
flacone
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
€ 12,30
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Lotion
> Proprietà
• dona un’idratazione intensa e duratura
• ad azione lenitiva e rigenerante
• protegge dalle infiammazioni
• protegge la pelle dai dannosi influssi ambientali
• si assorbe rapidamente senza lasciare residui
• aumenta l’efficacia dell’olio con il peeling al sale marino
> Modo d’uso
Applicare una piccola quantità di lozione Soft hands sulle
mani dopo averle lavate, massaggiando delicatamente
fino a completo assorbimento.
Vaniglia
Mandorla
Trattamento di autocura
Trattamento di autocura
cod.
formato
8163
30 ml
flacone con
dosatore
prezzo
unitario
cod.
formato
€ 5,50
8164
30 ml
prezzo
unitario
flacone con
dosatore
€ 5,50
Set
> Contenuto
Lozione da 100 ml, gel doccia da 100ml,
scrub al sale da 50ml, spugna.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
cod.
formato
prezzo
unitario
8185
mango
set
€ 20,10
8187
aloe vera
set
€ 20,10
8189
mandorla
set
€ 20,10
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 33
Linea Manicure & Pedicure
> Prodotto
Questa lozione mani di alta qualità, disponibile in
due varietà, si assorbe assai rapidamente e assicura
un’idratazione intensa alle mani affaticate. Esercita
un’azione lenitiva e rigenerante sulla pelle, proteggendola
dai dannosi influssi ambientali.
Linea Manicure & Pedicure
Detergente corpo
prezzo
unitario
cod.
formato
8210
mango
250 ml
flacone
€ 8,10
8212
aloe vera
250 ml
flacone
€ 8,10
8214
mandorla
250 ml
flacone
€ 8,10
Trattamento di autocura
> Prodotto
Sostanze delicate e non aggressive detergono e si prendono
cura anche delle pelli più sensibili. Nutre quotidianamente,
svolge un’azione calmante sulla pelle e l’avvolge con un
profumo sensuale.
> Proprietà
• deterge delicatamente e in profondità
• indicato anche per pelli sensibili
• ad azione trattante e lenitiva sulla pelle
• inebria i sensi con la sua squisita fragranza
Lozione corpo
Trattamento di autocura
> Prodotto
Questa lozione per il corpo con effetto setificante e
riparatore idrata e regala una meravigliosa sensazione
di morbidezza. Soft Body Lotion contiene un complesso
di principi vegetali, che attivano le funzioni cutanee
dell’organismo e agiscono contrastando l’invecchiamento
della pelle causato dall’inquinamento, mantenendo la pelle
morbida ed elastica.
> Sostanze attive
Olio di camomilla, burro di karitè, pantenolo, glicerina.
34
prezzo
unitario
cod.
formato
8200
mango
250 ml
flacone
€ 10,50
8202
aloe vera
250 ml
flacone
€ 10,50
8204
mandorla
250 ml
flacone
€ 10,50
> Proprietà
• protegge l’epidermide dalla disidratazione e dai dannosi
influssi ambientali
• rende la pelle del corpo vellutata ed elastica
• esercita sulla cute un’azione rilassante e lenitiva
• dall’inebriante fragranza sensuale (aloe vera, mango o
mandorla)
• il complesso di principi attivi vegetali attiva le naturali
funzioni dell’epidermide e contrasta l’invecchiamento
cutaneo dovuto agli influssi ambientali.
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Peeling
> Proprietà
• deterge delicatamente e in profondità
• rimuove le cellule morte
• leviga le ruvidità della pelle
• favorisce la rigenerazione cutanea
• la grana della pelle risulta affinata, il colorito roseo e fresco
• rende la pelle maggiormente ricettiva ai trattamenti applicati
successivamente
> Modo d’uso
Distribuire in modo uniforme sulla pelle umida e massaggiare con
delicati movimenti circolari. Infine risciacquare con abbondante
acqua.
Trattamenti di autocura
prezzo
unitario
cod.
formato
8220
mango
200 ml
vaso
€ 15,20
8222
aloe vera
200 ml
vaso
€ 15,20
8224
mandorla
200 ml
vaso
€ 15,20
Spray rinfrescante
> Prodotto
Trattamento spray rinfrescante con sostanze idratanti,
per una pelle di seta. Le proprietà trattanti di amamelide e
camomilla stimolano la pelle con un’onda di freschezza.
> Proprietà
• assicura un’intensa e duratura idratazione cutanea
• dona alla pelle una piacevole sensazione di freschezza
• la pelle è setosa al tatto
prezzo
unitario
cod.
formato
8230
mango
125 ml
flacone con
dosatore
€ 8,10
8232
aloe vera
125 ml
flacone con
dosatore
€ 8,10
8234
mandorla
125 ml
flacone con
dosatore
€ 8,10
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
Trattamento di autocura
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 35
Linea Corpo / Trattamenti di autocura
> Prodotto
Peeling corpo a base di sale marino puro e sottilissime e particelle di
bambù; deterge delicatamente e rimuove le cellule morte, levigando
le ruvidità cutanee.
I preziosi oli vegetali di avocado, jojoba e camomilla redono la pelle
incredibilmente elastica e vellutata.
Linea Manicure & Pedicure
Dispenser per flaconi
cod.
formato
prezzo
unitario
9021
per flacone
500/1000 ml
€ 3,60
cod.
formato
prezzo
unitario
9023
per flacone
450 ml
€ 6,70
Spugna per calli
> Prodotto
Spugna dura per l’asportazione della
pelle indurita e corneificata del piede.
cod.
formato
prezzo
unitario
8250
spugna
€ 1,20
Blocco per lucidare
ità
v
No
36
> Prodotto
Con quattro diversi rivestimenti sottili:
1) taglia il bordo e la forma delle unghie (grana 220)
2) rimuove i graffi sulla superficie dell’unghia (grana 240)
3) liscia la superficie dell’unghia (grana 800)
4) lucida la superficie delle unghie (grana 3000)
cod.
formato
prezzo
unitario
8254
blocco
€ 2,00
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Lima a forma di piedi
cod.
formato
prezzo
unitario
1627
piede
arancione
€ 1,20
cod.
formato
prezzo
unitario
8252
piede verde
€ 1,20
No
vit
à
cod.
formato
prezzo
unitario
8271
piede
verde
€ 1,20
No
vit
à
cod.
formato
prezzo
unitario
8253
piede aloe e
oliva
€ 1,20
No
vit
à
No
vit
à
cod.
formato
prezzo
unitario
8272
piede blu
€ 1,20
cod.
formato
prezzo
unitario
8273
piede
arancione
€ 1,20
> Cesto assortito lime a forma di piede
Un cesto di lime a forma di piede ispirate alle immagini di frutta colorata.
36 lime a forma di piede con due superfici abrasive a grana grossa e fine.
Particolarmente facili da usare. Lunghezza: 10,5 cm.
Contenuto:
• 6 pz di piedi alla fragola
• 6 pz di piedi alla ciliegia
• 6 pz di piedi al kiwi
• 6 pz di piedi alla zucca
• 6 pz di piedi al limone
ità
• 6 pz di piedi con tutti i frutti.
ov
N
cod.
formato
prezzo
unitario
cod.
formato
prezzo
unitario
8274
piede
bianco
€ 1,20
1750
piede
€ 48,90
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 37
Linea Manicure & Pedicure
> Prodotto
Pratica lima a forma di piede, con rivestimento abrasivo su entrambi i lati, per il trattamento delicato delle callosità.
Linea Manicure & Pedicure
Lime
> Lima per unghie
Ideali per il trattamento di unghie artificiali e naturali.
Rivestite su entrambi i lati dalla superficie a grana media e fine.
Grana: 150/220 Dimensioni: 178 x 19 x 4 mm
à
vit
o
N
cod.
formato
prezzo
unitario
8284
giallo
€ 0,90
8285
viola
€ 0,90
8286
bianco
€ 0,90
cod.
formato
prezzo
unitario
8281
verde
€ 0,90
8282
blu
€ 0,90
8283
rosa
€ 0,90
à
vit
o
N
> Lima di vetro
In speciale vetro temprato, 195 x 22 x 4 mm, a grana extrafine su
un solo lato. Eccellente per il trattamento quotidiano delle callosità
ruvide in soggetti diabetici e per la cura delicata delle unghie. Gli
spigoli arrotondati e la grana fine escludono qualsiasi possibilità di
ferite accidentali. In astuccio di velluto blu scuro, versione robusta
da 4mm, lavabile e sterilizzabile fino a 300° C.
38
cod.
formato
prezzo
unitario
8263
195x22x4 mm
€ 13,30
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
cod.
formato
prezzo
unitario
8261
24 cm
€ 3,80
> Lima di legno
In legno, ricoperta su entrambi i lati, resistente all’acqua e verniciata con lacca
trasparente. Prima del piediuvio, grattare bene i punti duri e callosi del piede. La
pelle acquista subito morbidezza ed elasticità. Grana 60/100, lunghezza 27 cm.
cod.
formato
prezzo
unitario
8260
27 cm
€ 14,10
> Lima calli
Lima con manico in plastica ricoperta su entrambi i
lati dalla superficie a grana grossa e media:
grana 120: per l’ablazione del callo
grana 180: per levigare il callo.
Lunghezza 24 cm.
cod.
formato
prezzo
unitario
8256
24 cm
€1,80
à
vit
o
N
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 39
Linea Manicure & Pedicure
> Lima di plastica 24 cm
Fatto di plastica trasparente di alta qualità, ricoperta
su entrambi i lati. Grana 80/120, lunghezza 24 cm.
Linea Manicure & Pedicure
> Lima di plastica 27 cm
Fatto di plastica trasparente di alta qualità, ricoperta
su entrambi i lati. Grana 100/180, lunghezza 27 cm.
cod.
formato
prezzo
unitario
1622
27 cm
€ 3,30
> Lima bianca
Lima dal manico in plastica bianca ricoperta su
entrambi i lati dalla superficie a grana grossa e media.
Grana 100/180, lunghezza 24 cm.
cod.
formato
prezzo
unitario
1625
24 cm
€1,40
> Lima verde
Fatto di plastica trasparente di alta qualità, ricoperta
su entrambi i lati. Grana 100/180, lunghezza 25 cm.
40
cod.
formato
prezzo
unitario
8255
25 cm
€ 1,40
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Lima Keller
formato
prezzo
unitario
Acciaio inossidabile
Lunghezza 23cm
€ 35,00
cod.
1619
> Ricambi lima Keller
Ricambi adesivi sterili. I film sono disponibili
separatamente e ciascuno di 80 pezzi imballato
in scatola dispenser, che garantiscono una facile
rimozione in pratica.
prezzo
unitario
cod.
formato
1619E
grana 220
80 pz
€ 33,00
1619F
grana 100
80 pz
€ 33,00
1619G
grana 60
80 pz
€ 33,00
Separadita
>Separadita
Separadita sorriso in lattice bianco
cod.
formato
prezzo
unitario
1563
lattice
€ 0,80
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 41
Linea Manicure & Pedicure
> Lima Keller
È una lima molto pratica rispetto ad una lima
tradizionale, in quanto l’abrasivo non deve essere
pulito faticosamente a mano, va semplicemente
cambiato. Oltre ad essere molto più igienico è
molto pratico. È realizzata in acciaio inox ed è
quindi facilmente sterilizzabile. I corrispondenti
divisori sono confezionati singolarmente sterili e
sono utilizzabili solo una volta. La confezione del
foglio abrasivo viene aperto davanti agli occhi del
cliente e incollato in pochi secondi sul file. Dopo il
trattamento, il film viene smaltito immediatamente.
- Bassi costi
- Minimo sforzo
- Massima igiene
Linea Manicure & Pedicure
vaschette pediluvio
> Vaschette pediluvio
La soluzione ideale per fornire il miglior sevizio nella
pratica vasca per pediluvio, il tutto grazie agli inserti
monouso. Professionalità, igiene e sicurezza garantita.
Senza troppa fatica si può offrire ai vostri clienti la massima
igiene. L’inserto usa e getta sarà visibile agli occhi dei
vostri clienti. Gli inserti sono realizzati in materiale PET ed
è assolutamente sicuro per l’ambiente. Con la vaschetta
pediluvio monouso si risparmierà tempo in quanto si salta la
fase di pulizia della vasca pediluvio e la sua disinfezione. Di
conseguenza, non si avranno residui di sostanze chimiche.
42
cod.
formato
4016
Vasca
4017
Ricambio
prezzo
unitario
39x30x11,5
€ 24,20
80 pz
€ 58,20
• Bassi costi
• Minimo sforzo
• Massima igiene
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
> Contenuto
Espositore vuoto personalizzabile.
cod.
formato
7290
27 cm
prezzo
unitario
espositore
€ 3,00
> Contenuto
•8
•8
•8
•8
•8
•8
Spa Zone
x
x
x
x
x
x
8281
8282
8283
8284
8285
8286
Lima per unghie verde
Lima per unghie blu
Lima per unghie rosa
Lima per unghie
Lima per unghie viola
Lima per unghie bianco
cod.
formato
8280
48 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 49,50
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 43
Linea Espositori
Mini-espositori
> Contenuto
3 x Balsamo per piedi 30 ml
3 x Balsamo piedi plus 30 ml
3 x Balsamo per piedi Diabetic 30 ml
3x Balsamo per calli 30 ml
cod.
formato
8111
4x3 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 43,90
> Contenuto
3 x Balsamo per piedi 30 ml
3 x Gel freddo 30 ml
3 x Balsamo deodorante per piedi 30 ml
3x Balsamo speciale per piedi 30 ml
cod.
formato
8112
4x3 pz
> Contenuto
4 x Balsamo per piedi 100 ml
4 x Balsamo piedi plus 100 ml
4 x Balsamo per piedi Diabetic 100 ml
4 x Balsamo per calli 100 ml
44
cod.
formato
8091
4x4 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 110,00
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
prezzo
unitario
espositore
€ 39,30
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
Soft body
> Prodotto
4x 8200, 8210, 8220 e 8230
nell’espositore in cartone
formato
8240
4x4 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 162,30
Linea Espositori
cod.
> Prodotto
4x 8204, 8214, 8224 e 8234
nell’espositore in cartone
cod.
formato
8244
4x4 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 162,30
> Prodotto
4x 8202, 8212, 8222 e 8232
nell’espositore in cartone
Spa Zone
cod.
formato
8242
4x4 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 162,30
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 45
Linea Espositori
> Prodotto
6x 8200, 8210, 8220 e 8230
nell’espositore in acrilico
cod.
formato
8240A
6x4 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 250,50
> Prodotto
6x 8202, 8202, 8222 e 8232
nell’espositore in acrilico
cod.
formato
8242A
6x4 pz
prezzo
unitario
espositore
€ 250,50
> Prodotto
6x 8204, 8214, 8224 e 8234
nell’espositore in acrilico
46
cod.
formato
8244A
6x4 pz
prezzo
unitario
espositore
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
€ 250,50
Per info su ordini e pagamenti vai a pagina 49
> Prodotto
Espositore in cartone contenente
Manicure assortiti.
cod.
formato
8192
5x5 pz
100 ml
prezzo
unitario
espositore
€ 307,50
> Prodotto
Espositore in cartone contenente i
Lotion assortiti.
formato
8191
5x5pz
prezzo
unitario
espositore
Linea Espositori
cod.
€ 137,30
> Prodotto
Espositore in acrilico contenente
Manicure + Lotion assortiti.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
cod.
formato
8194
5x2pz
tel/fax 075.887257
prezzo
unitario
espositore
cell. 3335919333
€ 205,10
email: [email protected] 47
Linea Espositori
Mini-espositori
> Prodotto
Con l’ordine di 12 tubetti da 30 ml ciascuno,
riceverete un Mini-espositore gratis.
48
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA
Come ordinare
FAX/TEL: 075 - 887257
EMAIL: INDICARE LE
FOTOCOPIARE IL MODULO A FINE
INFORMAZIONI PRESENTI SUL
CATALOGO, COMPILARE E INVIARE.
MODULO A FINE CATALOGO.
Consegna - Pagamento
ACQUISTO PRODOTTI: È garantita la consegna entro le 24/48 ore dall’ordine effettuato.
PAGAMENTO: CONTRASSEGNO
IMPORTANTE
- I prezzi nel catalogo sono IVA esclusa
- Tutte le offerte sono valide fino ad esaurimento scorte
- Il presente catalogo annulla e sostituisce i precedenti
- I prezzi possono subire piccole variazioni a causa di aumenti delle materie prime
- Le immagini contenute nel catalogo sono puramente indicative
Iscriviti
all’area riservata su
www.spazone.it
troverai tante novità e
offerte a te dedicate.
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 49
FATTURARE A:
Modulo Fax
ATTENZIONE: l’ordine non può essere evaso se non perviene completo di
Codice Fiscale e Partita IVA*
RAGIONE SOCIALE COMPLETA (come risulta alla Camera di Commercio)
P.IVA
CODICE FISCALE
VIA
C.A.P.
N.
CITTÀ
TELEFONO
PROV.
CELL.
FORMA DI PAGAMENTO SCELTA
TOTALE IMPORTO (ESCLUSA IVA)
CONSEGNARE A
INFORMAZIONI PER LA CONSEGNA:
(SE DIVERSA DESTINAZIONE):
AZIENDA
PERSONA DA CONTATTARE
VIA
N.
C.A.P.
CITTÀ
PROV.
TELEFONO
ASCENSORE SI
CONSEGNARE LA MERCE AL PIANO
NO
GIORNI DI CHIUSURA
CELL
ORARIO DI LAVORO
ORDINE PRODOTTI
CODICE
DESCRIZIONE
QUANTITÀ
TOTALE
(ESCLUSA IVA)
NOTE
SI CONSIGLIA DI FOTOCOPIARE LA PAGINA
per l’Italia
tel/faxSONO
075.887257
cell. 3335919333 email: [email protected]
50 Spa Zone importatore esclusivo TUTTI
I PREZZI
IVA ESCLUSA
NOTE
Spa Zone
importatore esclusivo per l’Italia
tel/fax 075.887257
cell. 3335919333
email: [email protected] 51
GmbH . Gerrmania
Berkhopstraße 12 . 30938 Burrgwedel
Importatore
esclusivo per l’italia
52
www.spazone.it
tel/fax: 075.887257
cell: 3335919333
email: info@spazone
TUTTI I PREZZI SONO IVA ESCLUSA