Comunicato di marketing Superamento della barriera di 2,1 TB con le unità Barracuda® XT e il software DiscWizard™ Fino a poco tempo fa, era difficile utilizzare un’unità disco più grande di circa 2,1 TB dal punto di vista tecnico. All’inizio degli anni 80, quando sono stati progettati i componenti hardware e software principali per i computer, nessuno poteva immaginare che la capacità delle unità disco potesse raggiungere 1 TB e quindi si ritenne che il limite di indirizzamento LBA di 2,1 TB fosse più che sufficiente. Per questo motivo anche i sistemi operativi, le schede di controllo del BIOS e i driver delle interfacce host e dei dispositivi hanno adottato lo stesso limite di base di 2,1 TB. Le versioni più recenti di Windows (Windows Vista e Windows 7), unitamente a un nuovo BIOS noto come UEFI e configurate correttamente, includono in modo nativo le funzionalità necessarie per utilizzare unità disco più grandi di 2,1 TB. Il problema risiede però nel fatto che i sistemi con BIOS UEFI sono poco diffusi e più costosi rispetto a PC con versioni del BIOS precedenti. Inoltre, una buona parte dei computer continuerà ad utilizzare Windows XP come sistema operativo. Come occorre procedere quindi se si desidera utilizzare una delle nuove unità disco ad alta capacità introdotte sul mercato che supera il limite di 2,1 TB? Seagate ha la risposta. Seagate ha superato la barriera di 2,1 TB sviluppando una soluzione creativa che consente di utilizzare l’intera capacità delle unità disco più grandi di 2,1 TB suddividendole in due o più partizioni. La nuova unità disco Barracuda ® XT da 3 TB di Seagate ® è ora disponibile e include l’accesso gratuito all’ultima versione del software DiscWizard™ di Seagate. Questa nuova versione della popolare utility di Seagate per le unità disco include funzionalità che consentono di configurare facilmente un driver di dispositivo virtuale per accedere all’intera capacità dell’unità disco.1 È semplice, veloce e gratuita. Procedura di configurazione Passaggio 1. Accedere al software. Se è stato acquistato un kit retail di Seagate ®, il software DiscWizard™ è incluso nel CD all’interno della confezione. In alternativa, è possibile scaricare il software DiscWizard dal sito Web di Seagate. Per trovarlo, accedere alla pagina: www.seagate.com/beyond-2TB 1 Fare riferimento ai dettagli relativi alla misura di capacità nelle dichiarazioni legali. Superamento della barriera di 2,1 TB con le unità Barracuda® XT e il software DiscWizard™ Passaggio 2. Preparare il sistema. Aprire il sistema, montare l’unità e collegare il cavo SATA. È alquanto semplice. Decine di migliaia di persone installano nuove unità disco ogni giorno. Per ulteriori precisazioni, esaminare le presentazioni Flash e le esercitazioni sull’installazione di unità interne disponibili online all’indirizzo www.seagate.com/www/it-it/support. Maneggiare sempre la nuova unità con attenzione. Passaggio 3. Installare il software DiscWizard™. Riavviare il sistema Windows. Al termine della normale routine di avvio preliminare, installare l’applicazione software DiscWizard. Sul desktop apparirà una nuova icona come quella illustrata di seguito: Passaggio 4. Pensare a come verrà utilizzata l’unità, avviare il software DiscWizard e attenersi alle istruzioni visualizzate. Non tutti utilizzano le unità allo stesso modo. L’unità potrebbe essere utilizzata come sistema di memorizzazione secondario o per eseguire la migrazione da un’unità precedente (Windows, applicazioni, dati, ecc.) a quella nuova. Potrebbe essere utile suddividere l’unità in partizioni alle quali sono assegnate lettere diverse. E altro. Il software DiscWizard è un’utility di gestione delle unità molto versatile, con istruzioni e opzioni di menu intuitive, in grado di gestire qualsiasi configurazione consentita dal computer e dal sistema operativo. Passaggio 5. Alcuni dettagli sulle unità con capacità superiore a 2,1 TB. Come già detto, con la soglia di 2,2 TB si presentano molte limitazioni. Tutti i sistemi creati prima del 2011 che utilizzano un’unità con capacità superiore a 2,1 TB devono disporre di un driver di dispositivo per accedere allo spazio oltre 2,1 TB. Il software DiscWizard rileva automaticamente e propone l’installazione del driver appropriato per il sistema operativo Windows e l’hardware (Windows 7, Vista o Windows XP, a 64 o 32 bit). La capacità rimanente oltre 2,1 TB verrà montata dal driver con una nuova lettera, in genere D:. Poiché anche la nuova unità presenta il limite di 2,1 TB, l’operazione viene ripetuta se necessario. Quindi un’unità da 6,6 TB avrebbe tre lettere di unità, con l’unità C: gestita dal driver nativo di Windows e le unità D: ed E: gestite dal driver di DiscWizard. Superamento della barriera di 2,1 TB con le unità Barracuda® XT e il software DiscWizard™ Il gestore della capacità estesa di DiscWizard™ è intuitivo e semplice da utilizzare: Passaggio 6. Utilizzare la nuova unità di Seagate e lasciare il software DiscWizard installato. Il software DiscWizard continua a fornire funzionalità utili nel corso della vita dell’unità. Il software può inoltre essere utilizzato per creare immagini di backup del computer per il ripristino in caso di problemi del sistema o dei dati. seagate.com Numero verde: 00 8004 SEAGATE (732 4283) (numero fisso: 001 405 324 4714) NORD E SUD AMERICA ASIA/AREA DEL PACIFICO EUROPA, MEDIO ORIENTE E AFRICA Seagate Technology LLC 920 Disc Drive, Scotts Valley, California 95066, Stati Uniti, +1 831 4386550 Seagate Singapore International Headquarters Pte. Ltd. 7000 Ang Mo Kio Avenue 5, Singapore 569877, +65 64853888 Seagate Technology SAS 16-18 rue du Dôme, 92100 Boulogne-Billancourt, Francia, +33 1 41861000 © 2011 Seagate Technology LLC. Tutti i diritti riservati. Stampato negli Stati Uniti. Seagate, Seagate Technology e il logo Wave sono marchi registrati di Seagate Technology LLC negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Barracuda e DiscWizard sono marchi depositati o marchi registrati di Seagate Technology LLC o di una delle società affiliate negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Tutti gli altri marchi depositati o registrati appartengono ai rispettivi proprietari. Un gigabyte o 1 GB equivale a un miliardo di byte e un terabyte o 1 TB equivale a mille miliardi di byte se riferito alla capacità di un’unità. È possibile che il sistema operativo del computer utilizzi uno standard di misura diverso e indichi quindi una capacità inferiore. Alcune delle capacità elencate sono inoltre valide per funzioni quali la formattazione, ma non sono disponibili per la memorizzazione dei dati. Seagate si riserva il diritto di modificare, senza preavviso alcuno, le condizioni di offerta o le specifiche tecniche dei prodotti. MB615.1-1102IT, febbraio 2011