PROGRAMMA SVOLTO LINGUA E CIVILTA’ FRANCESE CLASSE 1B, A.S. 2014-15 INDIRIZZO LINGUISTICO INSEGNANTE: LIVIA FRANZINI a) Fonetica: I suoni nasali. Alcune delle più importanti coppie minime d'opposizione fonologica. I tratti soprasegmentali. Tutti I dittonghi. Saper compitare. Le lettere mute in fine di parola. L’accento tonico. La liaison. b) Nozioni e funzioni: saper comunicare a proposito di : - IDENTITA': Presentare se stessi e altri, chiedere e dare informazioni sull’identità; -salutare in modo formale e informale; -identificare qualcuno e qualcosa; informarsi sui rapporti di parentela; chiedere e dire l'età, la provenienza e la professione; chiedere e domandare l'appartenenza; chiedere e indicare le informazioni essenziali riguardanti altre persone, (nome, indirizzo, provenienza, famiglia, professione, numero di telefono) -ABITUDINI: informarsi, domandare e rispondere a proposito di azioni quotidiane; ringraziare; LOCALIZZAZIONE: chiedere e dare l'indirizzo; dire dove si trovano le persone e le cose; DESCRIZIONI: saper descrivere psicologicamente e fisicamente se stessi e le altre persone. Chiedere e parlare di azioni abituali. Indicare l’abbigliamento. IL TEMPO: chiedere e dire la data, saper situare un avvenimento in un contesto temporalmente vicino. Saper parlare di avvenimenti in corso. L’ARTICOLAZIONE DI UN PASTO FRANCESE: Chiedere e dare informazioni sulla struttura del pasto francese, con i relativi, possibili, faux-amis. Saper ordinare al ristorante. c ) Contenuto grammaticale: Gli articoli, definiti e indefiniti, maschili e femminili, singolari e plurali. Preposizioni semplici e articolate; preposizioni “avec”, “sans”. Gli articoli partitivi: loro uso nella frase affermativa e negativa, con i verbi etre e avoir; genere e numero dei nomi e degli aggettivi; la formazione del femminile e del plurale degli aggettivi; indicativo presente delle coniugazioni nei verbi regolari (1°, 2° gruppo); verbi della prima coniugazione con modifiche ortografiche, verbo “aller”. Gli ausiliari. I verbi servili: devoir, vouloir, pouvoir. Verbo “faire”. Analisi contrastiva delle espressioni italiane “fare….”; loro traduzione in francese. Seconda coniugazione: tutti i gruppi e i verbi modello cui riferirsi: finir, dormir, venir, offrir, mourir. Alcuni verbi della terza coniugazione. I verbi pronominali. La frase interrogativa (nelle tre forme), affermativa e negativa; La frase negativa e le sue caratteristiche, anche con i pronomi indefiniti (“rien”,”personne”), e avverbi: “jamais”, “nulle part”, ecc. I pronomi personali soggetto (tonici e atoni); gli aggettivi possessivi e dimostrativi; la numerazione. Da Entrez en grammaire: 1) 2) 3) 4) 5) Genere dei nomi e formazione del femminile. (pp. 7-11) Il femminile degli aggettivi (13-19) Le proposizioni articolate (p 32-34). L’articolo partitivo (pp. 35-40). Gli aggettivi possessivi (pp. 41-46). 6) 7) 8) 9) Il presente dell’indicativo (pp. 158-159. p. 162-167). Modifiche ortografiche dei verbi della prima coniugazione (pp. 249-252). La forma negativa (pp. 254-258). La forma interrogativa (pp.259-264). Da Eclat: Travail collectif: Leçons: 1, 2, 3,6,7. Module A1; leçons 1,2,3,5. Lessico relativo ai documento audio-video proposti: - Rencontres (video didattico); Je veux (ZAZ). – “Le renard et l’enfant” (Francia, 2012). Lessico analizzato e memorizzato nella prima parte dell’adattamento teatrale del Petit prince.