2 UN CONCERTO PER I DIECI ANNI DI RETE TOSCANA CLASSICA Günter Pichler Dausgaard, con musiche di Richard Strauss e di Antonin Dvořak (la popolarissima Sinfonia «dal nuovo mondo»). Sempre con l'ORT, il 14 marzo, potrete ascoltare il concerto diretto da Barbara Brannigan, che figura anche nel ruolo di solista di canto, con Arie da concerto di Mozart, lavori di György Ligeti e la Sinfonia concertante K. 364 di Mozart con Andrea Tacchi e Stefano Zanobini solisti al violino e alla viola. Il 27 marzo sarà invece Philipp von Steinäcker a salire sul podio dell'Orchestra della Toscana, con un programma che impagina due settime sinfonie, quella di Sibelius e quella di Dvořak, in mezzo alle quali sono incastonati gli incantevoli Sette Lieder giovanili di Alban Berg, affidati alla voce del mezzosoprano Elena Belfiore. Sebastiano Bon cura a partire dal 5 marzo un nuovo ciclo di trasmissioni dedicate alla figura del lucchese Alfredo Catalani, con un'ampia antologia di preziose rarità di questo maestro precocemente scomparso a soli trentanove anni e stimatissimo da Arturo Toscanini. Vi ricordo infine le trasmissioni con Gabriele Giacomelli dedicate alla rassegna concertistica di musica sacra «O flos colende» e la ricca offerta di concerti registrati nella raffinata stagione del Palazzetto Bru-Zane di Venezia. Cari amici, l'8 marzo trasmetteremo in diretta dal Teatro Politeama Pratese un concerto della Camerata Strumentale «città di Prato» sotto la guida di Günter Pichler, celebre primo violino del Quartetto Alban Berg, da qualche anno attivo anche come direttore d'orchestra. Günter Pichler, che passa le sue estati nella campagna senese ed è docente all'Accademia Musicale Chigiana, è un appassionato ascoltatore di Rete Toscana Classica, come ha avuto modo di comunicare in molte interviste. Per questo motivo, in occasione del suo concerto a Prato, abbiamo pensato di dedicare la serata al decennale di attività della nostra emittente, con un programma che ritrae meravigliosamente la cultura viennese di questo grande protagonista della vita musicale degli ultimi quarant'anni. Il concerto si apre con la piccola ma deliziosa Sinfonia n. 39 in sol minore di Haydn, di raro ascolto, prosegue con la ben nota Sinfonia in la maggiore K. 201 di Mozart e si conclude con la versione per orchestra d'archi di uno dei massimi capolavori cameristici di Brahms, il Sestetto op. 18, nell'adattamento realizzato da Günter Pichler stesso. Vi invitiamo tutti a partecipare a questo primo appuntamento di festa per Rete Toscana Classica, al Teatro Politeama di Prato oppure attraverso la diretta radiofonica curata per l'occasione da Luca Berni. Oltre a questo appuntamento che ci sta particolarmente a cuore, marzo è ricco di concerti in diretta, a partire da quello che il primo giorno del mese trasmetteremo dal Teatro Verdi di Firenze, con l'Orchestra della Toscana affidata a Thomas A tutti, come sempre, buon ascolto dei nostri programmi. Alberto Batisti Direttore artistico 3 APPARVE PER BREVI ANNI GUARDANDO INTORNO IN ALTO IN SÉ TRASSE D'OLTRE LA VITA DEJANICE EDMEA LORELEY WALLY RIPORTÒ AGLI UOMINI DOLCI NOTE CHE IL CUORE NON RICORDAVA E RICONOBBE E NON OBLIA PENDE DAL SALICE L'ARPA MA CANTANO ANCORA LE CORDE TOCCHE DA DITA CHE I NOSTRI OCCHI NON VEDONO PIÙ “APPARVE PER BREVI ANNI...” - LA VITA E L’ARTE DI ALFREDO CATALANI etichetta allora infamante, che i critici gli affibbiarono fin dagli esordi. Difficile oggi capire quest’accusa, per chi conosce anche solo superficialmente l’italianissima arte del lucchese. Catalani si formò in quella temperie artistica della Milano fin de siècle in cui imperversava la scapigliatura, parente povera del decadentismo francese, che non espresse alcun vero genio ma che ebbe il merito di smuovere le acque dell’arte e della cultura. In campo musicale, mentre il verismo era alle porte, si formarono due partiti, quello dei verdiani e quello dei wagneriani o wagneristi, cui fu subito forzatamente annesso Catalani. Come dicevamo, di pregiudizio si trattava, dato che l’adesione a quella poetica non andava al di là della predilezione per certi soggetti germanici, di qualche vaga citazione da opere di Wagner e di alcuni procedimenti armonici. In realtà Catalani non fu né uno scapigliato né un verista né un wagnerista né, tantomeno, un caposcuola. Fu, come ricordava Gavazzeni, un unicum nel panorama operistico italiano, in particolare per quanto riguarda la sua opera più riuscita, La Wally, da lui terminata poco prima di morire. In questo ciclo di sei trasmissioni ripercorreremo le vicende biografiche e artistiche di Catalani, dagli esordi nella natale Lucca, ricca di tradizioni musicali, al breve soggiorno parigino, durante il quale il compositore respirò un’aria vivificante e densa di stimoli, fino al definitivo trasferimento a Milano, dove tentò invano di raggiungere i vertici della fama e dell’arte: un destino quasi prefigurato nel dipinto L’edera di Tranquillo Cremona, capolavoro della scapigliatura, in cui Catalani è ritratto mentre cerca di abbracciare la sua fredda e sprezzante Musa. È l’epigrafe con cui Giovanni Pascoli ricorda la figura di Alfredo Catalani, compositore lucchese scomparso nel 1893 all’età di 39 anni. Delle figure femminili citate dal poeta, protagoniste di omonime opere, solo l’ultima, Wally, viene talvolta ricordata oggi, anche se spesso solo per la sua aria più famosa, quell’«Ebben?... ne andrò lontana» incisa anche dai mostri sacri della lirica, come la Callas e la Caballé, che però non andarono oltre (con l’eccezione della Tebaldi). Ben pochi conoscono Loreley, se non forse per la «Danza delle ondine». Non parliamo degli altri titoli citati dal Pascoli. Ma nonostante diversi limiti, soprattutto teatrali, siano stati a ragione messi in luce dalla critica, è un peccato condannare quelle opere all’oblio. Perché momenti di bella musica si trovano anche nei lavori meno conosciuti, ad esempio nell’atto unico La Falce, su libretto di Arrigo Boito, che segnò l’esordio del lucchese in campo teatrale. Così come interessanti sono il giovanile quartetto per archi o alcune pagine pianistiche. Del resto, a testimonianza dell’interesse rinnovatosi nel corso degli anni dalla sua musica, basti dire che tre dei massimi direttori d’orchestra italiani furono fervidi apostoli di Catalani: Franco Faccio, una delle bacchette più influenti dell’ultimo Ottocento; Arturo Toscanini, talmente entusiasta de La Wally da imporre questo nome a una delle proprie figlie; e Gianandrea Gavazzeni, che vagheggiò a lungo la stesura di un saggio critico sul compositore. Su Catalani gravarono e gravano ancora pesanti pregiudizi. Da un lato quelli legati alla malattia del secolo, la tubercolosi, che rese patetica la sua figura e impresse alla sua musica il marchio di arte gracile e malaticcia: vero è soltanto che la malattia lo fece lavorare nella sofferenza e gli impedì di raggiungere la maturità artistica. Dall’altro, l’accusa di wagnerismo, Buon ascolto. 4 ARNOLD BÖCKLIN E LA MUSICA VIAGGIO INTORNO A UN PITTORE E ALL'ENIGMA DI UN QUADRO fu restituita tempo dopo. Oggi si trova nell'Alte Nationalgalerie di Berlino. Sempre a Berlino si trovava una replica eseguita per Thyssen-Bornemisza. Essa era appesa nella sede della Berliner Bank e andò perduta durante la seconda guerra mondiale. Di essa possediamo solo una foto in bianco e nero. Un ultimo esemplare del dipinto è quello richiesto, nel 1886, dal Museum der bildenden Künste di Lipsia e rimasto miracolosamente intatto nella sede del museo. Nel giugno del 1880, Böcklin scriveva a Marie Berna, committente del quadro, che aveva sollecitato al pittore un'opera che la facesse sognare: Lei vi si immergerà sognando, in questo oscuro mondo di ombre, fino a credere di aver sentito il soffio lieve che increspa la superficie del mare, fino a voler distruggere il solenne silenzio con una parola detta ad alta voce. Tutte le versioni del quadro, di cui Gurlitt fece eseguire delle incisioni per accontentare le numerose richieste di ammiratori, mostrano una barca che si dirige verso un'isola i cui scogli si aprono centralmente. Sopra la barca, ritta a poppa, si nota una figura vestita interamente di bianco. Sulla barca, trova posto una bara ornata di festoni. Il chiaro riferimento alla morte avrebbe potuto produrre una ripulsa, da parte del pubblico. In realtà, l'opera ottenne un successo che dura ancora. Böcklin dipinse anche L'isola dei vivi, quadro nel quale l'iconografia precedente tenta di sciogliersi in una forma più gioiosa, con figure immerse nell'acqua, ma l'opera non riuscì nell'intento di liberare Böcklin dalla fama che L'isola dei morti gli aveva regalato. De Chirico sarebbe inconcepibile senza il decisivo apporto di Böcklin, ma anche altri pittori, da Dalì a Kolbe, hanno tenuto presente il capolavoro del maestro di Basilea. Böcklin si spense a San Domenico di Fiesole nel 1901. Pochi anni dopo la sua morte, due musicisti, Max Reger e Sergej Rachmaninov si sono ispirati al suo celebre dipinto, dedicandogli due partiture complesse, titaniche nello spirito che le ha animate. Le tre trasmissioni indugeranno sugli anni di Böcklin e sull'enigma del suo dipinto più ammirato. Lo faranno con il conforto di Reger e Rachmaninov, ma senza dimenticare l'amato Beethoven, il cui Fidelio produceva in Böcklin un sentimento che sfociava sempre nella commozione. Arnold Böcklin nacque a Basilea nel 1827. Nel periodo della sua formazione, a Dusseldorf, sotto la guida del pittore romantico Schirmer, sentì profondamente l'influenza di Ludwig van Beethoven. La musica divenne per lui una guida costante, una fonte d'ispirazione, una possente spinta verso la creatività. Dipingere divenne presto, per lui, un pretesto per reinventare la natura, collocando in essa creature del mondo classico: ninfe, satiri, centauri, nicchie dedicate a divinità enigmatiche. La natura non fu solo lo specchio delle pulsioni interiori dell'artista, ma divenne lo scenario di complesse apparizioni, nelle quali il tempo si cristallizza in un presente perpetuo, carico di misteri. Arnold Böcklin lavorò a Basilea, a Monaco di Baviera e a Weimar, dove fu chiamato a insegnare paesaggio presso la nuova Scuola di Belle Arti (1860). L'Italia fu però sempre al centro della sua vita, sia umana che artistica. A Roma incontrò la donna della sua vita, a Roma trovò quel sentimento di stabile turbamento di fronte alle rovine antiche che lo portò a dipingere quadri nei quali passato e presente si congiungono in un intreccio senza fine. Nel 1874 l'artista prese alloggio a Firenze. Si trasferì in continuazione, dall'iniziale appartamento in Viale Milton. Abitò in vari luoghi, fino all'acquisto, nel 1895, di Villa Bellagio a San Domenico di Fiesole. A Firenze, egli non ebbe contatti significativi con gli artisti locali, mentre divenne il punto di riferimento della nascente colonia degli artisti e intellettuali di lingua tedesca operante in città. Böcklin trovò nel mercante Fritz Gurlitt un abile valorizzatore della propria opera pittorica. Il mercante, operante a Berlino, si faceva spedire i quadri dall'Italia, li pagava e provvedeva a trovare acquirenti e nuovi committenti. Nel 1877 una figlia di Böcklin, Beatrice, morì in tenera età (una circostanza tragica che si verificò più volte nella vita del pittore) e fu sepolta nel cimitero svizzero, detto "degli Inglesi" di Piazza Donatello, a Firenze. Quel luogo divenne, secondo la vulgata, l'ispirazione per il dipinto più noto di Böcklin, L'isola dei morti. Del quadro Böcklin eseguì cinque repliche: l'originale, un olio su tela del maggio 1880, si trova a Basilea, nel Kunstmuseum. Una replica, del giugno 1880, è oggi a New York, al Metropolitan Museum. Un'altra replica, del 1883, è quella appartenuta a Hitler, che la teneva appesa nella Cancelleria del Reich, a Berlino. Nel 1945 essa fu requisita dall'Armata Rossa come bottino di guerra e Stefano Poggesi De Rosa Pubblichiamo in questo numero il contributo di Stefano De Rosa curatore del ciclo dedicato ad Arnold Böcklin scusandoci per la mancata pubblicazione nello scorso numero con gli ascoltatori e con l'autore. 5 6 7 PROGRAMMA DEL MESE Szymon Goldberg, violino - Radu Lupu, pianoforte. Cd Decca Wolfgang Amadeus Mozart Sonata in mi minore K per violino e pianoforte (12’34”). Szymon Goldberg, violino - Radu Lupu, pianoforte. Cd Decca Q ore 8.43-8.59 Franz Liszt 1811-1886 5apsodia ungherese n in do diesis minore S (12’05”). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Decca Q ore 9.00-10.29 ALMANACCO Il primo marzo del moriva a 5oma Girolamo Frescobaldi 1ato a Ferrara nel , fu allievo di /uzzasco /uzzaschi e a vent¶anni si trasferu a 5oma, con l¶incarico di organista nella Chiesa di Santa 0aria in Trastevere Compu un viaggio nelle Fiandre al seguito del suo protettore il cardinal Bentivoglio, e là poté conoscere i lavori di Sweelinck e la grande tradizione contrappuntistica rinascimentaleS¶impose come il pi grande autore di musica per organo e clavicembalo del suo tempo, ricoprendo il posto d’organista nella Cappella Giulia in San Pietro /e sue Toccate, i suoi 5icercari, le Partite e le canzoni furono l’insuperabile modello di tutti i musicisti dell’epoca barocca, ¿no a -ohann Sebastian Bach In breve, Frescobaldi rappresentò per la civiltà strumentale del Seicento ciò che 0onteverdi, morto nello stesso anno, aveva signi¿cato per la musica vocale e il teatro Girolamo Frescobaldi 1583 - 1643 Toccata Sesta, dalle Toccate d’Intavolatura di cimbalo, /ibro I, 1615 (6’05”). Laura Alvini, clavicembalo. Cd Italia Girolamo Frescobaldi Toccata decima, dal Primo /ibro (4’35”). Bob van Asperen, clavicembalo. Cd Teldec Girolamo Frescobaldi 1583-1643 Toccata nona, dal Secondo /ibro «1on senza fatiga si giunge al ¿ne» (5’16”). Bob van Asperen, clavicembalo. Cd Teldec GIOVEDÌ 1 MARZO Q ore 6.00-6.22 ANDREAS SCHOLL INTERPRETA PURCELL Henry Purcell 1659-1695 «Sound the Trumpet», da Come, ye sons of art away, Ode per il compleanno della Regina Mary 1694 (3’). Andreas Scholl e Christophe Dumaux, controtenori - Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Henry Purcell 1659-1695 Strike the viol, da Come, ye sons of art away, Ode per il compleanno della Regina Mary 1694 (4’19”). Andreas Scholl, controtenore - Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Henry Purcell 1659-1695 «Fairest Isle», da King Arthur (4’55”). Andreas Scholl, controtenore - Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Henry Purcell 1659-1695 «What power art thou», da King Arthur (3’10”). Andreas Scholl, controtenore - Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Henry Purcell 1659-1695 «Sweeter than roses», dalle musiche di scena per Pausanias, the Betrayer of his Country (3’18”). Andreas Scholl, controtenore - Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Q ore 6.23-7.10 GIOVANI INTERPRETI: SOL GABETTA Franz Joseph Haydn 1732-1809 Concerto in do maggiore per violoncello e orchestra (25’03”). Sol Gabetta violoncello - Kammerorchester Basel, direttore Sergio Ciomei. Cd RCA Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto per Àauto e orchestra in re maggiore K , versione per violoncello e orchestra di Georg Szell e Sergio Ciomei (21’01”). Sol Gabetta violoncello - Kammerorchester Basel, direttore Sergio Ciomei. Cd RCA Q ore 7.11-7.31 KARAJAN DIRIGE WEBER Carl Maria von Weber 1786-1826 Abu Hassan, Ouverture (3’30”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Carl Maria von Weber 1786-1826 Der Beherrscher der Geister, Ouverture (5’13”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Carl Maria von Weber 1786-1826 Peter Schmoll, Ouverture (10’25”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Q ore 7.32-8.05 SHAI WOSNER SUONA SCHUBERT Franz Schubert 1797-1828 Sonata in do maggiore op postuma D «5eliTuie» (26’33”). Shai Wosner, pianoforte. Cd Onyx Franz Schubert 1797-1828 0elodia ungherese D (5’21”). Shai Wosner, pianoforte. Cd Onyx Q ore 8.06-8.17 Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in la maggiore per clavicembalo, organo, archi e continuo 5 , ricostruzione di Claudio Brizi dal Concerto 5 (10’23”). Claudio Brizi, clavicembalo - I Solisti di Perugia. Cd Camerata Q ore 8.18-8.42 LE SONATE PER VIOLINO E PIANOFORTE DI MOZART Wolfgang Amadeus Mozart Sonata in do maggiore K per violino e pianoforte (10’16”). 1el , ad Atene, nasceva il grande direttore d’orchestra Dimitri 0itropoulos Interprete originalissimo, eccelse nei grandi romantici dell’Ottocento e nei maestri del 1ovecento /a sua arte visionaria e incandescente lo rese protagonista di straordinarie interpretazioni di Mahler, Berlioz, Strauss e Prokof’ev Fu anche pianista eccellente Diresse per molti anni la Filarmonica di New York, e fu presente al Festival di Salisburgo negli anni CinTuanta Importantissimo fu il suo legame col Teatro Comunale di Firenze, dove diresse nel la sua prima opera in scena, Elektra di 5ichard Strauss, in una memorabile esecuzione Tra le altre opere dirette da Mitropoulos a Firenze ¿gurano La fanciulla del West, Ernani e La forza del destino. Moru nel a Milano, folgorato sul podio da un attacco cardiaco mentre provava la Terza Sinfonia di Gustav Mahler. Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Sinfonia n in re maggiore op «5iforma» (30’38”). Orchestra Sinfonica della Radio di Colonia, direttore Dimitri Mitropoulos. Registrazione storica del 19 luglio 1957. Cd Curcio Johannes Brahms 1833-1897 Sinfonia n in fa maggiore op (32’12”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Dimitri Mitropoulos. Registrazione storica del 9 febbraio 1958. Cd Curcio Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.40 LEONARD BERNSTEIN DIRIGE BRAHMS Johannes Brahms 1833-1897 Ouverture accademica op (10’22”). Wiener Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897 Sinfonia n in re maggiore op (48’36”). Wiener 9 Joan Cererols 1618-1680 Missa pro defunctis (46’31”). La Capella Reial de Catalunya, direttore Jordi Savall. Cd Astrée Q ore 17.35-18.03 MONICA BACELLI CANTA RESPIGHI Ottorino Respighi 1879-1936 Sei Melodie (11’20”). Monica Bacelli, mezzosoprano - Aldo Orvieto, pianoforte. Cd Stradivarius Ottorino Respighi 1879-1936 Sei /iriche (16’02”). Monica Bacelli, mezzosoprano - Aldo Orvieto, pianoforte. Cd Stradivarius Q ore 18.04-18.30 Ludwig van Beethoven 1770-1827 4uartetto in sol maggiore op n (25’35”). Quartetto Italiano. Cd Philips Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.40 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Virtuosismi 2011 / 2012 Geoffroy Couteau pianoforte Venezia, Palazzetto Bru Zane, 19 novembre 2011 Alexandre-Pierre-François Boëly 1785 - 1858 etude op n Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 etude op n Charles-Valentin Alkan 1813 - 1888 etude op n (Allegro barbaro) Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 etude op n Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 etude op n Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 etude op n Franz Liszt 1811 - 1886 etude d’e[écution transcendante n : « Wilde Jagd » Hélène de Montgeroult 1764 - 1836 etude n Frédéric Chopin 1810 - 1849 etude op n Frédéric Chopin 1810 - 1849 etudes op n , n , n Q ore 19.41-20.30 Sergej Rachmaninov 1873-1943 Sinfonia n in re minore op (44‘30”). Berliner Philharmoniker, direttore Lorin Maazel. Cd DGG Q ore 20.30-20.54 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sinfonia n in do maggiore op (23’45”). Columbia Symphony Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Sony Q ore 20.55-23.00 IN DIRETTA DAL TEATRO VERDI DI FIRENZE: LA XXXI STAGIONE CONCERTISTICA DELL’ORCHESTRA DELLA TOSCANA 2011/2012 a cura di Alberto Batisti direttore Thomas Dausgaard Richard Strauss 1864 -1949 Metamorfosi, studio per archi solisti Antonin Dvorak 1841-1904 Sinfonia n in mi minore op «Dal nuovo mondo» ad introdurre il concerto Ouverture Barbare appuntamento a sorpresa con sonorità e musiche di altre culture Q ore 23.07-23.54 César Franck 1822-1890 4uartetto per archi in re maggiore (46’13”). Quartetto Ysaÿe. Cd Ysaÿe Records Q ore 23.55-24.00 Franz Liszt 1811-1886 Sogno d’amore n S (4’17”). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Decca Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Q ore 11.41-11.50 Frédéric Chopin 1810-1849 Introduzione e Polonaise brillante per violoncello e pianoforte in do maggiore op (8’45”). Gautier Capuçon, violoncello Martha Argerich, pianoforte. Cd EMI Q ore 11.51-12.29 Antonin Dvorak 1841-1904 Trio in fa minore op per pianoforte, violino e violoncello (37’36”). Jean-François Heisser, pianoforte - Elisabeth Balmas, violino - Roland Pidoux, violoncello. Cd Erato Q ore 12.30- 12.40 notiziario Q ore 12.40-13.33 I CONCERTI DELL’ORT: INCONTRO CON I PROTAGONISTI Intervista a Thomas Dausgaard a cura di Laura Reali in collaborazione con Fondazione Orchestra della Toscana Antonin Dvorak 1841-1904 Sinfonia n in mi minore op «Dal nuovo mondo» (42’26”). Berliner Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Q ore 13.34-13.45 Arcangelo Corelli 1653-1713 Concerto grosso in do maggiore op n (10’11”). I Solisti Italiani. Cd Denon Q ore 13.46-14.09 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonata in la bemolle maggiore op (22’05”). Emil Gilels, pianoforte. Cd DGG Q ore 14.10-14.53 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Sinfonia n op versione (42’52”). Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd DGG Q ore 14.54-15.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto per pianoforte e orchestra in do maggiore K (35’27”). Rudolf Serkin, pinanoforte - London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.40 NOVITÀ IN COMPACT a cura di Francesco Ermini Polacci Joseph Hellmesberger II 1855-1907 Danse diaboliTue (3’45”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Johann Strauss jr. 1825-1899 Freuet euch des /ebens op (8’40”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Eduard Strauss 1835-1916 Carmen4uadrille op (5’25”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Panorama da «/a bella addormentata» (2’20”) - 9alzer da «/a bella addormentata» (4’47”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Dimitri âostakoviþ 1906-1975 Concerto per violoncello e orchestra n in mi bemolle maggiore op : Allegretto (5’55”). Enrico Dindo violoncello, Danish National Symphony Orchestra, direttore Gianandrea Noseda. Sacd Chandos Dimitri Shostakoviþ 1906-1975 Concerto per violoncello e orchestra n op : /argo (14’10”). Enrico Dindo violoncello, Danish National Symphony Orchestra, direttore Gianandrea Noseda. Sacd Chandos Q ore 16.41-17.34 GRANDI INTERPRETI: JORDI SAVALL Tomàs de Torrejon y Velasco 1644 ca.-1728 5orro Desvelado duexo mio (5’48”). Cappella Reyal de Catalunya - Hesperion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox 10 Kurt Weill 1900 - 1950 dall’Opera da tre soldi: «Ballata della schiavitù sessuale» (2’ 38”). Marianne Faithfull voce, Orchestra della Radio di Vienna direttore Dennis Russell Davies. Cd Rca Victor. Kurt Weill 1900 - 1950 dall’Opera da tre soldi: «Jenny dei Pirati» (4’ 35”). Marianne Faithfull voce, Orchestra della Radio di Vienna direttore Dennis Russell Davies. Cd Rca Victor. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.08 Igor Stravinskij 1882 - 1971 /’Histoire du Soldat - suite (27’ 03”). Membri della Boston Symphony Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Rca. Q ore 11.09 - 11.28 Arnold Schönberg 1874 - 1951 Concerto per pianoforte e orchestra, op (18’ 33”). Glenn Gould pianoforte, New York Philharmonic Orchestra, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd Sony. Registrazione dal vivo, New York 16 marzo 1958. Q ore 11.29 - 12.17 SCHUMANNIANA Robert Schumann 1810 - 1856 Trio n per pianoforte, violino e violoncello in sol minore, op (30’ 51”). Rudolf Serkin pianoforte, Sandor Vegh violino, Pablo Casals violoncello. Cd Asdisc. Registrazione live, Festival di Prades 1956. Robert Schumann 1810 - 1856 Adagio e allegro, op - arrangiamento di Friedrich Grutzmacher (9’ 06”). Pierre Fournier violoncello, Lamar Crowson pianoforte. Cd Dgg. Robert Schumann 1810 - 1856 Die /otosblume, op n (2’ 01”). Marilyn Horne mezzosoprano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca. Robert Schumann 1810 - 1856 Die Kartenlegerin, op n (3’ 20”). Marilyn Horne mezzosoprano, Martin Katz pianoforte. Cd Decca. Q ore 12.18 - 12.30 Dietrich Buxtehude 1637-1707 Herr, wenn ich nur Dich habe, Bu[W9 (10’ 14”). Miriam Meyer soprano, Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.44 CONCERTO Franz Schubert 1797- 1828 Sinfonia n in re maggiore D (24’ 43”). NDRSinfonieorchester, direttore Günter Wand. Cd Rca Victor Red Seal. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto n per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore, op «Imperatore» (38’ 42”). Clifford Curzon pianoforte, Wiener Philharmoniker, direttore George Szell. Cd Orfeo d’Or. Registrazione dal vivo, Salisburgo 21 agosto 1968. Q ore 13.45 - 14.26 A QUATTRO MANI Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Suite n in sol minore, op (23’ 42”). Lilya Zilberstein, Martha Argerich pianoforti. Cd Emi. Antonin Dvorak 1841 - 1904 dalle Danze slave: op. 46 n. 1, op. 72 n. 4, op. 46 n. 7, op. 72 n. 2 (16’ 51”). Lily Maisky, Karin Lechner pianoforte. Cd Emi. Q ore 14.27 - 15.21 PER SOLISTA E ORCHESTRA Dmitri Sciostakovic 1906 - 1975 Concerto per violoncello e orchestra n in sol maggiore, op (33’ 53”). Lynn Harrell violoncello, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1988. Paul Hindemith 1895 - 1963 Kammermusik n per pianoforte obbligato e dodici strumenti VENERDÌ 2 MARZO Q ore 6 - 7.01 FAZIL SAY SUONA BACH Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Suite francese n in mi maggiore, BW9 (15’ 06”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Concerto italiano in fa maggiore, BW9 (12’ 53”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio e Fuga in la minore BW9 , arrangiamento per pianoforte di Franz Liszt (11’ 21”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dalla Partita n in re minore, BW9 : Ciaccona (trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni) (14’ 37”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dal Clavicembalo ben temperato, /ibro I, n : Preludio e Fuga in do maggiore BWV 846 (4’ 43”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Q ore 7.02 - 7.38 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in re maggiore, op (35’ 03”). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Eugen Jochum. Cd Philips. Registrazione: Amsterdam 21/24 marzo 1969. Q ore 7.39 - 8.43 MUSICA DA CAMERA Antonin Dvorak 1841 - 1904 Trio n in mi minore per violino, violoncello e pianoforte, op «Dumky» (30’ 56”). Suk Trio. Cd Supraphon. Antonin Dvorak 1841 - 1904 4uintetto per archi n in mi bemolle maggiore, op (32’). Quartetto Panocha, Josef Kluson seconda viola. Cd Supraphon. Q ore 8.44 - 9 Estienne Moulinié 1599 - 1676 dal balletto Mariage de Pierre de Provence avec la belle Maguelonne (ntrée de Son Altesse Combat de piTues Combat de rondaches Combat à cheval (ntrée de Pierre de Provence Pavane la 5idicule /es 9ieu[ Gaulois (10’ 18”). Le Poéme Harmonique, direttore Vincent Dumestre. Cd Alpha. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce nel a /itomysl in Boemia il compositore Bedrich Smetana Autore di opere liriche, tra cui la celebre Sposa venduta, di musica da camera e dei poemi sinfonici, tra cui il ciclo La mia patria affresco musicale composto da sei poemi sinfonici tra i Tuali la celebre Moldava /egato alla propria terra, nel elaborò un manifesto programmatico per la creazione di un’opera nazionale ed è considerato il padre della tradizione musicale ceca, in particolare operistica, che annovera tra le proprie ¿la compositori come Dvorak e -anacek Bedrich Smetana 1824 - 1884 /a mia patria, ciclo di poemi sinfonici (79’ 21”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Antal Dorati. Cd Philips. Il marzo a Dessau nasce Kurt Weill, compositore allievo, tra gli altri, di Ferruccio Busoni Dal suo sodalizio intellettuale con Bertold Brecht nacTuero capolavori come l’ Opera da tre soldi (1928) ed Ascesa e caduta della città di Mahagonny (1930). (migrato negli Stati 8niti assieme alla moglie, la cantante /otte /enya, si adattò, senza tuttavia esserne sopraffatto, alla produzione musicale di Tuel paese scrivendo musical per Broadway e colonne sonore per Hollywood Kurt Weill 1900 - 1950 da Ascesa e caduta della città di Mahagonny «Alabama Song» (2’ 57”). Marianne Faithfull voce, Orchestra della Radio di Vienna direttore Dennis Russell Davies. Cd Rca Victor. 11 Harold Arlen 1905 - 1986 da Bloomer Girl: «Right As the Rain» (3’ 25”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. Jerry Bock 1928 - 2010 da Fiddler on the 5oof: «Sunrise, Sunset» (4’ 18”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. André Previn 1929 It’s Good to Have You Near Again (3’ 01”). Leontyne Price soprano, André Previn pianoforte. Cd Rca Victor. Richard Rodgers 1902 - 1979 da Higher anf Higher: «It Never Entered My Mind» (2’ 26”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. Richard Rodgers 1902 - 1979 da By -upiter: «Nobody’s Heart» (4’ 04”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. Ernie Burnett 1884 - 1959 My Melancholy baby (testo: George Norton) (3’ 19”). Leontyne Price soprano, Shelley Manne rhythm, Ray Brown basso, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. Harold Arlen 1905 - 1986 da House of Flowers: «A Sleepin’ Bee» (4’ 07”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. Frederick Hollander 1896 - 1976 da The Blue Angel: «Falling in Love Again» (2’ 53”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. Jerome Kern 1881 - 1945 da The Girl from 8tah: «They Didn’t Believe Me» (3’ 38”). Leontyne Price soprano, Shelley Manne rhythm, Ray Brown basso, André Previn pianoforte. Cd Rca Victor. Richard Rodgers 1902 - 1979 da The King and I: «Hello, Young Lovers» (3’ 55”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. André Previn 1929 Where, I wonder (3’ 30”). Leontyne Price soprano, orchestra diretta da André Previn. Cd Rca Victor. Q ore 21.21 - 22.43 ANDRÁS SCHIFF SUONA SCHUMANN Robert Schumann 1810 - 1856 Sonata in fa diesis minore, op (33’ 25”). András Schiff pianoforte. Cd Ecm. Robert Schumann 1810 - 1856 Kinderszenen, op (15’ 45”). András Schiff pianoforte. Cd Ecm. Robert Schumann 1810 - 1856 Fantasia in do maggiore, op (31’ 15”). András Schiff pianoforte. Cd Ecm. Q ore 22.44 - 23.27 Johannes Brahms 1833 - 1897 4uartetto n in sol minore per violino, viola, violoncello e pianoforte, op - orchestrazione di Arnold Schönberg (42’ 25”). Berliner Philarmoniker, direttore Simon Rattle. Cd Emi. Q ore 23.28 - 23.52 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Ouverture n in re maggiore BW9 (23’). Musica Antiqua Köln, primo violino e direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Q ore 23.53 - 24 BUONANOTTE Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Sonata in re minore, K (8’ 09”). Andante moderato. Bob van Asperen clavicembalo. Cd Emi. solisti, op n (19’ 16”). Ronald Brautigam pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1990. Q ore 15.22 - 15.30 Gabriel Fauré 1845 - 1924 (legia in do minore per violoncello e pianoforte, op (6’ 53”). Vittorio Ceccanti violoncello, Bruno Canino pianoforte. Cd Amadeus. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.54 GÜNTER WAND DIRIGE MUSICA SACRA Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Messa in do maggiore, op (45’ 39”). Margareth Marshall soprano, Cornelia Wulkopf mezzosoprano, Adolf Dallapozza tenore, Karl Ridderbusch basso, Orchestra e Coro della Radio Bavarese, direttore Günter Wand. Cd Hlnssler Pro¿l. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 9esperae de dominica K (28’ 34”). Brigitte Dürrler soprano, Julia Hamari contralto, Werner Krenn tenore, Kunikazu Ohashi basso, WDR Rundfunk Köln, Kölner Rundfunk-SinfonieOrchester, direttore Günter Wand. Cd Hlnssler Pro¿l. Q ore 16.55 - 17.03 Béla Bartók 1881 - 1945 Allegro barbaro (2’ 36”). Dezso Ranki pianoforte. Cd Hungaroton. Béla Bartók 1881 - 1945 Sonatina (4’ 10”). Dezso Ranki pianoforte. Cd Hungaroton. Q ore 17.04 - 17.20 Georg Friedrich Haendel 1685 -1759 Concerto a due cori n in fa maggiore (15’ 52”). Academy of Ancient Music, direttore Christopher Hogwood. Cd L’Oiseau Lyre. Q ore 17.21 - 17.30 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Polonaise n in fa diesis maggiore, op (9’ 30”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca. Registrazione: 1935. Q ore 17.32 - 18.13 A QUATTRO MANI Johannes Brahms 1833 - 1897 Sinfonia n in mi minore, op , trascrizione per pianoforte a quattro mani dell’autore (40’ 22”). Silke-Thora Matthies e Christian Köhn pianoforte. Cd Naxos. Q ore 18.14 - 18.30 Zdenek Fibich 1850 - 1900 5acconto di primavera, op Cantata su testo di Jaroslav Vrchlicky per soli, coro e orchestra (14’ 37”). Drahomira Tikalova soprano, Karel Kalas basso, Coro Filarmonico di Praga, direttore Jan Jühn, Orchestra Filarmonica Ceca, direttore Karel Sejna. Cd Supraphon. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.01 Richard Strauss 1864 - 1949 Tre Inni per voce e orchestra, op (20’ 54”). Karita Mattila soprano, Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony. Q ore 19.02 - 19.25 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Serenata n in re maggiore, K «Posthorn» (22’ 28”). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Q ore 19.26 - 20.21 NIKOLAUS HARNONCOURT DIRIGE BRUCKNER Anton Bruckner 1824 - 1896 Sinfonia n in re minore - Versione 1877, Nowak (54’ 33”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Teldec. Q ore 20.22 - 20.30 Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 Preludio in do minore op n (2’ 27”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Q ore 20.30 - 21.20 LEONTYNE PRICE CANTA IL MUSICAL SABATO 3 MARZO Q ore 6 - 6.17 I LIEDER DI MENDELSSOHN Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Due /ieder op (6’23”). Nathan Berg, baritono - Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Due /ieder op (4’22”). Nathan Berg, baritono - Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion 12 da Polifemo «Alto Giove» (4’34”). Derek Lee Ragin, controtenore - Orchestra Les Talens Lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Auvidis Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Due /ieder op : Lieblingplåtzchen op. 99 n. 3 - Wenn sich zwei Herzen scheiden op. 99 n. 5 (4’20”). Sophie Daneman, soprano - Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 6.18-6.28 LE SINFONIE DI BACH Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sinfonia dalla Cantata BW9 «Ich liebe den H|chsten» (6’05”). Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sinfonia dalla Cantata BW9 «Ich hatte viel Bekmmernis» (2’47”). Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Q ore 6.29-7.10 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Settimino in mi bemolle maggiore op (40’). Eduard Brunner, clarinetto - Marie-Luise Nonecker, corno - Stefan Schweigert, fagotto - Thomas Zehetmair, violino - James Vanvalkenburg, viola - Cheryl House, violoncello - Alois Posch, contrabbasso. Cd Philips Q ore 7.11 - 7.29 Johann Michael Haydn 1737-1806 Concerto in re maggiore per Àauto e orchestra (17’). Emmanuel Pahud, Àauto - Haydn- Ensemble Berlin, direttore Hansjörg Schellenberger. Cd EMI Q ore 7.31-7.57 Franz Schubert 1797-1828 CinTue Minuetti con sei Trii e cinTue Deutsche con sette Tirii e una coda, D (25’22’’). Quartetto Auryn. Cd CPO Q ore 7.58-8.12 Robert Schumann 1810-1856 Andante e variazioni op per due pianoforti, due violoncelli e corno (13’32”). Martha Argerich e Gabriela Montero, pianoforti. Cd EMI Q ore 8.13-8.39 Ottorino Respighi 1879-1936 5ossiniana, Suite per orchestra dai ³5iens´ per pianoforte di Gioachino 5ossini (25’45”). Orchestra Sinfonica di Malaga, direttore Aldo Ceccato. Cd La bottega discantica Q ore 8.40-8.59 MUSICA PER FIATI Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in si bemolle maggiore 5 per fagotto, archi e continuo (9’33”). Paolo Carlini, fagotto - Accademia I Filarmonici di Verona, concertatore Alberto Martini. Cd Tactus Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Andante per oboe e orchestra in si bemolle maggiore K (5’51”). Albrecht Mayer, oboe - Mahler Chamber Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 9.00 - 10.29 ALMANACCO Il marzo moriva a Napoli il compositore Nicola Porpora, uno dei massimi rappresentanti della gloriosa scuola operistica napoletana della prima metà del Settecento Nato a Napoli nel , aveva studiato al Conservatorio del Poveri di Ges Cristo, dove si sarebbe anche formato Pergolesi Fu al servizio del principe Filippo d’Assia e dell’ambasciatore del Portogallo a Napoli e insegnante al Conservatorio di Sant’Onofrio della sua città, dove ebbe allievi i celebri castrati Farinelli legato a Porpora da una devozione ¿liale e Caffarelli Colse i suoi maggiori successi d’operista a /ondra, dove si trasferu dal al , e dove rivaleggiò con Haendel, prendendo il suo posto nell’amore dei londinesi Fu Tuindi a 9ienna e poi a Dresda Durante la sua lunga permanenza nella capitale imperiale, ebbe fra i suoi allievi Franz -oseph Haydn Nel tornò in patria, dove moru otto anni dopo Tuasi in indigenza Fra i suoi lavori pi noti ¿gurano la Berenice, l’Arianna in Naxus, Enea nel Lazio, Polifemo e l’oratorio Davide e Betsabea. Fu anche autore di molta musica strumentale e di cantate da camera Nicola Porpora 1686-1768 In Tuesto stesso giorno moriva nel a Norimberga il compositore -ohann Pachelbel, che fu insieme a Dietrich Buxtehude uno dei maggiori precursori di Bach e rappresentanti della scuola organistica tedesca Fu organista di corte in molte città della Germania e a 9ienna /a sua musica è debitrice a un tempo della tradizione luterana, soprattutto nell’arte dell’eleborazione del corale, e di Tuella italiana di matrice frescobaldiana, nelle composizioni libere (ra nato a Norimberga nel Johann Pachelbel 1653-1706 Preludio, Fuga e Ciaccona (14’29”). Jiri Reinberger, organo Cd De Agostini Sempre il marzo moriva a /ondra nel il compositore e violinista italiano Giovanni Battista Viotti, uno degli ultimi grandi prodotti della scuola violinistica italiana (ra nato a Fontanetto Po, presso Vercelli, nel Allievo di Gaetano Pugnani, insieme al maestro aveva compiuto un grand tour europeo che lo rese celebre ¿no in 5ussia Dal si stabilu a Parigi, dove ricoprì molti incarichi d’organizzatore musicale e dove insegnò, lasciando un segno profondo della sua tecnica e della sua arte nella scuola violinistica francese Durante la rivoluzione si trasferì a /ondra, dove fu direttore artistico al King’s Theatre Stabilitosi ¿nalmente nella capitale inglese, vi morì povero a causa di vari fallimenti nelle sue attività imprenditoriali e commerciali Fu tenuto nella massima stima da Mozart e da Beethoven, che modellò il proprio Concerto in re maggiore sullo stile di Viotti /asciò concerti per violino, Tuartetti, due sinfonie concertanti, due concerti per pianoforte, sonate per violino e pianoforte, duetti per due violini Giovanni Battista Viotti 1755-1824 Concerto per violino e orchestra n in sol minore (32’02”). Rainer Kussmaul, violino - Deutsche Kammerakademie Neuss, direttore Johannes Goritzky. Cd CPO Nove anni fa moriva a 5oma il compositore Goffredo Petrassi (ra nato a =agarolo nel e aveva iniziato lo studio della musica da autodidatta (ntrò Tuindi al Conservatorio di 5oma, dove assunse nel la cattedra di composizione Fu sovrintendente del Teatro /a Fenice di Venezia tra il e il , e direttore artistico dell’Accademia Filarmonica 5omana dal al , nonché Presidente della Società Internazionale di musica contemporanea nel biennio Il suo esordio importante avvenne nel con la Partita per orchestra /ontano dal clima espressionistico e dalla scuola dodecafonica viennese, Goffredo Petrassi è stato uno dei protagonisti del rilancio della musica italiana a livello europeo dagli anni Trenta agli anni CinTuanta Attraverso l’esempio di un musicista colto e aggiornato come Alfredo Casella, Petrassi matura negli anni giovanili, ¿no al secondo conÀitto mondiale, un originale ripensamento della civiltà corale e strumentale italiana dei secoli precedenti il 5omanticismo, da Palestrina a Scarlatti, ponendosi in linea con l’indirizzo neoclassico e oggettivo di StravinskiM e Hindemith /a posizione di Petrassi, comunTue, non è mai stata Tuella dell’epigono le sue radici, la sua versatilità, gli hanno fatto acTuistare ¿n dalle prime opere una ¿sionomia affatto originale nel panorama europeo Accanto ai primi grandi lavori corali Salmo I; del , Magni¿cat del , Coro di morti del , moderna rivisitazione della grandezza polifonica del 5inascimento e del Barocco romani, Petrassi ha sperimentato un linguaggio strumentale che ha il proprio modello nel razionalismo della musica settecentesca per clavicembalo, e di Tuella bachiana in particolare «/a civiltà occidentale della ragione», come ha scritto Massimo Mila, è stata il suo punto di riferimento, in polemica con tanta tendenza radicale della musica del Novecento Goffredo Petrassi 1904-2003 /audes Creaturarum (1982), Obolo francescano per voce 13 a cura di Claudio Martini Q ore 16.41-17.05 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in la maggiore per pianoforte e orchestra K , versione dell’autore per Tuartetto d’archi e pianoforte (23’41”). Hrovje Jugovic, fortepiano - Pleyel Trio Wien. Cd Gramola Q ore 17.06.17 29 Franz Joseph Haydn 1732-1809 4uartetto in mi bemolle maggiore op n (22’16”). Quartetto Amadeus. Cd DGG Q ore 17.30-18.13 Sergej Taneev 1856 - 1915 Trio in re maggiore op per pianoforte, violino e violoncello (42’30”). Trio di Mosca. Cd Le Chant du monde Q ore 18.14-18.29 Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in fa maggiore 5 per due oboi, fagotto, due corni, violino, archi e continuo (13’18”). Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca Q ore 18.40-19.11 MUSICA PER ARPA Claude Debussy 1862-1918 Danza sacra e danza profana, per arpa e orchestra d’archi (9’51”). Ossian Ellis, arpa - Academy of St. Martin-in-theFields, direttore Neville Marriner. Cd ASV Georg Christoph Wagenseil 1715-1777 Concerto per arpa e orchestra in sol maggiore (11’59”). Nicanor Zabaleta, arpa - Orchestra da camera Paul Kuentz, direttore Paul Kuentz. Cd DGG Louis Spohr 1784-1859 Variazioni per arpa op su un tema di Méhul (6’21”). Nicanor Zabaleta, arpa. Cd DGG Q ore 19.12-19.26 Luigi Boccherini 1743-1805 Sinfonia n in mi bemolle maggiore op n G (13’28”). Akademie für alte Musik Berlin. Cd Harmonia Mundi Q ore 19.27-19.29 Marin Marais 1656 - 1728 /e jeu du Volant, dalle Pièces de viol del 4uinto /ibro (1’45”). Wieland Kuijken e Kaori Uemura, viole da gamba - Robert Kohnen, clavicembalo. Cd Accent Q ore 19.30.20.10 BRIDGE E BRITTEN, MAESTRO E ALLIEVO Frank Bridge 1879- 1941 Tre Idilli per orchestra d’archi (13’04”). Orchestra da camera di Mosca, direttore Costantin Orbelian. Cd Delos Benjamin Britten 1913-1976 Variazioni su un tema di Frank Bridge op (27’19”). Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Jonathan Webb. Cd CSCP Q ore 20.11-20.30 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Sonata in do minore (14’14”). Roberto Prosseda, pianoforte. Cd Decca Q ore 20.30-23.22 SERATA ALL’OPERA Jean-Philippe Rameau 1683-1764 /es Boréades, Tragédue lyriTue in cinTue atti, libretto attribuito a /ouis da Cahusac (162’) Alphise: Jennifer Smith Sémire: Anne-Marie Rodde Polymnie: Edwige Bourdy Una ninfa: Martine March Abaris: Philip Langridge Calisis: John Aler Borée: Jean.Philippe Lafont Borilée: Gilles Cachemaille Adamas: François Le Roux Apollo: Stephen Varcoe Amore: Elisabeth Priday Monteverdi Choir - English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Erato recitante e sei strumenti (11’20”). Riccardo Cucciolla, voce recitante - Gruppo «Musica d’oggi» di Roma, direttore Luigi Lanzillotta. Cd Bongiovanni Goffredo Petrassi 1904 - 2003 Sesto Concerto per orchestra d’archi, ottoni e percussione, Invenzione concertata (14’12”). Orchestra Sinfonica di Milano della RAI, direttore Zoltan Pesko. Cd ITALIA Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-10.58 Gustav Mahler 1860-1911 /ieder eines fahrenden Gesellen (17’14”). Maureen Forrester, contralto - Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA Q ore 10.59-11.07 Claudio Monteverdi 1567-1643 Non m’è grave il morire, dal II /ibro dei madrigali (7’16”). Concerto Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve Q ore 11.08-11.15 Giovanni Battista Sammartini 1700-1775 Sinfonia in re maggiore per archi e continuo -C (6’33”). Aradia Ensemble, direttore Kevin Mallon. Cd Naxos Q ore 11.16-11.29 Hernando Franco 1532-1585 Salve 5egina (12’30”). Ex Cathedra, direttore Jeffery Skidmore. Cd Hyperion Q ore 11.30-12.25 Johannes Brahms 1833-1897 Concerto in re minore op per pianoforte e orchestra (54’08”). Krystian Zimerman, pianoforte - Wiener Philharmoniker, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Q ore 12.26-12.30 Reynaldo Hahn 1875-1947 Trois jours de vendange (2’50”). Jean-Christophe Benoit, baritono - Bernard Ringeissen, pianoforte. Cd Adès Q ore 12.40-13.17 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto in mi bemolle maggiore K Cadenze di Benjamin Britten (34’43”). Sviatoslav Richter, pianoforte Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Q ore 13.18 - 13.48 LE SONATE DI CARL PHILIPP EMANUEL BACH Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788 Sonata in la maggiore (10’23”) François Chaplin, pianoforte. Cd Naxos Carl Philipp Emanuel Bach 1714 - 1788 Sonata in la maggiore (14’50”) François Chaplin, pianoforte. Cd Naxos Q ore 13.49-14.39 MITROPOULOS DIRIGE SCIOSTAKOVIC Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Sinfonia n in mi minore op (48’25”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd Sony Q ore 14.40-15.29 LYNN HARRELL SUONA RACHMANINOV Sergej Rachmaninov 1873-1943 Sonata per violoncello e pianoforte op (33’30”). Lynn Harrell, violoncello - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Sergej Rachmaninov 1873-1943 5omanza, per violoncello e pianoforte. (2’03”). Lynn Harrell, violoncello - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Sergej Rachmaninov 1873-1943 Vocalizzo per violoncello e pianoforte op n . (6’59”). Lynn Harrell, violoncello - Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Q ore 15.26-15.29 Paquita Madriguera Humorada (1’51”). John Williams, chitarra. Cd Decca Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.40 LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINI 14 maestro di cappella, maestro del coro, maestro dei concerti Virtuoso di violino e compositore incredibilmente fecondo pubblicò a stampa in vita numeri di opere tra concerti e sonate, ma la sua produzione annovera circa concerti, sonate e sinfonie Ingente anche la sua attività di operista e di compositore di musica sacra Q ore 23.23-23.52 Alexander Glazunov 1865-1936 Concerto per pianoforte e orchestra n in fa minore op (28’22”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Orchestra Giovanile di Mosca, direttore Kirill Kondrashin. Cd Melodya Q ore 23.52-24.00 John Dowland 1563 - 1626 Go, nightly cares (7’04”). James Bowman, controtenore David Miller, liuto - Wendy Gillespie e Mark Caudle, viole da gamba. Cd Hyperion Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto madrigalesco per violino, archi e basso continuo 5V (4’ 46”). Davide Monti violino, Il Tempio Armonico, direttore e violoncello Alberto Rasi. Cd Stradivarius. Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto in do maggiore per violino, archi e basso continuo 5V (8’ 11”). Davide Monti violino, Il Tempio Armonico, direttore e violoncello Alberto Rasi. Cd Stradivarius. Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto in do maggiore per oboe, archi e basso continuo 5V (9’ 09”). Paolo Grazia oboe, Ensemble Respighi. Cd Tactus. Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto in do maggiore per oboe, archi e basso continuo 5V (11’ 57”). Paolo Grazia oboe, Ensemble Respighi. Cd Tactus. Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto per viola d’amore in re minore 5V (9’ 03”). Europa Galante, Fabio Biondi Viola e direzione. Cd Virgin Veritas. Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto per viola d’amore in la maggiore 5V (9’ 04”). Europa Galante, Fabio Biondi Viola e direzione. Cd Virgin Veritas. Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto per viola d’amore in re maggiore 5V (10’ 21”). Europa Galante, Fabio Biondi Viola e direzione. Cd Virgin Veritas. Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Sonata per violoncello e pianoforte in do maggiore 5V (15’ 50”). Enrico Mainardi violoncello, Carlo Zecchi pianoforte. Cd Doremi. Registrazione del 1952. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.23 GRANDI CANTANTI PER MAHLER Gustav Mahler 1860 - 1911 Kindertotenlieder (25’ 08”). Jessye Norman contralto, Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Gustav Mahler 1860 - 1911 /ieder eines fahrenden Gesellen (16’). Dietrich FischerDieskau baritono, Leonard Bernstein pianoforte. Cd Sony. Q ore 11.24 - 12.24 AUTORI-ESECUTORI Maurice Ravel 1875 - 1937 Bolero (15’ 39”). Orchestra dell’Associazione Lamoureux, direttore Maurice Ravel. Cd Philips. Maurice Ravel 1875 - 1937 Chansons Madécasses (11’ 40»). Madeleine Grey soprano, Marcel Moyse Àauto, Auguste Crocque violoncello, pianista non identi¿cato, registrazione effettuata sotto la supervisione di Maurice Ravel. Cd Philips. Sergei Proko¿ev 1891 - 1953 5omeo e Giulietta, suite dal balletto n (31’ 51”). Orchestra Filarmonico-Sinfonica dei Mosca, direttore Sergei Proko¿ev. Cd Philips. 12.25 - 12.30 Dimitri Sciostakovic 1906 - 1975 Preludio e Fuga in la minore per pianoforte, op n (3’ 12”). Olga Martynova clavicembalo. Cd Caro Mitis. 12.40 - 13.21 RARI ASCOLTI PER VIOLINO E ORCHESTRA Charles Villiers Stanford 1852 - 1924 Suite per violino e orchestra, op (28’ 27”). Anthony DOMENICA 4 MARZO Q ore 6 - 7.13 SINFONIE Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sinfonia n in do minore, Hob I (20’ 04”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Warner Classics. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sinfonia n in si bemolle maggiore, Hob I (23’ 38”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Warner Classics. Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in do minore, «/a tragica» D (27’ 22”). New Philharmonia Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd BBC Musc. Registrazione dal vivo, Edimburgo 31 agosto 1968. Q ore 7.14 - 7.27 William Sterndale Bennett 1816 - 1875 Caprice in mi maggiore, op (12’ 49”). BBC Scottish Symphony Orchestra, Howard Shelley pianoforte e direttore. Cd Hyperion. Q ore 7.28 - 7.55 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte n in la maggiore op (26’ 39”). Anner Bylsma violoncello, Lambert Orkis pianoforte. Cd Sony. Q ore 7.56 - 8.26 COMPOSITORI TOSCANI: FRANCESCO MARIA VERACINI Francesco Maria Veracini 1690 - 1768 Ouverture VI in sol minore (10’ 27”). L’Arte dell’Arco violino e direzione Federico Guglielmo. Cd Amadeus. Francesco Maria Veracini 1690 - 1768 Sonata VI in la minore (8’ 43”). L’Arte dell’Arco violino e direzione Federico Guglielmo. Cd Amadeus. Francesco Maria Veracini 1690 - 1768 Concerto per violino in la maggiore (9’ 03”). L’Arte dell’Arco violino e direzione Federico Guglielmo. Cd Amadeus. Q ore 8.27 - 8.38 Maurice Ravel 1875 - 1937 Introduzione e allegro, versione per due pianoforti del compositore (10’ 21”). Giorgia Tomassi, Alessandro Stella pianoforti. Cd Emi. Q ore 8.39 - 9 György Ligeti 1923 - 2006 Doppio concerto per Àauto e oboe (1972) (15’ 58”). Jacques Zoon Àauto, Douglas Boyd oboe, Chamber Orchestra of Europe, direttore Claudio Abbado. Cd Dgg. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce a Venezia nel Antonio Vivaldi, detto il Prete 5osso per la fulva capigliatura Battezzato nella chiesa di San =accaria fu ordinato sacerdote nel , ma esonerato dal dire messa per una presunta strettezza di petto Fu l’animatore della vita musicale veneziana ¿no al , insegnò violino al Conservatorio della Pietà, una delle Tuattro istituzioni musicali della città, in cui ricoprì anche gli incarichi di 15 Gabriel Fauré 1845 - 1929 Improvviso n in re bemolle maggiore op (4’ 41”). Jean Hubeau pianoforte. Cd Erato. Gabriel Fauré 1845 - 1929 Improvviso n in fa diesis minore op (2’ 16”). Jean Hubeau pianoforte. Cd Erato. Gabriel Fauré 1845 - 1929 5omanze senza parole op (7’). Jean Hubeau pianoforte. Cd Erato. Q ore 18.03 - 18.14 CANTATA Benedetto Vinaccesi 1666 - 1719 Belve, se mai provaste, cantata per soprano e basso continuo (10’ 43”). Gemma Bertagnolli soprano, clavicembalo Alessandro Casari. Cd Stradivarius. Q ore 18.15 - 18.30 Ferdinando Carulli 1770 - 1841 Concerto in la maggiore per chitarra e orchestra op a (13’ 10”). Giulio Tampalini chitarra, Orchestra di Brescia, direttore Ezio Rojatti. Cd Amadeus. Q ore 18.40 - 19.47 RICCARDO CHAILLY DIRIGE SERGEJ PROKOF’EV Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Sinfonia n in do minore, op (1928) (36’ 08”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo del 1991. Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Concerto per pianoforte e orchestra n op (29’ 46”). Martha Argerich pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Q disc. Registrazione dal vivo 1998. Q ore 19.48 - 20.03 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Nove variazioni su «/ison dormait» K (14’ 13”). Walter Gieseking pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione 29 settembre 1955. Q ore 20.04 - 20.30 Arnold Bax 1883 - 1953 Oboe 4uintet (18’ 19”). Evelyn Rothwell oboe, Hallé Orchestra, direttore Sir John Barbirolli. Cd Bbc Legends. Registrazione: Londra, 13 novembre 1968. Q ore 20.30 - 21.30 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 Marwood violino, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Moritz Moszkowski 1854 - 1925 Ballata per violino e orchestra in sol minore, op n (11’ 25”). Tasmin Little violino, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Q ore 13.22 - 14.31 ANSERMET DIRIGE SIBELIUS, RAVEL E RESPIGHI Jean Sibelius 1865 - 1957 Sinfonia in la minore, op (35’ 45”). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Maurice Ravel 1875 - 1937 /e tombeau de Couperin (17’ 03”). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Ottorino Respighi 1879 - 1936 Fontane di 5oma (14’ 40”). Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Q ore 14.32 - 15.03 ANTOLOGIA DI FRANCIA Maurice Ravel 1875 -1937 Alborada del gracioso (6’ 36”). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Claude Debussy 1862 - 1918 da Préludes er livre: La ¿lle aux cheveux de lin, La sérénade interrompue, La cathédrale engloutie (9’ 51”). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Claude Debussy 1862 - 1918 da Préludes e livre : «General Lavine» - Eccentric, Ondine, Feux d’arti¿ce (9’ 41”). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Claude Debussy 1862 - 1918 ArabesTue n (3’ 35”). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Q ore 15.04 - 15.30 MISSA Frank Martin 1890 - 1974 Messa per doppio coro a cappella (24’ 25”). Ensemble vocale e strumentale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Q ore 15.40 - 16.20 LEONARD BERNSTEIN DIRIGE SCHUBERT Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in si minore D «Incompiuta» (26’ 24”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Dgg. Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in si bemolle maggiore D (29’ 46”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Dgg. Q ore 16.21 - 17.31 RARI ASCOLTI PER VIOLONCELLO E ORCHESTRA Erno von Dohnanyi 1877 - 1960 Konzertstck in re maggiore, op (24’ 20”). Alban Gerhardt violoncello, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Carlos Kalmar. Cd Hyperion. George Enescu 1881 - 1955 Sinfonia concertante in si bemolle minore, op (22’ 34”). Alban Gerhardt violoncello, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Carlos Kalmar. Cd Hyperion. Eugen d’Albert 1864 - 1932 Concerto per violoncello e orchestra in do maggiore, op (21’ 52”). Alban Gerhardt violoncello, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Carlos Kalmar. Cd Hyperion. Q ore 17.32 - 18.02 IL PIANOFORTE DI FAURÉ Gabriel Fauré 1845 - 1929 Improvviso n in mi bemolle maggiore op (4’ 29”). Jean Hubeau pianoforte. Cd Erato. Gabriel Fauré 1845 - 1929 Improvviso n in fa minore op (3’ 42”). Jean Hubeau pianoforte. Cd Erato. Gabriel Fauré 1845 - 1929 Improvviso n in la bemolle maggiore op (4’ 21”). Jean Hubeau pianoforte. Cd Erato. Romain Descharmes pianoforte Venezia, Palazzetto Bru Zane, 11 febbraio 2012 Louis-Joseph-Ferdinand Hérold 1791 - 1833 Sonata in la bemolle maggiore, op Franz Schubert 1797 - 1828 Sonata in la minore D Louis-Joseph-Ferdinand Hérold 1791 - 1833 Sonata in do minore «/’Amante disperato» , op n Louis-Joseph-Ferdinand Hérold 1791 - 1833 Variazioni sopra «Au clair de la lune», op Q ore 21.31 - 22.52 ITALIENISCHES LIEDERBUCH Hugo Wolf 1860 - 1903 Italienisches /iederbuch (80’ 16”). Mojca Erdmann soprano, Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber pianoforte. Cd Rca Red Seal. Q ore 22.53 - 23.06 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Sonata in do maggiore, K (2’ 22”) - Sonata in re minore, K (4’ 49”) - Sonata in la minore per clavicembalo, K (4’ 05”). Francesco Cera clavicembalo. Cd Amadeus. Q ore 23.07 - 23.19 Sigfrid Karg-Elert 1877 - 1933 Pièce SymphoniTue, su temi del ¿nale della Sinfonia Gotica n. 9 di Charles Widor (11’). Walter Gatti organo. Cd Elegia. Q ore 23.20 - 23.32 16 SVIATOSLAV RICHTER SUONA RACHMANINOV E PROKOF’EV Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 etudetableau in mi bemolle maggiore, op n (1’ 33”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Sergej Rachmaninov 1873 - 1943 Preludio in do minore op n (2’ 27”) - Preludio in si bemolle minore, op n (3’ 16”) - . Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 da Cenerentola, Gavotta, op n (2’ 27”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Q ore 23.33 - 24 MUSICA SACRA Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Komm -esu, komm, BWV (8’ 11”). Ensemble vocale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Der Geist hilft unserer Schwachheit auf, BWV (7’ 34”). Ensemble vocale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Frchte dich nicht, BWV (9’ 49”). Ensemble vocale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Q ore 9.00- 10.29 ALMANACCO Il cinTue marzo del nasceva a 5io de -aneiro il compositore Heitor Villa/obos Imparò la musica dal padre e solo a diciannove anni intraprese studi regolari, Tuando già componeva Il suo interesse per la musica popolare del Brasile gli scatenò una ¿era opposizione accademica Si fece suo paladino il grande pianista Artur 5ubinstein, che portò alcune sue composizioni in giro per il mondo con i suoi recital Dal si trasferì in (uropa, e tornò in Brasile nel , dove si occupò innanzi tutto di organizzare l’educazione musicale e conservare il patrimonio del canto e della danza popolari Compose circa lavori, tra i Tuali spiccano ben dodici sinfonie, sedici poemi sinfonici, diciassette balletti, e la celeberrima serie delle Bachianas brasileiras, dove l’autore cercava una sintesi fra il magistero di Bach e l’anima popolare della sua terra Morì a 5io nel Ê stato il maggior compositore brasiliano di tutti i tempi Heitor Villa-Lobos 1887-1959 Bachiana Brasileira n Aria Danza (11’42”). Anna Moffo, soprano - American Symphony Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd RCA Heitor Villa-Lobos 1887-1959 Concerto per chitarra e orchestra (18’14”). Julian Bream, chitarra, London Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd BMG Heitor Villa-Lobos 1887-1959 O anjo da guarda (2’23”). Maria Josè Montiel, mezzosoprano - Luiz de Moura Castro, pianoforte. Cd Ensayo LUNEDÌ 5 MARZO Il cinTue marzo del moriva a 5oma il compositore, pianista e direttore d’orchestra Alfredo Casella, una delle maggiori personalità della cultura musicale italiana ed europea nella prima metà del Novecento (ra nato a Torino nel , dove visse ¿no ai tredici anni Nel si trasferiva a Parigi, dove fu allievo di Fauré e poté avvicinare i maggiori musicisti degli anni cavallo fra i due secoli, come Debussy, Stravinskij e 5avel Fu protagonista della rinascita della musica strumentale italiana, e punto di riferimento anche come didatta per generazioni di musicistiDal il suo stile si accosta alla corrente neoclassica europea, indirizzo cui si accompagnò l’interesse per i grandi musicisti italiani del passato, da Scarlatti a Paganini, e la riscoperta dell’opera di Antonio Vivaldi, avviata da Casella all’Accademia Musicale Chigiana di Siena già alla ¿ne degli anni Trenta Il suo catalogo conta opere teatrali come Il deserto tentato, La Donna serpente e La favola d’Orfeo, Balletti celebre La giara, da Pirandello, tre sinfonie, concerti solistici, la grande Missa pro pace e una grande Tuantità di lavori pianistici Importante fu anche la sua attività di pubblicista, musicologo e revisore Alfredo Casella 1883-1947 Paganiniana, op (18’08”). Orchestra Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony Alfredo Casella 1883-1947 Concerto per archi, pianoforte, timpani e batteria op (20’23”). Angelo Pepicelli, pianoforte - Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano, direttore Marcello Panni. Cd Dynamic Q ore 6-6.38 FLAUTO E CHITARRA Nicolò Paganini 1782-1840 Sonata concertata per Àauto e chitarra (12’28”). Andrea Oliva, Flauto - Costanza Savarese, chitarra. Cd Wide Classique Franz Schubert 1797-1828 Sonata per arpeggione e pianoforte D , trascrizione per Àauto e chitarra di Konrad 5agossnig (24’54”). Andrea Oliva, Flauto - Costanza Savarese, chitarra. Cd Wide Classique Q ore 6.39-6.55 CIACCONE Juan Arañés 1600 ca. - 1649 Ciaccona A la vida bona (6’30”). Cappella Reyal de Catalunya - Hesperion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox Johann Kaspar Kerll 1627-1693 Ciaccona in do (2’47”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi Henry Purcell 1659-1695 Ciaccona in sol minore (5’20”). Gli archi di Budapest. Cd Hungaroton Q ore 6.55-7.26 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Sestetto per pianoforte e archi in re maggiore op (30’36”). Bartholdy Piano Quartet, Andra Darzins, secondo violino Wolfgang Wagner, contrabbasso. Cd Naxos Q ore 7.27-7.36 IL PIANOFORTE DI RACHMANINOV Sergej Rachmaninov 1873-1943 etudetableau in fa minore op n (2’15’). Zoltan Kocsis, pianoforte. Cd Philips Sergej Rachmaninov 1873-1943 etudetableau in do minore op n (6’04’). Zoltan Kocsis, pianoforte. Cd Philips Q ore 7.37 - 8.12 Jean Philippe Rameau 1683-1764 /es frtes d’Hébé Suite dall’Opéra-ballet, Parigi 1739 (34’02”). Orchestra del XVIII Secolo, direttore Frans Brüggen. Cd Glossa Q ore 8.12-8.59 Franz Schubert 1792-1828 Sonata in si bemolle maggiore D (43’17”). Grigory Sokolov, pianoforte. Cd Naïve Il marzo del moriva a Mosca il grande compositore Sergej Prokof’ev, una delle pi originali voci del Novecento /a notizia venne occultata per non distogliere l’attenzione dal lutto nazionale per la morte di Stalin, morto lo stesso giorno Sergej Prokof’ev 1891-1953 Dieci Visions fugitives op (9’08”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Memoria Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.40 NOVITÀ IN COMPACT a cura di Francesco Ermini Polacci (replica) Joseph Hellmesberger II 1855-1907 Danse diaboliTue (3’45”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Johann Strauss jr. 1825-1899 17 Claude Debussy 1862-1918 Khamma, leggenda danzata, versione per pianoforte solo (22’). Martin Jones, pianoforte. Cd Nimbus Maurice Ravel 1875-1937 Sérénade grotesTue (3’28”). Steven Osborne, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 14.47-15.29 LA MUSICA DA CAMERA DI âOSTAKOVIý Dimitri âostakoviþ 1906-1975 4uartetto per archi n in fa diesis minore op (12’38”) Quartetto Borodin. Cd EMI Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Trio n op (28’11”). Martha Argerich, pianoforte - Maxim Vengerov, violino - Gautier Capuçon, violoncello. Cd EMI Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.45 L’ORA DEL MAGGIO a cura di Giovanni Vitali e Francesca Zardini Q ore 16.46-17.05 VLADO PERLEMUTER SUONA CHOPIN Frédéric Chopin 1810-1849 Tarantella op (3’32”). Vlado Perlemuter, pianoforte. Cd De Agostini Frédéric Chopin 1810- 1849 Valzer in mi minore op postuma (2’43”). Vlado Perlemuter, pianoforte. Cd De Agostini Frédéric Chopin 1810- 1849 Mazurka in do diesis minore op n (4’). Vlado Perlemuter, pianoforte. Cd De Agostini Frédéric Chopin 1810-1849 Studio in mi maggiore op n (4’16”). Vlado Perlemuter, pianoforte. Cd De Agostini Q ore 17.06-17.35 LE SINFONIE DI MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia n in la maggiore, K (19’20’’). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, direttore Christopher Hogwood. Cd Editions de L’Oiseau Lyre Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia n in do maggiore, K (8’47’’). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, direttore Christopher Hogwood. Cd Editions de L’Oiseau Lyre Q ore 17.36-17.43 DANZE ANTICHE Anonimo del XIV secolo (stampie (4’53”). Studio der frühen Musik, direttore Thomas Binkley. Cd Teldec Anonimo del XVI secolo Allemanda /oreyne (0’58”). Camerata Hungarica, direttore Laszlo Czidra. Cd Hungaroton Q ore 17.43-18.00 Claude Debussy 1862- 1918 (n blanc et noir, tre pezzi per due pianoforti (16’19”). Sviatoslav Richter e Benjamin Britten, pianoforti. Cd Music & Arts Q ore 18.01-18.30 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 «The /ord is my /ight», Chandos Anthem n (28’). Lynne Dowson, soprano - Ian Partridge, tenore - Coro e Orchestra The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Chandos Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.45 “APPARVE PER BREVI ANNI...” - LA VITA E L’ARTE DI ALFREDO CATALANI A cura di Sebastiano Bon I trasmissione: Gli esordi, la Messa e il Quartetto per archi Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Messa per soli, coro e orchestra, ³Kyrie´ (5’04’’). Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Cappella “Santa Cecilia” della Cattedrale di Lucca, direttore Gianfranco Cosmi. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Messa per soli, coro e orchestra, ³4ui tollis´ (6’05’’). Freuet euch des /ebens op (8’40”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Eduard Strauss 1835-1916 Carmen4uadrille op (5’25”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Panorama da «/a bella addormentata» (2’20”) - Valzer da «/a bella addormentata» (4’47”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd Sony Classical Dimitri âostakoviþ 1906-1975 Concerto per violoncello e orchestra n in mi bemolle maggiore op : Allegretto (5’55”). Enrico Dindo violoncello, Danish National Symphony Orchestra, direttore Gianandrea Noseda. Sacd Chandos Dimitri Shostakoviþ 1906-1975 Concerto per violoncello e orchestra n op : /argo (14’10”). Enrico Dindo violoncello, Danish National Symphony Orchestra, direttore Gianandrea Noseda. Sacd Chandos Q ore 11.41-12.22 IL RIVALE DI HAENDEL: NICOLA PORPORA Nicola Porpora 1686-1768 da /ucio Papirio «Morte amara» (5’15”). Simone Kermes, soprano - Ensemble Le Musiche Nove, direttore Claudio Osele. Cd Deutsche Harmonia Mundi Nicola Porpora 1686-1768 da /ucio Papirio «Tocco il porto» (4’37”). Simone Kermes, soprano - Ensemble Le Musiche Nove, direttore Claudio Osele. Cd Deutsche Harmonia Mundi Nicola Porpora 1686-1768 da Siface «8signolo sventurato» (5’12”). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Il Giardino Armonico, direttore Giovanni Antonini. Cd Decca Nicola Porpora 1686-1768 da Flavio Anicio Olibrio «Se non dovesse il piè» (4’26”). Simone Kermes, soprano - Ensemble Le Musiche Nove, direttore Claudio Osele. Cd Deutsche Harmonia Mundi Nicola Porpora 1686-1768 da Semiramide riconosciuta «In braccio a mille furie» ’´ Cecilia Bartoli, mezzosoprano Il Giardino Armonico, direttore Giovanni Antonini Cd Decca Nicola Porpora 1686-1768 da Adelaide «Nobil onda» (5’). Cecilia Bartoli, mezzosoprano - Il Giardino Armonico, direttore Giovanni Antonini. Cd Decca Q ore 12.23-12.29 Zoltan Kodály 1882-1967 Hary -anos, Suite: Intermezzo (5’37”). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.40-13.15 I TRII DI HAYDN Franz Joseph Haydn 1732-1809 Trio per pianoforte, violino e violoncello in la maggiore, Hob ;V (18’30”). Trio Van Swieten. Cd Brilliant Franz Joseph Haydn 1732-1809 Trio per pianoforte, violino e violoncello in sol minore, Hob ;V (15’06”). Trio Van Swieten. Cd Brilliant Q ore 13.15-14.06 CLAUDIO ABBADO DIRIGE BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770- 1827 /eonore n , Ouverture op (9’15”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770-1827 Concerto per violino e orchestra in re maggiore op cadenza di /udwig van Beethoven (40’50”). Isabelle Faust, violino - Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Harmonia Mundi Q ore 14.07-14.46 IL PIANOFORTE IN FRANCIA Erik Satie 1866-1925 Tre Pezzi in forma di pera (12’14”). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI 18 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Variazioni su un tema rococò op , per violoncello e orchestra (19’38”). Camerata Strumentale «Città di Prato» - Orchestra Pistoiese Promusica, concertatore e violoncello Mario Brunello. Registrazione dala vivo. Prato, 25 novembre 2011. Cd CSCP Johann Sebastian Bach 1685-1750 «Ich ruf zu dir, Herr -esu Christ», Preludio corale BWV , trascrizione per tre violoncelli (5’31”). Mario Brunello, Filippo Burchietti e Sebastiano Severi, violoncelli. Registrazione dala vivo. Prato, 25 novembre 2011. Cd CSCP Q ore 22.26-23.00 François Couperin 1668-1733 /’espagnole, Second Ordre da /es Nations (33’10”). Hesperion XX, direttore Jordi Savall. Cd Astrée Q ore 23.01-23.18 Maurice Ravel 1875 - 1937 Valses nobles et sentimentales (16’03”). Orchestra Sinfonica di Montréal, direttore Charles Dutoit Cd Decca Q ore 23.19-23.58 LE SINFONIE CONCERTANTI DI JOHANN CHRISTIAN BACH Johann Christian Bach 1735-1782 Concerto a pi istrumenti in re maggiore per due violini, violoncello e orchestra (18’57”). Budapest Strings, direttore Béla Banfalvi. Cd Capriccio Johann Christian Bach 1735-1782 Sinfonia concertante in sol maggiore per due violini, violoncello e orchestra (18’32”). Budapest Strings, direttore Béla Banfalvi. Cd Capriccio Q ore 23.58-24.00 BUONA NOTTE Reynaldo Hahn 1875-1947 Dans la nuit (1’02”). Jean-Christophe Benoit, baritono Bernard Ringeissen, pianoforte. Cd Adès Carla Basto, soprano - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Cappella “Santa Cecilia” della Cattedrale di Lucca, direttore Gianfranco Cosmi. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Messa per soli, coro e orchestra, ³Benedictus´ e ³Agnus Dei´ (9’47’’). Carla Basto, soprano; Aurora Cipriani, contralto; Maurizio Frusoni, tenore; Pavel Janowsky, basso - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Cappella “Santa Cecilia” della Cattedrale di Lucca, direttore Gianfranco Cosmi,. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da 4uartetto per archi, movimento ³Allegro´ e movimento ³Adagio” (19’44’’). Quartetto Puccini. Cd ASV Q ore 19.46-20.06 I LIEDER DI SCHUMANN Robert Schumann 1810 - 1856 Ihre Stimme, op n (2’28”). Christine Schäfer, soprano Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion Robert Schumann 1810-1856 Freisinn, op n (1’13”). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Günther Weissenborn, pianoforte. Cd DGG Robert Schumann 1810-1856 Talismane, op n (2’11”). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Günther Weissenborn, pianoforte. Cd DGG Robert Schumann 1810-1856 Venetianisches /ied I, op n (1’27”). Dietrich FischerDieskau, baritono - Günther Weissenborn, pianoforte. Cd DGG Robert Schumann 1810-1856 Venetianisches /ied II, op n (1’34”). Dietrich FischerDieskau, baritono - Günther Weissenborn, pianoforte. Cd DGG Robert Schumann 1810 - 1856 Das verlassene Mlgdlein, op n (2’03”). Christine Schäfer, soprano - Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion Robert Schumann 1810 - 1856 Warnung, op n (2’14”). Christine Schäfer, soprano Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion Robert Schumann 1810 - 1856 Slngers Trost, op n (2’30”). Christine Schäfer, soprano - Graham Johnson, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 20.07-20.30 Franz Liszt 1811-1886 Tre Sonetti del Petrarca S , prima versione (18’41”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 20.30-20.54 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Sonata in do maggiore per violoncello e pianoforte op (23’43”). Natalia Gutman, violoncello - Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Classics Live Q ore 20.55-22.25 CONCERTO DELLA CAMERATA STRUMENTALE «CITTÀ DI PRATO» E DELL’ORCHESTRA PISTOIESE PROMUSICA MARIO BRUNELLO concertatore e solista al violoncello Luigi Boccherini 1743-1805 Concerto per violoncello e orchestra in mi bemolle maggiore G (17’42”). Camerata Strumentale «Città di Prato» Orchestra Pistoiese Promusica, concertatore e violoncello Mario Brunello. Registrazione dala vivo. Prato, 25 novembre 2011. Cd CSCP Igor Stravinskij 1882-1971 Pulcinella, Suite dal balletto su temi di Giovanni Battista Pergolesi (23’09”). Camerata Strumentale «Città di Prato» Orchestra Pistoiese Promusica, Mario Brunello. concertatore. Registrazione dala vivo. Prato, 25 novembre 2011. Cd CSCP Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 (in musikalischer Spass 8no scherzo musicale, ossia I musicanti del villaggio in fa maggiore K (21’30”). Camerata Strumentale «Città di Prato» - Orchestra Pistoiese Promusica, Mario Brunello. concertatore. Registrazione dala vivo. Prato, 25 novembre 2011. Cd CSCP MARTEDÌ 6 MARZO Q ore 6 - 6.38 PIANOFORTE FRANCESE Claude Debussy 1862-1918 Êtude pour les arpèges (4’ 14”). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Claude Debussy 1862 - 1918 Images, prima serie (12’ 52”). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Claude Debussy 1862 - 1918 (stampes (12’ 07”). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Maurice Ravel 1875 - 1937 Pavane pour une infante défunte (6’ 20”). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Q ore 6.39 - 7.25 MUSICA DA CAMERA Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 4uartetto in mi bemolle maggiore, op n (18’ 07). Quartetto Italiano. Cd Ages. Franz Schubert 1797 - 1828 4uartetto per archi in la minore, op «5osamunde» (26’ 14”). Quartetto Italiano. Cd Ages. Q ore 7.26 - 7.56 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia concertante per violino viola e orchestra in mi bemolle maggiore, K (29’ 52”). Renaud Capuçon violino, Antoine Tamestit viola, Scottish Chamber Orchestra, direttore Louis Langrée. Cd Virgin Classics. Q ore 7.57 - 8.19 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in re maggiore, op n (21’ 41”). Gregor Piatigorsky violoncello, Solomon pianoforte. 19 Cd Testament. Q ore 8.20 - 8.45 Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Concerto per violino e orchestra n in re minore, op (24’ 48”). Isaac Stern violino, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, ottobre 1975. Q ore 8.46 - 9 Heitor Villa-Lobos 1887 - 1959 Bachianas Brasileiras n (9’ 14”). Lisa Hansen Àauto, Susan Bell fagotto. Cd Emi. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Muore a Budapest compositore ungherese =oltin Kodily Dal si dedicò, in compagnia di Bela Bartyk, a sistematiche ricerche sul folclore magiaro Fra le composizioni di Kodaly si ricordano Psalmus hungaricus , La ¿landa magiara , Le danze di Galánta , Le Variazioni sopra un tema popolare ungherese , Sinfonia Zoltán Kodály 1882 - 1967 Sera d’estate (16’ 51”). Philharmonia Hungarica, direttore Antal Doráti. Cd Decca. Zoltán Kodály 1882 - 1967 Danze di Marossek (12’ 25”). Philharmonia Hungarica, direttore Antal Doráti. Cd Decca. =u Strassburg auf der Schanz (4’ 28”) - Das irdische /eben (2’ 54”) - Nicht wiedersehen (3’ 56”) - Phantasie aus Don -uan (2’ 35”) - 8rlicht (5’ 15”). Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber pianoforte. Cd Sony music. Q ore 12.01 - 12.18 PER ORGANO Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Toccata e Fuga in re minore BWV (arrangiamento per organo di Max Reger) (6’ 54”). Rosalinde Haas, organo. Cd MDG. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Toccata e Fuga in sol minore BWV (arrangiamento per organo di Max Reger) (9’ 58”). Rosalinde Haas, organo. Cd MDG. Q ore 12.19 - 12.30 Robert Schumann 1810 - 1856 Variazioni su un tema originale in mi bemolle maggiore «GeisterVariationen» (10’ 20”). András Schiff pianoforte. Cd Ecm. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 12.59 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Fantasia corale in do minore per pianoforte e orchestra (18’ 23”). Rudolf Serkin pianoforte, Westminster Choir, New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony. Q ore 13 - 13.11 Richard Wagner 1813 - 1883 /ohengrin, preludio al primo atto (10’ 49”). Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Q ore 13.12 - 13.24 Olivier Messiaen 1908 - 1992 /es offrandes oubliées (11’ 24”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore George Benjamin. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam 2007. Q ore 13.25 - 13.36 Franz Liszt 1811 - 1886 5apsodia ungherese n «Carnevale di Pest» (10’ 29”). Emil Gilels pianoforte. Cd Brilliant. Q ore 13.37 - 13.55 Jean Sibelius 1865 - 1957 Sonata per pianoforte, op (17’ 56”). Erik T. Tawaststjerna pianoforte. Cd Bis. Q ore 13.56 - 14.10 Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Il franco cacciatore, ouverture (13’ 39”). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Audite. Registrazione del 8 dicembre 1952. Q ore 14.11 - 14.30 Astor Piazzolla 1921 – 1992 Due tanghi per due pianoforti: 5evirado, Adiys Nonino (12’ 30”). Karin Lechner e Sergio Tiempo pianoforti. Cd Emi. Astor Piazzolla 1921 - 1992 Oblivion (5’ 10”). Dora Schwarzenberg violino, Jorge Andres Bosso violoncello, The Cello Concerp(r)t. Cd Emi. Q ore 14.31 - 14.47 Benedetto Vinaccesi 1666 - 1719 Sonata III (15’ 10”). Ensemble Gli Erranti, direttore e clavicembalo Alessandro Casari. Cd Stradivarius. Q ore 14.48 - 15.01 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sonata per violino e pianoforte in sol maggiore, K (12’ 29”). Raphael Drujan violino, George Szell pianoforte. Cd Sony. Q ore 15.02 - 15.30 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in do maggiore, op (26’ 37”). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Eugen Jochum. Cd Philips. Registrazione: Amsterdam, 13/14 marzo 1967. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 15.58 LORRAINE HUNT CANTA HAENDEL Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Agrippina: «Favorevol la sorte… Ogni vento» (5’ 21”). Prima esecuzione in casa del principe Galitzine del Quartetto op. 127 in mi bemolle maggiore di /udwig van Beethoven Primo della serie degli ultimi Tuartetti fu scritto su richiesta del principe Nicolai Galitzine, violoncellista dilettante Beethoven onorò la commissione nonostante ripetuti ritardi dovuti al compimento della Nona sinfonia Il marzo il Tuartetto ebbe la sua prima non fortunata esecuzione Si ritiene che il Tuartetto non piacTue in gran parte grazie alle poche e frettolose prove da parte del 4uartetto Schuppanzig Al principe Galitzine furono dedicati, oltre all’op , anche l’op e l’op Il principe, conscio del grande valore musicale delle tre composizioni, disse a Beethoven la frase profetica «Il vostro genio ha superato i secoli, e non vi sono forse ascoltatori abbastanza illuminati per gustare tutta la bellezza di Tuesta musica; ma saranno i posteri a renderle omaggio e a benedire la vostra memoria» Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 4uartetto per archi op in mi bemolle maggiore (38’). Quartetto Italiano. Cd Philips. prima esecuzione a Norwich con la direzione dell’autore della Simple Symphony per orchestra d’archi, op. 4 di Benjamin Britten Seconda composizione, dopo la Sinfonietta per orchestra da camera, del compositore inglese che utilizzò temi derivati da composizioni degli anni /’autore nella prefazione al lavoro dichiara «/o sviluppo dei temi è completamente nuovo, sono stati riutilizzati frammenti dalle composizioni precedenti ma la strumentazione per archi è interamente nuova» Benjamin Britten 1913 - 1976 Simple Symphony per orchestra d’archi, op (18’). English Chamber Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd Decca. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.25 INFORMACINEMA a cura di Elisabetta Vagaggini in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana Toscana Film Commission (replica) Q ore 11.26 - 12 LIEDER Gustav Mahler 1860 - 1911 Ich ging mit /ust durch einen grnen Wald (4’ 44”) Frhlingsmorgen (2’ 07”) - Abl|sung im Sommer (1’ 48”) - Wer hat dies /iedlein erdacht (2’ 10”). Christian Gerhaher baritono, Gerold Huber pianoforte. Cd Sony music. Gustav Mahler 1860 - 1911 20 Lorraine Hunt mezzosoprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Agrippina: «Pensieri, voi mi tormentate» (4’ 48”). Lorraine Hunt mezzosoprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da 5adamisto: «Oh Dio! parte Zenobia… Qual nave» (6’ 17”). Lorraine Hunt mezzosoprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Q ore 15.59 - 16.59 GRANDI VIOLINISTI Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Concerto per violino e orchestra n in re maggiore, op (21’ 29”). David Oistrakh violino, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 8 ottobre 1972. Béla Bartók 1881 - 1945 Concerto per violino e orchestra n , Sz (37’ 38”). Isaac Stern violino, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 3 ottobre 1968. Q ore 17 - 17.42 CARLO MARIA GIULINI DIRIGE DVORAK Antonin Dvorak 1841-1904 Sinfonia n in sol maggiore, op (41’ 37”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Sony. Q ore 17.43 - 18.01 Albert Roussel 1869 - 1937 Concerto per pianoforte e orchestra, op (1927) (17’ 36”). Alexandre Tharaud pianoforte, Ensemble Orchestral de Paris, direttore David Stern. Cd Naïve. Q ore 18.02 - 18.30 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n in do maggiore per pianoforte, op n (26’ 42”). Maria Tipo pianoforte. Cd Emi. Registrazione: Parigi, Salle Wagram, 28 giugno 1986. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.09 MARILYN HORNE CANTA CANZONI AMERICANE Stephen Foster 1826 - 1864 -eanie with the /ight Brown Hair (4’ 23”). Marilyn Horne mezzosoprano, Osian Ellis arpa, English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. Stephen Foster 1826 - 1864 Camptown 5aces (2’ 18”). Marilyn Horne mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. Tradizionale, arrangiamento di Carl Davies Sometimes I Feel /ike a Motherless Child (4’ 44”). Marilyn Horne mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. Tradizionale, arrangiamento di Carl Davies I’ve -ust Come from the Fountain (1’ 31”). Marilyn Horne mezzosoprano. Cd Decca. Albert Hay Malotte 1895 - 1964 The /ord’s Prayer (3’ 58”). Marilyn Horne mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. Tradizionale, arrangiamento di Carl Davies Shenandoah (3’ 11”). Marilyn Horne mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. Tradizionale, arrangiamento di David Matthews Billy Boy (1’ 53”). Marilyn Horne mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. John Jacob Niles 1892 - 1980 Go ‘Way from My Window (3’ 31”). Marilyn Horne mezzosoprano, English Chamber Orchestra, direttore Carl Davis. Cd Decca. Q ore 19.10 - 19.36 MUSICA PER ARPA DOPPIA E LIUTO Claudio Monteverdi 1567 - 1643 /’Orfeo intavolato: Ritornello 1 (a) - Coro (“Ahi caso acerbo”) - Ritornello 2 - Ritornello 1 (b) - Sinfonia e Solo (“Possente spirto”) - Ritornello 1 (c) - Coro (“E la virtute un raggio”) Ritornello 1 (d) Recitativo e Aria (“Ecco il gentil cantore”) (13’ 09”). Margaret Köll arpa doppia, Luca Pianca liuto. Cd Passacaille. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio, Fuga e Allegro in mi bemolle BVW (11’ 44”). Margaret Köll arpa doppia, Luca Pianca liuto. Cd Passacaille. Q ore 19.37 - 20.05 CHRISTOPHER HOGWOOD DIRIGE MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Galimathias Musicum, K (5’ 10”). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Mitridate, 5e di Ponto, K , sinfonia (5’ 55”). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Die Schuldigkeit des (rsten Gebotes, K , Sinfonia (4’ 50”). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Apollo et Hyacinthus, K , Intrada (2’ 50”). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 /ucio Silla K : Sinfonia in re maggiore (7’ 47”). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Q ore 20.06 - 20.30 György Ligeti 1923 - 2006 Studi per pianoforte, /ibro I (1985) (19’ 28”). Pierre-Laurent Aimard pianoforte. Cd Sony. Q ore 20.30 - 21.26 CONCERTO Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Toccata, Adagio e Fuga in do maggiore BWV , arrangiamento di Ferruccio Busoni (15’ 43”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1934. Franz Schubert 1797 - 1828 Improvviso in la bemolle maggiore, op n (4’ 25”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1928. Franz Schubert 1797 - 1828 dalla Sonata per pianoforte n in sol maggiore D : Minuetto (4’ 36”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1936. Robert Schumann 1810 - 1856 5omanza in fa diesis maggiore, op n (3’ 50”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1937. Robert Schumann 1810 - 1856 Arabeske, op (7’ 02”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. Robert Schumann 1810 - 1856 da Kinderszenen, op : n. 7 «Traumerei» (3’). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. Robert Schumann 1810 - 1856 Widmung - trascrizione di Franz Liszt (3’ 38”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. Johannes Brahms 1833 - 1897 Capriccio in si minore, op n (3’ 07”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1928. Johannes Brahms 1833 - 1897 5apsodia in sol minore op n (4’ 46”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1937. Johannes Brahms 1833 - 1897 Wiegenlied, op n (1’ 53”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1947. Anton Rubinstein 1893 - 1918 ValseCaprice in mi bemolle maggiore (4’ 08”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. Registrazione del 1935. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Valzer n in la bemolle maggiore, op n , «/’Adieu» (3’ 32”). Arthur Rubinstein pianoforte. Cd Rca Bmg. 21 Registrazione: luglio 1963. Q ore 21.37 - 22.51 PHILIPPE HERREWEGHE DIRIGE BRUCKNER Anton Bruckner 1824 - 1896 Sinfonia n in si bemolle maggiore (73’ 34”). Orchestre des Champs-Élisées, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi. Q ore 22.52 - 23.03 PER ORGANO François Couperin 1668 - 1733 dalla Messe à l’usage des Paroisess: Offertoire sur les grands jeu (7’ 26”). Walter Savant-Levet organo. Cd AOC. Registrazione effettuata a Venaria Reale sull’Organo Giuseppe Mola del 1893. Henry Purcell 1659 -1695 Trumpet tune (2’ 39”). Walter Savant-Levet organo. Cd AOC. Registrazione effettuata a Venaria Reale sull’Organo Giuseppe Mola del 1893. Q ore 23.04 - 23.36 Gabriel Fauré 1845 - 1929 4uartetto con pianoforte n in do minore, op (31’ 50”). Arthur Rubinstein pianoforte, membri del Quartetto Guarnieri. Cd Rca Red Seal. Q ore 23.37 - 24 BUONANOTTE Georg Philipp Telemann 1681 - 1767 da Tafelmusik prima parte: Concerto in la maggiore (23’ 57”). Reinhard Goebel violino primo, Phoebe Carrai violoncello, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Variazioni su un tema di Haydn op b per due pianoforti (17’08”). Martha Argerich e Polina Leschenko, pianoforti. Cd EMI Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Concertino in la minore op per due pianoforti (9’54”). Martha Argerich e Lilya Zilberstein, pianoforti. Cd EMI Q ore 8.17-8.59 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Concerto n in sol maggiore op per pianoforte e orchestra (37’43”). Daniel Barenboim, pianoforte - New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI Q ore 9.00-10.29 ALMANACCO Il sette marzo nasceva a Ciboure, nei Pirenei francesi, il compositore Maurice 5avel Cominciò a studiare pianoforte a Parigi a sette anni e a dodici composizione (ntrato in Conservatorio, fu allievo di Fauré Al termine degli studi, nel , si era già fatto notare da alcuni anni per un buon numero di composizioni di altissima Tualità, come la Pavane pour une Infante défunte, Shéhérazade, e le due cantate presentate al Prix de 5ome, dove si classi¿cò secondo Nel si rappresentava all’OpéraComiTue la sua prima opera, /’Heure (spagnole, un gioiello del teatro comico moderno Per i balletti russi di Djagilev compose Tuindi Daphnis et Chloé, un grandioso balletto d’argomento classico Nel venne mandato al fronte, ma dopo poco fu riformato a causa della gracile costituzione Gli anni dopo la Prima Guerra mondiale vedono nascere altri capolavori, come /a Valse, e la seconda, deliziosa opera su testo di Colette, /’enfant et les sortilèges, un lavoro che inÀuenzerà gran parte delle composizioni dei suoi ultimi anni di vita, come la Sonata per violino e il Concerto per pianoforte in sol /a sua composizione pi nota, il Boléro, vide la luce nel e rappresentò il trionfo delle impareggiabili doti di 5avel nell’orchestrazione A partire dal , cominciò a soffrire di disturbi al cervello, che nei sei anni successivi gli resero pressoché impossibile applicarsi alla composizione Pochi giorni dopo aver tentato una dif¿cile operazione neurochirurgica, il dicembre , 5avel si spense a Parigi, a sessantadue anni Maurice Ravel 1875-1937 Daphnis et Chloé, Suite n (16’12”). Boston Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Maurice Ravel 1875-1937 Pavane pour une infante défunte (6’41”). Boston Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Maurice Ravel 1875-1937 Concerto in sol per pianoforte e orchestra (22’09”). Martha Argerich, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Maurice Ravel 1875-1937 /e tombeau de Couperin (16’18”). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG MERCOLEDÌ 7 MARZO Q ore 6-6.53 TRASCRIZIONI Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Ouverture op e Scherzo dal Sogno di una notte di mezza estate op , trascrizione per pianoforte a Tuattro mani (15’04”). Martha Argerich e Cristina Marton, pianoforti. Cd EMI Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 /o Schiaccianoci, Suite dal balletto op a, trascrizione per due pianoforti di Ncolas (conomou (22’21”). Martha Argerich e Mirabela Dina, pianoforti. Cd EMI Sergej Prokof’ev 1891-1953 Sinfonia n op «Classica», trascrizione per due pianoforti di 5ikuya Terashima (14’). Martha Argerich e Ye¿m Bronfman, pianoforti. Cd EMI Q ore 6.54-7.36 GUSTAV LEONHARDT SUONA BACH Johann Sebastian Bach 1685-1750 Partite diverse sopra O Gott, du frommer Gott, BWV (18’). organista Gustav Leonhardt. Cd Seon Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Adagio in sol maggiore BWV (3’24”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi Johann Sebastian Bach Toccata e fuga in re minore BWV (8’01”). organista Gustav Leonhardt. Cd Seon Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio, Fuga e Allegro in mi bemolle maggiore BWV (10’43”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi Q ore 7.37-8.16 RECITAL DI MARTHA ARGERICH E LILYA ZILBERSTEIN Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Ferruccio Busoni 1866-1924 Fantasia in fa minore per organo meccanico K , elaborazione per due pianoforti di Ferruccio Busoni (10’13”). Martha Argerich e Lilya Zilberstein, pianoforti. Cd EMI Johannes Brahms 1833-1897 In Tuesto giorno, nel , moriva ad Amsterdam, subito dopo aver diretto la Prima Sinfonia di Mahler, il direttore russo Kirill Kondrashin Fu una delle maggiori bacchette del Novecento in 8nione Sovietica, da cui era fuggito solo pochi anni prima, abbandonando la famiglia e rifugiandosi in Olanda, dove era stato nominato principale direttore ospite all’Orchestra del Concertgebouw In precedenza era stato a lungo impegnato al Teatro Bolscioi e alla guida della Filarmonica di Mosca Collaborò con i pi grandi artisti russi della seconda metà del secolo, e in particolare col pianista Sviatoslav 5ichter Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Sinfonia n in mi bemolle maggiore op (24’10”). Orchestra Filarmonica di Mosca, direttore Kirill Kondrashin. Cd Melodya Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.40 PARLIAMO DI MUSICA Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità varia a cura di Alberto Batisti (replica) Q ore 11.41-12.07 22 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto per due pianoforti e orchestra in si bemolle maggiore K (25’). Alfred Brendel e Imogen Cooper, pianoforti Academy of St. Martin-in-theFields, direttore Neville Marriner. Cd Philips Q ore 12.08-12.30 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonata in mi bemolle maggiore op (21’07”). Emil Gilels, pianoforte. Cd DGG Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.40-13.40 iBach: I WORLD BACH-FEST DEGLI AMICI DI JOHANN SEBASTIAN presentazione di Mario Ruf¿ni Q ore 13.41-13.59 SCARLATTI A DUE CLAVICEMBALI Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in re maggiore K (4’28”). Skip Sempé e Olivier Fortin, clavicembali. Cd Paradizo Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in do maggiore K (4’). Skip Sempé e Olivier Fortin, clavicembali. Cd Paradizo Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in do maggiore K (3’48”). Skip Sempé e Olivier Fortin, clavicembali. Cd Paradizo Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in re maggiore K (3’43”). Skip Sempé e Olivier Fortin, clavicembali. Cd Paradizo Q ore 14.00-14.51 CHARLES MÜNCH DIRIGE ýAJKOVSKIJ Piotr Ilijþ ýajkovskij 1840-1893 Serenata per archi in do maggiore op (26’36”). Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA Piotr Ilijþ ýajkovskij 1840-1893 Francesca da 5imini, Fantasia sinfonica da Dante op (23’03”). Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA Q ore 14.51-15.13 Modest Musorgskij 1839-1881 Canti e danze della morte, orchestrazione di Dimitri Dimitri âostakoviþ (21’46”). Galina Vishnevskaya, soprano - Orchestra Filarmonica di Stato di Gorki, direttore Mstislav Rostropovich, Cd BMG Melodya Q ore 15.14-15.20 Steve Reich 1936-vivente Clapping Music (5’40”). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Coro Q ore 15.21-15.29 Gioachino Rossini 1792 - 1868 Il viaggio a 5eims, Sinfonia (7’53”). RIAS- Symphonie Orchester Berlin , direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.25 LUCE DI TAGLIO Rubrica di attualità teatrali a cura di Rodolfo Sacchettini Q ore 16.26-16.54 CONCERTO DELL’EUROPEAN UNION CHAMBER ORCHESTRA Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sinfonia n in mi bemolle maggiore «Mercurio» (21’12”). European Union Chamber Orchestra, direttore Eivind Aadland. Cd European Union Chamber Orchestra Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Adagio fa maggiore K , arrangiamento per orchestra d’archi (6’01”). European Union Chamber Orchestra, direttore Matthias Wollong. Cd Regent Q ore 16.55-17.10 Maurice Ravel 1875 - 1937 Ma mère l’oye, cinTue pezzi infantili per pianoforte a Tuattro mani (14’27”). Martha Argerich e Alexander Moglievsky, pianoforti. Cd EMI Q ore 17.11-17.24 Gioachino Rossini 1792-1868 Duetto per violoncello e contrabbasso (12’41”). Zoltan Szabo, violoncello - Alberto Bocini, contrabbasso. Cd N.B.B. Q ore 17.25-17.29 Lucas Ruiz de Ribayaz XVII secolo Chaconas, da «/uz y Norte», Madrid (3’20”). The Harp Consort, Andrew Lawrence-King, arpa barocca spagnola e direzione. Cd Amadeus Q ore 17.31-18.11 Franz Schubert 1797-1828 Sonata «Gran Duo« in do maggiore D per pianoforte a Tuattro mani (39’12”). Sviatoslav Richter e Benjamin Britten, pianoforte. Registrazione dal vivo: Aldeburgh, 1964. Cd Music and Arts Q ore 18.12-18.29 Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 8n’alma innamorata, Cantata per soprano, archi e basso continuo (16’46”). Emanuela Galli, soprano - La Risonanza, direttore Fabio Bonizzoni. Cd Glossa Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.21 Q ore 18.40-19.40 O FLOS COLENDE. MUSICA SACRA A FIRENZE a cura di Gabriele Giacomelli Q ore 19.41-19.52 Franz Liszt 1811- 1886 Valzer a capriccio su due motivi di /ucia e Parisina di Donizetti S (10’28”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 19.53-20.07 Claude Debussy 1854-1928 Sonata per violino e pianoforte (13’10”). Viktoria Mullova, violino - Piotr Anderszewski, pianoforte. Cd Philips Q ore 20.08-20.30 Srul Irving Glick 1934-2002 South of North, Images of Canada (17’01”). Joshua Hopkins, baritono - Jerad Mosbey, pianoforte. Cd Atma Classique Q ore 20.30-21.42 L’ORATORIO Alessandro Scarlatti 1660-1725 /a Giuditta, Oratorio in due parti su libretto di Benedetto Pamphili (71’33”). Giuditta: Maria Zadori, soprano - Ozias: Katalin Gémes, mezzosoprano - Sacerdote: Joszef Gregor, basso - Oloferne: Drew Minter, controtenore - Capitano: Guy De Mey, tenore Capella Savaria, direttore Nicholas McGegan. Cd Hungaroton Q ore 21.43-21.53 LA MUSICA DI BERNARD HERMANN Bernard Hermann 1911-1975 Intrigo internazionale North by Northwest Musica per il Film di Alfred Hitchcock: Ouverture (2’46”). Los Angeles Phiharmonic Orchestra, direttore Esa-Pekk Salonen. Cd Sony Bernard Hermann 1911-1975 Taxi Driver, Notturno per orchestra dalla Musica per il Film di Martin Scorsese (6’42”). Los Angeles Phiharmonic Orchestra, direttore Esa-Pekk Salonen. Cd Sony Q ore 21.54-22.55 Johannes Brahms 1833-1897 Sonata in mi minore op per violoncello e pianoforte (24’33”). Silvia Chiesa, violoncello - Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Decca Q ore 22.56-23.49 Johann Sebastian Bach 1685- 1750 Variazioni Goldberg BWV (52’54”) Gustav Leonhardt, clavicembalo. registrazione del 1965. Cd Vanguard Q ore 23.50-24.00 23 Ernest Chausson 1855-1899 CinTue Mélodies (9’33”). Jessye Norman, soprano, Michel Dalberto, pianoforte. Cd Erato da Fantasia in do maggiore op : Langsam getragen (10’ 58”). András Schiff pianoforte. Cd Ecm. Q ore 12.15 - 12.20 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dal Clavicembalo ben temperato, /ibro I, n : Preludio e Fuga in do maggiore BWV 846 (4’ 43”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Q ore 12.21 - 12.30 Franz Liszt 1811 - 1886 da Années de Pelerinage secondo anno Italia Sonetto n. 123 del Petrarca (7’ 04”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: aprile 1958, Mosca. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.21 OMAGGIO A SAMUEL BARBER Samuel Barber 1910 - 1981 Concerto per pianoforte e orchestra op (27’ 01”). Giampaolo Nuti pianoforte, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, direttore Daniel Kawka. Cd Stradivarius. Samuel Barber 1910 - 1981 Third (ssay per orchestra (12’ 54”). Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, direttore Daniel Kawka. Cd Stradivarius. Q ore 13.22 - 14.10 CONCERTO DI YEHUDI MENUHIN E GLENN GOULD Arnold Schönberg 1874 - 1951 Fantasia per violino e pianoforte, op (9’ 54”). Yehudi Menuhin violino, Glenn Gould pianoforte. Cd Sony Classical. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Sonata in do minore per violino e pianoforte, BWV (14’ 56”). Yehudi Menuhin violino, Glenn Gould pianoforte. Cd Sony Classical. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n in sol maggiore per violino e pianoforte, op (22’ 40”). Yehudi Menuhin violino, Glenn Gould pianoforte. Cd Sony Classical. Q ore 14.11 - 14.38 SCHUBERT A QUATTRO MANI Franz Schubert 1797 - 1828 5ondò per pianoforte a Tuattro mani in la maggiore, op , D (10’ 43”). Duo Crommelynck pianoforte a quattro mani. Cd Claves. Franz Schubert 1797 - 1828 Allegro per pianoforte a Tuattro mani in la minore, op post , D «/ebensstrme» (15’ 57”). Duo Crommelynck pianoforte a quattro mani. Cd Claves. Q ore 14.39 - 15.08 Heitor Villa-Lobos 1887 - 1959 Bachianas Brasileiras n (28’ 14”). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Enrique Bátiz. Cd Emi. Q ore 15.09 - 15.30 MUSICA SACRA Leonardo Leo 1694 - 1744 Miserere a due cori (18’ 32”). Les Arts Florissants, direttore Paul Agnew. Cd Virgin Classics. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.25 PAGINE IN ONDA Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori a cura di Gabriele Ametrano Q ore 16.26 - 16.41 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dalla Partita n in re minore, BWV : Ciaccona (trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni) (14’ 37”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Q ore 16.42 - 17.14 SIMON RATTLE DIRIGE ARNOLD SCHÖNBERG Arnold Schönberg 1874 - 1951 Musica d’accompagnamento cinematogra¿co, op (9’ 15”). Berliner Philarmoniker, direttore Simon Rattle. Cd Emi. Arnold Schönberg 1874 - 1951 Sinfonia da camera n op , versione per grande orchestra (21’ 58”). Berliner Philarmoniker, direttore Simon Rattle. Cd GIOVEDÌ 8 MARZO Q ore 6 - 7.05 MUSICA DA CAMERA Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 4uartetto in fa maggiore op n (28’ 40”). Quartetto Artemis. Cd Virgin Classics. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 4uartetto per archi in mi bemolle maggiore, op (36’ 16”). Quartetto Artemis. Cd Virgin Classics. Q ore 7.06 - 8.18 RITRATTO DI GEZA ANDA Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto n per pianoforte e orchestra in do maggiore, op (33’ 27”). Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, solista e direttore Geza Anda. Cd Audite. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n per pianoforte in re maggiore, op n (20’ 09”). Geza Anda pianoforte. Cd Audite. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n per pianoforte in la maggiore, op (16’ 50”). Geza Anda pianoforte. Cd Audite. Q ore 8.19 - 8.31 Béla Bartók 1881 - 1945 Scene ungheresi (11’ 17”). Bournemouth Symphony Orchestra, direttore Marin Alsop. Cd Naxos. Q ore 8.32 - 9 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Ouverture n in re maggiore BWV (23’ 11”). Musica Antiqua Köln, primo violino e direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nel muore nella amata isola di Ischia il compositore inglese Sir William Walton Nato a Oldham nel fu per la musica inglese una ¿gura di collegamento tra 5alph Vaughan Williams e Benjamin Britten Autore di musica sinfonica e da camera, scrisse l’opera Troilus and Cressida e molte delle musiche per i ¿lm shakespeariani di /aurence Olivier Alla sua memoria è dedicata la Fondazione Walton che ha sede alla Mortella, la villa di Ischia da lui abitata ¿n dal /a Fondazione animata dalla vedova, /ady Susanna, ha come scopo promuovere la carriera di giovani musicisti William Walton 1902 - 1983 Variazioni su un tema di Hindemith (22’ 58”). Cleveland Orchestra, direttore George Szell. Cd CBS. William Walton 1902 - 1983 Sinfonia n (27’ 15”). Cleveland Orchestra, direttore George Szell. Cd CBS. , ad Helsinki -ean Sibelius dirige la prima esecuzione della propria Seconda sinfonia in re maggiore presentata assieme ad altri due lavori del compositore ¿nlandese l’Ouverture in la minore e l’Improvviso per coro femminile. Jean Sibelius 1865 - 1957 Sinfonia n in re maggiore, op (39’ 05”). Detroit Symphony Orchestra, direttore Paul Paray. Cd Mercury. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.40 LA MUSICA E I DISCHI DI CLAUDIO MARTINI a cura di Claudio Martini (replica) Q ore 11.41 - 12.14 ANDRÁS SCHIFF SUONA SCHUMANN Robert Schumann 1810 - 1856 Waldszenen op (21’ 29”). András Schiff pianoforte. Cd Ecm. Robert Schumann 1810 - 1856 24 STRUMENTALE «CITTÀ DI PRATO» Concerto dedicato al 10° Anniversario di Rete Toscana Classica a cura di Luca Berni direttore Günter Pichler La diretta del concerto della Camerata Musicale «Città di Prato» va in onda con il sostegno di Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sinfonia n in sol minore Hob I Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia K in la maggiore Johannes Brahms 1833 - 1897 Sestetto in si bemolle maggiore op versione per orchestra d’archi Q ore 23.01 - 23.39 MARIA TIPO SUONA CHOPIN Frédéric Chopin 1810 - 1849 Ballata n in sol minore, op (9’ 15”). Maria Tipo pianoforte. Cd Ricordi. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Ballata n in fa maggiore, op (7’ 29”). Maria Tipo pianoforte. Cd Ricordi. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Ballata n in la bemolle maggiore, op (7’ 58”). Maria Tipo pianoforte. Cd Ricordi. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Ballata n in fa minore, op (11’ 31”). Maria Tipo pianoforte. Cd Ricordi. Q ore 23.40 - 24 BUONANOTTE Manuel De Falla 1876 - 1946 Noches en los jardines de (spaxa (20’ 39”). Arthur Rubinstein pianoforte, Saint Louis Symphony Orchestra, direttore Vladimir Golshmann. Cd Rca. Registrazione del 1949. Emi. Q ore 17.15 - 17.35 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto in do maggiore per oboe e orchestra, K (19’ 58”). Paolo Grazzi oboe, Ze¿ro Orchestra, direttore Alfredo Bernardini. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Q ore 17.36 - 17.59 BACH TRASCRITTO PER ORGANO DA REGER Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio e Fuga in si bemolle maggiore, BWV (arrangiamento per organo di Max Reger) (5’ 47”). Rosalinde Haas, organo. Cd MDG. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio e Fuga in do maggiore, BWV (arrangiamento per organo di Max Reger) (4’ 35”). Rosalinde Haas, organo. Cd MDG. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio e Fuga in re maggiore, BWV (arrangiamento per organo di Max Reger) (6’ 04”). Rosalinde Haas, organo. Cd MDG. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio e Fuga in do diesis maggiore, BWV (arrangiamento per organo di Max Reger) (4’ 15”). Rosalinde Haas, organo. Cd MDG. Q ore 18 - 18.04 George Gershwin 1898 - 1937 Will Donaldson 1893 - 1947 5ialto 5ipples per pianoforte (1’ 43”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. George Gershwin 1898 - 1937 Impromptu in Two Keys, per pianoforte (1’ 34”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Q ore 18.05 - 18.30 Claude Debussy 1862 - 1918 /a Mer, tre schizzi sinfonici (22’ 13”). Kölner RundfunkSinfonie-Orchester, direttore Dimitri Mitropoulos. Registrazione: Köln, 24 ottobre 1960. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.40 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 VENERDÌ 9 MARZO Q ore 6.00-6.43 Jean-Philippe Rameau 1683-1764 /es Indes Galantes, Arie e danze trascritte per clavicembalo dall’autore (42’54”). Kenneth Gilbert, clavicembalo. Cd Harmonia Mundi Q ore 6.44-7.02 Louis-Nicolas Clérambault 1676-1749 Pyrame et Tisbé, Cantata IV dal secondo libro di cantate francesi (17’47”). Jean-Paul Fouchécourt, tenore - Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi Q ore 7.03-7.23 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sinfonia n in re minore: Adagio - Allegro - Minuetto, moderato - Presto assai (19’41’’). European Union Chamber Orchestra, direttore Eivind Aadland. Cd European Union Chamber Orchestra Q ore 7.24-8.10 L’ARTE DI EMIL GILELS Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonata per pianoforte in si bemolle maggiore K (21’14”). Emil Gilels, pianoforte. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 4uindici Variazioni e fuga in mi bemolle maggiore op «(roica» (24’08”). Emil Gilels, pianoforte. Cd DGG Q ore 8.11-8.21 Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594 Magni¿cat IV Toni (9’51”). Camerata Nova, direttore Luigi Taglioni. Cd Stradivarius Q ore 8.22-8.59 Johannes Brahms 1833-1897 Trio per pianoforte in si maggiore op (33’). Henryk Szeryng, violino - Pierre Fournier, violoncello - Artur Rubinstein, pianoforte. Cd RCA Q ore 9.00 - 10.29 ALMANACCO Il marzo nasceva a West Chester, in Pennsylvania, Romain Descharmes pianoforte Venezia, Palazzetto Bru Zane, 11 febbraio 2012 (replica) Louis-Joseph-Ferdinand Hérold 1791 - 1833 Sonata in la bemolle maggiore, op Franz Schubert 1797 - 1828 Sonata in la minore D Louis-Joseph-Ferdinand Hérold 1791 - 1833 Sonata in do minore «/’Amante disperato» , op n Louis-Joseph-Ferdinand Hérold 1791 - 1833 Variazioni sopra «Au clair de la lune», op Q ore 19.41 - 19.57 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Trio in sol maggiore per violino, violoncello e pianoforte, K (15’ 23”). Benjamin Britten pianoforte, Yehudi Menuhin violino, Maurice Gendron violoncello. Cd Bbc Music Legends. Registrazione: 24 giugno 1963, 16° Aldeburgh Festival. Q ore 19.58 - 20.30 Georg Philipp Telemann 1681 - 1767 da Tafelmusik terza parte: Ouverture Suite in si bemolle maggiore (25’ 09”). Reinhard Goebel e Manfred Krämer violino primo e secondo, Thierry Maeder cembalo, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Q ore 20.30 - 20.54 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n in do maggiore per pianoforte, op «Waldstein» (25’ 06”). Maria Tipo pianoforte. Cd Emi. Registrazione: Parigi, Salle Wagram, 1 luglio 1986. Q ore 20.55 - 23 IN DIRETTA DAL TEATRO POLITEAMA PRATESE: CONCERTO STAGIONE 2011-2012 DELLA CAMERATA 25 Sonata in re maggiore K (17’). Temenuschka Vesselinova, fortepiano. Cd Museo del Pianoforte antico Q ore 11.50-12.06 Ludwig van Beethoven 1770- 1827 /eonore n , Ouverture op (15’31”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 12.07-12.30 Franz Schubert 1797-1828 Sinfonia n in si minore D «Incompiuta» (22’47”). Philharmonia Orchestra, direttore Guido Cantelli. Cd EMI Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.40-13.07 âOSTAKOVIý E LA DANZA Dimitri âostakoviþ 1906-1975 -azz Suite n (8’16”). Philadelphia Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd EMI Dimitri âostakoviþ 1906-1975 Valzer dalla -azz Suite n (3’50”). Philadelphia Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd EMI Dimitri âostakoviþ 1906-1975 Tahiti Trot op (3’31”). Philadelphia Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd EMI Dimitri âostakoviþ 1906-1975 Il tafano, Suite op a: Romanza - Festa popolare (9’15”). London Philharmonic Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd EMI Q ore 13.08-13.38 GRANDI INTERPRETI DI OGGI: STEPHEN HOUGH Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Concerto per pianoforte e orchestra n in sol minore, op (19’39’’). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra, direttore Lawrence Foster. Cd Hyperion Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 5hapsodie d’Auvergne, op (9’ 03’’). Stephen Hough pianoforte, City of Birmingham Symphony Orchestra, direttore Sakari Oramo. Cd Hyperion Q ore 13.39-14.12 LA MUSICA DI CARL PHILIPP EMANUEL BACH Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788 Sinfonia n in si bemolle maggiore WT H (11’39”). Accademia dell’Orchestra Mozart, Enrico Bronzi, direttore. Cd Amadeus Carl Philipp Emanuel Bach 1714-1788 Sonata in mi minore WT n (10’37”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi Q ore 14.13-14.16 Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in mi bemolle maggiore K (2’35”). Skip Sempé, clavicembalo. Cd Paradizo 14.17-14.50 Robert Schumann 1810-1856 Sinfonia n in re minore op (31’47”). New Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Q ore 14.50-15.24 CONCERTO DELL’ORGANISTA ENRICO VICCARDI Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Fantasia in fa minore per organo meccanico K (12’05”). Enrico Viccardi, organo. Cd La Bottega discantica Robert Schumann 1810 - 1856 Studien fr den PedalÀgel op (21’18”). Enrico Viccardi, organo. Cd La Bottega discantica Q ore 15.25-15.30 Heinrich Schütz 1585-1672 (ile mich, Gott, zu erretten, da Kleine Geistliche Konzerte, I parte (3’15”). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Schmidt-Gaden. Cd Capriccio Q ore 15.30-- 15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.16 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in la maggiore op (34’55”). Wiener Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Decca Diapason Q ore 16.16-16.25 Claude Debussy 1862 - 1918 il compositore americano Samuel Barber Studò al Curtis Institute di Filadel¿a col grande didatta 5osario Scalero Ben presto collezionò alcuni fra i pi importanti premi americani, Tuali il Pulitzer e il Guggenheim e si recò per alcuni anni in (uropa prima del secondo conÀitto mondiale Autore di stampo neoromantico, può essere af¿ancato a Gian Carlo Menotti fra i maestri del Novecento moderato americano, una posizione che non gli ha mai alienato il successo presso il pubblico Fu autore di tre opere liriche, Vanessa, A Hand of Bridge e Antony and Cleopatra, Tuest’ultima commissionata per la riapertura del nuovo Metropolitan Opera House a New York Il suo catalogo è inoltre ricco di balletti, musiche di scena, un oratorio, due sinfonie e molta musica da camera, vocale e strumentale Samuel Barber 1910-1981 Adagio per archi (10’02”). Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Il marzo del nasceva a Kalamazoo nel Michigan il direttore d’orchestra americano Thomas Schippers, uno dei pi signi¿cativi interpreti del melodramma italiano nel dopoguerra Fanciullo prodigio, studiò al Curtis Institute di Filadel¿a e alla -uilliard School di New York, dove esordì come direttore d’orchestra a diciott’anni Due anni dopo diresse la prima esecuzione dell’opera di Gian Carlo Menotti Il console. Il sodalizio con Menotti lo portò ad essere una delle ¿gure chiave del Festival dei due Mondi di Spoleto, dove fu direttore artistico dal ¿n Tuasi alla morte, che lo strappò precocemente all’arte nel Giuseppe Verdi 1813 - 1901 /a forza del destino, Sinfonia (8’05”). Orchestra della RCA italiana, direttore Thomas Schippers. Cd RCA Q ore 10.21-10.29 Gaetano Donizetti 1797-1848 da /ucia di /ammermoor, Finale II (16’57”). Lucia: Beverly Sills - Edgardo: Carlo Bergonzi - Enrico: Piero Cappuccilli Raimondo: Justino Diaz - Arturo: Adolf Dallapozza - Alisa: Patricia Kern. Ambrosian Opera Chorus - London Symphony Orchestra, direttore Thomas Schippers. Cd Westminster Giuseppe Verdi 1813-1901 Il trovatore Atto IV scena prima (16’35”). Montserrat Caballé, soprano - Richard Tucker, tenore - Mario Zanasi, baritono Valiano Natali, tenore - Coro e Orchestra del Maggio Musicale ¿orentino, direttore Thomas Schippers. Registrazione dal vivo del dicembre 1968. Cd Nuova Era In Tuesto giorno, nel , andava in scena a Milano per la prima volta il Nabucodonosor di Giuseppe Verdi, primo grande successo popolare del compositore Giuseppe Verdi 1813-1901 da Nabucco «Va’ pensiero sull’ali dorate» (4’22”). Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Sempre in Tuesto giorno, a /ondra nel , Franz -oseph Haydn dirigeva la sua nuova Sinfonia concertante per violino, oboe, violoncello e fagotto Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sinfonia concertante in si bemolle maggiore per violino, oboe, violoncello, fagotto e orchestra Hob I (20’31”). Marieke Blankenstijn, violino - Douglas Boyd, oboe - William Conway, violoncello - Matthew Wilkie, fagotto - Chamber Orchestra of Europe, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.25 LUCE DI TAGLIO Rubrica di attualità teatrali a cura di Rodolfo Sacchettini (replica) Q ore 11.26-11.49 ANTICHE TASTIERE Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 5omanza K (5’). Temenuschka Vesselinova, clavicordo. Cd Museo del Pianoforte antico Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 26 GRANDI INTERPRETI: CARLOS KLEIBER Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in re maggiore D (21’26”). Wiener Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897 Sinfonia n in mi minore op (39’31”). Wiener Philharmoniker, direttore Carlos Kleiber. Cd DGG Q ore 22.04-22.25 I LIEDER DI MENDELSSOHN Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Due /ieder dall’ op a (5’07”). Sophie Daneman, soprano - Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Felix MendelssohnBartholdy 1809-1847 Tre /ieder dall’ op (8’). Sophie Daneman, soprano - Stephan Loges, baritono - Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Due /ieder dall’op (5’54”). Stephan Loges, baritono Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion 22.26-22.52 Peter Maxwell Davies 1934-vivente Caroline Mathilde, Suite da concerto dal I atto del Balletto (25’10”). BBC Philharmonic Orchestra, direttore Peter Maxwell Davies. Cd Collins Q ore 22.53-23.12 LE SONATE PER DUE VIOLINI DI LECLAIR Jean-Marie Leclair 1697-1764 Sonata per due violini senza basso op n (9’23”). Chiara Banchini e John Holloway, violini. Cd Erato Jean-Marie Leclair 1697-1764 Sonata per due violini senza basso op n (8’48”). Chiara Banchini e John Holloway, violini. Cd Erato Q ore 23.13-23.43 Johannes Brahms 1833-1897 Sonata in fa minore op b per due pianoforti (39’23”). Martha Argerich e Lilya Zilberstein, pianoforti. Cd EMI Q ore 23.44-24.00 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Trio per pianoforte, violino e violoncello in si bemolle maggiore, Hob ;V (15’42”). Trio Van Swieten. Cd Brilliant Trois chansons de Bilitis (8’26’’). Maggie Teyte, soprano Alfred Cortot, pianoforte. Registrazione storica: Londra, 12 marzo 1936. Cd EMI Q ore 16.26-16.59 George Gershwin 1898-1937 Concerto in fa per pianoforte e orchestra (32’). London Symphony Orchestra, direttore e pianista André Previn. Cd EMI Q ore 16.59-17.06 Gian Francesco Malipiero 1882-1973 Sette Canzonette veneziane, per una voce e piccola orchestra (6’26”). Lorna Windsor, soprano. Orchestra I Pomeriggi Musicali, direttore Antonio Ballista. Cd La Bottega Discantica Q ore 17.07-17.29 Franz Schubert 1797-1828 4uartetto in re maggiore D (21’29”). Quartetto Auryn. Cd CPO Q ore 17.31-18.03 MUSICA ARGENTINA Alberto Ginastera 1916-1983 (nstancia, Suite dal balletto (12’25”). BBC Concert Orchestra, direttore Miguel Harth-Bedoya. Cd BBC Music Astor Piazzolla 1921-1992 Tangazo (14’37”). BBC Concert Orchestra, direttore Miguel Harth-Bedoya. Cd BBC Music Julian Plaza 1928 - vivente Nocturna (3’30”). Horacio Romo, bandoneon - Cinthia Fleming, violino - Christopher Wescott, contrabbasso - John Alley, pianoforte. Cd BBC Music Q ore 18.04-18.16 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Divertimento in si bemolle maggiore K per due oboi, due corni e due fagotti (11’22”). Fiati dei Wiener Philharmoniker. Cd DGG Q ore 18.17-18.29 Franz Schubert 1797-1828 Tre /ieder di Mignon D (10’51”). Gundula Janowitz, soprano, Irwin Gage, pianoforte. Cd DGG Q ore 18.30-18.40 notiziario culturale Q ore 18.40-19.40 TERZA PAGINA - Rotocalco radiofonico di arte e cultura a cura di Alberto Salvadori Q ore 19.41-20.18 DEBUSSY DAL PIANOFORTE ALL’ORCHESTRA Claude Debussy 1862 - 1918 Children’s Corner, orchestrazione di André Caplet Doctor Gradus ad Parnassum -imbo’s /ullaby Serenata per la bambola /a neve danza Il piccolo pastore Golliwog’s CakeWalk (18’03”). Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant 92765/3 Tracce 1-6 Claude Debussy 1862-1918 Petite Suite, orchestrazione di Henri Busser (18’03”). Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant Q ore 20.19-20.30 Antonin Dvorak 1841-1904 Movimento di 4uartetto in la minore: Andante appassionato (6’24”). Quartetto di Praga. Cd DGG Q ore 20.31-21.00 LE SONATE PER FLAUTO E BASSO CONTINUO DI BACH Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Sonata per Àauto e basso continuo in mi minore BWV (14’38”) . Lorant Kovacs, Àauto - Janos Sebestyen, clavicembalo - Ede Banda, violoncello. Cd Hungaroton Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Sonata per Àauto e basso continuo in mi maggiore BWV (13’03”) Lorant Kovacs, Àauto - Janos Sebestyen, clavicembalo - Ede Banda, violoncello. Cd Hungaroton Q ore 21.01-22.03 SABATO 10 MARZO Q ore 6 - 7.13 EMIL GILELS A FIRENZE Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sonata per pianoforte in do minore K (21’ 03”). Emil Gilels pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro comunale, 6 novembre 1951. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per pianoforte, op «Appassionata» (20’ 44”). Emil Gilels pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro comunale, 6 novembre 1951. Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Momento musicale n in mi bemolle minore, op (3’ 34”). Emil Gilels pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro comunale, 6 novembre 1951. Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Sonata n in re minore per pianoforte, op (16’ 36”). Emil Gilels pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro comunale, 6 novembre 1951. Mili Balakirev 1837 - 1910 Islamey, fantasia orientale (8’ 03”). Emil Gilels pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro comunale, 6 novembre 1951. Q ore 7.14 - 7.37 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto per violino e orchestra n in re maggiore, K (22’ 32”). Wolfgang Schneiderhan violino, Berliner Philharmoniker, direttore Hans Rosbaud. Cd Dgg. Q ore 7.38 - 9 27 MUSICA DA CAMERA Johannes Brahms 1833 - 1897 4uintetto per pianoforte e archi in fa minore, op (39’ 14”). George Szell pianoforte, Quartetto di Budapest. Cd Bridge. Registrazione dal vivo, Washington, Library of Congress 11 ottobre 1945. Antonin Dvorak 1841 - 1904 4uartetto n in re maggiore per pianoforte e archi, op (34’ 30”). Josef Hàla pianoforte, Suk Trio, Josef Kodousek seconda viola. Cd Supraphon. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Muore ad (vesham nel il pianista Muzio Clementi (ra nato a 5oma nel Fanciullo prodigio, fu fatto studiare in Inghilterra dal ricco inglese Sir Peter Beckford Clementi si stabilì in Inghilterra dove divenne un pianista e un didatta acclamato Fu considerato il padre della sonata per pianoforte; alle sue sonate guardarono con rispetto Beethoven e -ohn Field, meno rispettosamente furono considerate da Mozart, ma la scarsa stima era ricambiata dall’italiano che in una lettera de¿nisce il modo di suonare di Mozart «un poco sporchetto» Tra i suoi allievi si ricordano Meyerbeer, Moscheles e Czerny /a sua opera di didatta è il Gradus ad Parnassum. Francis Poulenc 1899 - 1963 /e bal masTué - cantata per baritono e strumenti (18’ 02”). François Le Roux baritono, Solisti dell’Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 5apsodie nègre (11’ 01”). François Le Roux baritono, Solisti dell’Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Q ore 11.12 - 11.30 Richard Wagner 1813 - 1883 da Tristan und Isolde : «Preludio e Morte di Isotta» (17’ 42”) . Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Audite. Registrazione del 27 aprile 1954. Q ore 11.31 - 12.25 RARITÀ DA CAMERA Max Reger 1873 - 1916 4uartetto in re minore, op (53’ 15”). Quartetto Berner. Cd Cpo. Q ore 12.26 - 12.30 Johann Sebastian Bach 1685 - 1759 Nun komm, der Heiden Heiland, BWV - preludio corale per organo (1’ 54”). Gerhard Gnann organo. Cd MM. Q ore 12.40 - 13.33 ERICH KLEIBER DIRIGE SCHUBERT E BEETHOVEN Franz Schubert 1797- 1828 Sinfonia n in si minore, D «Incompiuta» (22’). Berliner Philharmoniker, direttore Erich Kleiber. Cd Teldec. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in re maggiore, op (30’ 14”). Orchestre National de Belgique, direttore Erich Kleiber. Cd Teldec. Q ore 13.34 - 14.04 MUSICA DA CAMERA Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Trio per pianoforte, violino e violoncello in re minore, op (29’). André Previn pianoforte, Kyung Wha Chung violino, Paul Tortelier violoncello. Cd Emi. Q ore 14.05 - 14.44 IL PIANOFORTE DI CIAJKOVSKIJ Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Concerto n per pianoforte e orchestra in si bemolle minore, op (32’ 15”). Stephen Hough pianoforte, Minnesota Orchestra, direttore Osmo Vänskä. Cd Hyperion. Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Solitude, op n - versione per pianoforte di Stephen Hough (2’ 09”). Stephen Hough pianoforte. Cd Hyperion. Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Niente, solo il cuore, op n - versione per pianoforte di Stephen Hough (2’ 44”). Stephen Hough pianoforte. Cd Hyperion. Q ore 14.45 - 15.09 Sandor Veress 1907 - 1992 Musica concertante per dodici archi (23’). Camerata Bern, direttore Heinz Holliger. Cd Ecm. Q ore 15.10 - 15.30 Heitor Villa-Lobos 1887 - 1959 Concerto per chitarra e orchestra (17’ 54”). Alfonso Moreno chitarra, Orchestra Filarmonica de la Ciudad de México, direttore Enrique Bátiz. Cd Emi. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Q ore 15.40 - 15.51 Anton Webern 1883 - 1945 Sei pezzi per orchestra, op (11’ 56”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 22 febbraio 1968. Q ore 15.52 - 16 Giuseppe Verdi 1813 - 1901 da Il trovatore: «Stride la vampa... Condotta ell’era in ceppi» (7’ 44”) . Marilyn Horne mezzosoprano, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Henry Lewis. Cd Decca. Q ore 16.01 - 16.29 HAYDN AL PIANOFORTE Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Muzio Clementi 1752 - 1832 Sonata in re maggiore, op n (15’ 17”). Maria Tipo pianoforte. Cd Italia. Muzio Clementi 1752 - 1832 Duetto si bemolle maggiore op n per due pianoforti (11’ 01”). Maria Tipo e Alessandro Specchi, pianoforte. Cd Italia. Muzio Clementi 1752 - 1832 Duo Oeuvre in si bemolle maggiore op a n per due pianoforti (8’ 24”). Maria Tipo e Alessandro Specchi, pianoforte. Cd Italia. Muzio Clementi 1752 - 1832 Duo in do maggiore op n a Tuattro mani (12’ 13”). Maria Tipo e Alessandro Specchi, pianoforte. Cd Italia. Muzio Clementi 1752 - 1832 Duettino in do maggiore WO n a Tuattro mani (6’ 33”). Maria Tipo e Alessandro Specchi, pianoforte. Cd Italia. Muzio Clementi 1752 - 1832 Duettino in do maggiore WO a Tuattro mani (3’ 05”). Maria Tipo e Alessandro Specchi, pianoforte. Cd Italia. Muzio Clementi 1752 - 1832 Duettino «sei» in do maggiore WO a Tuattro mani (3’ 45”). Maria Tipo e Alessandro Specchi, pianoforte. Cd Italia. Muzio Clementi 1752 - 1832 Chasse, Duettino «uno» in do maggiore WO a Tuattro mani (2’ 53”). Maria Tipo e Alessandro Specchi, pianoforte. Cd Italia. Muore a /ipsia il pianista, compositore e direttore d’orchestra boemo Ignaz Moscheles Allievo di Salieri e Albrechtsberger a Vienna, dove visse dal al , iniziò nel una brillante carriera concertistica Dal al visse a /ondra, dove svolse anche un’intensa attività di organizzatore musicale e direttore d’orchestra fu alla guida della 5oyal Philarmonic Society Nel fu chiamato da Mendelssohn a insegnare al Conservatorio di /ipsia Tra i maggiori pianisti del suo tempo, si segnalò anche per l’intelligente impostazione dei suoi programmi, che accoglievano i maggiori contemporanei, prediligendo Mozart e Beethoven Al classicismo è prevalentemente legata la sua vasta produzione pianistica tra cui la Sonate mélancolique e la Grande Sonate per pianoforte a 4 mani I suoi Studi sono tuttora adottati nell’insegnamento Ignaz Moscheles 1794 - 1870 Concerto per pianoforte e orchestra n in si bemolle, «FantastiTue», op (17’ 05”). Tasmanian Symphony Orchestra, Howard Shelley pianoforte e direttore. Cd Hyperion. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.11 LA VOCE DI POULENC 28 Orchestra dei Concerti Lamoureux Direttore Hans Rosbaud. Cd Phillips. Q ore 22.31 - 22.56 SVIATOSLAV RICHTER SUONA LISZT Franz Liszt 1811 - 1886 da Années de Pelerinage primo anno Svizzera «Au bord d’une source» (3’ 08”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: aprile 1958, Mosca. Franz Liszt 1811 - 1886 da Années de Pelerinage secondo anno Italia «Sposalizio» (8’ 41”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: aprile 1958, Mosca. Franz Liszt 1811 - 1886 da Années de Pelerinage secondo anno, Italia, Venezia e Napoli Canzona (2’ 40”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: aprile 1958, Mosca. Franz Liszt 1811 - 1886 da Années de Pelerinage secondo anno, Italia, Venezia e Napoli Tarantella (8’ 41”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: aprile 1958, Mosca. Q ore 22.57 - 23.26 MUSICA DEI NOSTRI GIORNI Ivan Fedele 1953 Duo en résonance per due corni concertanti ed ensemble (1991) (15’ 59”). Jens McManama e Jean-Christophe Vervoitte corni, Ensemble Intercontemporain, direttore Pierre Boulez. Cd Stradivarius. Registrazione dal vivo: 22 giugno 1994, Teatro alla Scala, 3° Festival di Milano Musica. Giovanni Verrando 1965 4uartetto n per archi (1999) (12’ 56”). Quartetto d’archi di Torino. Cd Stradivarius. Registrazione dal vivo: 4 ottobre 1999, Teatro Studio, 8° Festival di Milano Musica. Q ore 23.27 - 23.57 Benjamin Britten 1913 - 1976 4uartetto n in do maggiore per archi, op (29’ 40”). Quartetto di Tokyo. Cd Bmg Rca Victor. Registrazione: Princeton University, New Jersey, maggio 1992. Q ore 23.58 - 24 BUONANOTTE Gustav Mahler 1860 - 1911 da Des Knaben Wunderhorn: «Wer hat dies Liedlein erdacht?» (2’ 20”). Hilde Güden soprano, Vienna Philharmonic Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Andante. Registrazione: Vienna, Großer Saal, Musikverein, 6 Novembre 1955. Sonata per pianoforte in fa maggiore Hob ;VI (10’). Geza Anda, pianoforte. Cd Salisburgo. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sonata per pianoforte in si minore Hob. XVI: 32 (16’ 03”). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Decca. Q ore 16.30 - 16.49 Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Concerto per violoncello e orchestra n in la minore, op (18’ 32”). Lynn Harrell violoncello, Israel Philharmonic Orchestra, direttore Zubin Mehta. Cd IPO Helicon Classics. Registrazione dal vivo, Tel Aviv, Mann Auditorium, dicembre 1986. Q ore 16.50 - 17.56 CONCERTO Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto n per pianoforte e orchestra in do minore, op (34’ 14”). Solomon pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Eduard van Beinum. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 18 dicembre 1952. Franz Berwald 1796 - 1868 Sinfonia n in sol minore «Sinfonia sérieuse» (30’ 12”). Gothenburg Symphony orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Dgg. Q ore 17.57 - 18.17 MUSICA E POESIA: ROBERT DESNOS E WITOLD LUTOSLAWSKI Witold Lutoslawski 1913 - 1994 ChanteÀeurs et Chantefables - ciclo per soprano e orchestra su testi di Robert Desnos (1990) (19’ 14”). Dawn Upshaw soprano, Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore EsaPekka Salonen. Cd Sony Classical. Q ore 18.18 - 18.30 Estienne Moulinié 1599 - 1676 da /’Humaine Comédie: «Consert de différents oyseaux» (9’ 41”). Le Poéme Harmonique, direttore Vincent Dumestre. Alpha. Q ore 18.40 - 19.34 ADOLF BUSCH E RUDOLF SERKIN IN CONCERTO Adolf Busch 1891 - 1952 Sonata n in la minore, op (26’ 26”). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd MusicandArts. Registrazione dal vivo, Washington, Library of Congress, 10 dicembre 1946. Robert Schumann 1810 - 1856 Sonata n in la minore per violino e pianoforte, op (15’ 20”). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd MusicandArts. Registrazione dal vivo, Washington, Library of Congress, 10 dicembre 1946. Franz Schubert 1797 - 1828 Fantasia in do maggiore per violino e pianoforte, D «Sei mir gegrsst» (20’ 49”). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd MusicandArts. Registrazione dal vivo, Washington, Library of Congress, 10 dicembre 1946. Q ore 19.35 - 20.03 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 4uartetto per archi n in si bemolle maggiore K «/a caccia» (27’ 23”). Quartetto Italiano. Cd Philips. Q ore 20.04 - 20.30 Bohuslav Martinu 1890 - 1959 Sonata n per violino e pianoforte, H (20’ 52”). Francesco Parrino violino, Alessandro Marangoni pianoforte. Cd Stradivarius. Q ore 20.30 - 22.30 SERATA ALL’OPERA Christoph Willibald Gluck 1714 - 1787 Orfeo ed (uridice (108’) Azione teatrale in tre atti su libretto di Ranieri de’ Calzabigi nella traduzione francese di Pierre-Louis Moline Versione dl 1774 in francese per tenore Orfeo: Léopold Simoneau Euridice: Suzanne Danco Amore: Pierrette Alarie Un’ombra felice: Suzanne Danco Ensemble vocal Roger Blanchard DOMENICA 11 MARZO Q ore 6.00-6:32 LA MUSICA DI DOMENICO ZIPOLI Domenico Zipoli 1688-1726 /itania I in do (5’12”). Coro de Niños de Cordoba - Affetti musicali - Ensemble Elyma, direttore Gabriel Garrido. Cd K. 617 Domenico Zipoli 1688-1726 Primavera (2’). Cristina Garcia Bañega, organo. Cd K. 617 Domenico Zipoli 1688-1726 /itania II in fa (4’33”). Coro de Niños de Cordoba - Affetti musicali - Ensemble Elyma, direttore Gabriel Garrido. Cd K. 617 Domenico Zipoli 1688-1726 Del Principe (1’46”). Cristina Garcia Bañega, organo. Cd K. 617 Domenico Zipoli 1688-1726 Ave maris stella (6’31”). Coro de Niños de Cordoba - Affetti musicali - Ensemble Elyma, direttore Gabriel Garrido. Cd K. 617 Domenico Zipoli 1688-1726 Deus in adiutorium Dixit Dominus (4’51”). Coro de Niños de Cordoba - Affetti musicali - Ensemble Elyma, direttore Gabriel Garrido. Cd K. 617 Domenico Zipoli 1688-1726 (levazione in do maggiore (4’01”). Enrico Viccardi, organo. 29 Cd Fugatto Q ore 6.33-6.41 DUE MOTTETTI DI PALESTRINA Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594 Surge propera, mottetto a Tuattro voci (3’19”). Camerata Nova, direttore Luigi Taglioni. Cd Stradivarius Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594 4uae est ista, mottetto a Tuattro voci (4’). Camerata Nova, direttore Luigi Taglioni. Cd Stradivarius Q ore 6.42-7.06 Girolamo Frescobaldi 1583-1643 Messa della domenica, dai Fiori musicali (23’). Ensemble Stirps Jesse, Enrico De Capitani, direttore - Maurizio Croci, organo. Cd Stradivarius Q ore 7.06-7.45 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Concerto n in mi minore per pianoforte e orchestra op (38’). Martha Argerich, pianoforte - Orchestra Sinfonica di Montréal, direttore Charles Dutoit. Cd EMI Q ore 7.45-8.06 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Salve 5egina in sol maggiore Hob ;;III (20’49”). Krisztina Laki, soprano- Hildegard Laurich, contralto - Aldo Baldin, tenore - Richard Anlauf, basso - Christof Roos, organo - Coro da camera di Stoccarda - Orchestra da camera del Württemberg Heilbronn, direttore Frieder Bernius. Cd Brilliant Q ore 8.07-8.17 TRE MINUETTI DI RAVEL Maurice Ravel 1875-1937 Minuetto sul nome di Haydn (1’33”). Steven Osborne, pianoforte. Cd Hyperion Maurice Ravel 1875-1937 Minuetto in do diesis minore (0’45”). Steven Osborne, pianoforte. Cd Hyperion Maurice Ravel 1875-1937 Menuet antiTue (6’18”). Steven Osborne, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 8.18-8.50 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Ottetto per archi in mi bemolle maggiore op (31’50”). Quartetto Royal e Quartetto Psophos. Cd BBC Music Q ore 8.51-8.59 Antonio Ruiz-Pipo 1933-1997 Canciòn y danza n (4’13”). Sharon Isbin, chitarra. Cd Teldec Q ore 9.00-10.29 ALMANACCO Diciannove anni fa moriva a Vienna il soprano Maria 5eining (ra nata nella capitale austriaca nel e si era affermata in tutto il mondo come straordinaria interprete delle opere di 5ichard Strauss In particolare, resta un modello la sua interpretazione della Marescialla nel Cavaliere della rosa. Richard Strauss 1864-1949 da Der 5osenkavalier Finale del primo atto (22’58”). La Marescialla: Maria Reining - Octavian: Sena Jurinac. Wiener Philharmoniker, direttore Erich Kleiber. Cd Decca tenore. Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Da Don Carlos trasmettiamo alcuni brani che Verdi fu costretto a tagliare prima della prima esecuzione parigina Giuseppe Verdi 1813-1901 da Don Carlos Preludio e introduzione al primo atto, «/’hiver est long» (9’33”). Katia Ricciarelli, soprano. Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901 da Don Carlos Introduzione al terzo atto, «4ue de Àeurs» (4’46”). Katia Ricciarelli, soprano - Lucia Valentini Terrani, mezzosoprano. Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901 Da Don Carlos: Finale del quarto atto. (7’17”). Placido Domingo, tenore - Ruggero Raimondi, basso. Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG /’undici febbraio del nasceva a Mar del Plata, in Argentina il compositore Astor Piazzolla Nel si muoveva con la famiglia a New York per tornare in Argentina cinTue anni dopo A otto anni iniziava a studiare lo strumento della sua vita, il bandoneon, e un anno pi tardi è in grado di registrare il suo primo disco Dal studia pianoforte con Bela Wilda, allievo a sua volta di 5achmaninov, e poco dopo incontra il re del tango argentino, Carlos Gardel /’amore per il tango si manifesta sempre pi forte, e Piazzolla entra a far parte di varie orchestre argentine consacrate al ballo nazionale Contemporaneamente, porta avanti la propria attività di compositore colto, componendo vari lavori che culminano, nel con la prima opera in cui la sua formazione classica e la civiltà del tango argentino si sposano felicemente, avviando un nuovo corso della musica latinoamericana Si tratta di (l desbande, primo tango del nuovo stile inaugurato da Piazzolla, che nel frattempo approfondisce i suoi studi, dedicandosi in particolare alle opere di Bartyk e Stravinskij e seguendo i corsi di direzione d’orchestra di Hermann Scherchen Ottenuta una borsa di studio, nel si reca a Parigi per studiare composizione con la celebre Nadia Boulanger, il pi prestigioso fra i maestri dell’epoca ( fu proprio la musicista francese a spronarlo ad essere se stesso e a perseguire la propria vocazione per il tango e la musica del suo popolo Tornato in patria e tornato al bandoneon, fondò a Buenos Aires un celebre ottetto strumentale Dopo un soggiorno negli Stati 8niti, ritornò in Argentina e trasformò l’ottetto in Tuintetto Nel appare una delle sue composizioni pi ammirate, Adios Nonino, e nel vengono eseguiti i suoi Tre Tanghi Sinfonici Nel , insieme a Horacio Ferrer, scrive la sua opera Maria de Buenos Aires, che avvia il nuovo stile del TangoSong Dopo numerose apparizioni in tutto il mondo, e particolarmente alla 5AI italiana, nel si esibì per la prima volta al Teatro Colòn di Buenos Aires e Tualche anno dopo all’Olympia di Parigi Ha collaborato con artisti come -erry Mulligan, Milva, /eo Brouwer, il Kronos 4uartet e Mstislav 5ostropovich, conTuistandosi una fama mondiale come uno dei protagonisti della musica internazionale del secondo dopoguerra Morì nel , per le conseguenze di un attacco cardiaco occorsogli due anni prima Il suo catalogo comprende pi di mille lavori /’ febbraio ebbero luogo due importanti prime di opere verdiane Nel fu infatti rappresentato a 5oma Rigoletto, e nel , a Parigi, il Don Carlos. Giuseppe Verdi 1813-1901 da 5igoletto Duetto del primo atto, «Ê il sol dell’anima» (4’34”). Christine Schäfer, soprano - Marcelo Alvarez, tenore. Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901 da 5igoletto «Caro nome». (4’32”). Christine Schäfer, soprano. Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901 da 5igoletto «/a donna è mobile» (1’58”). Marcelo Alvarez, Astor Piazzolla 1921 - 1992 Concerto per nove tanghisti e orchestra (15’58”). Astor Piazzolla, bandoneon, Fernando Suarez Paz e Hugo Baralis, violini, Delmar Quarieri, viola, Josè Bargato, violoncello, Hector Console, contrabbasso, Pablo Ziegler, pianoforte, Oscar Lopez Ruiz, chitarra, Enrique Roizner, batteria. Orchestra Filarmonica di Buenos Aires, direttore Pedro Ignacio Calderon. Cd La batuta Astor Piazzolla 1921 - 1992 Fuga y misterio (3’57”). Astor Piazzolla, bandoneon, Conjunto Nueve, Orchestra Filarmonica di Buenos Aires, direttore Pedro Ignacio Calderon. Cd La batuta 30 Sinfonia n in si bemolle maggiore D (29’47”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Registrazione del 1958. Cd EMI Q ore 15.00-15.29 BOULEZ DIRIGE RAVEL Maurice Ravel 1875-1937 Ma mère l’Oye, balletto completo (27’23”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-15.59 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonata in fa maggiore per violino e pianoforte K (18’38”). Szymon Goldberg, violino - Radu Lupu, pianoforte. Cd Decca Q ore 16.00-16.41 GUIOMAR NOVAES SUONA CHOPIN Frédéric Chopin 1810-1849 Sonata n in si bemolle minore op (21‘32”). Guiomar Novaes, pianoforte. Cd Diapason Frédéric Chopin 1810-1849 Improvviso n in fa diesis maggiore op (6’). Guiomar Novaes, pianoforte. Cd Diapason Frédéric Chopin 1810-1849 Fantasia in fa minore op (12’). Guiomar Novaes, pianoforte. Cd Diapason Q ore 16.41-17.30 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Sinfonia n in si bemolle maggiore op (48’19”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Q ore 17.31-18.19 Franz Schubert 1797-1828 4uintetto per archi in do maggiore D (47’33”). Quartetto Alban Berg, Heinrich Schiff, secondo violoncello. Cd EMI Q ore 18.20-18.30 Bruno Battisti D’Amario 1937-vivente Movies’ (9’11”). Andrea Oliva, Flauto - Costanza Savarese, chitarra. Cd Wide Classique Q ore 18.40-19.06 GRANDI VIOLINISTI: RENATO DE BARBIERI Grigoras Dinicu 1889-1949 Hora Staccato (2’20”). Renato De Barbieri, violino - Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discogra¿co Italiano Maria Theresia von Paradis 1759-1824 Siciliana (3’45”). Renato De Barbieri, violino - Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discogra¿co Italiano Moritz Moszkowski 1854-1921 Guitarre, op n (3’18”). Renato De Barbieri, violino Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discogra¿co Italiano Mario Castelnuovo Tedesco 1895-1968 AltWien (3’11”). Renato De Barbieri, violino - Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discogra¿co Italiano Maurice Ravel 1875-1937 Tzigane, rapsodia da concerto per violino e pianoforte (9’51”). Renato De Barbieri, violino - Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discogra¿co Italiano Q ore 19.07-19.50 Jean Gilles 1668-1705 5eTuiem (42’04”). Agnès Mellon, soprano - Howard Crook, tenore - Hervé Lamy, tenore - Peter Kooy, basso Coro e Orchestra della Chapelle Royale, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi Q ore 19.51-20.00 Franz Schubert 1797-1828 Adagio per violino, violoncello e pianoforte in mi bemolle maggiore D Notturno (8’46”) Trio Latitude 41. Cd Eloquentia Q ore 20.01-20.30 Claude Debussy 1862-1918 /a mer, tre schizzi sinfonici (24’04”). Lucerne Festival Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-10.52 LA CANTATA DI BACH PER LA TERZA DOMENICA DI QUARESIMA Johann Sebastian Bach 1685-1750 «Widerstehe doch der Snde», Cantata BWV per la terza domenica di 4uaresima (11’03”). Andreas Scholl, controtenore - Orchestra del Collegium Vocale, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi Q ore 10.53-11.34 RITRATTO D’AUTORE: MARCO ENRICO BOSSI Marco Enrico Bossi 1861-1925 Studio sinfonico op (5’03”). Stephen Preston, organo. Cd Argo Marco Enrico Bossi 1861-1925 Tema e Variazioni op (11’28”). Enrico Viccardi, organo. Cd La Bottega discantica Marco Enrico Bossi 1861-1925 Meditazione in una cattedrale (9’52”). Massimo Nosetti, organo. Cd Elegia Marco Enrico Bossi 1861-1925 Ave Maria op n (5’36”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Marco Enrico Bossi 1861-1925 Scherzo in sol minore (7’). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Q ore 11.35-12.14 Antonin Dvorak 1841-1904 Sinfonia n in mi bemolle maggiore op (38’28”). Berliner Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Q ore 12.15-12.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sonata in do maggiore K arrangiamento per due pianoforti di (dvard Grieg (14’20”). Martha Argerich e Piotr Anderszewski, pianoforti. Cd EMI Q ore 12.40-13.01 LA MUSICA SACRA DI ALESSANDRO SCARLATTI Alessandro Scarlatti 1660-1725 Benedicta et venerabils es, Graduale per la festa della Beata Vergine Maria (10’32”). Gemma Bertagnolli, soprano - Adriana Fernandez, soprano - Sara Mingardo, contralto Martin Oro, contralto - Furio Zanasi, tenore - Antonio Abete, basso - Rossella Croce, violino solista - Concerto de’ Cavalieri, direttore Marcello Di Lisa. Cd CPO Alessandro Scarlatti 1660-1725 Salve regina a Tuattro voci (9’17”). Concerto Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve Q ore 13.02-13.06 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Warnung vor dem 5hein (3’25”). Stephan Loges, baritono Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 13.07-13.20 Georges Bizet 1838-1875 Carmen, Suite n (12’19’’). Orchestra Sinfonica di Detroit, direttore Paul Paray. Cd Diapason Q ore 13.21-13.34 Johannes Brahms 1833-1897 Ouverture tragica op (12’26”). Registrazione storica dal vivo: Londra, 29 settembre 1952. Philharmonia Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd Fonit Cetra Q ore 13.35-13.49 Antonin Dvorak 1841-1904 Husitska Ouverture drammatica op (13’46”). Orchestra Filarmonica Ceka, direttore Karel Ancerl. Cd Supraphon Q ore 13.50-14.28 Johannes Brahms 1833-1897 4uintetto in si minore per clarinetto e archi op (37’35’’). Paul Meyer, clarinetto - Renaud Capuçon e Aki Saulière, violini - Béatrice Muthelet, viola - Gautier Capuçon, violoncello. Cd Virgin Q ore 14.29-14.59 Franz Schubert 1797-1828 31 Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Apex. Q ore 6.51 - 7.05 Emmanuel Chabrier 1841 - 1894 Trois valses romantiTues (13’ 50”). Kathrin Stott, Elizabeth Burley pianoforte. Cd Unicorn-Kanchana. Q ore 7.06 - 7.21 Robert Schumann 1810 - 1856 CinTue pezzi in stile popolare per violoncello e pianoforte, op (14’ 47”). Pierre Fournier violoncello, Jean Fonda pianoforte. Cd Dgg. Q ore 7.22 - 7.32 Anton Stepanovich Arensky 1861 - 1906 Concerto per violino e orchestra in la minore, op (19’ 27”). Ilya Gringolts violino, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Ilan Volkov. Cd Hyperion. Q ore 7.33 - 7.58 Claude Debussy 1862 - 1918 Fantasie per pianoforte e orchestra (24’ 05”). Jean-EfÀam Bavouzet pianoforte, BBC Philharmonic, direttore Yan Pascal Tortelier. Cd Chandos. Q ore 7.59 - 8.36 Antonin Dvorak 1841 - 1904 Sinfonia n in sol maggiore, op (36’ 34”). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony. Q ore 8.38 - 9 Gabriel Fauré 1845 - 1924 Sonata per violoncello e pianoforte n in sol minore, op (17’ 25”). Vittorio Ceccanti violoncello, Bruno Canino pianoforte. Cd Amadeus. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce a (lberfeld il marzo il direttore d’orchestra Hans Knappertsbusch Studiò ¿loso¿a all’8niversità di Bonn e direzione d’orchestra al conservatorio di Colonia con Fritz Steinbach, fu l’assistente di Siegfried Wagner e Hans 5ichter a Bayreuth 4uando Bruno Walter lasciò Monaco per New York, Knappertsbusch gli succedette come direttore musicale generale dell’Orchestra di Stato bavarese Negli anni Trenta diresse a Vienna e a Salisburgo Alla ¿ne della seconda guerra mondiale, Knappertsbusch tornò a Monaco e fu il leggendario ospite del Festival di Bayreuth dove tutte le estati dal ¿no al diresse memorabili edizioni del Parsifal Ê scomparso a Monaco nel Q ore 20.30-21.30 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 QUARTETTO PER ARCHI CAMBINI Julien Chauvin, Karine Crocquenoy violini Pierre-Éric Nimylowycz viola Atsushi Sakai violoncello Venezia, Palazzetto Bru Zane, 12 febbraio 2012 Félicien David 1810 - 1876 4uartetto per archi n in la maggiore Théodore Gouvy 1819 - 1898 4uartetto per archi op n in la minore Félicien David 1810 - 1876 4uartetto per archi n in mi minore Incompiuto Q ore 21.31-22.04 Jean Sibelius 1865-1957 Concerto per violino e orchestra in re minore op (32’18”). Sergej Khachatryan, violino - Sinfonia Varsovia, direttore Emmanuel Krivine. Cd Naïve Q ore 22.04-22.15 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Toccata in mi maggiore BWV (10’26”). Christopher Herrick, organo. Cd Hyperion Q ore 22.16- 22.52 Sergej Rachmaninov 1873-1943 Dieci Preludi op (35’31”). Peter Katin, pianoforte. Cd Olympia Q ore 22.53-23.14 Dimitri Sciostakovic 1906-1975 4uartetto per archi n in do minore op (21’04”). Quartetto Prazak. Cd Praga Digitals Q ore 23.14-23.57 XAVIER DE MAISTRE SUONA DEBUSSY Claude Debussy 1862-1918 Sette mélodies (18’25”). Diana Damrau, soprano - Xavier de Maistre, arpa. Cd RCA Claude Debussy 1862-1918 5rverie (4’49”). Xavier de Maistre, arpa. Cd RCA Claude Debussy 1862-1918 Suite bergamasTue: Preludio - Minuetto - Clair de lune Passepied (18’05”). Xavier de Maistre, arpa. Cd RCA Q ore 23.57-24.00 Ottorino Respighi 1879-1936 ( se un giorno tornasse 1908 (2’27”). Monica Bacelli, mezzosoprano - Aldo Orvieto, pianoforte. Cd Stradivarius Johannes Brahms 1833 - 1897 Ouverture Tragica, op (13’ 16”) Wiener Philharmoniker, direttore Hans Knappertsbusch. Cd Salisburgo. Registrazione dal vivo, Salisburgo 26 luglio 1955. Due importanti lavori ricevono il loro battesimo il marzo il Concerto per pianoforte e orchestra K 467 di Wolfgang Amadeus Mozart nel e il Quartetto per archi in re minore D 810 «La morte e la fanciulla» di Schubert nel . LUNEDÌ 12 MARZO Q ore 6 - 6.50 ANTOLOGIA Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Sonata in sol maggiore per violino e basso continuo, HWV (6’ 17”). Julia Schoröder violino, Daniele Caminiti liuto, Christoph Dangel violoncello, Giorgio Paronuzzi clavicembalo. Cd Sony. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Sonata in sol minore, HWV (10’ 58”). Julia Schoröder violino, Daniele Caminiti liuto, Christoph Dangel violoncello, Giorgio Paronuzzi clavicembalo. Cd Sony. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Sonata in re maggiore per violino e basso continuo, HWV , op n (11’ 52”). Julia Schoröder violino, Daniele Caminiti liuto, Christoph Dangel violoncello, Giorgio Paronuzzi clavicembalo. Cd Sony. Unico von Wassenaer 1692 - 1766 Concerto armonico n in sol maggiore (9’ 32”). Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Apex. Unico von Wassenaer 1692 - 1766 Concerto armonico n in fa minore (9’ 42”). Amsterdam /’Andante del Concerto in do maggiore ha fatto parte della colonna sonora ad un mieloso ¿lm dello svedese Bo Widerberg dal titolo Elvira Madigan. Il ¿lm ha reso così popolare il brano che certe etichette discogra¿che chiamano sciaguratamente il concerto con il nome del ¿lm /a notorietà del brano e la non istruttiva storia ‘commerciale’ certo non possono nuocere allo splendido concerto che resta una delle pagine pi intense del salisburghese Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n per pianoforte e orchestra in do maggiore, K - cadenze di Ferruccio Busoni (30’ 04”). Annie Fischer pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Wolfgang Sawallisch. Cd Seraphim. Il Tuartetto La morte e la fanciulla trae il nome dal lied omonimo che è anche il tema dell’Andante con moto /a prima esecuzione ebbe luogo a Berlino nel in casa del cantante di corte -osef Barth Ê una delle poche composizioni di Schubert pubblicate in vita dell’autore 32 Franz Schubert 1797 - 1828 4uartetto in re minore n D , «/a morte e la fanciulla» (39’ 20”). Quartetto di Tokyo. Cd Rca Victor. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.25 PAGINE IN ONDA Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori a cura di Gabriele Ametrano (replica) Q ore 11.26 - 11.57 DIMITRI MITROPOULOS DIRIGE MAHLER Gustav Mahler 1860 - 1911 Sinfonia n : Andante, Adagio - Purgatorio (30’ 04”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd Archipel. Registrazione dal vivo: Carnegie Hall, New York, 16 marzo 1958. Q ore 11.58 - 12.03 Luigi Cherubini 1760 - 1842 da Medea: «Son vane qui minacce» (4’ 59”). Maria Callas soprano, Jon Vickers tenore, Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Thomas Schippers. Cd Memories. Registrazione dal vivo del 1961. Q ore 12.04 - 12.22 ANTOLOGIA Giovanni Picchi 1572 - 1643 Toccata (3’ 40”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Carlo Grimaldi, Messina 1697). Giovanni de Macque 1550 - 1614 Due Gagliarde (2’ 04”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Carlo Grimaldi, Messina 1697). Tarquino Merula 1595 - 1665 Toccata n del secondo tono (3’ 12”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Carlo Grimaldi, Messina 1697). Johann Kaspar Kerll 1627 - 1693 Ciaccona in do (2’ 46”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Carlo Grimaldi, Messina 1697). Jan Pieterszoon Sweelinck 1562 - 1621 Toccata (3’ 06”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Andreas Ruckers, Anversa 1637). Q ore 12.23 - 12.30 Claude Debussy 1862 - 1918 dal Primo /ibro dei Preludi: La cathédrale engloutie (5’ 25”). Ivan Iliü pianoforte. Cd Mairie De Paris. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.40 TERZA PAGINA - Rotocalco radiofonico di arte e cultura a cura di Alberto Salvadori (replica) Q ore 13.41 - 14.32 GRANDI MOZARTIANI Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n in fa maggiore per pianoforte e orchestra, K (27’ 30”). Clara Haskil pianoforte, RIAS Symphonie Orchester, direttore Ferenc Fricsay. Cd Diapason. Registrazione del 1953. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n in re maggiore per pianoforte e orchestra, K (22’ 40”). Rudolf Serkin pianoforte, New York Philarmonic Orchestra, direttore Dimitri Mitropoulos. Cd Diapason. Registrazione del 1955. Q ore 14.33 - 14.38 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio e Fuga in sol maggiore, BWV (arrangiamento per organo di Max Reger) (4’ 10”). Rosalinde Haas, organo. Cd MDG. Q ore 14.39 - 15.07 OMAGGIO A RESPIGHI Ottorino Respighi 1879 - 1936 Aria per archi (Trascrizione di Salvatore Di Vittorio) (5’ 50”). Chamber Orchestra di New York “Ottorino Respighi”, direttore Salvatore Di Vittorio. Cd Naxos. Ottorino Respighi 1879 - 1936 Concerto per violino in la maggiore (versione rivista e completata da Salvatore Di Vittorio) (21’ 08”). Laura Marzadori violino, Chamber Orchestra di New York “Ottorino Respighi”, direttore Salvatore Di Vittorio. Cd Naxos. Q ore 15.08 - 15.30 Arnold Schönberg 1874 - 1951 Variazioni per orchestra, op (19’ 57”). Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Apex. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.45 L’ORA DEL MAGGIO a cura di Giovanni Vitali e Francesca Zardini Q ore 16.46 - 18.03 PIERRE BOULEZ DIRIGE MAHLER Gustav Mahler 1860 - 1911 Sinfonia n in la minore (76’ 42”). Lucerne Festival Academy Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Accentus Music. Registrazione: Festival di Lucerna 2010. Q ore 18.04 - 18.30 MUSICA SACRA Domenico Scarlatti 1685-1757 Stabat Mater (22’ 19”). Ensemble vocale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.40 “APPARVE PER BREVI ANNI...” - LA VITA E L’ARTE DI ALFREDO CATALANI A cura di Sebastiano Bon Seconda trasmissione: La Falce e l’Elda Alfredo Catalani 1854 - 1893 da /a Falce, “Prologo” (12’ 23”). Orchestra dell’Opera Ucraina di Dniepropetrovsk, direttore Silvano Frontalini. Cd Bongiovanni. Alfredo Catalani 1854 - 1893 da /a Falce, “Tutti son morti!” (7’ 26”). Paola Romanò, soprano - Orchestra dell’Opera Ucraina di Dniepropetrovsk, direttore Silvano Frontalini. Cd Bongiovanni. Alfredo Catalani 1854 - 1893 da /a Falce, “Allah! La patria tenda è ancor lontana” (5’ 15”). Paola Romanò, soprano; Carlo Torriani, tenore - Orchestra dell’Opera Ucraina di Dniepropetrovsk, Coro Filarmonico di Pesaro, direttore Silvano Frontalini. Cd Bongiovanni. Alfredo Catalani 1854 - 1893 Scherzo e Contemplazione (15’ 30”). Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd Sony. Alfredo Catalani 1854 - 1893 In sogno, melodia (3’ 38”). Simone Soldati, pianoforte. Cd Multipromo. Q ore 19.41 - 20.15 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Concerto n in si bemolle minore per pianoforte e orchestra, op (33’ 34”). Fazil Say pianoforte, Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo, direttore Yuri Temirkanov. Cd Warner Classics. Q ore 20.16 - 20.30 Benedetto Vinaccesi 1666 - 1719 Amor pericoloso, cantata per soprano e basso continuo (9’ 26”). Gemma Bertagnolli soprano, clavicembalo Alessandro Casari. Cd Stradivarius. Q ore 20.30 - 21.30 PHILIPPE HERREWEGHE ESEGUE BRUCKNER Anton Bruckner 1824 - 1896 Sinfonia n in mi maggiore (59’ 52”). Orchestre des ChampsÉlisées, direttore Philippe Herreweghe. Cd Harmonia Mundi. Q ore 21.31 - 22.30 Franz Schubert 1797 - 1828 Ottetto per violini, viola, violoncello, contrabbasso, clarinetto, corno e fagotto, in fa maggiore D (58’ 42”). Hausmusik. Cd Virgin. 33 Cd EMI Ludwig van Beethoven 1770-1827 Trio in si bemolle maggiore op per clarinetto, violoncello e pianoforte (19’02”). Marek Denemark, clarinetto - Mark Drobinsky, violoncello - Martha Argerich, pianoforte. Cd EMI Q ore 7.32-7.53 SKIP SEMPÉ SUONA SCARLATTI Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in fa minore K (6’). Skip Sempé, clavicembalo. Cd Paradizo Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in fa maggiore K (4’42”). Skip Sempé, clavicembalo. Cd Paradizo Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in fa maggiore K (2’09”). Skip Sempé, clavicembalo. Cd Paradizo Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in fa minore K (6’). Skip Sempé, clavicembalo. Cd Paradizo Q ore 7.54-8.12 TOSCANINI DIRIGE CHERUBINI Luigi Cherubini 1760-1842 Anacréon, Ouverture (10’11”). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 21 marzo 1953. Cd BMG Luigi Cherubini 1760-1842 Medée, Ouverture (7’). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 18 febrraio 1950. Cd BMG Q ore 8.13-8.22 Carl Maria von Weber 1786-1826 Oberon, Ouverture (8’40”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG 8.23-8.39 Robert Schumann 1810-1856 Tre 5omanze op (15’30”). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Q ore 8.40-8.51 KARAJAN DIRIGE CHABRIER Emmanuel Chabrier 1841-1894 (spaxa 5apsodia per orchestra (5’47”). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Emmanuel Chabrier 1841-1894 -oyeuse Marche (4’). Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Q ore 8.51-8.59 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Singe, Seele, Gott zum Preise, Aria HWV (4’15”). Carolyn Sampson, soprano - The King’s Consort, direttore Robert King. Cd Hyperion Q ore 9.00-10.29 ALMANACCO Il marzo , nasceva a Windischgrltz il compositore austriaco Hugo Wolf /a sua gloria è legata essenzialmente alla vasta produzione di /ieder, nella Tuale seppe essere il continuatore dello spirito di Schubert e Schumann Il legame strettissimo fra poesia e musica ne fece l’interprete sommo della lirica di M|rike, Goethe, (ichendorff, Michelangelo Fu anche autore di musica strumentale e di un’opera Der Corregidor. Vittima di una grave malattia mentale, passò gli ultimi anni della sua breve vita in manicomio, dove morì nel . Hugo Wolf 1860- 1903 4uattro /ieder su testi di (duard M|rike: Im Frhling (lfenlied /ebewohl Schlafendes -esuskind. (14’32”). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Wilhelm Furtwängler, pianoforte. Cd Fonit Cetra Hugo Wolf 1860 - 1903 Serenata italiana in sol maggiore (7’13”) I Solisti Italiani. Cd Denon Hugo Wolf 1860- 1903 4uattro /ieder su testi di -ohann Wolfgang Goethe: Ganymed Blumengruss Philine Mignon. (17’14”). Elisabeth Schwarzkopf, soprano - Gerald Moore, pianoforte. Cd EMI Q ore 22.31 - 22.49 WILLEM MENGELBERG ESEGUE BACH E MAHLER Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Concerto per pianoforte e archi in fa minore BWV (9’ 24”). Agi Jambor pianoforte, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. Registrazione del 17 aprile 1939. Gustav Mahler 1860 - 1911 dalla Sinfonia n in do diesis minore: Adagietto (7’ 15”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. Registrazione del maggio 1926. Q ore 22.50 - 23.29 ANTOLOGIA Claude Debussy 1862 - 1918 Prélude à l’aprèsmidi d’un faune (10’ 46”). Hubert Barwahser Àauto solo, Concertgebouw Orchestra, direttore Leopold Stokowski. Cd Globe. Registrazione dal vivo, Amsterdam 5 luglio 1951. Maurice Ravel 1875 - 1937 da Daphnis et Chloé: terza parte: Lever du jour - Pantomine - Danse générale (16’ 33”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Pierre Monteux. Cd Globe. Registrazione dal vivo, Amsterdam 23 giugno 1955. Maurice Ravel 1875 - 1937 Tzigane, rapsodia da concerto per violino e orchestra (10’ 52”). Herman Krebbers violino, Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Kyrill Kondrashin. Cd Globe. Registrazione dal vivo, Amsterdam 17 giugno 1978. Q ore 23.30 - 23.50 Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 5omeo e Giulietta op : Estratti dal Balletto (19’ 13”). San Francisco Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Q ore 23.51 - 24 BUONANOTTE Boris Yoffe 1968 My soul went forth when he spoke (10’). The Hilliard Ensemble, Rosamunde Quartett. Cd Ecm. MARTEDÌ 13 MARZO Q ore 6 - 6.22 LE SONATE DI LECLAIR Jean-Marie Leclair 1697-1764 Sonata per due violini senza basso op n (10’37”). Chiara Banchini e John Holloway, violini. Cd Erato Jean-Marie Leclair 1697-1764 Sonata per due violini senza basso op n (10’12”). Chiara Banchini e John Holloway, violini. Cd Erato Q ore 6.23-6.33 Claude Debussy 1862-1918 Danza sacra e danza profana, per arpa e orchestra d’archi (9’21”). Marie-Claire Jamet, arpa - Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant Q ore 6.34-6.52 RITRATTO D’AUTORE: JOHANN SAMUEL SCHRÖTER Johann Samuel Schröter 1752-1788 Minuetto dal Concerto op n (4’45”). Temenuschka Vesselinova, fortepiano a tavolo. Cd Museo del Pianoforte antico Johann Samuel Schröter 1752-1788 Concerto in do maggiore op n per pianoforte e orchestra (12’50”) English Chamber Orchestra, Murray Perahia, pianoforte e direttore Cd Sony Q ore 6.53-7.31 LA MUSICA DA CAMERA DI BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770-1827 4uartetto n per pianoforte e archi in do maggiore WoO n (18’20”). Renaud Capuçon, violino - Lida Chen, viola Gautier Capuçon, violoncello - Martha Argerich, pianoforte. 34 Hugo Wolf 1860-1903 Il Corregidor, Intermezzo (2’50”). Orchestre de Paris, direttore Daniel Baremboim. Cd Apex Hugo Wolf 1860- 1903 4uattro /ieder su testi di -ohann Wolfgang Goethe: Wanderers Nachtlied Grenzen der Menschheit Anakreons Grab Prometheus (21’48”). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Orfeo Symphony Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA Q ore 14.17-14.28 Leonard Bernstein 1918-1990 Tre episodi di danza da «On the Town» (10’25”). Israel Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG Q ore 14.29-15.19 CHRISTIAN ZACHARIAS SUONA MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra K (20’19”). Christian Zacharias, pianoforte - Orchestra della Radio di Stoccarda, direttore Neville Marriner. Cd EMI Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in re minore K per pianoforte e orchestra (29’04”). Christian Zacharias, pianoforte -Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore David Zinman. Cd EMI Q ore 15.20-15.30 Claude Debussy 1862-1918 Tre Préludes dal Primo /ibro (9’23”). Xavier de Maistre, arpa. Cd RCA Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.05 Gustav Mahler 1860-1911 Adagio, dalla Sinfonia n (24’04”). Cleveland Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Q ore 16.05-16.25 Isaac Albeniz 1860-1909 Iberia, I Tuaderno (19’13”). Alicia de Larrocha, pianoforte. Cd Decca Q ore 16.26-17.04 Bohuslav Martinu 1890-1959 Sinfonia n , H ’´ Orchestra Filarmonica Ceka, direttore Vaclav Neumann Cd Supraphon Q ore 17.05-17.29 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto per Àauto e orchestra in sol maggiore K (23’13”). Andrea Griminelli, Àauto - Camerata Salzburg, direttore Roger Norrington. Cd Decca Q ore 17.30-17.53 DIETRICH FISCHER DIESKAU CANTA PAGINE D’OPERA ITALIANA Giuseppe Verdi 1813-1901 da /a Forza del destino «Morir tremenda cosa 8rna fatale del mio destino» (8’). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono Orchestra Sinfonica della RIAS di Berlino, direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG Umberto Giordano 1867-1948 da Andrea Chénier «Nemico della patria» (5’17”). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Orchestra Sinfonica della RIAS di Berlino, direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG Ruggero Leoncavallo 1857 - 1919 da Pagliacci Prologo (8’09”). Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Orchestra Sinfonica della RIAS di Berlino, direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG Q ore 17.54-18.04 BAROCCO DAL NUOVO MONDO Juan Garcìa De Zéspedes 1619 ca. - 1678 -uguete a Tuattro Convidando esta la noche (1’12”). Capella Reyal de Catalunya - Hesperion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox Juan Garcìa De Zéspedes 1619 ca. - 1678 Guaracha Ay Tue me abraso (3’27”). Capella Reyal de Catalunya - Hesperion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox Juan Garcìa De Zéspedes 1619 ca. - 1678 Guaracha Ay Tue me abraso, (l Arrancazacate (3’29”). Capella Reial de Catalunya - Tembembe Ensamble Continuo Hesperion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox A Q ore 18.05-18.30 Claude Debussy 1862-1918 Tre Notturni (24’51”). John Alldis Choir - New Philharmonia Il marzo nasceva a Siegen il grande direttore d’orchestra tedesco Fritz Busch, supremo interprete del teatro di Mozart, che contribuì a far conoscere, negli anni Trenta, al Festival di Glyndebourne Fu anche sommo interprete wagneriano e di tutti i classici della tradizione sinfonica tedesca Figlio di un liutaio e violinista, si formò al Conservatorio di Colonia, e debuttò come direttore nel a 5iga Fu amico fraterno di Max 5eger, direttore principale a Stoccarda, Tuindi all’opera di Dresda, dal Fu attivissimo in tutti i maggiori festival europei, Tuali Salisburgo e Bayreuth, ma lasciò la Germania nel in avversione all’avvento del Nazismo S trasferì allora a Buenos Aires, dove diresse al Teatro Colòn ¿no al , prendendo anche la cittadinanza argentina Fu l’animatore del Festival di Glyndebourne dal e tornò dopo la guerra a dirigere in patria nel In Tuell’anno si spense a /ondra Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Don Giovanni, Ouverture (6’08”). Glyndebourne Festival Orchestra, direttore Fritz Busch. Registrazione storica del 1936. Cd AsDisc Sessant’anni fa, nasceva a Karlsruhe il compositore tedesco Wolfgang 5ihm, una delle pi importanti personalità della musica d’oggi Di 5ihm vi proponiamo una composizione del , ispirata a un testo poetico di 5imbaud. Wolfgang Rihm 1952 - vivente Départ, per coro misto, coro recitante e esecutori, su testo di Arthur Rimbaud (8’50”). Wiener Jeunesse-Chor, Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.38 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Alceste, musica di scena per il dramma di Tobias Smollett (57’12”). Emma Kirkby e Judith Nelson, soprani - Margaret Cable, mezzosoprano - Paul Elliott, tenore - David Thomas, basso - The Academy of Ancient Music, direttore Christopher Hogwood. Cd Decca Q ore 11.39-11.59 Josef Gabriel Rheinberger 1839 - 1901 Sonata n in la minore op «Tonus peregrinus» (19’27”). Enrico Viccardi, organo. Cd La Bottega discantica Q ore 12.00-12.29 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 4uartetto per archi in re maggiore op n (28’29”). Quartetto Aurora. Cd Naxos 12.30-12.40 notiziario culturale Q ore 12.40-13.30 I CONCERTI DELL’ORT: INCONTRO CON I PROTAGONISTI INTERVISTA A BARBARA HANNIGAN a cura di Laura Reali in collaborazione con Fondazione Orchestra della Toscana Gioachino Rossini 1792 - 1868 /’italiana in Algeri, Sinfonia (8’10”). London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia concertante in mi bemolle maggiore K (31’51”). Augustin Dumay, violino - Gérard Caussé, viola - Sinfonia Varsovia, direttore Emmanuel Krivine. Cd EMI Q ore 13.31-14.17 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Sinfonia n in si minore op «Patetica» (45’40”). Boston 35 CONCERTI Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n in sol maggiore per Àauto e orchestra, K (25’ 15”). Shigenori Kudo Àauto, Mito Chamber Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Sony Classical. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto in si bemolle maggiore per fagotto e orchestra, K (18’ 58”). Dag Jensen fagotto, Mito Chamber Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Sony Classical. Richard Strauss 1864 - 1949 Concerto per oboe e piccola orchestra in re maggiore (25’ 33”). Fumiaki Miyamoto oboe, Mito Chamber Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Sony Classical. Q ore 7.54 - 9 GLENN GOULD ESEGUE BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sei bagattelle per pianoforte, op (15’ 08”). Glenn Gould pianoforte. Cd CBC. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 dalla Sonata n per pianoforte in mi bemolle maggiore, op : Largo con gran espressione (9’ 37”). Glenn Gould pianoforte. Cd CBC. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto n per pianoforte e orchestra in do minore, op (32’ 10”). Glenn Gould pianoforte, CBC Symphony Orchestra, direttore Heinz Hunger. Cd CBC. Registrazione radiofonica, 21 febbraio 1955. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce a Magdeburg nel , Georg Philipp Telemann, compositore tedesco prevalentemente autodidatta Fu una delle grandi personalità del modo musicale tedesco della prima metà del Settecento assieme a -ohann Sebastian Bach di cui tenne a battesimo il ¿glio Carl Philipp (manuel Oltre alla grande produzione concertistica, tra cui le tre celebri raccolte della Tafelmusik, scrisse musica sacra ed opere /o stile di Telemann, a differenza di Tuello di Bach, ebbe, per il carattere immediato e galante, una immediata inÀuenza sui musicisti della sua epoca Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Sony Q ore 18.30-18.40 notiziario culturale Q ore 18.40-20.17 Hector Berlioz (1803 - 1869) 5oméo et -uliette, Sinfonia drammatica per soli, coro e orchestra (96’). Jessye Norman, soprano, John Aler, tenore, Simon Estes, basso. Westminster Choir, Philadephia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Q ore 20.18-20.30 Frédéric Chopin 1810-1849 Polacca in fa minore op n (7’). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Decca 20.30-21.34 RAVELIANA Maurice Ravel 1875-1937 4uartetto in fa maggiore (27’54”). Quartetto di Tokyo. Cd RCA Maurice Ravel 1875-1937 Concerto in sol per pianoforte e orchestra (23’38”). Louis Lortie, pianoforte - London Symphony Orchestra, direttore Rafael Frühbeck de Burgos. Cd Chandos Maurice Ravel 1875 - 1937 Introduzione e allegro per arpa, Tuaretto d’archi, Àauto e clarinetto (10’51’). James Galway, Àauto - Richard Stoltzman, clarinetto - Quartetto di Tokyo. Cd RCA Q ore 21.35-22.34 GRANDI INTERPRETI: RADU LUPU Robert Schumann 1809-1856 Scene infantili op (16’25”). Radu Lupu, pianoforte. Cd Decca Johannes Brahms 1833-1897 Sonata n in fa minore op (41’35”) Radu Lupu, pianoforte. Cd Decca Q ore 22.35-23.19 Antonin Dvorak 1841-1904 Concerto in si minore op per violoncello e orchestra (43’08”). Mstislav Rostropovich, violoncello - London Philharmonic Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd EMI Q ore 23.19-24.00 Franz Schubert 1797 - 1828 4uintetto per pianoforte, violino, viola, violoncello e contrabbasso in la maggiore D «Della trota» (40’11”) Emanuel Ax, pianoforte - Quartetto Guarneri, Julius Levine, contrabbasso. Cd RCA Georg Philipp Telemann 1681 - 1767 da Tafelmusik prima parte: Suite in mi minore (30’ 32”). Reinhard Goebel violino primo, Manfred Krämer violino secondo, Thierry Maeder cembalo, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Georg Philipp Telemann 1681 - 1767 da Tafelmusik seconda parte: Suite in re maggiore (28’ 34”). Karlheinz Steeb viola, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Georg Philipp Telemann 1681 - 1767 da Tafelmusik terza parte: Ouverture Suite in si bemolle maggiore (25’ 09”). Reinhard Goebel e Manfred Krämer violino primo e secondo, Thierry Maeder cembalo, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.40 CRONACHE MUSICALI a cura di Luca Berni e Antonella D’Ovidio Cronache Musicali va in onda con il sostegno di Q ore 11.41 - 11.48 Francis Poulenc 1899 - 1963 8n soir de Neige (1944) (6’ 51”). Coro della Radio Svedese, direttore Peter Dijkstra. Cd Channel Classics. Q ore 11.49 - 12.26 EUGEN JOCHUM ESEGUE BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 /eonore n , Ouverture op (9’ 11”). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Eugen Jochum. Cd Philips. Registrazione: Amsterdam, maggio 1968. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in fa maggiore, op (26’ 18”). Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Eugen Jochum. Cd Philips. Registrazione: Amsterdam, 28/29 maggio 1969. MERCOLEDÌ 14 MARZO Q ore 6 - 6.36 ANTOLOGIA Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Sonata in re minore per violino e basso continuo, HWV (10’ 32”). Julia Schoröder violino, Daniele Caminiti liuto, Christoph Dangel violoncello, Giorgio Paronuzzi clavicembalo. Cd Sony. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Sonata in sol minore per violino e basso continuo, HWV (7’ 22”). Julia Schoröder violino, Daniele Caminiti liuto, Christoph Dangel violoncello, Giorgio Paronuzzi clavicembalo. Cd Sony. Unico von Wassenaer 1692 - 1766 Concerto armonico n in la maggiore (8’ 48”). Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Apex. Unico von Wassenaer 1692 - 1766 Concerto armonico n in mi bemolle maggiore (7’ 38”). Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Apex. Q ore 6.37 - 6.41 DUE MINUETTI Benedetto Marcello 1686 - 1739 Minuetto in do maggiore del N H Benedetto Marcello (1’ 38”). Andrea Bacchetti pianoforte. Cd Sony. Benedetto Marcello 1686 - 1739 Minuetto in do maggiore del N H Benedetto Marcello (1’ 41”). Andrea Bacchetti pianoforte. Cd Sony. Q ore 6.42 - 7.53 36 Orlando Gibbons 1583 - 1625 Preludio n in re minore (1’ 07”). Robert Wolley organo. Cd Chandos. Orlando Gibbons 1583 - 1625 Almighty God, who by Thy Son (3’ 55”). Choir of St. John’s College Cambridge, Philip Scriven organo, direttore Christopher Robinson. Cd Chandos. Orlando Gibbons 1583 - 1625 O clap your hands (5’ 56”). Choir of St. John’s College Cambridge, Philip Scriven organo, direttore Christopher Robinson. Cd Chandos. Orlando Gibbons 1583 - 1625 Fantasia n in la minore (3’ 10”). Robert Wolley organo. Cd Chandos. Q ore 17.43 - 17.56 Giuseppe Maria Cambini 1746 - 1825 Sinfonia concertante n per oboe, fagotto e orchestra (12’ 45”). Diego Dini Ciacci oboe e direttore d’orchestra, Paolo Carlini fagotto, Orchestra di Padova e del Veneto. Cd Sony Music. Prima registrazione mondiale: Auditorium Pollini, Padova, 17-19 gennaio 2008. Q ore 17.57 - 18.23 UNA CANTATA Frank Martin 1890 - 1974 «(t la vie l’emporta» (25’ 59”). Claudine Perret contralto, Philippe Huttenlocher baritono, Ensemble vocale e strumentale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Q ore 18.24 - 18.30 György Ligeti 1923 - 2006 Maginy (testo Sándor Weöres) (1946) (3’ 26”). London Sinfonietta Voices, direttore Terry Edwards. Cd Sony. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.40 O FLOS COLENDE. MUSICA SACRA A FIRENZE a cura di Gabriele Giacomelli Q ore 19.41 - 20.10 Franz Liszt 1811 - 1886 Sonata in si minore (28’ 55”). Fazil Say pianoforte. Cd Warner Classics. Q ore 20.11 - 20.30 Johann Christoph Bach 1642 - 1703 Herr, wende dich und sei mir gnädig, Cantata-Dialogo (13’ 03”). Clare Wilkinson mezzosoprano, Nicholas Mulroy contralto, James Gilchrist tenore, Matthew Brook basso. English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd Soli Deo Gloria. Q ore 20.30 - 20.54 Antonin Dvorak 1841 - 1904 4uartetto per archi n in mi minore, op (26’ 44”). Quartetto Panocha. Cd Supraphon. Q ore 20.55 - 22.55 IN DIRETTA DAL TEATRO VERDI DI FIRENZE: LA XXXI STAGIONE CONCERTISTICA DELL’ORCHESTRA DELLA TOSCANA 2011/2012 a cura di Francesco Ermini Polacci BARBARA HANNIGAN direttore e soprano Andrea Tacchi concertatore e violino Stefano Zanobini viola Gioachino Rossini 1792 - 1868 /’italiana in Algeri, ouverture (9’) Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Vado, ma dove" Oh Dei K (5’) Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 8n moto di gioia K (4’) Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Misera dove son Ah non son io che parlo K (8’) György Ligeti 1923 - 2006 Concert 5omknesc (13’) Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia concertante per violino viola e orchestra in mi bemolle maggiore K (35’) György Ligeti 1923 - 2006 Mysteries of the Macabre: tre arie dall’opera /e Grand Macabre per soprano e orchestra (10’) Q ore 12.27 - 12.30 Anonimo del XVI Secolo Verbum Caro (1’ 48”). Taverner Players, direttore Andrew Parrott. Cd BBC Music. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.35 PER CHITARRA E ORCHESTRA Joaquín Rodrigo 1902 - 1999 Concerto di Aranjuez per chitarra e orchestra (22’ 44”). Narciso Yepes chitarra, Orchestra sinfonica della RTV spagnola, direttore Odón Alonso. Cd Dgg. Joaquín Rodrigo 1902 - 1999 Concerto madrigal per due chitarre e orchestra (31’ 29”). Narciso Yepes, Godelieve Monden chitarre, Philharmonia Orchestra, direttore Garcia Navarro. Cd Dgg. Q ore 13.36 - 14.04 MARCELLE MEYER SUONA ROSSINI Gioachino Rossini 1792 - 1868 Prélude prétentieux (5’ 13”). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954. Gioachino Rossini 1792 - 1868 8n regret, un espoir (5’ 27”). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954. Gioachino Rossini 1792 - 1868 /a Savoie aimante (6’ 01”). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954. Gioachino Rossini 1792 - 1868 8n sauté (4’ 03”). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954. Gioachino Rossini 1792 - 1868 Ouf, les petits pois (3’ 19”). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954. Q ore 14.05 - 14.29 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n per violino e pianoforte in fa maggiore, op «Primavera» (23’). Arthur Grumiaux violino, Clara Haskil pianoforte. Cd Philips. Q ore 14.30 - 14.37 Francis Poulenc 1899 - 1963 4uatre Poèmes de Max -acob (6’ 22”). François Le Roux baritono, Solisti dell’Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Q ore 14.38 - 14.45 Luigi Boccherini 1743 - 1809 Luciano Berio 1925 - 2003 4uattro versioni originali della 5itirata Notturna di Madrid sovrapposte e trascritte per orchestra (6’ 26”). London Symphony Orchestra, direttore Luciano Berio. Cd Rca Victor. Q ore 14.46 - 15.10 Richard Wagner 1813 - 1883 Siegfried Idyll (versione per pianoforte solo di Glenn Gould) (23’ 31”). Glenn Gould, pianoforte. Cd Sony. Q ore 15.11 - 15.30 György Ligeti 1923 - 2006 Tre pezzi per due pianoforti (1976) (16’ 25”). Alfons e Aloys Kontarsky pianoforti. Cd Dgg. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.25 INFORMACINEMA a cura di Elisabetta Vagaggini in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana Toscana Film Commission Q ore 16.26 - 17.25 MARIA TIPO ESEGUE BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n in mi bemolle maggiore per pianoforte, op (19’ 32”). Cd Emi 7478862, trac 8/16. Registrazione: Parigi, Salle Wagram, 2 luglio 1986. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto n in do maggiore per pianoforte e orchestra, op (38’ 53”). Maria Tipo pianoforte, London Symphony Orchestra, direttore Hans Graf. Cd Emi. Q ore 17.26 - 17.42 MUSICA ANTICA 37 Giuseppe Sarti, operista celebre in Tuegli anni Iniziò così una carriera di autore di teatro lirico che lo portò prima a /ondra e poi a Parigi, città che elesse a sua dimora de¿nitiva Nella capitale francese produsse i suoi capolavori, da Démophoon a Lodoiska, ¿no a Médée, vertice del suo stile tragico neoclassico Importantissima è anche la produzione sacra, che incarna nelle sue forme severe e grandiose il passaggio dall’Impero napoleonico alla 5estaurazione (bbe in Beethoven uno dei pi fervidi ammiratori fra i contemporanei Luigi Cherubini 1760-1842 Medée, Ouverture. (7’22”). ORT, Orchestra della Toscana, direttore Donato Renzetti. Cd Frequenz Luigi Cherubini 1760-1842 5eTuiem in re minore, per coro virile e orchestra, composto per i propri funerali (52’). Ambrosian Singers - New Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Luigi Cherubini 1760-1842 Anacreonte, Ouverture (8’34”). Academy of St. Martin-in-theFields, direttore Neville Marriner. Cd EMI Q ore 22.56 - 23.45 Johannes Brahms 1833 - 1897 Concerto per pianoforte e orchestra n in si bemolle maggiore, op (48’ 49”). Arthur Rubinstein pianoforte, Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Rca. Registrazione del 1971. Q ore 23.46 - 24 BUONANOTTE Boris Yoffe 1968 I sleep, but my heart waketh (14’ 07”). The Hilliard Ensemble, Rosamunde Quartett. Cd Ecm. GIOVEDÌ 15 MARZO Q ore 6-6.39 REGISTRAZIONI STORICHE Sergej Rachmaninov 1873-1943 Concerto n in re minore op per pianoforte e orchestra (38’14”). Walter Gieseking, pianoforte - Orchestra del Concertgebouw di Amsterdam, direttore Willem Mengelberg. Registrazione storica del 28 marzo 1940. Cd Music & Arts Q ore 6.40-7.01 BUSONI TRASCRIVE BACH Johann Sebastian Bach 1685- 1750 Fantasia cromatica e fuga BWV , trascrizione pianisitica di Ferruccio Busoni (15’). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Tudor Johann Sebastian Bach 1685- 1750 Komm, Gott Sch|pfer, heiliger Geist, Preludio corale BWV , trascrizione pianistica di Ferruccio Busoni (2’22”). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Tudor Johann Sebastian Bach 1685- 1750 Nun freut euch, lieben Christen g’mein, Preludio corale BWV a, trascrizione pianistica di Ferruccio Busoni (2’11”). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Tudor Q ore 7.02-7.16 Luigi Cherubini 1760-1842 Ouverture da concerto in sol maggiore (13’27”). Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Alessandro Pinzauti. Cd Amadeus Q ore 7.17-7.25 Diego José de Salazar 1660-1709 Salga el torillo hosTuillo (7’26”). Ex Cathedra, direttore Jeffery Skidmore. Cd Hyperion Q ore 7.26-7.29 Béla Bartók 1881-1945 Allegro barbaro per pianoforte, Sz (2’23’’). György Sandor, pianoforte. Cd Vox Q ore 7.30 -8.00 Robert Schumann 1810-1856 4uintetto per pianoforte e archi op (29’19”). Jonathan Biss, pianoforte - Quartetto Jerusalem. Cd BBC Music Q ore 8.02-8.43 GRANDI INTERPRETI: BRUNO WALTER Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 /’impresario, Ouverture K (4’04”). Columbia Symphony Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Sony Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in re maggiore, op (35’50’’). Columbia Symphony Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Sony Q ore 8.44-8.59 Gian Francesco Malipiero 1882-1973 Concerto per Àauto e orchestra (11’09”). Severino Gazzelloni, Àauto - Orchestra Sinfonica di Roma della RAI, direttore Mario Rossi. LP RAI Q ore 9.00-10.29 ALMANACCO Il marzo moriva a Parigi /uigi Cherubini (ra nato a Firenze nel , dove aveva studiato con Bartolomeo e Alessandro Felici Grazie all’aiuto del granduca Pietro /eopoldo, poté recarsi a Bologna e completare gli studi con In Tuesto giorno, nel , nasceva a Karlstad in Svezia la cantante =arah /eander Il suo vero nome era =arah Stina Hedberg Si formò a Parigi, dove studiò canto e lingue e dove sposò l’attore Nils /eander Iniziò Tuindi una fortunata carriera di cantante d’operette e di rivista, che la portò al debutto viennese nel Da Tuesto momento, =arah /eander divenne una star assoluta della Germania nazista ai dischi innumerevoli si af¿ancarono i ruoli protagonistici in decine di ¿lm popolari, attraverso i Tuali immancabilmente lanciava nuove canzoni Prese in Tualche modo il posto di diva lasciato vuoto da Marlene Dietrich dopo il suo trasferimento a Hollywood e l’opposizione al regime di Hitler Poco prima della ¿ne della Seconda Guerra Mondiale rientrò in Svezia, intuendo l’imminente catastrofe, e adoperandosi per riscattare la sua immagine compromessa di musa nazista Nondimeno, dopo Tuattro anni di assoluto silenzio, ritornò al palcoscenico e al cinema, proseguendo una carriera di successi in Germania ¿no al Morì a Stoccolma nel Lothar Brühne Kann denn /iebe Snde sein" (2’53”). Zarah Leander, canto - Ufa Ton¿lm Orchester, direttore Lothar Brühne. Cd Bobs Music Theo Mackeben Nur nicht aus /iebe weinen (3’11”). Zarah Leander, canto - Orchestra di balalaike Boris Romanoff, direttore Theo Mackeben. Cd Bobs Music Michael Jary Ich weiss, es wird einmal ein Wunder gescheh’n (3’18”). Zarah Leander, canto - Ufa Ton¿lm Orchester, direttore Michael Jary. Cd Bobs Music Michael Jary (r heisst Waldemar (2’58”). Zarah Leander, canto - Ufa Ton¿lm Orchester, direttore Michael Jary. Cd Bobs Music Q ore 10.30 - 10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-12.00 Gustav Mahler 1860-1918 Sinfonia n in mi minore (79’43”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony 12.01-12.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 4uintetto per archi in re maggiore K (28’18”). Trio Grumiaux, Arpad Gerecz, secondo violino - Max Lesueur, seconda viola. Cd Philips Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.40-13.00 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Concerto per pianoforte e orchestra in re maggiore Hob ;VIII (18’56”). London Sinfonietta, pianista e direttore Martha Argerich. Cd Sony Q ore 13.00-13.09 IL NEW COLLEGE CHOIR DI OXFORD ESEGUE PAGINE CORALI DEL NOVECENTO 38 Charles Ives 1874-1954 Salmo /;VII (2’26”). New College Choir Oxford, direttore Edward Higginbottom. Cd Avie Morten Lauridsen 1943-vivente O magnum mysterium (6’09”). New College Choir Oxford, direttore Edward Higginbottom. Cd Avie Q ore 13.10-13.32 MAESTRI DELLA TASTIERA: GUSTAV LEONHARDT Tarquinio Merula 1595-1665 Toccata secundi Toni (3’10”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi Anonimo olandese XVII secolo /a Princesse (2’40”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi Johann Sebastian Bach 1685-1750 Partite diverse sopra Christ, der du bist der helle Tag, BWV (10’44”). organista Gustav Leonhardt. Cd Seon Wilhelm Friedemann Bach 1710 - 1784 Polonaise in mi bemolle minore (3’41”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Archiv Q ore 13.33-13.58 Franz Schubert 1797-1828 Sonata per arpeggione e pianoforte D (24’51”). Silvia Chiesa, violoncello - Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Decca Q ore 13.59-14.40 RITRATTO D’AUTORE: CARL CZERNY Carl Czerny 1791-1857 Variazioni op su «Wiener TrauerWalzer» di Franz Schubert (7’24”). Temenuschka Vesselinova, fortepiano. Cd Museo del Pianoforte antico Carl Czerny 1791-1857 Sinfonia n in do minore op (32’42”). Ulster Orchestra, direttore Jurjen Hempel. Cd BBC Music BBC Q ore 14.41-15.20 IL MITO D’ORFEO NEL BAROCCO FRANCESE Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Orphée descendant auz enfers H (19’41”). Orfeo: Gérard Lesne, controtenore - Issione: Ciryl Auvity, tenore - Tantalo: Edwin Crossley-Mercer, baritono - - Il Seminario Musicale, direttore Gérard Lesne. Cd Zig Zag Territoires Louis-Nicolas Clérambault 1676-1749 Orphée, Cantata III dal primo libro di cantate francesi, per soprano, due violini e basso continuo (18’03”). Noémi Rime, soprano - Les Arts Florissants, direttore William Christie. Cd Harmonia Mundi Q ore 15.21-15.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sinfonia in sol maggiore K (8’37”). Academy of St. Martinin-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.12 NOVITÀ IN COMPACT a cura di Francesco Ermini Polacci Claudio Monteverdi 1567-1643 Ottorino Respighi 1879-1936 /amento di Arianna (6’58”). Monica Bacelli mezzosoprano, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius Ottorino Respighi 1879-1936 Sei melodie (11’20”). Monica Bacelli mezzosoprano, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto per violoncello e orchestra in sol minore 5V (10’45”). Sol Gabetta violoncello, Cappella Gabetta, Andres Gabetta violino e concertatore. Cd Sony Classical Giovanni Benedetto Platti 1697-1763 Concerto per violoncello e orchestra in re minore WD : Adagio (3’05”). Sol Gabetta violoncello, Cappella Gabetta, Andres Gabetta violino e concertatore. Cd Sony Classical Franz Liszt 1811-1886 Années de pèlerinage, Deuxième année Italie: Sonetto del Petrarca (6’45”). Ragna Schrimer pianoforte. Cd Berlin Classics Franz Liszt 1811-1886 Années de pèlerinage, Troisème année: /es jeux d’eau à la Villa d’(ste (7’15”). Ragna Schrimer pianoforte. Cd Berlin Classics Q ore 16.41-17.13 Claude Debussy 1862-1918 /a Bovte à joujoux, balletto per marionette (31’40”). Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant Q ore 17.14-17.58 Antonin Dvorak 1841 - 1904 Dieci /eggende op (43’11”). English Chamber Orchestra, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Q ore 17.59-18.01 Frédéric Chopin 1810-1849 Due Preludi op , n e n (1’45”). Temenuschka Vesselinova, pianoforte Pleyel 1844. Cd Museo del Pianoforte antico Q ore 18.02-18.29 JESSYE NORMAN CANTA STRAUSS Richard Strauss 1864-1949 4uattro ultimi /ieder (25’30”). Jessye Norman, soprano. Orchestra del Gewandhaus di Lipsia, direttore Kurt Masur. Cd Philips Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.40 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 QUARTETTO PER ARCHI CAMBINI Julien Chauvin, Karine Crocquenoy violini Pierre-Éric Nimylowycz viola Atsushi Sakai violoncello Venezia, Palazzetto Bru Zane, 12 febbraio 2012 (replica) Félicien David 1810 - 1876 4uartetto per archi n in la maggiore Théodore Gouvy 1819 - 1898 4uartetto per archi op n in la minore Félicien David 1810 - 1876 4uartetto per archi n in mi minore Incompiuto Q ore 19.41-20.16 LISZT PER DUE PIANOFORTI Franz Liszt 1811-1886 5eminiscenze di Don Giovanni per due pianoforti S (15’36”). Martha Argerich e Mauricio Vallina, pianoforti. Cd EMI Franz Liszt 1811-1886 Concerto PathétiTue per due pianoforti S (18’30”). Martha Argerich e Nelson Freire, pianoforti. Cd EMI 20.17-20.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Variazioni in do maggiore su «Ah, vous diraije, Maman» K (8’05”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Q ore 20.30-21.05 ESA-PEKKA SALONEN DIRIGE STRAVINSKIJ Igor Stravinskij 1882-1971 Concerto in re per orchestra d’archi(11’47”). Orchestra da Camera di Stoccolma, direttore Esa-Pekka Salonen. Cd Sony Igor Stravinskij 1882-1971 Cantata (22’38”). Yvoenn Kenny, soprano - John Aler, tenore London Sinfonietta Chorus - London Sinfonietta, direttore EsaPekka Salonen. Cd Sony Q ore 21.06-21.35 CHERUBINI E LA RIVOLUZIONE FRANCESE Luigi Cherubini 1760-1842 Hymne à la victoire (6’02”). Coro del Festival di Leeds The 39 Wallace Collection, direttore John Wallace. Cd Nimbus Luigi Cherubini 1760-1842 Inno funebre sulla morte del Generale Hoche, testo di Marie -oseph Chénier (21’42”). Coro e Orchestra della Radio Televisione Svizzera Italiana, direttore Herbert Handt. Cd Amadeus Q ore 21.36-22.00 ANTOLOGIA PIANISTICA Frédéric Chopin 1810-1849 Notturno in mi maggiore op n (5’52”). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Decca Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 8n poco di Chopin op n (2’02”). Mikhail Pletnev, pianoforte. Cd DGG Alexander Borodin 1910-1981 Adagio patetico in la bemolle maggiore (4’07”). Marco Rapetti, pianoforte. Cd Brilliant Alexander Skrjabin 1872-1915 Preludio per la mano sinistra op n (4’03”). Alessio Bax, pianoforte Registrazione dal vivo: Prato Teatro Politeama Pratese, 26 febbraio 2008. Cd CSCP Alexander Skrjabin 1872-1915 Andante op n (2’44”). Sophia Lisovskaya, pianoforte. Cd BIS Dimitri âostakoviþ 1906-1975 Tre danze fantastiche op (3’) Dimitri Sciostakovic, pianoforte Cd EMI Q ore 22.01-22.42 DAGLI ARCHIVI DELLA BBC Ludwig van Beethoven 1770-1827 Concerto in re maggiore op per violino e orchestra (40’31”). Yehudi Menuhin, violino. BBC Scottish Orchestra, direttore Ian Whyte. Registrazione storica: Festival di Edimburgo, 29 agosto 1948. Cd BBC Music Q ore 22.43-22.51 Heinrich Schütz 1585-1672 Aufer immensam, da Kleine Geistliche Konzerte, II parte (7’49”). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Schmidt-Gaden. Cd Capriccio Q ore 22.52-23.27 Mieczyslaw Weinberg 1919-1996 4uartetto n in mi bemolle maggiore op (34’49”). Quartetto Danel. Cd CPO Q ore 23.28-23.49 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sei Bagatelle op (20’45”). Plamena Mangova, pianoforte. Cd Fuga Libera Q ore 23.50-24.00 Edvard Grieg 1843 - 1907 Due Melodie op per orchestra d’archi (9’24”). Gothenburg Symphony Orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd DGG Orchestra da camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Harmonia Mundi. Frederic Mompou 1893 - 1987 Scene infantili (orchestrazione di Alexandre Tansman) (11’ 48’’). Orchestra da camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Harmonia Mundi. Frederic Mompou 1893 - 1987 Combat del somni, cantata su poesie di Josep Janés y Olivé (8’ 45’’). Virginia Parramon soprano, Coro di Valencia, Orchestra da camera del Teatre Llure, direttore Josep Pons. Cd Harmonia Mundi. Q ore 8.02 - 8.13 Antonio Vivaldi 1678 - 1741 Concerto in do minore per Àauto, archi e basso continuo 5V (10’ 52’’). Maria de Martini Àauto, Academia Montis Regalis, direttore Alessandro De Marchi. Cd Berlin Classics. Q ore 8.14 - 8.25 Johann Pachelbel 1653 - 1706 4uarta Suite in sol maggiore (10’ 01’’). Musica Antiqua Köln, direzione Reinhard Goebel. Cd Archiv. Q ore 8.26 - 9 Ignaz Brüll 1846 - 1907 Concerto per pianoforte e orchestra n in do maggiore, op (29’ 34’’). Martin Roscoe pianoforte, BBC Scottish Symphony Orchestra, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce a Berlino nel , da una famiglia di musicisti, il mezzosoprano Christa /udwig Interprete dal vastissimo repertorio sia operistico che da camera fu apprezzata da direttori come Otto Klemperer, Herbert von Karajan, Karl B|hm e, in particolare maniera, da /eonard Bernstein con cui ha inciso il repertorio mahleriano ed ha debuttato, all’opera di Vienna nel , la Marescialla nel Rosenkavalier Gustav Mahler 1860 - 1911 Kindertotenlieder (26’ 09’’). Christa Ludwig mezzosoprano, Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Dgg 457 716 2, cd 2, trac 2/6. Gustav Mahler 1860 - 1911 5ckert/ieder (19’ 48’’). Christa Ludwig mezzosoprano, Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd Dgg 457 716 2, cd 2, trac 2/6. Muore a Beverly Hills nel il compositore Mario CastelnuovoTedesco nato a Firenze nel Castelnuovo Tedesco, allievo di lldebrando Pizzetti al conservatorio di Firenze, ha lasciato un notevole corpus di musiche shakespeariane le due opere Tutto è bene quel che ¿nisce bene e il Mercante di Venezia, le ouverture sinfoniche ispirate al teatro di Shakespeare e ai sonetti per voce e pianoforte Autore di un Concerto per violino e orchestra eseguito a Firenze da -ascha Heifetz, ha composto due concerti per chitarra e orchestra, strumento a lui particolarmente caro per cui ha scritto la suite Platero y Yo e i 24 Preludi e fuga per due chitarre. Mario Castelnuovo-Tedesco 1895 - 1968 Concerto in re maggiore per chitarra e orchestra, op (18’ 49’’). Andrés Segovia chitarra, New London Orchestra, direttore Alec Sherman. Cd Testament. Mario Castelnuovo-Tedesco 1895 - 1968 estratti da Prayers my Grandfather wrote (8’ 22’’). Barbara Harbach organo. Cd Naxos. Mario Castelnuovo-Tedesco 1895 - 1968 estratti da Memorial Service for the Departed (7’ 28’’). Cantor Simon Spiro tenore, McNeil Robinson organo, New York Cantorial Choir, direttore Neil Levin. Cd Naxos. Mario Castelnuovo-Tedesco Sea murmurs (arrangiamento per violino e pianoforte di Jascha Heifetz) (1’ 42’’). Jascha Heifetz, violino, Brooks Smith, pianoforte. Cd BMG. Mario Castelnuovo-Tedesco 1895 - 1968 Tarantella (4’ 11’’). Andrés Segovia chitarra. Cd Ermitage. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale VENERDÌ 16 MARZO Q ore 6 - 6.44 ANNIE FISCHER SUONA BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per pianoforte in do maggiore, op n (26’ 05’’). Annie Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per pianoforte in fa minore, op n (16’ 17’’). Annie Fischer pianoforte. Cd Hungaroton. Q ore 6.45 - 7.24 Franz Schubert 1797 - 1828 Trio per pianoforte, violino e violoncello in si bemolle maggiore, op D (38’ 31’’). Arthur Rubinstein pianoforte, Henryk Szeryng violino, Pierre Fournier violoncello. Cd Rca. Registrazione del 1974. Q ore 7.25 - 8.01 RITRATTO DI FREDERIC MOMPOU Frederic Mompou 1893 - 1987 Suburbis (orchestrazione di Manuel Rosenthal) (14’ 29’’). 40 Sinfonia n in re minore, op (37’ 09’’). Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg. Q ore 15.09 - 15.30 Robert Schumann 1810 - 1856 Sonata n in sol minore per pianoforte, op (18’ 50’’). Maria Tipo pianoforte. Cd Ricordi. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.40 CRONACHE MUSICALI a cura di Luca Berni e Antonella D’Ovidio (replica) Cronache Musicali va in onda con il sostegno di Q ore 16.41 - 16.55 NONSENSE György Ligeti 1923 - 2006 ³Nonsense Madrigals´: Two Dreams and Little Bat (Testo di William Brighty Rands e Lewis Carroll) Cuckoo in the PearTreet (Testo di William Brighty Rands) The Alphabett Flying Robertt (Testo di Heinrich Hoffmann) The Lobster Quadrillet (Testo di Lewis Carroll) A Long, Sad Tale (Testo di Lewis Carroll) (1993) (13’ 29’’). Vivacissimo leggiero e molto ritmico (Like Jazz!). The King’s Singers. Cd Sony. Q ore 16.56 - 17.17 PIERO COPPOLA DIRIGE RAVEL Maurice Ravel 1875 - 1937 Pavane pour une Infante défunte (4’ 32’’). Grand Orchestre Symphonique du Gramophone, direttore Piero Coppola. Cd Lys. Registrazione: 14 ottobre 1927. Maurice Ravel 1875 - 1937 Ma mère l’oye, cinTue pezzi infantili per orchestra (15’ 05’’). Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, direttore Piero Coppola. Cd Lys. Registrazione: 15 marzo 1933. Q ore 17.18 - 17.22 Edwin Henry Lemare 1865 - 1934 Toccata in re minore, op (3’ 44’’). Walter Gatti organo. Cd Elegia. Q ore 17.23 - 17.27 Richard Strauss 1864 - 1949 Morgen, op n (3’ 55’’). Gundula Janowitz soprano, Peter Manning violino, Academy of London, direttore Richard Stamp. Cd Virgin Classics. Q ore 17.28 - 17.53 RITRATTO DI WITOLD LUTOSLAWSKI Witold Lutoslawski 1913 - 1994 Preludi di danza per clarinetto solo, arpa, pianoforte, percussione e orchestra d’archi (10’ 08’’). Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Witold Lutoslawski. Cd Philips. Witold Lutoslawski 1913 - 1994 MusiTue funèbre in memoria di Béla Bartyk per orchestra d’archi (13’ 59’’). Orchestra Filarmonica Nazionale di Varsavia, direttore Witold Rowicki. Cd Philips. Q ore 17.54 - 17.59 Joseph Rouget de Lisle 1760 - 1835 /a Marsigliese, canto di guerra dell’Armata del 5eno (4’ 14’’). Groupe Vocal Emergence, direttore Gérard Chouquer. Cd Adda. Q ore 18 - 18.11 Heinz Holliger 1939 Drei Skizzen per violino e viola (2006) (10’ 33’’). Thomas Zehetmair violino, Ruth Killius viola. Cd Ecm new series. Q ore 18.12 - 18.30 ANTOLOGIA ANTICA Pedro Guerriero ? - 1520 Moresca: “Di Perra Mora” (3’ 26’’). La Capella Reial de Catalunya: Carlos Mena controtenore, Lambert Climent e Lluís Vilamajó tenori, Daniele Carnovich basso, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Mateo Flecha 1481 - 1553 Negrilla a : “San Sabeya gugurumbé” (5’ 20’’). La Capella Reial de Catalunya: Adriana Fernández soprano, Carlos Mena e Josep Hernández controtenori, Lambert Climent e Miguel Bernal tenori, Furio Zanasi baritono, Ivan García Daniele Carnovich basso, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Q ore 10.40 - 11.01 MUSICISTI TOSCANI: GIANCARLO CARDINI Giancarlo Cardini 1940 Canti segreti, sonata n (1989) (13’ 24’’). Giancarlo Cardini pianoforte. Cd Atopos. Prima registrazione mondiale. Giancarlo Cardini 1940 da Tre Danze: Bossa Nova (1997) (2’ 18’’). Giancarlo Cardini pianoforte. Cd Atopos. Prima registrazione mondiale. Giancarlo Cardini 1940 da Tre Danze: Vecchio slow (1997) (3’ 52’’). Giancarlo Cardini pianoforte. Cd Atopos. Prima registrazione mondiale. Q ore 11.02 - 11.07 Frank Bridge 1879 - 1941 Sir 5oger de Coverley per orchestra d’archi (4’ 28’’). English Chamber Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd London Decca. Q ore 11.08 - 11.14 Gustav Mahler 1860 - 1911 da Des Knaben Wunderhorn: “Wo die schönen Trompeten blasen” (5’ 42’’). Hilde Güden soprano, Vienna Philharmonic Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Andante. Registrazione: Vienna, Großer Saal, Musikverein, 6 Novembre 1955. Q ore 11.15 - 11.20 Jacques Ibert 1890 - 1962 da “Le Chevalier errant”, Sarabande pour Dulcinée, (4’ 02’’). Orchestre Philharmonique de Strasbourg, direttore Jan LathamKoenig. Cd Avie. Registrazione: Strasburgo, 8-9 ottobre 2001. Q ore 11.21 - 11.39 Gabriel Fauré 1845 - 1924 Sonata per violoncello e pianoforte n in sol minore, op (17’ 25’’). Vittorio Ceccanti violoncello, Bruno Canino pianoforte. Cd Amadeus. Q ore 11.40 - 11.48 Frederick Delius 1862 - 1934 On Hearing the First Cuckoo in Spring (7’ 04’’). Hallé Orchestra, direttore Sir John Barbirolli. Cd BBC Music Legends. Registrazione: Londra, 19 novembre 1969. Q ore 11.49 - 12.20 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Trio n in re maggiore per pianoforte, violino, violoncello, op n ³Degli spettri´ (30’ 11’’). Benjamin Britten pianoforte, Yehudi Menuhin violino, Maurice Gendron violoncello. Cd BBC Music Legends. Registrazione: 24 giugno 1963, 16° Aldeburgh Festival. Q ore 12.21 - 12.30 Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Alcina: “Ombre pallide” (7’ 02’’). Alcina: Simone Kermes soprano, Il complesso Barocco, direttore Alan Curtis. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.38 LA MUSICA DI PIOTR ILIJC CIAJKOVSKIJ Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Capriccio italiano, op (14’ 08’’). New Symphony Orchestra of London, direttore Alexander Gibson. Cd Chesky Records. Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Concerto per violino e orchestra in re maggiore, op (32’ 50’’). Itzhak Perlman violino, London Symphony Orchestra, direttore Alfred Wallenstein. Cd Chesky Records. Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Marcia Slava (9’ 51’’). London Philharmonic Orchestra, direttore Massimo Freccia. Cd Chesky Records. Q ore 13.39 - 14.10 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto per pianoforte e orchestra n in si bemolle maggiore K (30’ 32’’). Clifford Curzon pianoforte, London Symphony Orchestra, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca. Q ore 14.11 - 14.30 Jules Massenet 1842 - 1912 da /e Cid: musiche del balletto (18’ 58’’). Orchestra della Radio Slovena, Keith Clark direttore. Cd Naxos. Q ore 14.31 - 15.08 Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 41 Alia Vox. Juan Pérez Bocanegra 5itual formulario: “Hanacpachap cussicuinin” (5’ 08’’). La Capella Reial de Catalunya: Carlos Mena controtenore, Lambert Climent Lluís Vilamajó e Francesc Garrigosa tenori, Furio Zanasi baritono, Ivan García Daniele Carnovich basso, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.21 SVIATOSLAV RICHTER SUONA RAVEL Maurice Ravel 1875 - 1937 Pavane pour une Infante défunte (7’ 03’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Maurice Ravel 1875 - 1937 da Gaspard de la nuit: “Le gibet” (6’ 09’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Maurice Ravel 1875 - 1937 -eux d’eau (4’ 41’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Maurice Ravel 1875 - 1937 Valses nobles et sentimentales (14’ 03’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Maurice Ravel 1875 - 1937 da Miroirs: Alborada del gracioso (5’ 57’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Parnassus. Registrazione dal vivo: dicembre 1954, Mosca. Q ore 19.22 - 20.08 WILLEM MENGELBERG DIRIGE JOHANN SEBASTIAN BACH Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Ouverture n in si minore, BWV (21’ 14’’). Concertgebouw Orchestra Amsterdam, direttore Willem Mengelberg. Cd Naxos. Registrazione: Amsterdam, 2 giugno 1931. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dalla Suite n in re maggiore, BWV 1068: Aria (Orchestrazione di Gustav Mahler) (3’ 36’’). Concertgebouw Orchestra Amsterdam, direttore Willem Mengelberg. Cd Naxos. Registrazione: Carnegie Hall, 16 gennaio 1929. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dalla Suite n in re maggiore, BWV : Aria (Orchestrazione di Telico) (4’ 25’’). Concertgebouw Orchestra Amsterdam, direttore Willem Mengelberg. Cd Naxos. Registrazione: Amsterdam, 1 dicembre 1938. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Concerto in re minore per due violini, archi e basso continuo, BWV (14’ 45’’). Louis Zimmermann e Ferdinand Helmann violini, Concertgebouw Orchestra Amsterdam, direttore Willem Mengelberg. Cd Naxos. Registrazione: Amsterdam, 24 giugno 1935. Q ore 20.09 - 20.18 Heitor Villa-Lobos 1887 - 1959 Bachianas Brasileiras n (8’ 25’’). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Enrique Bátiz. Cd Emi. Q ore 20.19 - 20.30 Komitas 1869 - 1935 Ê primavera, per pianoforte solo (1966) (arr. Robert Andriassian) (5’ 04’’). Ani Martirosyan pianoforte. Cd La Bottega Discantica. Q ore 20.30 - 21.07 WILHELM KEMPFF SUONA BACH Johann Sebastian Bach 1685 -1750 Suite inglese in sol minore n (19’ 17’’). Wilhelm Kempff pianoforte. Cd Dgg. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Suite francese n in sol maggiore (16’ 50’’). Wilhelm Kempff pianoforte. Cd Dgg. Q ore 21.08 - 22.11 MUSICA DA CAMERA Felix Mendelssohn 1809 - 1847 Ottetto per archi op (33’ 23’’). Jaime Laredo, Alexander Schneider, Arnold Steinhardt, John Dalley violini, Michael Tree, Samuel Rhodes viole, Leslie Parnas, David Soyer violoncelli. Cd Sony. Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 4uartetto con pianoforte n in fa minore op (28’). Bartholdy Piano Quartet. Cd Naxos. Q ore 22.12 - 22.51 JASCHA HEIFETZ ESEGUE BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto per violino e orchestra in re maggiore op (38’ 29’’). Jascha Heifetz violino, NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Cd BMG. Registrazione dell’11 marzo 1940. Q ore 22.52 - 23.28 MUSICA SACRA Leonard Bernstein 1918 - 1990 Chichester Psalms (18’ 58’’). Dominic Martelli voce bianca, Rachel Masters arpa, Gary Kettel percussioni, Thomas Trotter organo, Corydon Singers, direttore Matthew Best. Cd Hyperion. Aaron Copland 1900 - 1990 In the beginning (16’ 08’’). Catherine Denley mezzosoprano, Corydon Singers, direttore Matthew Best. Cd Hyperion. Q ore 23.29 - 24 BUONANOTTE Antonin Dvorak 1841 - 1904 4uartetto per archi n in mi bemolle maggiore, op (31’ 33’’). Quartetto Panocha. Cd Supraphon. SABATO 17 MARZO Q ore 6.00-6.57 SERENATE Antonin Dvorak 1841-1904 Serenata in re minore op per strumenti a ¿ato (25’17”). I Fiati di Parma. Cd Amadeus Johannes Brahms 1833-1897 Serenata n in la maggiore op (30’58”). I Fiati di Parma. Cd Amadeus Q ore 6.58-7.14 GÉRARD LESNE CANTA CHARPENTIER Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Celle Tui fait tout mon tourment H (2’15”). Gérard Lesne, controtenore - Il Seminario Musicale, direttore Gérard Lesne. Cd Zig Zag Territoires Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Auprès du feu H (5’). Gérard Lesne, controtenore - Il Seminario Musicale, direttore Gérard Lesne. Cd Zig Zag Territoires Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Veuxtu, compère Grégoire H (1’). Gérard Lesne, controtenore - Ciryl Auvity, tenore - Edwin Crossley-Mercer, baritono. Cd Zig Zag Territoires Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Beaux petits yeux d’écarlate H (2’22”). Gérard Lesne, controtenore - Ciryl Auvity, tenore - Edwin Crossley-Mercer, baritono. Cd Zig Zag Territoires Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 5uisseau Tui nourrit dans ce bois H (4’08”). Gérard Lesne, controtenore - Il Seminario Musicale, direttore Gérard Lesne. Cd Zig Zag Territoires Q ore 7.15-7.26 Nicolò Paganini 1782-1840 /e streghe op , Variazioni su un tema di Franz ;aver Sssmayr (10’01”). Renato De Barbieri, violino - Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discogra¿co Italiano Q ore 7.26-7.56 MARTHA ARGERICH SUONA MUSICA ARGENTINA Carlos Guastavino 1912-2000 Tre romanze argentine op per due pianoforti (18’19”). Martha Argerich e Mauricio Vallina, pianoforti. Cd EMI 42 Barenboim. Cd EMI Q ore 11.31-12.16 Leos Janacek 1854-1928 Sul sentiero di rovi (44’14”). Rudolf Firkusny, pianoforte. Cd DGG Q ore 12.17-12.30 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sonata in mi maggiore per Àauto e basso continuo BWV (12’20”). Jean-Claude Gérard, Àauto - Sergio Azzolini, fagotto - Boris Kleiner, fortepiano. Cd Hänssler Q ore 12.40-14.21 Franz Joseph Haydn 1732-1809 47’47” /a Creazione, Oratorio in tre parti di Gottfried van Swieten, da Paradise /ost di -ohn Milton (100’07”). Gabriel: Brabara Bonney, soprano - Eva: Edith Wiens, soprano - Uriel: Hans Peter Blochwitz, tenore - Adam: Olaf Bär, baritono - Rafael: Jan Hendrik Rootering, basso - Südfunk-Chor - RadioSinfonieorchester Stuttgart, direttore Neville Marriner. Cd EMI Q ore 14.21-15.10 MICHELANGELI SUONA SCHUBERT E BRAHMS Franz Schubert 1797-1828 Sonata in la minore op postuma D (22’30”). Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd DGG Johannes Brahms 1833-1897 4uattro Ballate op (25’37”). Arturo Benedetti Michelangeli, pianoforte. Cd DGG Q ore 15.11-15.30 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto per due clavicembali e archi in do maggiore BWV (18’42”). Gustav Leonhardt e Anneke Uittenbosch, clavicembali - Leonhardt Consort, direttore Gustav Leonhardt. Cd Teldec Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.12 JEAN MARTINON DIRIGE DEBUSSY Claude Debussy 1862 - 1918 /a mer, tre schizzi sinfonici (24’32”). Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant Claude Debussy 1862-1918 Marche écossaise (6’31”). Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant Q ore 16.13-16.46 I CONCERTI PER FIATI DI VIVALDI Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in la minore 5 per fagotto, archi e continuo (11’43”) Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in do minore 5 per Àauto, archi e continuo (10’27”) Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in re minore 5 per due oboi, archi e continuo (9’02”) Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Decca Q ore 16.47-17.36 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonata in si bemolle maggiore op «Hammerklavier» (48’46”). Emil Gilels, pianoforte. Cd DGG Q ore 17.37-17.39 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 An die (ntfernte op n (1’41”). Stephan Loges, baritono Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 17.40-17.59 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809 - 1847 Concerto n in sol minore op per pianoforte e orchestra (18’18”). Orchestre Symphonique de Québec, pianista e direttore Louis Lortie. Cd ATMA Q ore 18.00-18.20 PAGINE STRAUSSIANE Astor Piazzolla 1921-1992 Tre Tanghi, trascrizione per due pianoforti di (duardo Hubert (10’52”). Martha Argerich e Eduardo Hubert, pianoforti. Cd EMI Q ore 7.57-8.38 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Concerto per pianoforte e orchestra in re maggiore op trascrizione del Concerto per violino (40’39”). Maurizio Pollini, pianoforte - Orchestra Sinfonica della RAI di Milano, direttore Franco Caracciolo - Registrazione dal vivo: Milano, 15 giugno 1966. Cd Curcio Q ore 8.39-8.59 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonata in fa maggiore K per violino e pianoforte (16’54”). Szymon Goldberg, violino - Radu Lupu, pianoforte. Cd Decca Q ore 9.00-10.29 ALMANACCO Il marzo moriva a Pozzuoli a soli ventisei anni Giovanni Battista Pergolesi Nato a Iesi nel , si formò a Napoli, al Conservatorio dei Poveri di Ges Cristo, dove studiò sotto la guida di Francesco Durante Nel produceva i primi oratori, La morte di San Giuseppe e il San Guglielmo d’Aquitania. /a sua attività si concentrò Tuindi sul teatro d’opera, dove eccelse nell’opera seria con l’Adriano in Siria e L’Olimpiade. I suoi pi celebri contributi sono però legati alla «commedeja pe’ mmuseca», originale commistione di elementi comici e seri, il cui gioiello resta Lo frate ‘nnammurato. /a celebrità europea gli giunse tuttavia postuma, grazie agli intermezzi scritti per l’opera seria Il prigionier superbo, e noti come La serva padrona, su testo di Gennaro Antonio Federico /’esportazione a Parigi di Tuesti intermezzi, avvenuta nel , dette l’avvio alla cosiddetta «4uerelle des Bouffons» e contribuì in misura determinante alla creazione del mito pergolesiano, nel Tuale l’ambiente degli illuministi incarnava l’originalità e la modernità dell’opera buffa napoletana Al mito di Pergolesi fu tuttavia determinante anche l’immediata celebrità e diffusione del suo lavoro ultimo, lo Stabat Mater commissionatogli dalla Confraternita della Vergine dei dolori e portato a termine nel Convento dei Padri Cappuccini di Pozzuoli, dove la morte lo colse così precocemente /a febbre pergolesiana che invase l’(uropa della seconda metà del Settecento creò un’in¿nità di opere apocrife, che soltanto in tempi a noi vicinissimi sono state de¿nitivamente attribuite ad altri autori Pertanto, il catalogo di Pergolesi resta giocoforza esiguo, ma d’importanza capitale per la storia della musica e la gloria mondiale della scuola napoletana Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736 Stabat Mater, per soprano, contralto, archi e basso continuo (38’16”). Rachel Harnisch, soprano - Sara Migardo, contralto Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Archiv Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736 /a serva padrona, due intermezzi su testo di Giovanni Antonio Federico (40’55”). Serpina: Renata Scotto - Uberto: Sesto Bruscantini. I Virtuosi di Roma, direttore Renato Fasano. Cd Ricordi Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736 In coelestibus regnis, Antifona per contralto, archi e basso continuo (2’34”). Anna Caterina Antonacci, contralto - I Solisti dell’Orchestra Filarmonica della Scala, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.30 I CONCERTI DI MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 (attribuito) Concerto in re maggiore per violino e orchestra K a (27’26”). Cho-Liang Lin, violino - English Chamber Orchestra, direttore Raymond Leppard. Cd Sony Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in do maggore K per oboe e orchestra (21’44”). Maurice Bourgue, oboe - Orchestre de Paris, direttore Daniel 43 Richard Strauss 1864-1949 Sestetto per archi dall’opera «Capriccio» (12’32”). Academy of St. Martin-in-the-Fields Chamber Ensemble. Cd Chandos Richard Strauss 1864-1949 Die G|ttin in Putzzimer (6’08”). BBC Singers, direttore Stephen Cleobury. Cd Collins Q ore 18.21-18.30 Alessandro Scarlatti 1660-1725 Toccata in la maggiore (8’29”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Q ore 18.40-19.09 PAGINE DA AIDA Giuseppe Verdi 1813-1901 da Aida «O tu che sei d’Osiride» (4’22”). Coro e Orchestra del Teatro alla Scala, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Giuseppe Verdi 1813-1901 da Aida «Or di Vulcano al tempio» (3’32”). Ram¿s: Nicolai Ghiaurov, basso - Il Re: Luigi Roni, basso - Radames: Placido Domingo, tenore - Aida: Montserrat Caballé, soprano Amneris: Fiorenza Cossotto, mezzosoprano - Coro della Royal Opera House, Covent Garden - New Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Giuseppe Verdi 1813-1901 da Aida «Pur ti riveggo, mia dolce Aida» (10’). Radames: Placido Domingo, tenore - Aida: Montserrat Caballé, soprano -- New Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Giuseppe Verdi 1813-1901 da Aida «4ual gemito« Morir sì pura e bella« O terra addio» (8’54”). Radames: Placido Domingo, tenore - Aida: Montserrat Caballé, soprano - Amneris: Fiorenza Cossotto, mezzosoprano - Coro della Royal Opera House, Covent Garden - New Philharmonia Orchestra, direttore Riccardo Muti. Cd EMI Q ore 19.10-20.15 Gustav Mahler 1860-1911 Il canto della terra (64’07”). Christa Ludwig, mezzosoprano - Fritz Wunderlich, tenore - Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI Q ore 20.15-20.30 Frédéric Chopin 1810-1849 Due notturni op (10’47”). Adam Harasiewicz pianoforte. Cd Decca Q ore 20.30-22.56 SERATA ALL’OPERA Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 (vgenij Onegin, opera in tre atti da Pushkin (140’) Madame Larina: Valentina Petrova Tatiana: Galina Vishnevskaya Olga: Larissa Avdeeva Filipievna: Evgenia Verbitskaya Evgenij Onegin: Evgenij Belov Lenskij: Sergej Lemeþev Principe Gremin: Ivan Petrov Zaretskij: Igor Mikhajlov Monsieur Triquet: Andrej Sokolov Coro e Orchestra del Teatro Bolšoj di Mosca, direttore Boris Khaikin. Registrazione storica del 1955. Cd Diapason Q ore 22.57-23.21 Dimitri âostakoviþ 1906-1975 Sette 5omanze su poesie di Aleksander Blok op , per soprano, violino, violoncello e pianoforte (23’25”). Galina Vishnevskaya, soprano - David Oistrakh, violino - Mstislav Rostropovich, violoncello - Moisei Wainberg, pianoforte. Cd BMG Melodya Q ore 23.22-24.00 Antonin Dvorak 1841-1904 Trio in fa minore op per pianoforte, violino e violoncello (37’36”). Jean-François Heisser, pianoforte - Elisabeth Balmas, violino - Roland Pidoux, violoncello. Cd Erato DOMENICA 18 MARZO Q ore 6 - 6.49 ANTOLOGIA Max Reger 1873 - 1916 Suite n per violoncello solo, op c (17’ 20’’). Zara Nelsova violoncello. Cd Decca. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dalla Suite per violoncello solo in do maggiore BWV 1009: Bourrée I e II (3’ 01’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Zoltán Kodály 1882 - 1967 Sonata per violoncello solo, op (26’ 10’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Q ore 6.50 - 7.17 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto in mi bemolle maggiore per due pianoforti e orchestra K (26’ 13’’). Clifford Curzon e Daniel Barenboim pianoforti, English Chamber Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 11 settembre 1979. Q ore 7.18 - 7.58 Johann Nepomuk Hummel 1778 - 1837 Settimino per pianoforte, Àauto, oboe, corno, viola, violoncello, contrabbasso e in re minore, op (39’ 19’’). Vladimir Shraibman pianoforte, Grigory Madatov Àauto, Nikolay Mashkov oboe, Yakov Shapiro corno, Mikhail Terian viola, Sviatoslav Knushevitsky violoncello, Vladimir Khomenko contrabbasso. Cd Brilliant Classics. Q ore 7.59 - 8.31 BERNARD HAITINK DIRIGE DEBUSSY Claude Debussy 1862 - 1918 Six épigraphes antiTues, orchestrazione di Rudolf Escher (12’ 57’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 3 dicembre 1993. Claude Debussy 1862 - 1918 -eux, poème dansé (18’ 54’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Bernard Haitink. Cd Q-Disc. Registrazione dal vivo del 22 febbraio 1968. Q ore 8.32 - 9 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n per pianoforte in re maggiore, op ³Pastorale´ (23’ 14’’). Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce a Novgorod nel il compositore Nikolaj 5imskij Korsakov Fece parte del Gruppo dei CinTue Fu molto vicino a Musorgskij alla cui morte sottopose ad una radicale revisione orchestrale il Boris Godunov. Orchestratore eccelso, ebbe tra i suoi allievi il giovane Igor Stravinskij, il cui balletto l’Uccello di Fuoco risente della scuola di 5imski, e l’italiano Ottorino 5espighi Autore di numerose opere liriche molte delle Tuali derivate dalle favole popolari russe come La fanciulla di neve, Sadko e La leggenda della città invisibile di Kitez, altre dalle raccolte di ¿abe di Puskin come Il Gallo d’oro e La ¿aba dello zar Saltan. Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908 Sheherazade op , suite sinfonica tratta da “Le mille e una notte” (43’ 22’’). Rainer Honek violino solista, Wiener Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844 - 1908 Capriccio spagnolo, op (14’ 52’’). London Symphony Orchestra, direttore Igor Markevitch. Cd Philips. Nel 5achmaninov presenta il suo Tuarto ed ultimo concerto per pianoforte e orchestra, sul podio della Philadelphia Orchestra /eopold Stokowski Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Concerto per pianoforte e orchestra n in sol minore, op (24’ 30’’). Arturo Benedetti Michelangeli pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Ettore Gracis. Cd Emi, Amadeus. 44 Sonata per oboe e basso continuo in sol maggiore, op n (15’ 48’’). Burkhard Glaetzner, oboe, Christine Schornseheim, fortepiano, Siegfried Pank, violoncello. Cd Berlin Classics. Q ore 14.30 - 14.51 Robert Schumann 1810 - 1856 Konzertstck per Tuattro corni e orchestra, op (20’ 06’’). Peter Damm, Hermann Märcker, Werner Pitz, Georg Böhner corni, Gewandhausorchester Leipzig, direttore Franz Konwitschny. Cd Berlin Classics. Q ore 14.52 - 15.02 BORIS CHRISTOFF CANTA VERDI Giuseppe Verdi 1813 - 1901 da Nabucco: “Sperate, o ¿gli!… D’Egitto là sui lidi” (4’ 55’’). Boris Christoff basso, Orchestra e coro dell’Opera di Roma, direttore Vittorio Gui. Cd Emi. Giuseppe Verdi 1813 - 1901 da Nabucco: “Oh, chi piange?… Del futuro nel buio discerno” (4’ 56’’). Boris Christoff basso, Orchestra e coro dell’Opera di Roma, direttore Vittorio Gui. Cd Emi. Q ore 15.03 - 15.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia n in re maggiore, K (25’ 41’’). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Q ore 15.40 - 17.02 SEIJI OZAWA DIRIGE MAHLER Gustav Mahler 1860 - 1911 Sinfonia n (82’). Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Q ore 17.03 - 17.19 Franz Schubert 1797 - 1828 Allegro per pianoforte a Tuattro mani in la minore, op post , D ³/ebensstrme´ (15’ 57’’). Duo Crommelynck pianoforte a quattro mani. Cd Claves. 17.20 - 17.50 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in sol minore, op n (29’ 02’’). Mieczyslav Horszowski pianoforte, Pablo Casals violoncello. Cd Philips. Q ore 17.51 - 18.15 CONCERTI DA SCARLATTI Charles Avison 1709 - 1770 Concerto n in re minore da Sonate di Domenico Scarlatti (10’ 03’’). Cafè Zimmermann. Cd Alpha. Charles Avison 1709 - 1770 Concerto n in do maggiore da Sonate di Domenico Scarlatti (12’ 30’’). Cafè Zimmermann. Cd Alpha. Q ore 18.16 - 18.30 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 4uattro duetti, BWV (12’ 58’’). Matteo Messori organo. Cd Brilliant Classics. Q ore 18.40 - 19.24 MUSICA SACRA Giancarlo Menotti 1911 - 2007 Missa ³O pulchritudo´ (43’ 22’’). Joan Gibbons soprano, Deborah Fair mezzosoprano, John Varrasi tenore, Thomas Sillitti basso, William Ferris Chorale, Composer Festival Orchestra, direttore William Ferris. Cd Cedille. Q ore 19.25 - 20.07 Antonin Dvorak 1841 - 1904 Sinfonia n in mi minore ³Dal nuovo mondo´ (41’ 33’’). London Symphony Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony. Q ore 20.08 - 20.30 Richard Wagner 1813 - 1883 Tristan und Isolde, preludio e morte di Isotta (17’ 48’’). Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Q ore 20.30 - 21.30 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 12.10 VLADIMIR HOROWITZ DAL VIVO A BERLINO Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Sonata in si minore, K Sonata in mi maggiore, K Sonata in mi maggiore, K (14’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Robert Schumann 1810 - 1856 Kreisleriana, op (28’ 07’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Franz Liszt 1811 - 1886 da Soireés de Vienne: n. 6 Valzer capriccio da Schubert (7’ 26’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Sergei Rachmaninov 1873 - 1943 Preludio in sol maggiore, op n Preludio in sol diesis minore, op n (7’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Alexander Scriabin 1872 - 1915 Studio in do diesis minore, op n Studio in re diesis minore, op n (6’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Franz Liszt 1811 - 1886 Sonetto del Petrarca n (6’ 20’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Mazurka in la minore, op n Mazurka in fa minore, op n (7’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Polonaise in la bemolle maggiore, op (7’ 09’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Robert Schumann 1810 - 1856 Träumerei, op n (2’ 38’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Franz Liszt 1811 - 1886 Valse oubliée n in fa diesis maggiore (3’ 10’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Moritz Moszkowski 1854 - 1925 dai Pezzi caratteristici, op : n. 6 Enticelles (5’ 44’’). Vladimir Horowitz pianoforte. Cd Sony Classical. Registrazione dal vivo, Berlino 18 maggio 1986. Q ore 12.11 - 12.30 Bohuslav Martinu 1890 - 1959 Sonata per Àauto, violino e pianoforte, H (17’ 44’’). Trio Albatros. Cd Stradivarius. Q ore 12.40 - 13.22 MUSICA DA CAMERA Alexander Borodin 1782 - 1840 Sestetto per archi in re minore (9’ 58’’). Quartetto del Bolshoi, Rudolf Barshai viola, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant Classics. Alexander Glazunov 1865 - 1936 4uintetto per archi in la maggiore, op (31’ 53’’). Quartetto del Bolshoi, Rudolf Barshai viola, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant Classics. Q ore 13.23 - 14.12 NELSON FREIRE ESEGUE BRAHMS Johannes Brahms 1833 - 1897 Concerto per pianoforte e orchestra n in si bemolle maggiore, op (48’ 53’’). Nelson Freire pianoforte, Gewandhausorchester, direttore Riccardo Chailly. Cd Decca. Registrazione da vivo, Lipsia febbraio 2006. Q ore 14.13 - 14.29 François Devienne 1759 - 1803 45 Henry Purcell 1659-1695 «O Solitude, my sweetest choice» (5’32”). Andreas Scholl, controtenore - Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Q ore 7.18-7.55 REGISTRAZIONI STORICHE: CLARA HASKIL SUONA BRAHMS Johannes Brahms 1833-1897 4uintetto con pianoforte in fa minore op (36’24”). Clara Haskil, pianoforte, Quartetto di Winterthur. Cd PTC Q ore 7.56-8.03 Frédéric Chopin 1810-1849 Polacca in do minore op n (6’06”). Alfred Brendel, pianoforte. Cd Brilliant Q ore 8.04 - 8.29 Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sinfonia n in re maggiore «/ondon» (24’01”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Sony Q ore 8.30-8.51 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 4uartetto in mi minore op «Serioso» (20’24”). Quartetto Sine Nomine. Cd Claves Q ore 8.52-8.59 Muzio Clementi 1752-1832 5ondò dalla Sonata in do maggiore op n (3’35”). Vladimir Horowitz, pianoforte. Cd BMG Victor Q ore 9.00 - 10.20 ALMANACCO Il marzo nasceva a Brand nell’OberpÀaz il compositore Max 5eger Formatosi come organista, incarnò nella musica tardoromantica tedesca l’aspirazione al purismo e al primato del contrappunto, in costante riferimento al magistero di Bach, ma arricchito da un’aggiornato ed esasperato uso dell’armonia cromatica /a produzione organistica costituisce senza dubbio il vertice della sua opera, che tuttavia è ricca di lavori sinfonici e cameristici e di grandiose composizioni per coro e orchestra Dal sino alla morte, avvenuta nel , insegnò al Conservatorio di /ipsia Max Reger 1873-1916 Introduzione e Passacaglia in re minore (7’36”). Organista Peter Hurford. Cd Decca Max Reger 1873-1916 An die Hoffnung op , per voce e orchestra (11’53”). Karita Mattila, soprano - Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony Max Reger 1873-1916 Variazioni e Fuga su un tema di Beethoven per due pianoforti op (25’21”). Sviatoslav Richter e Andreas Lucewicz, pianofort’i. Cd Live Classics Max Reger 1873-1916 Suite in sol minore per viola e archi (13’57”). Yuri Bashmet, viola - I Solisti di Mosca, direttore Yuri Bashmet. Cd BMG Sanja e Lidija Bizjak pianoforte Venezia, Palazzetto Bru Zane, 18 febbraio 2012 Frédéric Chopin 1810 - 1849 Variazioni in re maggiore su un tema di Moore per pianoforte a Tuattro mani Alexandre-Pierre-François Boëly 1785 - 1858 Sonata per pianoforte a Tuattro mani in fa minore op Hyacinthe Jadin 1776 - 1800 Duo per pianoforte a Tuattro mani in fa maggiore George Onslow 1784 - 1853 Sonata per pianoforte a Tuattro mani in fa minore op Q ore 21.31 - 22.46 MUSICA DA CAMERA Antonin Dvorak 1841 - 1904 4uartetto per archi n in do maggiore, op (37’ 15’’). Quartetto Panocha. Cd Supraphon. Antonin Dvorak 1841 - 1904 Cipressi, per Tuartetto d’archi (36’ 26’’). Quartetto Panocha. Cd Supraphon. Q ore 22.47 - 23.33 EUGEN JOCHUM DIRIGE BRAHMS Johannes Brahms 1833 - 1897 Sinfonia n in do minore, op (45’ 15’’). Berliner Philharmoniker, direttore Eugen Jochum. Cd DGG. Q ore 23.34 - 24 BUONANOTTE José Vianna da Motta 1868 - 1948 Concerto per pianoforte e orchestra in la maggiore (26’ 06’’). Artur Pizarro pianoforte, Orquestra Gulbenkian, direttore Martyn Brabbins. Cd Hyperion. LUNEDÌ 19 MARZO Q ore 6 - 6.32 FABIO BIONDI INTERPRETA VIVALDI Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in mi minore per violino, archi e basso continuo 5 (11’11”). L’Europa Galante, solista e direttore Fabio Biondi. Cd Opus 111 Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto per archi in mi minore 5 (6’). L’Europa Galante, solista e direttore Fabio Biondi. Cd Opus 111 Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in re minore per violino, organo, archi e basso continuo 5 (8’52”). Rinaldo Alessandrini, organo L’Europa Galante, violinista e direttore e direttore Fabio Biondi. Cd Opus 111 Antonio Vivaldi 1678-1741 Sinfonia «Improvisata» in do maggiore per due oboi, archi e basso continuo (3’25”). L’Europa Galante, direttore Fabio Biondi. Cd Virgin Q ore 6.33-6.50 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonata in re maggiore K (16’30”). Christian Zacharias, pianoforte. Cd EMI Q ore 6.51-7.17 MAESTRI BAROCCHI: HENRY PURCELL Henry Purcell 1659-1695 Sonata a Tuattro n in si minore (5’15”). Catherine Mackintosh e Monica Huggett, violini - Christophe Coin, viola da gamba - Christopher Hogwood, organo e spinetta. Cd L’Oiseau-Lyre Henry Purcell 1659-1695 «O dive custos», (legia in morte della regina Mary (7’). Andreas Scholl e Christophe Dumaux, controtenori Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Henry Purcell 1659-1695 Sonata a Tuattro n in mi bemolle maggiore (6’16”). Catherine Mackintosh e Monica Huggett, violini - Christophe Coin, viola da gamba - Christopher Hogwood, organo e spinetta. Cd L’Oiseau-Lyre Nel nasceva a Bucarest il pianista e compositore Dinu /ipatti, uno dei pi sensibili interpreti del primo dopoguerra Studiò a Parigi con Cortot, Stravinskij e Charles Mnch/a sua arte preziosa e raf¿natissima, basata su un tocco inimitabile, ebbe i propri terreni d’elezione nella musica di Chopin, Bach, Schubert e Schumann /a morte lo rapì precocemente all’arte nel , a soli trentaré anni Dinu Lipatti 1917-1950 Concertino in stile classico per pianoforte e orchestra op (18’56”). Marco Vincenzi, pianoforte, Orchestra da camera di Padova e del Veneto, direttore Gerd Meditz. Cd Dynamic Johann Sebastian Bach 1685-1750 Siciliana, dalla Sonata per Àauto e clavicembalo BWV , trascrizione di Wilhelm Kempff. (3’04”). Dinu Lipatti, pianoforte. Cd EMI Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.40 NOVITÀ IN COMPACT a cura di Francesco Ermini Polacci (replica) Claudio Monteverdi 1567-1643 46 direttore Nikolaus Harnoncourt Cd Teldec Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.45 L’ORA DEL MAGGIO a cura di Giovanni Vitali e Francesca Zardini Q ore 16.46-17.07 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra K (20’54”). English Chamber Orchestra, solista e direttore Murray Perahia. Cd Sony Q ore 17.08-17.24 MARCELLE MEYER SUONA COUPERIN François Couperin 1668 - 1733 /e Dodo ou l’Amour au berceau (3’26’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954. François Couperin 1668 - 1733 /es barricades mysterieuses (1’35’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd Emi. Registrazione del 1954 François Couperin 1668 - 1733 /es fauvettes plaintives (4’19’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI. Registrazione del 1954. François Couperin 1668 - 1733 /es ombres errantes (2’26’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI. Registrazione del 1954. François Couperin 1668 - 1733 /e tic toc choc ou les maillotins (2’15’’). Marcelle Meyer pianoforte. Cd EMI. Registrazione del 1954 Q ore 17.25-18.25 LA MUSICA DI CARL NIELSEN Carl Nielsen 1865-1931 Sinfonia n (33’22”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Carl Nielsen 1865-1931 4uartetto in sol minore op (26’11”). The Young Danish String Quartet. Cd Dacapo Q ore 18.26-18.30 Theo Mackeben 1897-1953 Amorcito mio (3’25”). Orchestra della Radio di Colonia, direttore Emmerich Smola. Cd Capriccio Q ore 18.30 -18.40 notiziario culturale Q ore 18.40-19.40 “APPARVE PER BREVI ANNI...” - LA VITA E L’ARTE DI ALFREDO CATALANI A cura di Sebastiano Bon III trasmissione: La Dejanice Alfredo Catalani 1854 - 1893 Canto di primavera (2’ 48’’). Simone Soldati, pianoforte. Cd Multipromo Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Dejanice, Atto I, «Giovane tanto e ormai sì grande» (6’ 30’’). Dardano: René Massis; Argelia, Maria Luisa Garbato - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Coro: cooperativa artisti del coro associati, direttore Jan Latham-Koenig. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Dejanice, Atto II, «Fenda il mar» e «Melctàr Melctàr» (7’ 03’’). Labdaco: Carlo Zardo - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Coro: cooperativa artisti del coro associati, direttore Jan Latham-Koenig. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Dejanice, Atto II, «Viva Admèto, sovrano dei corsari» (4’ 31’’). Argelia, Maria Luisa Garbato; Dejanice: Carla Basto; Admeto: Ottavio Garaventa - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Coro: cooperativa artisti del coro associati, direttore Jan Latham-Koenig. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Dejanice, Atto III, «S’innalzi a te l’ètra» e «Diffondi sull’affranta anima mia» (9’ 13’’). Argelia, Maria Luisa Garbato - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Coro: cooperativa artisti del coro associati, direttore Ottorino Respighi 1879-1936 /amento di Arianna (6’58”). Monica Bacelli mezzosoprano, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius Ottorino Respighi 1879-1936 Sei melodie (11’20”). Monica Bacelli mezzosoprano, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto per violoncello e orchestra in sol minore 5V (10’45”). Sol Gabetta violoncello, Cappella Gabetta, Andres Gabetta violino e concertatore. Cd Sony Classical Giovanni Benedetto Platti 1697-1763 Concerto per violoncello e orchestra in re minore WD : Adagio (3’05”). Sol Gabetta violoncello, Cappella Gabetta, Andres Gabetta violino e concertatore. Cd Sony Classical Franz Liszt 1811-1886 Années de pèlerinage, Deuxième année Italie: Sonetto del Petrarca (6’45”). Ragna Schrimer pianoforte. Cd Berlin Classics Franz Liszt 1811-1886 Années de pèlerinage, Troisème année: /es jeux d’eau à la Villa d’(ste (7’15”). Ragna Schrimer pianoforte. Cd Berlin Classics Q ore 11.41-12.02 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 «/et God arise», Chandos Anthem n (21’19”). Lynne Dowson, soprano - Ian Partridge, tenore - Coro e Orchestra The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Chandos Q ore 12.02-12.25 Johannes Brahms 1833-1897 Sonata per viola e pianoforte in fa minore op n (22’35”). Maxim Rysanov, viola - Katya Apekisheva pianoforte. Cd Onyx Q ore 12.26-12.29 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Duetto in mi bemolle maggiore K n , Minuetto (2’32”). L’Archibudelli. Cd Sony Q ore 12.30 - 12.40 notiziario Q ore 12.41 - 13.42 DANIEL HARDING DIRIGE BRITTEN Benjamin Britten 1913-1976 4uattro chansons francesi (13’26”). Ian Bostridge, tenore. Britten Sinfonia, direttore Daniel Harding. Cd EMI Benjamin Britten 1913-1976 Sinfonietta op (14’44”). Ian Bostridge, tenore. Britten Sinfonia, direttore Daniel Harding. Cd EMI Q ore 8-10 Benjamin Britten 1913-1976 Our Hunting Fathers op , ciclo di liriche di Wystan Hugh Auden (30’10”). Ian Bostridge, tenore. Britten Sinfonia, direttore Daniel Harding. Cd EMI Q ore 13.43 - 14.17 Johannes Brahms 1833-1897 4uartetto per pianoforte e archi in do minore op (32’38”). Tamas Vasary, pianoforte - Thomas Brandis, violino - Wolfram Christ, viola - Ottomar Borwitzky, violoncello. Cd DGG Q ore 14.18-14.49 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in re minore K (30’09”). Alfred Brendel, pianoforte, Academy of St. Martin-in-the-Fields, direttore Neville Marriner. Cd Philips Q ore 14.50-15.10 Edvard Grieg 1843 - 1907 Suite lirica op (19’04”). Gothenburg Symphony Orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd DGG Q ore 15.11-15.29 Georg Philipp Telemann 1681-1767 Ouverture a cinTue in fa maggiore, per corno da caccia e violini con cembalo (16’51”). Concentus Musicus di Vienna, 47 Jan Latham-Koenig. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Dejanice, Atto IV, Sinfonia (4’ 57’’). Orchestra liricosinfonica del Teatro del Giglio di Lucca, direttore Jan LathamKoenig. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Dejanice, Atto IV, «Sopito è Dardano» e «Morte Mistero eterno» (7’ 04’’). Dardano: René Massis; Dejanice: Carla Basto - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca, direttore Jan Latham-Koenig. Cd Bongiovanni Alfredo Catalani 1854 - 1893 da Dejanice, Atto IV, «Ben dici Admèto» (4’ 41’’). Argelia, Maria Luisa Garbato; Admeto: Ottavio Garaventa - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca, direttore Jan Latham-Koenig. Cd Bongiovanni Q ore 19.41-20.02 ALLA CORTE DEL RE SOLE Jean-Baptiste Lully 1632-1687 Te Deum, Sinfonia (2’18”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 Da Phaéton: Troupe d’Astrée dansante (0’46”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 /e Ballet de la nuit: Ouverture (2’03”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 /e Ballet de la nuit: Il re rappresenta il sole nascente (2’). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 Danze per il Serse di Francesco Cavalli (6’43”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 da Isis: Prologo, «C’est lui dont les dieux ont fait choix» «Publions en tous lieux» (1’55”). Céline Scheen, soprano Coro Ex Tempore - Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 da Amadis Prologo «(sprits empressés à nous plaire» «4ue le ciel annonce à la terre» (1’47”). Céline Scheen, soprano Coro Ex Tempore - Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Q ore 20.03-20.30 Sergej Rachmaninov 1873-1943 Suite n in do maggiore op per due pianoforti: Introduzione - Valzer... Romanza - Tarantella (22’12”). Martha Argerich e Gabriela Montero, pianoforti. Cd EMI Q ore 20.30-20.57 L’OPERA NEOCLASSICA IN FRANCIA Christoph Willibald Gluck 1714-1787 da Iphigénie en Tauride «Non cet affreux devoir -e t’implore et je tremble» (3’19”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Antonio Salieri 1750-1825 /es Danawdes, Ouverture (4’49”). Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Étienne-Nicolas Méhul 1763-1817 da Ariodant Melologo, recitativo e aria di Ina «4uelle fureur barbare Ð des amants la plus ¿dèle» (10’09”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin François-Joseph Gossec 1734-1829 da Thesée recitativo e aria di Medea «Ah Fautil me venger Ma rivale triomphe» (3’21”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Rodolphe Kreutzer 1766-1831 da Astyanax recitativo e aria di Andromaca «Ah ces per¿des grecs Dieux, à Tui recourir» (3’23”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Q ore 20.58-21.29 Maurice Ravel 1875-1937 Miroirs (29’53”). Steven Osborne, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 21.29-21.44 CORALITÀ INGLESE DEL NOVECENTO John Tavener 1944-vivente A Hymn to the Mother of God (3’23”). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Collins Benjamin Britten 1913-1976 Hymn to the Virgin (3’41”). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Collins Benjamin Britten 1913-1976 Sweet was the Song (2’35”). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Collins Michael Tippett 1905-1998 Deep 5iver, da A Child of our Time (3’30”). The Sixteen, direttore Harry Christophers. Cd Collins Q ore 21.45-22.39 GRANDI INTERPRETI DI OGGI: LEIF OVE ANDSNES David Monrqd Johansen 1888-1974 da 4uadri del Nord, Suite n op (6’42”). Leif Ove Andsnes, pianoforte. Cd EMI Harald Sæverud 1897-1992 Ballata di rivolta (3’21”). Leif Ove Andsnes, pianoforte. Cd EMI Sergej Rachmaninov 1873-1943 Concerto n per pianoforte e orchestra op (42’35”). Leif Ove Andsnes, pianoforte - Orchestra Filarmonica di Oslo, direttore Paavo Berglund. Cd EMI Q ore 22.40-23.02 BACH E L’ITALIA Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto per organo in la minore BWV dall’op n di Vivaldi (12’08”). Organista David Goode. Cd BBC Music Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto in re minore BWV , dal Concerto per oboe in do minore di Alessandro Marcello (9’08”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Q ore 23.03-23.32 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 4uartetto in do minore per violino, viola, violoncello e pianoforte op (30’31”). Bartholdy Piano Quartet. Cd Naxos Q ore 23.33-24.00 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sinfonia n in fa diesis minore «degli addii» (26’19”). Orchestra Haydn Austro-Ungarica, direttore Adam Fischer. Cd Brilliant MARTEDÌ 20 MARZO Q ore 6 - 7.23 VIOLONCELLO E PIANOFORTE Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore, op n (21’ 35’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in sol minore, op n (21’ 35’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in fa maggiore, op (27’ 17’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Dodici variazioni per violoncello e pianoforte su ³(in Mädchen oder Weibchen´, WoO (10’ 27’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Q ore 7.24 - 7.37 Arcangelo Corelli 1653 - 1713 Concerto grosso in fa maggiore, op n (12’ 11’’). I virtuosi di Roma, direzione Renato Fasano. Cd Emi. Q ore 7.38 - 7.52 Goffredo Petrassi 1904 - 2003 Sonata da camera per clavicembalo e dieci strumenti (13’ 48 04’’). Egida Giordani Sartori clavicembalo, Orchestra da camera della Radio di Roma, direttore Carlo Maria Giulini. Cd Warner Fonit. Q ore 7.53 - 8.12 Bedrich Smetana 1824 - 1884 da /a sposa venduta: suite (18’ 36’’). Royal Philharmonic Orchestra, direttore Rudolf Kempe. Cd Emi. Q ore 8.13 - 8.31 Antonio Lolli 1725 - 1802 Concerto n per violino in mi bemolle maggiore, op n (17’ 21’’). Reale Concerto, Luca Fanfoni violino e direttore. Cd Dynamic. Q ore 8.32 - 9 Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Concerto per pianoforte e orchestra n in sol minore, op (23’ 14’’). Arthur Rubinstein pianoforte, RCA Victor Symphony Orchestra, direttore Alfred Wallenstein. Cd Rca. Registrazione del 1958. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce nel a =itomir in 8craina il pianista Sviatoslav 5ichter Sostanzialmente autodidatta, si perfezionò a Mosca con Heinrich Neuhaus In Occidente fu conosciuto solo dopo il Ha collaborato con grandi musicisti Da ricordare il sodalizio musicale con il violinista David Oistrach, con il baritono Dietrich FischerDieskau e con la moglie, il soprano Nina Dorliac Poeta del pianoforte, negli ultimi anni di vita ha preferito suonare in ambienti raccolti e piccoli teatri annunciando con pochissimo anticipo la propria presenza Ê morto a Mosca il agosto del Soli Deo Gloria. Q ore 12.11 - 12.30 Béla Bartòk 1881 - 1945 4uartetto per archi n (1927) (15’ 29’’). Quartetto di Tokyo. Cd Dgg. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.36 LE SINFONIE DI BERWALD Franz Berwald 1796 - 1868 Sinfonia n in re maggiore ³Sinfonia singulière´ (27’ 22’’). Gothenburg Symphony orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Dgg. Franz Berwald 1796 - 1868 Sinfonia n in re maggiore ³Sinfonia capricieuse´ (27’ 45’’). Gothenburg Symphony orchestra, direttore Neeme Järvi. Cd Dgg. Q ore 13.37 - 13.54 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n per violino e pianoforte in mi bemolle maggiore op n (16’ 30’’). Adolf Bush violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd Emi. Q ore 13.55 - 14.22 Paul Hindemith 1895 - 1963 Konzertmusik, per pianoforte, ottoni e arpe, op (1930) (26’ 12’’). Siegfried Mauser pianoforte, Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt, direttore Werner Andreas Albert. Cd Cpo. Q ore 14.23 - 14.29 Nicolaus Bruhns 1665 - 1697 Preludio in mi minore (5’ 09’’). Bernard Foccroulle organo (Schnitger Organo der Ludgeri Kirche in Norden). Cd Ricercar. Q ore 14.30 - 15.30 HAYDNIANA Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Concerto n in re maggiore per violoncello e orchestra, Hob VIIb (25’ 49’’). Pierre Fournier violoncello, Festival Strings Lucerne, direttore Rudolf Baumgartner. Cd Dgg. Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Sinfonia n in mi bemolle maggiore, Hob I ³Col rullo di timpano´ (31’ 04’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Warner Classics. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.12 TRE OUVERTURES DI BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Coriolano, ouverture, op (8’ 32’’). Gürzenich Orchester Köln, direttore Günter Wand. Cd Testament. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 (gmont, ouverture op (8’ 59’’), Gürzenich Orchester Köln, direttore Günter Wand. Cd Testament. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 /eonore III, ouverture op a (13’ 51’’). Gürzenich Orchester Köln, direttore Günter Wand. Cd Testament. Q ore 16.13 - 16.24 MARTHA ARGERICH SUONA RAVEL Maurice Ravel 1875 - 1937 Gaspard de la Nuit, tre poemi per pianoforte dalle liriche di Aloysius Bertrand (22’ 08’’). Martha Argerich pianoforte. Cd Dgg. Maurice Ravel 1875 - 1937 Sonatine (10’ 06’’). Martha Argerich pianoforte. Cd Dgg. Q ore 16.25 - 17 ANTONIO PAPPANO DIRIGE RESPIGHI Ottorino Respighi 1879 - 1936 Fontane di 5oma (17’ 05’’). Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Antonio Pappano. Cd Emi. Ottorino Respighi 1879 - 1936 Il tramonto (15’ 46’’). Christine Rice soprano, Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia, direttore Antonio Pappano. Cd Emi. Q ore 17.01 - 18.07 ARTHUR RUBINSTEIN SUONA CIAJKOVSKIJ E SCHUMANN Robert Schumann 1810 - 1856 Fantasiestcke, op (21’ 46’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Dgg. Robert Schumann 1810 - 1856 Marcia in sol minore, op n (3’ 31’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Dgg. Robert Schumann 1810 - 1856 Waldscenen, op (20’ 35’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Dgg. Robert Schumann 1810 - 1856 Novelletta in fa maggiore, op n (5’ 14’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Dgg. Robert Schumann 1810 - 1856 Toccata in do maggiore, op (6’ 36’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Dgg. Robert Schumann 1810 - 1856 Variazioni sul nome AB(GG, op (7’ 58’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Dgg. Robert Schumann 1810 - 1856 Märchenbilder per viola e pianoforte, op (15’ 41’’). Yuri Bashmet viola, Sviatoslav Richter pianoforte. Cd DOREMI. Registrazione del 1985. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.25 INFORMACINEMA a cura di Elisabetta Vagaggini in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana Toscana Film Commission (replica) Q ore 11.26 - 11.44 LA ROSA DEI VENTI Mauricio Kagel 1931 - 2008 da “I Pezzi della 5osa dei Venti´ per orchestra da camera (1988/94): Südwesten (17’ 24’’). Schönberg Ensemble di Amsterdam, direttore Reinbert de Leeuw. Cd Winter & Winter. Q ore 11.45 - 12.10 CANTATA Johann Christoph Bach 1642 - 1703 Meine Freundin, du bist sch|n, Cantata (24’ 14’’). Julia Doyle soprano, Clare Wilkinson mezzosoprano, James Gilchrist tenore, Matthew Brook basso, Maya Homburger violino solo, English Baroque Soloists, direttore John Eliot Gardiner. Cd 49 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Concerto n in si bemolle minore op per pianoforte e orchestra (33’ 45’’). Arthur Rubinstein pianoforte, Philharmonia Orchestra, direttore Carlo Maria Giulini. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 16 maggio 1961. Robert Schumann 1810 - 1856 Concerto per pianoforte e orchestra in la minore, op (31’ 16’’). Arthur Rubinstein pianoforte, BBC Symphony Orchestra, direttore Arthur Schwarz. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Londra 27 novembre 1957. Q ore 18.08 - 18.30 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 -esu, meine Freude, BWV (20’ 29’’). Ensemble vocale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.02 LIEDER CON ORCHESTRA Richard Strauss 1864 - 1949 Cäcilie (2’ 30’’). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics. Richard Strauss 1864 - 1949 Amor (3’ 32’’). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics. Richard Strauss 1864 - 1949 Freundliche Vision (2’ 32’’). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics. Richard Strauss 1864 - 1949 Ständchen (2’ 21’’). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics. Richard Strauss 1864 - 1949 Traum durch die Dämmerung (2’ 38’’). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics. Richard Strauss 1864 - 1949 Wiegenlied (4’ 17’’). Diana Damrau soprano, Münchner Philharmoniker, direttore Christian Thielemann. Cd Virgin Classics. Q ore 19.03 - 19.20 PER PIANOFORTE Robert Schumann 1810 - 1856 Fughe, op (12’ 01’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Decca. Robert Schumann 1810 - 1856 Marcia in sol minore, op n (3’ 32’’). Sviatoslav Richter pianoforte. Cd Decca. Q ore 19.21 - 19.47 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto per pianoforte e orchestra n in la maggiore, K (25’ 55’’). Clifford Curzon pianoforte, London Symphony Orchestra, direttore Josef Krips. Cd Decca. Q ore 19.48 - 20.10 Johannes Brahms 1833 - 1897 Sonata n in re minore per violino e pianoforte, op (21’ 18’’). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd MusicandArts. Registrazione dal vivo, Washington, Library of Congress, 9 marzo 1939. Q ore 20.11 - 20.30 Witold Lutoslawski 1913 - 1994 /es espaces du sommeil per baritono e orchestra (testo: Robert Desnos) (14’ 16’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Orchestra Sinfonica della Radio Bavarese, direttore Witold Lutoslawski. Cd Philips. Q ore 20.30 - 21.33 ZARA NELSOVA ESEGUE DVORAK E BLOCH Antonin Dvorak 1841 - 1904 Concerto per violoncello e orchestra, op in si minore (41’ 16’’). Zara Nelsova violoncello, London Symphony Orchestra, direttore Josef Krips. Cd Decca. Ernest Bloch 1880 - 1959 Schelomo (20’ 29’’). Zara Nelsova violoncello, London Philharmonic Orchestra, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Q ore 21.34 - 22.06 IGOR MARKEVITCH DIRIGE FALLA E ROUSSEL Manuel De Falla 1876 - 1946 da (l sombrero de tres picos: Seguidilla dei vicini - Farruca del mugnaio - Jota ¿nale (12’ 46’’). RIAS-Symphonie-Orchester, direttore Igor Markevitch. Cd Audite. Registrazione dal vivo: Berlino, 1953. Albert Roussel 1869 - 1937 Bacchus et Ariane, op : Suite n. 2 (18’ 30’’). RIASSymphonie-Orchester, direttore Igor Markevitch. Cd Audite. Registrazione dal vivo: Berlino, 1953. Q ore 22.07 - 23.29 CONCERTO SINFONICO Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Toccata e fuga in re minore, BWV - versione per orchestra di Leopold Stokowski (9’ 18’’). Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Béla Bartók 1881 - 1945 Musica per corde celesta e percussione (29’ 20’’). Saito Kinen Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Sinfonia n in si bemolle maggiore, op (41’ 53’’). Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg. Q ore 23.30 - 24 BUONANOTTE Ignaz Moscheles 1794 - 1870 Concerto per pianoforte e orchestra n in do maggiore, op (30’ 36’’). Tasmanian Symphony Orchestra, Howard Shelley pianoforte e direttore. Cd Hyperion. MERCOLEDÌ 21 MARZO ANNIVERSARIO DELLA NASCITA DI JOHANN SEBASTIAN BACH Q ORE 6.00-6.52 Johann Sebastian Bach 1685-1750 «/asst uns sorgen, lasst uns wachen», (rcole al bivio, Cantata profana BWV (51’49”). Sheila Armstrong, soprano - ertha Töpper, contralto - Theo Altmeyer, tenore - Jakob StämpÀi, basso. Bach Collegium di Stoccarda, direttore Helmuth Rillibg. Cd Musicaphon Q ore 6.53-7.08 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto per clavicembalo e archi in sol minore BWV (14’11”). George Malcolm, clavicembalo - Deutsche Bachsolisten, direttore Helmut Winschermann. Cd Musicaphon Q ore 7.09-7.25 DALL’ORGANO AL PIANOFORTE Johann Sebastian Bach 1685- 1750 -esus Christus, unser Heiland, Preludio corale BWV , trascrizione pianistica di Ferruccio Busoni (5’38”). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Tudor Johann Sebastian Bach 1685-1750 Nun freut euch, liebe Christen g’mein, Preludio corale BWV (trascrizione di Wilhelm Kempff) (2’32”). Simone Dinnerstein, pianoforte. Cd Sony Johann Sebastian Bach 1685- 1750 Durch Adams Fall is ganz verderbt, Preludi corali BWV e BWV , trascrizione pianistica di Ferruccio Busoni (6’53”). Maurizio Baglini, pianoforte. Cd Tudor Q ore 7.26-8.11 I FIGLI DI BACH Wilhelm Friedemann Bach 1710 - 1784 Suite in sol minore Fk nv (18’43”). Christophe Rousset, clavicembalo. Cd Harmonia Mundi Carl Philipp Emanuel Bach 1714- 1788 Sonata IV WT da Probestcke in sechs Sonaten (9’33”). Gisela Gumz, clavicordo. Cd Hungaroton Johann Christian Bach 1735-1782 Sinfonia concertante Notturno in mi bemolle maggiore per due oboi, due corni, due violini, violoncello e orchestra 50 (15’42”). Budapest Strings, direttore Béla Banfalvi. Cd Capriccio Q ore 8.12-8.42 PRIMAVERE Franz Schubert 1797-1828 Im Frhling D (4’31”). Elisabeth Schwarzkopf, soprano Edwin Fischer, pianoforte. Cd EMI Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Altdeutsches Frhlingslied op n (2’54”). Nathan Berg, baritono - Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Franz Liszt 1811-1886 Frédéric Chopin 1810- 1849 Wiosna Primavera trascrizione dai Canti polacchi (2’27”). Alfred Cortot, pianoforte. Cd Pearl Alfredo Catalani 1854-1893 Canto di primavera (2’48”). Simone Soldati, pianoforte. Cd Multipromo Claude Debussy 1862-1918 Printemps, Suite sinfonica (16’). Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant Q ore 8.43-8.50 Johann Strauss jr. 1825-1899 Voci di primavera, Valzer op (6’23”). Wiener Philharmoniker, direttore Mariss Jansons. Cd DGG Q ore 8.51-8.59 Astor Piazzolla 1921-1992 Primavera Portexa (4’37”). Trio Siciliano. Cd U07 Q ore 9.00-10.29 ALMANACCO Nel , nasceva ad (isenach il marzo -ohann Sebastian Bach Johann Sebastian Bach 1685-1750 Ouverture n in re maggiore BWV (22’16”). Camerata Strumentale «Città di Prato», direttore Filippo Maria Bressan. Registrazione dal vivo del 4 marzo 2004. Cd CSCP Johann Sebastian Bach 1685-1750 Preludio e fuga in do maggiore BWV (10’39”). Organista Gustav Leonhardt. Cd Seon Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto in sol minore per violino, archi e basso continuo BWV (9’19”). Viktoria Mullova, violino - Mullova Ensemble. Cd Philips Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sinfonia in re maggiore BWV (6’12”). Peter Hurford, organo - Northern Sinfonia, direttore Richard Hickox. Cd Argo venne completata da 5imskijKorsakov e rappresentata nel /’inÀuenza di Tuesto immenso genio autodidatta della musica russa si è fatta sentire su tutto il Novecento, a partire dall’enorme impressione che la sua musica lasciò su Debussy e 5avel, e naturalmente su tutti i musicisti della scuola russa successiva, da Stravinskij a Prokof’ev, ¿no a Sciostakovic e Schnittke Modest Musorgskij 1839 - 1881 4uadri di una esposizione, orchestrazione di Maurice 5avel (32’27”). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.40 CRONACHE LETTERARIE a cura di Gabriele Ametrano Q ore 11.41-11.47 Franz Joseph Haydn 1732-1809 The Spirit’s Song (5’08”). Elly Ameling, soprano - Jörg Demus, pianoforte. Cd Brilliant Q ore 11.48-12.19 DINU LIPATTI SUONA CHOPIN Frédéric Chopin 1810-1849 Tre Valzer op (7’53”). Dinu Lipatti, pianoforte. Cd EMI Frédéric Chopin 1810-1849 Valzer in mi minore op postuma (2’45”). Dinu Lipatti, pianoforte. Cd EMI Frédéric Chopin 1810-1849 Notturno in re bemolle maggiore op n (5’44”). Dinu Lipatti, pianoforte. Cd EMI Frédéric Chopin 1810 - 1849 Mazurka in do diesis minore op n (4’23”). Dinu Lipatti, pianoforte. Cd EMI Frédéric Chopin 1810-1849 Barcarola in fa diesis maggiore op (7’52”). Dinu Lipatti, pianoforte. Cd EMI Q ore 12.20-12.30 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 4uattro /ieder op per coro a cappella (9’37”). RIAS Kammerchor direttore Hans-Christoph RAdemann. Cd Harmonia Mundi Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.41-13.21 I CONCERTI PER CLAVICEMBALO DI HAYDN Franz Joseph Haydn 1732-1809 Concerto per clavicembalo e orchestra in sol maggiore Hob ;VIII (19’32”). Amsterdam Baroque Orchestra, direttore e clavicembalista Ton Koopman. Cd Classic Voice Franz Joseph Haydn 1732-1809 Concerto per clavicembalo e orchestra in fa maggiore con violino obbligato Hob ;VIII (19’23”). Monica Huggett, violino - Amsterdam Baroque Orchestra, direttore e clavicembalista Ton Koopman. Cd Classic Voice Q ore 13.22-13.41 BACH AL CONSIGLIO COMUNALE I parte Johann Sebastian Bach 1685-1750 «Gott ist mein K|nig», Cantata BWV per l’elezione del Consiglio comunale di Mhlhausen (18’04”). Katrin Graf, soprano - Arleen Augér, soprano - Helrun Gardow, contralto Hanna Schwarz, contralto - Gabriele Schreckenbach, contralto - Alexander Senger, tenore - Adalbert Kraus, tenore - LutzMichael Harder, tenore - Niklaus Tüller, basso - Philippe Huttenlocher, basso - Corale di Stoccarda - Bach Collegium di Stoccarda, direttore Helmuth Rilling. Cd Hänssler Q ore 13.42-13.48 Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Due /ieder op : Frühlingslied op. 71 n. 2 - Auf der Wanderschaft op. 71 n. 5 (5’15”). Sophie Daneman, soprano Nathan Berg, baritono - Eugene Asti, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 13.48-14.36 SABINE MEYER SUONA WEBER Il marzo del nasceva a Gut Karevo Modest Musorgskij. Figlio di un propietario terriero, trascorse l’infanzia in campagna, dove si sensibilizzò al canto popolare russo Imparò il pianoforte da un’amica di famiglia di orgine tedesca A tredici anni veniva tuttavia avviato alla carriera militare nella scuola dei cadetti di Pietroburgo, dove continuò a studiare privatamente il pianoforte /a prima composizione risale a Tuesti anni (ntrato in servizio in un reggimento, incontrò Dargomitzkij, Borodin e Tuindi prese lezioni di composizione da Balakirev Con Tuesti musicisti, cui si unirono Cesar Cui e Nikolaj 5imskijKorsakov, dette vita la cosiddetto «Mucchietto possente», pi noto come «Gruppo dei cinTue», un sodalizio artistico ¿nalizzato alla costruzione di un autentico linguaggio musicale russo, affrancato dagli inÀussi del romanticismo tedesco e riportato nella culla originaria del canto ortodosso e della musica popolare Dimessosi dall’esercito, tentò di consacrarsi unicamente alla musica, ma le ristrettezze economiche lo costrinsero ad impiegarsi al dipartimento forestale di Pietroburgo Dopo vari tentativi di scrivere per il teatro, compose ¿nalmente il suo capolavoro nel , con Boris Godunov, tratto dal dramma di Pushkin, e rielaborato poi nel in una versione pi congeniale ai gusti del pubblico di Pietroburgo /’altro grande capolavoro, Kovancina, rimase incompiuto nell’orchestrazione a causa della morte di Musorgskij, avvenuta a Pietroburgo nel /’opera 51 Carl Maria von Weber 1786-1826 Gran 4uintetto per clarinetto e archi in si bemolle maggiore op versione per orchestra d’archi (25’28”). Sabine Meyer clarinetto - Orchestra da camera del Württemberg di Heilbronn, direttore Jörg Faerber. Cd EMI Carl Maria von Weber 1786 - 1826 Concerto per clarinetto e orchestra n in fa minore op (21’07”). Sabine Meyer clarinetto - Staatskapelle Dresden, direttore Herbert Blomstedt. Cd EMI Q ore 14.37-15.18 Ludwig van Beethoven 1770-1827 4uartetto per archi in mi minore op n «5asoumowsky» (40’11”). Quartetto Auryn. Cd Tacet Q ore 15.19-15.30 GYÖRGY CZIFFRA SUONA LISZT Franz Liszt 1811-1886 5apsodia ungherese n in mi maggiore «Preludio» (4’50”). György Cziffra, pianoforte. Cd EMI Franz Liszt 1811-1886 5apsodia ungherese n in la minore (5’02”).György Cziffra, pianoforte. Cd EMI Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.25 LUCE DI TAGLIO Rubrica di attualità teatrali a cura di Rodolfo Sacchettini Q ore 16.26-16.40 Johannes Brahms 1833-1897 5apsodia per contralto, coro maschile e orchestra op (13’10”). Kathleen Ferrier, contralto - Coro virile e Orchestra Filarmonica di Oslo, direttore Erik Tuxen. Registrazione storica dal vivo: Oslo, 14 ottobre 1949. Cd Diapason Q ore 16.41-17.17 ANDREW PARROTT INTERPRETA BACH Johann Sebastian Bach 1685-1750 Ouverture in si bemolle maggiore, dalla Cantata BWV «H|chsterwnschtes Freudenfest» per la consacrazione dell’organo e della chiesa di St|rmthal (4’30”). Taverner Players, direttore Andrew Parrott. Cd EMI Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto in do minore per due viole da braccio, archi e basso continuo, dalla Sonata BWV per viola da gamba e clavicembalo, ricostruzione di Duncan Druce: Allegro - Andante - Allegro (13’50”). Taverner Players, direttore Andrew Parrott. Cd EMI Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto brandeburghese n in fa maggiore BWV (15’39”). Taverner Players, direttore Andrew Parrott. Cd EMI Q ore 17.18-17.36 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sonata n in sol maggiore per violino e clavicembalo BWV (17’10) Joseph Swensen, violino, John Gibbons, clavicembalo. Cd BMG Q ore 17.37-18.29 DANZE SINFONICHE Sergej Rachmaninov 1873-1943 Danze sinfoniche op (34’34”). Orchestra Filarmonica di San Pietroburgo, direttore Mariss Jansons. Cd EMI Béla Bartók 1881 - 1945 Suite di danze (16’). Chicago Symphony Orchestra, direttore Georg Solti. Cd Decca Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.01 CLAUDIO ABBADO DIRIGE BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770- 1827 Fidelio, Ouverture op b (6’36”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Ludwig van Beethoven 1770- 1827 /eonore n , Ouverture op a (13’41”). Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 19.02-19.34 Frédéric Chopin 1810-1849 Concerto n in fa minore op per pianoforte e orchestra (31’). Martha Argerich, pianoforte - Orchestra Sinfonica di Montréal, direttore Charles Dutoit. Cd EMI Q ore 19.34-19.40 Heitor Villa-Lobos 1887-1959 Aria da Bachianas Brasileiras n (5’46”). Andrea Oliva, Flauto - Costanza Savarese, chitarra. Cd Wide Classique Q ore 19.41-20.21 Manuel de Falla 1876-1946 Il cappello a tre punte (39’33”). Philharmonia Orchestra, direttore Rafael Frühbeck de Burgos Cd EMI Q ore 20.22-20.30 Orazio Vecchi 1550-1605 Gioite tutti, Saltarello detto il Vecchi a voci, da Selva di varia ricreazione (3’10”). The Consort of Musicke, direttore Anthony Rooley. Cd Ermitage Q ore 20.30-21.27 GRANDI INTERPRETI: EMIL GILELS Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto n in si bemolle maggiore K per pianoforte e orchestra (33’). Emil Gilels, pianoforte - Wiener Philharmoniker direttore Karl Böhm.. Cd DGG Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Concerto n per pianoforte e orchestra in sol minore op (22’37”). Emil Gilels, pianoforte - Orchestre de la Societé des Concerts du Conservatoire, direttore André Cluytens. Cd EMI Q ore 21.28-22.41 BACH AL CONSIGLIO COMUNALE Johann Sebastian Bach 1685-1750 «Ihr Tore =u Sion», Cantata BWV per l’elezione del nuovo consiglio comunale di /ipsia (22’55”). Arleen Augér, soprano - Julia Hamari, contralto. Corale di Stoccarda, Bach Collegium di Stoccarda, direttore Helmuth Rilling. Cd Hänssler Johann Sebastian Bach 1685-1750 «Gott, man lobet dich in der Stille», Cantata BWV per il rinnovo del consiglio comunale di /ipsia (22’33”). Helen Donath, soprano - Julia Hamari, contralto - Adalbert Kraus, tenore - Wolfgang Schöne, basso. Corale di Stoccarda, Bach Collegium di Stoccarda, direttore Helmuth Rilling. Cd Hänssler Johann Sebastian Bach 1685-1750 «Preise, -erusalem, den Herrn», Cantata BWV per il rinnovo del Consiglio comunale di /ipsia, (25’35”). Arleen Augér, soprano - Ann Murray, contralto - Adalbert Kraus, tenore - Wolfgang Schöne, basso. Corale di Stoccarda - Bach-Collegium di Stoccarda, direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler Q ore 22.42-23.17 Igor Stravinskij 1882-1971 /a sagra della primavera: I parte, L’adorazione della terra - II parte, Il sacri¿cio (34’37”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Q ore 23.18-23.34 Aaron Copland 1900-1990 Sestetto per pianoforte, clarinetto, e Tuartetto d’archi (15’38”). Boston Symphony Chamber Players. Cd Apex Q ore 23.35-24.00 Johann Sebastian Bach 1685- 1750 Ouverture francese in si minore BWV (34’05”). Rosalyn Tureck, pianoforte. Registrazione del 1961. Cd PTC GIOVEDÌ 22 MARZO Q ore 6 - 6.26 PER FLAUTO Gennaro Rava - 1779 Concerto per Àauto in si minore (11’ 21’’). Auser Musici, direzione e Àauto barocco Carlo Ipata. Cd Hyperion. Antonio Palella 1692 - 1761 Concerto per Àauto n in sol maggiore (13’ 53’’). Auser Musici, direzione e Àauto barocco Carlo Ipata. Cd Hyperion. Q ore 6.27 - 6.37 Francis Poulenc 1899 - 1963 Deux Préludes posthumes et une Gnossienne - orchestrazione 52 Robert Schumann 1810 - 1856 Sinfonia n in mi bemolle maggiore, op ³5enana´ (31’ 14’’). NDR Sinfonieorchester, direttore Gunter Wand. Cd RCA Victor Red Seal. Q ore 11.38 - 11.50 Felix Mendelssohn Bartholdy 1809 - 1847 Capriccio brillante in si minore, op (11’ 44’’). Rudolf Serkin pianoforte, Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony. Q ore 11.51 - 12.13 MUSICA DEI NOSTRI GIORNI Giacinto Scelsi 1905 - 1988 (lohim per 10 strumenti ad arco (1965/67) (4’ 41’’). FontanaMIXEnsemble, direttore Francesco La Licata. Cd Promomusic. Registrazione dal vivo: Bologna 22 gennaio 2008. Luciano Berio 1925 - 2003 O King, per voce, Àauto, clarinetto, violino, violoncello e pianoforte (1968) (5’ 36’’). Monica Bacelli mezzosoprano, FontanaMIXEnsemble, direttore Francesco La Licata. Cd Promomusic. Registrazione dal vivo: Bologna 27 novembre 2007. Nicola Evangelisti 1972 Naufrages II, per Àauto, clarinetto, violino, violoncello, pianoforte e percussione (2007) (10’ 50’’). FontanaMIXEnsemble, direttore Yoichi Sugiyama. Cd Promomusic. Registrazione dal vivo: Bologna 28 gennaio 2008. Q ore 12.14 - 12.30 Robert Volkmann 1815 - 1883 Concerto per violoncello e orchestra in la minore, op (14’ 48’’). Alban Gerhardt violoncello, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, direttore Hannu Lintu. Cd Hyperion. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.15 I CONCERTI DELL’ORT: INCONTRO CON I PROTAGONISTI a cura di Laura Reali in collaborazione con Fondazione Orchestra della Toscana Jean Sibelius 1865 - 1957 Sinfonia n in do maggiore, op (23’ 49’’). Berliner Sinfonie-Orchester, direttore Kurt Sanderling. Cd Edel Classics. Q ore 13.16 - 14.13 CLIFFORD CURZON E EDWIN FISCHER ESEGUONO MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n in la maggiore per pianoforte e orchestra, K (24’ 50’’). Body Neel Orchestra, pianista e direttore Clifford Curzon. Cd Diapason. Registrazione del 1945. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n in do maggiore per pianoforte e orchestra, K (31’ 20’’). Wiener Philharmoniker, pianista e direttore Edwin Fischer. Cd Diapason. Registrazione del 1946. Q ore 14.14 - 14.43 Frank Bridge 1879 - 1941 Trio per pianoforte, violino e violoncello n (28’ 41’’). Benjamin Britten pianoforte, Yehudi Menuhin violino, Maurice Gendron violoncello. Cd Bbc Music Legends. Registrazione: 24 giugno 1963, 16° Aldeburgh Festival. Q ore 14.44 - 14.57 Alessandro Scarlatti 1660 - 1725 da /a Caduta dei Decemviri: “S’io non t’amassi” (3’ 45’’). Dmitry Egerov controtenore, La Stagione Frankfurt, direttore Michael Schneider. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Alessandro Scarlatti 1660 - 1725 da /a Caduta dei Decemviri: Sinfonia (5’ 34’’). La Stagione Frankfurt, direttore Michael Schneider. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Alessandro Scarlatti 1660 - 1725 da /a Caduta dei Decemviri: “Il ¿ero aspetto” (2’ 56’’). Dmitry Egorov controtenore, La Stagione Frankfurt, direttore Michael Schneider. Cd Deutsche Harmonia Mundi. di tre pezzi per pianoforte di Erik Satie: Fête donnée par des Chevaliers Normands en l’honneur d’une jeune demoiselle du XI siècle - 1er Prélude du Nazaréen - Gnossienne n. 3 (9’ 17’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Q ore 6.38 - 7.29 MUSICA DA CAMERA Alexander Zemlinsky 1871 - 1942 4uartetto n , op (24’ 04’’). Quartetto La Salle. Cd Dgg. Hans Erich Apostel 1901 - 1972 4uartetto n in la maggiore, op (25’ 15’’). Quartetto La Salle. Cd Dgg. Q ore 7.30 - 7.43 IL PIANOFORTE DI VICTOR DE SABATA Victor De Sabata 1892 - 1967 da Gli studenti di Parigi: Marcia nel ballo (2’ 48’’). Alessandro Marangoni pianoforte. Cd Bottega Discantica. Victor De Sabata 1892 - 1967 da Gli studenti di Parigi: Valzer nel ballo (6’ 32’’). Alessandro Marangoni pianoforte. Cd Bottega Discantica. Victor De Sabata 1892 - 1967 da Gli studenti di Parigi: Polka nel ballo (2’ 23’’). Alessandro Marangoni pianoforte. Cd Bottega Discantica. Q ore 7.44 - 8.22 RARITÀ PER VIOLONCELLO E ORCHESTRA Albert Dietrich 1829 - 1908 Concerto per violoncello e orchestra in sol minore, op (22’ 50’’). Alban Gerhardt violoncello, Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin, direttore Hannu Lintu. Cd Hyperion. Q ore 8.23 - 9 Antonin Dvorak 1841 - 1904 Sestetto per archi in la maggiore op (32’ 43’’). Quartetto Panocha, Josef Kluson seconda viola, Michal Kanka secondo violoncello. Cd Supraphon. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce a Firenze nel Giovanni Battista /ulli, ¿glio di un mugnaio fu portato a Parigi nel dal Duca di Guisa (ntrato al servizio del 5e Sole come violinista e ballerino con il nome francesizzato di -eanBaptiste /ully, ascese a maggiori glorie ¿no a divenire il sovrintendente della musica del 5e di cui assecondò con la propria arte il gusto dal balletto con la comédie-ballet alla tarda produzione religiosa (bbe due grandi collaboratori Molière con cui scrisse comédieballet e Philippe 4uinault per la tragédie-lyrique. /a sua ¿ne, nel , aureolata di leggenda, lo vuole morto a causa di una infezione al piede provocata dal bastone con cui teneva il tempo per dirigere l’orchestra Jean-Baptiste Lully 1632 - 1687 da /e Bourgeois gentilhomme, : Suite (18’). Le Concert des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox. Jean-Baptiste Lully 1632 - 1687 da /e divertissement royal, : Suite (22’). Le Concert des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox. Jean-Baptiste Lully 1632 - 1687¸ da Alceste : Suite (21’). Le Concert des Nations, direttore Jordi Savall. Cd AliaVox. Jean-Baptiste Lully 1632 - 1687 /’amour médecin, comédie-ballet (10’ 34’’). La Comédie: Isabelle Poulenard - Le Musique: Agnès Mellon - Le Ballet: Bernard Delétré - Les Musiciens du Louvre, direttore Mark Minkowski. Cd Erato. Jean-Baptiste Lully 1632 - 1687 Monsieur de Pourceaugnac, comédie-ballet: /e Divertissement de Chambord (3’ 54’’). Les Musiciens du Louvre, direttore Mark Minkowski. Cd Erato. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.37 CONCERTO SINFONICO Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in re maggiore D (24’ 36’’). NDR Sinfonieorchester, direttore Gunter Wand. Cd RCA Victor Red Seal. 53 Q ore 14.58 - 15.20 Q ore 20.03 - 20.30 Toshio Hosokawa 1955 Cloud and /ight per sh{ e orchestra (2008) (21’ 24’’). Mayumi Miyata shô, Münchener Kammerorchester, direttore Alexander Liebreich. Cd Ecm. Q ore 15.21 - 15.30 Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Sonata in mi maggiore, K (6’ 21’’). Andante comodo. Bob van Asperen clavicembalo. Cd Emi. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.25 PAGINE IN ONDA Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori a cura di Gabriele Ametrano Q ore 16.26 - 17.18 DMITRI MITROPOULOS DIRIGE GUSTAV MAHLER Gustav Mahler 1860 - 1911 Sinfonia n in re maggiore ³Il Titano´ (51’ 25’’). New York Philharmonic, direttore Dmitri Mitropoulos. Cd IDIS. Registrazione dal vivo: New York, Carnegie Hall, 21 ottobre 1951. Q ore 17.19 - 17.24 Guido Alberto Fano 1875 - 1961 Nebbia (da Canti di Castelvecchio di Giovanni Pascoli) (1906) (4’ 56’’). Sara Mingardo contralto, Aldo Orvieto pianoforte. Cd Stradivarius. Registrazione: Venezia, 14/17 giugno 2010. Q ore 17.25 - 17.44 OUVERTURE Johan Wagenaar 1862 - 1941 Cyrano de Bergerac, ouverture da concerto (9’ 25’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore George Szell. Cd Globe. Registrazione dal vivo, Amsterdam 1° luglio 1948. Samuel Barber 1910 - 1981 The school for scandal, ouverture, op (8’ 09’’). The Janssen Symphony of Los Angeles, direttore Werner Janssen. Cd Pearl. Registrazione del 1942. Q ore 17.45 - 17.56 Mario Lavista 1943 5eÀejos de la Noche (1984) (10’ 43’’). Cuarteto Latinoamericano. Cd Elan. Prima registrazione mondiale: Carnegie, Pennsylvania, marzo 1990. Q ore 17.57 - 18.07 Robert Schumann 1810 - 1856 dall’Album per la giovent op : Piccolo canto dei mietitori - Piccola fuga - Piccola fuga - Piccola fuga - Mignon - Mai, lieber Mai (9’ 16’’). Olga Martynova clavicembalo. Cd Caro Mitis. Q ore 18.08 - 18.30 Bohuslav Martinu 1890 - 1959 Sonata per Àauto e pianoforte, H (20’ 20’’). Stefano Parrino Àauto, Alessandro Marangoni pianoforte. Cd Stradivarius. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.40 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 Salvatore Di Vittorio 1967 Sinfonia n ³Isolation´ (1994) (20’ 14’’). Chamber Orchestra di New York “Ottorino Respighi”, direttore Salvatore Di Vittorio. Cd Naxos. Q ore 20.30 - 21.03 LEONARD BERNSTEIN PIANISTA Aaron Copland 1900 - 1990 Sonata per pianoforte (21’ 25’’). Leonard Bernstein pianoforte. Cd Rca. Leonard Bernstein 1918 - 1990 Seven Anniversaries (10’ 57’’). Leonard Bernstein pianoforte. Cd Rca. Q ore 21.04 - 21.34 LIEDER Robert Schumann 1810 - 1856 Dichterliebe op , su testi di Heinrich Heine (29’ 26’’). Dietrich Fischer-Dieskau baritono, Jörg Demus pianoforte. Cd Dgg. Q ore 21.35 - 22.25 VIOLONCELLO E PIANOFORTE Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in do maggiore, op n (16’ 13’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in re maggiore, op n (19’ 51’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Dodici variazioni per violoncello e pianoforte su un tema del -udas Maccabeus di Händel, WoO (12’ 31’’). Zara Nelsova violoncello, Artur Balsam pianoforte. Cd Decca. Q ore 22.26 - 23.27 GLENN GOULD ESEGUE BEETHOVEN E STRAUSS Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto per pianoforte e orchestra n in mi bemolle maggiore, op ³Imperatore´ (36’ 36’’). Glenn Gould pianoforte, Toronto Symphony Orchestra, direttore Karel Ancerl. Cd Sony. Richard Strauss 1864 - 1949 Burleske per pianoforte e orchestra in re minore (23’ 58’’). Glenn Gould pianoforte, Toronto Symphony Orchestra, direttore Vladimir Golshmann. Cd Sony. Q ore 23.28 - 24 OMAGGIO A HAENDEL Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da 5iccardo primo: “Il volo cosi ¿do” (5’ 10’’). Lisa Saffer soprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Giulio Cesare: “E pur così… Piangerò” (6’ 03’’). Lisa Saffer soprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Giulio Cesare: “Da tempeste il legno infranto” (6’ 18’’). Lisa Saffer soprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Scipione: “Scoglio d’immota fronte” (5’ 28’’). Lisa Saffer soprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Ottone: “Giunge Otton?… Affanni del pensier” (7’ 34’’). Lisa Saffer soprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Tamerlano: “Serve Asteria… Se non mi vuol amar” (7’ 15’’). Lisa Saffer soprano, Philharmonia Baroque Orchestra, direttore Nicholas McGegan. Cd Harmonia Mundi. Sanja e Lidija Bizjak pianoforte Venezia, Palazzetto Bru Zane, 18 febbraio 2012 (replica) Frédéric Chopin 1810 - 1849 Variazioni in re maggiore su un tema di Moore per pianoforte a Tuattro mani Alexandre-Pierre-François Boëly 1785 - 1858 Sonata per pianoforte a Tuattro mani in fa minore op Hyacinthe Jadin 1776 - 1800 Duo per pianoforte a Tuattro mani in fa maggiore George Onslow 1784 - 1853 Sonata per pianoforte a Tuattro mani in fa minore op Q ore 19.41 - 20.02 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Preludio e fuga in mi bemolle maggiore BWV (20’). Matteo Messori organo. Cd Brilliant Classics. 54 interesse si concentrò soprattutto sul teatro musicale, nel Tuale lasciò almeno tre capolavori, Die Gezeichneten «I segnati», Der ferne Klang «Il suono lontano» e Der Schatzgraeber I soggetti e la sensibilità del compositore furono profondamente inÀuenzati dalla scuola psicanalitica viennese Franz Schreker 1878-1934 Preludio a una grande opera (22’11”). Orchestra Filarmonica di Colonia, direttore James Conlon. Cd EMI Franz Schreker 1878-1934 CinTue Canti per voce grave (15’32”). Anna Holroyd, mezzosoprano - Camerata di Versailles, direttore Amaury du Closel. Cd Auvidis VENERDÌ 23 MARZO Q ore 6 - 6.16 HAENDEL AL CLAVICORDO Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Suite n in re minore HWV (7’25”). Gisela Gumz, clavicordo. Cd Hungaroton Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Fuga in do minore HWV (4’23”). Gisela Gumz, clavicordo. Cd Hungaroton Georg Friedrich Haendel 1685-1759 Fuga in si bemolle maggiore HWV (2’40”). Gisela Gumz, clavicordo. Cd Hungaroton Q ore 6.17-6.29 TOSCANINI DIRIGE CIMAROSA Domenico Cimarosa 1749-1801 Il matrimonio segreto, Sinfonia (6’). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 14 novembre 1943. Cd BMG Domenico Cimarosa 1749-1801 Il matrimonio per raggiro, Sinfonia (4’53”). NBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 12 novembre 1949. Cd BMG Q ore 7.00-7.44 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Concerto n in mi bemolle maggiore op «Imperatore» per pianoforte e orchestra (43’08”). Daniel Barenboim, pianoforte - New Philharmonia Orchestra, direttore Otto Klemperer. Cd EMI Q ore 7.44-7.51 DUE MADRIGALI DI MONTEVERDI Claudio Monteverdi 1567-1643 Sì dolce è ‘l tormento (2’06”). Concerto Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve Claudio Monteverdi 1567-1643 Bel pastor, dal I; /ibro dei madrigali (3’53”). Concerto Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve Q ore 7.52-8.18 Sergej Prokof’ev 1891-1953 Sonata n in fa minore op per violino e pianoforte (25’29”). Renato De Barbieri, violino - Tullio Macoggi, pianoforte. Cd Istituto Discogra¿co Italiano Q ore 8.19-8.34 POLLINI SUONA CHOPIN Frédéric Chopin 1810- 1849 Due Notturni op (7’41”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd EMI Frédéric Chopin 1810 - 1849 Polacca in la bemolle maggiore op «(roica» (6’54”). Maurizio Pollini, pianoforte. Cd EMI Q ore 8.35-8.59 Peter Maxwell Davies 1934-vivente Saint Thomas Wake (20’32”). BBC Philharmonic Orchestra, direttore Peter Maxwell Davies. Cd Collins Q ore 9.00 - 10.30 ALMANACCO Nasceva oggi nel Principato di Monaco nel il compositore Franz Schreker /a sua formazione si svolse a Vienna, dove strinse amicizia coi musicisti della nuova scuola, Sch|nberg, Berg e Webern Nel passò a dirigere l’Accademia Musicale di Berlino, cui dette il lustro di un centro nevralgico della musica europea Costretto alle dimissioni nel , con l’avvento del nazismo dovette abbandonare ogni attività pubblica, a causa delle sue origini ebraiche Solo un anno pi tardi, nel , moriva /a sua musica venne Tuasi completamente dimenticata ¿no alla ¿ne degli anni Settanta, Tuando una riscoperta progressiva ha rivelato al mondo in Schreker una delle voci pi signi¿cative della prima metà del Novecento, capace di coniugare la tradizione tardoromantica tedesca con le conTuiste della musica moderna francese Il suo Il marzo nasceva a Bremerhaven la cantante di musica leggera /ale Andersen, divenuta celebre in tutto il mondo per aver lanciato per prima la canzone Lili Marleen, la melodia che ha accompagnato i soldati di tutte le nazioni durante la Seconda Guerra Mondiale Si spense a Vienna nel Schulz-Leip /ili Marleen (2’07”). Lale Andersen, voce. Cd Gold BeulWilke He, hast du feuer, Seemann? (2’17”). Lale Andersen, voce. Cd Gold Hadjidakis-Busch (in Schif wird kommen (2’56”). Lale Andersen, voce. Cd Gold Nel nasceva a Marsiglia il soprano 5égine Créspin, autentica regina del repertorio francese nel dopoguerra, e formidabile interprete wagneriana Jacques Offenbach 1819-1880 «Ah, Tue j’aime les militaires» (2’50”). Régine Crespin, soprano - Orchestra del Capìtole di Tolosa, direttore Michel Plasson. Cd Sony Jacques Offenbach 1819-1880 «Voici le sabre de mon père» (2’55”). Régine Crespin, soprano - Orchestra del Capìtole di Tolosa, direttore Michel Plasson. Cd Sony Maurice Ravel 1875-1937 Shéhérazade, tre liriche di Tristan Klingsor per canto e orchestra: Asia - Il Àauto incantato -L’indifferente (15’38”). Régine Créspin, soprano - Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca Francis Poulenc 1899-1963 Hotel, versi di Guillaume Apollinaire (2’02”). Régine Créspin, soprano - John Wustman, pianoforte. Cd Decca Francis Poulenc 1899-1963 /es gars Tui vont a la frte,versi di Maurice Fombeure (1’41”). Régine Créspin, soprano - John Wustman, pianoforte. Cd Decca Francis Poulenc 1899-1963 «C», versi di /ouis Aragon (2’57”). Régine Créspin, soprano John Wustman, pianoforte. Cd Decca Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.25 LUCE DI TAGLIO Rubrica di attualità teatrali a cura di Rodolfo Sacchettini (replica) Q ore 11.26-11.39 Erik Satie 1866-1925 Sports et divertissements (12’38”). Aldo Ciccolini, pianoforte. Cd EMI Q ore 11.40 - 12.25 LEONARD BERNSTEIN DIRIGE MILHAUD Darius Milhaud 1892-1974 /a creation du monde op (16’47”). Orchestre National de France, direttore Leonard Bernstein. Cd EMI Darius Milhaud 1892-1974 4uattro movimenti da Saudades do Brasil op (7’27”) Orchestre National de France, direttore Leonard Bernstein. Cd EMI 55 Darius Milhaud 1892-1974 /e boeuf sur le toit, CinémaSymphonie su arie sudamericane op (19’35”) Orchestre National de France, direttore Leonard Bernstein. Cd EMI Q ore 12.26-12.30 Giovanni Picchi 1571-1643 Toccata (3’41”). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.40-13.16 Claude Debussy 1862 - 1918 /’(nfant prodigue, scena lirica su testo di (douard Guinand (35’). Jessye Norman, soprano - José Carreras, tenore Dietrich Fischer-Dieskau, baritono - Südfunkchor - RadioSinfonieorchester Stuttgart, direttore Gary Bertini. Cd Orfeo Q ore 13.16-13.45 Alban Berg 1885-1935 Concerto per violino e orchestra «alla memoria di un angelo» (28’04”). Isabelle Faust, violino - Orchestra Mozart, direttore Claudio Abbado. Cd Harmonia Mundi Q ore 13.45-14.04 César Franck 1822-1890 Preludio, Corale e Fuga (18’34”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Philips 14.05-14.15 Georg Friedrich Haendel 1685-1759 da 5inaldo «Cara sposa» (9’21”). Andreas Scholl, controtenore - Accademia Bizantina, direttore Ottavio Dantone. Cd Decca Q ore 14.16-14.44 ANDRAS SCHIFF SUONA SCARLATTI Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in mi minore K (11’). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in mi maggiore K (4’42”). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in do minore K (7’05”). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in do minore K (3’33”). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca Q ore 14.45-15.17 REGISTRAZIONI STORICHE Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Concerto per violino e orchestra in re maggiore op (31’40”). Jascha Heifetz, violino - London Philharmonic Orchestra, direttore John Barbirolli. Registrazione storica: Londra, 25 marzo 1937. Cd EMI Q ore 15.18-15.30 Aaron Copland 1900-1990 Variazioni per pianoforte (11’29”). Gilbert Kalisch, pianoforte. Cd Apex Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.40 CRONACHE LETTERARIE a cura di Gabriele Ametrano (replica) Q ore 16.41-17.16 GRAND-OPÉRA Hector Berlioz 1803-1869 da /es Troyens: entrata dei costruttori, dei marinai e degli operai (4’). Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Hector Berlioz 1803-1869 da /es Troyens Monologo e aria di Didone «Ah je vais mourir adieu, ¿ère cité» (6’15”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Camille Saint-Saëns 1835-1921 da Henry VIII recitativo e aria di Caterina d’Aragona «Ð cruel souvenir -e ne te revverrai jamais» (8’34”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Jules Massenet 1842-1912 da Hérodiade recitativo e aria di (rodiade «C’est -ean Ne me refuse pas» (4’11”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Giuseppe Verdi 1813-1901 da Don Carlos «Toi Tui sus le néant des grandeurs de ce monde» (9’33”). Véronique Gens, soprano - Les Talens lyriques, direttore Christophe Rousset. Cd Virgin Q ore 17.17-17.21 Theo Mackeben 1897-1953 Nur nicht aus /iebe weinen (3’41”). Orchestra della Radio di Colonia, direttore Heinz Geese. Cd Capriccio Q ore 17.22-17.29 Franz Liszt 1811-1886 5igoletto, parafrasi da concerto S (6’53”). Tamas Vásáry, pianoforte. Cd DGG Q ore 17.31-18.12 GRANDI INTERPRETI DEL PASSATO: IL QUARTETTO BUSCH Franz Schubert 1797-1828 4uartetto in sol maggiore D (40’09”). Quartetto Busch. Cd EMI Q ore 18.12-18.30 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Partita n in la minore BWV (17’11”). Andras Schiff, pianoforte. Cd Decca Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.40 TERZA PAGINA - Rotocalco radiofonico di arte e cultura a cura di Alberto Salvadori Q ore 19.41-20.23 DANIEL BARENBOIM DIRIGE MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto per Àauto e orchestra in sol maggiore K (24’). Michel Debost, Àauto - Orchestre de Paris, direttore Daniel Barenboim. Cd EMI Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Serenata in sol maggiore K «(ine kleine Nachtmusik» (17’08”). Orchestre de Paris, direttore Daniel Barenboim. Cd EMI Q ore 20.24-20.30 Heinrich Schütz 1585-1672 Himmel und (rde vergehen, da Kleine Geistliche Konzerte, I parte (1’47”). Solisti del Tölzer Knabenchor, direttore Gerhard Schmidt-Gaden. Cd Capriccio Q ore 20.30-21.20 INTERMEZZO Ermanno Wolf-Ferrari 1876-1948 Il segreto di Susanna, Intermezzo in un atto di Enrico Golisciani da «Il puzzo del sigaro ovvero Tuanto è bestia un marito» di Amilcare Belotti (44’) La contessa Susanna: Judith Howarth - Il conte Gil: Angel Odena Filarmonia di Oviedo, direttore Friedrich Haider. Cd Philartis Q ore 21.21-21.49 LISZT E VERDI Franz Liszt 1811- 1886 Salve Maria da -erusalem di Verdi S ii (5’09”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Franz Liszt 1811- 1886 5eminiscenze del Boccanegra di Verdi S : Trio del secondo atto - Brindisi (11’07”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Franz Liszt 1811- 1886 Aida di Verdi, Danza sacra e Duetto Finale S (10’46”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 21.50-22.32 Ernest Chausson 1855-1899 Concerto op per violino, pianoforte e Tuartetto d’archi (41’45”). Salvatore Accardo, violino, Bruno Canino, pianoforte, Ida Levin e Margaret Batjer, violini, Toby Hoffman, viola, Peter Wiley, violoncello. Cd Dynamic Q ore 22.33-23.24 Gustav Mahler 1860-1911 56 Enrique Granados 1867 - 1916 Sei pezzi per pianoforte su canti popolari spagnoli (26’ 38’’). Alicia De Larrocha pianoforte. Cd Decca. Enrique Granados 1867 - 1916 (l Pelele (4’ 30’’). Alicia de Larrocha pianoforte. Cd Decca. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.08 Robert Schumann 1810 - 1856 4uartetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore, op (27’ 50’’). Glenn Gould pianoforte, membri del Quartetto Juilliard. Cd Sony. Q ore 11.09 - 12.01 CLAUDIO ABBADO ESEGUE DEBUSSY, RAVEL E SCRIABIN Claude Debussy 1862 - 1918 Nocturnes (24’ 48’’). New England Conservatory Chorus, Boston Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd Dgg. Maurice Ravel 1875 - 1937 Pavane pour une infante défunte (6’ 53’’). Boston Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd Dgg. Alexander Scriabin 1872 - 1915 Poema dell’estasi, op (19’ 29’’). Boston Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado. Cd Dgg. Q ore 12.02 - 12.30 MUSICA SACRA Lukas Voss 1922 - 2009 Cantico dei cantici, cantata biblica per mezzosoprano e orchestra (26’ 10’’). Jennie Tourel mezzosoprano, New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony. Q ore 12.40 - 13.45 GIOVANI INTERPRETI Franz Schubert 1797 - 1828 Allegretto in do minore D (6’ 07’’). David Fray pianoforte. Cd Virgin Classics. Johannes Brahms 1833 - 1897 4uintetto per pianoforte e archi in fa minore, op (43’ 38’’). Akiko Yamamoto pianoforte, Quartetto Ébène. Cd Virgin Classics. Robert Schumann 1810 - 1856 Gesänge der Frhe, op (13’ 06’’). Piotr Anderszewski pianoforte. Cd Virgin Classics. Q ore 13.46 - 13.58 PER MANDOLINO Raffaele Calace 1863 - 1934 Bolero op per mandolino e pianoforte (2’ 30’’). Carlo Aonzo mandolino, Elena Buttiero pianoforte. Cd Baby. Raffaele Calace 1863 - 1934 Fantasia Poetica op per mandolino e pianoforte (5’ 50’’). Carlo Aonzo mandolino, Elena Buttiero pianoforte. Cd Baby. Raffaele Calace 1863 - 1934 Mazurka op per mandolino e pianoforte (2’ 40’’). Carlo Aonzo mandolino, Elena Buttiero pianoforte. Cd Baby. Q ore 13.59 - 14.28 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n per pianoforte e orchestra in do maggiore, K (28’ 55’’). Maria Tipo pianoforte, Wiener Symphoniker, direttore Jonel Perlea. Cd Vox Legends. Q ore 14.29 - 14.49 SAGGI PER ORCHESTRA Samuel Barber 1910 - 1981 First (ssay per orchestra (8’ 18’’). Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, direttore Daniel Kawka. Cd Stradivarius. Samuel Barber 1910 - 1981 Second (ssay per orchestra (10’ 20’’). Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI, direttore Daniel Kawka. Cd Stradivarius. Q ore 14.50 - 15.03 Francis Poulenc 1899 - 1963 Sonata per Àauto e pianoforte (12’ 29’’). Jean-Pierre Rampal Àauto, Francis Poulenc pianoforte. Cd Accord. Q ore 15.04 - 15.30 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n per pianoforte in do maggiore, op n (23’ 32’’). /ieder da «Des Knaben Wunderhorn» (50’14”). Elisabeth Schwarkopf, soprano - Dietrich Fischer-Dieskau, baritono London Symphony Orchestra, direttore Georg Szell. Cd EMI Q ore 23.25-23.39 Johann Sebastian Bach 1685-1750 (attribuita a Carl Philipp Emanuel Bach) Sonata in sol minore BWV per Àauto e clavicembalo (13’17”). Lorant Kovacs, Àauto - Janos Sebestyen, clavicembalo. Cd Hungaroton Q ore 23.40-24.00 PRÉLUDE À LA NUIT Jean-Baptiste Lully 1632-1687 /e Triomphe de l’amour: Ouverture (3’31”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 da /e Triomphe de l’amour (ntrata d’Apollo Secondo air dell’atto IV (3’12”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 da /e Triomphe de l’amour Prélude de la nuit (3’31”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Jean-Baptiste Lully 1632-1687 da Atys, /e sommeil (il sonno) (7’35”). Coro Ex Tempore Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG SABATO 24 MARZO Q ore 6 - 7.02 MUSICA DA CAMERA Robert Schumann 1810 - 1856 Trio in re minore per pianoforte, violino e violoncello, op (32’ 03’’). Arthur Rubinstein pianoforte, Henryk Szeryng violino, Pierre Fournier violoncello. Cd Rca. Registrazione del 1972. Gabriel Faurè 1845 - 1924 4uartetto con pianoforte in do minore, op n (28’ 42’’). Arthur Rubinstein pianoforte, Quartetto Paganini. Cd Rca. Registrazione del 1949. Q ore 7.03 - 7.54 Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in do maggiore D ³/a grande´ (50’ 38’’). Berliner Philharmoniker, direttore Wilhelm Furtwängler. Cd Dgg. Registrazione dal vivo del 8 dicembre 1942. Q ore 7.55 - 8.29 ANTOLOGIA Marin Marais 1656 - 1728 /a sonnerie de Sainte Geneviève du Mont à Paris (7’ 53’’). Musica Antiqua Köln, direzione Reinhard Goebel. Cd Archiv. François Couperin 1668 - 1733 Sonate ³/a Sultane´ (11’ 45’’). Musica Antiqua Köln, direzione Reinhard Goebel. Cd Archiv. Marin Marais 1656 - 1728 Sonate à la Marésienne (13’ 54’’). Musica Antiqua Köln, direzione Reinhard Goebel. Cd Archiv. Q ore 8.30 - 9 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia n in re maggiore, K (25’ 13’’). The Academy of Ancient Music, Jaap Schröder primo violino, Christopher Hogwood direttore. Cd Editions de L’Oiseau Lyre. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nel muore annegato nella Manica il compositore spagnolo (nriTue Granados Nato a /érida nel , era in viaggio con la moglie sul piroscafo Sussex, affondato da un sommergibile tedesco Completati gli studi con Pedrell e Pujol intraprese la carriera di concertista /a sua produzione è prevalentemente dedicata al pianoforte, sono tuttavia da ricordare le Tonadillas escritas en estile antiguo e le Canciones amatorias oltre all’opera in un atto Goyescas dove rielabora il materiale tematico dell’omonima composizione per pianoforte Enrique Granados 1867 - 1916 Goyescas (57’). Alicia de Larrocha pianoforte. Cd Decca. 57 Yves Nat pianoforte. Cd Emi Classics. /a Belle au bois dormant (3’ 28’’). Felicity Lott soprano, Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Francis Poulenc 1899 - 1963 À sa guitare (2’ 45’’). Felicity Lott soprano, Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Johann Paul Aegidius Schwarzendorf detto Jean-PaulEgide Martini 1741 - 1816 Plaisir d’amour (3’ 10’’). Felicity Lott soprano, Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Benjamin Britten 1913 - 1976 The /ast 5ose of Summer (3’ 40’’). Felicity Lott soprano, Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Benjamin Britten 1913 - 1976 4uand j’étais chez mon père (2’ 05’’). Felicity Lott soprano, Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Q ore 20.23 - 20.30 Johannes Brahms 1833 - 1897 Intermezzo in do maggiore, op n (1’ 45’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione 18 novembre 1933. Q ore 20.30 - 23.31 SERATA ALL’OPERA Giacomo Puccini 1858 - 1924 (dgar (95’) Opera in tre atti su libretto di Ferdinando Fontana Fidelia: Renata Scotto Tigrana: Gwendolin Killebrew Edgar: Carlo Bergonzi Frank: Vicente Sardinero Gualtiero: Mark Munkittrick Schola Cantorum New York New York City Opera Children’s Chorus Opera Orchestra of New York Direttore: Eve Quiler Cd Sony. Ruggiero Leoncavallo 1857 - 1919 Pagliacci (76’) Dramma in due atti su libretto di Ruggiero Leoncavallo Canio, nella commedia Pagliaccio: José Cura Nedda, nella commedia Colombina: Oksana Dyka Tonio, nella commedia Taddeo: Ambrogio Maestri Peppe, nella commedia Arlecchino: Celso Albelo Silvio: Mario Cassi Un contadino: Ernesto Panariello Un altro contadino: Nicola Pamio Orchestra e Coro del Teatro alla Scala di Milano Direttore Daniel Harding Cd Musicom Registrazione dal vivo Q ore 23.32 - 24 BUONANOTTE Antonin Dvorak 1841 - 1904 4uartetto per archi n in fa minore, op (28’ 28’’). Quartetto Panocha. Cd Supraphon. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale (replica) Q ore 15.40 - 16.55 ADOLF BUSCH E RUDOLF SERKIN IN CONCERTO Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sonata in mi bemolle maggiore per violino e pianoforte K (16’ 23’’). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Edimburgo 28 agosto 1949. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sonata in mi bemolle maggiore per violino e pianoforte, K (22’ 29’’). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Edimburgo 28 agosto 1949. Franz Schubert 1797 - 1828 5ondò in si minore per violino e pianoforte, D (13’). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Edimburgo 28 agosto 1949. Johannes Brahms 1833 - 1897 Sonata n in re minore per violino e pianoforte, op (20’ 41’’). Adolf Busch violino, Rudolf Serkin pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione dal vivo, Edimburgo 28 agosto 1949. Q ore 16.56 - 17.33 ERNEST ANSERMET DIRIGE BRITTEN E BERG Benjamin Britten 1913 - 1976 /es Illuminations (20’ 19’’). Suzanne Danco soprano, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Cascavelle. Registrazione, Ginevra 17 dicembre 1953. Alban Berg 1885 - 1935 Sieben frhe /ieder (15’ 57’’). Chloé Owen soprano, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Cascavelle. Registrazione, Ginevra 5 novembre 1959. Q ore 17.34 - 18.04 INTERMEZZO PIANISTICO Claude Debussy 1962 - 1918 da Preludi, /ibro II: Nebbie - Foglie morte - La Puerta del Vino - Brughiere - General Lavine, eccentric - Ondine - Fuochi d’arti¿cio (18’ 47’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione 23 maggio 1950. Maurice Ravel 1875 - 1937 Sonatina (10’ 05’’). Walter Gieseking pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione 29 settembre 1955. Q ore 18.05 - 18.19 Antonin Dvorak 1841 - 1904 /a strega di mezzogiorno, poema sinfonico, op (13’ 29’’). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony. Q ore 18.20 - 18.28 Aram Khaciaturian 1903 - 1978 da Children’s Album: Invenzione, In Folk style, Etude (7’ 03’’). Olga Martynova clavicembalo. Cd Caro Mitis. Q ore 18.40 - 19.06 PER ORGANO Charles-Marie Widor 1844 - 1937 Bach Memento (25’ 21’’). Ben Van Oosten organo. Cd MDG. Q ore 19.07 - 19.56 EMIL GILELS SUONA BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata n per pianoforte in re maggiore, op n (23’ 59’’). Emil Gilels pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Cheltenham Town Hall, 20 novembre 1980. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 variazioni con fuga in mi bemolle maggiore, op ³(roica´ (24’).Emil Gilels pianoforte. Cd BBC Music. Registrazione dal vivo, Cheltenham Town Hall, 20 novembre 1980. Q ore 19.57 - 20.22 VOCE E ARPA Paul Bernard 1827 - 1879 Ca fait peur aux oiseaux (2’ 40’’). Felicity Lott soprano, Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Jean Lenoir 1891 - 1976 Parlezmoi d’amour (3’ 16’’). Felicity Lott soprano, Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Claude Debussy 1862 - 1918 DOMENICA 25 MARZO Q ore 6 - 6.36 Ralph Vaughan Williams 1872-1958 Dona nobis pacem, Cantata per soprano, baritono, coro e orchestra (35’19”). Renée Flynn, soprano - Roy Henderson, baritono - BBC Chorus - BBC Symphony Orchestra, direttore Ralph Vaughen Williams. Registrazione storica del 13 novembre 1936. Cd BBC Music Q ore 6.37 - 7.08 L’ORGANO ITALIANO Bernardo Pasquini 1637-1710 Toccata ottava (2’52”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Bernardo Pasquini 1637-1710 Canzona francese in f fa ut (2’09”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Alessandro Scarlatti 1660-1725 58 Toccata per organo (11’49”). Andrea Coen, organo. Cd CPO Padre Davide da Bergamo 1791 - 1863 (levazione in si bemolle maggiore (4’37”). Enrico Viccardi, organo. Cd La Bottega discantica Padre Davide da Bergamo 1791 - 1863 Sinfonia in si bemolle maggiore (7’23”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto Q ore 7.04-8.16 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Missa Cellensis in do maggiore «Missa Sanctae Caeciliae» Hob ;;II (71’09”). Krisztina Laki, soprano - Hilke Helling, contralto - Aldo Baldin, tenore - Hans-Georg Ahrens, basso - Coro da camera di Stoccarda - Orchestra da camera del Württemberg Heilbronn, direttore Frieder Bernius. Cd Brilliant Q ore 8.16-8.59 GRANDI INTERPRETI: CLAUDIO ARRAU Frédéric Chopin 1810-1849 Improvviso in fa diesis maggiore op (6’25”). Claudio Arrau, pianoforte. Cd PTC 2012. traccia 6 esistente Edvard Grieg 1843 - 1907 Concerto in la minore op per pianoforte e orchestra (33’26”). Claudio Arrau, pianoforte, Boston Symphony Orchestra, direttore Colin Davis. Cd Philips Q ore 9.00 - 10.29 ALMANACCO Il marzo nasceva a Parma Arturo Toscanini Iniziò la sua carriera musicale come violoncellista, e in Tuesta veste partecipò nel alla prima esecuzione dell’Otello di Verdi Debuttò come direttore d’orchestra in Brasile, sostituendo all’ultimo momento il direttore titolare in Aida. Da allora la sua carriera fu folgorante fu primo interprete di opere di Puccini e di altri compositori italiani fra la ¿ne dell’Ottocento e i primi vent’anni del Novecento Dal ebbe la responsabilità totale del Teatro alla Scala di Milano, che portò ad essere uno dei teatri pi moderni del mondo Nel , a fronte del suo ri¿uto a dirigere l’inno fascista, fu schiaffeggiato a Bologna da un gruppo di sTuadristi Il fatto lo spinse a lasciare ben presto l’Italia e a combattere contro la dittatura da esule in America, dove ebbe la guida dell’Orchestra Filarmonica di New York e Tuindi dell’Orchestra NBC, costituita appositamente per lui Fu il primo direttore a trasmettere concerti dal vivo in televisione, e a registrare un’imponente discogra¿a Dopo la guerra tornò in Italia, per riaprire la Scala restaurata in seguito ai bombardamenti bellici Morì a New York nel Giuseppe Verdi 1813-1901 I vespri siciliani, Sinfonia (8’53”). NBC Symphony Ochestra, direttore Arturo Toscanini. Cd BMG Giacomo Puccini 1858-1924 Manon /escaut, Intermezzo (4’53”). NBC Symphony Ochestra, direttore Arturo Toscanini. Cd BMG Richard Wagner 1813-1883 Parsifal, Preludio (26’53”). BBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Registrazione storica del 1935. Cd EMI Prima Guerra Mondiale, Claude Debussy, padre della musica moderna Vi proponiamo una registrazione storica de La mer, nella suprema interpretazione di Arturo Toscanini, che fu uno degli apostoli della musica del compositore francese Claude Debussy 1862-1918 /a mer, tre schizzi sinfonici (26’53”). BBC Symphony Orchestra, direttore Arturo Toscanini. Q ore 1935. Cd EMI Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.08 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Messa luterana in sol minore BWV (27’27”). Ingeborg Danz, contralto - Christoph Prégardien, tenore - Thomas Quasthoff, basso - Gächinger Kantorei Stuttgart - BachCollegium Stuttgart, direttore Helmuth Rilling. Cd Haenssler Q ore 11.09-11.52 OMAGGIO A CLAUDE DEBUSSY Claude Debussy 1862-1918 Tre Notturni (22’39”). Coro e Orchestre National de l’ORTF, direttore Jean Martinon. Cd Brilliant Claude Debussy 1862-1918 /a Damoiselle élue, poema lirico di Dante Gabriel 5ossetti (19’08”). Ileana Cotrubas, soprano - Glenda Maurice, contralto - Südfunkchor - Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, direttore Gary Bertini. Cd Orfeo Q ore 11.53-12.08 L’ANNUNCIO A MARIA Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594 Ave Maria, mottetto a Tuattro voci (3’19”). Camerata Nova, direttore Luigi Taglioni. Cd Stradivarius Giovanni Pierluigi da Palestrina 1524-1594 Ave Maria, mottetto a cinTue voci (3’47”). Camerata Nova, direttore Luigi Taglioni. Cd Stradivarius Tomas Luis da Victoria 1548-1611 Ave Maria (4’44”). Rudulfus Choir, direttore Ralph Allwood. Cd BBC Music Igor Stravinskij 1882-1971 Ave Maria a Tuattro voci (1’30”). Concerto Italiano, direttore Rinaldo Alessandrini. Cd Naïve Q ore 12.09-12.30 Aaron Copland 1900-1990 4uartetto per pianoforte e archi (20’44”). Boston Symphony Chamber Players. Cd Apex Q ore 12.40-13.43 WOLFGANG SAWALLISCH DIRIGE DVORAK Antonin Dvorak 1841-1904 Concerto per violoncello e orchestra in si minore op (40’40”). Natalia Gutman, violoncello - Philadelphia Orchestra, direttore Wolfgang Sawallisch. Cd EMI Antonin Dvorak 1841-1904 Variazioni sinfoniche op (19’33”). Philadelphia Orchestra, direttore Wolfgang Sawallisch. Cd EMI Q ore 13.44-14.32 DUE OMAGGI A COUPERIN Richard Strauss 1864-1949 Suite di danze da musiche di François Couperin (28’44”). Staatskapelle di Dresda, direttore Rudolf Kempe. Cd Emi Maurice Ravel 1875 - 1937 /e Tombeau de Couperin (16’55”). Academy of St. Martin-inthe-Fields, direttore Neville Marriner. Cd ASV Q ore 14.33-14.59 LA MUSICA SACRA DI MOZART Wolfgang Amadeus Mozart1756-1791 Missa brevis in fa maggiore K (21’26”). Dorotea Röschmann, soprano - Elisabeth von Magnus, contralto Herbert Lippert, tenore - Gilles Cachemaille, basso - Arnold Schönberg Chor - Concentus Musicus Wien, direttore Nicholaus Harnoncourt. Cd Classic Voice Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Ave verum corpus K (3’22”). Arnold Schönberg Chor - Il marzo del nasceva a Nagyszentmiklos in 8ngheria il compositore Béla Bartyk, una delle voci pi originali e intense della musica del Novecento /a sua opera coniuga lo spirito pi autentico della musica contadina magiara con un sapiente magistero del contrappunto, guidato da una sensibilità moderna d’intensa espressione e di grande umanità Costretto alla via dell’esilio dal totalitarismo ¿lonazista giunto al potere nella sua patria, si rifugiò negli Stati 8niti, dove morì nel Tuasi in indigenza Béla Bartòk 1881-1945 Concerto per pianoforte e orchestra n (25’ 25”). Geza Anda, pianoforte - Staatskapelle di Dresda, direttore Herbert von Karajan. Cd Deutsche Grammophon In Tuesto giorno moriva a Parigi nel , mentre infuriava la 59 Concentus Musicus Wien, direttore Nicholaus Harnoncourt. Cd Classic Voice Q ore 15.00-15.30 Béla Bartók 1881-1945 4uartetto n (29’11”). Quartetto Ungherese. Cd DGG Q ore 15. 30 - 15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.19 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in la maggiore op (38’07”). Columbia Symphony Orchestra, direttore Bruno Walter. Cd Sony Q ore 16.19-16.37 MINIATURE PIANISTICHE Robert Schumann 1810-1856 /’uccello profeta, n da Scene della foresta op (3’32”). Mizuka Kano, pianoforte. Cd Fono Forum Johannes Brahms 1833-1897 4uattro piccoli pezzi (3’27”). Gregorio Nardi, pianoforte. Cd Phoenix Camille Saint-Saëns 1835-1921 5omanza senza parole (2’34”). Lucille Chung, pianoforte, Cd XXI Gian Francesco Malipiero 1882-1973 A Claudio Debussy (3’12”). Antonio Ballista, pianoforte. Cd La Bottega Discantica Ildebrando Pizzetti 1880-1968 Preludio «/’ombra» (3’07”). Antonio Ballista, pianoforte. Cd La Bottega Discantica Q ore 16.38-17.00 CESARE CIARDI, FLAUTISTA PRATESE Cesare Ciardi 1818-1877 8n sospiro del cuore, (legia per Àauto e pianoforte (6’). Roberto Fabbriciani, Àauto - Massimiliano Damerini, pianoforte. Cd Naxos Cesare Ciardi 1818-1877 /a smor¿osetta, Capriccio per Àauto e pianoforte (3’). Roberto Fabbriciani, Àauto - Massimiliano Damerini, pianoforte. Cd Naxos Cesare Ciardi 1818-1877 Di chi? op , Polka mazurka per Àauto e pianoforte (5’31”). Roberto Fabbriciani, Àauto - Massimiliano Damerini, pianoforte. Cd Naxos Cesare Ciardi 1818-1877 Piccola Fantasia su due stornelli napoletani per Àauto e pianoforte (5’). Roberto Fabbriciani, Àauto - Massimiliano Damerini, pianoforte. Cd Naxos Q ore 17.00-17.12 Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in sol maggiore per due mandolini, archi e basso continuo 5 (11’38”). Bonifacio Bianchi, e Alessandro Pitrelli, mandolini - I Solisti Veneti, direttore Claudio Scimone. Cd Erato Q ore 17.13-17.25 RAVEL PER CORO Maurice Ravel 1875-1937 Da Shéhérazade: La Àte enchantée - L’Indifferent, trascrizione di Gérard Pesson (6’13”). Coro da camera Accentus, direttore Laurence Equilbey. Cd Naïve V 5048. tracce 14-15 esistente Maurice Ravel 1875-1937 Da Ma mère l’oye: Pavane de la belle au bois dormant - Le jardin féerique trascrizione di Thierry Machuel (5’). Coro da camera Accentus, direttore Laurence Equilbey. Cd Naïve Q ore 17.26-17.31 Frédéric Chopin 1810-1849 Berceuse in re bemolle maggiore op (4’07”). Alfred Cortot, pianoforte. Cd EMI Q ore 17.32 - 18.17 I CONCERTI PER PIANOFORTE DI MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in re maggiore per pianoforte e orchestra K (22’09”). Alfred Brendel, pianoforte - Academy of St. Martinin-theFields, direttore Neville Marriner. CD Philips Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra K (20’49”). Alfred Brendel, pianoforte - Academy of St. Martin-in-theFields, direttore Neville Marriner. Cd Philips Q ore 18.18-18.29 Claude Debussy 1862-1918 Prélude à l’aprèsmidi d’un faune (9’). Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA Q ore 18.40-19.03 LA CANTATA DI BACH PER LA FESTA DELL’ANNUNCIAZIONE Johann Sebastian Bach 1685- «Wie sch|n leuchtet der Morgenstern», Cantata BWV per la festa dell’Annunciazione di Maria (22’06’’). Deborah York, soprano - Paul Agnew, tenore - Klaus Mertens, basso The Amsterdam Baroque Orchestra and Choir, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics Q ore 19.03-20.30 GRANDI INTERPRETI: PIERRE MONTEUX Hector Berlioz 1803- 1869 Sinfonia fantastica op , episodi della vita d’un artista (50’22”). NDR Sinfonieorchester di Amburgo, direttore Pierre Monteux. Cd De Agostini Igor Stravinskij 1882-1971 /a sagra della primavera (31’31”). Boston Symphony Orchestra, direttore Pierre Monteux. Cd RCA Q ore 20.30-21.30 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 TRIO ARCADIS Anne-Claire Lantenois pianoforte Amandine Ley violino Nicolas Saint-Yves violoncello Venezia, Palazzetto Bru Zane, 19 febbraio 2012 Théodore Gouvy 1819 - 1898 Trio per violino, violoncello e pianoforte n in fa maggiore op Théodore Dubois 1837 - 1924 Promenade sentimentale Ernest Chausson 1855 - 1899 Trio per violino, violoncello e pianoforte in sol minore op Q ore 21.31-22.00 Alfredo Casella 1883-1947 Pupazzetti op (28’). Orchestra I Pomeriggi Musicali, direttore Antonio Ballista. Cd La Bottega discantica Q ore 22.01-22.37 BACH AL PIANOFORTE Johann Sebastian Bach 1685-1750 Partita n in mi minore BWV (17’23”). Walter Gieseking, pianoforte. Cd DGG Johann Sebastian Bach 1685-1750 Suite inglese n in sol minore BWV (17’42”). Murray Perahia, pianoforte. Cd Sony Q ore 22.38-22.28 Franz Schubert 1797-1828 Sinfonia in do maggiore D «/a grande» (48’50”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Q ore 23.29-23.48 Robert Schumann 1810-1856 Scene infantili, op (18’). Wilhelm Kempff, pianoforte. Cd DGG Q ore 23.48-24.00 BUONANOTTE Ingvar Lidholm 1921 - vivente a riveder le stelle, dal Canto ;;;IV dell’Inferno di Dante (12’37”). Rosemary Hardy, soprano - Stockholm Chamber Choi - Coro della Radio Svedese, direttore Eric Ericson. Cd Phono Suecia 60 Q ore 11.53 - 12.03 LUNEDÌ 26 MARZO ANTOLOGIA Anonimo 5osemont (0’ 57’’). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Andreas Ruckers, Anversa 1637). Anonimo /a Princesse (dal Klavierbuch di Anna Maria van Eyl, 1671) (2’ 39’’). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Andreas Ruckers, Anversa 1637). Heinrich Scheidemann 1596 - 1663 Ballet (dal Klavierbuch di Anna Maria van Eyl, 1671) (1’ 38’’). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. (Clavicembalo di Andreas Ruckers, Anversa 1637). Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Adagio in sol maggiore BWV (3’ 26’’). Gustav Leonhardt, clavicembalo. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Registrazione: Norimberga, 1969. Q ore 12.04 - 12.20 Francesco Maria Veracini 1690 - 1768 Sonata accademica per violino e basso continuo in sol minore op n (15’ 15’’). Marco Serino violino, Francesco Cera clavicembalo. Cd Amadeus. Q ore 12.21 - 12.30 Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Aus tiefer Not schrei’ ich zu dir, alio modo, BWV (6’ 21’’). Matteo Messori organo. Cd Brilliant Classics. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.40 TERZA PAGINA - Rotocalco radiofonico di arte e cultura a cura di Alberto Salvadori (replica) Q ore 13.41 - 14.15 ANTOLOGIA Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 Suite n in fa maggiore, HWV (8’ 44’). Ivan Iliü pianoforte. Cd Mairie De Paris. Johannes Brahms 1833 - 1897 Intermezzo in mi maggiore, op n (4’ 06’’). Adagio. Ivan Iliü pianoforte. Cd Mairie De Paris. Johannes Brahms 1833 - 1897 Intermezzo in mi maggiore, op n (3’ 20’’). Andantino teneramente. Ivan Iliü pianoforte. Cd Mairie De Paris. Franz Liszt 1811 - 1886 Variazioni sul tema della cantata di Bach ³Weinen, Klagen, Sorgen, =agen´ S (15’ 11’’). Ivan Iliü pianoforte. Cd Mairie De Paris. Q ore 14.16 - 14.20 Johannes Nied 1959 =ugabe (2004) (3’ 15’’). Thomas Zehetmair violino, Ruth Killius viola. Cd Ecm new series. Q ore 14.21 - 14.55 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n in mi bemolle maggiore per pianoforte e orchestra, K (33’ 30’’). Maria Tipo pianoforte, London Philharmonic Orchestra, direttore Riccardo Chailly. Cd Ricordi Carrere. Q ore 14.56 - 15.01 Lucas Ruiz de Ribayaz -icaras (4’ 18’’). Pepe Habichuela chitarra Àamenca, The King’s Singers, L’Arpeggiata, direttore Christina Pluhar. Cd Naïve. 15.02 - 15.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 4uartetto in si bemolle maggiore, K (26’ 33’’). Quartetto Mosäiques. Cd Astrée. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.45 L’ORA DEL MAGGIO a cura di Giovanni Vitali e Francesca Zardini Q ore 16.46 - 17.13 Q ore 6 - 6.38 MUSICA DA CAMERA Johannes Brahms 1833 - 1897 4uintetto per pianoforte e archi in fa minore, op (37’ 15’’). Glenn Gould pianoforte, Quartetto d’archi di Montreal. Cd Sony. Q ore 6.39 - 7.30 LEONARD BERNSTEIN DIRIGE SCHUBERT Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in do maggiore D ³/a Grande´ (50’ 19’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Dgg. Q ore 7.31 - 8.20 PER VIOLONCELLO E ORCHESTRA Eduard Lalo 1823 - 1921 Concerto in re minore per violoncello e orchestra (28’ 33’’). Zara Nelsova violoncello, London Philharmonic Orchestra, direttore Sir Adrian Boult. Cd Decca. Camille Saint-Saëns 1835 - 1921 Concerto per violoncello e orchestra n in la minore, op (19’ 04’’). Zara Nelsova violoncello, London Philharmonic Orchestra, direttore Sir Adrian Boult. Cd Decca. Q ore 8.21 - 9 Johannes Brahms 1833 - 1897 Sinfonia n in fa maggiore, op (34’ 32’’). Berliner Philharmoniker, direttore Eugen Jochum. Cd DGG. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce a Seoul nel la violinista KyungWha Chung Bambina prodigio é stata allieva di Galamian a New York Vincitrice, ex aeTuo con Pinchas =uckermann, del Premio /eventritt é una rinomata concertista di fama mondiale Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 Concerto per violino e orchestra n (27’ 03’’). Kyung-Wha Chung violino, London Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd Decca. Igor Stravinskij 1882 - 1971 Concerto per violino e orchestra (21’ 54’’). Kyung-Wha Chung violino, London Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd Decca. Béla Bartók 1881 - 1945 Concerto per violino e orchestra n (38’ 46’’). Kyung-Wha Chung violino, London Symphony Orchestra, direttore André Previn. Cd Decca. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.25 PAGINE IN ONDA Programma di novità letterarie ed incontri con gli autori a cura di Gabriele Ametrano (replica) Q ore 11.26 - 11.52 ALCINA Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Alcina: Sinfonia (0’ 50’’). Il complesso Barocco, direttore Alan Curtis. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Alcina: “Ah! mio cor” (9’ 06’’). Alcina: Simone Kermes soprano, Il complesso Barocco, direttore Alan Curtis. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Alcina: “Sta nell’Ircana” (6’ 06’’). Ruggiero: Maite Beaumont contralto, Il complesso Barocco, direttore Alan Curtis. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Alcina: “Verdi prati” (3’ 46’’). Ruggiero: Maite Beaumont contralto, Il complesso Barocco, direttore Alan Curtis. Cd Deutsche Harmonia Mundi. Georg Friedrich Haendel 1685 - 1759 da Alcina: “Ah! Ruggiero crudel” (3’ 02’’). Alcina: Simone Kermes soprano, Il complesso Barocco, direttore Alan Curtis. Cd Deutsche Harmonia Mundi. 61 ANTOLOGIA Anonimo Danza del Hacha (2’ 38’’). Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Anonimo -ota (3’ 23’’). Arianna Savall arpa doppia, Pedro Estevan e Marc Clos percussioni. Cd Alia Vox. Gaspar Fernandes 1570 - 1629 Mestizo e Indio: “Tleycantimo choquiliya” (4’ 41’’). La Capella Reial de Catalunya: Carlos Mena controtenore, Lambert Climent, Miguel Bernal tenore, Furio Zanasi baritono, Ivan García Daniele Carnovich basso, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Frei Filipe De Madre Deus 1630 - 1690 Negro a : “Antonya, Flaciquia, Gasipà” (9’ 55’’). La Capella Reial de Catalunya: Adiana Fernández e Marisa Vila soprano, Carlos Mena e Josep Hernández controtenori, Lambert Climent e Lluís Vilamajó tenori, Miguel Bernal tenore, Furio Zanasi baritono, Ivan García Daniele Carnovich basso, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Anonimo Cachua (4’ 15’’). Jordi Savall viola da gamba, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Q ore 17.14 - 17.21 Johann Sebastian Bach 1685 -1750 dal Secondo libro del Clavicembalo ben temperato: Preludio e fuga a 4 voci in si bemolle minore BWV 891 (6’ 04’’). Glenn Gould pianoforte. Cd CBC. Registrazione radiofonica, 28 febbraio 1954. Q ore 17.22 - 18.03 Johannes Brahms 1833 - 1897 Sinfonia n in mi minore, op (40’ 31’’). Berliner Philharmoniker, direttore Eugen Jochum. Cd DGG. Q ore 18.04 - 18.30 MUSICA SACRA Giacomo Carissimi 1605 - 1674 -ephte, oratorio sacro (24’ 29’’). Sandrine Piau soprano, Simon Jaunin baritono, Ensemble vocale e strumentale di Lausanne, direttore Michel Corboz. Cd Cascavelle. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.40 “APPARVE PER BREVI ANNI...” - LA VITA E L’ARTE DI ALFREDO CATALANI A cura di Sebastiano Bon Quarta trasmissione: L’Edmea Alfredo Catalani 1854 - 1893 /e rouet (3’ 47’’). Simone Soldati, pianoforte. Cd Multipromo. Alfredo Catalani 1854 - 1893 da (dmea, Atto I, “La ruota gira” e “Allor che il raggio” (7’ 33’’). Edmea: Maria Sokolinska Noto - Orchestra liricosinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Coro: artisti del coro associati, direttore Massimo de Bernart. Cd Bongiovanni. Alfredo Catalani 1854 - 1893 da (dmea, Atto II, “Son zingari o briganti?” e “Chi mi sa dir?” (11’ 38’’). Ulmo: Marco Chingari; Fritz: Pierre Lefebvre; L’Oste: Guido Pasella; Edmea: Maria Sokolinska Noto Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca Coro: artisti del coro associati, direttore Massimo de Bernart. Cd Bongiovanni. Alfredo Catalani 1854 - 1893 da (dmea, Atto II, “Io son dell’Elba la pallida fata” (4’ 29’’). Il Conte di Leimeritz: Graziano del Vivo; Oberto: Maurizio Frusoni; Ulmo: Marco Chingari; Fritz: Pierre Lefebvre; Edmea: Maria Sokolinska Noto - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca - Coro: artisti del coro associati, direttore Massimo de Bernart. Cd Bongiovanni. Alfredo Catalani 1854 - 1893 da (dmea, Atto III, “E poss’io dubitar… O bel sogno d’amor” (5’ 53’’). Oberto: Maurizio Frusoni; Edmea: Maria Sokolinska Noto - Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca, direttore Massimo de Bernart. Cd Bongiovanni. Alfredo Catalani 1854 - 1893 da (dmea, Atto III, “Ah!.. Tu a me innanzi” (10’ 25’’). Il Conte di Leimeritz: Graziano del Vivo; Oberto: Maurizio Frusoni; Ulmo: Marco Chingari; Edmea: Maria Sokolinska Noto Orchestra lirico-sinfonica del Teatro del Giglio di Lucca Coro: artisti del coro associati, direttore Massimo de Bernart. Cd Bongiovanni. Q ore 19.41 - 19.50 Georg Philipp Telemann 1681 - 1767 da Tafelmusik terza parte: Quartetto in mi minore (8’ 09’’). Phoebe Carrai violoncello solo, Thierry Maeder cembalo, Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Goebel. Cd Archiv. Q ore 19.51 - 20.04 Toshio Hosokawa 1955 Cerimonial Dance per orchestra d’archi (2000) (12’ 02’’). Münchener Kammerorchester, direttore Alexander Liebreich. Cd Ecm. Q ore 20.05 - 20.30 Ottorino Respighi 1879 - 1936 da Antiche danze ed arie per liuto: Suite II (19’ 49’’). Boston Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Dgg. Q ore 20.30 - 22.16 CONCERTO DI DINO CIANI Robert Schumann 1810 - 1856 Kinderszenen, op (18’ 49’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Claude Debussy 1862 - 1918 Children’s Corner (15’ 22’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Béla Bartók 1881 - 1945 da Mikrokosmos: libro VI, nn 140/147 (12’ 12’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Barcarola in fa diesis maggiore, op (9’ 43’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Polonaisefantasia in la bemolle maggiore, op (11’ 59’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Due notturni per pianoforte, op : n. 1 in si maggiore - n. 2 in mi maggiore (13’ 07’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Tre Mazurche op : n. 1 in si maggiore, n. 2 in fa minore, n. 3 in do diesis minore (5’ 04’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Tre Valzer op : n. 1 in re bemolle maggiore, n. 2 in do diesis minore, n. 3 in la bemolle maggiore (7’ 53’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Mazurka in sol minore, op n (1’ 37’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Mazurka in la minore, op n (2’ 45’’). Dino Ciani pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Frédéric Chopin 1810 - 1849 Mazurka in fa minore, op n (2’ 11’’). Dino Ciani 62 Karl Friedrich Abel 1723-1787 4uartetto per oboe e archi in la maggiore op n (13’). Amadeus Ensemble. Cd Diapason Carl Stamitz 1745-1801 4uartetto per oboe e archi in mi bemolle maggiore op n (12’44”). Amadeus Ensemble. Cd Diapason Q ore 7.09-7.22 Alexander von Zemlinsky 1871-1942 Fantasie op su poesie di 5ichard Dehmel (12’13”). Marco Rapetti, pianoforte. Cd Frame Q ore 7.23-7.29 Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonata in sol maggiore K (5’17”). Maria Tipo, pianoforte. Cd EMI Q ore 7.31-7.49 Luigi Boccherini 1743-1805 4uintetto in do minore op n G (17’42”). Quintetto Boccherini. Cd Testament Q ore 7.50-8.12 Johannes Brahms 1833-1897 Sedici Valzer op per pianoforte a Tuattro mani (21’06”). Silke-Thora Matthies e Christian Köhn, pianoforte a quattro mani. Cd Naxos Q ore 8.13-8.42 Francis Poulenc 1899 - 1963 Sinfonietta (28’11”’). Julian Evans, pianoforte - The New London Orchestra, direttore Ronald Corp. Cd Helios Q ore 8.43-8.59 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonata in fa maggiore op (12’16”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Philips Q ore 9.00-10-29 ALMANACCO Il marzo moriva a Mannheim il compositore -an Vaclav Stamitz (ra nato in Boemia nel , ¿glio d’un organista Trasferitosp a Mannheim nel , fu il fondatore della celebre orchestra del principe elettore, che sviluppò le potenzialità della scrittura sinfonica nella seconda metà del Settecento, grazie a un uso intenso degli strumenti a ¿ato accanto agli archi Fu autore di ben sessantasette sinfonie, che ebbero notevole inÀusso sullo stile di Haydn e di Mozart Anche suo ¿glio Carl fu assai noto come violista e compositore Jan Vaclav Stamitz 1717-1757 Sinfonia in re maggiore op n (11’35”) Orchestra da camera di Praga, direttore Ivo Krejci. Cd De Agostini Jan Vaclav Stamitz 1717-1757 Sinfonia in mi bemolle maggiore op n (12’16”) Orchestra da camera di Praga, direttore Ivo Krejci. Cd De Agostini pianoforte. Cd Festival e Accademia Dino Ciani - Cortina d’Ampezzo. Registrazione dal vivo, Firenze, Teatro della Pergola 12 novembre 1971. Q ore 22.17 - 23.16 ANTOLOGIA Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto per Àauto, arpa e orchestra in do maggiore K (27’ 15’’). René Le Roy Àauto, Lili Laskine arpa, London Philharmonic Orchestra, direttore Sir Thomas Beecham. Cd Emi. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n per pianoforte e orchestra in la maggiore K (25’ 11’’). Louis Kentner pianoforte, London Philharmonic Orchestra, direttore Sir Thomas Beecham. Cd Emi. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n per violino e orchestra in re maggiore K (21’ 16’’). Jascha Heifetz violino, London Philharmonic Orchestra, direttore Sir Thomas Beecham. Cd Emi. Q ore 23.17 - 23.41 RAPSODIE Béla Bartók 1881 - 1945 5apsodia per violino e orchestra n (11’ 19’’). Gil Shaham violino, Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Béla Bartók 1881 - 1945 5apsodia per violino e orchestra n (11’ 39’’). Gil Shaham violino, Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Q ore 23.42 - 24 BUONANOTTE Piotr Ilic Ciaikovski 1840 - 1893 5omeo e Giulietta, FantasiaOuverture da Shakespeare (19’ 06’’). San Francisco Symphony Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. MARTEDÌ 27 MARZO Q ore 6.00-6.22 SEICENTO IN FRANCIA Jacques Cordier 1580-1655 ca. /a Bocanne primitive /a Bocanne compliTuée (2’49”). Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Michel Lambert 1610-1696 Ombre de mon amant, air de cour (3’). Céline Scheen, soprano - Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Robert Cambert 1627-1677 da Pomone «Passons nos jours dans ces vergers» 4ue voyez vous, mes yeux?» (4’03”). Céline Scheen, soprano - Goedele Heidbüchel, soprano II - Musica Antiqua Köln, direttore Reinhard Göbel . Cd DGG Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Tristes déserts H (3’25”). Gérard Lesne, controtenore Il Seminario Musicale, direttore Gérard Lesne. Cd Zig Zag Territoires Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Sans frayeur dans ce bois H (3’03”). Gérard Lesne, controtenore - Il Seminario Musicale, direttore Gérard Lesne. Cd Zig Zag Territoires Marc-Antoine Charpentier 1645-1704 Non, non je ne l’aime plus H (5’). Gérard Lesne, controtenore - Il Seminario Musicale, direttore Gérard Lesne. Cd Zig Zag Territoires Q ore 6.23-6.40 Franz Liszt 1811- 1886 5eminiscenze da 5oberto il diavolo, Grande Fantasia drammatica su motivi dell’opera di Meyerbeer Sa S (16’33”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 6.41-7.08 SETTECENTO STRUMENTALE OttantacinTue anni fa nasceva a Baku il violoncellista e direttore d’orchestra russo Mstislav 5ostropovic, uno dei grandi interpreti della seconda metà del Novecento /a sua carriera pubblica iniziò nel e lo ha portato in tutto il mondo, spesso a ¿anco di grandi musicisti come Sviatoslav 5ichter, /eonid Kogan e David Oistrakh Come direttore d’orchestra debuttò nel al Teatro Bolscioi di Mosca, dirigendo Evgenij Onegin di Ciajkovskij Nel aveva sposato il celebre soprano russo Galina Vishnevskaja, con la Tuale si è spesso esibito, anche come accompagnatore al pianoforte Formidabile temperamento e talento musicale, 5ostropovic si è imposto al mondo come insuperabile violoncellista, soprattutto nel repertorio romantico e moderno Moltissime le composizioni a lui dedicate dai maggiori musicisti del Novecento, da Sciostakovic a Prokof’ev, a Britten, col Tuale ebbe una lunga amicizia e col Tuale ha anche registrato memorabili esecuzioni /asciò l’8nione Sovietica nel , venendo privato della cittadinanza Assunse Tuindi la direzione della National Symphony Orchestra di Washington Ha sempre lottato in prima linea per l’affermazione dei diritti umani con la propria testimonianza d’impegno civile Si è spento a Mosca 63 Notturno in la bemolle maggiore op n (4’37”). Maurizio Pollini pianoforte. Cd DGG Frédéric Chopin 1810- 1849 Notturno in sol minore op n (5’21”). Maurizio Pollini pianoforte. Cd DGG Frédéric Chopin 1810- 1849 Notturno in sol maggiore op n (5’52”). Maurizio Pollini pianoforte. Cd DGG Q ore 17.54-18.29 LE SONATE PER VIOLONCELLO OP. 102 DI BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in do maggiore op n (15’14”). Enrico Dindo, violoncello - Pietro De Maria, pianoforte. Cd Decca Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sonata per violoncello e pianoforte in re maggiore op n (19’21”). Enrico Dindo, violoncello - Pietro De Maria, pianoforte. Cd Decca Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.40 PARLIAMO DI MUSICA Antologia personale di varietà, novità, interpreti e umanità varia a cura di Alberto Batisti Q ore 19.41-20.10 Robert Schumann 1810 - 1856 Kreisleriana, op (28’13’’). Géza Anda, pianoforte. Cd Testament Q ore 20.11-20.30 Sigismund Neukomm 1778-1858 Fantasia in do minore op per grande orchestra (14’43”). Kölner Akademie, direttore Michael Alexander Willens. Cd Ars Q ore 20.30-20.54 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonata in do minore K (23’53”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Stradivarius Q ore 20.55-23.00 IN DIRETTA DAL TEATRO VERDI DI FIRENZE: LA XXXI STAGIONE CONCERTISTICA DELL’ORCHESTRA DELLA TOSCANA 2011/2012 a cura di Sebastiano Bon Philipp Von Steinaecker, direttore Elena Bel¿ore, mezzosoprano Jean Sibelius 1865-1957 Sinfonia n in do maggiore op Alban Berg 1885-1935 Frhe /ieder, per mezzosoprano e orchestra Antonin Dvorak 1841-1904 Sinfonia n in re minore op Q ore 23.01-23.19 Giorgio Federico Ghedini 1892-1965 Concerto spirituale per due voci e strumenti «De la Incarnazione del Verbo Divino» di -acopone da Todi (17’08”). Alda Caiello e Lorna Windsor, soprani - Orchestra I Pomeriggi Musicali, direttore Antonio Ballista. Cd La Bottega Discantica Q ore 23.20-23.34 Ottorino Respighi 1879-1936 Antiche Cantate d’amore, realizzazione del basso numerato di Ottorino 5espighi (13’37”). Gemma Bertgnolli, soprano - Aldo Orvieto, pianoforte. Cd Stradivarius Q ore 23.35-23.48 Sergej Prokof’ev 1891 - 1953 CinTue poesie di Anna Akhmatova, op (12’17”). Galina Vishnevskaya, soprano - Mstislav Rostropovich, pianoforte. Cd BMG Melodya Q ore 23.49-24.00 Jan Ladislav Dussek 1760-1812 /a Consolation op (10’36”). Temenuschka Vesselinova, fortepiano. Cd Museo del Pianoforte antico il aprile Benjamin Britten 1913-1976 Sinfonia per violoncello op (34’16”). Mstislav Rostropovich, violoncello - English Chamber Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd London 425 100-2 , tracce 1-4 esistente Franz Joseph Haydn 1732-1809 Concerto in do maggiore per violoncello e orchestra (26’10”). Mstislav Rostropovich, violoncello - English Chamber Orchestra, direttore Benjamin Britten. Cd Decca 430 633-2. tracce 1-3 esistente Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.39 ROSTROPOVICH DIRETTORE Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 /a bella addormentata nel bosco, Suite dal balletto op a (20’01”). Berliner Philharmoniker, direttore Mstislav Rostropovich. Cd DGG. Sergej Prokof’ev 1891- 1953 Sinfonia n op (37’35”). Orchestre National de France, direttore Mstislav Rostropovich. Cd Erato Q ore 11.40-12.15 CARLOS KLEIBER E BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in la maggiore op (34’05”) Bayerisches Staatsorchester, direttore Carlos Kleiber. Registrazione dal vivo: Monaco, Bayerische Staatsoper, 3 maggio 1982. Cd Orfeo Q ore 12.16-12.30 Leopold Mozart 1719-1787 /e nozze contadine (13’13”). Ensemble Eduard Melkus. Cd Archiv Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.40-13.19 Ludwig van Beethoven 1770-1827 variazioni su un valzer di Diabelli op (38’49”). Géza Anda, pianoforte. Cd DGG Q ore 13.20-13.42 Igor Stravinskij 1882 - 1971 Sinfonia di salmi (21’19”). Christine Brewer, soprano, BBC Symphony Chorus and Orchestra, direttore Andrew Davis. Cd BBC Music Q ore 13.43-14.43 RECITAL DEL QUARTETTO MANDELRING Franz Schubert 1797-1828 4uartetto in re minore D «/a morte e la fanciulla» (44’20”). Quartetto Mandelring. Cd Audite Dimitri Sciostakovic 1906-1975 4uartetto n in do maggiore op (14’38”). Quartetto Mandelring. Cd Audite Q ore 14.44-15.29 Antonin Dvorak 1841-1904 Sinfonia n in m minore op «Dal nuovo mondo» (44’29”). Berliner Philharmoniker, direttore Ferenc Fricsay. Cd DGG Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.40-16.40 BOLOGNA MUSICALE cronache di Daniela Tripputi Q ore 16.41-17.02 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto n in re maggiore per violino e orchestra K (20’44”). Cho-Liang Lin, violino - English Chamber Orchestra, direttore Raymond Leppard. Cd Sony Q ore 17.03-17.29 Carl Nielsen 1865-1931 4uintetto per archi in sol maggiore (25’22”). The Young Danish String Quartet - Tim Frederiksen, seconda viola. Cd Dacapo Q ore 17.31-17.53 MAURIZIO POLLINI SUONA CHOPIN Frédéric Chopin 1810- 1849 Notturno in si bemolle maggiore op n (4’09”). Maurizio Pollini pianoforte. Cd DGG Frédéric Chopin 1810- 1849 64 Serkin pianoforte. Cd Sony. MERCOLEDÌ 28 MARZO Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.40 Q ore 6 - 6.38 CRONACHE MUSICALI a cura di Luca Berni e Antonella D’Ovidio Cronache Musicali va in onda con il sostegno di Q ore 11.41 - 12.10 ALEXANDRE THARAUD ESEGUE BACH Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 dal Concerto per pianoforte e archi in re minore, BWV : Adagio (arr. Alexandre Tharaud e Bernard Labadie) (4’ 01’’). Alexandre Tharaud pianoforte, Les Violons du Roy, direttore Bernard Labadie. Cd Virgin Classics. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Concerto per pianoforte e archi in sol minore BWV (13’ 50’’). Alexandre Tharaud pianoforte, Les Violons du Roy, direttore Bernard Labadie. Cd Virgin Classics. Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Concerto per Tuattro clavicembali e archi in la minore, BWV (trascrizione dal Concerto in si minore, op n di Vivaldi) (9’ 34’’). Allegro - Largo - Allegro. Alexandre Tharaud pianoforte, Les Violons du Roy, direttore Bernard Labadie. Cd Virgin Classics. Q ore 12.11 - 12.18 Franz Schubert 1797 - 1828 Momento musicale in do diesis minore, op n , D (6’ 13’’). Olga Martynova clavicembalo. Cd Caro Mitis. Q ore 12.19 - 12.30 Franz Liszt 1811 - 1886 da “Harmonies poétiTues et religieuses”: Ave Maria (7’ 35’’). Alessandro Marangoni pianoforte. Cd Naxos. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.40 COMPOSITORI STATUNITENSI Leonard Bernstein 1918 - 1990 Sinfonia n per pianoforte e orchestra ³/’età dell’ansia´, da Auden (35’ 39’’). Marc-André Hamelin pianoforte, The Ulster Orchestra, direttore Dmitry Sitkovetsky. Cd Hyperion. William Bolcom 1938 Concerto per pianoforte e grande orchestra (1976) (23’ 38’’). Marc-André Hamelin pianoforte, The Ulster Orchestra, direttore Dmitry Sitkovetsky. Cd Hyperion. Q ore 13.41 - 14.52 OMAGGIO A GREGOR PIATIGORSKY Richard Strauss 1864 - 1949 Don Chisciotte, op (40’ 59’’). Gregor Piatigorsky violoncello, Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Munch. Cd RCA Gold Seal. Registrazione del 1953. Johannes Brahms 1833 - 1897 Concerto per violino, violoncello e orchestra in la minore, op (29’ 37’’). Nathan Milstein violino, Gregor Piatigorsky violoncello, Robin Hood Dell Orchestra of Philadelphia, direttore Fritz Reiner. Cd RCA Gold Seal. Registrazione del 1951. Q ore 14.53 - 15.19 PEZZI BREVI DI FRANCIS POULENC Francis Poulenc 1899 - 1963 Pièce brève sur le nom d’Albert 5oussel (2’ 13’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 da Variations sur le nom de Marguerite /ong: Bucolique (2’ 31’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 Fanfare (2’ 56’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 Deux marches et un Intermède: Marche 1889 - Intermède champêtre - Marche 1937 (5’ 21’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 da /a Guirlande de Campra: Matelote provençale (1’ 25’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd LEONARD BERNSTEIN DIRIGE BARBER E COPLAND Samuel Barber 1910 - 1981 Adagio per archi (10’ 11’’). Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG. Aaron Copland 1900 - 1990 Appalachian Spring, balletto per Martha (26’ 41’’). Los Angeles Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd DGG. Q ore 6.39 - 7.47 ROBERT CASADESUS SUONA SCHUMANN E CHOPIN Frédéric Chopin 1810 - 1849 4uattro ballate (31’ 15’’). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Robert Schumann 1810 - 1856 Papillons, op (13’ 06). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Robert Schumann 1810 - 1856 Studi sinfonici, op (21’ 11’’). Robert Casadesus pianoforte. Cd Sony. Q ore 7.48 - 8.11 WILLEM MENGELBERG DIRIGE MOZART E GRIEG Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 da Die =auberÀ|te: ouverture (7’ 17’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. Registrazione dal vivo del 5 marzo 1942. Edvard Grieg 1843 - 1907 Peer Gynt, suite n , op (14’ 34’’). Concertgebouw Orchestra, direttore Willem Mengelberg. Cd Q Disc. Registrazione dal vivo del 15 aprile 1943. Q ore 8.12 - 8.26 Orlando Gibbons 1583 - 1625 4uattro pezzi per cembalo: Pavana e Galliard “Lord of Salisbury” - Italian Ground - Fantasia in do maggiore (13’ 06’’). Glenn Gould pianoforte. Cd Music and Arts. Registrazione radiofonica del 26 dicembre 1968. Q ore 8.27 - 9 Paul Ben-Haim 1897 - 1984 Sweet Psalmist of Israel (27’ 45’’). Sylvia Marlowe cembalo, Christine Stavrache arpa, New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce nel a (ger in Boemia il pianista 5udolf Serkin Fu allievo del celebre didatta 5ichard 5obert, di -oseph Marx e Arnold Sch|nberg per la composizione Iniziata una prestigiosa carriera come solista e pianista da camera, dette vita al celebre il duo con il violinista Adolf Busch (migrato negli Stati 8niti, oltre a proseguire l’attività di solista, ha continuato Tuella di didatta al Curtis Institute di Philadelphia di cui è stato anche il direttore Ha fondato il Festival di Marlboro nel Vermont Si è spento nel Molto legato alla città di Firenze dove ha tenuto molti leggendari concerti per gli Amici della Musica Johann Sebastian Bach 1685 - 1750 Capriccio in la minore ³Sopra la lontananza del fratello dilettissimo´ BWV (11’ 50’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd Ermitage. Johannes Brahms 1833 - 1897 Variazioni e fuga sopra un tema di Händel, op (26’ 56’’). Rudolf Serkin pianoforte. Cd Ermitage. Richard Strauss 1864 - 1949 Burleske in re minore per pianoforte e orchestra (17’ 18’’). Rudolf Serkin pianoforte, Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony. Béla Bartók 1881 - 1945 Concerto per pianoforte e orchestra n (1927) (23’ 40’’). Rudolf Serkin pianoforte, Columbia Symphony Orchestra, direttore George Szell. Cd Sony. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Fantasia in sol minore op per pianoforte (9’ 45’’). Rudolf 65 STRAVINSKIJ BREVE Igor Stravinskij 1882 - 1971 Circus Polka, per un giovane elefante (3’ 14’’). London Symphony Orchestra, direttore Igor Markevitch. Cd Philips. Igor Stravinskij 1882 - 1971 Four Norwegian Moods (8’ 20’’). London Symphony Orchestra, direttore Igor Markevitch. Cd Philips. Q ore 19.37 - 19.43 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 dal 4uartetto n in re maggiore: Andante cantabile (5’ 23’’). London Philharmonic Orchestra, direttore Massimo Freccia. Cd Chesky Records. Q ore 19.44 - 20.12 Jan Krtitel Vanhal 1739 - 1813 Sinfonia in re maggiore (27’ 27’’). Orchestra da camera di Praga. Cd Supraphon. Q ore 20.13 - 20.30 Albert Zabel 1834 - 1910 Fantaisie per arpa sul Faust di Gounod, op (12’ 24’’). Isabelle Moretti arpa. Cd Naïve. Q ore 20.30 - 21.22 LEONARD BERNSTEIN A BUDAPEST Béla Bartók 1881 - 1945 Musica per corde celesta e percussione (31’ 06’’). Orchestra della Radio Bavarese, direttore Leonard Bernstein. Cd Hungatoron. Registrazione dal vivo, Budapest: Teatro Erkel, 15/16 novembre 1983. Leonard Bernstein 1918 - 1990 Divertimento (15’ 12’’). Orchestra della Radio Bavarese, direttore Leonard Bernstein. Cd Hungatoron. Registrazione dal vivo, Budapest: Teatro Erkel, 15/16 novembre 1983. Johannes Brahms 1833 - 1897 Danza ungherese n - orchestrazione di Albert Parlow (3’ 35’’). Orchestra della Radio Bavarese, direttore Leonard Bernstein. Cd Hungatoron. Registrazione dal vivo, Budapest, 15/16 novembre 1983. Q ore 21.23 - 21.44 MADRIGALI Sigismondo D’India 1580 - 1629 Che farai Meliseo? (2’ 44’’). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Sigismondo D’India 1580 - 1629 4uale amor mercede avrà (2’ 08’’). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Sigismondo D’India 1580 - 1629 Amorosi miei sol (2’ 19’’). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Sigismondo D’India 1580 - 1629 Piangete occhi miei lassi (2’ 28’’). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Sigismondo D’India 1580 - 1629 Alme luci beate - Io vi lascio, mie scorte (4’ 30’’). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Sigismondo D’India 1580 - 1629 Tu non miri Coridon (3’ 13’’). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Q ore 21.45 - 22.30 Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 4uartetto in la minore op (44’ 02’’). Quartetto Artemis. Cd Virgin Classics. Q ore 22.31 - 23.14 MARIA TIPO ESEGUE SCARLATTI E MOZART Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Sonata in si bemolle maggiore / (5’ 22’’). Maria Tipo pianoforte. Cd Vox Legends. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Concerto n per pianoforte e orchestra in do maggiore, K (32’ 10’’). Maria Tipo pianoforte, Wiener Symphoniker, direttore Jonel Perlea. Cd Vox Legends. Domenico Scarlatti 1685 - 1757 Sonata in si bemolle maggiore / (3’ 01’’). Maria Tipo pianoforte. Cd Vox Legends. Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 da /’(ventail de -eanne: Pastourelle (1’ 54’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 da Album des Six: Valse (1’ 51’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Francis Poulenc 1899 - 1963 da /es Mariés de la Tour (iffel, balletto in un atto dei membri del Gruppo dei Sei, dallo spettacolo di Jean Cocteau: “Discours du général” - “La Baigneuse de Trouville: carte postale en couleur” (2’ 52’’). Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Q ore 15.20 - 15.30 Victor De Sabata 1892 - 1967 Tre pezzi per pianoforte: Caline - Habanera - Do you want me?, quasi Cake-walk (7’ 54’’). Alessandro Marangoni pianoforte. Cd Bottega Discantica. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.25 INFORMACINEMA a cura di Elisabetta Vagaggini in collaborazione con Mediateca Regionale Toscana Toscana Film Commission Q ore 16.26 - 16.49 AVENTURES György Ligeti 1923 - 2006 Aventures (1962) (11’ 20’’). Membri del Philharmonia Orchestra, direttore Esa-Pekka Salonen. Cd Sony. György Ligeti 1923 - 2006 Nouvelles Aventures (1962/65) (10’ 43’’). Phillis Bryn-Julson soprano, Rose Taylor contralto, Omar Ebrahim baritono, Membri del Philharmonia Orchestra, direttore Esa-Pekka Salonen. Cd Sony. Q ore 16.50 - 17.01 Dietrich Buxtehude 1637-1707 Bedenke Mensch das (nde, BuxWV (10’ 42’’). Bettina Pahn e Miriam Meyer soprano, Klaus Mertens basso, Amsterdam Baroque Orchestra, direttore Ton Koopman. Cd Challenge Classics. Q ore 17.02 - 17.06 Anonimo Sm Tui turo (3’ 46’’). The King’s Singers, L’Arpeggiata, direttore Christina Pluhar. Cd Naïve. Q ore 17.07 - 17.50 MUSICA SACRA Franz Joseph Haydn 1732 - 1809 Messa in si bemolle maggiore ³Theresienmesse´ (42’ 04’’). Janice Watson soprano, Pamela Helen Stephen mezzosoprano, Mark Padmore tenore, Stephen Varcoe baritono, Collegium Musicum 90, direttore Richard Hickox. Cd Chandos. Q ore 17.51 - 18.01 Gyorgy Ligeti 1923 - 2006 Organ Study n ³Harmonies´ (1967) (9’ 06’’) Gerd Zacher organo. Cd Dgg. Q ore 18.02 - 18.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Sinfonia n in sol minore, K (26’ 29’’). Mito Chamber Orchestra, direttore Seiji Ozawa. Cd Sony Classical. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.22 MUSICA DEL NOSTRO TEMPO Jean Barraqué 1928 - 1973 Concerto per sei formazioni strumentali e due strumenti solisti (33’ 35’’). Ernesto Molinari clarinetto, Charlie Fischer percussioni, Klangforum Wien, direttore Sylvain Cambreling. Cd Cpo. Hans Werner Henze 1926 Sebastian im Traum Musica notturna salisburghese su una poesia di Georg Trakl (14’ 22’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Mariss Jansons. Cd RCO Live. Registrazione dal vivo, Amsterdam, dicembre 2005. Q ore 19.23 - 19.36 66 compositore William Walton Formatosi a Oxford, iniziò la sua carriera musicale come strumentatore del gruppo jazz «Savoy Band» di /ondra /a sua dimestichezza con la musica d’intrattenimento fu evidente nel lavoro che lo rese celebre a soli ventun anni, Façade, nato dall’incontro con l’estrosa e bizzarra personalità della poetessa (dith Sitwell Attinse i pi alti onori della musica britannica Tuando fu incaricato di scrivere la marcia per l’incoronazione del re Giorgio VI nel e Tuindi il Te Deum per la successiva incoronazione di (lisabetta II nel Prese residenza a Ischia, dove morì nel /asciò moltissima musica da ¿lm, tra cui Tuella di eccellente Tualità sinfonica per l’Enrico V di /aurence Olivier William Walton 1902 - 1983 Façade, un intrattenimento. Testi di Edith Sitwell (36’56”). Edith Sitwell e Peter Pears, voci recitanti, English Opera Group Ensemble, direttore Anthony Collins. Cd Decca William Walton 1902 - 1983 Coronation Te Deum (10’30”). Coro della Cattedrale di Winchester - Bournemouth Symphony Orchestra, direttore David Hill. Cd Argo Q ore 23.15 - 23.52 DANIEL BARENBOIM DIRIGE BERIO E TAKEMITSU Luciano Berio 1925 - 2003 Continuo (22’ 05’’). Chicago Symphony Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd Teldec. Toru Takemitsu 1930 - 1996 Visions (13’ 25’’). Chicago Symphony Orchestra, direttore Daniel Barenboim. Cd Teldec. Q ore 23.53 - 24 BUONANOTTE Modest Musorgskij 1839 - 1881 Intermezzo sinfonico in modo classico (7’ 39’’). Berliner Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd Sony. GIOVEDÌ 29 MARZO Q ore 6.00-6.23 WILHELM FRIEDEMANN BACH TRA CLAVICEMBALO E FORTEPIANO Wilhelm Friedemann Bach 1710 - 1784 Sonata in la minore Fk nv (13’07”). Christophe Rousset, clavicembalo. Cd Harmonia Mundi Wilhelm Friedemann Bach 1710 - 1784 Fantasia in la minore F (3’08”). Robert Hill, fortepiano. Cd Naxos Wilhelm Friedemann Bach 1710 - 1784 Fantasia in do minore Fk nv (5’48”). Christophe Rousset, clavicembalo. Cd Harmonia Mundi Q ore 6.24-7.00 Franz Schubert 1797 - 1828 4uintetto per pianoforte, violino, viola, violoncello e contrabbasso in la maggiore D «Della trota» (35’36”). Vlado Perlemuter, pianoforte - Quartetto Pascal. Cd De Agostini Q ore 7.01-7.10 Arnold Schönberg 1874-1951 Tre Pezzi per pianoforte (8’20”). Gregorio Nardi, pianoforte. Cd Phoenix Q ore 7.11-7.30 I CONCERTI PER FLAUTO DI VIVALDI Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in sol minore per Àauto, archi e basso continuo op n 5 «/a notte» (9’18”). Andrea Griminelli, Àauto English Chamber Orchestra, direttore Jean Pierre Rampal. Cd Decca Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in re maggiore per Àauto, archi e basso continuo op n 5 «Il cardellino» (8’49”). Andrea Griminelli, Àauto - English Chamber Orchestra, direttore Jean Pierre Rampal. Cd Decca Q ore 7.31-7.55 Giuseppe Verdi 1813-1901 4uartetto in mi minore (23’41”). Quartetto Hagen. Cd Decca Q ore 8.00-8.33 LA MUSICA DA CAMERA DI HAYDN Franz Joseph Haydn 1732-1809 4uartetto in do maggiore minore op n (18’39”). Quartetto Buchberger. Cd Brilliant Franz Joseph Haydn 1732-1809 Trio per pianoforte, violino e violoncello in sol maggiore, Hob ;V (13’). Trio Van Swieten. Cd Brilliant Q ore 8.33-8.59 Wolfgang Amadeus Mozart Sonata in mi bemolle maggiore K per violino e pianoforte (22’13”). Szymon Goldberg, violino - Radu Lupu, pianoforte. Cd Decca Q ore 9.00-10.30 ALMANACCO Centodieci anni or sono nasceva a Oldham in Inghilterra il Il marzo moriva in una clinica di /osanna il compositore polacco Karol Szymanowski Figlio di una famiglia aristocratica, ricevette una raf¿nata educazione musicale ed umanistica Fu ottimo pianista, e fu in stretta amicizia con Heinrich Neuhaus, il celebre didatta russo maestro di Gilels e 5ichter Ottimo conoscitore della cultura russa e degli ambienti intellettuali europei, cominciò a comporre per pianoforte ancora adolescente, e si volse ben presto alle forme pi complesse e aggiornate, passando da un’estetica tardoromantica e profondamente inÀuenzata dai modelli di Chopin, a linguaggi in sintonia con le conTuiste armoniche e coloristiche di Debussy e Skrjabin Negli anni venti, giunse per Szymanowski il grande successo internazionale, favorito dall’interesse per la sua musica di grandi interpreti come Artur 5ubinstein e /eopold Stokowski Il suo capolavoro resta l’opera Re Ruggero, ispirata alla storia della Sicilia medioevale Accanto a un vastissimo catalogo pianistico, ha lasciato Tuattro Sinfonie, molta musica da camera, due Concerti per violino, musica da camera e una folta mèsse di musica vocale, molta della Tuale ispirata al patrimonio melodico della sua patria Karol Szymanowski 1882-1937 Sinfonia n in si bemolle minore op (31’48”). Orchestra Filarmonica Nazionale di Varsavia, direttore Witold Rowicki. Cd Polskie Nagrania Muza 062. tracce 2-4 esistente Karol Szymanowski 1882-1937 Due Mazurke op (5’36”). Arielle Vernède, pianoforte. Cd Canal Grande Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.24 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 Sinfonia n in fa minore op (42’52”). Boston Symphony Orchestra, direttore Charles Münch. Cd RCA Q ore 11.24-11.40 Leos Janacek 1854-1928 Concertino per pianoforte, due violini, viola, clarinetto, corno e fagotto (15’15”). Martha Argerich, pianoforte - Lucy Hall e Alissa Margulis, violini - Nora Romanoff-Schwarzberg, viola - Corrado Giuffredi, clarinetto - Zora Slokar, corno - Vincent Godel, , fagotto. Cd EMI Q ore 11.41-12.05 Johannes Brahms 1833-1897 Sei Pezzi per pianoforte op (23’). Michel Dalberto, pianoforte. Cd Erato Q ore 12.06-12.29 Richard Strauss 1864-1949 4uattro interludi sinfonici da «Intermezzo» (22’14”). Orchestra di Stato Bavarese, direttore Joseph Keilberth. Cd Teldec 8 Q ore 12.30-12.40 notiziario 67 Centre de Musique romantique française - Venezia Festival Le salon romantique 2012 TRIO ARCADIS Anne-Claire Lantenois, pianoforte Amandine Ley, violino Nicolas Saint-Yves, violoncello Venezia, Palazzetto Bru Zane, 19 febbraio 2012 (replica) Théodore Gouvy 1819 - 1898 Trio per violino, violoncello e pianoforte n in fa maggiore op Théodore Dubois 1837 - 1924 Promenade sentimentale Ernest Chausson 1855 - 1899 Trio per violino, violoncello e pianoforte in sol minore op Q ore 19.41-19.52 Alexander Skrjabin 1872-1915 Fantasia op (10’06”). Giuseppe Albanese, pianoforte. Cd Frame Q ore 19.53-20.01 Frédéric Chopin 1810-1849 Barcarola in fa diesis maggiore op (7’52”). Alfred Cortot, pianoforte. Cd EMI Q ore 20.02-20.30 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 4uintetto per archi in mi bemolle maggiore K (25’03”). Quartetto Guarneri con Kim Kashkashian, seconda viola. Cd RCA Q ore 20.30-21.06 Ildebrando Pizzetti 1880-1968 Canti della stagione alta, Concerto per pianoforte e orchestra (35’20”). Bruno Canino, pianoforte - Orchestra I Pomeriggi Musicali, direttore Antonio Ballista. Cd La Bottega Discantica Q ore 21.07-21.31 ALEXANDRE THARAUD SUONA COUPERIN François Couperin 1668-1733 dal Secondo /ibro dei pezzi per clavicembalo: Sesto Ordre: /es Baricades mistérieuses (1’40”). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi François Couperin 1668-1733 /e TicTocChoc ou les Maillotins (2’28”). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi François Couperin 1668-1733 /a Couperin (3’54”). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi François Couperin 1668-1733 /es Calotines (2’16”). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi François Couperin 1668-1733 /es Ombres errantes (4’11”). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi François Couperin 1668-1733 /es Tricoteuses (2’13”). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi François Couperin 1668-1733 /e Carillon de Cithère (3’47”). Alexandre Tharaud, pianoforte. Cd Harmonia Mundi Q ore 21.32-21.54 Luigi Boccherini 1743 - 1805 4uintetto per chitarra, due violini, viola e violoncello in mi minore, G (21’35’’). David Starobin, chitarra - Pina Carmirelli e Philip Setzer, violini - Philipp Naegele, viola Peter Wiley, violoncello. Cd Sony Q ore 21.55-22.52 HARNONCOURT DIRIGE HAYDN Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sinfonia n in mi bemolle maggiore (28’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Teldec Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sinfonia n in re maggiore «/a pendola» (28’12”). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Teldec Q ore 12.40-13.19 Giuseppe Verdi 1813-1901 4uattro Pezzi sacri (38’16”). Chicago Symphony Chorus & Orchestra, direttore Georg Solti. Cd Decca Q ore 13.20-14.16 Gustav Mahler 1860 - 1911 Sinfonia n (55’01”). Frederica von Stade, mezzosoprano. Wiener Philharmoniker, direttore Claudio Abbado. Cd DGG Q ore 14.17-14.43 IL VIOLINO DI BACH Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sonata in sol maggiore BWV per violino e clavicembalo (13’46”). Reinhard Göbel, violino - Robert Hill, clavicembalo. Cd Archiv Johann Sebastian Bach 1685-1750 Sonata in sol minore BWV per violino e clavicembalo (11’30”). Reinhard Göbel, violino - Robert Hill, clavicembalo. Cd Archiv Q ore 14.44-15.18 Dimitri Sciostakovic 1906-1975 4uartetto n in la maggiore op (33’28”). Quartetto Mandelring. Cd Audite Q ore 15.19-15.30 Antonio Vivaldi 1678-1741 Concerto in do maggiore per due mandolini, due tiorbe, due Àauti, due salmò, due violini in tromba marina, violoncello, archi e basso continuo 5 (10’28”). Bonifacio Bianchi e Alessandro Pitrelli, mandolini - I Solisti Veneti, direttore Claudio Scimone. Cd Erato Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.41-16.42 CHRISTIAN ZACHARIAS INTERPRETA MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756- 1791 Concerto in mi bemolle maggiore K per pianoforte e orchestra (34’57”). Christian Zacharias, pianoforte Staatskapelle di Dresda, direttore David Zinman. Cd EMI Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Concerto in la maggiore K per pianoforte e orchestra (25’13”). Christian Zacharias, pianoforte - Staatskapelle di Dresda, direttore David Zinman. Cd EMI Q ore 16.43-16.28 Franz Schubert 1797-1828 Trio n in mi bemolle maggiore op D (44’44”). Trio di Trieste. Cd DGG Q ore 16.29-16.46 DEBUSSY TRASCRITTO Claude Debussy 1862-1918 Il pleure dans mon coeur, da Ariettes oubliées, trascrizione per violino e pianoforte di Arthur Hartmann (3’05”). Philippe Graf¿n, violino - Claire Désert, pianoforte. Cd Avie Claude Debussy 1862-1918 Valse romantiTue (4’). Xavier de Maistre, arpa. Cd RCA Claude Debussy 1862-1918 Danse, Tarantelle styrienne, orchestrazione di Maurice 5avel (5’49”). Orchestra della Suisse Romande, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca Claude Debussy 1862 - 1918 /a Fille aux cheveux de lin, trascrizione per Àauto e chitarra di Stefan Nesyba (2’29”). Andrea Oliva, Flauto - Costanza Savarese, chitarra. Cd Wide Classique Q ore 16.47-17.43 Béla Bartók 1881-1945 Il principe di legno op , balletto pantomima in un atto (54’56”). Chicago Symphony Orchestra, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Q ore 17.43-18.30 Frédéric Chopin 1810-1849 Preludi op (46’17”). Claudio Arrau, pianoforte. Cd Philips Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.40 I CONCERTI DEL PALAZZETTO BRU ZANE 68 Motete glosano per organo (6’). Kimberly Marshall organo. Cd Auvidis Valois. Q ore 22.53-23.30 ANTOLOGIA SINFONICA Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 (ine kleine Nachtmusik in sol maggiore K (17’22”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Claude Debussy 1862 - 1918 Ibéria (18’52”). Orchestra di Cleveland, direttore Pierre Boulez. Cd DGG Q ore 23.31-24.00 Franz Schubert 1797-1828 4uattro Improvvisi op D (28’17”). Krystian Zimerman, pianoforte. Cd DGG Muore ad Amsterdam nel , Pietro /ocatelli, nato a Bergamo nel Allievo di Arcangelo Corelli a 5oma nel si trasferì ad Amsterdam dove diede alle stampe nel l’ Arte del violino, op. 3 contenente i 24 Capricci ad libitum, pezzi che portano il registro del violino a sviluppi ¿no ad allora impensabili Pietro Locatelli 1695 - 1764 Sonata per due violini e basso continuo in la maggiore n op (11’ 57’’). The rare fruits council, direttore Manfredo Kraemer. Cd Naïve. Pietro Locatelli 1695 - 1764 Sonata in do maggiore op n (16’ 50’’). The rare fruits council, violini soli: Manfredo Kraemer e Pablo Valetti. Cd Astrée. VENERDÌ 30 MARZO Q ore 6 - 7.03 marzo , Bedrich Smetana dirige a Praga la prima, fortunata esecuzione della Sinfonia n. 3 in fa maggiore di Antonin Dvorak Antonin Dvorak 1841 - 1904 Sinfonia n in mi bemolle maggiore (35’ 43’’). London Symphony Orchestra, direttore Istvan Kertesz. Cd Decca. Q ore 10.30 - 10.40 Notiziario culturale Q ore 10.40 - 11.53 PASSATO E PRESENTE Robert Schumann 1810 - 1856 Kreisleriana op (34’ 48’’). Alexander Lonquich pianoforte. Cd ECM. Heinz Holliger 1939 Partita (1999) (37’ 07’’). Alexander Lonquich pianoforte. Cd ECM. Q ore 11.54 - 12.15 Francis Poulenc 1899 - 1963 Aubade, concert choreographiTue per pianoforte e diciotto strumenti (20’ 19’’). Pascal Rogé pianoforte, Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Q ore 12.16 - 12.24 Orlando Gibbons 1583 - 1625 da 5oyal Fantasies of III Parts Fantasie X (4’ 35’’). Jordi Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba, Johannes Sonnleitner organo positivo. Cd Astrée. Orlando Gibbons 1583 - 1625 da 5oyal Fantasies of III Parts Fantasie VIII (2’ 41’’). Jordi Savall, Christophe Coin, Sergi Casademunt viole da gamba, Johannes Sonnleitner organo positivo. Cd Astrée. Q ore 12.25 - 12.30 Sigismondo D’India 1580 - 1629 4uesto dardo, Tuest’arco (3’ 10’’). Ensemble Elyma, direzione Gabriel Garrido. Cd Tactus. Q ore 12.30 - 12.40 Notiziario Q ore 12.40 - 13.52 RITRATTO DI HANS ROTT Hans Rott 1858 - 1884 Sinfonia in mi maggiore (55’ 05’’). Radio Symphonieorchester Wien, direttore Dennis Russell Davies. Cd CPO. Hans Rott 1858 - 1884 Ouverture pastorale (15’ 54’’). Radio Symphonieorchester Wien, direttore Dennis Russell Davies. Cd CPO. Q ore 13.53 - 14.15 Salvador Bacarisse 1898 - 1963 Concertino per chitarra e orchestra in la minore, op (21’ 43’’). Narciso Yepes chitarra, Orchestra sinfonica della RTV spagnola, direttore Odón Alonso. Cd Dgg. Q ore 14.16 - 14.29 Dmitri Sciostakovic 1906 - 1975 Trio con pianoforte n , op (12’ 14’’). Lily Maisky pianoforte, Alissa Margoulis violino, Mischa Maisky violoncello. Cd EMI. Q ore 14.30 - 14.51 Niels Wilhelm Gade 1817 - 1890 Sinfonia n in si bemolle maggiore, op (20’ 58’’). Stockholm Sinfonietta, direttore Neeme Järvi. Cd BIS. IL QUARTETTO BUDAPEST ESEGUE MOZART Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Divertimento in mi bemolle maggiore K (36’ 33’’). Membri del Quartetto Budapest. Cd Bridge. Registrazione dal vivo: Washington, Library of Congress 2 novembre 1944. Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 4uartetto per archi n in la maggiore K (25’ 47’’). Quartetto di Budapest. Cd Bridge. Registrazione dal vivo: Washington, Library of Congress 18 dicembre 1943. Q ore 7.04 - 8.11 RARITÀ PER VIOLONCELLO Ernest Bloch 1880 - 1959 Voice in the wilderness (28’ 05’’). Zara Nelsova violoncello, London Philharmonic Orchestra, direttore Ernest Ansermet. Cd Decca. Ernest Bloch 1880 - 1959 da -ewish life: Tre pezzi per violoncello e pianoforte (9’). Zara Nelsova violoncello, Ernest Bloch pianoforte. Cd Decca. Samuel Barber 1910 - 1981 Concerto per violoncello e orchestra (27’ 32’’). Zara Nelsova violoncello, New Symphony Orchestra, direttore Samuel Barber. Cd Decca. Q ore 8.12 - 8.42 Johannes Brahms 1833 - 1897 Sestetto per archi n in sol maggiore, op (29’ 25’’). Jascha Heifetz, Israel Baker violini, William Primrose, Virginia Majewski viole - Gregor Piatigorsky, Gabor Rejto violoncelli. Cd Rca Victor. Q ore 8.43 - 9 Leonard Bernstein 1918 - 1990 On the Town Danze (12’ 57’’). On the Town Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Rca. Q ore 9 - 10.25 ALMANACCO Nasce nel a Burgos l’organista spagnolo Antonio de Cabézon Cieco dalla prima infanzia, fu dal al servizio dell’imperatrice Isabella e Tuindi musico di camera dell’imperatore Carlo V e di Filippo II di Spagna Soggiorni in Italia, Germania, Paesi Bassi e Inghilterra lo avvicinarono alle correnti pi signi¿cative della musica del suo tempo Fu considerato il maggior esponente della musica organistica del sec ;VI per le sue composizioni comprese nel Libro de Cifra Nueva para tecla, arpa y vihuela, del , e i suoi pezzi in Obras de música para tecla, arpa y vihuela, pubblicata dal ¿glio Hernando Famosi soprattutto sono i suoi tientos ricercari, nei Tuali una grande abilità contrappuntistica di origine vocale si unisce a una concezione estremamente originale della scrittura per strumento a tastiera Antonio de Cabézon 1510 - 1566 Tiento del tercer tono; Fugas al Contrario per organo (6’ 18’’). Kimberly Marshall organo. Cd Auvidis Valois. Antonio de Cabézon 1510 - 1566 Intermedios para las estrofas del Himmno per organo (6’ 05’’). Kimberly Marshall organo. Cd Auvidis Valois. Antonio de Cabézon 1510 - 1566 69 Trio per violino, violoncello e pianoforte in sol minore, op (28’ 57’’). Lev Oborin pianoforte, David Oistrakh violino, Sviatoslav Knushevitsky violoncello. Cd Brilliant. Q ore 20.15 - 20.30 Francis Poulenc 1899 - 1963 Six chansons villageoises (10’ 57’’). Pierre Mollet baritono, Orchestre de la Suisse Romande, direttore Samuel Baud-Bovy. Cd Cascavelle. Registrazione dal vivo, Ginevra 3 luglio 1969. Q ore 20.30 - 21.50 GEORG SZELL DIRIGE BEETHOVEN Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Coriolano, ouverture, op (8’ 31’’). Staatskapelle Dresden, direttore Georg Szell. Cd Andante. Registrazione, Salisburgo 6 agosto 1961. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Concerto n per pianoforte e orchestra in mi bemolle maggiore, op ³Imperatore´ (37’ 32’’). Nikita Magaloff pianoforte, Staatskapelle Dresden, direttore Georg Szell. Cd Andante. Registrazione, Salisburgo 6 agosto 1961. Ludwig van Beethoven 1770 - 1827 Sinfonia n in do minore, op (32’ 11’’). Staatskapelle Dresden, direttore Georg Szell. Cd Andante. Registrazione, Salisburgo 6 agosto 1961. Q ore 21.51 - 22.13 Béla Bartók 1881 - 1945 Concerto per violino e orchestra n (21’ 30’’). Gidon Kremer violino, Berliner Philharmoniker, direttore Pierre Boulez. Cd Dgg. Q ore 22.14 - 22.19 Francis Poulenc 1899 - 1963 /e bestiaire ou le Cortège d’Orphée (4’ 52’’). François Le Roux baritono, Solisti dell’Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Q ore 22.20 - 22.40 OTTONI Giovanni Gabrieli 1557 - 1612 Canzon in echo duodecimi toni a (4’ 03’’). Ottoni della Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Ivan Meylemans. Cd RCO Live. Hans Werner Henze 1926 5agtimes Habaneras (14’ 53’’). Ottoni della Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Ivan Meylemans. Cd RCO Live. Q ore 22.41 - 22.52 Richard Wagner 1813 - 1883 Die Meistersinger von Nrnberg, preludio al primo atto (10’ 42’’). Berliner Philharmoniker, direttore Seiji Ozawa. Cd Decca. Q ore 22.53 - 23.39 IGOR MARKEVITCH ESEGUE SCHUBERT E MUSORGSKIJ Franz Schubert 1797 - 1828 Sinfonia n in re maggiore D (23’ 11’’). RIAS-SymphonieOrchester, direttore Igor Markevitch. Cd Audite. Registrazione dal vivo: Berlino, 1953. Modest Musorgskij 1839 - 1881 Sei lieder per soprano e orchestra: Ninnananna - /a gazza ladra - Notte - Dove sei piccola stella? - /o straccione - Sul Dniepr - orchestrazione di Igor Markevitch (21’ 04’’). Mascia Predit soprano, RIAS-Symphonie-Orchester, direttore Igor Markevitch. Cd Audite. Registrazione dal vivo: Berlino, 1952. Q ore 23.40 - 24 BUONANOTTE Gustav Mahler 1860 - 1911 /ieder da Friedrich 5ckert: “Ich atmet’ einen linden Duft” “Blicke mir nicht in dei Lieder” - “Ich bin der Welt abhanden gekommen” - “Um Mitternacht” (20’ 44’’). Dietrich FischerDieskau baritono, Leonard Bernstein pianoforte. Cd Sony. Q ore 14.52 - 14.59 Francis Poulenc 1899 - 1963 Trois mouvements perpétuels (6’ 27’’). Solisti dell’Orchestre National de France, direttore Charles Dutoit. Cd Decca. Q ore 15 - 15.30 RARITÀ Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840 - 1893 Concerto fantasia in sol maggiore, op (28’ 24’’). Stephen Hough pianoforte, Minnesota Orchestra, direttore Osmo Vänskä. Cd Hyperion. Q ore 15.30 - 15.40 Notiziario culturale Q ore 15.40 - 16.40 CRONACHE MUSICALI a cura di Luca Berni e Antonella D’Ovidio (replica) Cronache Musicali va in onda con il sostegno di Q ore 16.41 - 17.02 MUSICA DA CAMERA Bohuslav Martinu 1890 - 1959 Madrigal Sonata per Àauto, violino e pianoforte, H (11’ 20’’). Trio Albatros. Cd Stradivarius. Bohuslav Martinu 1890 - 1959 Promenades per Àauto, violino e clavicembalo, H (8’ 28’’). Trio Albatros. Cd Stradivarius. Q ore 17.03 - 17.13 VIOLINO E VIOLA Rainer Killius 1969 Ï min Àaskan fria (2’ 38’’). Thomas Zehetmair violino, Ruth Killius viola. Cd Ecm new series. Béla Bartòk 1881 - 1945 Duo (1902) (0’ 44’’). Thomas Zehetmair violino, Ruth Killius viola. Cd Ecm new series. Nikos Skalkottas 1904 - 1949 Duo per violino e viola (1938) (5’ 53’’). Thomas Zehetmair violino, Ruth Killius viola. Cd Ecm new series. Q ore 17.14 - 17.35 ANTOLOGIA Tomàs De Torrejón Y Velasco 1644 - 1728 5orro: “Desvelado dueño mio” (5’ 48’’). La Capella Reial de Catalunya: Montserrat Figueras e Adriana Fernández soprano, Furio Zanasi baritono, Carlos Mena controtenore, Lambert Climent e Lluís Vilamajó tenori, Daniele Carnovich basso, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Juan Gutiérrez De Padilla 1590 - 1664 Negrilla: “A siolo Àasiquiyo” (4’ 22’’). La Capella Reial de Catalunya: Montserrat Figueras soprano, Carlos Mena e Josep Hernández controtenori, Lambert Climent e Miguel Bernal tenori, Furio Zanasi baritono, Ivan García e Daniele Carnovich basso, Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Melchor De Torres Y Portugal -uguete: “Un juguetico de fuego” (7’ 39’’). La Capella Reial de Catalunya: Montserrat Figueras soprano, Xavier Díaz-Latorre chitarra, Arianna Savall arpa doppia, Jordi Savall viola da gamba, Pedro Estevan percussioni. Cd Alia Vox. Juan García De Zéspedes 1619 - 1678 -uguete a : “Convidando esta la noche” (1’ 12’’). Hespèrion XXI, direttore Jordi Savall. Cd Alia Vox. Q ore 17.36 - 18.10 Antonin Dvorak 1841 - 1904 4uintetto per archi n in sol maggiore, op (33’ 35’’). Quartetto Panocha, Pavel Nejtek contrabbasso. Cd Supraphon. Q ore 18.11 - 18.30 György Ligeti 1923 - 2006 Tre pezzi per due pianoforti (1976) (17’ 03’’). Irina Kataeva e Pierre-Laurent Aimard pianoforte. Cd Sony. Q ore 18.30 - 18.40 Notiziario Q ore 18.40 - 19.44 NIKOLAUS HARNONCOURT DIRIGE BRUCKNER Anton Bruckner 1824 - 1896 Sinfonia n in mi bemolle maggiore ³5omantica´ (63’ 06’’). Royal Concertgebouw Orchestra, direttore Nikolaus Harnoncourt. Cd Teldec. Q ore 19.45 - 20.14 Frédéric Chopin 1810 - 1849 70 Il marzo nasceva a Vienna il direttore d’orchestra Clemens Krauss Secondo i soliti ben informati sarebbe stato un ¿glio illegittimo dell’imperatore Francesco Giuseppe /a sua carriera iniziò al Teatro d’opera di Brno, e proseguì a 5iga, Norimberga, Stettino e Graz Nel fu chiamato a dirigere l’Opera di Stato di Vienna, e a insegnare direzione d’orchestra all’Accademia Fu il primo interprete del Wozzeck di Berg a Vienna, nel Partecipò a numerosi Festival di Salisburgo e di Bayreuth Si spense al culmine della carriera, nel Fu amico e collaboratore stretto di 5ichard Strauss, col Tuale scrisse anche il libretto dell’opera Capriccio, che tenne anche a battesimo dal podio. Fu straordinario interprete, oltre che della musica di Strauss, dei classici austrotedeschi e del teatro musicale wagneriano (bbe per allievo ai suoi corsi estivi di Salisburgo il giovanissimo Herbert von Karajan Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Sogno di una notte di mezza estate, Ouverture op e musiche di scena per la commedia di Shakespeare op (56’16”). Ilona Steingruber, soprano - Dagmar Hermann, soprano - Coro dell’Opera di Stato di Vienna, Wiener Symphoniker, direttore Clemens Krauss. Cd Tuxedo Richard Strauss 1864-1949 Suite di Valzer dall’opera Il cavaliere della rosa (12’41”). Bamberger Symphoniker, direttore Clemens Krauss. Cd Amadeo SABATO 31 MARZO Q ore 6-6.35 I QUARTETTI OP. 9 DI HAYDN Franz Joseph Haydn 1732-1809 4uartetto in mi bemolle maggiore op n (17’26”). Quartetto Buchberger. Cd Brilliant Franz Joseph Haydn 1732-1809 4uartetto in sol maggiore op n (16’22”). Quartetto Buchberger. Cd Brilliant Q ore 6.36-7.00 MARCE Wilhelm Friedemann Bach 1710 - 1784 Marcia Fk nv (3’20”). Christophe Rousset, clavicembalo. Cd Harmonia Mundi Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Marcia nuziale, dal Sogno di una notte di mezza estate op , trascrizione per pianoforte di Franz Liszt (6’03”). Vladimir Horowitz, pianoforte. Registrazione storica del 1953å. Cd Diapason Hector Berlioz 1803- 1869 Marcia 5acoczy, dalla Damnation de Faust (5’10”). Orchestra dell’Opera di Stato di Vienna, direttore Hans Swarowsky. Cd De Agostini Franz Liszt 1811- 1886 Marcia dei Circassi da 5uslan e /udmilla di Glinka, seconda versione S ii (5’53”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Louis James Alfred Lefébure-Wely 1817 - 1869 Marcia in do maggiore (4’32”). Enrico Viccardi, organo. Cd Fugatto John Philip Sousa 1854-1932 The Corcoran Cadets March (2’28”). The Morton Gould Symphonic Band, direttore Morton Gould. Cd RCA John Philip Sousa 1854-1932 The Gladiator (2’07”). The Morton Gould Symphonic Band, direttore Morton Gould. Cd RCA Q ore 7.01-7.30 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Trio per archi in re maggiore op «Serenata» (28’37”). Itzahk Perlman, violino - Pinchas Zukerman, viola - Lynn Harrell, violoncello. Cd EMI Q ore 7.31-7.44 Franz Liszt 1811-1886 /a serenata e l’Orgia, Grande fantasia su motivi delle Soirées musicales di 5ossini S ii (12’18”). Leslie Howard, pianoforte. Cd Hyperion Q ore 7.45-8.16 Frédéric Chopin 1810-1849 Dodici Studi op (30’). Géza Anda, pianoforte. Registrazione dal vivo: Ascona, 16 settembre 1965. Cd Ermitage Q ore 8.17-8.20 Marin Marais 1656 - 1728 5ondeau le bijou (2’45”). Hille Perl, viola da gamba - Lee Santana, liuto. Cd Deutsche Harmonia Mundi Q ore 8.21-8.48 LE SONATE PER ORGANO DI MENDELSSOHN Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Sonata per organo in la maggiore op n (10’21”). Organista Peter Hurford. Cd Decca Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847 Sonata per organo in re minore op n sul Corale «Vater unser im Himmelreich» (15’23”). Ulrich Böhme, organo. Cd Capriccio Q ore 8.49-8.59 Franz Liszt 1811-1886 5apsodia ungherese n (5’33”). Alfred Cortot, pianoforte. Cd Pearl Q ore 9.00- 10.29 ALMANACCO Centouno anni or sono nasceva a Niederjeutz, oggi Yutz nel dipartimento della Mosella, in Francia, il soprano (lisabeth Grmmer Il suo nome di famiglia era Schilz, acTuistò il cognome con sui sarebbe diventata celebre grazie al matrimonio col violinista Detlef Grmmer Dopo studi come attrice di prosa, si dedicò alla famiglia e ai ¿gli, prima di intraprendere lo studio del canto e debuttare ad ATuisgrana, sotto la guida del giovane Herbert von Karajan, allora Kapellmeister nel teatro di Tuella città /a sua carriera internazionale prese il volo dopo la seconda guerra mondiale, dopo i successi all’Opera di Berlino Nel , debuttava al Covent Garden e nel interpretava Donna Anna nella celebre edizione salisburghese del Don Giovanni di Mozart diretta da Wilhelm Furtwängler Negli anni cinTuanta e sessanta fu tra le maggiori interpreti dei ruoli wagneriani di (va nei Maestri cantori e di (lsa di Brabante nel /ohengrin, di cui ha lasciato importanti testimonianze discogra¿che Si distinse anche nelle Passioni di Bach e nel repertorio liederistico Morì a Warendorf nel Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 da Don Giovanni K «Crudele Non mi dir bell’idol mio» (7’26”). Elisabeth Grümmer, soprano - Wiener Philharmoniker, direttore Dimitri Mitropoulos. Registrazione dal vivo: Salisburgo, 24 luglio 1954. Cd Sony Hengelbert Humperdinck 1854 - 1921 da Haesel und Gretel, «Wo bin ich?» (5’56”). Elisabeth Schwarzkopf, soprano, Elisabeth Grümmer, soprano Philharmonia Orchestra, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Q ore 10.30-10.40 notiziario culturale Q ore 10.40-11.21 Antonin Dvorak 1841-1904 Sinfonia n in re maggiore (45’32”) Berliner Philharmoniker, direttore Rafael Kubelik. Cd DGG Q ore 11.22-12.08 GRANDI INTERPRETI: ROSALYN TURECK Johann Sebastian Bach &685-1750 Ciaccona dalla Partita n per violino solo BWV , trascrizione per pianoforte di Ferruccio Busoni (15’43”). Rosalyn Tureck, pianoforte. registrazione dal vivo: Buenos Aires, Teatro Colón, 14 agosto 1992. Cd Vai Johannes Brahms 1833-1897 VenticinTueVariazioni e fuga su un tema di Händel in si bemolle maggiore op (29’46”). Rosalyn Tureck, pianoforte. registrazione dal vivo: Buenos Aires, Teatro Colón, 14 agosto 71 1992. Cd Vai Q ore 12.09-12.30 Camille Saint-Säens 1835 - 1921 Il carnevale degli animali, grande fantasia zoologica (20’36”). Güher e Süher Pekinel, pianoforti, Orchestre Philharmonique de Radio France, direttore Marek Janowski. Cd Teldec Q ore 12.30-12.40 notiziario Q ore 12.41-13.10 Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Vesperae solemnes de confessore K (28’08”). Felicity Palmer, soprano - Margaret Cable, contralto - Philip Langridge, tenore - Stephen Roberts, basso - Coro del St. John’s College di Cambridge - Wren Orchestra, direttore George Guest. Cd Decca Q ore 13.11-13.23 I PRELUDI DI SKRJABIN Alexander Skrjabin 1872-1915 Due Preludi op : n. 1: Andante - n. 4: Lento (4’). Sophia Lisovskaya, pianoforte. Cd BIS Alexander Skrjabin 1872-1915 Preludio op n : Patetico (1’44”). Sophia Lisovskaya, pianoforte. Cd BIS Alexander Skrjabin 1872-1915 Preludio op n : Selvaggio, bellicoso (2’11”). Sophia Lisovskaya, pianoforte. Cd BIS Alexander Skrjabin 1872-1915 Preludio op n : Poema, andante (1’43”). Sophia Lisovskaya, pianoforte. Cd BIS Q ore 13.24-14.02 MUSICA DA CAMERA Franz Joseph Haydn 1732-1809 Trio n per violino, violoncello e pianoforte in mi bemolle maggiore (20’06”). Trio Beaux Arts. Cd Philips Luigi Boccherini 1743-1805 4uintetto in la maggiore op n (16’48”). Quartetto Petersen, Ulrich Knörzer, II viola. Cd Capriccio Q ore 14.03-14.35 Jean Sibelius 1865-1957 Sinfonia n in mi bemolle maggiore op (31’34”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd DGG Q ore 14.36-15.08 MUSICA SACRA A NAPOLI NEL SETTECENTO Giovanni Battista Pergolesi 1710-1736 Salve regina in la minore, per soprano, archi e organo (11’38”). Barbara Schlick, soprano - L’Europa Galante, direttore Fabio Biondi. Cd Opus 111 Leonardo Leo 1694-1744 Salve regina in fa maggiore, per soprano, archi e organo (19’37”). Barbara Schlick, soprano - L’Europa Galante, direttore Fabio Biondi. Cd Opus 111 Q ore 15.09-15.30 Franz Joseph Haydn 1732-1809 Sonata n in mi bemolle maggiore Hob ;VI (20’38”). Sviatoslav Richter, pianoforte. Cd Decca Q ore 15.30-15.40 notiziario culturale Q ore 15.41-16.04 Darius Milhaud 1892 - 1974 Concerto per arpa e orchestra op (22’25’’). Frédérique Cambreling, arpa - Orchestra dell’Opera di Lione, direttore Kent Nagano. Cd Erato Q ore 16.05-16.11 Heinrich Schütz 1585-1672 /obe den Herren, meine Seele SWV , Salmo di David (5’15”). Kammerchor di Stoccarda, Musica Fiata di Colonia, direttore Frieder Bernius. Cd Sony Q ore 16.12-16.46 PER DUE PIANOFORTI Sergej Rachmaninov 1873-1943 Suite n op per due pianoforti (20’50”). Martha Argerich e Alexander Rabinovitch, pianoforti. Cd Philips Maurice Ravel 1875-1937 /a Valse, poema coreogra¿co, versione per due pianoforti. (11’13”). Martha Argerich e Alexander Rabinovitch, pianoforti. Cd Philips Q ore 16.47-17.13 Franz Schubert 1797-1828 Sinfonia n in re maggiore, D (25’14”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert von Karajan. Cd EMI Q ore 17.14-17.29 Nikolaj Rimskij-Korsakov 1844-1908 Concerto in do diesis minore per pianoforte e orchestra, op (14’26’’). Sviatoslav Richter, pianoforte - Orchestra Giovanile di Mosca, direttore Kirill Kondrashin. Cd Suonare Records Q ore 17.31-17.50 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Partita n in si bemolle maggiore BWV (18’35”). Murray Perahia, pianoforte. Cd Sony Q ore 17.51-18.14 Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonata in re maggiore op n per violino e pianoforte (22’49”). Itzhak Perlman, violino, Vladimir Ashkenazy, pianoforte. Cd Decca Q ore 18.15-18.29 Léo Delibes 1836-1891 Coppélia, Suite dal balletto (14’16”). Philadelphia Orchestra, direttore Eugene Ormandy. Cd Sony Q ore 18.30-18.40 notiziario Q ore 18.40-19.23 Wolfgang Amadeus Mozart 1756 - 1791 Divertimento per due corni e archi in si bemolle maggiore K (42’03”). The Academy of St. Martin-in-the-Fields Chamber Ensemble. Cd Philips Q ore 19.23-19.45 Niels Wilhelm Gade 1817-1890 Sonata n in si bemolle maggiore op per violino e pianoforte (21’21”). Thomas Albertus Irnberger, violino Edoardo Torbianelli, fortepiano. Cd Gramola Q ore 19.46-19.51 Claude Debussy 1862-1918 Notturno e Scherzo per violino e pianoforte, riadattamento di Philippe Graf¿n (4’11”). Philippe Graf¿n, violino - Claire Désert, pianoforte. Cd Avie Q ore 19.52-20.30 Dimitri Sciostakovic 1906-1975 Sinfonia n in si minore op (33’35”). New York Philharmonic Orchestra, direttore Leonard Bernstein. Cd Sony Q ore 20.30-22.29 SERATA ALL’OPERA Giuseppe Verdi 1813-1901 Stiffelio, melodramma in tre atti di Francesco Maria Piave (108’26”) Stiffelio: José Carreras Lina: Sylvia Sass Stankar: Matteo Manuguerra Jorg: Wladimiro Ganzarolli Raffaele: Ezio di Cesare Dorotea: Maria Venuti Federico: Thomas Moser Coro e Orchestra Sinfonica dell’ORF, direttore Lamberto Gardelli. Cd Decca Q ore 22.30-22.44 Johann Sebastian Bach 1685-1750 Concerto in do minore per violino, oboe, archi e basso continuo BWV (13’23”). Viktoria Mullova, violino, François Leleux, oboe- Mullova Ensemble. Cd Philips Q ore 22.45-23.29 Piotr Ilijc Ciajkovskij 1840-1893 /e stagioni op bis (43’12”). Viktoria Postnitkova, pianoforte. Cd Erato Q ore 23.30-24.00 Jacques Offenbach 1819-1880 Gaité Parisienne, estratti dal balletto, orchestrazione di Manuel Rosenthal. (29’24”). Berliner Philharmoniker, direttore Herbert con Karajan. Cd DGG 72