18 maggio
30 giugno
Ph. Alessandro Botticelli
ta
co
l
et
SP
CSC ANYMORE, via Don Luigi Palazzolo, 23/c - Bergamo
Tel. 035.224700
festivaldanzaestate.it
[email protected]
Direzione artistica: Nelly Fognini e Alessandra Pagni
Segreteria organizzativa: Flavia Vecchiarelli, Monica Gualeni,
Grazia Portoso, Giulia Moioli
Grafica: Fabio Pirola
Web design: Laura Sottocornola
Produzione video: Photo Studio U.V.
i
ORGANIZZAZIONE:
venerdì 18 maggio - ore 21.30
Teatro Sociale, via Colleoni 4, Bergamo Alta
Comp. NAZIONALE RAFFAELE PAGANINI
e Comp. ALMATANZ in
SERATA DI GALA
coreografie di Luigi Martelletta
Ph. Antonio Agostini
Su noti brani musicali Raffaele Paganini, Simona de Nittis e i solisti
delle due compagnie sono i protagonisti di una serata spettacolare,
raffinata ed eclettica, dove, in un caleidoscopio di emozioni, la
danza neoclassica si incontra con la contemporanea ed il tango.
Stile: neoclassico, contemporaneo, tango
venerdì 25 maggio - ore 21.30
Teatro Sociale, via Colleoni 4, Bergamo Alta
SIMONARTE DANCE Company in
ME
coreografie di Simona Atzori
Simona è famosa in tutto il mondo per la sua forza e il suo talento:
nata senza braccia, è ballerina, pittrice ed ora anche scrittrice. Nello
spettacolo racconta se stessa e le sue emozioni accompagnata dalle
immagini dei suoi quadri, proiettate sullo sfondo della scena. Oltre
a Simona e alle danzatrici della sua compagnia, sul palco anche due
solisti del Teatro La Scala di Milano.
Ph. Reina
Stile: contemporaneo
mercoledì 30 maggio - ore 21.30
Teatro Sociale, via Colleoni 4, Bergamo Alta
Cie O ULTIMO MOMENTO in
CE QUI RESTE
regia di João Paulo Dos Santos
Ph. Mylan Szypura
Sul palco la teatralità del nouveau cirque franco/portoghese: un duo
circense ad alto tasso di spettacolarità. Il pubblico assiste alle più
impensabili acrobazie e alla sfida della gravità dei pali cinesi.
La poesia si fa corpo in una serata di raffinata e spettacolare azione
scenica danzante. Ispirato al racconto “Il marinaio perduto”, dal libro
di Oliver Sacks “L’uomo che scambiò sua moglie per un cappello”.
Stile: nouveau cirque
Prima nazionale
giovedì 7 giugno - ore 21.30
Teatro Sociale, via Colleoni 4, Bergamo Alta
SCHUKO in
COSO (estratto)
coreografie di Marta Melucci e Francesca Telli
Protagonista dello spettacolo una persona qualunque che si muove
all’interno di uno spazio quotidiano e, tuttavia, inatteso, popolato da
presenze che rivelano anche ciò che non si vede.
Comp. ZEROGRAMMI in
INRI (estratto)
Stile: danza di ricerca
Ph. photophilla
coreografie di S. Mazzotta ed E. Sciannamea
I personaggi di questo spettacolo dai colori grotteschi, paradossali,
improbabili pur nella loro veridicità mettono in scena con ironia e
leggerezza i riti e le consuetudini delle celebrazioni religiose.
venerdì 15 giugno ore 21.30
Teatro Sociale, via Colleoni 4, Bergamo Alta
Comp. SIMONA BUCCI in
GIUDITTA E OLOFERNE
Ph. Alessandro Botticelli
Coreografie di Simona Bucci
Un classico di repertorio rivisitato in chiave contemporanea. Il tema
è uno tra i più rappresentati nella storia dell’arte e diventa qui
occasione di riflessione sulla forza del singolo: la drammaticità della
storia della donna virtuosa che si macchia di tirannicidio per salvare il
suo popolo. E’ un racconto di violenza e di vulnerabilità, di arroganza
e di delicatezza, di strategia e di eroismo. Figure come quella di
Giuditta diventano simboli del possibile.
Stile: contemporaneo
mercoledì 20 giugno ore 21.30
Teatro Sociale, via Colleoni 4, Bergamo Alta
Comp. MVULA SUNGANI in
ITALIA LA MIA AFRICA
MUSICA DAL VIVO con Riccardo Medile e Mvula Sungani
Grande spettacolarità, virtuosismi, acrobazie, tecnica e forte presenza
scenica delle danzatrici, tra cui Ilaria Bianchini, per affrontare la
tematica dell’integrazione fra etnie diverse attraverso storie di
immigrati ed emigranti. La chiave di lettura è il parallelo tra l’Italia
di oggi, meta di immigrazioni e di speranze come le drammatiche
cronache quotidiane ci riportano, e quella del primo ‘900, quando a
partire con aspettative di una vita migliore erano proprio gli italiani.
Stile: contemporaneo
Ph. Antonio Agostini
coreografie di Mvula Sungani
venerdì 22 giugno - ore 21.30
CSC Anymore, via Don Luigi Palazzolo 23/c - Bergamo
LUCYLAB EVOLUZIONI in
UN CAFFÈ NELLA JUNGLA
MODULI PERFORMATIVI #1 E #2
CON MUSICA DAL VIVO
Coreografia di Rosita Mariani in collaborazione con Cinzia Severino
musiche dal vivo di e con Igor Sciavolino
In collaborazione con Parco Nord Milano
Ph. A. P.
UN CAFFÈ NELLA JUNGLA è un nuovo progetto di ricerca pluriennale
che si propone di indagare la zona sottile che ci separa dalla vita nella
foresta ma che ci tiene uniti al mondo naturale a cui apparteniamo. In
scena due moduli performativi, C14, dedicato alla sopravvivenza delle
memorie motorie, e Una tigre sul divano, sullo stato di allerta.
Stile: danza di ricerca
Prima Nazionale - Coproduzione Lucylab / FDE2012
martedì 26 giugno - ore 21.30
Teatro Sociale, via Colleoni 4, Bergamo Alta
MAKI DANCE THEATRE in
KAZE MONONOKE
coreografie di Marisa Ragazzo e Omid Ighani
Uno spettacolo che, attraverso una danza frutto di una sorprendente
contaminazione tra hip hop theatre , danza contemporanea, house,
jazz rock, breaking e linguaggi artistici innovativi, racconta l’hanami,
la tradizionale usanza giapponese di godere della bellezza della fioritura primaverile dei ciliegi. Protagonisti sono il vento, Kaze, che tutto
modifica, e i petali, simbolo di fragilità e di bellezza estrema.
In apertura di serata: The Collective Dance Company in
L.I.F.E. (Living In Fierce Emotions)
coreografie di Silvia Iacono e Davide Attuati
Prima Nazionale - Coproduzione Maki Dance Theatre / FDE2012.
Ph. Francesco Castelli
Stile: hip hop theatre
sabato 30 giugno – ore 21.30
Piazza 13 Martiri, Lovere
(in caso di pioggia, Teatro Crystal, Lovere)
Teatro Crystal, Lo
Comp. ARISTON PROBALLET in
LIBER & TANGO
coreografia di Marcello Algeri
Una reinterpretazione in chiave moderna del tango argentino.
Sulle famose musiche di Astor Piazzolla il tango si intreccia e si
fonde con il linguaggio neoclassico e le espressioni contemporanee
del linguaggio coreografico del bergamasco Marcello Algeri.
Ph. Bruno Parodi
Stile: neoclassico e tango
Collaterali
Eventi
giovedì 24 maggio, ore 18.30 e ore 21.00
Teatro Qoelet, via Leone XXIII, 22– Redona - Bergamo
INCONTRI MOTIVAZIONALI CON SIMONA ATZORI
Ph. Gabriele Rigon
COSA TI MANCA PER ESSERE FELICE?
Simona Atzori, danzatrice, coreografa e artista diversamente abile, nata
senza braccia, racconta la sua storia e testimonia come dalle avversità si
possono ricavare potenzialità immense e realizzare i propri sogni. Oggi
porta i suoi spettacoli di danza e le sue opere pittoriche in tutto il mondo.
“La diversità è ovunque, è l’unica cosa che ci accomuna tutti … non c’è
nulla che non possa essere fatto, basta trovare il modo giusto per farlo.”
S. Atzori
Ingresso gratuito fino ad esaurimento posti.
Prenotazione obbligatoria a: Festival Danza Estate
[email protected]
oppure Comune di Bergamo
Angelo Gotti tel. 035/399822 - [email protected]
Su richiesta, verrà rilasciato un attestato di partecipazione.
Incontri a sostegno di “Anche a casa sto bene”
UBI Banca Popolare di BergamoIBAN: IT84C0542811101000000006470
www.ancheacasastobene.it
martedì 29 maggio ore 21.00
giovedì 31 maggio ore 17.00 e 21.00
Cinema Conca Verde, via Mattioli 65 - Longuelo - BG
PINA in 3D
di Wim Wenders, con Pina Bausch, Regina Advento
Nel 1985 Wim Wenders conosce Pina Bausch e fin da subito progetta un film da comporre insieme. L’idea comincia a concretizzarsi nel 2008, con la scelta del repertorio
da filmare ma s’interrompe un anno dopo, con la scomparsa della Bausch.
martedì 5 giugno ore 21.00
Cinema Conca Verde, via Mattioli 65 - Longuelo - BG
DANCING DREAMS
SUI PASSI DI PINA BAUSCH
di Anne Linsel, Rainer Hoffmann, con Pina Bausch
Nella preparazione dello spettacolo “Kontakthof”, opera celebre di Pina Bausch, ideata alla fine degli anni Settanta, vengono coinvolti ballerini improvvisati e attori agli
esordi, semplici persone alla ricerca di un nuovo modo per esprimersi.
Ingresso € 5,00
a cura di Cinema Conca Verde - “Visioni d’Artista”
9 e 10 giugno, ore 10.00/13.00 e 14.30/18.30
CSC ANYMORE, via Don Luigi Palazzolo, 23/c - Bergamo
IL CORPO EMOTIVO
Laboratorio di teatro fisico
con Rosa Galantino e Giorgia Zago
Il laboratorio si sviluppa attraverso una serie di esercizi pratici che da semplici
divengo via via più complessi. I partecipanti saranno guidati attraverso un
percorso di risveglio della fisicità come strumento di connessione con l’universo
interiore, un viaggio che esplora il corpo dell’interprete quale strumento
sofisticato e misterioso, riflesso di una mappa spesso poco conosciuta di
colori, luoghi, persone, sogni e memorie. Alla base del lavoro vi è un approccio
all’espressione corporea che attinge alle più grandi scuole del teatro fisico, filtrato
attraverso l’esperienza artistica e creativa delle due conduttrici (attrici, cantanti e
performance trainer). A chi è rivolto: a tutti coloro che desiderano sperimentare
una maggiore e più creativa espressività del proprio corpo, in possesso di
precedenti esperienze performative e di una buona preparazione fisica.
Iscrizioni: € 130 + un ingresso omaggio al Teatro Sociale per uno spettacolo a scelta
giovedì 14 giugno, ore 19.30/22.30
CSC ANYMORE, via Don Luigi Palazzolo, 23/c - Bergamo
IL PENSIERO DEL GESTO
Seminario di danza contemporanea
con Simona Bucci
Già danzatrice solista della Alwin Nikolais Dance Company, coordinatrice e docente
dell’Accademia Isola Danza La Biennale di Venezia diretta da Carolyn Carlson,
portavoce internazionale del processo pedagogico della Tecnica Nikolais-Louis.
La lezione si articola attraverso un lavoro sul corpo come strumento primario e
sulle possibilità estetiche del movimento e le leggi fisiche con cui è in costante
dialogo. Segue una parte laboratoriale di teoria, improvvisazione e composizione
come ricerca di un’espressione consapevole e originale che rispecchi il proprio
intento creativo. A chi è rivolto: danzatori e performers livello intermedio/avanzato.
Iscrizioni: € 30 + un ingresso omaggio
al Teatro Sociale per lo spettacolo del 15 giugno della
Comp. SIMONA BUCCI in Giuditta e Oloferne, coreografie di Simona Bucci
sabato 16 e domenica 17 giugno, 19.30/21.30
CSC ANYMORE, via Don Luigi Palazzolo, 23/c - Bergamo
OVER come OLTRE
Seminario di hip hop
con Francesca Cecchini
OVER come OLTRE è un invito ad andare sempre oltre, nella danza come nella vita,
a non rimanere intrappolati negli schemi, a non credere nell’unica possibilità che
ci si presenta davanti agli occhi ma andare oltre sperimentando il proprio corpolaboratorio e trovando la particolarità che ciascuno ha.
Livello intermedio/avanzato
Iscrizioni: € 30 + un ingresso omaggio al Teatro Sociale per lo spettacolo del 26
giugno della MAKI DANCE THEATRE in Kaze Mononoke
coreografie di Marisa Ragazzo e Omid Ighani
Biglietti Spettacoli
Per Serata di Gala e Me:
€ 20 intero, € 15 ridotto.
Prevendite: Teatro Donizetti e www.vivaticket.it
Convenzione ATB / Casa dell’Arti: con il biglietto di ingresso agli spettacoli sopracitati
si avrà accesso gratuito ai mezzi pubblici ATB (funicolare compresa) da e per Città Alta, a partire dalle ore 19,00.
Per Ce qui reste, Coso / Inri , Giuditta e Oloferne, Italia la mia Africa, Kaze Mononoke:
€ 16 intero, € 13 ridotto (+ diritti di prevendita) Prevendite: CSC Anymore e www.biglietto.it
Per Un caffè nella giungla:
€ 5. Prenotazione obbligatoria. Posti limitati. Prevendita: CSC Anymore
Per Liber&Tango:
ingresso gratuito
Abbonamento per cinque date a scelta: € 75,00. Vendita: CSC Anymore
Biglietteria del Teatro Sociale: solo nei giorni di spettacolo, a partire dalle 20,00.
Prevendite online fino a due giorni lavorativi antecedenti lo spettacolo.
LUOGHI PREVENDITE:
CSC Anymore, via Don Luigi Palazzolo 23/c, Bergamo - tel. 035.224700 da lunedì a venerdì, ore 9.00 / 17.00
Teatro Donizetti, piazza Cavour 15, Bergamo – tel 035.4160601/602/603 da lunedì a sabato, ore 13.00 / 20.00 (solamente spettacoli del 18 e del 25 maggio)
ORGANIZZAZIONE
CON IL sOsTEGNO DI
CON IL PATROCINIO DI
CON I CONTRIBUTI E IL PATROCINIO DI
IN COLLABORAZIONE CON
Provincia di Bergamo
Assessorato alla Cultura,
Spettacolo, Identità e Tradizioni
Comune di Lovere
Assessorato alla Cultura e Spettacolo
Assessorato alle Politiche Sociali e Pari Opportunità
FONDAZIONE DELLA
COMUNITA
BERGAMASCA ONLUS
Assessorato all’Istruzione,
Sport, Tempo libero e Politiche giovanili
Associazione Le Piane
MEDIAPARTNER
INFO: festivaldanzaestate.it
Tel. 035 224700
UFFICIO STAMPA: Erica Debelli: [email protected]