opera
Lombardia
T E A T R I
Donize t t iB erg am o
GrandeBre scia
SocialeComo
Pon chiell i Cremona
Fra schini Pav ia
con il contributo
COMUNICATO STAMPA
OperaLombardia
Il Circuito Lirico Lombardo si rinnova con un nuovo logo e una nuova metodologia
d’azione non soltanto artistica, ma anche di comunicazione.
Grazie al prezioso contributo di Regione Lombardia, Assessorato alle Culture, Identità ed
Autonomie e di Fondazione Cariplo, che da anni sostengono le attività, nasce
OperaLombardia, il nuovo brand che, come già avveniva per il Circuito Lirico Lombardo,
raggruppa in un unico grande cartellone d’opera i 5 teatri di tradizione della Lombardia
che vantano inoltre, come partner, l’Orchestra dei Pomeriggi Musicali di Milano e il Teatro
alla Scala. Il Teatro Grande di Brescia, il Teatro Sociale di Como, il Teatro Ponchielli di
Cremona, il Teatro Fraschini di Pavia e, da quest’anno dopo qualche stagione di assenza,
la Fondazione Donizetti di Bergamo da sempre co-produttori di Opere Liriche, si uniscono
per condividere anche strategie di comunicazione, per rafforzare la loro capacità di
attrattiva turistica oltre che per rilanciare in tutto il mondo la produzione dei teatri
tipicamente italiani. Ognuno con la sua specifica identità, ma unito agli altri dalla volontà
di produrre grandi opere per un pubblico di appassionati e non, che sempre di più ricerca
la qualità. OperaLombardia ha una nuova veste, un nuovo logo creato appositamente e un
sito internet di nuova creazione che renderà ancora più visibili i Teatri della Lombardia in
Italia e all’estero.
Cinque i titoli promossi per la prossima stagione ognuno con una caratteristica che lo
rende un evento unico.
Stagione d’opera 2015/16
La stagione di OperaLombardia si apre il 24 settembre a Como con Le nozze di Figaro,
affidate a Davide Livermore, uno dei registi più interessanti e creativi della nuova
generazione, con alle spalle una carriera internazionale (recentissima la sua nomina a
direttore artistico del Centro di Perfezionamento Placido Domingo del Palau de les Arts
Reina Sofia di Valencia). La produzione vedrà protagonisti i vincitori del 66° Concorso
Aslico guidati dalla prestigiosa bacchetta di Stefano Montanari. Con questa produzione
prosegue il progetto triennale Mozart-Da Ponte che vede impegnati giovani cantanti
diretti da affermati registi.
OperaLombardia propone, poi, La Bohème con la regia di Leo Muscato noto al pubblico per
le letture innovative dei suoi spettacoli; l'allestimento, proveniente dal Macerata Opera
Festival, viene ripreso ed adattato ai palcoscenici dei nostri teatri. Anche in questo lavoro di
Muscato il progetto di regia presenta un taglio moderno, dinamico e contestualmente
toccante e poetico, incorniciando un tempo della storia italiana, quello degli anni ’60, che
più di altri si confà alle vicende bohèmienne. La direzione è affidata a Giampaolo Bisanti,
bacchetta familiare al pubblico e presenza costante degli allestimenti firmati da
OperaLombardia.
Al teatro francese – L’échelle de soie, opéra comique di François-Antonine-Eugène de
Planard – si rivolse il librettista Giuseppe Foppa per confezionare La scala di seta, una farsa
da offrire a Gioachino Rossini per il Teatro S. Moisé di Venezia: il soggetto e le fonti sono le
stesse impiegate nel 1792 da Cimarosa per il suo Matrimonio segreto: ancora nozze, dunque,
clandestine, sullo sfondo di incalzanti e caotici avvenimenti, tra equivoci e bisbetici
capricci, affetti e gelosie, puntigli e fremiti, fino alla benedizione delle due coppie a
conclusione dell’opera. La farsa rossiniana sarà diretta da Francesco Ommassini, in un
allestimento del Rossini Opera Festival dal fortissimo impatto visivo, a firma di un altro
regista di grande interesse, ovvero Damiano Michieletto, noto al pubblico per le originali
riletture delle opere che mette in scena e le "acrobazie" scenotecniche di Paolo Fantin che lo
affianca in ogni allestimento.
Amori ostacolati e burle di famiglia, languidi sospiri e malizie al femminile sono anche i
temi del Don Pasquale di Gaetano Donizetti, che il pubblico potrà apprezzare sotto la
direzione di Christopher Franklin in un frizzante allestimento di Andrea Cigni, che ha
già riscosso un grandissimo successo nel 2014 in una tournée nei teatri francesi di
Clermont Ferrand, Reims, Rouen e Vichy. L’opera ricalca e recupera i tipici elementi della
commedia dell’arte tutta italiana (la coppia di giovani che si amano, il vecchio che li
ostacola, l’amico che sventa i suoi piani) per trasformare una storia stereotipata in una
reale e coerente, attuale allora come oggi.
A febbraio 2016 ricorre il bicentenario della nascita di Gaetano Fraschini, uno dei tenori più
importanti della scena teatrale ottocentesca, apprezzato particolarmente da Donizetti e
Verdi. Nel 1859, al Teatro Apollo di Roma, fu il primo interprete di Riccardo in Un ballo in
maschera, opera di straordinaria bellezza scelto come titolo verdiano per la stagione
2015/2016, proprio in omaggio a Fraschini, cui uno dei teatri di OperaLombardia è
intitolato. Un’opera dall’enorme potenza emotiva: l’orchestrazione perfetta e la
drammaturgia stringente ne fanno un caposaldo del processo creativo verdiano. Il titolo
vanta un elegante nuovo allestimento di Nicola Berloffa, affiancato dalla sicura bacchetta
di Pietro Mianiti.
Un nuovo sito
OperaLombardia avrà un nuovo sito (www.operalombardia.it) che raggrupperà in
maniera semplice e sistematica tutta la programmazione dei Teatri con link specifici ai
singoli cartelloni ma che permetterà al pubblico di avere anche una visione completa
dell’offerta regionale. Inoltre, vi sarà una sezione dedicata al turismo che consentirà di
scoprire le innumerevoli proposte legate al territorio.
Opera contemporanea
Nel triennio 2015-17, OperaLombardia intende, inoltre, promuovere l’opera
contemporanea anche nella stagione lirica autunnale, con un progetto di nuova
commissione. Nel 2015, partirà il Bando del Concorso per la commissione di un progetto
di opera totale, che comprenderà la stesura del libretto poetico, la creazione musicale e la
regia. Il team artistico, che include librettista, compositore, regista, scenografo e
costumista, dovrà essere costituito da artisti under 35. L’opera che verrà selezionata da
una giuria internazionale sarà poi prodotta nel 2017.
Il bando verrà pubblicato il 10 maggio sul sito operalombardia.it e sui siti dei teatri.
Molte le novità che non tradiranno le aspettative del pubblico che sempre di più si
appassiona al mondo dell’opera.
IL NUOVO LOGO
L’identificazione istintiva della parola collaborazione con l’immagine del cerchio non mi ha
dato scampo: il logo per OperaLombardia doveva avere come segno rappresentativo un
cerchio.
Ovviamente niente di innovativo.
Un cerchio a sancire il legame tra cinque prestigiosi teatri di tradizione
Un cerchio, ma anche la lettera O.
O di opera, arte sopraffina che i cinque teatri producono e divulgano tra sforzi e passione.
Un cerchio (o una O) verde, a richiamare il logo di Regione Lombardia che promuove e
sostiene l’attività operistica.
Il verde è anche il colore più affine alla natura; verde è il pino che ogni mattina, oltre la
finestra, mi osserva mentre bevo il caffè.
Silvia Corti
Grafico
STAGIONE D’OPERA 2015/16
LE NOZZE DI FIGARO
Como, Teatro Sociale: 24 e 26 settembre
Cremona, Teatro Ponchielli: 16 e 18 ottobre
Brescia, Teatro Grande: 23 e 25 ottobre
Pavia, Teatro Fraschini: 29 e 31 ottobre
Bergamo, Teatro Donizetti: 6 e 8 novembre
LA BOHÈME
Brescia, Teatro Grande: 2 e 4 ottobre
Cremona, Teatro Ponchielli: 7, 9 e 11 ottobre
Reggio Emilia, I Teatri: 13 e 15 novembre
Como, Teatro Sociale: 22 e 24 gennaio 2016
Pavia, Teatro Fraschini: 29 e 31 gennaio 2016
DON PASQUALE
Bergamo, Teatro Donizetti: 15 e 17 ottobre
Como, Teatro Sociale: 30 ottobre e 1 novembre
Jesi, Teatro Pergolesi Spontini: 13 e 15 novembre
Cremona, Teatro Ponchielli: 19 e 21 novembre
Pavia, Teatro Fraschini: 9 e 12 dicembre
UN BALLO IN MASCHERA
Pavia, Teatro Fraschini: 20 e 22 novembre
Como, Teatro Sociale: 26 e 28 novembre
Cremona, Teatro Ponchielli: 4 e 6 dicembre
Brescia, Teatro Grande: 11 e 13 dicembre
LA SCALA DI SETA
Cremona, Teatro Ponchielli: 6 e 8 novembre
Brescia, Teatro Grande: 20 e 22 novembre
Pavia, Teatro Fraschini: 27 e 29 novembre
Bergamo, Teatro Donizetti: 4 e 6 dicembre
Como, Teatro Sociale: 11 e 13 dicembre
LE NOZZE DI FIGARO
Commedia per musica in quattro atti. Musica di Wolfgang Amadeus Mozart. Libretto di Lorenzo
Da Ponte, dalla commedia Le Mariage de Figaro di Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais.
Prima rappresentazione: Vienna, Burgtheater, 1 maggio 1786
Conte
Contessa
Susanna
Figaro
Cherubino
Marcellina
Bartolo
Basilio/Curzio
Barbarina
Antonio
Vincenzo Nizzardo
Federica Lombardi
Lucrezia Drei
Daniel Giulianini
Cecilia Bernini
Marigona Qerkezi
Francesco Milanese
Matteo Macchioni, Ugo Tarquini
Giulia Bolcato
Carlo Checchi
Direttore
Stefano Montanari
Regia, scene e luci
Davide Livermore
Maestro del coro
Dario Grandini
Coro OperaLombardia
Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano
Coproduzione Teatri di OperaLombardia
Nuovo allestimento
LA BOHÈME
Opera in quattro quadri. Musica di Giacomo Puccini. Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica,
dal romanzo Scènes de la vie de Bohème di Henri Murger.
Prima rappresentazione: Torino, Teatro Regio, 1 febbraio 1896
Mimì
Musetta
Rodolfo
Marcello
Schaunard
Colline
Benoît/Alcindoro
Maria Teresa Leva
Larissa Wissel
Matteo Lippi (2, 4 ottobre; 13, 15 novembre)
Matteo Falcier (7, 9, 11, ottobre; 22, 24 gennaio; 29, 31 gennaio)
Alessandro Luongo
Sergio Vitale
Fabrizio Beggi
Paolo Maria Orecchia
Direttore
Giampaolo Bisanti
Regia
Leo Muscato
Scene
Federica Parolini
Costumi
Silvia Aymonino
Luci
Alessandro Verazzi
Maestro del coro
Antonio Greco
Coro OperaLombardia
Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano
Coproduzione Teatri di OperaLombardia e Fondazione I Teatri di Reggio Emilia
Allestimento realizzato da Macerata Opera Festival
DON PASQUALE
Dramma buffo in tre atti. Musica di Gaetano Donizetti. Libretto di Giovanni Ruffini e Gaetano
Donizetti.
Prima rappresentazione: Parigi, Théâtre Italien, 3 gennaio 1843
Don Pasquale
Malatesta
Ernesto
Norina
Paolo Bordogna
Pablo Garcia Ruiz
Pietro Adaini
Maria Mudryak
Direttore
Christopher Franklin
Regia
Andrea Cigni
Scene e costumi
Lorenzo Cutùli
Light designer
Fiammetta Baldiserri
Maestro del coro
Diego Maccagnola
Coro OperaLombardia
Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano
Coproduzione Teatri di OperaLombardia e Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi
Nuovo allestimento
UN BALLO IN MASCHERA
Melodramma in tre atti. Musica di Giuseppe Verdi. Libretto di Antonio Somma da Gustave III, ou
Le Bal masqué di Eugène Scribe.
Prima rappresentazione: Roma, Teatro Apollo, 17 Febbraio 1859.
Riccardo
Renato
Amelia
Ulrica
Oscar
Silvano
Samuel
Tom
Un Giudice/Un servitore d’Amelia
Direttore
Pietro Mianiti
Regia
Nicola Berloffa
Scene
Fabio Cherstich
Costumi
Valeria Donata Bettella
Luci
Marco Giusti
Maestro del coro
Antonio Greco
Coro OperaLombardia
Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano
Coproduzione Teatri di OperaLombardia
Nuovo allestimento
Sergio Escobar
Angelo Veccia
Daria Masiero
Annamaria Chiuri
Shoushik Barsoumian
Carlo Checchi
Mariano Buccino
Francesco Milanese
Giuseppe Distefano
LA SCALA DI SETA
Farsa comica in un atto. Musica di Gioachino Rossini. Libretto di Giuseppe Foppa, dal libretto
dell’opéra-comique L’échelle de soie di François-Antoine-Eugène Planard.
Prima rappresentazione: Venezia, Teatro San Moisè, 9 maggio 1812
Dormont, tutore
Giulia, pupilla
Lucilla, cugina di Giulia
Dorvil
Blansac
Germano, servitore di Dormont
Manuel Pierattelli
Bianca Tognocchi
Laura Verrecchia
Francisco Brito
Leonardo Galeazzi
Filippo Fontana
Direttore
Francesco Ommassini
Regia
Damiano Michieletto
ripresa da Andrea Bernard
Scene e costumi
Paolo Fantin
Luci
Alessandro Carletti
Orchestra I Pomeriggi Musicali di Milano
Coproduzione Teatri di OperaLombardia
Allestimento del Rossini Opera Festival di Pesaro
