COMUNE DI ROVIGO
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE n.
DLG/2014/7
OGGETTO
Approvazione in linea tecnica del progetto artistico
Stagione Lirica e di Balletto 2014 – secondo semestre
L’anno duemilaquattordici addì
14 del mese di Gennaio ore 13:10 nel Palazzo
Comunale e nella sala delle proprie sedute, si è riunita la Giunta Comunale.
Al momento della trattazione del presente oggetto sono intervenuti i Signori:
Piva Bruno
Saccardin Antonio
Bimbatti Andrea
Nezzo Anna Paola
Piscopo Aniello
Zangirolami Matteo
Conchi Ezio
Rizzi Germano
Bellinazzi Stefano
Presente
Presente
Presente
Presente
Presente
Assente
Presente
Presente
Presente
Sindaco
ViceSindaco
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Assessore
Partecipa alla seduta il Segretario Generale Supplente del Comune
Dott.ssa Cittadin Nicoletta
Il Presidente, constatato il numero legale degli intervenuti, invita a deliberare
sull’oggetto sopraindicato.
LA GIUNTA COMUNALE
Premesso che:
Che come prevede la normativa vigente sul finanziamento dello spettacolo dal vivo settore musica
entro il 30 gennaio 2014 è indispensabile presentare la domanda istruttoria al fine di ottenere il
Contributo Ministeriale per la stagione lirica 2014,
Che la stagione primaverile è già stata approvata con proprio atto n. 231/2013 con il seguente
progetto:
10-11 e 12 gennaio 2014: Il Furioso all’isola di San Domingo di G. Donizetti
Co produzione fra i teatri: Fondazione Donizetti di Bergamo, Teatro dell’opera Giocosa di Savona,
Teatro Luciano Pavarotti di Modena, Teatro Sociale di Rovigo e Teatro Comunale di Piacenza
Progetto scenografico di Luzzati
12-14 e 16 febbraio 2014: Il Campiello di E. Wolf Ferrari
In coproduzione con la Fondazione Teatro “La Fenice” Regia di Paolo Trevisi
20-21 e 23 marzo 2014: The Water Babies “Bambini acquatici”
progetto drammaturgico di Patrick Lynch per la musica di Paolo Furlani
Commissionata dal Teatro Sociale di Rovigo, in prima esecuzione assoluta, in collaborazione con il
Conservatorio di Musica F. Venezze di Rovigo e la Fondazione Rovigo Cultura
La stagione di danza 2014
Al Teatro Sociale di Rovigo: 6 gennaio 2014
Romeo e Giulietta
2 febbraio 2014
Don Chisciotte
28 febbraio e 1 marzo 2014 Pulcinella
Al Teatro Studio:
26 e 27 gennaio 2014 Il Rumore dell’Amore
20 e 21 febbraio 2014 Testa o Croce
7 marzo 2014 Cinque Canti
21 marzo 2014 Liber & Tango
VALUTATO inoltre che il progetto artistico per la stagione autunnale predisposto dal Direttore
artistico è così dettagliato:
Luglio 2014: La Traviata di G . Verdi (data da definire)
Co produzione con l’Orchestra Regionale Filarmonia Veneta
Il luogo scelto ad oggi per la messa in scena dell’appuntamento estivo è il prestigioso Chiostro del
Monastero Olivetano del 1400 che rappresenta un teatro naturale di gradissimo impatto oltre che
di bellezza architettonica.
12-13- e 14 ottobre 2014: La Cenerentola di G. Rossini
Co produzione con il Teatro dell’opera Giocosa di Savona
Orchestra di San Remo
26-28 e 30 Novembre 2014 : Il Trovatore di G. Verdi
Co produzione con il Teatro dell’opera Giocosa di Savona
Orchestra Filarmonia Regionale Veneta
1
TEATRO RAGAZZI 2014
Nel corso degli anni si è intensificata sempre di più la proposta di Teatro Ragazzi del Sociale di
Rovigo che propone un pacchetto sempre più organico volto a coprire tutte le fasce d’età, dai
ragazzi delle scuole materne sino ai giovani degli istituti superiori, con incontri sempre più mirati,
di grande fascino e con una affluenza davvero eccezionale.
LE PROPOSTE NEL DETTAGLIO:
Anteprime studenti 2014
Le anteprime studenti pomeridiane continuano ad essere uno dei punti di forza della proposta
artistico-culturale e pedagogica del Teatro Sociale di Rovigo – Assessorato alla Cultura e
Spettacolo del Comune di Rovigo. Ogni stagione i ragazzi godono di spettacoli lirici
anticipatamente preparati a scuola con interventi curati dallo staff del Teatro Sociale. Allievi delle
scuole medie e superiori arrivano così pronti a teatro, preparati e sicuramente predisposti a vivere
positivamente e coscienziosamente l’emozionante avventura della messa in scena di un’opera
lirica. Il lavoro di spiegazione ad allievi e insegnanti rende partecipi prima della “prima” di
un’operazione teatrale con visione a 360° (dalla produzione, passando attraverso le professionalità
in palcoscenico, sino ad arrivare alla realizzazione dell’opera vera e propria).
PROGRAMMA:
10 gennaio 2014 ore 16.00 teatroragazzi :
IL FURIOSO ALL’ISOLA DI SAN DOMINGO di G.Donizetti
13 Febbraio 2014 ore 16.00 teatroragazzi:
IL CAMPIELLO di E.Wolf Ferrari
20 marzo 2014 ore 10,00 teatroragazzi:
21 marzo 2014 ore 16,00 teatroragazzi:
THE WATER BABIES di Paolo Furlani
26 novembre 2014 ore 16,00 teatroragazzi:
IL TROVATORE di G. Verdi
ATELIER CREATIVI DOMENICALI
gennaio-aprile 2014; ottobre-novembre 2014
Le attività di laboratorio degli atelier sono state ideate sulla base della trama e delle suggestioni
nate dai titoli delle opere stesse. Il numero massimo di partecipanti è stato di 25 bambini, che
hanno potuto prendere parte ai laboratori artistici previa prenotazione.
LABORATORIO INCONTRO CON L’OPERA
Il Teatro Sociale di Rovigo offre alle scolaresche la possibilità di vedere il “dietro le quinte” con
incontri mirati ad approfondire le tipologie di lavoro inerenti al mondo dello spettacolo
(partecipazione alle regie, visione degli assieme, visita al laboratorio di produzione del Teatro
Sociale e della sartoria: questi i punti salienti della proposta).
Terza edizione di METTITI ALL’OPERA
Progetto di educazione all’ascolto del melodramma che ripercorre e focalizza 20 anni di attività
didattica svolta nelle scuole. Dalla stagione d’autunno 2011 il Teatro si è aperto al pubblico
giovane non solo con le anteprime studenti ma anche con incontri didattici che si sono svolti al
Ridotto del Teatro Sociale (negli anni passati venivano richiesti a scuola dai docenti interessati)
prima della visione dell’opera proposta. I ragazzi e i loro docenti, guidati da un esperto e dalla
musica eseguita al pianoforte dai Maestri collaboratori del Sociale, hanno la possibilità di
comprendere la vicenda, la struttura musicale, la psicologia dei personaggi, il contesto storicofilosofico del lavoro; insomma comprendere a 360 gradi ciò che poi vivranno il giorno dell’ascolto
della recita.
Visto il T.U. sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.lgs. n. 267/2000;
2
Dato atto che sulla proposta di deliberazione sono stati espressi i seguenti pareri ai sensi dell’art.
49 del T.U. 267/2000:
in ordine alla regolarità tecnica da parte del Dirigente responsabile del servizio: favorevole;
in ordine alla regolarità contabile da parte del Dirigente responsabile del servizio finanziario:
favorevole;
con voto favorevole unanime espresso per alzata di mano
DELIBERA
1.
di approvare in linea tecnica il progetto artistico relativo alla stagione lirica e di balletto
2014 – secondo semestre redatto e sottoscritto dal Direttore Artistico Maestro Stefano
Romani;
2. di dare atto che il predetto progetto sarà finanziato con contributi da Enti Pubblici, da
privati e da introiti del Comune di Rovigo, mediante inserimento delle opportune poste
contabili nel bilancio di previsione 2014 in corso di formazione. Ovviamente il presente
progetto artistico potrà trovare seguito solo nei limiti degli stanziamenti che verranno
approvati all’uopo dal Consiglio Comunale in sede di approvazione del bilancio 2014 e
pluriennale 2014/2016;
3. di comunicare al Dirigente del Settore Cultura il presente atto al fine della predisposizione
degli adempimenti necessari alla realizzazione del progetto artistico, nei limiti di cui al
precedente punto 2);
4. di dare atto che alla definizione del cast artistico e delle forniture di servizi per la
realizzazione della predetta attività teatrale si provvederà con successivi atti
amministrativi;
5.
di dichiarare il presente atto immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134. c. 4, del
D.Lgs. 267/2000, con voti unanimi e palesi accertati separatamente.
3
COMUNE DI ROVIGO
SETTORE RISORSE FINANZIARIE,SV.EC.,ATT.IONE FEDER.SMO,CULTURA E
TEATRO
Allegato alla proposta di deliberazione di Giunta Comunale n. PDLG/2014/8
del 10/01/2014
PARERE DI REGOLARITÀ TECNICA EX ART. 49 , COMMA 1, DEL D.LGS. N.
267/2000
Il Responsabile del servizio interessato esprime parere positivo in merito alla
regolarità tecnica.
Lì, 10/01/2014
IL DIRIGENTE
Cittadin Nicoletta
COMUNE DI ROVIGO
Settore Risorse Finanziarie, Sviluppo Economico
Allegato alla proposta di deliberazione di Giunta Comunale n. PDLG/2014/8
del 10/01/2014
PARERE DI REGOLARITÀ CONTABILE ex Art. 49 , comma 1,
267/2000
D.LGS. N.
Il Responsabile del servizio finanziario esprime parere positivo in merito alla
regolarità contabile, dando atto che il progetto artistico potrà essere realizzato
solo nei limiti degli stanziamenti che verranno approvati dal Consiglio Comunale
in sede di approvazione del bilancio 2014 e pluriennale 2014/2016.
IL DIRIGENTE
Dott.ssa Nicoletta Cittadin
IL SINDACO PRESIDENTE
F.to PIVA BRUNO
IL SEGRETARIO GENERALE S.
F.to CITTADIN NICOLETTA
