CURRICULUM VITAE Nome Indirizzo Telefono E-mail Nazionalità Luogo e data di nascita Dal 1 giugno 2006 Angela Biscaldi VIA PALESTRO, 70 CREMONA 338/8323639 [email protected] Italiana MORTARA (PV) 31/10/1969 Ricercatore in Antropologia Culturale (settore scientificodisciplinare MDEA/01) presso il dipartimento di Scienze Sociali e Politiche, Facoltà di Scienze Politiche, Economiche e Sociali dell’Università Statale di Milano ESPERIENZE LAVORATIVE a.a.1996/1997- Seminario di antropologia linguistica all’interno del corso di Antropologia Culturale- Corso di laurea in Filosofia - Facoltà di Lettere e FilosofiaUniversità degli Studi di Pavia (titolare del corso: prof. Vincenzo Matera) dall’a.a. 1997/98 al 2003/2004- Nomina di cultore della materia per il corso di Antropologia culturale- Corso di laurea in Lingue e Letterature straniera- Libera Università IULM di Milano (titolare del corso: prof. Vincenzo Matera) dall’ a.a. 1997/98 al 2005/2006- Docenza come professore a contratto del corso di antropologia culturale (60 ore) – Corso di diploma universitario per Infermiere, dal 2001 Corso di Laurea triennale in Scienze Infermieristiche- Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università degli Studi di Pavia a.a. 1998/99- Nomina di cultore della materia per il corso di Antropologia culturale- Facoltà di Scienze della Formazione- Università degli studi di Milano-Bicocca (titolare del corso: prof. Ugo Fabietti) a.a. 1998/99- Lettorato di storia dell’antropologia per il corso di Antropologia culturale- Facoltà di Scienze della Formazione- Università degli studi di Milano-Bicocca (titolare del corso: prof. Ugo Fabietti) a.a. 2000/2001- Seminario di storia dell’antropologia per il corso di Antropologia culturale- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Pavia (titolare del corso: prof. Vincenzo Matera) a.a. 2001/2002- Primo semestre- Seminario per il corso di Etnologia- Facoltà di Sociologia- Università degli studi di Milano-Bicocca (titolare del corso: prof. Ugo Fabietti) a.a. 2001/2002- Secondo semestre- Seminario per il corso di Antropologia culturale – Facoltà di Scienze della Comunicazione-Università degli studi di Milano-Bicocca (titolare del corso: prof. Ugo Fabietti) a.a. 2002/2003- Secondo semestre- Tutorato per il corso di Etnografia- Facoltà di scienze della ComunicazioneUniversità degli studi di Milano-Bicocca (titolare del corso: prof. Vincenzo Matera) a.a. 2003/2004- Primo semestre- Seminario sui metodi etnografici per il corso di Etnografia- Facoltà di scienze della Comunicazione- Università degli studi di MilanoBicocca (titolare del corso: prof. Vincenzo Matera) a.a. 2004/2005- Secondo semestre- Seminario di storia dell’antropologiaFacoltà di scienze della Comunicazione- Università degli studi di Milano-Bicocca (titolare del corso: prof. Vincenzo Matera) a.a. 2005/2006- Secondo semestre- Docenza come professore a contratto del corso di antropologia culturale (60 ore) – Corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale- Interfacoltà Lettere e Scienze Politiche – Università degli Studi di Milano a.a. 2005/2006- Secondo semestre- Docenza come professore a contratto del corso di antropologia culturale (20 ore) – Corso di Laurea Magistrale in Lingue, Culture e Comunicazione Internazionale- Interfacoltà Lettere e Scienze Politiche – Università degli Studi di Milano a.a. 2005/2006- Terzo Trimestre- Docenza come professore a contratto del corso di Etnolinguistica (30 ore)- Corso di Laurea Magistrale in Antropologia culturale ed etnologia- Facoltà di Lettere e FilosofiaUniversità degli Studi di Bologna a.a. 2006/2007- Primo Semestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di Laurea in Scienze Filosofiche- Facoltà di Lettere e FilosofiaUniversità degli Studi di Pavia a.a. 2006/2007- Secondo semestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale- Interfacoltà Lettere e Scienze Politiche – Università degli Studi di Milano a.a. 2006/2007- Secondo semestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (20 ore) – Corso di Laurea Magistrale in Lingue, Culture e Comunicazione Internazionale- Interfacoltà Lettere e Scienze Politiche – Università degli Studi di Milano a.a. 2007-2008- Primo semestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (20 ore) – Corso di Laurea Magistrale in Lingue, Culture e Comunicazione Internazionale- Interfacoltà Lettere e Scienze Politiche – Università degli Studi di Milano a.a. 2007/2008- Secondo semestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Culturale- Interfacoltà Lettere e Scienze Politiche – Università degli Studi di Milano a.a. 2007/2008- Primo semestre- Seminario di Etnografia per il Dottorato in Sociologia della Facoltà di Scienze Politiche dell’Università degli studi di Milano (12 ore) a.a. 2007/2008 – Corso di Antropologia delle organizzazioni per il Master in Management Infermieristico per le Funzioni di Coordinamento della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università degli Studi di Pavia (12 ore) a.a. 2008/2009- Primo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milano a.a. 2010/2011- Terzo Trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore)- Corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milano a.a. 2011/2012- Primo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milano a.a. 2011/2012- Secondo semestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (Progredito) (40 ore)Corso di Laurea Magistrale in Lingue, Culture e comunicazioni internazionali (LINCOM)- Università degli Studi di Milano a.a. 2012/2013 – Primo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milanoa.a. 2012/2013- Primo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea magistrale in Scienze Sociali per la Ricerca e le Istituzioni - Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milano a.a. 2013/2014- Terzo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milanoa.a. 2013/2014- Terzo Trimestre - Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea magistrale in Scienze Sociali per la Ricerca e le Istituzioni - Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milano a.a 2014/2015- Primo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milanoaa. 2014/2015 Primo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea magistrale in Scienze Sociali per la Ricerca e le Istituzioni - Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milano a.a. 2015/2016 Primo trimestre- Affidamento del corso di Antropologia culturale (60 ore) – Corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione- Facoltà di Scienze Politiche- Università degli Studi di Milano ISTRUZIONE E FORMAZIONE 1998-2003: Dottorato di ricerca in “Antropologia culturale ed Etnologia: teoria e pratica della ricerca” conseguito presso l’Università degli Studi di Torino con discussione della tesi dal titolo “Our Bad Language. L’organizzazione sociale del conflitto nella conversazione antiguana” (Supervisore: Alberto Guaraldo; durata del dottorato di ricerca: 5 anni) 2001: Vincitrice concorso ordinario per l’insegnamento nelle scuola secondaria di secondo grado- Classe di concorso A036 Filosofia, Psicologia e Scienze dell’Educazione 2001: Conseguimento dell’abilitazione con concorso ordinario all’insegnamento nella scuola media secondaria di secondo grado- Casse di concorso A037 Filosofia e Storia 1994: Laurea in Filosofia con 110/110 e lode conseguita il 30/11/1994 presso l’Università degli Studi di Pavia con discussione della tesi in antropologia culturale, “Antropologia dialogica. L’evento linguistico nell’interazione etnografica” (Relatore: Ugo Fabietti; Correlatore: Silvana Borutti) 1989: Diploma di maturità classica conseguito presso il Liceo Cairoli di Vigevano Attività di ricerca 1999/2000: Ricerca sul campo di antropologia del linguaggio ad Antigua (Piccole Antille). La ricerca ha avuto come oggetto lo studio di alcune forme rituali del parlato in lingua creola (boasting, teasing e cursing). Dal 2001 al 2006: Ricerca, in collaborazione con il corso di Laurea in Scienze Infermieristiche della Facoltà di Medicina dell’Università degli Studi di Pavia, sull’interazione tra infermieri e pazienti stranieri. La ricerca ha avuto come oggetto l’analisi delle difficoltà nella comunicazione della diagnosi, delle indicazioni terapeutiche e della gestione della degenza dei pazienti stranieri da parte degli operatori sanitari . Dal 2008 al 2012: Progetto di ricerca di Bioetica Transculturale in collaborazione con la dott. Cristina Arrigoni, Istituto di Igiene della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università degli studi di Pavia. La ricerca ha posto in relazione i processi decisionali relativi alla gravidanza e alla generazione in donne italiane e migranti, il ruolo della diagnostica strumentale nel processo decisionale, le nuove domande di senso e richieste di cura portate sul territorio dalle donne migranti. dal 2010 al 2012: partecipazione al progetto di ricerca interuniversitario finanziato dal Ministero dell’Istruzione e della Ricerca (PRIN 2008) “La Responsabilità nelle relazioni familiari: teorie e norme, pratiche e rappresentazioni” coordinato dal prof. Guido Maggioni dell’Università di Urbino. Obiettivo antropologico del progetto è stato l’analisi dei modi concreti, culturalmente determinati, di intendere ed esercitare la responsabilità genitoriale in relazione ad universi materiali, simbolici e valoriali differenti e nell’interazione con la legislazione e la cultura giuridica italiana. dal 2012 al 2016: partecipazione al progetto di ricerca interuniversitario finanziato dal Ministero dell’Istruzione e della Ricerca (PRIN 2010) “Pratiche sostenibili di vita quotidiana nel contesto della crisi: lavoro, consumi, partecipazione” (Programma Horizon 2020). La ricerca ha indagato le strategie tramite cui le persone cercano di rispondere ai bisogni di qualità della vita e di benessere materiale, sociale e culturale (considerati indicatori della sostenibilità umana e sociale dello sviluppo), non sottovalutando il fatto che situazioni di deprivazione culturale e relazionale, oltre che economica, inibiscono fortemente le potenzialità di intrapresa personale, creatività informale e aggregazione. dal 2016: progetto Ethnopragmatics of educational contexts (finanziamento linea B): The project aims to apply the ethnopragmatic approach to the study of educational processes. The focus is on the microprocesses by which the order of discourse and interaction contribute to the creation of a social order. Specifically: linguistic and social patterns of transmission and assessment of skills and competences; linguistic and social patterns of achieved empathy; linguistic and social patterns who facilitate or complicate the construction of the children's sense of responsibility towards themselves, the environment and the community (both during play time and educational time). . Pubblicazioni 1998 - “Sul coraggio e poco altro…Rischi, paradossi e malintesi nel rapporto tra antropologi e informatori” in Ugo Fabietti (a cura di), Etnografia e culture. Antropologi, informatori e politiche dell’identità, Carocci, Roma, 1998, pag. 143-157 2000/2001- Pubblicazioni per Domus, www.edidomus.it il sito web dell’editoriale 2002- Traduzione, cura e introduzione del testo di Tennis Tedlock, Verba manent. L’interpretazione del parlato, L’ancora, Bari, 2002 (titolo originale: The Spoken Word and the Work of Interpretation, Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1983). Introduzione pag. 5-17 2003 “Lo straniero nella riflessione filosofica dell’Occidente” in Antonella Delle Fave (a cura di), L’inizio del viaggio. Esperienze di immigrazione e progetti di accoglienza e Milano, Arcipelago, Milano, 2003, pag. 5979 2004- Our bad Language. Creolizzazione linguistica e conflitto nell’isola di Antigua, CISU, Roma, 2004 dal 2008- Membro del comitato editoriale di Antropologia, Annuario diretto da Ugo Fabietti, Meltemi, Roma 2008Partecipazione alla revisione editoriale dell’edizione italiana del testo Antropologia culturale di Conrad Kottak, Mc Graw- Hill Companies, 2008 2008- “ Serge Latouche: la sovversione cognitiva” in I discorsi degli uomini, a cura di Vincenzo Matera, Utet, Torino, 2008, pp. 2009- Revisione della traduzione, cura e introduzione del testo di Ruth Finnegan, Comunicare. Molteplici modalità dell’interconnessione umana, Utet, Torino, 2009 (titolo originale Communicating) pp.V-XXI 2009- Relativismo culturale. In difesa di un pensiero libero, Utet, Torino 2011- “Gruppi e appartenenze” in Vincenzo Matera, Mariangela Giusti, Emanuele Arielli, Angela Biscaldi, Il Manuale di scienze umane, Marietti, Novara, pp.133-218 2011- “La ricerca nelle scienze umane” in Vincenzo Matera, Mariangela Giusti, Emanuele Arielli, Angela Biscaldi, Il Manuale di scienze umane, Marietti, Novara, pp.371-396 2012- Il manuale di scienze umane- Antropologia Marietti, Novara 2012- Il manuale di scienze umane- Sociologia- Marietti, Novara 2012- Il manuale di scienze umane- Metodologia della ricerca – Marietti, Novara 2012- Un figlio è sempre un figlio. L’immaginario degli adolescenti lombardi sulla generazione e sull’aborto, Padus, Cremona 2013- “Le responsabilità genitoriali: un confronto tra famiglie italiane e famiglie migranti” paper in www. sps.unimi.it 2013 – Etnografia della Archetipo libri, Bologna responsabilità educativa, luglio 2014- Recensione di Danielle Londei & Laura Santone (a cura di), Entre linguistique et anthropologie. Observations de terrain, modèles d’analyse et expériences d’écriture, Peter Lang, Berne, 2013 in “Archivio antropologico mediterrano”, anno XVII (2014), n. 16 (1), pp. 169-171 2014 - Il manuale di SCIENZE UMANE, De Agostini, Novara 2015 - Il manuale di scienze umane: corso integrato LES per il secondo biennio e quinto anno: antropologia, sociologia, metodologia delle ricerca, De Agostini, Novara 2015– “Fecondazione e gravidanza post-mortem” in Richard Robbins, Antropologia culturale in approccio per problemi, Utet, Novara, pp.134-135 2015- “"Vietato mormorare" : sulla necessità della ricerca antropologica in Italia” in . Archivio Antropologico Mediterraneo, vol. 18, p. 13-18 2015- “Il corpo tra cognizione e agentività” in Mauro Bonali, Lina Stefanini, Alessandro Antonietti (a cura di), La bussola della mente funzionale. Dal corpo intelligente al sé operativo, Led, Milano, pp.103-106 dal 2015: coordinatore di redazione Antropologia Pubblica, SEID, Firenze della rivista 2016 (in uscita): Antropologia della comunicazione. Interazioni, linguaggi, narrazioni, Carocci, Roma. Revisore per le riviste: Mondi Migranti, Archivio Antropologico Mediterraneo, Journal of Contemporary Ethnography Corsi di formazione convegni e conferenze a.s. 1999/2000- Docenza del corso di aggiornamento per docenti della scuola primaria e secondaria “L’inserimento e il disagio degli alunni stranieri” organizzato dal Centro Studi e Documentazione sull’Immigrazione della Provincia di Novara 21 settembre 2009- “Bio-etiche. Una prospettiva antropologica sulla generazione e sull’aborto” Convegno “Modalità di intervento e buone pratiche nell’approccio transculturale in ambito socio-sanitario: culture ed esperienze a confronto”, Cooperativa Sociale “Con-Tatto”- Sala convegni dell’Assessorato ai Servizi Sociali, Pavia 19 aprile 2011- “Relativismo culturale: storia, prospettive, problemi” conferenza presso Università IULM di Milano, Corso di Laurea in Turismo, culture e territorio 26 febbraio 2011 – “Comprendere ciò che non possiamo condividere. Il relativismo culturale in antropologia” – Lezione esemplificativa per l’Open day 2011- Facoltà di Scienze Politiche, Via Conservatorio, 7, Milano 27 gennaio 2012- –“L’Immaginario degli adolescenti sulla generazione e sull’aborto. Un’esplorazione in alcune scuole lombarde” Convegno della Consulta di Bioetica – “Crescita sentimentale ed autonomia nell’adolescenza tra Bioetica e autonomia. Quale il ruolo della scuola?” Milano, Aula Alta Crociera, Università degli Studi di Milano, Via Festa del Perdono 5 marzo 2012- “Le rappresentazioni culturali degli adolescenti sulla generazione e sull’aborto” Conferenza riservata agli operatori del Consultorio di Cremona Consultorio di Cremona 2 maggio 2012- “Relativismo culturale. La sua utilità per i servizi sociali” conferenza presso Università degli studi Bicocca di Milano- Corso di Laurea in servizi sociali 8 giugno 2012- “Responsabilità genitoriale e famiglie migranti e non. Una ricerca etnografica” – IV Convegno di etnografia e ricerca qualitativa– IV edizione, Bergamo 7-9 giugno- Università degli studi di Bergamo 6 e 13 ottobre 2012- Corso di formazione per insegnanti della scuola infanzia della FISM, Federazione italiana scuole materne- “La responsabilità genitoriale. Gli esiti di una ricerca” (attività formativa per il personale della scuola ai sensi del D.M.177/00 e della Direttiva ministeriale 90/03), Centro Pastorale, Via Sant’Antonio del Fuoco, Cremona 10 e 11 dicembre 2012 e 24 gennaio 2013 – “Responsabilità genitoriale e nuove famiglie”Corso di formazione per insegnanti di nidi e scuole infanzia comunali e per insegnanti delle scuole infanzia statali di Cremona- Sala Zanoni, Assessorato alle Politiche Educative del Comune di Cremona, Cremona 26 febbraio 2013- “Le responsabilità genitoriali: un confronto tra famiglie italiane e famiglie migranti” Seminario L. I. M. eS (Laboratorio immigrazione multiculturalismo e società)- Aula seminiari SPS, Dipartimento di Scienze Politiche e Sociali, Facoltà di Scienze Politiche, Economiche e Sociali, Università degli Studi di Milano 6 marzo 2013- “La responsabilità educativa. Alcune riflessioni” Seminario per i docenti delle scuole infanzia del IV circolo di Cremona- Scuola infanzia Corte, via corte, 2, Cremona 14 marzo 2013- “ La Responsabilità genitoriale. Una ricerca etnografica nella città di cremona, a.s. 2010/11” Presentazione della ricerca alla città di Cremona, SpazioComune del Comune di Cremona, piazza Stradivari, 2, Cremona 11 e 12 Aprile 2013- “La responsabilità genitoriale nelle famiglie migranti (e non)” intervento al convegno “La responsabilità nelle relazioni familiari: pratiche e norme, interpretazioni e rappresentazioni” Polo didattico Volponi, Sala Lauree, Via Saffi, 15, Urbino 16 Aprile 2013 - "Diventare responsabili. Il compito dei genitori, degli educatori, dei minori. I risultati di una ricerca sul campo” Centro culturale Agorà, Via Ferrari, 17, Comune di Castelverde, Cremona 28 maggio 2013 – Intervento come discussant al workshop “La mediazione interculturale nelle scuole bergamasche: sfide e prospettive” Università degli studi di Bergamo, Dipartimento di Scienze Umane e Sociali, Via Salvecchio, 19 1 febbraio 2014 –Gli incontri istituzionali a Palazzo Comunale XXIX- Presentazione del libro “Etnografia della responsabilità educativa” – Inaugurazione dell’esposizione “Quello che gli adulti non dicono… La responsabilità educativa raccontata dai bambini” 15 febbraio 2014 – Antropologia come critica culturale- Lezione esemplificativa per il corso di laurea in Scienze Sociali per la Globalizzazione, Open day di Facoltà- Via Conservatorio, 7, Milano 6 marzo 2014 – Intervento “Noi antropologi italiani: invisibili, autoreferenziali e snob?” Università degli Studi di Modena- Dipartimento di studi linguistici e culturali, Largo S. Eufemia, 19, Modena - Convegno “Ricerca attivista ed etnografia militante: nuove sperimentazioni nello studio socio-antropologico de movimenti sociali” 12 marzo2014Presentazione del libro “Etnografia della responsabilità educativa” per il Corso di Laurea in servizi sociali - Università degli Studi Bicocca di Milano 9 aprile 2014- Biblioteca comunale di Persichello (Cr)- Presentazione del libro “Etnografia della responsabilità educativa” 15 maggio 2014 – “La rivoluzione etnografica di Bronislaw Malinowski” - lezione aperta alla cittadinanza all’interno dell’iniziativa UNIPERTUTTI – Facoltà di scienze politiche, economiche e sociali dell’Università degli studi di Milano, via Conservatorio 21 maggio 2014 – “Responsabilità educativa” – Lezione aperta ai genitori dell’Istituto comprensivo Cremona Uno- Scuola Media Campi, Via Gioconda, Cremona 29 maggio 2014 – “Etnografia della responsabilità educativa” Presentazione della ricerca agli studenti del Liceo Cremona Sofonisba Anguissola di 29 ottobre, 19 novembre, 3 dicembre 2014 - ore 14,00-18,00Corso di formazione “La responsabilità educativa” per educatrici dei nidi e scuole infanzia comunaliSala Zanoni, Assessorato alle Politiche Educative del Comune di Cremona, Cremona Rimini, 12 e 13 dicembre 2014 – Secondo convegno Società Italiana di Antropologia Applicata “Antropologia applicata e spazio pubblico “ – Intervento nel panel Antropologia applicata, servizi e migrazioni (coordinatori Bruno Riccio, Federica Tarabusi) “Riflessioni a margine di un caso di antropologia applicata” 27 gennaio, 24 febbraio, 24 marzo 2015 – Ciclo di incontri pubblici per il Comune di Cremona “La responsabilità educativa”, Sala Zanoni, Politiche Educative, via Vecchio Passeggio, 1 16 ottobre 2015- Partecipazione al City Book del comune di Vanzaghello (Milano) 18 dicembre 2015- Coordinamento del panel “Etiche della ricerca in Antropologia Applicata” III Convegno Nazionale SIAA- 17-19 dicembre, Prato, Polo Universitario Città di Prato, Piazza Giovanni Ciardi, 25 15 gennaio 2016 – Intervento “La responsabilità educativa nella scuola calcio” U.S. Cremonese, Cremona 16 gennaio 2016 – Tavola Rotonda per la presentazione del libro “La Bussola della mente: dal corpo operativo al sé funzionale” a cura di Mauro Bonali, Lina Stefanini, Alessandro Antonietti, Sala Quadri, Comune di Cremona Competenze personali italiano lingua madre buona conoscenza del latino e del greco antico buona conoscenza dell’inglese e del francese parlati e scritti Buona conoscenza e utilizzo dei sistemi operativi Microsoft Windows e Mac OS Buone conoscenze informatiche dei pacchetti Microsoft Office Ottima conoscenza e utilizzo dei principali browser per la navigazione internet e della posta elettronica