Prossimamente InDanza InDanza Teatro Sociale abbonati Stagione In danza novembre 2005 martedì 22, ore 20.30 Ballet de l'Opéra national du Rhin Centre Chorégraphique National Direzione artistica Bertrand d'At Teatro Sociale Fuori abbonamento domenica 25 dicembre 2005 ore 16.00 Balletto di Mosca - La Classique diretto da Elik Melikov LO SCHIACCIANOCI musica P.I. Ciaikovskij coreografia Alexander Vorotnikov primi ballerini Sharipova Vera, Iyapin Andrei, Novikova Eugenia, Kostina Anna, Ivanov Vladislav sulla trama di un racconto di E.T. Hoffmann, tratto da "I fedeli di San Serapione" DANCE Coreografia Lucinda Childs Musica Philip Glass Film e dispositivo scenico Sol LeWitt Luci Pat Dignan Ripresa da Claude Agrafeil Creazione del 1979 alla Brooklyn Academy of Music di New York (c) 1990 Dunvagen Music Publishers nel repertorio della Compagnia dal 25 ottobre 2002 Teatro Auditorium|Teatro Sociale|Teatro Cuminetti|Teatro S.Marco Teatro Sociale Fuori abbonamento lunedì 26 dicembre 2005 ore 20.30 Balletto di Mosca - La Classique diretto da Elik Melikov IL LAGO DEI CIGNI balletto in due atti e quattro quadri musica di P.I. Ciaikovskij su libretto di di V.Beghiscev e V. Geltzer prima rappresentazione: Mosca, Teatro Bolscioi, 4 marzo 1877 coreografia Marius Petipa & Lev Ivanov adattamento di Alexander Vorotnikov primi ballerini Sharipova Vera, Iyapin Andrei, Novikova Eugenia, Kostina Anna, Ivanov Vladisla Comune di Trento Provincia Autonoma di Trento Ministero dei beni e le attività culturali Dipartimento dello spettacolo 2005|2006 InDanza testo di Lara Deflorian IL MANDARINO MERAVIGLIOSO Ballet de l'Opéra national du Rhin Centre Chorégraphique National Coreografia Lucinda Childs Musica Béla Bartok Dispositivo scenico e costumi Rudy Sabounghi Luci Christophe Forey Direzione artistica Bertrand d'At Dance Prima rappresentazione: 16 gennaio 2004, Ballet de l'Opéra national du Rhin Il mandarino meraviglioso in collaborazione con ATER - Associazione Teatrale Emilia Romagna Chiti Centro Servizi Culturali S.Chiara Via S.Croce 67, Trento Tel. 0461.213811 0461.213834 [email protected] www.centrosantachiara.it Numero Verde 800-013952 Il Ballet de l'Opéra National du Rhin si distingue per una forte versatilità, grazie alla preparazione classica dei suoi 36 danzatori e grazie alle scelte artistiche che hanno portato la compagnia alla formazione di un repertorio, che spazia dalle riletture dei grandi classici alle creazioni dei coreografi più importanti del ventesimo secolo. Diretto dall'ex danzatore e coreografo francese Bertrand d'At, il Ballet de l'Opéra national du Rhin oltre ad un'attenta programmazione che vede in scena stili e linguaggi diversi, volta ad una sensibilizzazione del pubblico, ospita artisti contemporanei di nota fama. Tra questi si distingue l'ultrasessantenne statunitense Lucinda Childs, artefice delle coreografie in scena questa sera. Appartenente al filone della post-modern dance, la Childs è nota per il suo tratto coreografico minimalista composto di una danza pura, reiterante e imperturbabile, che seduce per un preciso e attento utilizzo dello spazio e del tempo. Oltre ad essersi formata con Merce Cunningham, la cui influenza estetica è stata decisiva nell'evoluzione creativa della coreografa statunitense, ha danzato presso il Judson Dance Theater ed ha lavorato con il regista Robert Wilson e con il compositore Philipp Glass. Parallelamente nella sua ricerca artistica ha attraversato tre diverse fasi: da un utilizzo di gesti e movimenti non codificati, è passata ad un vocabolario di danza più complesso fino ad arrivare, alla fine degli anni '70, ad un impianto teatrale completo con l'integrazione di musica, scene e costumi, dando vita a dei "concerti di danza". A quest'ultima fase appartiene "Dance", il secondo pezzo della serata. Creato nel 1979 sulla musica seriale di Philip Glass è stato rimontato nel 1990 in occasione della Biennale di Lione, con il restauro del film che accompagna e che completa la scenografia dell'artista minimalista Sol LeWitt. "Dance" si struttura su tre parti che alternano gruppi di ballerini ad un solo, su frammenti e sovrapposizioni d'immagini. Nello spazio limitato della scena vengono tracciate trame geometricamente nette e lineari dai danzatori impegnati in salti, corse e cambi di direzione. Ipnotici moduli vengono eseguiti senza interruzione nel tempo, in un impianto coreografico che segue un principio strettamente analogo a quello musicale di Glass. Ne risulta un'opera d'arte totale che rivela una purezza neoclassica. "Il Mandarino Meraviglioso" è l'altro pezzo in programma di Lucinda Childs, realizzato lo scorso anno per il Ballet de l'Opéra national du Rhin. Il salto temporale creativo ha portato la coreografa a mettere in scena una versione "sobria ed elegante" e semi-narrativa, l'opera realistica e brutale del mondo contemporaneo del compositore Béla Bartók. La vicenda vede protagonisti tre malviventi ed una prostituta, impegnati a derubare i clienti, finché non incontrano un ricco mandarino cinese che riporta la ragazza sulla retta via. Nonostante i personaggi maschili abbiano un'identità propria, nella versione di Lucinda Childs assumono la stessa identità del personaggio principale, cosicché il pubblico possa confonderli. Interpreti DANCE Dance I Dance II Dance III Keiko NISUGI Céline NUNIGE Myrina BRANTHOMME Christelle MOLARD Boyd LAU Pasquale NOCERA Sylvain BORUEL Harris GKEKAS Emilie KRIEGER Coralie LEVIEUX Christelle MOLARD Virginie BIGOIS Sybile OBRE Raul DIAZ MAROTO CASASOLA Miao ZONG Jonathan FRECHES Grégoire DAUJEAN IL MANDARINO MERAVIGLIOSO Il mandarino Boyd LAU Mimi Stéphanie MADEC Primo cliente Mark PACE Lo studente Grégoire DAUJEAN Tre malviventi Pasquale NOCERA Abine LEAO KA Jonathan FRECHES Le ragazze Christelle MOLARD Myrina BRANTHOMME Céline NUNIGE Keiko NISUGI Emilie KRIEGER