Inhalt / Indice
Einheit
Impara a imparare
1
Schülertreffen
Kursbuch
Meine
Familie
A Schüler-Sportfest
B Hallo! Ich komme aus...
C Woher kommst du?
Wörterkiste 1 Das Alphabet
2 Die Zahlen
3 Grußformeln
Vii
Schritte
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
2
Arbeitsbuch
mein Lieblingssport 3
4
5
6
7
8
Il genere dei sostantivi tedeschi – I pronomi
personali al nominativo – La formazione del
presente indicativo – Il verbo ausiliare sein – Il verbo heißen – Le W-Fragen: Wie?, Wer?,
Wo?, Woher? – La costruzione della frase
interrogativa
9
10
12
A Mein Stammbaum
B Ferien in den Bergen
C Auf der Hotelterrasse
Wörterkiste 1 Die Zahlen
2 Ein Stammbaum
3 Haustiere und...
15
16
17
18
19
20
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
21
22
24
Schritte
meine Stadt
Schule
A Schulferien in Nordrhein-Westfalen
B Stundenplan
C In der Klasse
Wörterkiste 1 Wie spät ist es?
2 Ein Brief
3 Mein ideales Klassenzimmer
Schritte
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
meine Schule
28
29
30
32
33
34
35
36
38
Ein Blick auf...
Deutschland Berlin
40
41
Fit in Deutsch
Trimm dich! 42
Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB5
AB6
AB11
AB13
Grammatik
AB14
I casi nominativo e accusativo – L’articolo
indeterminativo ein/eine – Gli aggettivi
possessivi mein/dein – Il presente indicativo
del verbo ausiliare haben e dei verbi arbeiten
e finden – Il genitivo sassone – L’aggettivo
predicativo – Le parole composte –
L’espressione zu Hause – Le W-Fragen: Was?
3
AB2
Grammatik
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB17
AB18
AB25
AB27
AB28
Grammatik
I verbi forti – Il presente indicativo del verbo
forte lesen – Il verbo modale können – La
forma verbale möchten – Il verbo wissen –
La forma di cortesia – Gli aggettivi possessivi
sein/ihr/Ihr/unser/euer – Riepilogo degli
aggettivi possessivi – La costruzione della
frase: inversione – Le congiunzioni aber e
denn – La preposizione um – La preposizione
articolata am – Le W-Fragen: Wann?; Wie
lange?; Wie viele?
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
Wir wiederholen
AB33
AB34
AB40
AB43
AB44
INHALT / Indice
Einheit
4
Feste
und Freizeit
Kursbuch
A Christkindlesmarkt
B Der Einladungsbrief
C Was schenke ich?
Wörterkiste 1 Typisch Weihnachten!
2 Was kann man Schritte
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
5
45
46
47
48
in der Freizeit machen?
49
mein JuZ
50
52
54
60
62
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
mein Tagebuch
63
64
66
Schritte
69
A Guten Appetit!
B Wo können wir heute
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
mein Lieblingsrestaurant
75
76
78
Ein Blick auf...
Österreich
Wien
80
81
Fit in Deutsch
Trimm dich! 82
6
Essen
und Trinken
Schritte
essen?
C Vor der Imbissstube
Wörterkiste 1 Was magst du?
2 Wie schmeckt das?
3 Mein Speiseplan
57
58
59
AB48
Grammatik
A Ein deutscher Film: Lola rennt
B Nach dem Film
C Valentinstag
Wörterkiste 1 Ist es Liebe oder Freundschaft?
2 Liebe
Freundschaft
und Liebe
II
Arbeitsbuch
70
71
72
73
74
La formazione del plurale – Il presente
indicativo dei verbi forti geben, sprechen,
helfen, sehen – Il verbo modale wollen – La negazione nicht – Il caso dativo – Lo schema riassuntivo degli articoli
determinativi e indeterminativi e degli
aggettivi possessivi – L’articolo partitivo –
Le preposizioni für, mit, bei – Le W-Fragen:
Warum?; Wer?; Wen?; Wem?
AB53
AB54
AB60
AB63
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
Grammatik
AB64
Il presente indicativo del verbo modale
müssen – Il presente indicativo dei verbi forti
fahren, laufen, lassen, gefallen – I verbi fahren
e gehen – Il presente indicativo di werden –
La negazione kein – Il pronome indefinito
man – L’espressione es gibt – I pronomi
personali al nominativo/accusativo/dativo –
La costruzione della frase – Le preposizioni
che reggono l’accusativo – La preposizione
von – Le espressioni zu Hause, nach Hause,
von zu Hause – Le W-Fragen: Wie + aggettivo;
Welch-?
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB69
AB70
AB78
AB81
Grammatik
AB82
La formazione delle parole composte – I verbi composti con prefissi separabili e
inseparabili – Il presente indicativo dei verbi
forti vergessen, einladen, essen, nehmen –
Il verbo modale mögen – La congiunzione
nicht nur … sondern auch – L’imperativo –
Le W-Fragen: Wie oft?; gli avverbi di
frequenza e il suffisso -mal
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB87
AB88
AB94
AB97
Wir wiederholen
AB98
Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
INHALT / Indice
Einheit
7
Orientierung
in der Stadt
8
Einkaufen
9
Alltagsleben
Kursbuch
Schritte
Arbeitsbuch
A Nürnberg ist...
B Wo ist das Spielzeug-
87
museum?
C Wie komme ich zum Dürer-Haus?
Wörterkiste 1 In der Stadt finden wir viele Symbole
2 Hauptbahnhof Nürnberg
3 Wie kommt man ans Ziel?
88
89
90
91
92
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
mein Schulweg
93
94
96
Schritte
A Kaufen per Mausklick
B Hast du schon online 99
AB102
Grammatik
Il presente indicativo del verbo modale
dürfen – La frase secondaria: le congiunzioni
weil e wenn – Le caratteristiche delle frasi
secondarie – Gli avverbi ja, nein, doch – Le W-Fragen: Wo? e Wohin? – Le
preposizioni zum e zur; ins, in die, in den;
im e in der – Gli avverbi dort e dorthin – Le W-Fragen: Wie weit?
AB106
AB107
AB115
AB117
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
Grammatik
AB118
eingekauft?
100
C Im Lebensmittelgeschäft 101
Wörterkiste 1 Produkte und Geschäfte 102
2 Was kostet das?
103
Il Perfekt dei verbi deboli – Il Präteritum dei verbi ausiliari sein e haben – Le frasi
secondarie: dass – Le preposizioni che
reggono il dativo – Lo stato e il moto verso
persona – Gli avverbi sehr, viel, lange – Il complemento di misura
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
mein Kaufhaus
104
106
108
A Vor der Pinnwand in
der Schule
111
B Die neue Küche
112
C Party im Jugendzentrum 113
Wörterkiste 1 Die Uhrzeiten
114
2 Wer macht das?
115
3 Alltagsleben mit einem Hund
116
Schritte
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
mein Taschengeld
117
118
120
Ein Blick auf...
Die Schweiz Bern
122
123
Fit in Deutsch
Trimm dich! 124
Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
Grammatik
AB123
AB124
AB129
AB131
AB132
Il Perfekt dei verbi forti – La tabella dei verbi
forti – Il Perfekt dei verbi misti – L’uso degli
ausiliari sein e haben nel Perfekt – Il Präteritum
dei verbi können, wollen, mögen, dürfen,
müssen – La congiunzione sondern – Le
frasi secondarie: le interrogative indirette; le congiunzioni ob e wenn; le congiunzioni
warum e weil
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB138
AB139
AB146
AB149
Wir wiederholen
AB150
III
INHALT / Indice
Einheit
10
Reisen
und Urlaub
11
Sport
und gesundes
Leben
12
Wohnen
Kursbuch
Schritte
A Reisen und mehr
B Ferien mit oder ohne
129
Grammatik
Eltern?
C Sprachkurse im Ausland
Wörterkiste 1 Wo kann man seine Ferien verbringen?
2 Wie kann man seine Ferien verbringen?
3 Wie war das Wetter?
130
131
132
133
134
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
135
136
138
meine Ferien
A Was wirst du für deine Gesundheit machen?
B Was fehlt dir?
C Was hat der Arzt gesagt?
Wörterkiste 1 Schönheitsideale der Antike
2 Alles rund um Vitamine
3 Was ist den Leuten passiert?
Schritte
141
142
143
144
145
146
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
meine Gesundheit
147
148
150
Schritte
A Mein Traumhaus
B Endlich ein neues
153
Zimmer!
154
C Wohin mit den Möbeln? 155
Wörterkiste 1 Was passt wohin?
156
2 Van Goghs Zimmer
157
3 Im Wohnzimmer
158
Ich und...
Interaktion
Wörterbuch
mein Zimmer
159
160
162
Ein Blick auf...
Gebirge und Gewässer
Die Schweiz Österreich
Deutschland Liechtenstein 164
165
166
167
Fit in Deutsch
Trimm dich! 168
Schede grammaticali
Indice degli argomenti grammaticali
Wörterbuch A2
A8
W1
Anhang
IV
Arbeitsbuch
AB154
Il caso genitivo – Le preposizioni che reggono
il genitivo – I comparativi di maggioranza,
minoranza e uguaglianza – Le forme
irregolari di comparazione – Le preposizioni
che reggono il dativo e l’accusativo: an,
auf, in – Il moto e lo stato con i nomi propri
geografici
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB160
AB161
AB168
AB170
Grammatik
AB172
La formazione del futuro – Il verbo modale
sollen – La costruzione della frase: tempo /
causa / modo / luogo – Le frasi infinitive: um
… zu; statt … zu; ohne … zu – La declinazione
dei sostantivi
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB175
AB176
AB183
AB184
Grammatik
AB186
Le frasi infinitive: l’uso dell’infinito – La
formazione del diminutivo – Il prefisso -un –
Le preposizioni che reggono il dativo e
l’accusativo (2) – I verbi di posizione
Phonetik
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB190
AB191
AB198
AB201
Wir wiederholen
AB202
Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
INHALT / Indice
Einheit
13
Mode
und Einkaufen
Kursbuch
Arbeitsbuch
A Mode aus Deutschland 173
B Mode
174
C Einkaufen
175
Wörterkiste 1 Was ziehe ich heute an? 177
2 Accessoires
178
3 In einem großen Kaufhaus179
Grammatik
Schritte
Ein Interview Junge
Interaktion
Wörterbuch
14
In der Stadt
oder
auf dem Land?
Schritte
Modedesigner
A Stadt oder Land?
B Kindheit auf dem
187
Land
und in der Stadt
C Sollen wir wirklich
aufs Land ziehen?
Wörterkiste 1 Schilderwald
2 Stadt oder Land?
Was ist typisch?
Ein Interview Kinderfreundliches
München?
Interaktion
Wörterbuch
15
Berufspläne
Ein Blick auf...
Fit in Deutsch
Schritte
180
182
184
A Traumberuf: Leadsänger
B Berufswünsche
188
189
190
191
192
194
196
199
von gestern
C Was will ich werden?
Wörterkiste 1 Berufe
2 Tatort, Tätigkeiten
und Täter
200
201
203
Ein Interview Jobsuche
Interaktion
Wörterbuch
205
206
208
204
210
211
212
213
Trimm dich!
214
AB206
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB211
AB216
AB218
Grammatik
AB220
Il superlativo relativo – Le forme irregolari
del superlativo relativo – La declinazione
dell’aggettivo preceduto dagli articoli der,
das, die – Schema riassuntivo delle tre
declinazioni dell’aggettivo qualificativo – Il superlativo in funzione attributiva –
L’avverbio viel davanti ai comparativi di
maggioranza – Le W-Fragen: Was für
(ein-)? e Welcher/Welches/Welche?
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB224
AB230
AB232
Grammatik
AB234
Il Präteritum dei verbi deboli – Il Präteritum
dei verbi forti – Il Präteritum dei verbi misti
– La congiunzione seit – La congiunzione
als – Le congiunzioni als, wenn, wann – La formazione del femminile e il suo plurale
Übungen
Wir lesen
Glossar
Wir wiederholen
Das politische System
der deutschsprachigen Länder:
Die Schweiz
Die Bundesrepublik Österreich
Die Bundesrepublik Deutschland
Liechtenstein Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
La declinazione dell’aggettivo qualificativo
preceduto dall’articolo indeterminativo ein/eine, da kein/keine e dagli aggettivi
possessivi – La declinazione dell’aggettivo
non preceduto da alcun articolo – Le W-Fragen: l’aggettivo interrogativo Was
für (ein-)…? – I verbi riflessivi con pronome
all’accusativo e al dativo
AB240
AB248
AB250
AB252
INHALT / Indice
Einheit
16
Medien
und Technik
Kursbuch
Arbeitsbuch
A Auf der Messe
219
B Buch oder PC?
220
C Mein neues Handy
221
Wörterkiste 1 Nicht nur auf Papier
222
2 SMS-Sprache
223
3 Auf meinem Schreibtisch 224
Grammatik
Schritte
Ein Interview Computer
schlägt
Bücherlesen
Interaktion
Wörterbuch
17
Umwelt
und Natur
18
Deutschland
in der EU
A Etwas für die Umwelt tun231
B Warum Inseln im Meer
C Unsere
verschwinden
Ressourcen sind
nicht unendlich
Wörterkiste 1 Umweltlexikon
2 Landschaften
3 Lassen wir sie nicht
sterben!
233
234
235
Ein Interview Dänin
Interaktion
Wörterbuch
237
238
240
A Die Europahymne
B Die Europäische Union
C Die Türkei in der EU?
Wörterkiste 1 Europa, seine Einwohner
Schritte
und Einwohnerinnen,
seine Sprachen
2 Europalexikon
Ein Interview Kultur
Ein Blick auf...
Zertifikat Deutsch
VI
AB48
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB260
AB267
AB270
Grammatik
AB272
225
226
228
Schritte
über YouPEC
Le preposizioni seit e vor – I pronomi relativi
– Le frasi concessive: obwohl, trotzdem,
trotz – I verbi, i sostantivi, gli aggettivi e gli
avverbi con preposizione obbligatoria
232
236
243
244
245
247
248
und Kulturpolitik
in der EU
Interaktion
Wörterbuch
249
250
252
Die deutschen Ferienstraßen:
Die Deutsche Fachwerkstraße
Die Deutsche Fährstraße Die Deutsche Motorradstraße
Die Nibelungen-Siegfriedstraße
254
255
256
257
Trimm dich!
258
Il verbo lassen – Le congiunzioni temporali
solange e bis – I verbi, gli aggettivi e i
sostantivi con preposizione obbligatoria
riferita a persone – Il passivo – Il passivo
dei verbi intransitivi – Il passivo con i verbi
modali
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB276
AB282
AB284
Grammatik
AB286
La congiunzione indem – I verbi, gli
aggettivi e i sostantivi con preposizione
obbligatoria riferita a cose – Gli aggettivi e i sostantivi di lingua e nazionalità – Le preposizioni reggenti il caso genitivo:
anlässlich, außerhalb, involge, innerhalb
Übungen
Wir lesen
Glossar
Wir wiederholen
AB289
AB296
AB298
AB300
Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
INHALT / Indice
Einheit
19
Deutschland
als Reiseland
Kursbuch
Arbeitsbuch
A Berlin für dich
267
B Kitesurfen in Travemünde268
C Loreley und Brocken
269
Wörterkiste 1 Unterwegs
270
2 Landschaften
Grammatik
Schritte
in Deutschland
Deutschland-Quiz
3
271
272
Ein Interview Der
schiefste Turm der
Welt steht in Ostfriesland 273
Interaktion
274
Wörterbuch
276
20
„D“ wie
Deutschland
A Die deutsche Gesellschaft
im Wandel
279
B Züchtige Hausfrau
heute?
281
C Menschen mit
Migrationshintergrund 282
Wörterkiste 1 Nicht nur Kartoffeln
und Wurst
284
2 Jugendszene
285
Schritte
Ein Interview Einblick in die Jugendszene
Interaktion
Wörterbuch
21
Die deutsche
Sprache
A Gutenberg, Luther
und die Bibel
B Sprachschöpfer
C Warum muss das
auf Englisch sein?
Wörterkiste 1 Denglisch
2 Sprache der Werbung
Schritte
Ein Interview Sprachliche
Ein Blick auf...
Zertifikat Deutsch
AB304
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB307
AB314
AB316
Grammatik
AB318
Il Konjunktiv II: würde + infinito – Il Konjunktiv II dei verbi forti – La congiunzione als ob – Le congiunzioni
temporali: bevor; nachdem
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB320
AB327
AB330
Grammatik
AB332
286
288
290
293
294
295
296
297
Erfahrung
in Deutschland
Interaktion
Wörterbuch
298
300
302
Leckere Rezepte
... aus Deutschland
... aus Österreich
... aus der Schweiz
... aus Südtirol
304
305
306
307
Trimm dich!
308
Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
Le congiunzioni damit e um … zu – La congiunzione während e l’avverbio
dabei – Il Konjunktiv II dei verbi ausiliari
sein, haben, werden – Il Konjunktiv II dei
verbi modali können, dürfen, mögen, sollen,
wollen, müssen – La frase ipotetica: wenn
Caratteristiche particolari di alcuni
sostantivi – L’apposizione – Il doppio
infinito – La congiunzione entweder …
oder – Il genere dei sostantivi
Übungen
Wir lesen
Glossar
Wir wiederholen
AB335
AB341
AB344
AB346
VII
INHALT / Indice
Einheit
22
Die Welt
des Bildes
Kursbuch
Arbeitsbuch
Bilder, drei Epochen,
drei Methoden
317
B Berühmt im Fernsehen 318
C Nosferatu I und II
319
Wörterkiste 1 Ein Buch – Ein Film
321
2 Selbstbildnis
322
3 Wir haben ihre Bilder
überall gesehen...
323
Schritte
A Drei
Ein Interview Ein
paar Fragen an „Idol“
-Autorin Stella Brandner
Interaktion
Wörterbuch
23
Die Welt
der Literatur
24
Die Welt
der modernen
Geschichte
A Drei
335
336
Ein Interview Kinderliteratur
Interaktion
Wörterbuch
337
338
340
Staaten, drei
Epochen, drei Ideen
B Die Mutter als Täterin
C Im Führerbunker
Wörterkiste 1 1918-1933: Wann?
Was? Wer?
2 1933-1945: Wann?
Was? Wer?
3 1945-1991: Wann?
Was? Wer?
Schritte
A Drei
Ein Interview Kinder
Interaktion
Wörterbuch
Ein Blick auf...
Zertifikat Deutsch
Anhang
VIII
der Wende
AB350
I pronomi indefiniti – I pronomi possessivi –
I pronomi dimostrativi – La congiunzione je
… desto/umso – La congiunzione weder …
noch – La congiunzione zwar … aber – La congiunzione sowohl … als auch – Il gerundio – Il Partizip I
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB355
AB360
AB362
Grammatik
AB364
324
326
328
Romane, drei
Epochen, drei Welten
B Krimis
C Aus Friedrich Glauser:
Der Tee der drei alten
Damen
Wörterkiste 1 Epochen der deutschen
Literatur
2 Bücher, Bücher, Bücher
Schritte
Grammatik
331
332
333
La costruzione attributiva – Il Konjunktiv I –
L’uso del Konjunktiv I nel discorso indiretto
– Il Konjunktiv I presente – Il Konjunktiv I
passato – Il Konjunktiv I futuro – Il discorso
indiretto – I pronomi indefiniti nichts/etwas
+ sostantivo
Übungen
Wir lesen
Glossar
AB368
AB373
AB376
AB378
Grammatik
343
344
344
I verbi modali: significati particolari – Gli aggettivi e i participi sostantivati e la loro declinazione – Le congiunzioni
coordinanti e subordinanti: riepilogo
346
Übungen
Wir lesen
Glossar
347
AB383
AB389
AB392
349
352
354
356
Personen, die die Welt verändert haben
360
Trimm dich!
362
Wir tauschen Informationen aus – Schüler B
Schede grammaticali
Indice degli argomenti grammaticali
Wörterbuch
Wir wiederholen
AB394
A1
A6
A15
W2
Catani, Greiner, Pedrelli Fertig, los! © Zanichelli editore
