LUN 6 VEN 31 GALA MEYERBEER RAMIN BAHRAMI IN RECITAL BACH INVENZIONI DIANA DAMRAU ANTONIO PAPPANO La musica fa bene Ritmo ABBONATI ALLA NUOVA STAGIONE DI CONCERTI DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA 2014 • 2015 Modest Petrovič Mussorgsky 25/26/28 ottobre • Inaugurazione Stagione Sinfonica Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Pappano Kissin Mussorgsky / Una notte sul monte Calvo Rachmaninoff / Concerto per pianoforte n. 2 Strauss / Sinfonia delle Alpi Antonio Pappano Richard Strauss Sergej Rachmaninoff Evgeny Kissin OTTOBRE 2014 AUDITORIUM 1 - 5 OTTOBRE romA, CAPITAL MUNDIAL DE TANGO DA VEN 3 a DOM 5 GIO 23 ROME MAKER FAIRE GINO PAOLI & DANILO REA THE EUROPEAN EDITION DUE COME NOI CHE... OTTOBRE 2014 MERCOLEDÌ 1 MARTEDÌ 7 BUENOS AIRES TANGO 2014 Sala Petrassi ore 21 “Colección Tango” pag 14 MUSICA Sala Sinopoli ore 21 Sarah Jane Morris “Bloody Rain” pag 20 GIOVEDÌ 2 BUENOS AIRES TANGO 2014 Sala Petrassi ore 21 “Colección Tango” pag 14 MUSICA Sala Petrassi ore 21 Michele Zarrillo feat Danilo Rea e Stafano Di Battista “Un incontro tra jazz e canzoni d’autore” pag 19 VENERDÌ 3 MERCOLEDÌ 8 Consiglio di amministrazione BUENOS AIRES TANGO 2014 Sala Petrassi ore 21 Dolores Solá pag 14 Bruno Cagli Presidente - Sovrintendente MUSICA Teatro Studio Borgna ore 21 Gabriele Mirabassi & Roberto Taufic “Um Brasil diferente” pag 22 SABATO 4 Consiglio di amministrazione Bruno Cagli Presidente - Sovrintendente Presidente Aurelio Regina Antonio Pappano Direttore Musicale Amministratore delegato Carlo Fuortes Ciro Visco Maestro del Coro e del Coro di Voci Bianche Consiglieri Francesco Gaetano Caltagirone Vicepresidente Luigi Abete Michele dall’Ongaro Vicepresidente Franco Bernabè Bruno Cagli Innocenzo Cipolletta Consiglieri Aurelio De Laurentiis Luigi Abete Adriano De Micheli Paolo Astaldi Guido Fabiani Giovanni Carli Ballola Andrea Guerra Giuseppe Cornetto Bourlot Gianni Letta Matteo D’Amico Giovanni Malagò Vittorio Di Paola Mario Marazziti Ivan Fedele LUNEDÌ 6 Paola Santarelli Gianni Letta Renato Viola Giovanna Marinelli ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Sala Santa Cecilia ore 20.30 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano, direttore Diana Damrau, soprano Collegio dei revisori dei conti Presidente Pietro Pennacchi Valter Pastena Leonardo Quagliata Francesco Starace Maurizio Tarquini Collegio dei revisori dei conti Giovanni Sapia Presidente Andrea Pirrottina Antonio Simeoni Fornitore ufficiale degli strumenti per Fondazione Musica per Roma all’Auditorium Parco della Musica R 2 BUENOS AIRES TANGO 2014 Sala Petrassi ore 21 “Infinito Tango” pag 15 Il calendario potrebbe subire delle variazioni DOMENICA 5 BUENOS AIRES TANGO 2014” Sala Petrassi ore 21 “Infinito tango” pag 15 Meyerbeer e il suo tempo in occasione dei 150 anni dalla morte di Giacomo Meyerbeer (1791 -1864) Rossini Semiramide: Sinfonia Meyerbeer Il Crociato in Egitto: “D’una madre disperata ... Deh! Mira l’angelo”, Con qual gioia le catene” Berlioz Benvenuto Cellini: Ouverture Meyerbeer Robert le Diable: “Robert, toi que j'aime” Wagner Il divieto d’amare: Ouverture Meyerbeer Dinorah: “Ombre legérè” L’Africaine: Marcia Indiana Les Huguenots: “O beau pays de la Touraine” Dinorah: Ouverture pag 5 MUSICA Sala Petrassi ore 21 Jazz & Jazz: 3 quartetti e 3 parole in 3 colori Alberto Giraldi Jazz Quartet Rosas Quartet Greg Burk Trio featuring Viviana Ullo pag 19 VENERDÌ 10 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Sala Sinopoli ore 20.30 Concerto di beneficenza Ensemble Voci Italiane “Un viaggio a Napoli” pag 6 MUSICA Sala Petrassi ore 21 Javier Girotto & Aires Tango pag 20 MUSICA Teatro Studio Borgna ore 21 “Fedeltà POP” pag 22 SABATO 11 EXTRA Sala Petrassi ore 11,30 Giornata Europea per la Donazione degli Organi Inaugurazione pag 26 EXTRA Sala Petrassi ore 15 Giornata Europea per la Donazione degli Organi Incontro scientifico pag 26 MUSICA Teatro Studio Borgna ore 21 Peppe Voltarelli “Il monumento” pag 22 GIOVEDÌ 23 MUSICA Sala Santa Cecilia ore 21 Gino Paoli & Danilo Rea “Due come noi che...” pag 16 SABATO 25 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Sala Santa Cecilia ore 18 INAUGURAZIONE STAGIONE SINFONICA Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano, direttore Evgeny Kissin, pianoforte Mussorgsky, Una notte sul monte Calvo Rachmaninoff, Concerto per pianoforte n. 2 Strauss, Sinfonia delle Alpi pag 6 DOMENICA 26 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Sala Santa Cecilia ore 18 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano, direttore Evgeny Kissin, pianoforte Mussorgsky, Una notte sul monte Calvo Rachmaninoff, Concerto per pianoforte n. 2 Strauss, Sinfonia delle Alpi pag 6 IN STREAMING LIVE E ON DEMAND SU telecomitalia.com/pappanoinweb #pappanoinweb MARTEDÌ 28 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Sala Santa Cecilia ore 19.30 Orchestra e Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano, direttore Evgeny Kissin, pianoforte Mussorgsky, Una notte sul monte Calvo Rachmaninoff, Concerto per pianoforte n. 2 Strauss, Sinfonia delle Alpi pag 6 MERCOLEDÌ 29 MUSICA Sala Santa Cecilia ore 21 Anastacia “Resurrection” pag 17 MUSICA Teatro Studio Borgna ore 21 Raiz / Mesolella “Dago Red” pag 23 GIOVEDÌ 30 MUSICA Sala Santa Cecilia ore 21 Francesco Renga “In tempo reale tour” pag 23 MUSICA Studio 2 ore 21 Ottobrata Romana Incontro con i Totarella pag 23 Dal 3 al 5 ottobre Auditorium 3 ottobre: ore 14 - 19 4 e 5 ottobre: ore 10 - 19 PappanoinWeb torna a grande richiesta per il quarto anno consecutivo dopo aver incantato migliaia di spettatori connessi in rete con l’esecuzione di grandi concerti di musica Sinfonica e da Camera, trasmessi su telecomitalia.com/pappanoinweb Una partnership consolidata, quella che unisce l’Accademia a Telecom Italia, che conferma il desiderio di “condividere valore” con il più vasto pubblico possibile anche grazie alla celeberrima capacità interpretativa del Maestro Antonio Pappano che divulga valori culturali ammirati da tutto il mondo. PappanoinWeb rientra nell’ampio programma di attività che vede Telecom Italia protagonista della responsabilità sociale, dove si inserisce a pieno titolo la valorizzazione della cultura in rete, resa possibile dalle potenzialità offerte dalle più attuali tecnologie digitali. L'edizione 2014 di PappanoinWeb prevede quattro appuntamenti, tutti preceduti da una utile guida all'ascolto curata dal musicologo Giovanni Bietti coadiuvato in alcuni casi dallo stesso Antonio Pappano, per fornire al pubblico informazioni indispensabili sui capolavori in programma. Il grande pubblico del web ha la possibilità di partecipare in diretta alla live chat dedicata e grazie all'hashtag #pappanoinweb può condividere sui social network impressioni, emozioni e curiosità. Innovazione, condivisione di valore, tradizione orientata al futuro questi gli elementi chiave di PappanoinWeb che ne hanno fatto il vincitore del Premio Cultura + Impresa dedicato alle migliori partnership culturali e assegnato a Telecom Italia e Accademia Nazionale di Santa Cecilia. Lunedì 6 ottobre ore 20.30 Meyerbeer e il suo tempo Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Diana Damrau soprano ON DEMAND SU VENERDÌ 31 ACCADEMIA DI SANTA CECILIA Sala Santa Cecilia ore 20.30 INAUGURAZIONE STAGIONE DA CAMERA Ramin Bahrami, pianoforte Bach Suite BWV 832 15 Invenzioni a due voci BWV 772 - 786 Preludio, fuga e allegro BWV 998 15 Sinfonie a tre voci BWV 787 – 799 pag 10 MUSICA Sala Petrassi ore 21 Paolo Benvegnù “Earth Hotel” pag 21 MUSICA Teatro Studio Borgna ore 21 “Halloween: La storia” pag 23 telecomitalia.com/pappanoinweb Alexander Lonquich pianoforte Solisti di Santa Cecilia BRAHMS Trio op. 40 - Klavierstücke op. 118 - Trio op. 114 Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore BEETHOVEN Fidelio, Scena dalla prigione DALLAPICCOLA Il Prigioniero, opera in un atto BEETHOVEN Sinfonia n. 9, Terzo e quarto mov. Roma Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore MAXWELL DAVIES Sinfonia n. 10: Alla ricerca di Borromini RESPIGHI Fontane e Pini di Roma Info su: telecomitalia.com santacecilia.it MUSICA Studio 2 ore 21 Ottobrata Romana Incontro con i Lucanìa pag 23 3 A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A Meyerbeer e il suo tempo Antonio Pappano / Diana Damrau L'occasione dei 150 anni dalla morte ci offre l'opportunità di riscoprire (o conoscere ex-novo) un grande autore: Giacomo Meyerbeer, oggi poco noto ai più, che, tuttavia, è stato una personalità di grande spicco per i suoi contemporanei. Proveniente da una agiata e illuminata famiglia alto borghese di origine ebraica, il giovane Jakob è passato alla storia come uno dei creatori più prestigiosi e rappresentativi del grandopéra francese: storie ricche di contrasti passionali, con intrecci molto articolati e imprevedibili, scene fastose, balletti. La grandeur parigina di metà Ottocento era di certo lo scenario più adatto per tanto sfarzo, ma non dobbiamo dimenticare che la formazione di Meyerbeer è stata italiana, al seguito del grande Gioachino Rossini conosciuto a Venezia e che, di fatto, fu il suo mito e maestro. Il Crociato in Egitto fu composto nel 1824 al termine del lungo soggiorno italiano, prima del trionfante trasferimento a Parigi, dove per decenni il pubblico adorante riempiva i teatri per seguire le mirabolanti peripezie narrate in Robert le diable, Les Huguenots, Dinorah, l'Africaine. Protagonisti del Gala, dedicato a questa pietra miliare del teatro lirico, l'Orchestra e il Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia diretti da Antonio Pappano e una guest star d'eccezione: la tedesca Diana Damrau al suo debutto a Santa Cecilia. Considerata il più grande soprano di coloratura oggi sulle scene mondiali, grande interprete di Mozart, 'regina della notte' per eccellenza, ma anche regina dei palcoscenici più prestigiosi, la Damrau vanta una carriera costellata di premi, dovuto riconoscimento alle sue doti tecniche e vocali che rendono unica ogni sua esibizione. Ascoltare per credere. 4 In collaborazione con A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A CO N I L PAT R O C I N I O Ensemble Voci Italiane UN VIAGGIO A NAPOLI Da La palommella a I’ te vurria vasà, da Te voglio bene assaje a ‘O sole mio: le più belle melodie napoletane di sempre Venerdì 10 Sala Sinopoli ore 20.30 LUNEDÌ 6 OTTOBRE ORE 20.30 SEGUI IL CONCERTO IN STREAMING LIVE E ON DEMAND SU telecomitalia.com/pappanoinweb #pappanoinweb Disponibile on demand anche l’introduzione al concerto di Giovanni Bietti Lunedì 6 ottobre Sala Santa Cecilia ore 20.30 Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Diana Damrau soprano MEYERBEER E IL SUO TEMPO in occasione dei 150 anni dalla morte di Giacomo Meyerbeer (1791 -1864) ROSSINI Semiramide: Sinfonia MEYERBEER Il Crociato in Egitto: “D’una madre disperata ... Deh! Mira l’angelo Con qual gioia le catene” Ensemble Voci Italiane Mascia Carrera, Maura Menghini, Patrizia Roberti soprani Flavia Caniglia contralto Massimo Iannone, Massimiliano Tonsini tenori Renato Vielmi basso Paolo Tagliapietra pianoforte In quel mondo a parte che è Napoli, fatto di suoni, colori e sapori indimenticabili, la canzone è un piccolo cameo di vita quotidiana che racconta amori impossibili, la bellezza di un tramonto, storie di mare, la tristezza di un addio, in una parola: l'amore per una città unica. L’opportunità di comprendere al meglio questo universo a sé ci viene offerta dal Viaggio a Napoli che vedrà impegnato l’Ensemble Voci italiane, costituito da artisti del Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia, in arrangiamenti, curati dal Maestro Ciro Visco, delle più note e belle canzoni del repertorio napoletano. La musica è spesso di autori noti della tradizione teatrale dal Settecento ai nostri giorni, da Niccolò Piccinni, Gaetano Donizetti, Gioachino Rossini (Tarantella), Saverio Mercadante fino a Francesco Paolo Tosti, Vincenzo Valente e Eduardo Di Capua autore de 'O sole mio. I testi – meravigliosi- sono opera di raffinati poeti come Salvatore Di Giacomo (autore insieme a Tosti della celeberrima Marechiaro), Libero Bovio, Pietro Labriola (Lo cardillo), Raffele Sacco (Te voglio bene assaje musicata da Donizetti). Tutto è legato all'ormai consueto appuntamento con la solidarietà, organizzato dall’Associazione ALBA. Nata in ricordo di Loredana Battaglia, giovane ricercatrice impegnata in prima persona nel sociale, l’associazione organizza eventi e concerti investendo i ricavati in progetti degni di nota. Il ricavato di questa serata sarà devoluto a sostegno del progetto “Adotta un bambino e la sua mamma” presso la Casa di Kim (www.associazionekim.it), che accoglie bambini italiani e stranieri gravemente malati per il periodo necessario alle terapie. BERLIOZ Benvenuto Cellini: Ouverture MEYERBEER Robert le Diable: “Robert, toi que j'aime” WAGNER Il divieto d’amare: Ouverture MEYERBEER Dinorah: “Ombre legérè” L’Africaine: Marcia Indiana Les Huguenots: “O beau pays de la Touraine” Dinorah: Ouverture Biglietti (15 euro) in vendita presso l’Auditorium Parco della Musica, le ricevitorie Lottomatica, www.ticketone.it Info: 06 8082058 • www.santacecilia.it www.associazionealba.eu Si ringrazia per il sostegno 5 A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A ca i n ! Sinfo a t et gione v n i ta S o t ione i b Suauguraz In o n a n p o i p Pa Naz a i o i m n e o d t a An ll’Acc c r O 6 ra t s he ro o ,C c o eV e d e h c n a i iB e l a n A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A INAUGURAZIONE STAGIONE SINFONICA Concerto inaugurale di una stagione ricca di appuntamenti imperdibili: in una sola serata sarà infatti possibile Sabato 25, domenica 26 ore 18, martedì 28 ore 19.30, Sala Santa Cecilia vori di ineguagliabile bellezza. Continua l’omaggio per i 150 anni dalla nascita di Richard Strauss, il composi- Orchestra, Coro e Voci Bianche dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Evgeny Kissin pianoforte Deyan Vatchkov basso Ciro Visco maestro del coro MUSSORGSKY Una notte sul monte Calvo RACHMANINOFF Concerto per pianoforte n. 2 STRAUSS Sinfonia delle Alpi ascoltare il Coro e l’Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia al gran completo, nell’esecuzione di capola- tore tedesco che fece da contraltare al genio di Mahler, con un poema sinfonico che Strauss dedicò alle Alpi Bavaresi ammirate dalla sua villa di Garmisch. Nella Sinfonia delle Alpi è vivo il ricordo di una corroborante giornata, trascorsa nella quiete della montagna, e ripercorsa, dall'alba al tramonto, attraverso ventidue quadri di profonda suggestione. Emozioni e pensieri sono affidati alla maestria di un'orchestra imponente che rende con sonorità spettacolari il paesaggio che all'ascolto, ricreiamo con la fantasia. Una notte sul Monte Calvo, nella versione originale elaborata da Mussorgsky anziché in quella postuma, seppure altrettanto coinvolgente, del fedele amico Rimskij - Korsakov. Un filo narrativo all'insegna del mistero: un'adunata di streghe e un corteo di diavoli nella notte di San Giovanni; una spettrale atmosfera e l'eterna lotta tra bene e male magistralmente rievocata da sonorità affascinanti che persino Walt Disney inserì nella sua celeberrima Fantasia. In vetta alla hit-parade del cuore infine, il Secondo concerto di Rachmaninoff, uno dei concerti per pianofor- n i s s i 2 f . K f n o y te r n n i o f e n o g n a Ev chmper pia o t a r e R c te più noti e amati dal pubblico, che vede insieme due grandi interpreti: PA RT N E R U N I CO a S i d C a nt a i l i ec Co n il pianista russo Evgeny Kissin, diretto per la prima volta da Antonio Pappano. Rachmaninoff può essere considerato l'ultimo grande compositore romantico, la sua musica apre immediatamente scenari senza tempo in cui perdersi o, forse, ritrovarsi. La sua popolarità fu così grande da travalicare il tradizionale pubblico delle sale da concerto per entrare persino nell’immaginario hollywoodiano con l’indimenticabile citazione che ne fece Billy Wilder in Quando la moglie è in vacanza, con una Marilyn ingenua e sexy come non mai: “Questa è musica classica vero? L’ho capito perché non cantano”. 7 A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A La musica fa bene Accademia Nazionale di Santa Cecilia Sir Antonio Pappano direttore musicale Orchestra e Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Stagione Sinfonica 2014/2015 25, 26 e 28 ottobre direttore Antonio Pappano pianoforte Evgeny Kissin basso Deyan Vatchkov MUSORGSKIJ Una notte sul Monte Calvo RACHMANINOFF Concerto per pianoforte n. 2 R. STRAUSS Sinfonia delle Alpi 6, 8 e 9 dicembre direttore Kent Nagano pianoforte Benjamin Grosvenor WAGNER Tannhäuser: ouverture – Venusberg LISZT Concerto per pianoforte n. 2 BERLIOZ Symphonie fantastique 10, 12 e 13 gennaio direttore Nicola Luisotti soprano Maria Agresta mezzosoprano Isabel Leonard tenore René Barbera basso Ildebrando D’Arcangelo MOZART Sinfonia n. 38 K 504 “Praga” ROSSINI Stabat Mater 2, 3 e 4 novembre Europa Galante direttore Fabio Biondi soprano I Raffaella Milanesi soprano II e contralto Ann Hallenberg VIVALDI Ercole sul Termodonte: sinfonia Triplo concerto per violino, oboe e archi RV 554a Concerto per due violini, due oboi e archi RV 564a Concerto “per l’orchestra di Dresda” RV 577 Gloria RV 589 10, 11 e 12 dicembre Orchestra del Teatro Mariinskij di San Pietroburgo direttore Valery Gergiev violino Leonidas Kavakos FESTIVAL PROKOFIEV 10 dicembre Sinfonia n. 1, Sinfonia n. 4, Sinfonia n. 5 11 dicembre Sinfonia n. 2, Concerto per violino n. 2, Sinfonia n. 7 12 dicembre Sinfonia n. 3, Sinfonia n. 6 17, 19 e 20 gennaio direttore Semyon Bychkov violino Renaud Capuçon GLANERT Brahms-Fantasie MENDELSSOHN Concerto per violino SCHMIDT Sinfonia n. 2 22, 23 e 24 novembre direttore Jonathan Nott oboe Francesco Di Rosa BERG Lyrische Suite R. STRAUSS Concerto per oboe Don Juan Morte e trasfigurazione 29 novembre, 1 e 2 dicembre direttore Juraj Valčuha violoncello Enrico Dindo SMETANA La sposa venduta: ouverture DVOŘÁK Concerto per violoncello BARTÓK Il mandarino miracoloso (balletto completo) 8 13, 14 e 15 dicembre direttore Valery Gergiev violino Leonidas Kavakos PROKOFIEV Concerto per violino n. 1 Ivan il Terribile 20, 22 dicembre direttore Antonio Pappano soprano Anna Netrebko LADY MACBETH musiche di VERDI, DVOŘÁK E R. STRAUSS 4, 5 e 6 gennaio direttore Andrés Orozco-Estrada pianoforte Beatrice Rana BERLIOZ Il carnevale romano CIAJJKOVSKIJ Concerto per pianoforte n. 1 Romeo e Giulietta R. STRAUSs Il cavaliere della rosa: suite 24, 25 e 27 gennaio direttore Antonio Pappano violino Lisa Batiashvili DUKAS L’apprendista stregone SIBELIUS Concerto per violino MUSORGSKIJ- RAVEL Quadri di una esposizione 31 gennaio, 1 e 3 febbraio direttore Peter Eötvös percussioni Martin Grubinger LIGETI Melodien EÖTVÖS Speaking Drums, sette poemi per percussioni e orchestra IVES Three Places in New England GERSHWIN Un americano a Parigi 7, 9 e 10 febbraio direttore Marc Albrecht violino Joshua Bell WAGNER L’olandese volante: ouverture BRUCH Fantasia Scozzese SCHUMANN Sinfonia n. 2 21, 23 e 24 febbraio direttore Antonio Pappano violino Janine Jansen MALIPIERO Concerti per orchestra SCHUMANN Sinfonia n. 4 BRAHMS Concerto per violino 28, 29 e 30 marzo direttore Antonio Pappano soprani Barbara Hannigan e Amanda Forsythe SCIARRINO La nuova Euridice secondo Rilke (nuova commissione) BACH Magnificat BWV 243 27 febbraio fuori abbonamento direttore Antonio Pappano Aida Anja Harteros Radames Jonas Kaufmann Amneris Ekaterina Semenchuk Amonasro Ludovic Tézier Ramfis Giacomo Prestia Il Re Marco Spotti VERDI Aida (in forma di concerto) 11, 13 e 14 aprile direttore Yuri Temirkanov pianoforte Martha Argerich HAYDN Sinfonia n. 94 “La sorpresa” ŠOSTAKOVIČ Concerto n. 1 per pianoforte, tromba e orchestra DVOŘÁK Sinfonia n. 8 9 marzo Filarmonica della Scala direttore Myung-Whun Chung ROSSINI Guillaume Tell: ouverture MENDELSSOHN Sinfonia n. 4 “Italiana” PROKOFIEV Romeo e Giulietta: suite 14, 16 e 17 marzo direttore Manfred Honeck soprano Christiane Karg baritono Matthias Goerne BRAHMS Ein Deutsches Requiem 21, 23 e 24 marzo direttore Antonio Pappano pianoforte Alexander Romanovsky RACHMANINOFF L’isola dei morti Concerto per pianoforte n. 1 SIBELIUS Sinfonia n. 2 18, 20 e 21 aprile direttore Gianandrea Noseda RAVEL Daphnis et Chloé: suite n. 1 e 2 CASELLA Sinfonia n. 2 25, 27 e 28 aprile direttore Andrés Orozco-Estrada SCHUBERT Sinfonia n. 1 MOZART Requiem K 626 3, 4 e 5 maggio direttore Manfred Honeck MOZART Sinfonia n. 41 K 551 “Jupiter” MAHLER Sinfonia n. 1 “Il titano” 9, 11 e 12 maggio direttore Myung-Whun Chung soprano Sophie Karthäuser BEETHOVEN Sinfonia n. 2 MAHLER Sinfonia n. 4 A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A Nuovi abbonamenti Fino al 2 novembre 2014. Speciale Giovani (under 30) Abbonamenti a partire da 100 euro per 14 concerti sinfonici. www.santacecilia.it/giovani Stagione Sinfonica 28 concerti a partire da 380 euro 14 concerti a partire da 200 euro Stagione da Camera 20 concerti a partire da 288 euro www.santacecilia.it/abbonamenti Stagione da Camera 2014/2015 16, 18 e 19 maggio direttore Christoph Eschenbach violino Roberto Gonzalez-Monjas viola Simone Briatore MOZART Il Flauto Magico K 620: ouverture Sinfonia Concertante K 364 ŠOSTAKOVIČ Sinfonia n. 5 23, 25 e 26 maggio direttore Antonio Pappano BRUCKNER Sinfonia n. 8 6, 8 e 9 giugno direttore Pablo Heras-Casado chitarra Milos Karadaglic STRAVINSKIJ Quatre études Les Noces RODRIGO Concierto de Aranjuez FALLA Il cappello a tre punte: suite 1 e 2 13, 15 e 16 giugno direttore Mikko Franck pianoforte Krystian Zimerman BRAHMS Concerto per pianoforte n. 1 CIAJKOVSKIJ Sinfonia n. 6 “Patetica” 20, 22 e 23 giugno direttore e pianista William Eddins GERSHWIN GALA GERSHWIN Girl Crazy: overture Rhapsody in Blue Cuban Ouverture Porgy and Bess suite 31 ottobre pianoforte Ramin Bahrami BACH Suite BWV 832 Invenzioni a due voci BWV 772 - 786 Preludio, fuga e allegro BWV 998 Sinfonie a tre voci BWV 787-799 9 gennaio Orchestra d’Archi di Santa Cecilia direttore Luigi Piovano DVOŘÁK Serenata per archi op. 22 CIAJKOVSKIj Serenata per archi op. 48 14 novembre pianoforte Daniil Trifonov STRAVINSKIJ Serenata RAVEL Miroirs LISZT 12 Studi d’esecuzione trascendentale 16 gennaio Sentieri Selvaggi direttore Carlo Boccadoro PANORAMA ITALIANO musiche di TACCANI, DONATONI, BOCCADORO, GALANTE, MONTALBETTI, COLASANTI, DEL CORNO, GREGORETTI 21 novembre pianoforte Lang Lang MOZART Sonate K 283, K 282, K 310 CHOPIN 4 Ballate 5 dicembre pianoforte Mikhail Pletnev BEETHOVEN Sonata n. 10 op. 14 n. 2 Sonata n. 17 op. 31 n. 2 “La tempesta” SKRJABIN 24 Preludi op. 11 19 dicembre Fiati dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia R. STRAUSS Serenata per 13 strumenti a fi ato JANÁČEK Mladi R. STRAUSS Suite per 13 strumenti a fiato 23 gennaio violino Anna Tifu pianoforte Gloria Campaner FRANCK Sonata per violino e pianoforte ENESCU Impressioni d’Infanzia op. 28 SCHUMANN Fantasia per violino e pianoforte op. 131 RAVEL Tzigane 30 gennaio violoncello Mario Brunello pianoforte Uri Cane BACH NETWORK musiche di BACH e CAINE 6 febbraio L’Accademia Barocca di Santa Cecilia direttore Federico Maria Sardelli soprano Roberta Mameli basso Riccardo Novaro VIVALDI Orlando (1714): selezione dall’opera www.facebook.com/accademiadisantacecilia 13 febbraio pianoforte Yuja Wang CHOPIN Fantasia in fa minore op. 49 SCRJABIN Improvviso op. 2 n. 3 Studi op. 42 n. 5, op. 8 n. 11 e 12 Sonata n. 9, op. 68 “Messa Nera” GRANADOS Goyescas: El fandango de candil ALBÉNIZ Iberia: Málaga 18 febbraio mezzosoprano Marie-Nicole Lemieux pianoforte Roger Vignoles musiche di FAURÉ, LEKEU, HAHN, KOECHLIN, DEBUSSY, DUPARC 11 marzo pianoforte Hélène Grimaud ACQUA musiche di BERIO, LISZT, SCHUBERT-LISZT, RAVEL, ALBÉNIZ, TAKEMITSU, JANÁČEK, FAURÉ, DEBUSSY 20 marzo clarinetto Alessandro Carbonare pianoforte Antonio Pappano SCHUMANN Fantasiestü cke op. 73 BRAHMS Sonata per clarinetto e pianoforte op. 120 n. 2 SCHUMANN Romanzen op. 94 BRAHMS Sonata per clarinetto e pianoforte op. 120 n. 1 www.twitter.com/santa_cecilia 25 marzo pianoforte Krystian Zimerman programma da definire 10 aprile pianoforte Alexander Lonquich Coro dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia direttore Ciro Visco SCHUBERTIADE 17 aprile The King’s Singers VOLARE musiche di STRIGGIO, G. GABRIELI, PALESTRINA, MENDELSSOHN, PETRASSI e Folksongs da tutto il mondo 22 aprile pianoforte Rafał Blechacz BACH Concerto Italiano BWV 971 BEETHOVEN Sonata op. 13 “Patetica” CHOPIN Notturno op. 62 n. 2 3 Valzer op. 64 3 Mazurke op. 56 Polacca op. 44 29 aprile pianoforte Grigory Sokolov programma da definire 13 maggio pianoforte Arcadi Volodos BEETHOVEN Sonata n. 17, op. 31 n. 2 “La Tempesta” BRAHMS 6 Pezzi per pianoforte op. 118 SCHUBERT Sonata D 960 www.youtube.com/santaceciliatv 9 A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A Ramin Bahrami / Bach Invenzioni INAUGURAZIONE STAGIONE DA CAMERA Venerdì 31 Sala Santa Cecilia ore 20.30 Quando qualcuno ci salva la vita, anche se solo in senso metaforico, il legame che si instaura è forte e indissolubile. In una recente intervista, il pianista iraniano Ramin Bahrami – indiscussa e affermata stella nel firmamento pianistico internazionale – ha confessato con Ramin Bahrami enfasi quasi religiosa la sua “dipendenza” dalla musica di Bach, il pianoforte sommo, inarrivabile Johan, che possiede la sua mente senza scampo. BACH Suite BWV 832 15 Invenzioni a due voci BWV 772 - 786 Preludio, fuga e allegro BWV 998 15 Sinfonie a tre voci BWV 787 - 799 Per Bahrami la musica bachiana ci innalza verso un’altra dimensione, trascende il tempo, la Storia e le singole umanità. Gli schemi matematici e le simmetrie che guidano ogni voce del contrappunto bachiano, che alternativamente si cercano e si scambiano di ruolo, sono per Bahrami un messaggio universale di democrazia e di rispetto per ogni cultura. Trasfigurazione metaforica di un mondo ideale in cui tutti si confrontano pacificamente. Punti di vista difficilmente passibili di contraddizione, visto che di mezzo ci sono ben due geni della musica e un messaggio così profondo come quello della Pace. Nel corso della serata, che inaugura la stagione da camera dell’Accademia di Santa Cecilia, sarà possibile ascoltare le Invenzioni a due voci e le Sinfonie a tre voci, composizioni intime, piccoli capolavori, pensati per l’ambito familiare in cui Bach esprime la sua vena di didatta, intercalate dalla Suite BWV 832 e dal Preludio, fuga e allegro 998. Quest’ultimo forse composto pensando al Lautenwerk, il clavicembalo con corde di budello e la cassa di risonanza panciuta come un liuto - oggi praticamente scomparso - che Bach si era fatto costruire negli anni di Köthen. 10 A N T I C I PA Z I O N E N O V E M B R E Domenica 2 ore 18, lunedì 3 ore 20.30 martedì 4 novembre ore 19.30, Sala Santa Cecilia VIVALDI GLORIA! Europa Galante A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A Vivaldi Gloria! Mentre l'Orchestra dell'Accademia è impegnata nella tournée in Estremo Oriente l'altra compagine ceciliana, il Coro, istruito da Ciro Visco, incontra in casa l’Europa Coro dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia Galante, complesso barocco tra i più noti anche tra il pubblico meno avvezzo a reper- Fabio Biondi direttore Raffaella Milanesi soprano Ann Hallenberg soprano e alto ramente dedicata al Prete Rosso. Fondatore e direttore di questa orchestra - che con VIVALDI Ercole sul Termodonte: Sinfonia Concerto per violino, oboe, organo e archi RV 554a Concerto per due violini, due oboi e archi RV 564a Concerto per l'Orchestra di Dresda RV 577 Gloria RV 589 esecutore di autori come Vivaldi, Corelli, Bach ai quali dona ogni volta freschezza e tori lontani, con il quale verrà eseguito il Gloria di Antonio Vivaldi, in una serata intel’incisione delle Quattro stagioni per Opus 111 divenne un caso internazionale per numero di copie vendute – il violinista e direttore palermitano Fabio Biondi, attento attualità. A C C A D E M I A N A Z I O N A L E D I S A N TA C E C I L I A La direzione di Sir Antonio Pappano ha proiettato via via le compagini dell’Accademia in un orizzonte internazionale. Oggi siamo di casa nei più prestigiosi teatri del mondo dove Pechino GIAPPONE l’Orchestra di Santa Cecilia riceve apprezzamenti sempre più lusinghieri e incondi- Kyoto zionate attestazioni di stima da pubblico e Tokyo Nagoya critica. Per la prossima stagione sono previste CINA numerose e lunghe tournèe, la prima delle quali Shangai Miyazaki tra Cina e Giappone seguirà subito dopo l’inaugurazione del 25 ottobre prossimo. Due ospiti d’eccezione, il violoncellista Mario Brunello e la violinista Akiko Suwanai. 1 - 12 novembre L’Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia in tournée in Cina e Giappone Sabato 1 novembre PECHINO Domenica 2 novembre SHANGAI Mercoledì 5 novembre KYOTO Venerdì 7 novembre TOKYO Suntory Hall Lunedì 10 novembre NAGOYA Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Mario Brunello violoncello VERDI Luisa Miller: Sinfonia DVOŘÁK Concerto per violoncello BRAHMS Sinfonia n. 2 Domenica 9 novembre MIYAZAKI Martedì 11 novembre TOKYO Suntory Halll Mercoledì 12 novembre TOKYO Ikebukuro Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Antonio Pappano direttore Akiko Suwanai violino ROSSINI Il Barbiere di Siviglia: Sinfonia BRUCH Concerto per violino n. 1 STRAUSS Sinfonia delle Alpi 11 Disegni: Marco Sauro B U E N O S A I R E S TA N G O 12 B U E N O S A I R E S TA N G O 1 - 5 OTTOBRE romA, CAPITAL MUNDIAL DE TANGO Torna “Buenos Aires Tango”, l’atteso appuntamento con una delle forme d’arte più amate al mondo. Il tango ha oltre cento anni, ma non li dimostra. Nato a Buenos Aires a metà dell’Ottocento, il ballo argentino non aveva mai conquistato l’Occidente com’è successo in questi ultimi anni, non si erano mai visti così tanti appassionati affollare i teatri e le numerose scuole che ne trasmettono la filosofia. “Il tango è – davvero – un pensiero triste che si balla”. È elegante. È appassionato. Si basa sull’improvvisazione e la fantasia dei ballerini che costruiscono, come in un dialogo, la propria danza. Come è ormai tradizione il festival vedrà la partecipazione degli artisti più celebri provenienti dalla capitale argentina, tra tradizione e modernità. Protagonisti di questa V edizione la Compagnia di Leonardo Cuello, gruppo indipendente che dal 2005 indaga gli infiniti modi di portare in scena il tango e la voce esotica e profonda di Dolores Solá. Ancora una volta l’Auditorium risuonerà di note frenetiche, nostalgiche e malinconiche e sarà animato dai colori e dai movimenti dei danzatori. Spettacoli, concerti e milonghe per provare dal vivo, nella sua reale intensità, l’esperienza porteña del tango. M E D I A 13 B U E N O S A I R E S TA N G O Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card COLECCIÓN TANGO DIAMANTE COLECCIÓN TANGO ENTRE TUS BRAZOS Mercoledì 1, giovedì 2 Sala Petrassi ore 21 COLECCIÓN TANGO ETERNO Protagonista della nuova edizione di Buenos Aires Tango la Compagnia di Leonardo Cuello, un gruppo indipendente che dal 2005 indaga gli infiniti modi di portare in scena MUSICA E DANZA il tango all’insegna della contaminazione con la danza contemporanea, sotto la guida di COLECCIÓN TANGO coreografia di Leonardo Cuello musiche di Osvaldo Pugliese, Carlos Di Sarli, Miguel Caló, Francisco Canaro, Astor Piazzolla Ballerini Lucía Aspiroz Larrosa y Miguel Santillán, Andrea Kuna y Juan Del Greco, Nuria Lazo y Federico Ibáñez, Ayelén Álvarez Miño y Gonzalo Romero e Luciana Canalé y Sebastián Fernández Biglietto: 30 euro Venerdì 3 Sala Petrassi ore 21 uno straordinario sperimentatore, maestro, coreografo e ballerino tra i più originali e creativi dei nostri giorni. Colección Tango è una sequenza 4 coreografie. Diamante, una pièce rossa che racchiude il mistero notturno e sensuale del tango, è un’opera dal netto taglio tanguero con tratti d’avanguardia. Entre tus brazos parla del disamore, il sentimento al centro di tante poesie tanguere. Ambientata in una milonga degli anni Trenta è ispirata all’estetica di un film in bianco e nero. In Nobleza de Arrabal la coreografia cerca di fondere la semplicità del tango tradizionale con la teatralità ludica in una scena colma di gioia e simpatia giovanile. Chiude lo spettacolo Eterno, ispirato a due brani di Astor Piazzolla, Milonga del Ángel e Violentango. Tredici minuti di intenso tango contemporaneo, fuso con la danza d’avanguardia, in cui si ricreano i climi contrastanti delle due composizioni del geniale maestro. Dolores Solá, con la sua voce esotica e profonda, propone un nuovo modo di intendere il tango. Attraverso un repertorio eclettico ma equilibrato, com- MUSICA E DANZA DOLORES SOLÁ COLECCIÓN TANGO NOBLEZA DE ARRABAL posto da brani poco noti cantati in passato da celebri interpreti, Dolores Solá voce Diego Rolón chitarra e direzione Pablo Fraguela piano e acordeón Leandro Rouco guitarrón Acho Estol mandolino, contrabbasso e percussioni Ballerini Luciana Canalé y Sebastián Fernández, Nuria Lazo y Federico Ibáñez, Lucía Aspiroz Larrosa y Miguel Santillán ci rivela l’animo “criollo” di Gardel, Corsini e Magaldi, oltre alla loro audacia e spirito cosmopolita. Una selezione comprendente arie da cabaret e circo criollo, pezzi di foxtrot, fado, tango, canzoni folkloristiche e valses che continuano a sorprenderci e ci ricordano la Buenos Aires moderna e spumeggiante della Belle Époque. Biglietto: 30 euro DOLORES SOLÁ 14 17 B U E N O S A I R E S TA N G O INFINITO TANGO FRUTA AMARGA INFINITO TANGO SONETO PARA UNA ALCANTARILLA INFINITO TANGO FLOR DE LINO Il secondo spettacolo firmato da Leonardo Cuello è una prima assoluta. Infinito Tango è un lungo viaggio attraverso l’infinito universo tanguero. Si apre con A la distancia, un lavoro collettivo caratterizzato da dinamiche intense che contrastano con passi a due intimi ed emozionanti. In Fruta amarga, opera semplice e intima con la voce inconfondibile di Lidia Borda, tre duetti, tre profonde poesie danzate parlano del dolore del disamore dal punto di vista della donna. Nochero soy è un omaggio ai protagonisti delle notti di Buenos Aires, a quei ballerini anonimi che fanno della milonga una religione vera e propria. In Reina del Plata, dedicato al brano musicale più rappresentativo dell’universo porteño... “La Cumparsita”, i ballerini ricreano un ambiente urbano, nevrotico, denso di immagini forti ed energiche. Se Soneto para una alcantarilla è un passo a due intimo e contemporaneo che va oltre il tango riconoscendone l’essenza profonda, Flores de lino presenta due versioni coreografiche dell’appassionato vals, due coppie che percorrono lo spazio in un vortice di passi. Il viaggio si chiude con Domingo: una sequenza di languide milonghe del maestro Juan D’Arienzo ricrea la splendida atmosfera degli anni Cinquanta e dà forma alla festa. Protagonista “il tavolo”, superficie collettiva, magnetico catalizzatore di incontri che la coreografia trasforma in mille modi, sotto gli occhi divertiti del pubblico, per celebrare la socialità. Da mercoledì 1 a domenica 5 Cavea dalle ore 22.30 MILONGAS, DJ NEGRO JUAN, ESIBIZIONI DI BALLERINI Ogni vero ballerino di tango ha un appuntamento obbligato: la milonga. È nella milonga che gli sguardi si incrociano, i corpi si allacciano e, in un batter d’occhio, la musica suona e tutti i presenti sono chiamati ad animare il giro di ballo. Probabilmente il tango non sarebbe quel grandioso evento che è senza la resistenza condotta negli anni Settanta e Ottanta dai vecchi milongueros votati anima e corpo a questo ballo unico e sublime. Come ogni anno la Milonga della Cavea richiama tutti i milongueros, ballerini, appassionati e curiosi, a godere di questo meraviglioso ballo al ritmo della musica del DJ Negro Juan. Ingresso gratuito INFINITO TANGO DOMINGO Sabato 4, domenica 5 Sala Petrassi ore 21 MUSICA E DANZA INFINITO TANGO coreografia di Leonardo Cuello musiche di Lautaro Greco, Osvaldo Pugliese, Sebastián Verea, Gustavo Fedel, Juan D’Arienzo Ballerini Lucía Aspiroz Larrosa y Miguel Santillán, Andrea Kuna y Juan Del Greco, Nuria Lazo y Federico Ibáñez, Ayelén Álvarez Miño y Gonzalo Romero e Luciana Canalé y Sebastián Fernández Biglietto: 30 euro Mercoledì 1 Ballerini Luciana Canalé y Sebastián Fernández e Nuria Lazo y Federico Ibáñez Giovedì 2 Ballerini Lucía Aspiroz Larrosa y Miguel Santillán e Andrea Kuna y Juan Del Greco Venerdì 3 Ballerini Lucía Aspiroz Larrosa y Miguel Santillán e Nuria Lazo y Federico Ibáñez Sabato 4 Ballerini Andrea Kuna y Juan Del Greco e Ayelén Álvarez Miño y Gonzalo Romero Domenica 5 Ballerini Andrea Kuna y Juan Del Greco e Ayelén Álvarez Miño y Gonzalo Romero 15 M USICA Due come noi che... GINO PAOLI DANILO REA Giovedì 23 Sala Santa Cecilia ore 21 In occasione dei suoi ottant’anni Gino Paoli presenta un evento speciale in Sala Gino Paoli & Danilo Rea “Due come noi che...” tura negli ultimi progetti diventati anche dischi per la Parco della Musica Records Gino Paoli voce Danilo Rea pianoforte Santa Cecilia in cui sarà accompagnato da Danilo Rea, suo compagno di avven- (“Un incontro in Jazz” - 2011, Due come noi che… - 2012, Napoli con amore – 2013). La voce e il carisma di Paoli, uno dei più grandi autori e interpreti della canzone italiana, sarà affiancata da uno dei più lirici e creativi pianisti riconosciuti a livello internazionale, Danilo Rea. “Due come noi che…” è un prezioso Biglietti: 18 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card esempio di come due artisti assoluti possano interpretare in modo innovativo alcuni classici della storia della musica italiana. Solo piano e voce, solo Danilo e Gino, solo la loro capacità di inseguirsi, di smarcarsi e ritrovarsi su una strada che è quella delle canzoni più belle del nostro patrimonio musicale. Paoli e Rea presenteranno le interpretazioni migliori di brani composti dal cantautore, di brani da lui amati, standard e canzoni napoletane. 16 M USICA © Ralf Strathmann ANASTACIA Resurrection Anastacia torna all’Auditorium Parco della Musica per presentare il suo sesto disco “Resurrection”. Il mondo è pieno di cantanti che sanno farsi ascoltare, scrivere una canzone godibile e proporre un sound accattivante. Ma sono davvero pochissimi gli artisti che possiedono un timbro assolutamente inconfondibile, una voce che ti cattura, che ti fa venire i brividi: piena di anima, vibrante, la voce che solo le vere star possiedono. Questa è Anastacia: una superstar che non si è mai arresa alla malattia e che ha saputo reagire con forza e determinazione. Resurrection è un titolo perfetto per questo Mercoledì 29 Sala Santa Cecilia ore 21 album semplicemente spettacolare. Un viaggio pieno di melodia e cuore, emozionante ma anche denso di energia positiva. E’ la dichiarazione di una vera guerriera, che lotta per mandare un messaggio di coraggio a tutto il mondo. Questo nuovo disco sa muoversi su territori molto diversi fra loro. Da Anastacia “Resurrection” brani più allegri, contagiosi, divertenti e pop che fanno saltare in piedi per ballare a quelli che ti stringono il cuore e creano un nodo in gola fino alle lacrime. A partire da “Lifeline”, una storia di sopravvivenza che parla dell’uccidere un “amico” (ovvero il cancro) fino all’incantevole “Evolution” che testimonia come ognuno di noi cresca e si trasformi, “Resurrection” è un album che ci insegna quanto preziosa sia la capacità di prendere la negatività e trasformarla in qualcosa di buono. Biglietti: da 35 a 53 euro + diritti di prevendita Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card 17 M USICA Dopo il sold out di maggio scorso Francesco Renga torna all’Auditorium Parco della Musica sull’onda del successo di “Tempo Reale” e del nuovo singolo “Il mio giorno più bello nel mondo”, FRANCESCO RENGA brano tra i più trasmessi dalle radio e ai primi posti della classifica di ITunes. Del nuovo album fanno parte anche “A un isolato da te” (scritta da Roberto Casalino) e “Vivendo adesso” (firmata da Elisa), le due canzoni che Renga ha presentato alla 64esima Edizione del Festival di Sanremo. Per il cantante un grande ritorno nel segno della più assoluta novità: nuova casa discografica, nuovo produttore (Michele Canova), nuovi autori che hanno dato la possibilità di utilizzare anche la sua voce in maniera diversa, legando il suo canto a una contemporaneità che lo vede esplorare differenti territori, registri e timbri che non aveva mai usato in passato. Tempo Reale Tour 18 Giovedì 30 Sala Santa Cecilia ore 21 Francesco Renga “Tempo Reale Tour” Biglietti: da 30 a 55 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card Lunedì 6 Sala Petrassi ore 21 Jazz & Jazz 3 quartetti e 3 parole in 3 colori Ideazione Valerio Gallo Curcio Direzione artistica Alberto Giraldi Alberto Giraldi Jazz Quartet Alberto Giraldi pianoforte Ettore Fioravanti batteria Filiberto Palermini sax alto e soprano Riccardo Gola contrabbasso Rosas Quartet Gilda Buttà pianoforte Ettore Belli viola Adriano Ranieri fisarmonica Luca Cola contrabbasso Greg Burk Trio featuring Viviana Ullo Greg Burk pianoforte John B Arnold batteria Francesco Puglisi contrabbasso Viviana Ullo voce JAZZ&JAZZ M USICA Gilda Buttà Evento ideato da Valerio Gallo Curcio, con la direzione artistica di Alberto Giraldi, noto compositore e arrangiatore, pianista di musica leggera e jazz. Artista dalle molteplici sfaccettature, nel corso della sua carriera, ha esplorato diversi ambiti musicali, iniziando come pianista, passando per l’arrangiamento di musiche per teatro, televisione e cinema. Per questo evento ha pensato di presentare all’Auditorium tre dei quartetti più interessanti del panorama jazzistico italiano: sul palco Gilda Buttà, nota pianista della colonna sonora de “La leggenda del pianista sull’oceano” con il suo Rosas Quartet, Greg Burk, famoso pianista e compositore americano con la sua formazione (alla voce Viviana Ullo e Alberto Giraldi con il suo Jazz Quartet. Greg Burk 3 quartetti e 3 parole in 3 colori Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card Alberto Giraldi M USICA Martedì 7 Sala Petrassi ore 21 È un incontro tra jazz e canzone d’autore molto atteso quello che avverrà all’Auditorium Parco della Musica tra uno dei più Michele Zarrillo featuring Danilo Rea e Stefano Di Battista grandi interpreti della canzone italiana, Michele Zarrillo voce, chitarra Stefano Di Battista sassofono Danilo Rea pianoforte Alessio Graziani tastiere, piano, flauti e voce Danilo Fiorucci basso e contrabbasso Enzo Di Vita batteria Roberto Guarino e Andrea Valentini chitarre Giuseppe Bono violino e voce esponenti del jazz italiano: il pianista Danilo Biglietti: da 25 a 30 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card Michele Zarrillo, e due tra i più importanti Rea e il sassofonista Stefano Di Battista. Un concerto che promette grandi sorprese in cui il cantautore ripercorrerà il suo repertorio più celebre in un "live" che si annuncia unico. “Con Danilo e Stefano ci conosciamo da anni - dice Michele Zarrillo - ogni volta che ci incontriamo ci diciamo che dovremmo fare qualcosa insieme, non appena si presentasse l'occasione. Ed ora è arrivata: sono felice di annunciare un concerto con due grandi del jazz, oltre ai musicisti con cui MICHELE ZARRILLO FEAT DANILO REA E STEFANO DI BATTISTA da tempo condivido live e produzioni discografiche. Già dalle prove abbiamo capito quanto le mie canzoni potessero vestirsi di nuovi arrangiamenti grazie al loro determinante contributo, senza esserne stravolte. Come sanno fare solo i migliori musicisti!”. 19 M USICA Martedì 7 Sala Sinopoli ore 21 Sarah Jane Morris “Bloody Rain” Sarah-Jane Morris voce Tim Cansfield chitarra Tony Remy chitarra Henry Thomas basso John Eacott tromba Michael Rosen sax Adriano Adewale percussioni Martyn Barker batteria Janine Johnson coro Roberto Angrisani coro Gianluca De Martini coro Biglietti: 25 euro Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card Sarah Jane Morris presenta il nuovo progetto musicale “Bloody Rain”, una celebrazione della vita ispirata alla musica africana. Sarah Jane Morris è un grande nome della musica mondiale che, fin dai tempi in cui era corista nei Communards di Jimmy Sommerville, ha saputo SARAH JANE MORRIS B l o o d y imporsi con uno stile sofisticato e con produzioni importanti spaziando dal pop al blues, al jazz e al soul. Da sempre ispirata dal suo idolo Billie Holiday, i suoi lavori sono stati spesso frutto dell’amicizia e della collaborazione con Marc Ribot e della passione per alcuni grandi interpreti del passato come John Lennon, Leonard Cohen e Marvin Gaye. La storia musicale di Sarah Jane Morris è stata fortemente influenzata dai ritmi e dalle melodie africane. Nei primi anni ‘80 si esibì con la band ghanese Fufu and Light Soup e con la band afrocaraibica The Republic. Negli ultimi anni le canzoni scritte con Tony Remy, Dominic Miller e Martyn Barker hanno un legame con l’Africa nei testi, nelle melodie e nei ritmi. Tutte le canzoni sono state scritte con i collaboratori di sempre e i testi affrontano diverse tematiche sociali e umane. 20 R a i n M USICA Venerdì 10 Sala Petrassi ore 21 Javier Girotto & Aires Tango Javier Girotto sax soprano e baritono, flauti andini Alessandro Gwis pianoforte Michele Rabbia percussioni Marco Siniscalco basso Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card Gli Aires Tango festeggiano i loro 20 anni di vita musicale. La musica di Javier Girotto - Aires Tango rispecchia fedelmente i tratti della melodia tanguera e dell’improvvisazione jazzistica. Il risultato è una sorta di tango trattato, dalle caratteristiche spiccatamente latine per le melodie e i ritmi che lo animano ma meno vincolato dai canoni del tango tradizionale e perciò terreno fertile per un’improvvisazione d'ispirazione jazz. In questo modo gli Aires giungono a una musica di notevole libertà espressiva e di grande fascino, nella quale gli echi del passato si fondono con le istanze del linguaggio musicale più moderno. Nel 2009 è uscito per la Parco della Musica Records il loro 10° disco “10/15” che testimonia i 15 anni di vita del gruppo e i 10 dischi fatti in tutto questo tempo di lavoro musicale e di amicizia. JAVIER GIROTTO & AIRES TANGO Venerdì 31 Sala Petrassi ore 21 Paolo Benvegnù “Earth Hotel” Paolo Benvegnù voce, chitarra Andrea Franchi batteria Guglielmo Ridolfo Gagliano chitarra Luca Baldini basso Michele Pazzaglia suoni Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card E a r t h H o t e l Paolo Benvegnù presenta il nuovo disco “Earth Hotel” a tre anni e mezzo di distanza dal precedente “Hermann”, accolto con grande favore dalla critica e dal pubblico. Con “Hermann” Benvegnù ha infatti ottenuto diversi riconoscimenti: è stato premiato al MEI come “miglior solista dell’anno” (PIMI premio italiano musica indipendente), ha ricevuto il Premio Radioindie Music Like come artista più trasmesso dal circuito radiofonico indipendente e si è aggiudicato il secondo posto alle Targhe Tenco 2011, nella categoria “miglior disco dell’anno”. Benvegnù è stato il chitarrista-cantante fondatore degli Scisma, imprescindibile gruppo alternative-rock italiano ormai sciolto, con cui ha registrato, prodotto e composto tre dischi. Paolo Benvegnù è uno dei migliori autori del nostro paese, un vero artista della parola suonata. Anche Mina si è accorta del suo talento e ha reinterpretato una sua canzone “io e Te”; i suoi brani sono stati cantati da Irene Grandi (“È solo un sogno”), Giusy Ferreri, Marina Rei (“Il mare verticale”). PAOLO BENVEGNÚ M USICA 21 M USICA GABRIELE MIRABASSI & ROBERTO TAUFIC ph: Marta Picciché Mercoledì 8 Teatro Studio Borgna ore 21 Gabriele Mirabassi & Roberto Taufic “Um Brasil diferente” è il titolo del nuovo progetto discografico del clarinettista Gabriele Mirabassi e del chitarrista Roberto Taufic. Due viaggi in direzione opposta, un'andata e un ritorno che si incrociano a mezza strada: così si potrebbe definire l'incontro tra i due musicisti. Mirabassi scopre il Brasile una decina d'anni fa e da allora lo frequenta con tanta assiduità da farlo diventare un punto di riferimento centrale della sua esperienza umana e musicale. Taufic è partito da Natal, nel nord-est del “Um Brasil diferente” Brasile, da ragazzo alla volta dell'Italia, dove in qualche modo ha compiuto il percorso inverso, lasciando che Gabriele Mirabassi clarinetto Roberto Taufic chitarra l'atteggiamento europeo nei confronti del jazz fecondasse la sua atavica lingua musicale. Da qui nasce "Um Brasil diferente", la rilettura di un repertorio di canzoni e pezzi Biglietti: 15 euro. strumentali di varie epoche alle quali si aggiungono Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card composizioni originali. Un Brasile profondo visto da un angolo peculiare, che i due protagonisti hanno scoperto di avere in comune a questo punto dell'andata dell'uno e del ritorno dell’altro. “Fedeltà Pop” The Shalalalas Alice Clarini Simone Avincola Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card The Shalalalas: da un colpo di fulmine artistico tra la voce di Sara e la chitarra di Alex. Curt Cobain che incontra Regina Spector e il sogno di rivedere i Moldy Peaches sul palco. Musica da ascoltare durante una bella giornata di sole nel vostro “parco” preferito. Alice Clarini: felicemente in bilico tra la nostra musica d'autore e il folk americano, fra le seduzioni inquiete di certo pop e la malinconia combattiva del blues del Delta. Nel 2012 dal fortunato incontro con “Bah!”, chitarrista e arrangiatore dei suoi brani, nasce un sodalizio artistico che l'ha portata ad ottenere vari riconoscimenti, tra i quali il prestigioso Premio della Critica Musicultura 2013. Simone Avincola: definito più volte “il primo della nuova generazione dei cantautori ribelli”. “Ho sempre scritto, chiuso nella mia camera o nascosto tra le mura del cortile... Passavamo le nottate tra bottiglie di vino, chitarre e centinaia di sigarette. Una sera qualcuno (non ricordo chi fu il colpevole) mi chiese di fargli ascoltare una mia canzone. Da quella sera non ho mai smesso.” ALICE CLARINI Venerdì 10 Teatro Studio Borgna ore 21 Sul palco: SIMONE AVINCOLA Fedeltà POP “Fedeltà POP”: la collaborazione tra “Helikonia POP-olare”, i nuovi cantautori romani e “Bassa Fedeltà” che da anni valorizza la ricca proposta musicale emergente italiana. THE SHALALALAS M USICA Sabato 11 Teatro Studio Borgna ore 21 Peppe Voltarelli “Il monumento” “Il monumento” è il nuovo spettacolo di Peppe Voltarelli: tredici canzoni che chiudono la ‘trilogia sull'identità’, iniziata con il suo esordio da solista nel 2007 con il CD “Distratto ma però” e proseguita con il fortunato “Ultima notte a Mala Strana”, Targa Tenco 2010 come migliore Opera in Dialetto. Linee guida dello spettacolo sono i legami Biglietti: 15 euro. tra le persone, le fughe, le condivisioni, le separazioni, la Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card consapevolezza che l'amore è un fatto comunitario, un diario collettivo, un mare grande con sopra delle zattere che cercano disperatamente di avvicinarsi tra loro. Il cantato è sospeso tra italiano e dialetto calabrese, è un canto politico e di protesta, che racconta di uomini disarmati ma maturi per nuove riflessioni. La canzone è una luce che rinfresca e che pretende di essere seducente. La ‘santificazione dell'identità’ questa volta avviene attraverso un monumento, una grande opera d'arte pubblica che celebra la terra Caciocavallo di bronzo”, nuovissimo romanzo autobiografico di Peppe edito da Stampa Alternativa. 22 Il d'origine. La parte testuale del nuovo spettacolo è ispirata a “Il ph: Fabrizio Fenucci PEPPE VOLTARELLI monumento M USICA M USICA FAUSTO MESOLELLA / RAIZ Raiz, voce storica della dub band napoletana Almamegretta e Fausto Mesolella, chitarrista e produttore degli Avion Travel insieme per presentare un album autoprodotto di classici della canzone napoletana riletti e contaminati in modo assolutamente eclettico. Un disco funambolico che ruota intorno al gioco delle identità e al cosmopoliti- Dago Red smo. Dago Red, che potrebbe essere tradotto approssimativamente come “Il vino rosso del terrone”, intendendo cioè il vino “rosso” degli immigrati d'origine italiana, perché Dago era uno dei molti modi in cui, con un certo disprezzo, si potevano chiamare gli italiani d'America, è il titolo di una raccolta di racconti (e di un racconto in particolare) dello scrittore italo-americano John Fante e dovrebbe rendere benissimo Mercoledì 29 Teatro Studio Borgna ore 21 Fausto Mesolella / Raiz “Dago Red” Fausto Mesolella chitarra Raiz voce l'atmosfera che si respira in questo lavoro. “Un lavoro quasi psicoanalitico – dicono i due artisti - cerca di guarire la schizofrenia di due musicisti cresciuti con la musica tradizionale napoletana da una parte e il rock, il blues, il reggae angloamericani dall'altra e rimettere insieme due parti altrettanto importanti della loro identità”. Biglietti: 15 euro. Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card M USICA Venerdì 31 Teatro Studio Borgna ore 21 “Halloween La Storia” Oíche Shamhna, la Notte di Samhain è, secondo l'antica tradizione celtica pagana, l'inizio del freddo, della metà oscura dell'anno; è la notte tra il 31 ottobre e l’1 novembre; All Hallows’ Eve, per il mondo di lingua inglese, abbreviato come Hallowe'en. Nel calendario celtico, pagano e lunare, segna l'inizio di un nuovo anno e della stagione del freddo e del buio. Il concerto di Halloween sarà un viaggio emozionante tra le luci e le ombre di un’antica tradizione orale e mistica, fatta delle credenze e dei timori di un popolo nordico che Kay McCarthy voce e arpa Fabio de Portu chitarra Cristiano Brunella violino Stefano Diotallevi pianoforte e tastiera Piero Ricciardi bodhran sera del Capodanno celtico, uno straordinario distillato di “canti e conti”, di parole e suoni che raccontano, con passione e freschezza, gli usi, i Susanna Valloni flauto costumi e le leggende di Oíche Shamhna, la Notte delle tenebre. Il repertorio spazia tra melodie antiche e brani originali che esprimono una Biglietti: 15 euro. musicalità profonda capace di ammaliarci con toni melanconici e appassionati. Storia raccontata in musica dalla splendida voce di Kay McCarty, Riduzioni: Parco della Musica Card, giovani fino a 26 anni, over 65 anni, ACI, American Express, Bibliocard, Carta Giovani, Carta Per Due, CTS e cral convenzionati, Interclub, Arion Card teme che il sole possa morire; sarà un viaggio in Irlanda la nata a Dublino e italiana d'adozione, da oltre vent'anni portavoce della tradizione musicale irlandese in Europa. Famosa e apprezzata anche in Italia, trae la sua ispirazione da radicati elementi costitutivi della terra d'origine arricchita di tutte le più aggiornate esperienze di cui è pregno il suo linguaggio, considerato tra i più interessanti nell'attuale panorama della musica irlandese. M USICA 29 - 30 - 31 ottobre • 1 - 2 novembre 2014 Ottobrata Romana 2014 La campagna in città Settima edizione 29 ottobre - 1 novembre AuditoriumArte Pasolini a Matera. Mostra fotografica a 50 anni dalle riprese de “Il Vangelo secondo Matteo” Una produzione originale Fondazione Musica per Roma in collaborazione con l’APT Regione Basilicata e Lucana Film Commission 30 ottobre Studio 2 ore 21 Suoni di Basilicata “In Utro”. Incontro con i Totarella 31 ottobre Studio 2 ore 21 Suoni di Basilicata “055”. Incontro con i Lucanìa 1 novembre Sala Sinopoli ore 18 “Io sono una forza del passato” Pasolini tra Roma e Basilicata Uno spettacolo di Ambrogio Sparagna con l’Orchestra Popolare Italiana dell'Auditorium Parco della Musica e il Coro Popolare diretto da Annarita Colaianni e la partecipazione di Giorgio Onorato, Aisha Cerami, Antonio Infantino, Caterina Pontrandolfo 2 novembre Ostia, Idroscalo, ore 11 “… e al mio fianco c’è solo l’ombra” Canti per Pier Paolo Pasolini Concerto Breve con Ambrogio Sparagna, Solisti OPI, Coro Popolare 23 EXTRA 24 EXTRA MAKER FAIRE ROME: IN MOSTRA IL FUTURO POSSIBILE FRA INVENZIONI E DIBATTITI CON I PROTAGONISTI DELLA RIVOLUZIONE DIGITALE 4 giorni dedicati all’innovazione: con invenzioni, artigianato innovativo, speaker di fama internazionale. Dal 2 al 5 ottobre robot e droni, stampanti 3D, invenzioni di ogni genere e speaker di fama internazionale andranno in scena alla seconda edizione di Maker Faire Rome – The European Edition. Il Parco della Musica si trasformerà in un “villaggio dell’innovazione” con 600 invenzioni da 33 nazioni ma anche seminari, conferenze e laborato- Promosso e organizzato da Dal 3 al 5 ottobre Auditorium 3 ottobre: ore 14 - 19 4 e 5 ottobre: ore 10 - 19 Rome Maker Faire The European Edition ri interattivi per grandi e piccini. A Kids & Youngs dedicati 2000 mq per realizzare concretamente videogiochi, robot, circuiti o video musicali, grazie a laboratori appositamente studiati. Tra le invenzioni più strabilianti: Adam, il robot maggiordomo che si prende cura del comfort dei padroni di casa; Fonie, il phon per farsi dei selfie perfetti, realizzando foto in sequenza mentre ti asciughi i capelli; M.E.S.S.I., il CT che ogni squadra di Info: 06 80241281 www.makerfairerome.eu Biglietti: 10 euro Riduzioni da 4 a 6 euro. calcio vorrebbe perché monitora le prestazioni del team e ne analizza le tecniche di gioco; Printer Drones, la cuffia per guidare con il pensiero; Chimaera, lo strumento che produce una musica extraterrestre; Bare Conductive, l'inchiostro elettrico trasforma le idee in circuiti; C'monBoard, lo skateboard intelligente comandato dallo smartphone...e molto, molto altro. Protagonista anche la "tecno-couture" con una sfilata di abiti interattivi, impreziositi da led e indossati da personaggi come Katy Perry, Laura Pausini e Bono Vox. Gli abiti del futuro illumineranno la Cavea dell’Auditorium il 2 ottobre a conclusione della conference gratuita di apertura “Let’s Make a Better World”, prenotabile su eventbrite dal sito www.makerfairerome.eu. Vieni a vedere il mondo che cambia: Il Futuro lo trovi solo alla Maker Faire. Info e programma su www.makerfairerome.eu Biglietteria su www.auditorium.com e www.makerfairerome.eu #MFR14 25 EXTRA Sabato 11 ottobre Auditorium Giornata Europea per la Donazione degli Organi Mattinata di festa per i bambini Cavea ore 9 - 13 ingresso libero Intrattenimento e favola animata per famiglie e bambini. Foyer Sinopoli ore 11- 13 su prenotazione Laboratori sul tema del dono dedicati ai bambini dai 3 ai 12 anni. Sala Petrassi ore 11.30 su prenotazione Roma ospita per la prima volta la Giornata Europea per la Donazione Cerimonia di inaugurazione alla presenza delle principali Istituzioni Nazionali ed Europee. degli Organi, un evento promosso dal Consiglio d’Europa per sostenere la cultura del dono e per stimolare l’informazione sul tema. Tante le Sala Petrassi ore 15 ingresso libero fino a esaurimento posti disponibili iniziative in programma, dedicate a grandi e piccoli; diversi i luoghi della Capitale coinvolti nell’iniziativa. A partire dall’Auditorium Parco della Musica. La Cavea dell’Auditorium Incontro scientifico “Il Trapianto in età pediatrica Il valore del dono” ospiterà infatti una grande festa per bambini con artisti di strada, animatori e attori, tante attività e giochi. Mentre nel Foyer Sinopoli dalle Info e prenotazioni [email protected] 11 si svolgeranno dei laboratori dedicati ai bambini (3-12 anni) sul tema del dono. Dalle 11.30, nella Sala Petrassi le Istituzioni nazionali e Tutto il programma su: www.eodd2014.it internazionali inaugureranno la Giornata; un’occasione per conoscere da È possibile partecipare a tutti gli eventi, prenotandosi gratuitamente su www.eodd2014.it o scrivendo a [email protected] vicino i protagonisti del nostro sistema trapianti. La festa continua nelle piazze di Roma: una mostra a cielo aperto sul dono e una possibilità in più per lasciare la propria volontà sulla donazione. Il testimone passa nelle mani dell’Auditorium della Conciliazione per la volata finale: un Per informazioni sulla Giornata, contatta l’Ufficio Comunicazione del Centro Nazionale Trapianti: tel. 06 49904040; [email protected] evento di musica, parole, spettacolo e intrattenimento a favore della donazione. DISCH I Parco della Musica Records. Ormai, una delle etichette discografiche di jazz più qualificate in Italia. 26 perfecTrio Gatto, Santimone Ranieri “Starship for Lovers” Piero Delle Monache “Aurum” Francesco Bearzatti & The Bears featuring Eric Surmenian and Manhu Roche “Live in France” Giovanni Tommaso Consonanti Quartet with Mattia Cigalini, Enrico Zanisi and Nicola Angelucci “Conversation with My Soul” Tutti i cd della Parco della Musica Records sono in vendita nei principali negozi di musica italiani e al bookshop dell’Auditorium. www.auditorium.com/it/pmrecords M O ST R E Una produzione Finlandia, Helsinki, 2001 © Elliott Erwitt / Magnum Photos / Contrasto Germania, 1958 © Gianni Berengo Gardin Courtesy Fondazione Forma per la Fotografia In collaborazione con UN’AMICIZIA AI SALI D’ARGENTO FOTOGRAFIE 1950 – 2014 Apre il 15 ottobre in AuditoriumExpo la mostra “Gianni Berengo Gardin – Elliott Erwitt. Un’amicizia ai sali di argento”. Presentata nell’ambito di Auditorium Fotografia, il progetto della Fondazione Musica per “Gianni Berengo Gardin – Elliott Erwitt Un’amicizia ai sali d’argento” Fotografie 1950 – 2014 Roma in collaborazione con Contrasto e Fondazione Forma per la Fotografia, la mostra, per la prima volta, mette a confronto due grandi interpreti della fotografia, due maestri della camera oscura: Gianni Berengo Gardin e Elliott Erwitt. Molte celebri, altre poco note, altre ancora appena realizzate e mai mostrate fino- Dal 15 ottobre al 2 novembre 2014 e dal 18 novembre 2014 al 1 febbraio 2015 ra, in questa mostra le immagini di Berengo Gardin e quelle di Erwitt dialogano una con l’altra, in un percorso incrociato di stili, recuperando il senso di uno sguardo, quello partecipe e intenso dei fotogiornalisti e di un legame forte, come appunto l’amicizia. Un’amicizia fatta di camera oscura, di acidi di sviluppo e di sali d’argento. Centoventi fotografie ripercorrono la carriera dei due fotografi, dai primi anni Cinquanta fino agli ultimi reportage realizzati in questi recenti mesi sulle grandi navi a Venezia per Berengo Gardin e un reportage sulla Scozia per Elliott Erwitt. Ma in mostra ci saranno anche i provini delle più importanti immagini dei grandi fotografi e una ricostruzione del loro studio: il luogo magico dove tutto avviene o meglio, tutto si rivela. dal lunedì al giovedì: ore 12 - 20 venerdì e sabato: ore 12 - 22 domenica: ore 12 - 20 Prezzi: 10 euro; ridotto (over 65, under 26) 7 euro; ridotto (convenzioni) 8 euro; ridotto gruppi scolastici 4 euro Ingresso gratuito per disabili e accompagnatori Info: 06.802.41.281 [email protected] Incontri con gli autori, presentazioni di libri, conferenze, lezio- 18 e 25 ottobre ni di fotografia e una inedita esperienza in camera oscura Orari: dalle 10 alle 12 accompagneranno la programmazione delle mostre di foto- Una giornata in Camera Oscura grafia dell’Auditorium di Roma. Organizzata insieme all’associazione Antropomorpha, “Una giornata in Camera Oscura” Costo a giornata: 50 euro (comprensivo anche del biglietto della mostra) permette ai visitatori di vivere la vera esperienza del fotografo analogico entrando nella camera oscura ed imparando, Numero massimo di partecipanti: 10 persone. sotto la guida di un esperto, le principali tecniche di stampa e come realizzare delle fotografie ai sali d’argento. È indispensabile la prenotazione inviando una mail ai seguenti indirizzi: UNA GIORNATA IN CAMERA OSCURA [email protected] o [email protected] 27 Dal 16 al 25 ottobre 2014 ritorna all’Auditorium Parco della Musica l’appuntamento con il grande cinema del Festival Internazionale del Film di Roma, giunto alla nona edizione, prodotto da Fondazione Cinema per Roma con la direzione artistica di Marco Müller. Le sale e i foyer dell’Auditorium (Sala Santa Cecilia, Sala Sinopoli, Sala Petrassi, Teatro Studio Gianni Borgna, Studio 3) ospiteranno proiezioni, incontri con i protagonisti, mostre, eventi speciali, mentre il red carpet di 1.300 mq che conduce alla cavea – uno dei più lunghi al mondo – accoglierà le star internazionali. In occasione del Festival, nell’area di fronte al complesso ideato da Renzo Piano, è allestito il “Villaggio del Cinema” con stand, spazi incontro, info point realizzati appositamente per le esigenze del Festival e dei suoi visitatori. All’interno del Villaggio, una nuovissima area dedicata al food “Roma Food Story”: racconterà la città attraverso le ricette e i piatti più importanti della tradizione romana, coinvolgendo chef, visitatori e protagonisti del Festival. Nel Villaggio torna anche quest’anno il pullman vetrina di Radio2 che porterà in diretta, nel cuore del Festival, i protagonisti di punta della loro programmazione; presso lo spazio AuditoriumArte, Rai Movie ospiterà incontri e proiezioni. INFORMAZIONI UTILI BIGLIETTI L’acquisto dei biglietti in prevendita per la nona edizione del Festival Internazionale del Film di Roma può essere effettuato: • • • 28 presso la biglietteria centrale dell’Auditorium Parco della Musica (Viale P. de Coubertin, 30) a partire dal 9 ottobre con orario 9 – 20 e dal 10 al 15 ottobre 2014 con orario 11 – 20; presso i punti vendita autorizzati (l’elenco è disponibile su www.listicket.com); attraverso la biglietteria telefonica (servizio a pagamento): per chiamate nazionali 892 982, per le chiamate dall’estero +39 -2- 60060900 (orario: dal lunedì al sabato dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 14 alle ore 18); • on-line attraverso i siti www.romacinemafest.org e www.listicket.com dal 9 ottobre al giorno precedente l’evento che si intende acquistare. • • Attenzione: il 9 ottobre sarà possibile acquistare i biglietti su tutti i canali di vendita a partire dalle ore 9. Nel periodo del Festival, la vendita dei biglietti si effettua inoltre: • presso la biglietteria centrale dell’Auditorium Parco della Musica (Viale P. de Coubertin, 30) dal 16 al 25 ottobre con orario 10 – 23; • presso la biglietteria Villaggio del Cinema (Viale P. de Coubertin) dal 16 al 26 ottobre con orario 10 – 23; • presso la biglietteria del Multisala Barberini (Piazza Barberini 24) il 17 ottobre con orario 17 – 23, dal 18 al 26 ottobre con orario 8.30 – 23; • presso i punti vendita autorizzati (elenco disponibile su www.listicket.com); attraverso la biglietteria telefonica LIS (servizio a pagamento): per chiamate nazionali 892 982, per le chiamate dall’estero +39 -2- 60060900 (orario: dal lunedì al sabato dalle ore 10 alle ore 13 e dalle ore 14 alle ore 18); on-line attraverso i siti www.romacinemafest.org e www.listicket.com dal 9 ottobre al giorno precedente l’evento che si intende acquistare. PREZZO DEI BIGLIETTI Da 5 ai 25 euro. Per informazioni: 06 40401985 (10/13.30 - 14.30/19) [email protected] IL PUBBLICO PROTAGONISTA La Selezione Ufficiale sarà quest’anno articolata in 4 nuove sezioni, tutte competitive. Cinema d’Oggi con film di autori sia affermati che emergenti, Gala con una scelta di grandi pellicole “popolari e originali” della nuova stagione, Mondo Genere con film appartenenti ai più diversi generi cinematografici, Prospettive Italia dedicato alle nuove linee di tendenza del nostro cinema. Nel Festival/Festa verrà anche quest’anno ospitata la sezione autonoma e parallela Alice nella città, con lungometraggi per ragazzi. Il regista, sceneggiatore e pro- Il Festival presenta quest’anno un’importante novità: saranno gli spettatori all’uscita dalla sala a votare per scegliere i film da premiare e ad assegnare i principali riconoscimenti: Premio del Pubblico BNL | Gala, Premio del Pubblico | Cinema d’Oggi, Premio del Pubblico | Mondo Genere, Premio del Pubblico | Cinema Italia (Fiction) e Premio del Pubblico | Cinema Italia (Documentario). A Roma, a partire da quest’anno, il pubblico è protagonista: la festa siete voi. MAVERICK DIRECTOR AWARD TAKASHI MIIKE duttore cinematografico giapponese Takashi Miike, considerato uno dei più originali e inclassificabili autori del cinema contemporaneo, riceverà il Maverick Director Award, il premio dedicato ai cineasti che hanno sempre operato “fuori dagli schemi”, contribuendo ad allargare orizzonti e possibilità del cinema. Miike, adorato da milioni di spettatori in tutto il mondo per lo stile innovativo, provocatorio, estremo, ironico dei suoi film e per la straordinaria capacità di sperimentare e contaminare generi e formati, riceverà il riconoscimento in occasione della proiezione in prima mondiale del suo nuovo lungometraggio Kamisama no iutoori (As the Gods Will), tratto dal popolarissimo manga di Muneyuki Kaneshiro e Akeji Fujimura. Considerato da Quentin Tarantino “uno dei più grandi cineasti viventi”, Miike ha sempre ridefinito i limiti del visibile e ripensato i confini fra pratiche “basse”, generi e vocazione autoriale. La sua sterminata filmografia, quasi un centinaio di titoli, spazia da Audition (1999) fino a Il canone del male (2012) presentato in concorso al Festival di Roma. Autore di alcuni dei film più estremi degli ultimi anni come Ichi the Killer (2001) e Imprint (2006) ma anche di innovative letture di classici come Ichimei – Hara-Kiri 3D, Takashi Miike è un autore imprendibile e sempre sorprendente. Un vero “fuorilegge” del cinema. 29 EFFETTO GALA La sezione Gala, piena dei titoli più attesi dal pubblico, si presenta ricca di sorprese e di divi offrendo una vasta scelta di storie, generi ed emozioni. Trash Firmato dal pluripremiato Stephen Daldry, autore di alcuni dei film più amati dello scorso decennio, tutti candidati all’Oscar®, come Billy Elliot, The Hours, The Reader A voce alta e Molto forte, incredibilmente vicino, Trash è un thriller ambientato nelle favelas di Rio de Janeiro. Daldry adatta l’omonimo romanzo di Andy Mulligan, sceneggiato da Richard Curtis, autore di successi come Quattro matrimoni e un funerale, Il diario di Bridget Jones e Love Actually - L’amore davvero. Nel cast, Rooney Mara, già ammirata in Her (in concorso a Roma nel 2013). Al suo fianco, Martin Sheen, protagonista di capolavori come La rabbia giovane di Terrence Malick e Apocalypse Now di Francis Ford Coppola, nonché vincitore di un Golden Globe per la serie tv West Wing - Tutti gli uomini del Presidente. Soul Boys of the Western World Diretto da George Hencken, il film rievoca la carriera degli Spandau Ballet, band simbolo degli anni Ottanta, ripercorrendo l’ascesa fulminea dei ragazzi della classe operaia londinese divenuti simbolo di un’intera generazione. I protagonisti si raccontano a trent’anni di distanza dai loro maggiori successi, attraverso materiale d’archivio mai visto, video rarissimi di concerti, interviste, filmati domestici e documenti inediti. Un viaggio nella musica e nella cultura degli anni ’80, attraverso canzoni che hanno conquistato le vette delle classifiche internazionali. Il 20 ottobre gli Spandau Ballet al completo saranno sul red carpet del Festival per presentare il film al pubblico dell’Auditorium Parco della Musica. Un evento imperdibile. Love, Rosie Christian Ditter firma la versione cinematografica del best seller di Cecelia Ahern Scrivimi ancora . Il film racconta la storia di due ragazzi di Dublino, Rosie e Alex, amici per la pelle fin da bambini, ma segretamente innamorati l’uno dell’altra, pur non osando confessarselo, costretti a separarsi in seguito a una serie incredibile di vicissitudini sentimentali che li vedono passare di partner in partner continuando però a desiderarsi con la stessa forza di sempre. Attraverso e-mail, lettere, sms, cartoline, in bilico fra amicizia e amore, Rosie e Alex riescono a tenersi in contatto, fino a quando un giorno non rischiano di perdersi per sempre. Protagonisti sono Lily Collins, figlia di Phil, il batterista dei Genesis; al suo fianco, Sam Claflin ossia il Finnick Odair della saga Hunger Games. 30 Black and White Un film che esplora le tensioni provocate dalle differenze razziali, puntando l’obiettivo sulla dolorosa storia familiare dell’avvocato Elliot Anderson che, dopo la morte della figlia, educa insieme alla moglie la nipote nata da una relazione interrazziale. Quando la tragedia bussa nuovamente alla sua porta, Elliot scopre che Rowena, nonna della bambina, è intenzionata a sottrargli la custodia legale della nipote. Diretto da Mike Binder (Una moglie ideale, Litigi d’amore), interpretato dai due attori premio Oscar®, Kevin Costner (Balla coi lupi, Guardia del corpo, JFK - Un caso ancora aperto) e Octavia Spencer (The Help, Snowpiercer presentato a Roma nel 2013), Black and White è uno dei titoli più attesi della nuova stagione cinematografica. Eden C’era una volta “le french touch”. Quel beat inconfondibile, noto anche come “french house” o “Neu-disco”, che da Parigi ha conquistato i dance-floor di tutto il pianeta. Nato nelle cantine e nelle mansarde della ville lumière, il “tocco francese” nasceva come un geniale ibrido incrociando il classico soul della Motown, la musica house, il funk più sensuale e la disco più dimenticata. Nel giro di pochi anni la nuova musica francese conquista il mondo e musicisti come i Daft Punk, Cassius, Air, Alex Gopher, Étienne de Crécy diventano i numi tutelari della scena dance mondiale. Mia HansenLøve, ex firma dei Cahiers du cinema, regista di Il padre dei miei figli e Un amore di gioventù, firma un sensuale affresco generazionale, ripercorrendo un decennio indimenticabile nel quale Parigi era il centro del mondo. Un film romanzesco e poetico al tempo stesso: uno tra i titoli più importanti dell’anno The Knick Occhio al dottor John Thackery. Ama la cocaina e detesta la concorrenza. Thackery regna incontrastato fra le mura del Knickerbocker Hospital, noto a New York semplicemente come The Knick. Il ventesimo secolo si annuncia pieno di meraviglie e Cornelia Robertson, nella speranza di conservare le prestazioni dell’ospedale all’altezza della situazione, chiama in squadra un medico di origine africana formatosi in Europa. Thackery, ovviamente, non gradisce. Primo lavoro realizzato da Steven Soderbergh dopo avere pubblicamente annunciato il suo ritiro dal mondo del cinema, The Knick è una serie televisiva in dieci puntate e interpretata da Clive Owen ma anche uno straordinario cine-romanzo. Diretto con magistrale inventiva da Soderbergh, la serie è una immersione gotica nel lato più oscuro e inquietante del ventesimo secolo. La maratona The Knick è un appuntamento da non perdere. 31 EFFETTO GALA Still Alice Alice Howland è una docente di linguistica il cui lavoro è rispettato in tutte le università degli Stati Uniti. Un giorno si rende conto che la sua memoria non è più quella di una volta e che poco alla volta inizia a dimenticare le parole. Quando si reca da uno specialista per un controllo, una rivelazione devastante si abbatte su di lei. Interpretato da una Julianne Moore semplicemente strepitosa, insignita a Cannes della Palma come migliore attrice per Maps to the Stars di David Cronenberg, Still Alice racconta la lotta tenace di una donna per non perdere tutto ciò per cui ha lavorato. Al fianco della Moore, nel ruolo di sua figlia Lydia, la sempre più sorprendente Kristen Stewart, protagonista di Camp X-Ray di Peter Slatter e in Sils Maria di Olivier Assayas. Still Alice è un dramma tutto al femminile nel segno del cinema contemporaneo. Escobar: Paradise Lost Chi era davvero Pablo Escobar? Un terrorista? Un criminale? Un narcotrafficante? Nick, giovane surfer in cerca dell’onda perfetta, si reca in Colombia e, poco tempo dopo, conosce Maria. Travolto dalla bellezza della fanciulla inizia a frequentarla, ignorando che si tratta della nipote di Pablo Escobar. Affascinato e poi progressivamente sempre più terrorizzato, Nick è attratto nell’orbita dell’influenza nefasta di Escobar mentre le autorità colombiane stringono intorno all’uomo una rete sempre più stretta. Diretto da Andrea Di Stefano (l’attore de Il principe di Homburg, Vita di Pi) e interpretato da un gigantesco Benicio Del Toro oltre che da Josh Hutcherson (il Peeta Mellark della saga Hunger Games) e Claudia Traisac nel ruolo di Maria, Escobar: Paradise Lost è un thriller emozionante che indaga sui misteri della natura umana e del male. CINEMA D’OGGI I nuovi autori del cinema contemporaneo Time out of Mind Oren Moverman, il regista di Oltre le regole - The Messenger, e di Rampart, presenta un inedito ed emozionante Richard Gere nel ruolo di un senza tetto disoccupato in giro senza meta per le strade fredde di New York. Nel film l’attore, nel ruolo più intenso e sofferto della sua carriera, tenta di rifarsi una vita ripartendo da zero, riallacciando i rapporti con la figlia, interpretata da Jena Malone (Ritorno a Cold Mountain, Into the Wild, Hunger Games - La ragazza di fuoco). Girato per le strade e in veri dormitori pubblici, Time out of Mind è uno sconvolgente ritratto umano che è soprattutto un inno alla speranza. Con questo film che torna agli esperimenti neorealisti di mix fra cinema diretto e cinema di star, Moverman si conferma uno dei cineasti più interessanti degli ultimi anni. 32 EFFETTO GALA A Midsummer Night’s Dream Diretto da Julie Taymor (Frida, Across the Universe), il film presentato in collaborazione con il Teatro di Roma, è una geniale rilettura del classico di Shakespeare che non mancherà di commuovere e sorprendere. Quando l’estate è all’apice e già trascorsa per metà, quando il mondo è attraversato dalle ombre del regno dei sogni, tutto è possibile. Teseo, duca di Atene, sta per sposare Ippolita, regina delle amazzoni. Avendola conquistata con la forza, spera che lei possa amarlo. Nel frattempo giunge a corte Egeo, padre di Ermia, che chiede a Teseo che la figlia sposi Demetrio, l’uomo che egli ha scelto per lei, o che altrimenti si voti a una vita di clausura o abbracci la morte. A corte, inoltre ci sono Lisandro, l’uomo che Ermia ama e Elena che invece è profondamente innamorata di Demetrio. Buoni a nulla Lavorare stanca. Ne sa qualcosa Gianni che pur impegnandosi con grande serietà a scansare ogni fatica, giunto a un passo dall’agognata pensione non può proprio fare a meno di essere trasferito dal suo amatissimo ufficio nel centro di Roma a un altro che sembra stare sulla luna tanto è scomodo da raggiungere. L’impatto con la nuova realtà lavorativa è traumatico. Poco alla volta Gianni capisce che se un foglio di excel può offrire ostacoli di comprensione insormontabili, penetrare i segreti del cappuccino mattutino della dispotica capoufficio può aprire invece molte porte. La nuova divertentissima commedia diretta e interpretata da Gianni Di Gregorio, trionfatore in Italia e all’estero con Il pranzo di Ferragosto, vanta uno stuolo di interpreti del valore di Marco Messeri, Valentina Ludovina e Marco Mazzocca. Con esilaranti cameo di lusso di Ugo Gregoretti e Giovanna Cau. MONDO GENERE Il meglio del cinema di genere ma senza distinzione di generi Stonehearst Asylum L’eclettico e visionario Brad Anderson torna alla carica con un film considerato un classico del cinema gotico prima ancora della sua uscita nelle sale. Interpretato da uno stuolo di attori del calibro di Michael Caine, Ben Kingsley, Kate Beckinsale, David Thewlis e Jim Sturgess, presentato in prima europea, una delle punte di diamante del programma di Mondo Genere. Tratto da un racconto di Edgar Allan Poe, Il sistema del dr. Catrame e del prof. Piuma, Stonehearst Asylum è un inquietante thriller ambientato in un manicomio dietro le cui mura si cela un terribile segreto e dove nessuno è ciò che sembra. Brad Anderson, autore di Session 9, L’uomo senza sonno, Transsiberian, Vanishing on the 7th Street e The Call, conferma di essere un cineasta originale e fuori dagli schemi. Stonehearst Asylum è un elegante incubo a occhi aperti. i Têtes de Bois cantano Léo Ferré è uscito l’ultimo disco dei Têtes de Bois coprodotto da Alabianca Records e Parco della Musica Records © Musacchio e Ianniello L’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e Telecom Italia presentano PappanoinWeb torna a grande richiesta per il quarto anno consecutivo. 4 nuovi imperdibili appuntamenti con Antonio Pappano, l’Orchestra e il Coro di Santa Cecilia: 4 aprile, Alexander Lonquich pianoforte e i Solisti di Santa Cecilia (Brahms Trio op. 40 per violino, corno e pianoforte; Klavierstücke op. 118, Trio op. 114 per clarinetto, violoncello e pianoforte), 28 aprile, Antonio Pappano direttore (Beethoven Fidelio: scena dalla prigione; Dallapiccola Il prigioniero, opera in un atto; Beethoven Sinfonia n. 9: III e IV movimento), 27 giugno, Antonio Pappano direttore (Respighi Pini e Fontane di Roma; Maxwell Davies Sinfonia n. 10: alla ricerca di Borromini), 6 ottobre, Antonio Pappano direttore, Diana Damrau soprano (Meyerbeer e il suo tempo). Ogni concerto è preceduto da una guida all’ascolto, curata dal musicologo Giovanni Bietti o da Antonio Pappano. Un progetto innovativo, ricco di interviste, curiosità, chat. 3RHIQERH½RSEPSXXSFVIWYtelecomitalia.com/pappanoinweb #pappanoinweb ISTITUZIONALI ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA SOCI FONDATORI Stato Italiano PA RT N E R I ST I T U Z I O N A L I PRIVATI M E D I A ANTICIPAZIONI NOVEMBRE 2014 ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA FONDAZIONE MUSICA PER ROMA OTTOBRE 2014 L’Auditorium è aperto tutti i giorni dalle 11 alle 20; domenica e festivi dalle 10 alle 20. VISITE GUIDATE DANIIL TRIFONOV pianoforte IN RECITAL musiche di Stravinskij, Ravel, Liszt venerdì 14 LANG LANG pianoforte IN RECITAL OTTOBRATA ROMANA “IO SONO UNA FORZA DEL PASSATO” Pasolini tra Roma e Basilicata AMBROGIO SPARAGNA, ORCHESTRA POPOLARE ITALIANA, CORO POPOLARE, ANNA RITA COLAJANNI, GIORGIO ONORATO, AISHA CERAMI, ANTONIO INFANTINO, CATERINA PONTRANDOLFO sabato 1 musiche di Mozart, Chopin venerdì 21 da venerdì 14 a domenica 30 ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA JONATHAN NOTT direttore FRANCESCO DI ROSA oboe Omaggio a Richard Strauss venerdì 14 lunedì 24 DAVE HOLLAND & KENNY BARRON FRANCO D’ANDREA THREE sabato 15 martedì 25 US NAVAL FORCE EUROPE JAZZ ENSEMBLE DEE DEE BRIDGEWATER domenica 16 Concerto per oboe, Don Juan Morte e trasfigurazione 3 COHENS SEXTET sabato 22, domenica 23, lunedì 24 JASON MORAN & ROBERT GLASPER lunedì 17 martedì 18 SOUND PRINTS ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA mercoledì 19 JURAJ VALČUHA direttore FABRIZIO BOSSO QUARTET & PAOLO SILVESTRI ENSEMBLE “SWINGING DUKE” ENRICO DINDO ENRICO RAVA violoncello Dvořák, Concerto per violoncello sabato 29 novembre lunedì 1 e martedì 2 dicembre giovedì 27 BIRELI LAGRENE & GIPSY PROJECT venerdì 28 ANTHONY STRONG domenica 30 ORCHESTRA OPERAIA EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN domenica 30 Sabato, domenica e festivi Partenze ogni 60 minuti dalle 11.30 alle 16.30. Altri turni solo su prenotazione per scuole e gruppi da 10 a 40 persone. Percorso Sala Santa Cecilia, Sala Sinopoli, Sala Petrassi, Cavea, Foyer, Parco Pensile. Per esigenze tecnico - artistiche non tutte le sale potrebbero essere accessibili e le visite guidate potrebbero essere annullate, anche con breve preavviso, in caso di spettacoli, prove o altri avvenimenti. Biglietti Visita guidata: intero 9 euro; ridotto per gruppi da 10 a 40 persone e over 65: 7 euro; fino a 26 anni, studenti, gruppi scolastici organizzati: 5 euro Informazioni Tel. 06 802.41.281 Fax 06 802.41.420 [email protected] www.auditorium.com sabato 29 THE SWEET LIFE SOCIETY giovedì 20 Nel rispetto dell’ambiente questo numero è stampato su carta S O C I mercoledì 26 PIJI QUINTET & GUESTS Giorni feriali Visite architettoniche solo su prenotazione per gruppi da min. 10 persone. Bibliomediateca La più moderna biblioteca musicale di Roma. Postazioni multimediali per l’ascolto dei concerti dell’Accademia di Santa Cecilia e accesso alle teche RAI. Aperta dal lunedì al venerdì dalle 11 alle 17, ingresso libero. tel. 06 80242332 www.santacecilia.it MUSA Museo degli Strumenti Musicali dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Aperto tutti i giorni dalle ore 11 alle 17. Chiuso il giovedì. Info e prenotazioni: tel. 06 80242382 http://museo.santacecilia.it [email protected] Ingresso gratuito AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA Viale Pietro de Coubertin 00196 Roma Biglietteria: aperta tutti i giorni dalle 11 alle 20. Nei giorni di spettacolo chiude a inizio evento. Acquisti telefonici: Call Centre LisTicket Tel. 892.982 (serv. a pag.) dal lunedì al sabato: ore 10 - 13; 14 - 18 (esclusi i festivi) Call Centre Zètema (Comune di Roma) Tel. 06.06.08 Ricevitorie Lottomatica abilitate al servizio di biglietteria LisTicket www.listicket.com acquisto con carta di credito Tutte le riduzioni previste sono applicabili soltanto presso la biglietteria dell’Auditorium. www.auditorium.com Infoline Musica per Roma: 06 802.41.281 (dalle ore 11 alle ore 18) www.santacecilia.it Infoline Santa Cecilia: 06 80.82.058 [email protected] BIGLIETTI MUSICA PER ROMA A DOMICILIO. Per tutti gli eventi programmati è attivo il servizio di spedizione a casa dei biglietti acquistati via internet, al costo di 12 euro su tutto il territorio nazionale. PARCHEGGIO TARIFFE PARCHEGGI AUDITORIUM (parcheggio a raso con accesso da Viale de Coubertin e parcheggio multipiano con accesso da Viale de Coubertin e/o viale Marescialllo Pilsudski). Carnet di ticket prepagati con posto non assicurato. Da 5 ticket: 10 euro; da 10 ticket: 20 euro. Ticket prepagati singoli con posto assicurato. Costo ticket 3 euro. Info: www.atac.roma.it Call Center: ATAC Parcheggi 06 57118333 dal lunedì al venerdì ore 9 - 17 S P O N SO R Note Book Nel bookshop dell’Auditorium è disponibile un ampio assortimento di libri, CD, DVD, spartiti. Un luogo dove leggere e/o ascoltare, oppure acquistare il merchandise dell’Auditorium. Orario: tutto il giorno fino a tarda sera. Tel. 06 80693461 Per Piacere Nell’emporio dell’Auditorium è possibile trovare gioielli, cravatte, quadri, vino e impianti Hi-Fi. Un luogo di qualità dove ogni oggetto è esclusivo. Orario: dalle 11 fino a tarda sera. Tel. 06 80690384 ReD È un innovativo ristorante show room, aperto da pranzo fino a tarda notte. Tel. 06 80691630 www.redrestaurant.roma.it CREDITS MUSICA PER ROMA Redazione a cura Ufficio Comunicazione di Musica per Roma Responsabile José Manuel Irigoyen Testi di Noemi Di Muro Elena Fiorà Maria Laura Proietti Massimo Pasquini Marta Fontana Giorgio Enea Sironi Eleonora Donati José Manuel Irigoyen ACCADEMIA NAZIONALE DI SANTA CECILIA Redazione a cura Ufficio Comunicazione e Marketing Accademia Nazionale di Santa Cecilia Responsabile Giovanna Maniezzo Emanuela Floridia Daniele Battaglia Leandro Giori Testi di Paola Pacetti Foto di Riccardo Musacchio e Flavio Ianniello Progetto grafico e impaginazione Marco Sauro Stampa Grafiche Deste Srl F O N D AT O R I SPONSOR ISTITUZIONALI P A R T N E R T E C N I C I M EDIA MUSICA PER ROMA Agenzia delle Dogane e dei Monopoli CANALE 68 DEL DIGITALE TERRESTRE