SCHEDA INFORMATIVA PER I VIAGGIATORI (Aggiornata agosto 2006) THAILANDIA Capitale: Bangkok Moneta locale: il Baht tailandese. 1 Euro = circa 48 bath (febbraio 2006). Clima: Paese a clima tropicale-monsonico: caldo umido con forti piogge nel periodo da agosto ad ottobre; temperature più moderate nel periodo da novembre a febbraio. Temperature medie variabili tra 25 gradi nei mesi dicembre-gennaio e 38-40 gradi nei restanti mesi dell’anno. Fuso Orario: +6 ore rispetto all’Italia ; + 5 nel periodo dell’ora legale. Religioni presenti: buddista, minoranze musulmana e cristiana. Lingue: la lingua ufficiale è il tailandese; l’inglese è conosciuto solo nella capitale Bangkok e nelle principali località turistiche. Prefisso dall’Italia: 0066 (più prefisso locale senza lo zero). In Thailandia funzionano 4 sistemi di telefonia cellulare: GSM 900, GSM 1800, GSM 1900, WCDMA 2100, con buona ricezione nei centri urbani e in gran parte delle zone non urbane. Documentazione necessaria per l’ingresso nel Paese Passaporto: necessario per l’ingresso nel Paese e deve avere validità residua di almeno 6 mesi al momento dell’arrivo. I turisti, per legge, sono tenuti a portare sempre con se il proprio passaporto originale. Si sono verificati, infatti, casi di turisti arrestati perché sprovvisti del documento. Visto: non è necessario per soggiorni non superiori ai trenta giorni. Altre tipologie di visto (studio, lavoro, ecc.) sono da richiedere all’Ambasciata o al Consolato tailandese presenti in Italia. Formalità valutarie Non sussistono particolari formalità per il possesso di ragionevoli quantitativi di valuta. Divieti e limitazioni di importazione: - armi da fuoco e munizioni: è richiesto un permesso speciale rilasciato dalla Polizia Nazionale; - pezzi di ricambio per veicoli: non possono essere importati in franchigia: - oggetti antichi ed oggetti legati alla religione non possono essere esportati senza un permesso rilasciato dal Dipartimento dei Musei Nazionali (informazioni al n. 0066 22261661). Animali domestici I cani ed i gatti devono avere un certificato di buona salute ed un certificato di vaccinazione contro la rabbia. Può accadere che l' animale venga messo in quarantena, a spese del proprietario. Situazione sanitaria Buona in generale. Le strutture sanitarie private locali sono ottime. La diffusione dell’AIDS è elevata. Si riscontrano focolai di malattie tropicali (es. malaria, encefalite giapponese, dengue, casi sporadici di lebbra) in zone lontane dalle città e fuori dai circuiti turistici abituali. Si registrano elevati tassi di inquinamento atmosferico a Bangkok. Dal gennaio 2004 nuovi focolai di influenza aviaria sono apparsi in tutto il sud-est asiatico. Dall' inizio della malattia sono stati segnalati alcuni casi di contagio da animale ad uomo. La situazione è costantemente monitorata dalle Autorità sanitarie tailandesi, che adottano misure di controllo e prevenzione del caso. A titolo cautelativo si consiglia, in ogni caso, di evitare luoghi di allevamento di pollame, di non toccare volatili (vivi o morti) e si suggerisce di mangiare carne di volatili e uova solo se ben cotte (consultare anche la voce "Avvisi Particolari" su questo sito ). Per quanto riguarda la SARS (grave malattia respiratoria che aveva interessato nel 2004 alcuni paesi asiatici), non si registrano in Thailandia casi di contagio. Si consiglia durante la permanenza di: - non consumare cibi e/o bevande di dubbia provenienza, bere solo acqua e bibite in bottiglia senza l' aggiunta di ghiaccio se non in esercizi pubblici che forniscano garanzie di igiene; - dissetarsi con frequenza, per prevenire gli inconvenienti legati a fenomeni di disidratazione frequenti nei paesi tropicali; Si consiglia di stipulare, prima di intraprendere un viaggio, una polizza assicurativa sanitaria adeguata (le strutture sanitarie locali non sono gratuite) che preveda, oltre alla copertura delle spese mediche, anche l' eventuale rimpatrio del malato. Sicurezza Rimane fortemente instabile la situazione di sicurezza nelle regioni del sud del Paese a maggioranza musulmana, dove quasi quotidianamente si registrano attentati a pubblici ufficiali con vittime e feriti. Peraltro, sino ad oggi non si sono registrati atti terroristici in altre zone del Paese ed in particolare nei maggiori centri turistici ricollegabili alla situazione presente nell' estremo sud. Si consiglia, comunque, un generale atteggiamento di cautela. Zone a rischio : - le tre Province meridionali del Paese al confine con la Malesia (Yala, Pattani, Narathiwat). Inoltre, se i viaggi non sono indispensabili, si consiglia di evitare anche le Province di Satun e Songkhla, per il ricorrere di violenze ed attentati terroristici. Zone di cautela: si consiglia di adottare particolare cautela nelle zone a nord del Paese, in quelle al confine con Laos e Birmania e ad est, al confine con la Cambogia. Zone sicure: tutte le aree normalmente aperte al turismo. Le città tailandesi sono, in linea di massima, sicure. Può essere tuttavia opportuno evitare, soprattutto nelle ore serali, le zone periferiche, così come quelle in cui si svolgono attività non connesse con il turismo propriamente detto. Avvertenze: - la popolazione è cortese ma occorre evitare liti o alzare la voce nelle discussioni con cittadini locali, specie se in pubblico, per evitare spiacevoli reazioni; - il vilipendio alla religione (buddista) e alla persona del Sovrano può provocare imprevedibili reazioni da parte della popolazione e delle Autorità locali, nonostante la grande tolleranza che è in uso nel Paese; - la frequentazione di locali malfamati presenta pericoli anche di borseggio; - la circolazione è assai pericolosa ovunque e, negli ultimi anni, è stato riscontrato un elevato numero di incidenti automobilistici che hanno coinvolto anche diversi connazionali. Spesso, vengono noleggiati automobili e motociclette che presentano scarse garanzie di sicurezza. La mancanza di esperienza nella guida con senso di marcia a sinistra e la circolazione caotica e disordinata sono causa di tali incidenti. E'quindi consigliabile valutare con attenzione l' opportunità o meno di noleggiare un mezzo di trasporto; si ricorda che l' utilizzo del casco è obbligatorio per i motociclisti. Si consiglia di registrate i dati relativi al viaggio che si intende effettuare in Thailandia sul sito: www.dovesiamonelmondo.it Normativa prevista per uso e/o spaccio di droghe (leggere o pesanti): La normativa sulla droga e’ molto severa anche per limitate dosi di stupefacenti, per consumo personale e in caso di flagranza di reato è difficile intervenire. Le pene previste in Thailandia per lo spaccio ed il possesso di stupefacenti sono severissime; nei casi piu’ gravi e’ prevista la pena capitale, a volte commutabile in ergastolo. Normativa prevista per abusi sessuali o violenze contro i minori: La normativa per i reati contro la morale, se commessi ai danni di minorenni, prevede pene detentive sino ai quaranta anni di reclusione. I reati di droga e quelli sui minori, nei quali spesso incorrono i visitatori in questo Paese in apparenza tollerante, sono trattati con la massima severità. Va inoltre ricordato che coloro che commettono all’estero reati contro i minori (abusi sessuali, sfruttamento, prostituzione) vengono perseguiti al loro rientro in Italia sulla base delle leggi in vigore nel nostro Paese. In caso di problemi con le autorità locali di Polizia (stato di fermo o arresto) si consiglia di informare l’Ambasciata o il Consolato italiano presente nel Paese per la necessaria assistenza. Viabilità e varie Patente Internazionale (modello Convenzione di Vienna 1968) Documenti doganali E' consigliato il "carnet di passaggio in dogana" per veicoli importati temporaneamente. Si può importare un veicolo in Thailandia per una durata massima di 6 mesi. Assicurazione Poiché nessuna polizza assicurativa straniera è riconosciuta, bisogna stipulare una polizza temporanea in frontiera in entrata nel paese. Rete stradale ordinaria 53.800 km. Rete ferroviaria 4.070 km. Porti Bangkok, Rayong (porti turistici: Phuket, Pattaya) Aeroporti Bangkok, Chiang Mai, Haadyai, Phuket, Pattaya Trasporti in generale: autobus, treni e collegamenti aerei coprono tutto il Paese. Collegamenti aerei con l' Europa: quasi tutte le maggiori linee aeree europee volano su Bangkok. Importante: e’ previsto il pagamento di una tassa aeroportuale di 500 Bath per persona (compresi i bambini a partire dai 2 anni di età) alla partenza da Bangkok dei voli internazionali. Carburanti Benzina verde (91 ott.): 29,39 THB/l Benzina verde (95 ott.): 30,19 THB/l Gasolio: 28,94 THB/l 1 Euro = circa 48,5 THB Il limite per il tasso alcolemico è stato fissato in 0,05%. Principali sanzioni previste nella circolazione la polizia può infliggere multe con pagamento contestuale per: -eccesso di velocità: multa fino a 1000 THB -guida pericolosa: multa fino a 1000 THB e 30 gg. di sospensione della patente -guida di motociclo senza casco: multa di 500 THB -guida sotto l' influsso di alcol o droghe: multa fino a 10.000 THB e 3 mesi di prigione Equipaggiamento obbligatorio: - casco per motociclisti - cinture di sicurezza per viaggiatori sui sedili anteriori (i guidatori di Tuk tuk ne sono esentati) Limiti di velocità Nei centri abitati 60 km/h salvo indicazione contraria. Fuori dai centri abitati: strade a 2 carreggiate 90 km/h , sulle autostrade 120 km/h AMBASCIATE E CONSOLATI AMBASCIATA D’ITALIA A BANGKOK Indirizzo: 399, Nang Linchee Road, Thungmahamek, Yannawa - Bangkok 10120 Tel: 0066 2 2854090/1/2/3, 0066 2 2854433, 0066 2 2854434 Fax: 0066 2 2854793 Homepage: www.ambbangkok.esteri.it E-mail: [email protected] INDICAZIONI PER OPERATORI ECONOMICI. L’ assistenza agli operatori economici può essere fornita dai seguenti Enti: - Ufficio Commerciale dell’Ambasciata d’Italia 12/A Floor, Bubhajit Building n. 20 North Sathorn Road - Bangkok 10500 Tel: 006622666512; 00662/2854090-3 – 00662/2854433/5 Fax: 006622666511; 00662/2854791 Indirizzo e-mail: [email protected] - Istituto Nazionale per il Commercio Estero(ICE) 12/A Floor, Bubhajit Building n. 20 North Sathorn Road - Bangkok 10500 Tel: +662/6338491/3; - Fax: +662/6338494 Indirizzo e-mail: [email protected] Camera di Commercio Italo-Tailandese 12th Floor, Vanit Building 1208 1126/1 New Petchburi Road Bangkok 10400 Tel: 00662/2539909; 006622558695 Fax: 00662/2539896 Indirizzo e-mail: [email protected] Web page: www.thaitch.org Si segnala che in Thailandia operano efficienti associazioni industriali che fanno capo alla seguente Istituzione, con la quale si suggerisce di prendere contatto: Federation of the Thai Industries Queen Sirikit National Convention Center Zone C, 4th Floor, 60 New Rachadapisek Road Klong Toey, Bangkok 10110 Tel: 662/23451000 Fax: 662/23451296-99 e-mail: [email protected] web page: www.fti.or.th Puo’ anche rivelarsi di interesse un contatto con il “Board of Invetiments” che garantisce agevolazioni agli investimenti stranieri: Board of Investments: 555 Vibhavadi-Rangsit Road, Chatuchak Bangkok 10900 Thailand Tel. : (662) 537-8111-55 Fax : (662) 537-8177 Call Center : 1312 E-mail : [email protected] Website : http://www.boi.go.th Gli avvisi turistici del Ministero degli Affari Esteri per i viaggiatori temporanei che si recano all’estero, sono basati su informazioni ritenute affidabili dal Ministero e disponibili alla data della loro pubblicazione. Essi hanno lo scopo di fornire delle indicazioni a quanti si accingono a preparare o iniziare un viaggio all’estero. Gli avvisi, tuttavia, non possono e non vogliono sostituirsi alla decisione individuale di effettuare o meno un viaggio.